OM, LTH125, HELTH125C, 2002-01, SE, DK, NO, FI - Husqvarna
OM, LTH125, HELTH125C, 2002-01, SE, DK, NO, FI - Husqvarna
OM, LTH125, HELTH125C, 2002-01, SE, DK, NO, FI - Husqvarna
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dessa symboler kan förekomma på enheten eller i den dokumentation som levererats tillsammans med produkten. Lär känna dem<br />
och deras innebörd.<br />
Disse symboler kan findes på din plæneklipper eller i de instruktioner der leveres med den. Det er vigtigt at lære og forstå deres<br />
betydning.<br />
Disse symbolene har eventuelt blitt inkludert på din enhet eller i bruksanvisningene som leveres med produktet. Symbolene bør<br />
læres slik at du kan forstå hva de betyr.<br />
Nämä symbolit voivat esiintyä laitteessasi tai tuotteen mukana seuraavassa kirjallisuudessa. Opi ymmärtämään niiden merkitys.<br />
BACK<br />
REVERS<br />
BAKGEAR<br />
PERUUTUS<br />
NEUTRAL<br />
FRI<br />
FRIGEAR<br />
VAPAAVAIHDE<br />
HÖG<br />
HØY<br />
HØJ<br />
KORKEA<br />
LÅg<br />
LAV<br />
LAV<br />
MATALA<br />
SNABB<br />
HURTIG<br />
HURTIG<br />
<strong>NO</strong>PEA<br />
LÅNGSAM<br />
LANGS<strong>OM</strong><br />
LANGS<strong>OM</strong><br />
HIDAS<br />
LY<strong>SE</strong>T PÅ<br />
LYS PÅ<br />
LYGTER TÆNDT<br />
VALOT PÄÄLLÄ<br />
LY<strong>SE</strong>T AV<br />
LYS AV<br />
LYGTER SLUKKET<br />
VALOT POIS<br />
P<br />
MOTORN PÅ<br />
MOTOR PÅ<br />
MOTOR STARTET<br />
MOOTTORI KAYNNISSÄ<br />
MOTORN AV<br />
MOTORN AV<br />
MOTOR STAND<strong>SE</strong>T<br />
MOOTTORI<strong>SE</strong>IS<br />
HANDBR<strong>OM</strong>S LÅST<br />
PARKERINGSBREMS LÅST<br />
PARKERINGSBREM<strong>SE</strong> LÅST<br />
KÄSIJARRU LUKITTU<br />
EJ LÅST<br />
ULÅST<br />
ULÅST<br />
EI LUKITTU<br />
HANDBR<strong>OM</strong>S<br />
PARKERINGSBREMS<br />
PARKERINGSBREM<strong>SE</strong><br />
KÅSIJARRU<br />
BATTERI<br />
BATTERI<br />
BATTERI<br />
AKKU<br />
KOPPLING<br />
KLØTSK<br />
KOBLING<br />
KYTKIN<br />
CHOKE<br />
CHOKE<br />
CHOKER<br />
RIKASTIN<br />
BRÄNSLE<br />
BREN<strong>SE</strong>L<br />
BRÆNDSTOF<br />
POLTTOAINE<br />
OLJETRYCK<br />
OLJETRYKK<br />
OLIETRYK<br />
ÖLJYNPAINE<br />
DIFFERENTIAL LÅST<br />
DIFFERENSIAL LÅS<br />
DIFFERENTIALLÅS<br />
TASAUSPYÖRÄSTÖN LUKKO<br />
BAKÅT<br />
REVERS<br />
BAGLÆNS<br />
PERUUTUS<br />
FRAMÅT<br />
FRAMOVER<br />
FREMAD<br />
ETEENPÄIN<br />
TÄNDNING<br />
TENNING<br />
TÆNDING<br />
SYTYTYS<br />
TILLBEHÖRSKOPPLING<br />
INKOPPLAD<br />
FESTKLØTSJ I GANG<br />
KOBLING FOR TILBEHØR<br />
TILKOBLET<br />
LISÄLAITTEEN KYTKIN<br />
KYTKETTY<br />
TILLBEHÖRSKOPPLING<br />
FRÅNKOPPLAD<br />
FESTKLØTSJ AV<br />
KOBLING FOR TILBEHØRET<br />
FRAKOBLET<br />
LISÄLAITTEEN KYTKIN<br />
IRTIKYTKETTY<br />
VIKTIGT<br />
FORSIKTIG<br />
FORSIGTIG<br />
VARO<br />
HÖJD FÖR KLIPPARE <strong>SE</strong> UPP FÖR<br />
KLIPPEHØYDE UTFLYGANDE FÖREMÅL<br />
KLIPPEHØJDE PASS OPP FOR<br />
LEIKKUUKORKEUS FLYVENDE GJENSTANDER<br />
PAS PÅ FLYVENDE<br />
GENSTANDE<br />
VARO SINKOUTUVIA ESINEITÄ<br />
10<br />
FÅR EJ ANVÄNDAS <strong>OM</strong><br />
MARKEN SLUTTAR MER ÄN 10<br />
KJØR IKKE I SKRÅNINGER PÅ<br />
MER ENN 10<br />
BENYT IKKE PLÆNEKLIPPEREN<br />
PÅ SJRÅNINGER DER FER OVER 10<br />
EI SAA KÄYTTÄÄ 10<br />
JYRKEMMILLÄ RINTEILLÄ<br />
<strong>SE</strong> TILL ATT ÅSKÅDARE<br />
BE<strong>FI</strong>NNER SIG PÅ BEHÖRIGT<br />
AVSTÅND<br />
UVE<strong>DK</strong><strong>OM</strong>MENDE PERSONER<br />
BØR HOLDES BORTE<br />
HOLD UVEDC<strong>OM</strong>MENDE<br />
PÅ AFSTAND<br />
PIDÄ OHIKULKIJAT POIS<br />
LÄHETTYVILTÄ<br />
LÄS ANVÄNDARHANDBOKEN<br />
LES BRUKSANVISNINGENE<br />
LÆS BETJENINGSVEJLEDNINGEN<br />
LUE <strong>OM</strong>ISTAJAN OHJEKIRJA<br />
EUROPEISK STANDARD<br />
FÖR MASKINSÄKERHET<br />
EUROPEISKE<br />
MASKINSIKKERHETSREGLER<br />
EU MASKINDIREKTIVEST<br />
SIKKERHEDSREGLER<br />
EUROOPPALAINEN<br />
KONETURVADIREKTIIVI<br />
VARNING<br />
ADVAR<strong>SE</strong>L<br />
ADVAR<strong>SE</strong>L<br />
VAROITUS<br />
HÖJ KLIPPARE<br />
KLIPPELØFTER<br />
INDSTILLING AF KLIPPEHØJDE<br />
LEIKKUUKORKEUDEN SÄÄTÖ<br />
FARA, HÅLL UNDAN<br />
HÄNDER OCH FÖTTER<br />
FARE, HOLD HENDER OG<br />
FØTTER BORTE<br />
FARE! HOLD HÆNDER OG<br />
FØDDER VÆK<br />
VAARAM OUDÄ KÄDET<br />
JA JALAT POIS<br />
FRIHJUL<br />
FRITT HJUL<br />
FRILØB<br />
TTINEN<br />
VAPAA<br />
11