Last ned 4/2008 - Kirurgen.no
Last ned 4/2008 - Kirurgen.no
Last ned 4/2008 - Kirurgen.no
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sialoskopi: Et minimalt<br />
invasiv inngrep for de store<br />
spyttkjertler<br />
Christoph M. Ziegler<br />
Norges Teknisk Naturvitenskapelige<br />
Universitet, Avdeling for Kjeveog<br />
Ansiktskirurgi, St.Olavs<br />
Universitetssykehus<br />
Endoskopiske prosedyrer har fått en stor betydning innen minim al<br />
invasiv kirurgi. På m ange fago mråder er de blitt en del av den daglige<br />
rutinen. I Kjeve- og A nsiktskirurgi nnes endoskopiske teknikker f.eks.<br />
ved sinus- og kjeveleddskirurgi, i trau m atologi eller for estetiske<br />
inngrep so m panne- eller ansiktsløft.<br />
Bilde 5. Intralu minal konkrement<br />
Bilde 6. Sialoliter etter endoskopisk<br />
fjerning<br />
M I N I M A L T I N V A S I V K I R U R G I<br />
de siste årene er også video endoskopien<br />
til de store spyttkjertlene<br />
I<br />
glandula parotis og sub m andibularis<br />
/ sublingularis henholdsvis deres<br />
utgang til utførselssyste m et videreutviklet<br />
og etablert so m m etode. Hovedindikasjonen<br />
er sialolitiasis, m en vårt<br />
pasientklientell o mfatter også andre<br />
forstyrrelser i utførselsganger bl.a. m ed<br />
konsekutiv sialoadenitt. Sialoskopien<br />
tilbyr her sa mtidig diag<strong>no</strong>stiske og<br />
terapeutiske m uligheter.<br />
Metode<br />
Mistanken om en sialoadenitt (for<br />
eksempel pga. en sialolitiasis eller en<br />
annen blokkering av spytt yten) vekkes<br />
klinisk ved en hevelse i kjertelo mrådet<br />
og plager spesielt ved matinntak<br />
(bilde 1). Den videre diag<strong>no</strong>stikken<br />
består ved siden av en ultralyd undersøkelse<br />
hovedsakelig av konvensjonell<br />
røntgen (pa<strong>no</strong>ramarøntgen og okklusal<br />
tann lm for gld. submandibularis).<br />
Det siste året har vi i tillegg benyttet<br />
den digitale volumetomogra en<br />
(cone beam CT) som også leverer en<br />
tredimensjonal fremstilling (bilde 2).<br />
Dessuten nnes funksjonssintigra en,<br />
og nå enda sjeldnere brukt, sialogra en.<br />
I m otsetning til alle disse metoder, so m<br />
er mer eller mindre spesi kk og sensitiv,<br />
er det kun med en sialoskopi m ulig<br />
å gjen<strong>no</strong>mføre i tillegg til en direkte<br />
diag<strong>no</strong>stikk også et terapeutisk inngrep<br />
so m f.eks. en ekstraksjon av en sialolit.<br />
Sialoskopien utføres vanligvis i lokalbedøvelse<br />
for dagkirurgiske pasienter.<br />
Etter vidgjøring av papillen og dilatasjon<br />
til utførselsgangen følger insersjonen<br />
av endoskopet. Vi bruker mest en stiv<br />
endoskop med 0 grad optikk og en diameter<br />
mello m 0,9 og 1,2 m m (bilde 3).<br />
Sialoskopien utføres under kontinuerlig<br />
lysis og lavage med saltvann. I tillegg<br />
brukes arbeidsinstru meter so m mikrotenger,<br />
ballongkateter og fangkurv<br />
(bilde 4). O gså m ulig er bruk av laser og<br />
litotryptorer for intraduktal konkrement<br />
knusing. I slutten av inngrepet pleier vi å<br />
legge inn et dren so m sutu reres fast og<br />
fjernes etter få dager. En rutinemessig<br />
antibiotika profylakse er ikke nødvendig.<br />
Likevel skal inngrepet ikke gjen<strong>no</strong> mføres<br />
ved en akutt abse derende infeksjonsfase.<br />
En videre kontraindikasjon er store<br />
o mfattende gangdestruksjoner eller en<br />
funksjonsløs atro sk spyttkjertel.<br />
På den måten er det m ulig å opp dage og<br />
fjerne konkrementer (bilder 5 og 6), men<br />
også andre intraduktale patologier so m<br />
for eksempel adhesjoner av en annen<br />
genese, intraduktale polypper og s nkter.<br />
I prinsippet kan alle disse forandringer<br />
føre til en spyttstase og dermed til en<br />
reaktiv sialoadenitt.<br />
Resultater<br />
Siden 1996 (først ved Klinikk for Cranio-,<br />
M axillofacial Kirurgi til U niversitet<br />
Heidelberg/Tyskland og siden 2005 i<br />
Trondheim) er 152 sialoskopier gjen <strong>no</strong>m -<br />
ført ved sam me antall pasienter.<br />
Suksesskriterier var prim æ rt en plagefri<br />
pasient med en ikke forstyrret kjertelfunksjon<br />
med fri og klar salivasjon. 123<br />
(80,9%) av pasientene har oppfylt disse<br />
kriterier under en klinisk oppfølgingsperiode<br />
fra 2 må<strong>ned</strong>er til 3,5 år<br />
(gjen<strong>no</strong> m snitt 6,8 må<strong>ned</strong>er).<br />
Ved siden av en midlertidig postoperativ<br />
lokal hevelse so m skyldes først og<br />
fremst saltvannskyllingen oppstår<br />
ingen alvorlige ko m plikasjoner som<br />
nerveskader (for eksempel til n.lingualis)<br />
eller iatrogene infeksjoner.<br />
I 30% av våre sialoskopier til mandibular-/lingualkjertelen<br />
fant vi intraduktale<br />
konkrementer og i opp til 70% ved gld.<br />
parotis so m før ikke ble påvist med<br />
andre diag<strong>no</strong>stiske metoder. I tillegg til<br />
en preoperativ allerede røntge<strong>no</strong>logisk<br />
påvist sialolit ble i 17% av de tilsvarende<br />
inngrepene også ere små ikke radioopake<br />
konkrementer oppdaget som<br />
ikke var synlige. Ikke minst var i følge<br />
våre resultater selv en regenerasjon av<br />
en kronisk sialoadenitt m ulig og til å<br />
forvente etter intraduktal revisjon med<br />
obstruksjonsfjerning. Forutsetning var<br />
likevel at kjertelen viste en restfunksjon<br />
før inngrepet.<br />
Diskusjon<br />
En sialoskopi er et minimalt invasivt<br />
inngrep uten særlig belastning for<br />
pasient en eller komplikasjonsfare ved<br />
intra duktale forandringer og forstyrrelser<br />
til de store spyttkjertlene (1,2). En særlig<br />
fordel er at den tilbyr, som eneste<br />
metode, samtidig en diag<strong>no</strong>stikk og<br />
terapi ikke bare av store røntge<strong>no</strong>pake<br />
sialoliter men også av andre patologier<br />
som er ikke tilgjengelig for andre<br />
tekniker.<br />
Våre egne erfaringer (1,2,3) og også<br />
litteraturen (4,5,6,7,8) viser at en<br />
sialolitiasis med konsekutiv spytt<br />
stasis er en av hovedårsakene til en<br />
sialoadenitt. På den andre siden er<br />
en regenerasjon selv av en kronisk<br />
sialoadenitt m ulig om kjertelen har<br />
en restfunksjon og årsaken er en<br />
intra luminal obstruksjon som blir<br />
endoskopisk fjernet. På den måten<br />
er det så m ulig å unngå en alternativ<br />
protidektomi (9,10).<br />
En endoskopisk fjerning av ansvarlige<br />
konkrementer viser sam menliknet med<br />
konvensjonell åpen kirurgi en tydelig<br />
mindre risiko for postoperativ struktur og<br />
andre komplikasjoner som nerveskader<br />
og infeksjoner. Ved siden av en<br />
sialolitiasis som er hoved indikasjon for<br />
en sialoskopi nnes også andre m ulige<br />
årsaker til en <strong>ned</strong>satt kjertelfunksjon<br />
respektive salivasjon (11,12): Intraduktale<br />
forandringer som polypper, s nkter til<br />
gangveggen, intraluminale adhesjoner<br />
sees bare endoskopisk (7,1,2). A ndre<br />
patologiske funn som for eksempel<br />
en kinking av utføringsgangen (13)<br />
eller en så kalt sausage shaped duct er<br />
riktig<strong>no</strong>k per se også med andre metoder<br />
diag<strong>no</strong>stiserbar, men kan likevel v æ re<br />
kombinert med forandringer som er<br />
tilgjengelig til disse ikke endoskopiske<br />
metoder. Så anbefaler vi også i overensstem<br />
melse med andre referenter<br />
prinsip iell en endoskopisk kontroll<br />
etter konvensjonell fjerning av store<br />
røntge<strong>no</strong>pake sialoliter for å unngå en<br />
persisterende spyttstasis pga. ytterligere<br />
intraluminale obstruksjoner som er ikke<br />
radiologisk siktbar.<br />
Store sialoliter med en diameter over<br />
5m m er ofte bare fjernbar etter knusing<br />
(8,14). Vanligvis er det mekanisk m ulig<br />
med en tang, men i sjeldne tilfeller<br />
trenges det enten tilleggsutstyr som<br />
for eksempel en intraduktal litotryptor<br />
eller laser (11,15,16,17). En ekstraduktal<br />
(sjokkbølge)litotrypsi (17,18) sees kritisk<br />
fra vår side fordi den b æ rer fare til skade<br />
av <strong>no</strong>ci- og propriorectorer til kjertelen<br />
og er ikke akkurat like treffsikker.<br />
Ved siden av de tilsvarende instrumenter<br />
og utstyr krever inngrepet en riktig<br />
indikasjonsstilling og pga. sitt teknisk<br />
fordringsfulle karakter, en viss grad<br />
operativ dyktighet og erfaring.<br />
Konklusjon<br />
M ed hensyn til den meget lille komplikasjons<br />
faren og belastningen for<br />
pasientene, samtidig med de diag<strong>no</strong>stiske<br />
og terapeutiske m ulighetene<br />
som en sialoskopi tilbyr, kan vi anbefale<br />
metoden som minimalt invasiv diag<strong>no</strong>stikk<br />
og terapi ved mistanke om<br />
intraduktale forandringer <br />
Litteratur<br />
1. Ziegler C M, Nahlieli O, M ühling J. Videoendoskopie der<br />
grossen Kopfspeicheldrüsen. M und Kiefer Gesichtschir<br />
1999; 3: 320-24<br />
2. Ziegler C M, Steveling H, Seubert M et al. Endoscopy:<br />
a minimally invasive procedure for diag<strong>no</strong>sis and<br />
therapy of the salivary glands. Six years of practical<br />
experience. Brit J Oral M axillofac Surg 2004; 42: 1-7<br />
3. Ziegler C M, Hedemark A, Brevik B et al. Endoscopy as<br />
minimal invasive routine treatment for sialolithiasis.<br />
Acta O dontol Scand 2003; 61: 137-40<br />
4. Qi S, Liu X, Wang S. Sialoendoscopic and<br />
irrigation ndings inn chronic obstructive parotitis.<br />
Laryngoscope 2005; 115: 541-45<br />
5. Koch M, Zenk J, Bozzato et al. Sialoscopy in casesof<br />
unclear swelling of the major salivary glands.<br />
Otolaryngol Head Neck Surg 2005; 133: 863-68<br />
6. M archal F, Dulguerov P, Becker M et al. Speci city of<br />
parotid sialendoscopy. Laryngoscope 2001; 111: 264-71<br />
7. Nahlieli O, Shacham R, Yoffe B et al. Diag<strong>no</strong>sis and<br />
treatmentof strictures and kinks in salivary gland<br />
ducts. J Oral M axillofac Surg 2001; 59: 484-90<br />
8. Nahlieli O, Baruchin A M. Long-term experience with<br />
endoscopic diag<strong>no</strong>sis and treatment of salivary gland<br />
in am matory diseases. Laryngoscope 2000; 110: 988-93<br />
9. Koch M, Iro H, Zenk J. Role of sialoscopy in the<br />
treatment of Stensen`s duct strictures. A nn Otol Rhi<strong>no</strong>l<br />
Laryngol <strong>2008</strong>; 117: 271-78<br />
10. Koch M, Iro H, Zenk J. Diag<strong>no</strong>stic and interventional<br />
sialoscopy in obstructive diseases of the salivary<br />
glands. HN O <strong>2008</strong>; 56: 139-44<br />
11. Konigsberger R, Feyh J, G oetz A et al. Endoscopically<br />
controlled electrohydraulic intracorporal shock wave<br />
lithotripsy (EISL) of salivary stones. J Ototlaryngol<br />
1993; 22: 12-13<br />
12. Neder A, Nahlieli O. Discussion: endoscopic<br />
intracorporal lithotripsy for sialolithiasis. J Oral<br />
Maxillofac Surg 1996; 54: 851-52<br />
13. Nahlieli O, Baruchin A M. Endoscopic technique fort he<br />
diag<strong>no</strong>sis and treatment of obstructive salivary gland<br />
diseases. J Oral M axillofac Surg 1999; 57: 1394-1401<br />
14. Nahlieli O, Shacham R, Bar T et al. Endoscopic<br />
mechanical retrieval of sialoliths. Oral Surg Oral M ed<br />
Oral Path Oral Radiol Endod 2003; 95: 396-402<br />
15. Iro H, Zenk J, Benzel W. Laser lithotripsy of salivary<br />
ductstones. A dv Otorhi<strong>no</strong>laryngol 1995; 49: 148-52<br />
16. Arzoz E, Santiago A, Esnal F et al. Endoscopic<br />
intracorporeal lithotripsy for sialolithiasis. J Oral<br />
Maxillofac Surg 1996; 54: 847-52<br />
17. G utmann R, Ziegler G, Leunig A et al. Die<br />
endoskopische und extrakorporale Stosswellen-<br />
Lithotripsie von Speichelsteinen. Laryngorhi<strong>no</strong>otol<br />
1995; 74: 249-53<br />
18. Katz P. New techniques fort he treatment of salivary<br />
lithiasis: sialoendoscopy and extracorporal lithotripsy:<br />
1773 cases. A nn Otolaryngol Chir Cervicofac 2004; 121:<br />
123-32<br />
M I N I M A L T I N V A S I V K I R U R G I<br />
46<br />
Bilde 1. Submandibul æ r hevelse pga.<br />
sialolitiasis gld. submandibularis<br />
Bilde 2. Cone beam CT so m viser<br />
en stor sialolit i venstre ductus<br />
submandibularis<br />
Bilde 3. Sialoskop<br />
Bilde 4. Fangkurver<br />
47