Norsk Patenttidende nr 05 - 2002 - Patentstyret

▲ 

nr 5 

2002.01.28 NO 

▲ ▲ 

årgang 92 

ISSN 0803-6969 

▲ 

norsk 

patent 

tidende 

▲ 

www.patentstyret.no

▲ ▲ 

Besøksadresse 

Københavngaten 10 

Kontortid 

kl. 08.00 - 15.45 vinter 

kl. 08.00 - 15.00 sommer. 

På lørdag, søndag, helge- og 

høytidsdager, jul- og nyttårsaften 

holder vi lukket. 

Infosenterets 

åpningstider 

kl. 09.00 - 15.45 vinter 

kl. 09.00 - 15.00 sommer. 

Telefon (+47) 22 38 73 33 

Telefax (+47) 22 38 73 31 

E-post 

biblioteket@patentstyret.no 

Postboks 8160 Dep. 

0033 OSLO 

Telefon (+47) 22 38 73 00 

Telefax (+47) 22 38 73 01 

E-post mail@patentstyret.no 

www.patentstyret.no 

Bankgiro 8276.01.00192

NORSK PATENTTIDENDE Nye patentsøknader 2002.01.28 - nr 5 

Nye patentsøknader 

Fortegnelse etter patentforskriftens § 8 over innkomne patentsøknader 

Patentsøknader innkommet i perioden 2001.12.17 - 2001.12.21 

Patentsøknad nr 2001 6139 - 2001 6401 

(51) Klasse: A 01 G 

(21) Søknadsnr: 2001 6197 

(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 2000.04.28, DE, 20007750 

2000.04.28, DE, 20007748 

(86) Int.inndag: 2001.03.01 

(86) Int.søknadsnr: PCT/EP01/02290 

(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2001.03.01 

(71) Søker: Wibmer GmbH & Co KG - Papier- 

Formtechnik, Daimlerstrasse 7, D- 

72124 Pliezhausen, DE 

(72) Oppfinner: Albert Wibmer, Reutlingen, DE 

Reinhold Walz, Holzgerlingen, DE 

(74) Fullmektig: Bryns Zacco AS, Postboks 765 

Sentrum, 0106 Oslo 

(54) Benevnelse: Plantepotte av ettervoksende materiale 

(51) Klasse: A 23 C 


(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 2000.04.21, JP, 121299/00 

(86) Int.inndag: 2000.09.27 

(86) Int.søknadsnr: PCT/JP00/06644 

(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.09.27 

(71) Søker: Morinaga Milk Industry Company Ltd, 

33-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 

108-8384, JP 

(72) Oppfinner: Kazuyoshi Sotoyama, Zama-shi, 

Kanagawa-ken, JP 

Kazuyoshi Doi, Zama-shi, Kanagawaken, 

JP 

Teruhiko Mizota, Zama-shi, Kanagawaken, 

JP 

Yuzo Asano, Zama-shi, Kanagawa-ken, 

JP 

Kiyotaka Takahashi, Zama-shi, 

Kanagawa-ken, JP 

Tadahiro Abe, Zama-shi, Kanagawaken, 

JP 

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property 

Consultants AS, Postboks 5074 

Majorstua, 0301 Oslo 

(54) Benevnelse: Næringsmiddel og fremgangsmåte for 

fremstilling derav og oste-lignende 

næringsmiddel og fremgangsmåte for 

fremstilling derav 

(51) Klasse: A 23 L 


(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 2000.12.18, US, 739857 

(24) Løpedag: 2001.12.18 

(71) Søker: The Quaker Oats Co, 321 North Clark 

Street, Suite 25-7, Chicago, IL 60610- 

4714, US 

(72) Oppfinner: James D Hansa, Algonquin, IL, US 

Alice H. Hibbs, Crystal Lake, IL, US 

Donald Kent Salisbury, Barrington, IL, 

US 

(74) Fullmektig: J.K. Thorsens Patentbureau AS, 

Postboks 9276 Grønland, 0134 Oslo 

(54) Benevnelse: Havre- og maisprodukter inneholdende 

tilsatte bestanddeler, og fremgangsmåte 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 2000.12.20, DE, 10063487 

(24) Løpedag: 2001.12.19 

(71) Søker: Haarman & Reimer GmbH, D-37601 

Holzminden, DE 

(72) Oppfinner: Gerald Reinders, Salzkotten, DE 

Harry Erfurt, Uslar, DE 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for tilpasning av 

aromablandinger 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: Ingen 

(24) Løpedag: 2001.12.19 

(71) Søker: Norsec, Skøyensvingen 16, 0375 Oslo, 

NO 

(72) Oppfinner: Peder Gjendemsjø, 0375 Oslo, NO 



(54) Benevnelse: Fremstilling av et høyrent 

proteinprodukt fra et maritimt råstoff 

3




(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.25, US, 141154 

(86) Int.inndag: 2000.06.16 

(86) Int.søknadsnr: PCT/EP00/05537 

(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.16 

(71) Søker: Cognis Deutschland GmbH, Postfach 

13 01 64, D-40551 Düsseldorf, DE 

(72) Oppfinner: Hans Dolhaine, Glehn, DE 

Christian Kropf, Düsseldorf, DE 

Peter Christophliemk, Düsseldorf, DE 

Bernd Fabry, Korschenbroich, DE 

Manfred Biermann, Cincinnati, OH, US 

Christine Schröder, Düsseldorf, DE 



(54) Benevnelse: Anvendelse av nanoskalasteroler og 

sterolestere 

(51) Klasse: A 47 B 


(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.21, WO, PCT/US99/13977 

(86) Int.inndag: 1999.06.21 

(86) Int.søknadsnr: PCT/US99/13977 

(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 1999.06.21 

(71) Søker: B O F Corp, 801 North Commerce 

Street, Aurora, IL 60504, US 

(72) Oppfinner: Kenneth Alfred Shaw, Lombard, IL, US 

Henry J Massett Jr, Evergreen Park, IL, 

US 

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 

7085 Majorstua, 0306 Oslo 

(54) Benevnelse: Indekserbart hyllesystem med 

tyngdekraftstrøm 

(51) Klasse: A 61 B 


(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.11.24, JP, 332842/99 

(86) Int.inndag: 2000.08.20 

(86) Int.søknadsnr: PCT/JP00/05902 

(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.08.20 

(71) Søker: M I Laboratories Corp, 13-7, 

Kitashinagawa 5-chome, Shinagawa-ku, 

Tokyo, JP 

(72) Oppfinner: Takashima Mitsuru, Tokyo, JP 

(74) Fullmektig: Egil Lassen - Actio-Lassen AS, 

Postboks 36, Minde, 5826 Bergen 

(54) Benevnelse: Biomedisinsk 

informasjonsoppsamlingsapparat som 

bruker lydsensor av lukket lufttype 

(51) Klasse: A 61 F 


(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.18, WO, PCT/US99/13821 

(86) Int.inndag: 1999.06.18 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 1999.06.18 

(71) Søker: Baker Norton Pharmaceuticals Inc, 4400 

Biscayne Boulevard, Miami, FL 33137- 

3227, US 

(72) Oppfinner: Jose C Gutterrez-Rocca, Miami, FL, US 

Janice L Cacace, Miami, FL, US 

Sami Selim, Irvine, CA, US 

Robert Testman, Corona, CA, US 

J Michael Rutledge, Riverdale, NY, US 



(54) Benevnelse: Orale farmasøytiske sammensetninger 

som inneholder taxaner og 

fremgangsmåter for anvendelse av 

samme i behandling 

(51) Klasse: A 61 K 


(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.19, US, 336548 

(86) Int.inndag: 2000.06.19 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.19 

(71) Søker: Nobex Corp, P O Box 13940, Research 

Triangle Park, NC 27709-3940, US 

(72) Oppfinner: Nnochiri Ekwuribe, Cary, NC, US 

Muthukumar Ramaswamy, Cary, NC, 

US 

Jayanthi Rajagopalan, Cary, NC, US 

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 


(54) Benevnelse: Amfifile legemiddel-oligomer-konjugater 

med hydrolyserbare lipofile 

komponenter og fremgangsmåter for 

fremstilling og anvendelse av det samme 

4




(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.18, GB, 9914187 

1999.12.22, GB, 9930252 

(86) Int.inndag: 2000.06.19 

(86) Int.søknadsnr: PCT/GB00/02216 

(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.19 

(71) Søker: ML Laboratories plc, 17 Hanover 

Square, London W1R 9AJ, England, GB 

(72) Oppfinner: Ruth Duncan, London, England, GB 

Dale Hreczuk-Hirst, London, England, 

GB 

Lisa German, London, England, GB 

(74) Fullmektig: Bryn & Aarflot AS, Postboks 449 


(54) Benevnelse: Biologiske aktive materialer 



(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.18, IS, 5086 

(86) Int.inndag: 2000.06.15 

(86) Int.søknadsnr: PCT/IS00/00005 

(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.15 

(71) Søker: Jon Bragi Bjarnason, Skildinganes 29, 

101 Reykjavik, IS 

(72) Oppfinner: Søkeren 




(54) Benevnelse: Serinproteinaser fra fisk og deres 

farmasøytiske og kosmetiske anvendelse 



(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.30, FI, 991485 

(86) Int.inndag: 2000.06.29 

(86) Int.søknadsnr: PCT/FI00/00593 

(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.29 

(71) Søker: Orion Corp, Pl 65, SF-02200 Esbo, FI 

(72) Oppfinner: Sari Kallioinen, Esbo, FI 

Lasse Kervinen, Helsingfors, FI 

Marja Laaksonen, Masala, FI 

Jarmo Lintulaakso, Esbo, FI 

Mervi Niskanen, Esbo, FI 

Marja Partanen, Esbo, FI 

Marja Ritala, Esbo, FI 

Kari Vahervuo, Esbo, FI 

Matti Virkki, Masala, FI 

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 265 Sentrum, 

0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Farmasøytisk preparat inneholdende 

levodopa/carbidopa/entacapon 



(22) Inndag: 2001.12.18 


(24) Løpedag: 2001.12.18 

(71) Søker: Frank-Leo Eriksen, Liheim, 2550 Os I 

Østerdalen, NO 



0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Vitaminsammensetning 



(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.24, US, 140872 

(86) Int.inndag: 2000.03.17 

(86) Int.søknadsnr: PCT/FI00/00220 

(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.03.17 

(71) Søker: Heikki Hyöty, Minna Canthin katu 3 B, 

SF-33230 Tammerfors, FI 

Mikael Knip, Palomäentie 11 A, SF- 

33230 Tammerfors, FI 

(72) Oppfinner: Søkerne 

(74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 

4302 Sandnes 

(54) Benevnelse: Forhindring av diabetes type 1 og andre 

ikke-polio enterovirus-sykdommer 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.06.24, GB, 9914744 

(86) Int.inndag: 2000.06.16 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.06.16 

(71) Søker: Knoll GmbH, Knollstrasse 50, D-67061 

Ludwigshafen, DE 

(72) Oppfinner: David John Heal, Nottingham, England, 

GB 



(54) Benevnelse: Farmasøytisk blanding inneholdende 

sibutramin og orlistat 

5




(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.07.06, US, 142485 

1999.08.27, US, 151165 

(86) Int.inndag: 2000.06.27 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.06.27 

(71) Søker: Eli Lilly and Co, Lilly Corporate 

Center, Indianapolis, IN 46285, US 

(72) Oppfinner: David Bleakman, Zionsville, IN, US 

Amy Suzon Chappell, Indianapolis, IN, 

US 

Sandra Ann Filla, Franklin, IN, US 

Kirk Willis Johnson, Carmel, IN, US 

Paul Leslie Ornstein, Carmel, IN, US 



(54) Benevnelse: Selektiv iGluR5 reseptorantagonist for 

behandling av migrene 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.28, EP, 99401606 

(86) Int.inndag: 2000.06.27 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.27 

(71) Søker: Sanofi-Synthelabo SA, 174, avenue de 

France, F-75013 Paris, FR 

(72) Oppfinner: Frédéric Andre, Antony, FR 

Gareth Lewis, Dourdan, FR 

Jérôme Mignonneau, Saint-Clémentdes-Levées, 

FR 

Agnès Ribardiere, Courbevoie, FR 



(54) Benevnelse: Farmasøytiske doseringsformer for 

kontrollert frigjøring av i det minste en 

tidsstyrt puls 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.07.01, US, 345915 

(86) Int.inndag: 2000.06.28 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.28 

(71) Søker: Abbott Laboratories, 100 Abbott Park 

Road, CHAD 0377/AP6D-2, Abbott 

Park, IL 60064-6050, US 

(72) Oppfinner: Terry B Mazer, Reynoldsburg, OH, US 

Joseph Edward Walton, Westerville, 

OH, US 

Barbara S Arnholt, Worthington, OH, 

US 

Monty L Evans, Johnston, OH, US 

Ronita K Geckle, Columbus, OH, US 

Daniel Hamilton, Plain City, OH, US 

John J Kropczynski Jr, Dublin, OH, US 

Franka A Murawski, Westerville, OH, 

US 

Larry G Tucker, Powell, OH, US 

Sherri A Walker, Sunbury, OH, US 

Michael V Walsh, Westerville, OH, US 

Ronda E Walsh, Westerville, OH, US 



(54) Benevnelse: Vedvarende frigivende 

doseringsformenhet med lateksbelegg og 

fremgangsmåte ved tilvirkning av samme 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.28, EP, 99401605 

(86) Int.inndag: 2000.06.27 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.27 



(72) Oppfinner: Gérard Alaux, Beynes, FR 

Frédéric Andre, Antony, FR 

Jean Ducassou, Anglet, FR 

Gareth Lewis, Dourdan, FR 



(54) Benevnelse: Tidsbestemte doseringsformer med 

dobbeltfrigivelse som omfatter et 

kortvirkende hypnotikum eller et salt 

derav 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.21, IT, MI99A000400 

(86) Int.inndag: 2000.06.16 

(86) Int.søknadsnr: PCT/IT00/00251 

(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.16 

(71) Søker: VSL Pharma Ltd, 1 Christchurch 

Square, Dublin 8, IE 

(72) Oppfinner: Claudio de Simone, Ardea, IT 



(54) Benevnelse: Kombinasjon av melkesyrebakterier og 

anvendelse derav for forebyggelse og/ 

eller behandling av infeksjoner og 

inflammatoriske lidelser 

6




(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.24, GB, 9914742 

(86) Int.inndag: 2000.06.16 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.16 

(71) Søker: Knoll GmbH, Knollstrasse 50, D-67061 

Ludwigshafen, DE 

(72) Oppfinner: Alan Martin, Nottingham, England, GB 

David John Heal, Nottingham, England, 

GB 



(54) Benevnelse: Terapeutiske midler 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.07.02, US, 142243 

1999.08.05, US, 147452 

1999.08.30, US, 151454 

(86) Int.inndag: 2000.06.28 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.28 

(71) Søker: F Hoffmann-La Roche AG, 

Grenzacherstrasse 124, CH-4070 Basel, 

CH 

(72) Oppfinner: Josef Burg, Weilheim, DE 

Bernd Hilger, Penzberg, DE 

Hans-Peter Josel, Weilheim, DE 



(54) Benevnelse: Erytropoietinkonjugater med 

polyetylenglykol 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.07.08, FR, 9909047 

(86) Int.inndag: 2000.06.30 

(86) Int.søknadsnr: PCT/FR00/01855 

(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.30 

(71) Søker: Ethypharm, 21, rue Saint-Mathieu, F- 

78550 Houdan, FR 

(72) Oppfinner: Noureddine Nouri, Cannes, FR 

Jean-Marc Zuccarelli, Antibes, FR 

Charles Chauveau, Valbonne, FR 

Etienne Bruna, Jouy, FR 




(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for fremstilling av 

granuler med maskert smak og 

umiddelbar frigjøring av det aktive 

prinsipp 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.29, GB, 9915179 

(86) Int.inndag: 2000.06.29 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.29 

(71) Søker: Orion Corp, Pl 65, SF-02200 Esbo, FI 

(72) Oppfinner: Lasse Lehtonen, Esbo, FI 

Julius Gy Papp, Szeged, HU 

Janos Szecsi, Szeged, HU 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte til å behandle eller 

forhindre 

kransarterietransplantasjonsvasospasme 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.30, US, 141601 

1999.06.30, US, 141602 

1999.06.30, US, 141692 

(86) Int.inndag: 2000.06.30 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.30 

(71) Søker: Daiichi Pharmaceutical Co Ltd, 14-10, 

Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 

103-0027, JP 

Pharmacopeia Inc, 3000 Eastpark 

Boulevard, Cranbury, NJ 08512, US 

(72) Oppfinner: John J. Baldwin, Gwynedd Valley, PA, 

US 

Edward McDonald, Skillman, NJ, US 

Kevin Joseph Moriarty, Norristown, 

PA, US 

Christopher Ronald Sarko, Trenton, NJ, 

US 

Nobuo Machinaga, Tokyo, JP 

Atsushi Nakayama, Tokyo, JP 

Jun Chiba, Tokyo, JP 

Shin Iimura, Tokyo, JP 

Yoshiyuki Yoneda, Tokyo, JP 



(54) Benevnelse: VLA-4 inhibitor-forbindelser 

7




(22) Inndag: 2001.12.21 


(86) Int.inndag: 2000.06.19 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.19 

(71) Søker: Zetesis SpA, Via Filodrammatici, 10, I- 

20122 Milano, IT 

(72) Oppfinner: Alberto Bartorelli, Milano, IT 

Alberto E. Panerai, Milano, IT 

Pierferdinando Nicoletti, Milano, IT 



(54) Benevnelse: Anvendelse av proteinet UK 114 for å 

hindre avstøtning av organtransplantatet 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.07.23, JP, 209298/99 

(86) Int.inndag: 2000.07.14 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.07.14 

(71) Søker: Shionogi & Co Ltd, 1-8, Doshomachi 3- 

chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541- 

0045, JP 

(72) Oppfinner: Akinori Arimura, Toyonaka-shi, Osaka, 

JP 

Kenji Kawada, Osaka-shi, Osaka, JP 



(54) Benevnelse: TH2 differensierings-inhibitorer 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.25, US, 141316 

(86) Int.inndag: 2000.06.23 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.23 

(71) Søker: Genentech Inc, 1 DNA Way, South San 

Francisco, CA 94080-4990, US 

(72) Oppfinner: Camellia W Adams, Mountain View, 

CA, US 

Leonard G. Presta, San Francisco, CA, 

US 

Mark Sliwkowski, San Carlos, CA, US 



(54) Benevnelse: Humaniserte anti-ErbB2-antistoffer og 

behandling med anti-ErbB2-antistoffer 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.22, SE, 9902386 

(86) Int.inndag: 2000.06.20 

(86) Int.søknadsnr: PCT/SE00/01310 

(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.20 

(71) Søker: AstraZeneca AB, Västra Mälarehamnen 

9, S-151 85 Södertälje, SE 

(72) Oppfinner: Per Johan Lundberg, Mölndal, SE 

Brita Sjöblom, Mölndal, SE 



(54) Benevnelse: Ny formulering 

(51) Klasse: A 61 M 


(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.22, US, 140409 

(86) Int.inndag: 2000.06.22 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.22 

(71) Søker: Ernesto E Blanco, 36 Sandrick Road, 

Belmont, MA 02178, US 




(54) Benevnelse: Sikkerhetstappenål med progressive 

skjærespissbeskyttelser og 

vevgasstråleavbøyer 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.24, AU, 1154/99 

(86) Int.inndag: 2000.06.26 

(86) Int.søknadsnr: PCT/AU00/00725 

(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.26 

(71) Søker: Colocare Holding Pty Ltd, 5/270 

Victoria Avenue, Chatswood, NSW 

2067, AU 

(72) Oppfinner: Milos Lapcevic, Chatswood, NSW, AU 

(74) Fullmektig: Curo AS, Postboks 38, 7231 Lundamo 

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og anordning for fjerning 

av avfallsprodukt fra kroppsåpninger 

8




(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.30, US, 141793 

2000.04.18, US, 198060 

(86) Int.inndag: 2000.06.29 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.29 

(71) Søker: Inhale Therapeutic Systems Inc, 150 

Industrial Road, San Carlos, CA 94070, 

US 

(72) Oppfinner: Carlos Schuler, Cupertino, CA, US 

Steve Paboojian, Menlo Park, CA, US 

Derrick J Tuttle, San Mateo, CA, US 

Adrian E. Smith, Belmont, CA, US 

Dennis R Rasmussen, Santa Clara, CA, 

US 

Aneesh Bakshi, Belmont, CA, US 

Andrew Clark, Woodside, CA, US 

Brian R S Ward, Los Altos, CA, US 

William W Alston Jr, San Jose, CA, US 

Kevin S Nason, Mountain View, CA, 

US 



(54) Benevnelse: Systemer og fremgangsmåter for 

aerolisering av farmasøytiske 

formuleringer 

(51) Klasse: A 61 N 


(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 2000.12.18, JP, 404337/00 

(24) Løpedag: 2001.12.17 

(71) Søker: Hakuju Institute for Health Science Co 

Ltd, 32-17, Oyamahigashi-cho, Itabashiku, 

Tokyo, JP 

(72) Oppfinner: Akikuni Hara, Tokyo, JP 

Nobuo Uenaka, Tokyo, JP 



(54) Benevnelse: Apparat for terapi med elektrisk 

potensial 

(51) Klasse: A 63 C 


(22) Inndag: 2001.12.21 


(24) Løpedag: 2001.12.21 

(71) Søker: Rolf Jerpseth, Kringkollen 25 A, 0690 

Oslo, NO 


(74) Fullmektig: Ingen 

(54) Benevnelse: Boks for skismøring med spareilegg 

(51) Klasse: B 01 D 


(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.07.12, US, 143377 

(86) Int.inndag: 2000.07.12 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.07.12 

(71) Søker: SAES Pure Gas Inc, 4175 Santa Fe 

Road, San Luis Obispo, CA 93401, US 

SAES Pure Gas Inc, 4175 Santa Fe 

Road, San Luis Obispo, CA 93401, US 

(72) Oppfinner: Piere J Arquin, Arroyo Grande, CA, US 

Nels W Lindahl, San Luis Obispo, CA, 

US 

Mark A Canaan, San Luis Obispo, CA, 

US 


4302 Sandnes 

(54) Benevnelse: Gassrensesystem med integrert 

hydrogensorpsjon og 

filtersammenstilling 


(21) Søknadsnr: 2001 6231 Se C 01 B 



(22) Inndag: 2001.12.20 


(24) Løpedag: 2001.12.20 

(71) Søker: GND Water AS, Postboks 281 Sentrum, 

7402 Trondheim, NO 

(72) Oppfinner: Olav E Sandstad, 7026 Trondheim, NO 


(54) Benevnelse: Anordning og fremgangsmåte for 

destillasjon 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.29, DE, 19929765 

(86) Int.inndag: 2000.06.28 

(86) Int.søknadsnr: PCT/DE00/02107 

(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.28 

(71) Søker: Siemens AG, Wittelsbacherplatz 2, D- 

80333 München, DE 

(72) Oppfinner: Ralf Sigling, Alpharetta, GA, US 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Rengjøringsinnretning for røkgass 

9




(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.28, NL, 1012451 

(86) Int.inndag: 2000.06.27 

(86) Int.søknadsnr: PCT/NO00/00224 

(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.27 

(71) Søker: Statoil ASA, 4035 Stavanger, NO 

(72) Oppfinner: Jan Høydal, 4010 Stavanger, NO 

David Ian Stanbridge, Arnhem, NL 



(54) Benevnelse: Innretning for separasjon av en 

fluidstrøm, særlig i en gassfase og en 

væskefase 

(51) Klasse: B 01 J 


(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.18, US, 336106 

(86) Int.inndag: 2000.06.15 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.15 

(71) Søker: UOP LLC, 25 East Algonquin Road, 

Des Plaines, IL 60017-5017, US 

(72) Oppfinner: Robert J Sanger, Chicago, IL, US 

John J Senetar, Naperville, IL, US 

Kurt Vanden Bussche, Lake in the Hills, 

IL, US 

Galvin P Towler, Barrington, IL, US 

Kishore J. Doshi, Lake Zurich, IL, US 



(54) Benevnelse: Apparat og fremgangsmåte for å 

tilveiebringe en ren hydrogenstrøm for 

anvendelse i brenselceller 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.07.16, FR, 9909260 

(86) Int.inndag: 2000.05.25 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.05.25 

(71) Søker: Atofina, 4/8, cours Michelet, F-92800 

Puteaux, FR 

(72) Oppfinner: Michel Devic, Sainte-Foy-lès-Lyon, FR 



(54) Benevnelse: Multinivåreaktor, dens anvendelse samt 

fremgangsmåte for fremstilling av 

hydrogenperoksyd 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.07.16, FR, 9909260 

1999.08.09, FR, 9910310 

(86) Int.inndag: 2000.06.07 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.06.07 

(71) Søker: Atofina, 4/8, cours Michelet, F-92800 

Puteaux, FR 

(72) Oppfinner: Michel Devic, Sainte-Foy-lès-Lyon, FR 



(54) Benevnelse: Båret metallkatalysator, dens 

fremstilling og dens anvendelse ved 

direktefremstilling av 

hydrogenperoksyd 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.30, US, 343376 

(86) Int.inndag: 2000.06.27 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.27 

(71) Søker: Phillips Petroleum Co, P O Box 2443, 

Bartlesville, OK 74004, US 

(72) Oppfinner: Fan-Nan Lin, Bartlesville, OK, US 

Donald H Macahan, Borger, TX, US 



(54) Benevnelse: Katalysatoraktivering ved katalytisk 

reformering 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.30, US, 343947 

(86) Int.inndag: 2000.06.29 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.29 



(72) Oppfinner: Fan-Nan Lin, Bartlesville, OK, US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for aktivering av en 

reformeringskatalysator 

10




(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.22, US, 338402 

(86) Int.inndag: 2000.06.21 

(86) Int.søknadsnr: PCT/US00/17059 

(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.21 

(71) Søker: Oceaneering International Inc, 11911 

FM 529, Houston, TX 77041, US 

(72) Oppfinner: Richard W MacCoy, Houston, TX, US 

Luis J Gutierrez, Houston, TX, US 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Kutteapparat for rørledninger 

(51) Klasse: B 30 B 


(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.16, DE, 19927341 

(86) Int.inndag: 2000.06.13 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.13 

(71) Søker: Svedala Lindemann GmbH, Erkrather 

Strasse 401, D-40231 Düsseldorf, DE 

(72) Oppfinner: Buch Reyk, Bonn, DE 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte ved drift av en 

briketteringspresse og 

briketteringspresse 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 2000.04.27, US, 559704 

(86) Int.inndag: 2001.04.02 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2001.04.02 

(71) Søker: Riverwood International Corp, 3350 

Riverwood Parkway, South East, Suite 

1400, Atlanta, GA 30339, US 

(72) Oppfinner: Micael D Zoekler, Roswell, GA, US 



(54) Benevnelse: Pappesker med laminerte forsterkende 

bånd og fremgangsmåte ved fremstilling 

derav 



(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.18, US, 336496 

2000.04.27, US, 560069 

(86) Int.inndag: 2000.06.13 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.13 

(71) Søker: The Procter & Gamble Co, One Procter 

& Gamble Plaza, Cincinnati, OH 45202, 

US 

(72) Oppfinner: John Kit Carson, Liberty Township, 

OH, US 

Geneva Gail Otten, Cincinnati, OH, US 

Steven Michael Schennum, West 

Chester, OH, US 

John David Norcom, West Chester, OH, 

US 

Richard Tweddell III, Cincinnati, OH, 

US 

Peter Worthington Hamilton, Cincinnati, 

OH, US 

Richard Emil Hildebrand IV, West 


Kenneth Stephen McGuire, Wyoming, 

OH, US 



(54) Benevnelse: Absorberende og skjæreresistente 

arkmaterialer for flere formål 


(21) Søknadsnr: 2001 6205 

(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.18, US, 336494 

(86) Int.inndag: 2000.06.13 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.13 



US 

(72) Oppfinner: John Kit Carson, Fairfield, OH, US 

Richard Emil Hildebrand IV, West 


James Canerson Horney, Cincinnati, 

OH, US 

John David Norcom, West Chester, OH, 

US 

Geneva Gail Otten, Cincinnati, OH, US 



(54) Benevnelse: Fleksible, skjæreresistente, 

absorberende, fibrøse arkmaterialer 

11




(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 2000.12.23, DE, 10065177 

(24) Løpedag: 2001.12.21 

(71) Søker: Degussa AG, Bennigsenplatz 1, D- 

40474 Düsseldorf, DE 

(72) Oppfinner: Guido Schmitz, Dülmen, DE 

Harald Häger, Recklinghausen, DE 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Flersjiktskompositt på polyamid/ 

polyolefin-basis 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 2000.12.21, DE, 10064333 

(24) Løpedag: 2001.12.21 



(72) Oppfinner: Wilfried Bartz, Marl, DE 

Guido Schmitz, Dülmen, DE 


Hans Ries, Marl, DE 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Flersjiktkompositt med et EVOH-sjikt 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 2000.12.21, DE, 10064334 

(24) Løpedag: 2001.12.21 



(72) Oppfinner: Hans Ries, Marl, DE 




0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Polyamid-flersjiktskompositt 

(51) Klasse: B 41 F 


(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.22, DK, 0890/99 

(86) Int.inndag: 2000.06.20 

(86) Int.søknadsnr: PCT/DK00/00327 

(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.20 

(71) Søker: Tresu Production A/S, Eegsvej 14-16, 

DK-6091 Bjert, DK 

(72) Oppfinner: Klaus Nordby, Vejen, DK 

Jan Kjær Larsen, Stenderup, DK 

Erik Gydesen, Vejle, DK 

Uffe Bastrup, Kolding, DK 




(54) Benevnelse: Bestrykningsknivsystem 



(22) Inndag: 2001.12.17 


(24) Løpedag: 2001.12.17 

(71) Søker: Øyvind Zakariassen, 8226 Straumen, 

NO 

Helge Seljeskog, Bruveien 4, 4024 

Stavanger, NO 


(74) Fullmektig: Helge Seljeskog - Patentkontoret 

Rogaland, Bruveien 4, 4024 Stavanger 

(54) Benevnelse: Metode for bruk av strekkodemerkede 

pengesedler for identifisering av den 

enkelte seddel for en pengetransport 

(51) Klasse: B 60 C 


(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.24, EP, 99112199 

(86) Int.inndag: 2000.06.21 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.21 

(71) Søker: Lars Bertil Carnehammar, 52 Allestree 

Road, London SW6 6AE, England, GB 

(72) Oppfinner: Alvin Ronland, Hillsboro Shores, FL, 

US 



(54) Benevnelse: Avbalanseringsblanding for dekk 



(22) Inndag: 2001.12.18 


(24) Løpedag: 2001.12.18 

(71) Søker: Paul A Olsen, Storvann, 9419 Sørvik, 

NO 



(54) Benevnelse: Sammenkobling av redskaper til et 

kjøretøy 

12


(51) Klasse: B 60 H 


(22) Inndag: 2001.12.19 


(24) Løpedag: 2001.12.19 

(71) Søker: Sinvent AS, 7465 Trondheim, NO 

(72) Oppfinner: Kåre Aflekt, 7036 Trondheim, NO 

Armin Hafner, 7052 Trondheim, NO 

Arne Jakobsen, 7020 Trondheim, NO 

Petter Nekså, 7030 Trondheim, NO 

Jostein Pettersen, Trondheim, NO 

Håvard Rekstad, 7030 Trondheim, NO 

Geir Skaugen, 7044 Trondheim, NO 

Gholam Reza Zakeri, 7050 Trondheim, 

NO 

(74) Fullmektig: Svein Hofseth - Norsk Hydro ASA, 

0240 Oslo 

(54) Benevnelse: System for oppvarming og kjøling av 

kjøretøy 

(51) Klasse: B 60 N 


(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.07.13, SE, 9902678 

(86) Int.inndag: 2000.07.04 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.07.04 

(71) Søker: Ergonomiprodukter i Bodafors AB, Box 

294, S-571 23 Nässjö, SE 

(72) Oppfinner: Lars Holstensson, Nässjö, SE 

(74) Fullmektig: Bergen Patentkontor AS, Postboks 

1998, Nordnes, 5817 Bergen 

(54) Benevnelse: Hodestøtteanordning 

(51) Klasse: B 60 P 


(22) Inndag: 2001.12.19 


(24) Løpedag: 2001.12.19 

(71) Søker: Lena Sundhagen, Fürstveien 34, 1367 

Snarøya, NO 

(72) Oppfinner: Gunnar Sundhagen, Fjerdingby, NO 




(54) Benevnelse: Heis, spesielt heis for takboks 



(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 2000.12.18, FR, 0016493 

(24) Løpedag: 2001.12.17 

(71) Søker: Alstom, 25, avenue Kléber, F-75116 

Paris Cedex 16, FR 

(72) Oppfinner: Christian Boneill, Raismes, FR 

Gérard Gielczinski, Lourches, FR 

Marcel Godin, Valenciennes, FR 

Isabelle Guilloteau, Valenciennes, FR 

Jean-Marc Langlet, Sameon, FR 



(54) Benevnelse: Skinnekjøretøy med førerkabin utstyrt 

med en energiabsorberende struktur 

beregnet til å motstå en kollisjon over 

rammen til kjøretøyet 



(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.17, DE, 19921433 

1999.12.13, DE, 19960037 

(86) Int.inndag: 2000.06.14 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.14 

(71) Søker: Gunter Höffer, Grasmückenweg 12, D- 

18198 Kritzmow, DE 

(72) Oppfinner: Eva-Maria Scharf, Rostock, DE 

Stefan Sandrock, Rostock, DE 

Gunter Höffer, Kritzmow, DE 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og system for hindring 

av vekst av organismer på sjøkasser og 

sjøvannsystem på skip, offshore 

plattformer osv. 



(22) Inndag: 2001.12.18 


(24) Løpedag: 2001.12.18 

(71) Søker: Haram Elektro AS, 6280 Søvik, NO 

(72) Oppfinner: Håvard Sætre, 6264 Tennfjord, NO 



(54) Benevnelse: Energikompensator 

13




(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 2000.04.26, FR, 0005309 

(86) Int.inndag: 2001.04.26 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2001.04.26 

(71) Søker: État Français représenté par le Délégué 

Général pour l’Armement, 16, bis 

avenue Prieur de la Côte d’Or, F-94114 

Arcueil Cedex, FR 

(72) Oppfinner: Daniel le Coz, Ploemeur, FR 

Jean-Yves le Lan, Ploemeur, FR 

Daniel Person, Coueron, FR 

Christian Gilles Fournier, Issy-les- 

Moulineaux, FR 

Sylvain le Rouzic, Armees, FR 

Olivier de Smirnoff, Port-Louis, FR 



(54) Benevnelse: Selvgående containerskip 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.30, NO, 19993264 



(85) Videref.dag: 2001.12.21 


(71) Søker: Navion ASA, Verven 4, 4004 Stavanger, 

NO 

Advanced Production and Loading AS, 

Postboks 53, 4801 Arendal, NO 

(72) Oppfinner: Arild Bech, Arendal, NO 

Kåre G. Breivik, Tau, NO 



(54) Benevnelse: System for fortøyning av et tankskip 

nær en offshore flyteenhet 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.28, SE, 9902435 

(86) Int.inndag: 2000.06.26 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.26 

(71) Søker: Pontus Bergmark, Letsegårdsvägen 35, 

S-427 40 Billdal, SE 



0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Seilbåt 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.24, WO, PCT/DE99/01842 

(86) Int.inndag: 2000.06.19 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.19 



(72) Oppfinner: Hans von Mameren, Rotterdam, NL 

Peter Andersen, Hamburg, DE 

Wolfgang Rzadki, Glinde, DE 

Hannes Horn Schulze, Gladbeck, DE 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Skip av handelsflåten med et skipsskrog 

til opptagelse av gods og/eller personer 



(22) Inndag: 2001.12.17 


(24) Løpedag: 2001.12.17 

(71) Søker: Per Hop, Skogvegen 21, 4250 Kopervik, 

NO 


(74) Fullmektig: Helge Seljeskog - Patentkontoret 

Rogaland, Bruveien 4, 4024 Stavanger 

(54) Benevnelse: Båtskrogformet flytelegeme med slakt 

forankret stabilisatorflate for å 

frembringe energi fra bølgekrefter 



(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.18, US, 336211 

(86) Int.inndag: 2000.06.16 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.16 



US 

(72) Oppfinner: Beverly Julian Jackson, Hamilton, OH, 

US 



(54) Benevnelse: Fleksible poser som har øket kapasitet 

og forbedret stabilitet under bruk 

14




(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.22, GB, 9914414 

1999.07.13, GB, 9915487 

(86) Int.inndag: 2000.06.22 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.22 

(71) Søker: Rocep-Lusol Holdings Ltd, Rocep 

Business Park, Kings Inch Road, 

Deanpark, Renfrew PA4 8XY, 

Skottland, GB 

(72) Oppfinner: Bernard Derek Frutin, By Uplawmoor, 

Renfrewshire, Skottland, GB 



(54) Benevnelse: Innretning for innføring av en fastlagt 

mengde tilsetningsstoffer i en avlukket 

væskemengde 



(22) Inndag: 2001.12.17 


(24) Løpedag: 2001.12.17 

(71) Søker: Ole Molaug, Tyttebærholen 30, 4340 

Bryne, NO 



4302 Sandnes 

(54) Benevnelse: Anordning ved løfteutstyr 

(51) Klasse: C 01 B 

B 01 D 


(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 2000.12.23, DE, 10064894 

(24) Løpedag: 2001.12.19 

(71) Søker: Alstom Power NV, Hullenbergweg 393- 

395, NL-1101 CS Amsterdam, NL 

(72) Oppfinner: Ludwig Weiler, Heidelberg, DE 



(54) Benevnelse: Luftspaltningsinnretning 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.03.05, WO, PCT/US99/02283 

(86) Int.inndag: 1999.03.05 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 1999.03.05 

(71) Søker: ExxonMobil Research and Engineering 

Company, P O Box 900, Annandale, NJ 

08801-0900, US 

(72) Oppfinner: Jack Wayne Johnson, Clinton, NJ, US 

Bruce Randall Cook, Pittstown, NJ, US 

Guang Cao, Branchburg, NJ, US 

Richard Arthur McEvoy, Upper Black 

Eddy, PA, US 

Richard Harry Ernst, Glen Gardner, NJ, 

US 



(54) Benevnelse: Sjeldne jordmetallionebyttede ferrieritter 

(51) Klasse: C 01 F 


(22) Inndag: 2001.12.19 


(24) Løpedag: 2001.12.19 

(71) Søker: Alstom (Switzerland) Ltd, 16, 

Haselstrasse, CH-5401 Baden, CH 

(72) Oppfinner: Otto Morten Bade, Ikke oppgitt 

Ivar Dahl, Ikke oppgitt 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for fjerning av 

forurensninger 



(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 2000.04.18, US, 551386 

(86) Int.inndag: 2001.04.18 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2001.04.18 

(71) Søker: Waterlink AB, Box 1004, S-149 25 

Nynäshamn, SE 

(72) Oppfinner: Hans F Larsson, Västerhaninge, SE 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og innretning for 

behandling av vann/avløpsvann 

15




(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 2000.04.25, US, 557636 

(86) Int.inndag: 2001.04.20 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2001.04.20 

(71) Søker: United States Gypsum Co, 125 South 

Franklin Street, Chicago, IL 60606- 

4678, US 

(72) Oppfinner: Qiang Yu, Grayslake, IL, US 

Sirnivas Veeramasuneni, Grayslake, IL, 

US 

Frederick Thomas Jones, Grayslake, IL, 

US 



(54) Benevnelse: Gipssammensetninger og 

fremgangsmåter ved fremstilling derav 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 2001.02.20, DE, 10107948 

(24) Løpedag: 2001.12.20 

(71) Søker: Rheinmetall W & M GmbH, Heinrich- 

Ehrhardt-Strasse 2, D-29345 Unterlüss, 

DE 

(72) Oppfinner: Paul Wanninger, Hermannsburg, DE 

Horst Pinkernelle, Unterlüss, DE 

Rainer Böhm, Fassberg, DE 


(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for tilvirkning av 

rennbare, plastbundne sprengladninger 

eller rakettdrivstoff 

(51) Klasse: C 07 C 


(22) Inndag: 2001.12.19 


(86) Int.inndag: 2000.06.21 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.06.21 

(71) Søker: Nicox SA, 45, Avenue Kléber, F-75116 

Paris, FR 

(72) Oppfinner: Francesca Benedini, Milano, IT 

Patrizia Antognazza, Locate Varesino, 

IT 



(54) Benevnelse: Amorfe salpetersyre-estere og 

farmasøytiske preparater inneholdene 

disse 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.06.26, DE, 19929346 

(86) Int.inndag: 2000.06.13 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.06.13 

(71) Søker: Bayer AG, D-51368 Leverkusen, DE 

(72) Oppfinner: Achim Noack, Houston, TX, US 

Hanspeter Baumgartner, Krefeld, DE 

Jürgen Strusch, Dormagen, DE 

Alexander Klausener, Paulheim, DE 

Mélanie Juret, Leverkusen, DE 



(54) Benevnelse: Støvfritt kalsiumformiat 



(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.21, US, 336961 

1999.06.21, US, 336962 

(86) Int.inndag: 2000.06.16 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.16 

(71) Søker: NaPro BioTherapeutics Inc, 6304 Spine 

Road, Unit A, Boulder, CO 80301, US 

(72) Oppfinner: Jan Zygmunt, Boulder, CO, US 

James D McChesney, Boulder, CO, US 

Madhavi C Chander, Boulder, CO, US 


4302 Sandnes 

(54) Benevnelse: C-2 hydroksyl beskyttet N- 

acyl(2R,3S)-3 fenylisoserin aktiverte 

estere og fremgangsmåter for fremstilling 

derav 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.25, US, 141068 

(86) Int.inndag: 2000.06.23 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.23 

(71) Søker: The Institutes for Pharmaceutical 

Discovery LLC, 23 Business Park 

Drive, Branford, CT 06405, US 

(72) Oppfinner: Michael C van Zandt, Guilford, CT, US 



(54) Benevnelse: Substituerte fenoksyeddiksyrer 

16




(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 2000.04.26, US, 199875 

2001.03.19, US, 813685 

(86) Int.inndag: 2001.04.25 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2001.04.25 

(71) Søker: Prodemex S A DE C V, Ignacio 

Zaragoza , 1555 Nte, Despacho No 17, 

Los Mochis, SIN 81220 

(72) Oppfinner: George C Schloemer, Longmont, CO, 

US 

Jeffrey L Davis, Berthoud, CO, US 




astasantin 

(51) Klasse: C 07 D 


(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.18, GB, 9914371 

(86) Int.inndag: 2000.06.16 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.16 

(71) Søker: GlaxoSmithKline SpA, Via Alessandro 

Fleming, 2, I-37135 Verona, IT 

(72) Oppfinner: Carlo Farina, Baranzate di Bollate, IT 

Stefania Gagliardi, Baranzate di Bollate, 

IT 

Pietro A T Novella, Baranzate de 

Bollato, IT 



(54) Benevnelse: Indol-derivater og deres anvendelse for 

behandling av osteporose blant andre 

applikasjoner 



(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.29, US, 141478 

(86) Int.inndag: 2000.06.13 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.13 

(71) Søker: Eli Lilly and Co, Lilly Corporate 

Center, Indianapolis, IN 46285, US 

(72) Oppfinner: John Robert Rizzo, Indianapolis, IN, 

US 

Michael Alexander Staszak, 

Indianapolis, IN, US 

Tony Yantao Zhang, Indianapolis, IN, 

US 



(54) Benevnelse: Fremstilling av substituerte piperidin-4- 

oner 



(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.23, DE, 19928424 

2000.02.12, DE, 10006297 

(86) Int.inndag: 2000.06.09 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.09 

(71) Søker: Aventis Pharma Deutschland GmbH, 

Brüningstrasse 50, D-65929 Frankfurt 

am Main, DE 

(72) Oppfinner: Olaf Ritzeler, Frankfurt am Main, DE 

Hans Ulrich Stilz, Frankfurt, DE 

Bernhard Neises, Offenburg, DE 

William Jerome Bock Jr, Tucson, AZ, 

US 

Armin Walser, Tucson, AZ, US 

Gary Alan Flynn, Tucson, AZ, US 



(54) Benevnelse: Substituerte benzimidazoler 



(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.17, US, 139628 

2000.06.12, US, 592520 

(86) Int.inndag: 2000.06.15 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.15 

(71) Søker: Ortho-McNeil Pharmaceutical Inc, P O 

Box 300, Raritan, NJ 08869-0602, US 

(72) Oppfinner: William J Hoekstra, Chapel Hill, NC, 

US 

Michael Nicholas Greco, Lansdale, PA, 

US 

Leonard R Hecker, Harleysville, PA, US 

Bruce E. Maryanoff, Forest Grove, PA, 

US 

Jay M Matthews, Lansdale, PA, US 



(54) Benevnelse: Indoloazepiner som 

vasopressinreseptorantagonister 

17




(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.18, GB, 9914258 

(86) Int.inndag: 2000.06.19 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.19 

(71) Søker: Celltech R & D Ltd, 208 Bath Road, 

Slough, Berkshire SL1 3WE, England, 

GB 

(72) Oppfinner: Jeremy Martin Davis, Wokingham, 

Berkshire, England, GB 

Martin Clive Hutchings, Wokingham, 


Mark James Batchelor, Watlington, 

Oxfordshire, England, GB 

David Festus Charles Moffat, 

Maidenhead, Berkshire, England, GB 



(54) Benevnelse: 5-cyano-2-aminopyrimidinderivater 



(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 2000.12.22, FR, 0016826 

(24) Løpedag: 2001.12.18 

(71) Søker: Les Laboratoires Servier, 22, rue 

Garnier, F-92200 Neuilly-sur-Seine, FR 

(72) Oppfinner: Guillaume de Nanteuil, Suresnes, FR 

Alain Benoist, Franconville, FR 

Philippe Pastoureau, Sevres, FR 

Massimo Sabatini, Garches, FR 

John Hickman, Puteaux, FR 

Alain Pierre, Les Alluets-le-Roi, FR 

Gordon Tucker, Paris, FR 



(54) Benevnelse: Nye metallproteaseinhibitorer, en 

fremgangsmåte for fremstilling av dem 

og farmasøytiske sammensetninger 

inneholdende dem 



(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.21, DE, 19928281 

2000.05.11, DE, 10023085 

1999.07.30, US, 146644 

(86) Int.inndag: 2000.06.16 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.16 

(71) Søker: Boehringer Ingelheim Pharma KG, 

Binger Strasse 173, D-55216 Ingelheim 

am Rhein, DE 

(72) Oppfinner: Frank Himmelsbach, Mittelbiberach, 

DE 

Elke Langkopf, Warthausen, DE 

Thomas Metz, Wien, AT 

Flavio Solca, Wien, AT 

Birgit Jung, Schwabenheim, DE 

Anke Baum, Wien, AT 



(54) Benevnelse: Bicykliske heterocykler, medikamenter 

inneholdende disse forbindelser, deres 

anvendelse og fremgangsmåte for 

fremstilling derav 



(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.22, US, 140233 

(86) Int.inndag: 2000.06.06 

(86) Int.søknadsnr: PCT/IB00/00756 

(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.06 

(71) Søker: Pfizer Products Inc, Eastern Point 

Road, Groton, CT 06340, US 

(72) Oppfinner: Douglas John Meldrum Allen, Groton, 

CT, US 

Troy Anthony Appleton, Groton, CT, 

US 

Michael Jon Gumkowski, Groton, CT, 

US 

David Joseph Muehlbauer, Groton, CT, 

US 

Timothy Norris, Groton, CT, US 



(54) Benevnelse: Polymorfer av krystallinske (2- 

benzhydryl-1-azabicyclo(2,2,2)oct-3- 

yl)-(5-iso-propyl-2-metoksybenzyl)- 

ammoniumklorid som NK-1 reseptor 

antagonister 

18




(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.19, DE, 19928146 

(86) Int.inndag: 2000.06.07 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.07 

(71) Søker: Merck Patent GmbH, Frankfurter 

Strasse 250, D-64293 Darmstadt, DE 

(72) Oppfinner: Rochus Jonas, Darmstadt, DE 

Pierre Schelling, Mühltal, DE 

Franz-Werner Kluxen, Darmstadt, DE 

Maria Christadler, Rödermark, DE 



(54) Benevnelse: Tienopyrimidiner som 

fosfodiesteraseinhibitorer 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1995.01.09, US, 369964 

1995.06.07, US, 472366 

(86) Int.inndag: 1996.01.11 


(85) Videref.dag: 1997.07.08 

(62) Stamsøknad: 19973167 

(24) Løpedag: 1996.01.11 

(71) Søker: SmithKline Beecham Corp, P O Box 

7929, Philadelphia, PA 19103, US 

(72) Oppfinner: Jerry Leroy Adams, Wayne, PA, US 

Timothy F Gallagher, Harleysville, PA, 

US 

Ravi Shanker Garigipati, Wayne, PA, 

US 

Jeffrey Charles Boehm, King of Prussia, 

PA, US 

Joseph Sisko, Lansdale, PA, US 

John Cheung-Lun Lee, Berwyn, PA, US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for fremstilling av 1,4,5- 

trisubstituerte imidazolforbindelser 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1995.01.09, US, 369964 

1995.06.07, US, 472366 

(86) Int.inndag: 1996.01.11 


(85) Videref.dag: 1997.07.08 

(62) Stamsøknad: 19973167 

(24) Løpedag: 1996.01.11 

(71) Søker: SmithKline Beecham Corp, P O Box 

7929, Philadelphia, PA 19103, US 

(72) Oppfinner: Jerry Leroy Adams, Wayne, PA, US 

Timothy F Gallagher, Harleysville, PA, 

US 

Ravi Shanker Garigipati, Wayne, PA, 

US 

Jeffrey Charles Boehm, King of Prussia, 

PA, US 

Joseph Sisko, Lansdale, PA, US 

John Cheung-Lun Lee, Berwyn, PA, US 




substituerte formamider 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.21, US, 140166 

(86) Int.inndag: 2000.06.20 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.20 

(71) Søker: Purdue Research Foundation, 1291 

Cumberland Avenue, West Lafayette, 

IN 47906, US 

University of North Carolina at Chapel 

Hill, 308 Bynum Hall, Campus Box 

4105, Chapel Hill, NC 27599-4105, US 

(72) Oppfinner: David E. Nichols, West Lafayette, IN, 

US 

Russell A Grubbs, Lafayette, IN, US 

Richard B Mailman, Chapel Hill, NC, 

US 


(54) Benevnelse: Kromeno[4,3,2-de]isoquinoline som 

potente dopamineresepter ligander 

19




(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.23, FR, 9908020 

(86) Int.inndag: 2000.06.22 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.22 

(71) Søker: Les Laboratoires Servier, 1, rue Carle 

Hébert, F-92415 Courbevoie Cedex, FR 

Institut National de la Sante et de la 

Recherche Médicale (Inserm), 101, rue 

de Tolbiac, F-75654 Paris Cedex 13, FR 

(72) Oppfinner: Jean-Claude Madelmont, Romagnat, FR 

Isabelle Giraud, Dourdan, FR 

Colette Nicolas, Le Cheix-sur-Morge, 

FR 

Jean-Claude Maurizis, Perignat-les- 

Sarlieve, FR 

Maryse Rapp, Veyre-Monton, FR 

Monique Ollier, Romagnat, FR 

Pierre Renard, Le Chesnay, FR 

Daniel-Henri Caignard, Le Pecq, FR 



(54) Benevnelse: Nye kvaternære ammoniumforbindelser, 

en fremgangsmåte for fremstilling av 

dem og den farmasøytiske anvendelse 

derav 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.07.02, FR, 9908537 

(86) Int.inndag: 2000.06.29 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.29 

(71) Søker: Warner-Lambert Co, 201 Tabor Road, 

Morris Plains, NJ 07950, US 

(72) Oppfinner: Patrick Bernardelli, Fontenay-aux- 

Roses, FR 




substituerte [1,4]diazepino[6,7,1- 

hi]indol-4-oner 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.07.02, GB, 9915589 

(86) Int.inndag: 2000.06.29 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.29 

(71) Søker: SmithKline Beecham plc, New 

Horizons Court, Brentford, Middlesex 

TW8 9EP, England, GB 

(72) Oppfinner: John David Harling, Harlow, Essex, 

England, GB 

Mervyn Thompson, Harlow, Essex, 

England, GB 



(54) Benevnelse: Nye forbindelser 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.22, JP, 174802/99 

(86) Int.inndag: 2000.06.21 

(86) Int.søknadsnr: PCT/JP00/04052 

(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.21 

(71) Søker: Ono Pharmaceutical Co Ltd, 1-5, 

Doshomachi 2-chome, Chuo-ku, Osakashi, 

Osaka 541-8526, JP 

(72) Oppfinner: Shin-itsu Kuwabe, Sakai-gun, Fukui, JP 

Shinya Kusuda, Mishima-gun, Osaka, 

JP 

Shinsuke Hashimoto, Sakai-gun, Fukui, 

JP 




legemiddel-mellomproduktforbindelser 

20




(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.25, EP, 99401585 

(86) Int.inndag: 2000.06.23 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.23 

(71) Søker: Société de Conseils de Recherches et 

d’Applications Scientifiques S A S, 51/ 

53, rue du Docteur Blanche, F-75016 

Paris, FR 

Centre National de la Recherche 

Scientifique, 3, rue Michel Ange, F- 

75794 Paris Cedex 16, FR 

(72) Oppfinner: Hanh Nguyen Nogoc, Tip Ho Chi 

Minh, VN 

Heinz Gornitzka, Toulouse, FR 

Blanca Martin-Vaca, Toulouse, FR 

Didier Bourissou, Plaisance du Touch, 

FR 

Guy Bertrand, Pechbusque, FR 

Jean-Bernard Cazaux, Aramon, FR 



(54) Benevnelse: Polymerisasjonskatalysatorer 



(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.25, EP, 99401584 

(86) Int.inndag: 2000.06.23 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.23 




Paris, FR 

Centre National de la Recherche 



(72) Oppfinner: Anca Dumitrescu, Toulouse, FR 

Heinz Gornitzka, Toulouse, FR 

Blanca Martin-Vaca, Toulouse, FR 

Didier Bourissou, Plaisance du Touch, 

FR 

Guy Bertrand, Pechbusque, FR 

Jean-Bernard Cazaux, Aramon, FR 



(54) Benevnelse: Polymerisasjonskatalysatorer 

(51) Klasse: C 07 H 


(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.19, GB, 9914346 

(86) Int.inndag: 2000.06.19 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.19 

(71) Søker: The Victoria University of Manchester, 

Oxford Road, Manchester M13 9PL, 

England, GB 

(72) Oppfinner: Jill Barber, Didsbury, Manchester, 

England, GB 

Mohammed Nizam-Mordi, Cheetham 

Hill, Manchester, England, GB 



(54) Benevnelse: Antibiotika 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.06.30, US, 141681 

(86) Int.inndag: 2000.06.13 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.06.13 



(72) Oppfinner: Robert John Rafka, Groton, CT, US 

Colman Brendan Ragan, Groton, CT, 

US 

Douglas John Meldrum Allen, Groton, 

CT, US 



(54) Benevnelse: Difosfatsalt av et 4"-substituert-9- 

deokso-9A-aza-9Ahomoerytromycinderivat 

og 

farmasøytisk preparat derav 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.06.22, US, 140478 

(86) Int.inndag: 2000.06.20 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.06.20 

(71) Søker: CV Therapeutics Inc, 3172 Porter 

Drive, Palo Alto, CA 94304, US 

(72) Oppfinner: Jeff A Zablocki, Mountain View, CA, 

US 

Elfatih O Elzein, Fremont, CA, US 

Venkata P Palle, Mountain View, CA, 

US 



(54) Benevnelse: Tiofen-A2A-reseptoragonister 

21




(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.22, US, 338183 

(86) Int.inndag: 2000.06.21 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.21 



(72) Oppfinner: Jeffrey A Zablocki, Mountain View, 

CA, US 


Venkata P Palle, Sunnyvale, CA, US 

Gregory Nudelman, Freemont, CA, US 



(54) Benevnelse: Propargylfenyleter A2A 

reseptoragonister 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.22, US, 338185 

(86) Int.inndag: 2000.06.21 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.21 




US 


Venkata P Palle, Sunnyvale, CA, US 



(54) Benevnelse: N-pyrazol A2A reseptoragonister 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.22, US, 338327 

(86) Int.inndag: 2000.06.21 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.21 




US 


Venkata P Palle, Mountain View, CA, 

US 



(54) Benevnelse: C-pyrazol A2A reseptoragonister 

(51) Klasse: C 07 J 


(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.23, US, 339903 

(86) Int.inndag: 2000.06.20 

(86) Int.søknadsnr: PCT/CA00/00730 

(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.20 

(71) Søker: Forbes Medi-Tech Inc, Suite 200, 750 

West Pender Street, Vancouver, BC V6C 

2T8, CA 

(72) Oppfinner: James P. Kutney, Vancouver, BC, CA 

Yangbing Ding, Vancouver, BC, CA 

Honming Chen, Vancouver, BC, CA 

Duanjie Iiou, Vancouver, BC, CA 

Radka K Milanova, Vancouver, BC, CA 



(54) Benevnelse: Konjugater av fytosterol eller fytostanol 

med askorbinsyre og anvendelse av 

disse ved behandling eller forebygging av 

kardiovaskulær sykdom 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.24, DE, 19929715 

(86) Int.inndag: 2000.06.26 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.26 

(71) Søker: Schering AG, Müllerstrasse 178, D- 

13342 Berlin, DE 

(72) Oppfinner: Rolf Bohlmann, Berlin, DE 

Nikolaus Heinrich, Berlin, DE 

Jorg Kroll, Berlin, DE 

Gerhard Sauer, Berlin, DE 



(54) Benevnelse: 11β-langkjedede, substituerte 

østratriener, metoder for deres 

fremstilling, farmasøytiske preparater 

inneholdende angitte østratriener, og 

deres anvendelse for fremstilling av 

medisiner 

(51) Klasse: C 07 K 


(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.23, SE, 9902388 

(86) Int.inndag: 2000.06.08 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.08 

(71) Søker: Biovitrum AB, S-112 76 Stockholm, SE 

(72) Oppfinner: Stefan Winge, Årsta, SE 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte ved opprenskning av 

proteiner 

22




(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.25, US, 141027 

(86) Int.inndag: 2000.06.23 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.23 




Paris, FR 

(72) Oppfinner: Barry A Morgan, Franklin, MA, US 

Gregoire Prevost, Les ulis, FR 

Thomas G Cotter, Crosshaven, IE 

Nicola Finnegan, Les ulis, FR 



(54) Benevnelse: BH3 modifiserte peptider 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.06.24, US, 339922 

(86) Int.inndag: 2000.06.23 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.06.23 

(71) Søker: Applied Molecular Evolution, 3520 

Dunhill Street, San Diego, CA 92121, 

US 

(72) Oppfinner: William D Huse, Del Mar, CA, US 

Herren Wu, San Diego, CA, US 



(54) Benevnelse: Anti-alfav-beta3-rekombinante humane 

antistoffer, nukleinsyrer som koder for 

de samme og fremgangsmåter for 

anvendelse 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.06.30, FR, 9908375 

(86) Int.inndag: 2000.06.29 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.06.29 

(71) Søker: Aventis Pharma SA, 20, avenue 

Raymond Aron, F-92160 Antony, FR 

(72) Oppfinner: Daniel Achard, Thiais, FR 

Eric Bacque, Morsang-sur-Orge, FR 

Jean-Claude Barriere, Bures-sur-Yvette, 

FR 

Jean Bouquerel, Drancy, FR 

Pascal Desmazeau, Tigery, FR 

Serge Grisoni, Choisy-le-Roi, FR 

Jean-Pierre Leconte, Brunoy, FR 

Yves Ribeill, Raleigh, NC, US 

Baptiste Ronan, Clamart, FR 



(54) Benevnelse: Streptograminderivater, deres 

fremstilling og preparater inneholdende 

derivatene 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.07.20, DK, 01014/99 

1999.07.26, US, 145275 

(86) Int.inndag: 2000.07.20 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.07.20 

(71) Søker: Pharmexa A/S, Kogle Allé 6, DK-2970 

Hørsholm, DK 

(72) Oppfinner: Torben Halkier, Solrød Strand, DK 

Søren Mouritsen, Hørsholm, DK 

Steen Klysner, Hørsholm, DK 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for nedregulering av 

GDF-8 aktivitet 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.26, DE, 19929410 

(86) Int.inndag: 2000.06.13 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.13 



(72) Oppfinner: Alfred Jonczyk, Darmstadt, DE 

Beate Diefenbach, München, DE 

Ulrich Groth, Konstanz, DE 

Gunther Zischinsky, Konstanz, DE 



(54) Benevnelse: Inhibitorer for integrinet αvβ6 

23




(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.06.30, US, 345082 

(86) Int.inndag: 2000.06.29 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.06.29 

(71) Søker: Union Carbide Chemicals & Plastics 

Technology Corp, 39 Old Ridgebury 

Road, Danbury, CT 06817-0001, US 

(72) Oppfinner: Robert Charles Job, Boundbrook, NJ, 

US 



(54) Benevnelse: Magnesium/titan alkoxidkomplekser og 

polymerisasjonskatalysatorer fremstilt 

derav 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.06.30, US, 141629 

1999.09.14, US, 395917 

(86) Int.inndag: 2000.06.29 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.06.29 

(71) Søker: Union Carbide Chemicals & Plastics 

Technology Corp, 39 Old Ridgebury 

Road, Danbury, CT 06817-0001, US 

(72) Oppfinner: Robert Charles Job, Boundbrook, NJ, 

US 



(54) Benevnelse: Blandede metalalkoksidkomplekser og 

polymeriseringskatalysatorer fremstilt 

derav 

(51) Klasse: C 08 G 


(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.19, DE, 19928156 

(86) Int.inndag: 2000.06.06 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.06 


(72) Oppfinner: Jörg Hofmann, Krefeld, DE 

Pramod Gupta, Bedburg, DE 

Manfred Dietrich, Frankfurt, DE 

Hansjürgen Rabe, Leverkusen, DE 

Jürgen Grönen, Overath, DE 

Pieter Ooms, Krefeld, DE 



(54) Benevnelse: Polyuretan-mykskum fremstilt fra 

polyeterpolyoler 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.21, SE, 9902364 

(86) Int.inndag: 2000.06.19 

(86) Int.søknadsnr: PCT/SE00/01305 

(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.19 

(71) Søker: Dentsply Anesthetics SarL, 3, chemin 

de Verger, CH-1338 Ballaigues, CH 

(72) Oppfinner: Mats Berg, Södertälje, SE 

Alf Djurle, Södertälje, SE 

Magnus Melin, Södertälje, SE 

Peter Nyman, Södertälje, SE 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for rensing av 

aldehydurenheter 



(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 2000.12.22, DE, 10064646 

(24) Løpedag: 2001.12.18 

(71) Søker: BASF AG, Carl-Bosch-Strasse 38, D- 

67056 Ludwigshafen, DE 

(72) Oppfinner: Ikke oppgitt 




høyfunksjonelle aromatiske 

polyisocyanater 



(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.18, DE, 19927977 

(86) Int.inndag: 2000.06.16 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.16 



(72) Oppfinner: Melanie Maas-Brunner, Mannheim, DE 

Lucien Thil, Limburgerhof, DE 

Boris Breitscheidel, Limburgerhof, DE 

Rainer Otter, Sandhausen, DE 



(54) Benevnelse: Anvendelse av cykloheksan 

polykarboksylsyrer som 

bløtgjøringsmiddel for fremstilling av 

toksilogisk fordelaktig plast 

24


(51) Klasse: C 08 L 


(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.06.21, DE, 19928352 

(86) Int.inndag: 2000.06.20 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.06.20 

(71) Søker: Röhm GmbH & Co KG, Kirschenallee 

45, D-64293 Darmstadt, DE 

(72) Oppfinner: Gerd Löhden, Hanau, DE 

Mauren Träbing, Maintal, DE 



(54) Benevnelse: Forbedrede poly(met)akrylat-plastisoler 

og fremgangsmåte for fremstilling av 

disse 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 2000.12.21, DE, 10064335 

(24) Løpedag: 2001.12.21 



(72) Oppfinner: Ralf Schüler, Recklinghausen, DE 


Heinz Peirick, Coesfeld, DE 

Ralf Richter, Recklinghausen, DE 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Lettflytende polyesterformmasse 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 2000.12.21, DE, 10064338 

(24) Løpedag: 2001.12.21 



(72) Oppfinner: Martin Himmelmann, Haltern, DE 


Georg Oenbrink, Dülmen, DE 


Wilfried Bartz, Marl, DE 

Ralf Richter, Recklinghausen, DE 

Franz-Erich Baumann, Dülmen, DE 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Formmasse med god blåsbarhet 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 2000.12.20, DE, 10063488 

(24) Løpedag: 2001.12.19 


(72) Oppfinner: Kristina Vogt, Köln, DE 

Lothar Puppe, Burscheid, DE 

Chun-Kuo Min, Taipei, TW 

Li-Mei Chen, Hsinchu, TW 

Hsin-Hsen Lu, Hsinchu, TW 



(54) Benevnelse: Poleringsoppslemming for kjemiskmekanisk 

polering av 

silisiumdioksydfilmer 



(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.18, GB, 9914351 

(86) Int.inndag: 2000.06.13 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.13 

(71) Søker: M-I LLC, P O Box 42842, Houston, 

TX 77242-2842, US 

(72) Oppfinner: Fabien J Brand, Paris, FR 

Andrew Bradbury, Banchory, 

Kincardineshire, Skottland, GB 



(54) Benevnelse: Vannbaserte borefluider 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.06.22, GB, 9914400 

(86) Int.inndag: 2000.06.06 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.06.06 

(71) Søker: Ciba Specialty Chemicals Water 

Treatments Ltd, P O Box 38 Low 

Moor, Bradford, West Yorkshire BD12 

0JZ, England, GB 

(72) Oppfinner: Susan Margaret Hey, Bradford, West 

Yorkshire, England, GB 

Howard Roger Dungworth, Norland, 

Halifax, England, GB 



(54) Benevnelse: Oljebasert borevæske og kopolymer 

basert på styren, laurylmetakrylat og 

metakrylsyre 

25




(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.24, US, 338955 



(85) Videref.dag: 2001.12.21 




(72) Oppfinner: Kari Daasvatn, 0287 Oslo, NO 

Ahmad Moradi-Araghi, Bartlesville, 

OK, US 

Aly-Anis Hamouda, Hafrsfjord, NO 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Blandinger og fremgangsmåte for 

oljefeltapplikasjoner 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.29, GB, 9915214 

(86) Int.inndag: 2000.06.14 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.14 

(71) Søker: BP Exploration Operating Co Ltd, 1 

Finsbury Circus, Britannic House, 

London EC2M 7BA, England, GB 

(72) Oppfinner: Ian Ralph Collins, Sunbury-on-Thames, 

Middlesex, England, GB 

Isabelle Vervoort, Aberdeen, Skottland, 

GB 



(54) Benevnelse: Vann-i-olje-mikroemulsjoner som er 

nyttige for oljefelt- og 

gassfeltanvendelser og fremgangsmåter 

for anvendelse av slike 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.30, DE, 19930071 

(86) Int.inndag: 2000.06.27 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.27 

(71) Søker: Herhof Umwelttechnik GmbH, 

Riemannstrasse 1, D-35606 Solms- 

Niederbiel, DE 

(72) Oppfinner: Wolfgang Krumm, Wenden, DE 

Günter Funk, Siegen, DE 

Stefan Hamel, Wenden, DE 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og anordning for 

pyrolyse og forgassing og organiske 

substanser eller substansblandinger 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.23, CN, 99109195 

(86) Int.inndag: 2000.06.20 

(86) Int.søknadsnr: PCT/CN00/00166 

(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.20 

(71) Søker: China Petrochemical Corp, 6A Huixin 

Dong Street, Chaoyang District, Beijing 

100029, CN 

Research Institute of Petroleum 

Processing SINOPEC, 18 Xueyuan 

Road, Haidan District, Beijing 100083, 

CN 

(72) Oppfinner: Jiushun Zhang, Beijing, CN 

Anguo Mao, Beijing, CN 

Xiaoxiang Zhong, Beijing, CN 

Zhigang Zhang, Beijing, CN 

Zubi Chen, Beijing, CN 

Yamin Wang, Beijing, CN 

Wei Wang, Beijing, CN 

Shuxin Cui, Beijing, CN 

Zeyu Wang, Beijing, CN 

Hua Cui, Beijing, CN 

Ruichi Zhang, Beijing, CN 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Katalytisk konverteringsprosess for 

produksjon av produktive dieseloljer og 

flytende gass 



(22) Inndag: 2001.12.21 




(85) Videref.dag: 2001.12.21 




08801-0900, US 

(72) Oppfinner: Russell John Koveal Jr, Baton Rouge, 

LA, US 

Dennis George Alexion, Succasunna, 

NJ, US 



(54) Benevnelse: Gassomdanning med fornyet fjerning av 

ammoniakk 

26




(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.24, GB, 9914674 

(86) Int.inndag: 2000.06.22 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.22 

(71) Søker: Rhodia Consumer Specialties Ltd («also 

trading as Albright & Wilson 

Surfactants Europe), P O Box 3, 

Oldbury, West Midlands B68 0NN, 

England, GB 

(72) Oppfinner: John Hawkins, Kinver, South 

Staffordshire, England, GB 



(54) Benevnelse: Emulsjoner av overflateaktive midler og 

strukturerte systemer av overflateaktive 

midler 

(51) Klasse: C 12 N 


(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.18, US, 140287 

(86) Int.inndag: 2000.06.16 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.16 

(71) Søker: Aventis Pharmaceuticals Inc, P.O. Box 

6800, Bridgewater, NJ 08807-0800, US 

(72) Oppfinner: Trudy H Grossman, Lexington, MA, 

US 

Ian MacNeil, Milton, MA, US 

Paul R August, Danville, NH, US 



(54) Benevnelse: Nye vektorer for å forbedre kloning og 

ekspresjon i lavt kopiantall plasmider 



(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.23, GB, 9914616 

(86) Int.inndag: 2000.06.23 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.23 

(71) Søker: Celltran Ltd, Ikke oppgitt, GB 

(72) Oppfinner: Robert Short, Sheffield, England, GB 

David Haddow, Sheffield, England, GB 

Sheila MacNeil, Sheffield, England, GB 



(54) Benevnelse: Frakoblingsoverflate 



(22) Inndag: 2001.12.19 


(24) Løpedag: 2001.12.19 

(71) Søker: Marc B Anglès d’Auriac, 0655 Oslo, 

NO 

(72) Oppfinner: Marc B Anglès d’Auriac, 0655 Oslo, 

NO 

Reidun Sirevåg, 0371 Oslo, NO 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Nye primere for deteksjon og 

identifikasjon av bakterielle 

indikatorgrupper og virulensfaktorer 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.07.01, US, 345492 

1999.07.01, US, 141827 

(86) Int.inndag: 2000.06.30 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.30 

(71) Søker: Glaxo Group Ltd, Glaxo Wellcome 

House, Berkeley Avenue, Greenford, 

Middlesex UB6 0NN, England, GB 

(72) Oppfinner: David Martin Anderson, Rockville, 

MD, US 

Lin Liu, Gaithersburg, MD, US 

Sergey Podkovyrov, Gaithersburg, MD, 

US 

Baomin Wang, Gaithersburg, MD, US 



(54) Benevnelse: Vektorer, celler og fremgangsmåter for 

fremstilling av 

pyrimidindeoksyribonukleosider 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.30, US, 141626 

(86) Int.inndag: 2000.06.30 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.30 

(71) Søker: Tulane University Medical Center, 

1430 Tulane Avenue SL13, New 

Orleans, LA 70112-2699, US 

(72) Oppfinner: Robert F Garry, New Orleans, LA, US 



(54) Benevnelse: Humant endogent retrovirus i brystkreft 

27




(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.22, EP, 99112024 

(86) Int.inndag: 2000.06.14 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.14 



(72) Oppfinner: Izaak den Daas, Fränkisch-Crumbach, 

DE 

Viola Fischer, Mainz, DE 

Christoph Seyfried, Seeheim-Jugenheim, 

DE 

Laurie von Melchner, Rossdorf, DE 



(54) Benevnelse: Hodetraumeindusert cytoplasmatisk 

kalsiumbindende protein 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.22, FR, 9907957 

1999.08.20, US, 149721 

(86) Int.inndag: 2000.06.22 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.22 



(72) Oppfinner: Raphaël Darteil, Berkeley, CA, US 

Joël Crouzet, Sceaux, FR 

Bart Staels, Kraainem, FR 

Abderrahim Mahfoudi, Marolles en 

Brie, FR 



(54) Benevnelse: System for ekspresjonsregulering ved 

bruk av nukleære PPAR reseptorer 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.30, JP, 186718/99 

(86) Int.inndag: 2000.06.29 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.29 

(71) Søker: Takeda Chemical Industries Ltd, 1-1, 

Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osakashi, 

Osaka 541-0045, JP 

(72) Oppfinner: Yasuaki Itoh, Tsuchiura-shi, Ibaraki, JP 

Kazunori Nishi, London, England, JP 

Kazuhiro Ogi, Tsukuba-shi, Ibaraki, JP 

Shoichi Ohkubo, Usiku-shi, Ibaraki, JP 

Shinichi Mogi, Kitasoma-gun, Ibaraki, 

JP 

Yuko Noguchi, Tsukuba-shi, Ibaraki, JP 

Koji Yoshimura, Tsukuba-shi, Ibaraki, 

JP 

Hideyuki Tanaka, Tsukuba-shi, Ibaraki, 

JP 



(54) Benevnelse: Nye polypeptider og deres DNA 

(51) Klasse: C 12 Q 


(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.21, US, 337325 

(86) Int.inndag: 2000.06.21 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.21 

(71) Søker: Richard M Kris, 2602 East Avenida de 

Posada, Tucson, AZ 85718, US 

Stephen Felder, 7064 North Cathedral 

Rock Place, Tucson, AZ 85718, US 




(54) Benevnelse: Høyeffektivt analysesystem 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1995.01.26, US, 378421 

(62) Stamsøknad: 19953362 

(24) Løpedag: 1995.08.25 

(71) Søker: Aluminum Company of America, Alcoa 

Corporate Center, 201 Isabella Street, 

Pittsburgh, PA 15212-5858, US 

(72) Oppfinner: Ho Yu, Alcoa Center, PA, US 

Michael Scherbak, Alcoa Center, PA, 

US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for spylegassbehandling 

av smeltet aluminium 

28




(22) Inndag: 2001.12.21 


(24) Løpedag: 2001.12.21 

(71) Søker: Norsk Hydro ASA, 0240 Oslo, NO 

(72) Oppfinner: Xiao-Jun Jiang, 5535 Haugesund, NO 

Morten Syslak, 5542 Karmsund, NO 

Jon Dag Evensen, 3400 Lier, NO 


0240 Oslo 

(54) Benevnelse: Aluminium kjøleribbe med forbedret 

styrke og bestandighet 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 2000.02.18, US, 507711 

2000.02.25, US, 184970 

(86) Int.inndag: 2000.08.17 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.08.17 

(71) Søker: G T Equipment Technologies Inc, 472 

Amherst Street, Nashua, NH 03053, US 

(72) Oppfinner: Mohan Chandra, Merrimack, NH, US 

Ijaz Jafri, Nashua, NH, US 

Kedar Gupta, Hollis, NH, US 

Vishwanath Prasad, East Setauket, NY, 

US 

Jonathan Talbott, Amherst, NH, US 




(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og apparat for kjemisk 

dampdeponering av polysilisium 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.25, JP, 179563/99 

1999.06.25, JP, 179564/99 

(86) Int.inndag: 2000.06.26 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.26 

(71) Søker: Nippon Light Matal Company Ltd, 2- 

20, Higashi-shinagawa 2-chome, 

Shinagawa-ku, Tokyo 140-8628, JP 

(72) Oppfinner: Ken Ebihara, Ihara-gun, Shizuoka, JP 

Daisuke Nagasawa, Tokyo, JP 



(54) Benevnelse: Prosess for elektrolyttisk farging av 

aluminiumsmateriale 

(51) Klasse: D 04 H 


(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.24, FI, 991439 

1999.10.01, FI, 992124 

(86) Int.inndag: 2000.06.20 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.20 

(71) Søker: Paroc Group OY AB, Neilikkatie 17, 

SF-01300 Vanda, FI 

(72) Oppfinner: Michael Perander, Pargas, FI 

Bob Lars Olof Talling, Åbo, FI 

Jean le Bell, Kaarina, FI 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte ved fremstilling av et 

bindemiddel og anvendelse derav 

(51) Klasse: D 07 B 


(22) Inndag: 2001.12.20 


(24) Løpedag: 2001.12.20 

(71) Søker: Offshore & Trawl Supply AS, 

Ytterland, 6050 Valderøy, NO 

(72) Oppfinner: Rolf Giskeødegård, 6052 Giske, NO 


(54) Benevnelse: Trosse 

(51) Klasse: D 21 F 


(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.22, US, 140206 

1999.08.31, US, 387292 

(86) Int.inndag: 2000.06.16 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.16 

(71) Søker: Albany International Corp, 1373 

Broadway, Albany, NY 12204, US 

(72) Oppfinner: Glenn Kornett, Bonneau Beach, SC, US 



(54) Benevnelse: Inretning for installasjon av en vire på 

en papirmaskin 

29


(51) Klasse: D 21 H 


(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 2000.12.22, US, 742285 

(24) Løpedag: 2001.12.21 

(71) Søker: General Electric Co, 1 River Road, 

Schenectady, NY 12345, US 

(72) Oppfinner: Robert Martin Roney Jr, Schoharie, NY, 

US 

John William Devitt, Clifton Park, NY, 

US 

David Roy Parker, Worchester, NY, US 

Vladimir Pilic, Smithtown, NY, US 



(54) Benevnelse: Overvåking og hindring av beleggløsning 

på valser 

(51) Klasse: E 02 B 


(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.18, WO, PCT/NO99/00204 

(86) Int.inndag: 1999.06.18 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 1999.06.18 

(71) Søker: Forskningsparken i Ås AS, Saghellinga, 

1432 Ås, NO 

(72) Oppfinner: Thor Olav Rørheim, 1628 Engalsvik, 

NO 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Oppblåsbar flomsikringslense 

(51) Klasse: E 02 D 


(22) Inndag: 2001.12.18 


(24) Løpedag: 2001.12.18 

(71) Søker: Reidar Kjesbu, Jamtvegen 8, 7600 

Levanger, NO 



(54) Benevnelse: Bevegelig gravstøtte-fundament mot 

telehiv 

(51) Klasse: E 02 D 


(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.24, US, 339132 

2000.01.18, US, 487820 

(86) Int.inndag: 2000.01.27 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.01.27 

(71) Søker: Anchor Wall Systems Inc, 6101 Baker 

Road, Suite 201, Minnetonka, MN 

55345-5996, US 

(72) Oppfinner: Svenn Borgersen, Eagan, MN, US 

Thomas L Rainey, Duluth, GA, US 

John W Turgeon-Schramm, Brooklyn 

Park, MN, US 



(54) Benevnelse: Segmentstøttemur-veggsystem 

(51) Klasse: E 02 F 


(22) Inndag: 2001.12.21 


(24) Løpedag: 2001.12.21 

(71) Søker: GTO Subsea AS, Leira, 6590 Tustna, 

NO 

(72) Oppfinner: Tom Jacobsen, Trondheim, NO 

Terje Fagervold, 6590 Tustna, NO 

Gunnar Fagervold, 7168 Lysøysundet, 

NO 

Gustav Kvalvåg, 6523 Frei, NO 


(54) Benevnelse: Sugehode for mudring 



(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.07.07, US, 348908 

(86) Int.inndag: 2000.06.28 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.28 

(71) Søker: Weatherford/Lamb Inc, P O Box 27608, 

Houston, TX 77027, US 

(72) Oppfinner: Erik Peter Eriksen, Katy, TX, US 


4302 Sandnes 

(54) Benevnelse: Hydraulisk kjøreverktøy 

30




(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 2000.12.19, US, 741593 

(24) Løpedag: 2001.12.18 

(71) Søker: Schlumberger Technology BV, 

Parkstraat 83-89, NL-2514 JG Haag, 

NL 

(72) Oppfinner: Dzevat Omeragic, Sugar Land, TX, US 



(54) Benevnelse: Elektromagnetiske fler-spole 

fokuseringsmetoder og apparater for å 

redusere effekter fra 

borehullseksentrisitet 



(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 2000.12.19, US, 739616 

(24) Løpedag: 2001.12.18 

(71) Søker: Intevep SA, Apartado 76343, Caracas 

1010A, VE 

(72) Oppfinner: Juan Carlos Chavez, Edo Miranda, VE 

Douglas Alexander Espin, Caracas, VE 

Luis Carlos Genolet, Edo Miranda, VE 

Maria Alejandra Jimenez, Edo Miranda, 

VE 

Aaron Ranson, Edo Miranda, VE 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og apparat for boring og 

komplettering av en brønn 



(22) Inndag: 2001.12.19 


(24) Løpedag: 2001.12.19 

(71) Søker: FMC Kongsberg Subsea AS, Postboks 

1012, 3601 Kongsberg, NO 

(72) Oppfinner: John A. Johansen, Kongsberg, NO 

Morten Sivertsen, 3610 Kongsberg, NO 


(54) Benevnelse: Reservoarovervåkning 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 2000.12.22, US, 746927 

(24) Løpedag: 2001.12.19 



NL 

(72) Oppfinner: Jean Seydoux, Sugar Land, TX, US 

Richard A. Rosthal, Houston, TX, US 

Dzevat Omeragic, Sugar Land, TX, US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for skjerming, samt 

apparat som benytter tverrgående spor 



(22) Inndag: 2001.12.19 


(24) Løpedag: 2001.12.19 

(71) Søker: RF-ProCom AS, Postboks 8046, 4068 

Stavanger, NO 

(72) Oppfinner: Svante Nilsson, 4033 Stavanger, NO 



(54) Benevnelse: Polymerøkning i skallinhibitor 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 2000.12.20, GB, 0031153 

(24) Løpedag: 2001.12.19 

(71) Søker: FMC Technologies Inc, 200 East 

Randolph Drive, Chicago, IL 60601, US 

(72) Oppfinner: Gavin John Liam McIntosh, Edinburgh, 

Skottland, GB 

Roberto Lawrence Quoiani, 

Dunfermline Fife, Skottland, GB 



(54) Benevnelse: Brønnhodeinnretning med en glidende 

hylsetetning 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 2000.04.20, GB, 0009661 

(86) Int.inndag: 2001.02.26 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2001.02.26 

(71) Søker: ABB Offshore Systems Ltd, 2 High 

Street, Nailsea, Bristol BS48 1BS, 

England, GB 

(72) Oppfinner: Christopher David Baggs, Weston- 

Super-Mare, Somerset, England, GB 



(54) Benevnelse: Kommunikasjonsanordning 



(22) Inndag: 2001.12.20 


(24) Løpedag: 2001.12.20 

(71) Søker: Prodeco AS, Håland Vest, 4340 Bryne, 

NO 

(72) Oppfinner: Per Olav Haughom, 4440 Tonstad, NO 

Henning Hansen, 4070 Randaberg, NO 

Jone Salte, Nærbø, NO 

Jone Mellemstrand, Voll, NO 


(54) Benevnelse: Verktøy til bruk ved kutting av en 

stålutfôring i en olje- eller gassbrønn 

31




(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.23, GB, 9914505 

(86) Int.inndag: 2000.06.22 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.22 

(71) Søker: Schlumberger Holdings Ltd, P.O. Box 

71, Craigmuir Chambers, Road Town, 

Tortola, VG 

(72) Oppfinner: Panos Papanastasiou, Hardwick, 

Cambridge, England, GB 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for å forutsi stabiliteten 

av hulrom i brønnboringer 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 2000.12.22, US, 747543 

(24) Løpedag: 2001.12.20 



NL 

(72) Oppfinner: Gary D Hurst, Lake Jackson, TX, US 

Raymond J Tibbles, Missouri City, TX, 

US 



(54) Benevnelse: Anordning og fremgangsmåte som 

tilveiebringer alternativ 

fluidstrømningsvei for 

gruspakkekomplettering 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1995.04.26, US, 429763 

(86) Int.inndag: 1996.04.26 


(85) Videref.dag: 1997.10.15 

(62) Stamsøknad: 19974757 

(24) Løpedag: 1996.04.26 

(71) Søker: Weatherford/Lamb Inc, P O Box 27608, 


(72) Oppfinner: Peter Budde, Vlaardingen, NL 

Richard Lee Giroux, Katy, TX, US 


4302 Sandnes 

(54) Benevnelse: Sementeringspluggsett 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 2000.12.21, US, 257224 

(24) Løpedag: 2001.12.21 

(71) Søker: Baker Hughes Inc, P.O. Box 4740, 

Houston, TX 77210-4740, US 

(72) Oppfinner: Martin P. Coronado, Cypress, TX, US 

Edward T. Wood, Kingwood, TX, US 

Benn A. Voll, Houston, TX, US 

Mohamad F Khodaverdian, The 

Woodlands, TX, US 

Ray Vincent, Cypress, TX, US 

Van N. Ho, Houston, TX, US 



(54) Benevnelse: Ekspanderbart 

pakningsisolasjonssystem 


F 16 L 


(22) Inndag: 2001.12.20 


(24) Løpedag: 2001.12.20 

(71) Søker: Extreme Invent AS, Postboks 643, 8508 

Narvik, NO 

(72) Oppfinner: Dag Pedersen, 8517 Narvik, NO 

Rolv Flaaten, Abu Dhabi, AE 

Mats Johansson, 8517 Narvik, NO 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Tetningsanordning 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.24, US, 140879 

(86) Int.inndag: 2000.06.23 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.23 



(72) Oppfinner: Dale Norman, Spring, TX, US 

Robert O’Brien, Katy, TX, US 

Ronnie D Russell, Dickinson, TX, US 



(54) Benevnelse: Variabel nedihullsstrupning 

32




(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.22, EP, 99304885 

(86) Int.inndag: 2000.06.19 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.19 

(71) Søker: Shell Internationale Research 

Maatschappij BV, Postbus 302, NL- 

2596 HR Haag, NL 

(72) Oppfinner: Bruno Best, Rijswijk, NL 



(54) Benevnelse: Boresystem 

(51) Klasse: F 03 D 


(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.21, DK, 0881/99 

(86) Int.inndag: 2000.06.20 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.20 

(71) Søker: LM Glasfiber A/S, Rolles Møllevej 1, 

DK-6640 Lunderskov, DK 

(72) Oppfinner: Kaj Olsen, Lystrup, DK 

Flemming Møller Larsen, Christiansfeld, 

DK 

Peter Grabau, Kolding, DK 

John Ellermann Jespersen, Fredericia, 

DK 



(54) Benevnelse: Vindturbinblad 

(51) Klasse: F 03 G 

F 15 B 


(22) Inndag: 2001.12.19 


(24) Løpedag: 2001.12.19 

(71) Søker: REE produktutvikling, Lerumsvei 16, 

5178 Loddefjord, NO 

(72) Oppfinner: Sigurd Ree, Loddefjord, NO 


(54) Benevnelse: Oljehydraulisk utnyttelse av 

hydrostatisk energi på dypt vann 

(51) Klasse: F 15 B 

(21) Søknadsnr: 2001 6253 Se F 03 G 



(22) Inndag: 2001.12.19 


(24) Løpedag: 2001.12.19 


(72) Oppfinner: Per Gramme, 3931 Porsgrunn, NO 


0240 Oslo 

(54) Benevnelse: Anordning for transformasjon av gass/ 

væske pluggstrøm til lagdelt strøm 

(51) Klasse: F 16 C 


(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 2000.12.21, SE, 0004813 

(24) Løpedag: 2001.12.20 

(71) Søker: AB SKF, S-415 50 Göteborg, SE 

(72) Oppfinner: Lars Kahlman, Göteborg, SE 

Robin Cundill, Nieuwegen, NL 

Charlotte Vieillard, Nieuwegen, NL 

Maarten Noordman, Hilversum, NL 



(54) Benevnelse: Rullelager 

(51) Klasse: F 16 G 


(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.07.12, SE, 9902660 

(86) Int.inndag: 2000.07.11 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.07.11 

(71) Søker: Stig-Rune Yngvesson, Box 64, S-430 92 

Fotö, SE 

Jan Montin, Gustavsgatan 14, S-416 69 

Göteborg, SE 



4302 Sandnes 

(54) Benevnelse: Koplingsanordning 

(51) Klasse: F 16 J 


(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 2000.12.20, GB, 0031154 

(24) Løpedag: 2001.12.19 



(72) Oppfinner: Roberto Lawrence Quoiani, 




(54) Benevnelse: Alternative metalliske tetninger 

33


(51) Klasse: F 16 J 


(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 2000.12.20, GB, 0031152 

(24) Løpedag: 2001.12.19 



(72) Oppfinner: Roberto Lawrence Quoiani, 




(54) Benevnelse: Metalliske tetningskomponenter 

(51) Klasse: F 21 S 


(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 2000.12.21, IT, MI00U000712 

(24) Løpedag: 2001.12.20 

(71) Søker: iGuzzini Illuminazione SrL, SS 77, Km 

102, Recanati, IT 

(72) Oppfinner: Massimo Gattari, Potenza Picena, IT 



(54) Benevnelse: Innebygget orienterbar 

belysningsanordning 

(51) Klasse: F 16 K 


(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.28, US, 141503 

1999.08.30, US, 147199 

2000.03.03, US, 186856 

(86) Int.inndag: 2000.06.27 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.27 

(71) Søker: California Institute of Technology, 1200 

East California Boulevard, Pasadena, 

CA 92115, US 

(72) Oppfinner: Marc A Unger, Pasadena, CA, US 

Hou-Pu Chou, Pasadena, CA, US 

Todd A Thorsen, Pasadena, CA, US 

Axel Scherer, Laguan Beach, CA, US 

Stephen R Quake, San Marino, CA, US 



(54) Benevnelse: Mikrofabrikerte elastomere ventil- og 

pumpesystemer 

(51) Klasse: F 16 L 

(21) Søknadsnr: 2001 6284 Se E 21 B 



(22) Inndag: 2001.12.21 


(24) Løpedag: 2001.12.21 


Thermo King Corp, 314 West 90th 

Street, Minneapolis, MN 55420, US 

(72) Oppfinner: Herman H Viegas, Minneapolis, MN, 

US 

Östen Andersson, Köpingebro, SE 

Torgeir Hansen, 1475 Finstadjordet, NO 

Nils Magnus Sølverød, 1358 Jar, NO 


0240 Oslo 

(54) Benevnelse: Fyllestasjon for fylling av fluider 

(51) Klasse: F 24 F 


(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 2000.04.18, SE, 0001443 

(86) Int.inndag: 2001.04.18 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2001.04.18 

(71) Søker: Munters Europe AB, Box 434, S-191 

24 Sollentuna, SE 

(72) Oppfinner: Paul A Dinnage, Stratham, NH, US 

Wolfgang Krause, Wentorf, DE 

Dietmar Müller, Winsen, DE 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for varme- og 

fuktighetsveksling mellom to 

luftstrømmer og anordning for dette 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.07.17, DE, 19933695 

(86) Int.inndag: 2000.07.14 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.07.14 

(71) Søker: Rehau AG + Co, Postfach 14 60, D- 

95104 Rehau, DE 

(72) Oppfinner: Michael Geissler, Nürnberg, DE 


(54) Benevnelse: Profil 



(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.18, FR, 9907760 

(86) Int.inndag: 2000.06.16 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.16 

(71) Søker: Jean-Claude Sauvestre, 64, rue de la 

Vallée, F-18230 Saint-Doulchard, FR 




(54) Benevnelse: Kule med et internt båret 

underprosjektil 

34


(51) Klasse: G 01 B 


(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.23, SE, 9902422 

(86) Int.inndag: 2000.06.21 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.21 

(71) Søker: Acanova AB, Box 810, S-751 08 

Uppsala, SE 

(72) Oppfinner: Anders Engqvist, Uppsala, SE 

Per Wretblad, Uppsala, SE 

Sven Andersson, Uppsala, SE 

Mats Nylinder, Uppsala, SE 

Kenneth Alness, Knivsta, SE 




tømmerstokkmåling 

(51) Klasse: G 01 F 


(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.06.21, NL, 1012395 

1999.10.26, NL, 1013392 

1999.10.26, NL, 1013393 

(86) Int.inndag: 2000.06.20 

(86) Int.søknadsnr: PCT/NL00/00428 

(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.06.20 

(71) Søker: Sara Lee/DE NV, Keulsekade 143, NL- 

3532 AA Utrecht, NL 

(72) Oppfinner: Paul Isodore d’Hond, Zwijndrecht, NL 

Albertus Maria Bramer, Culemborg, NL 



(54) Benevnelse: Doseringsanordning tilpasset for 

utlevering av konsentrat fra en holder på 

en avmålt måte 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.06.21, NL, 1012395 

1999.10.26, NL, 1013392 

1999.10.26, NL, 1013393 

(86) Int.inndag: 2000.06.20 

(86) Int.søknadsnr: PCT/NL00/00427 

(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.06.20 

(71) Søker: Sara Lee/DE NV, Keulsekade 143, NL- 

3532 AA Utrecht, NL 

(72) Oppfinner: Paul Isodore d’Hond, Zwijndrecht, NL 

Albertus Maria Bramer, Culemborg, NL 



(54) Benevnelse: Doseringsanordning tilpasset for 

utdeling av et konsentrat fra en holder 

på en avmålt måte 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.07.02, SE, 9902594 

2000.05.22, US, 576544 

(86) Int.inndag: 2000.06.19 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.19 

(71) Søker: Saab Marine Electronics AB, Box 

13045, S-402 51 Göteborg, SE 

(72) Oppfinner: Mikael Kleman, Vreta Kloster, SE 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og anordning for måling 

av væskenivå ved hjelp av radarstråling 

(51) Klasse: G 01 M 


(22) Inndag: 2001.12.20 


(24) Løpedag: 2001.12.20 

(71) Søker: Sten Hellvik, Hellemyr Terrasse 23, 

4628 Kristiansand S, NO 



0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Datainnsamlingssystem for et fartøy 

(51) Klasse: G 01 N 


(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.22, JP, 175928/99 

(86) Int.inndag: 2000.06.22 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.22 

(71) Søker: Japan as represented by Director- 

General National Institute of Infectious 

Diseases, 23-1, Toyama 1-chome, 

Shinjuku-ku, Tokyo 162-0052, JP 

Denka Seiken Co Ltd, 4-2, 

Nihonbashikayabacho 3-chome, Chuoku, 

Tokyo 103-0025, JP 

(72) Oppfinner: Naokazu Takeda, Tokyo, JP 

Katsuro Natori, Tokyo, JP 

Tatsuo Miyamura, Tokyo, JP 

Kunio Kamata, Gosen-shi, Niigata, JP 

Toshinori Sato, Gosen-shi, Niigata, JP 

Seiya Sato, Gosen-shi, Niigata, JP 



(54) Benevnelse: SRSV deteksjonssett 

35


(51) Klasse: G 01 R 


(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 2000.12.29, US, 752892 

(24) Løpedag: 2001.12.18 

(71) Søker: ABB Power Automation Ltd, 

Haselstrasse 16/H122, NST-1, CH- 

5401 Baden, CH 

(72) Oppfinner: Yi Hu, Cary, NC, US 

David Lubkeman, Raleigh, NC, US 

Reto Buettner, Erlenbach, CH 

David Hart, Raleigh, NC, US 



(54) Benevnelse: Systemer og fremgangsmåter for å 

stedfeste feil på en transmisjonslinje 

med multiple uttakslaster 

(51) Klasse: G 01 R 


(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 2000.12.28, US, 752382 

(24) Løpedag: 2001.12.18 

(71) Søker: ABB Power Automation Ltd, 

Haselstrasse 16/H122, NST-1, CH- 

5401 Baden, CH 

(72) Oppfinner: Yi Hu, Cary, NC, US 

David Lubkeman, Raleigh, NC, US 

Reto Buettner, Erlenbach, CH 

David Hart, Raleigh, NC, US 



(54) Benevnelse: Systemer og fremgangsmåter for å 

stedfeste feil på en transmisjonslinje 

med en enkel uttakslast 

(51) Klasse: G 01 V 


(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.18, US, 336658 

(86) Int.inndag: 2000.06.16 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.16 

(71) Søker: ExxonMobil Oil Corp, 5959 Las Colinas 

Boulevard, Irving, TX 75039-2298, US 

(72) Oppfinner: Kenneth Paul Allen, Dallas, TX, US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og apparat for 

korreksjon for Doppler-utsmøring i 

marine seismiske målinger 



(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 2000.12.18, FR, 0016471 

(24) Løpedag: 2001.12.17 

(71) Søker: Institut Français du Pétrole, 1 & 4 

avenue de Bois-Préau, F-92852 Rueil- 

Malmaison Cedex, FR 

(72) Oppfinner: Patrick Lailly, Pau, FR 

Frédéric Assouline, Paris, FR 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte tiltenkt å erverve 

refleksjons-gangtider fra en tolking av 

migrerte sylindriske seismiske bølgedata 



(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.18, US, 335988 

(86) Int.inndag: 2000.06.19 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2000.06.19 

(71) Søker: W P Thompson & Co, Coopers 

Building, 12 Church Street, Liverpool 

L1 3AB, England, GB 

(72) Oppfinner: James E Masino, Houston, TX, US 

Batakrishna Mandal, Missouri City, 

TX, US 

James Robert Birchak, Spring, TX, US 

John Wesley Minear, Houston, TX, US 

Thomas E Ritter, Katy, TX, US 



(54) Benevnelse: Dipol/monopol akustisk transmitter og 

fremgangsmåte for å anvende denne i 

nedihullsverktøy 



(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.25, US, 344884 

(86) Int.inndag: 2000.06.20 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.20 

(71) Søker: Input/Output Inc, 11104 West Airport 

Boulevard, Stafford, TX 77477-3016, 

US 

(72) Oppfinner: André W Olivier, River Ridge, LA, US 



(54) Benevnelse: Forbindelsessystem for forbindelse av 

utstyr til undervannskabler 

36




(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.06.22, FR, 9907913 

(86) Int.inndag: 2000.06.07 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.06.07 



NL 

(72) Oppfinner: Dominique Benimeli, Chatillon, FR 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og apparat for å 

bestemme resistivitet for en formasjon 

som omgir en fôret brønn 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.21, US, 337601 

(86) Int.inndag: 2000.04.07 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.04.07 

(71) Søker: Halliburton Energy Services Inc, 4100 

Clinton Drive, Building 1, 6th floor, 


(72) Oppfinner: Teruhiko Hagiwara, Houston, TX, US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for radial profilering av 

resistivitet ved flere 

undersøkelsesdybder 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 2000.12.21, FR, 0016831 

(24) Løpedag: 2001.12.20 




(72) Oppfinner: Marc Becquey, Rueil-Malmaison, FR 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for seismisk 

prospektering og innretning som 

benytter samtidig utsendelse av 

seismiske signaler ervervet ved å kode et 

signal med pseudo-tilfeldige sekvenser 



(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.25, JP, 179721/99 

(86) Int.inndag: 2000.06.22 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.22 

(71) Søker: 3M Innovative Properties Co, P O Box 

33427, Saint Paul, MN 55133-3427, US 

(72) Oppfinner: Naoki Nakayama, Saint Paul, MN, US 

Kanya Mizufune, Saint Paul, MN, US 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Refleksiv gjenstand og fremgangsmåte 

for å fremstille denne 

(51) Klasse: G 05 D 


(22) Inndag: 2001.12.18 


(24) Løpedag: 2001.12.18 

(71) Søker: ABB Research Ltd, c/o ABB AS, 

Postboks 90, 1375 Billingstad, NO 

(72) Oppfinner: Olav Slupphaug, 0585 Oslo, NO 

Håvard Moe, Ikke oppgitt 

Dag Kristiansen, 0190 Oslo, NO 

Katrine Hilmen, 1440 Drøbak, NO 

(74) Fullmektig: Elisabeth Dahl Sandbu - ABB AS, 

Postboks 90, 1375 Billingstad 

(54) Benevnelse: System for optimalisering 



(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 2000.04.18, US, 551487 

(86) Int.inndag: 2001.04.17 


(85) Videref.dag: 2001.12.17 

(24) Løpedag: 2001.04.17 

(71) Søker: Hewlett-Packard Co, 3000 Hanover 

Street, Palo Alto, CA 94304-0890, US 

(72) Oppfinner: Dustin H Kassman, Corvallis, OR, US 



(54) Benevnelse: Aktivitetsrapportgenerering 

37




(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.24, US, 140700 

(86) Int.inndag: 2000.06.21 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.21 

(71) Søker: ExxonMobil Upstream Research 

Company, P O Box 2189, Houston, TX 

77252-2189, US 

(72) Oppfinner: Sameer A Khan, Sugar Land, TX, US 

Aaron G Dawson, The Woodlands, TX, 

US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte ved oppskalering av 

permeabilitet for ustrukturerte nettverk 

(51) Klasse: G 08 G 


(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.06.28, DE, 19929645 

(86) Int.inndag: 2000.06.21 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2000.06.21 

(71) Søker: Christiane Gerhaher, Dr-Aicher-Strasse 

3, D-94405 Landau/Isar, DE 

Max Gerhaher, Dr-Aicher-Strasse 3, D- 

94405 Landau/Isar, DE 

(72) Oppfinner: Max Gerhaher, Landau/Isar, DE 



(54) Benevnelse: Veitrafikkrutingsystem for 

farestrekninger, spesielt tunneler, såvel 

som lyssignaler 

(51) Klasse: G 06 N 


(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 2000.12.22, FR, 0016878 

(24) Løpedag: 2001.12.21 




(72) Oppfinner: Isabelle Rey-Fabret, Versailles, FR 

Emmanuel Duret, Rueil-Malmaison, FR 

Eric Heintze, Meudon, FR 

Véronique Henriot, Rueil-Malmaison, 

FR 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for å danne en 

optimalisert neural nettverksmodul 

tilsiktet å simulere strømningsmodus til 

en flerfase fluidstrømning 



(22) Inndag: 2001.12.20 


(24) Løpedag: 2001.12.20 

(71) Søker: Notyfyer Solution AS, Niels Juelsgate 

45, 0259 Oslo, NO 




(54) Benevnelse: Trådløst sikkerhetssystem 



(22) Inndag: 2001.12.21 




(85) Videref.dag: 2001.12.21 




08801-0900, US 

(72) Oppfinner: Bruce Randall Cook, Pittstown, NJ, US 

Jack Wayne Johnson, Clinton, NJ, US 

Guang Cao, Branchburg, NJ, US 

Richard Arthur McEvoy, Upper Black 

Eddy, PA, US 

Richard Harry Ernst, Glen Gardner, NJ, 

US 



(54) Benevnelse: Katalytisk avvoksing med et trivalent 

sjeldent jordmetallion ferrieritt 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.28, SE, 9902445 

(86) Int.inndag: 2000.06.27 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.27 

(71) Søker: SE Labels AB, Box 124, S-274 23 

Skurup, SE 

(72) Oppfinner: Christian Aakermann, 3400 Lier, NO 


(54) Benevnelse: Selvklebende etikett 

38


(51) Klasse: H 01 B 


(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 2000.12.29, DE, 10065716 

(24) Løpedag: 2001.12.21 

(71) Søker: Berndorf F A S GmbH & Co KG, 

Leobersdorfer Strasse 26, A-2560 

Berndorf, AT 

(72) Oppfinner: Gerhart Stadler, Berndorf, AT 

Otmar Tuma, Wien, AT 

Robert Wieselthaler, Münchendorf, AT 



(54) Benevnelse: Luftledningskabel for høyspentledninger 

(51) Klasse: H 01 Q 


(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.18, US, 335598 

(86) Int.inndag: 2000.04.18 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.04.18 

(71) Søker: R A Miller Industries Inc, 14500 168th 

Avenue, Grand Rapids, MI 49417, US 

(72) Oppfinner: Paul E Miller, Spring Lake, MI, US 



(54) Benevnelse: Kombinasjons-antennesokkel 

(51) Klasse: H 02 J 


(22) Inndag: 2001.12.21 


(24) Løpedag: 2001.12.21 

(71) Søker: Telefonaktiebolaget L M Ericsson, S- 

126 25 Stockholm, SE 

(72) Oppfinner: Arild Wego, 3400 Lier, NO 

Pål Longva Hellum, 1365 

Blommenholm, NO 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og arrangement for 

transmisjon av bitstrømmer gjennom en 

datanode 



(22) Inndag: 2001.12.21 


(24) Løpedag: 2001.12.21 

(71) Søker: Maritime Well Service AS, Postboks 

281, 4066 Stavanger, NO 

(72) Oppfinner: Gerald McInally, 4340 Bryne, NO 


4302 Sandnes 

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og anordning for å 

forhindre utilsiktet tilkopling av et 

enkeltapparat til en felles energitilførsel 

(51) Klasse: H 02 G 


(22) Inndag: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 2000.12.23, DE, 20021918 

(24) Løpedag: 2001.12.17 

(71) Søker: Tehalit GmbH & Co KG, Postfach 128, 

D-66716 Heltersberg, DE 

(72) Oppfinner: Peter Kauf, Zweibrücken, DE 

Oliver Klöckner, Rodalben, DE 

Thomas Szabó, Landstuhl, DE 

Armin Hoffmann, Landsberg, DE 



(54) Benevnelse: Innretning for befestigelse av 

ledningsføringskanaler til vegger 



(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 2000.12.28, US, 750506 

(24) Løpedag: 2001.12.18 

(71) Søker: ABB T & D Technology Ltd, 

Afolternstrasse 44, CH-8050 Zürich, 

CH 

(72) Oppfinner: Aron M Jungreis, Cary, NC, US 



(54) Benevnelse: Kraftstyring i uavbrytbare 

kraftforsyningssystemer 



(22) Inndag: 2001.12.19 

(30) Prioritet: 1999.10.14, DE, 19949632 

(86) Int.inndag: 2000.09.04 


(85) Videref.dag: 2001.12.19 

(24) Løpedag: 2000.09.04 

(71) Søker: Rohde & Schwarz GmbH & Co KG, 

Mühldorfstrasse 15, D-81671 

München, DE 

(72) Oppfinner: Erhard Kretschmer, Sauerlach, DE 

Johann Mieslinger, Landshut, DE 

Gregor Kleine, Wolfratshausen, DE 




(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for å tilveiebringe et 

testsignal med et på forhånd bestemt 

signal/støy forhold på en fritt valgbar 

utgangsfrekvens 

39




(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.30, US, 345283 

(86) Int.inndag: 2000.06.28 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.28 

(71) Søker: Qualcomm Inc, 5775 Morehouse Drive, 

San Diego, CA 92121-1714, US 

(72) Oppfinner: Sandip Sarkar, San Diego, CA, US 



(54) Benevnelse: Effektiv utnyttelse av trådløs 

høyhastighets CDMA i et 

kommunikasjonssystem 

(51) Klasse: H 04 L 


(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.19, DE, 19928206 

(86) Int.inndag: 2000.06.08 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.08 

(71) Søker: Marconi Communications GmbH, 

Gerberstrasse 33, D-71520 Backnang, 

DE 

(72) Oppfinner: Gerhard Herbig, Oppenweiler, DE 



(54) Benevnelse: Fasefeildetektor for 

kvadraturamplitudemodulasjonsmottager 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.23, US, 339342 

(86) Int.inndag: 2000.06.22 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.22 

(71) Søker: Qualcomm Inc, 5775 Morehouse Drive, 

San Diego, CA 92121-1714, US 

(72) Oppfinner: Yu-Cheun Jou, San Diego, CA, US 

Edward G Tiedemann Jr, San Diego, 

CA, US 



(54) Benevnelse: Overvåking og styring av signaler i et 

trådløst kommunikasjonssystem 



(22) Inndag: 2001.12.21 

(30) Prioritet: 1999.06.23, US, 338734 

(86) Int.inndag: 2000.06.23 


(85) Videref.dag: 2001.12.21 

(24) Løpedag: 2000.06.23 

(71) Søker: Re-Route Corp, 11250 Waples Mill 

Road, South Tower, Suite 330, Fairfax, 

VA 22030, US 

(72) Oppfinner: Mark E McDowell, Springfield, VA, US 

Joseph G Khalil, Alexandria, VA, US 

Graham Stead, Arlington, VA, US 



(54) Benevnelse: Omruting av e-postmeldinger 



(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.07.01, SE, 9902517 

(86) Int.inndag: 2000.06.30 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.30 

(71) Søker: Telia AB, S-123 86 Farsta, SE 

(72) Oppfinner: Johan E Bengtsson, Luleå, SE 

Anders Bergsten, Luleå, SE 

Thomas Kalla, Luleå, SE 

Nils-Åke Klittby, Luleå, SE 

Ann-Catrin Leppäjärvi, Luleå, SE 

Peter Nilsson, Luleå, SE 

Sven-Rune Olofsson, Luleå, SE 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og system ved et IPnettverk 

40


(51) Klasse: H 04 M 


(22) Inndag: 2001.12.18 


(24) Løpedag: 2001.12.18 

(71) Søker: Norsk Regnesentral, Postboks 114 

Blindern, 0314 Oslo, NO 

Bjørn Nordlund, c/o Norsk 

Regnesentral, Postboks 114 Blindern, 

0314 Oslo, NO 

Einar Snekkenes, c/o Norsk 


0314 Oslo, NO 

Jørn Inge Vestgården, c/o Norsk 


0314 Oslo, NO 

Hans Jakob Rivertz, c/o Norsk 


0314 Oslo, NO 

Jerker Danielsson, c/o Norsk 


0314 Oslo, NO 

(72) Oppfinner: Bjørn Nordlund, 0314 Oslo, NO 

Einar Snekkenes, 0314 Oslo, NO 

Jørn Inge Vestgården, 0314 Oslo, NO 

Hans Jakob Rivertz, 0314 Oslo, NO 

Jerker Danielsson, 0314 Oslo, NO 


(54) Benevnelse: Tjeneste for tone/signal til 

mobiltelefoner 

(51) Klasse: H 04 N 


(22) Inndag: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 2000.04.21, JP, 183771/00 

2000.09.07, JP, 271552/00 

(86) Int.inndag: 2001.04.20 


(85) Videref.dag: 2001.12.20 

(24) Løpedag: 2001.04.20 

(71) Søker: Sony Corp, 7-35, Kitashinagawa 6- 

chome, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0001, 

JP 

(72) Oppfinner: Motoki Kato, Tokyo, JP 

Toshiya Hamada, Tokyo, JP 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte, anordning, program og 

registreringsmedium for 

informasjonsprosessering 



(22) Inndag: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.07.06, SE, 9902626 

(86) Int.inndag: 2000.06.30 


(85) Videref.dag: 2001.12.18 

(24) Løpedag: 2000.06.30 


(72) Oppfinner: Per Nystedt, Stockholm, SE 



(54) Benevnelse: Videokonferansesystem for overføring 

av informasjon 

41

NORSK PATENTTIDENDE Allment tilgjengelige søknader 2002.01.28 - nr 5 

Allment tilgjengelige patentsøknader 

Kunngjøringer etter patentlovens § 22 om patentsøknader som er gjort allment tilgjengelige 

(51) Klasse: A 01 K 061/00 


(22) Inndag: 2001.07.05 

(41) Allm.tilgj: 2002.01.07 

(30) Prioritet: 2000.07.05, CL, 1800/00 


(71) Søker: Tech Master SA, Tepual 140, CL- 

Puerto Montt, CL 

(72) Oppfinner: Daniel Eduardo Vega Salinas, Puerto 

Varas, CL 


0103 Oslo 


vannbehandling 



(22) Inndag: 2001.11.06 


(30) Prioritet: 1999.05.07, GB, 9910461 



(85) Videref.dag: 2001.11.06 


(71) Søker: Ewos Ltd, Unit 1, Kingsthorne Park, 

Houston Industrial Estate, Livingstone, 

West Lothian EH54 5DB, England, GB 

(72) Oppfinner: Louise Georgina Buttle, Edinburgh, 

Skottland, GB 



(54) Benevnelse: Pigment 

(51) Klasse: A 23 L 002/52 



(41) Allm.tilgj: 2001.11.05 

(30) Prioritet: 1999.05.21, SE, 9901856 



(85) Videref.dag: 2001.11.05 


(83) Mikroorg.dep: Ja 

(71) Søker: Probi AB, Sölvegatan 41, S-223 70 

Lund, SE 

(72) Oppfinner: Anna Berggren, Flyinge, SE 

Marie-Louise Johansson, Lund, SE 

Kåre Larsson, Bjärred, SE 

Anne-Marie Lindberg, Lund, SE 

Jörgen Wiklander, Älta, SE 




(54) Benevnelse: Ny sammensetning 

(51) Klasse: A 42 B 003/22 

A 61 F 009/04 


(22) Inndag: 2001.10.22 



(86) Int.inndag: 2000.05.05 


(85) Videref.dag: 2001.10.22 

(24) Løpedag: 2000.05.05 

(71) Søker: Peltor AB, Box 2341, S-331 02 

Värnamo, SE 

(72) Oppfinner: Jan Folkesson, Värnamo, SE 


4302 Sandnes 

(54) Benevnelse: Sikkerhetsvisir 

(51) Klasse: A 47 D 001/00 

(21) Søknadsnr: 2000 3442 Se B 63 C 009/08 

42


(51) Klasse: A 47 J 031/043 


(22) Inndag: 2001.11.08 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.11 

(30) Prioritet: 1999.06.01, DK, 0771/99 



(85) Videref.dag: 2001.11.08 


(71) Søker: PI-Design AG, Kantonsstrasse 100, 

CH-6234 Triengen, CH 

(72) Oppfinner: Carsten Jørgensen, Sankt Niklaus, CH 



(54) Benevnelse: Innretning for å fremstille kaffe og 

fremgangsmåte for å fremstille en 

kaffedrikk ved anvendelse av 

innretningen 



(22) Inndag: 2001.11.16 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.16 

(30) Prioritet: 1999.05.17, SI, 9900118 


(86) Int.søknadsnr: PCT/SI00/00011 

(85) Videref.dag: 2001.11.16 


(71) Søker: Mitja Susteric, Trubarjeva 17, 2000 

Maribor, SI 

Robert Tercelj Schweizer, Kocenska 11, 

1113 Ljubljana, SI 




(54) Benevnelse: Manuell rengjøringssvamp 

(51) Klasse: A 47 K 003/36 


(22) Inndag: 2001.07.02 


(30) Prioritet: 2000.07.04, DE, 10032478 

(24) Løpedag: 2001.07.02 

(71) Søker: Koralle Sanitärprodukte GmbH, 

Industriegebiet Hollwiesen, D-32602 

Vlotho, DE 

(72) Oppfinner: Richard von Goeddaeus, Vlotho, DE 



(54) Benevnelse: Dusjskillevegg 





(30) Prioritet: 1999.05.04, US, 304051 

1999.10.15, US, 418752 

2000.04.19, US, 553234 





(71) Søker: Tech Mats LLC, 2840 Hershberger 

Road, Suite A, Roanoke, VA 24017, US 

(72) Oppfinner: Ronald D. Blum, Roanoke, VA, US 

Dwight P Duston, Laguna Niguel, CA, 

US 

Bradley J Blum, Roanoke, VA, US 



(54) Benevnelse: Avansert gulvmatte 

(51) Klasse: A 61 F 007/00 


(22) Inndag: 2001.11.02 





(85) Videref.dag: 2001.11.02 


(71) Søker: Curon Medical Inc, 735 Palomar 

Avenue, Sunnyvale, CA 94086, US 

(72) Oppfinner: Stuart D Edwards, Portola Valley, CA, 

US 

John Gaiser, Mountain View, CA, US 

David Utley, San Carlos, CA, US 

Scott West, Livermore, CA, US 

Jay Qin, Fremont, CA, US 



(54) Benevnelse: Integrert vevoppvarmings- og 

kjøleanordning 

(51) Klasse: A 61 F 009/04 

(21) Søknadsnr: 2001 5138 Se A 42 B 003/22 



(22) Inndag: 2001.11.02 


(30) Prioritet: 1999.05.04, US, 304897 



(85) Videref.dag: 2001.11.02 


(71) Søker: Schering Corp, 2000 Galloping Hill 

Road, Kenilworth, NJ 07033-0530, US 

(72) Oppfinner: Mark A Laughlin, Edison, NJ, US 



(54) Benevnelse: Pegylert interferon alfa-CCR5- 

antagonistkombinasjons HIV-terapi 

43




(22) Inndag: 2001.11.06 



1999.06.17, US, 139621 



(85) Videref.dag: 2001.11.06 


(71) Søker: Genentech Inc, 1 DNA Way, South San 

Francisco, CA 94080-4990, US 

Idec Pharmaceuticals Inc, 11011 Torrey 

Ana Road, San Diego, CA 92121, US 

(72) Oppfinner: John G Curd, Hillsborough, CA, US 

Lori A Kunkel, Oakland, CA, US 

Antonio Grillo-Lopez, Rancho Santa 

Fe, CA, US 



(54) Benevnelse: Behandling av autoimmune sykdommer 

med antagonister som binder til B- 

celleoverflatemarkører 



(22) Inndag: 2001.11.20 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.20 

(30) Prioritet: 1999.05.21, WO, PCT/JP99/02669 



(85) Videref.dag: 2001.11.20 


(71) Søker: Kissei Pharmaceutical Co Ltd, 19-48, 

Yoshino, Matsumoto-shi, Nagano 399- 

8710, JP 

(72) Oppfinner: Kiyohisa Ouchi, Matsumoto-shi, 

Nagano, JP 

Kaoru Kaneko, Tokyo, JP 

Ken Kanada, Matsumoto-shi, Nagano, 

JP 



(54) Benevnelse: Umiddelbar frigivelses medisinske 

sammensetninger for oral anvendelse 



(22) Inndag: 2001.11.20 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.20 

(30) Prioritet: 1999.06.04, US, 325826 



(85) Videref.dag: 2001.11.20 





(72) Oppfinner: Laman A Al-Razzak, Morris Plains, NJ, 

US 

Soumojeet Ghosh, Lindenhurst, IL, US 



(54) Benevnelse: Forbedrede farmasøytiske formuleringer 



(22) Inndag: 2001.11.20 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.17 

(30) Prioritet: 1999.06.21, IL, 130586 

(86) Int.inndag: 2000.06.21 

(86) Int.søknadsnr: PCT/IL00/00363 

(85) Videref.dag: 2001.11.20 

(24) Løpedag: 2000.06.21 

(71) Søker: Yeda Research and Development Co 

Ltd, P O Box 95, Rehovot 76100, IL 

Applied Research Systems ARS 

Holding NV, P O Box 3889, Curaçao, 

AN 

(72) Oppfinner: Michel Revel, Rehovot, IL 

Judith E Chebath, Rehovot, IL 

Marina Pizzi, Brescia, IT 

PierFranco Spano, Milano, IT 

Ursula Boschert, Troinex, CH 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: IL6RIL6 kimære for behandlingen av 

nevrodegenerative sykdommer 

44


(51) Klasse: A 61 K 007/32 

A 61 K 007/34 

A 61 K 007/36 

A 61 K 007/38 


(22) Inndag: 2001.11.06 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.06 

(30) Prioritet: 1999.05.07, DE, 19921192 

(86) Int.inndag: 2000.04.28 


(85) Videref.dag: 2001.11.06 

(24) Løpedag: 2000.04.28 

(71) Søker: Henkel KGaA, Henkelstrasse 67, D- 


(72) Oppfinner: Bernhard Banowski, Düsseldorf, DE 

Armin Wadle, Erkrath, DE 

Dieter Hengstermann, Heiden, DE 



(54) Benevnelse: Antitranspirasjonsstift 

(51) Klasse: A 61 K 007/34 

(21) Søknadsnr: 2001 5425 Se A 61 K 007/32 

(51) Klasse: A 61 K 031/40 

A 61 K 031/445 


(22) Inndag: 2001.11.16 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.16 

(30) Prioritet: 1999.05.18, JP, 175856/99 

1999.09.06, JP, 251464/99 



(85) Videref.dag: 2001.11.16 


(71) Søker: Teijin Ltd, 6-7, Minamihommachi 1- 

chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541- 

0054, JP 

(72) Oppfinner: Tatsuki Shiota, Tokyo, JP 

Fuminori Miyagi, Tokyo, JP 

Takashi Kamimura, Tokyo, JP 

Tomohiro Ohta, Tokyo, JP 

Yasuhiro Takano, Tokyo, JP 

Hideki Horiuchi, Tokyo, JP 



(54) Benevnelse: Hjelpemidler eller preventive midler for 

sykdom assosiert med kjemokiner 

(51) Klasse: A 61 K 007/36 


(51) Klasse: A 61 K 007/38 


(51) Klasse: A 61 K 009/70 


(22) Inndag: 2001.11.16 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.16 




(85) Videref.dag: 2001.11.16 


(71) Søker: Schwarz Pharma AG, Alfred-Nobel- 

Strasse 10, D-40789 Monheim, DE 

(72) Oppfinner: Christoph Arth, Düsseldorf, DE 

Claus Meese, Monheim, DE 

Dietrich Wilhelm Schacht, Köln, DE 

Hans-Michael Wolff, Monheim, DE 



(54) Benevnelse: Transdermalt terapeutisk system (TTS) 

som inneholder tolterodin 

(51) Klasse: A 61 K 031/404 

(21) Søknadsnr: 2001 5380 Se C 07 D 209/08 

(51) Klasse: A 61 K 031/415 


(51) Klasse: A 61 K 031/435 


(51) Klasse: A 61 K 031/437 


(51) Klasse: A 61 K 031/4427 


(51) Klasse: A 61 K 031/445 


(51) Klasse: A 61 K 031/4468 


(51) Klasse: A 61 K 031/17 

(21) Søknadsnr: 2001 5387 Se C 07 C 257/18 

(51) Klasse: A 61 K 031/40 

(21) Søknadsnr: 2001 5379 Se C 07 D209/34 

45


(51) Klasse: A 61 K 031/4523 

A 61 K 031/4709 

C 07 D 401/12 

A 61 P 025/00 



(41) Allm.tilgj: 2001.12.11 


(86) Int.inndag: 2000.04.13 



(24) Løpedag: 2000.04.13 



(72) Oppfinner: Susan Beth Sobolov-Jaynes, Groton, 

CT, US 



(54) Benevnelse: Substituerte benzolactam forbindelser 

(51) Klasse: A 61 K 031/47 


(51) Klasse: A 61 K 031/517 

C 07 D 403/04 

A 61 P 015/10 


(22) Inndag: 2001.11.06 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.06 

(30) Prioritet: 1999.05.07, IT, MI99A000995 



(85) Videref.dag: 2001.11.06 


(71) Søker: Recordati SA Chemical and 

Pharmaceutical Co, Piazza Boffalora 4, 

CH-6830 Chiasso, CH 

(72) Oppfinner: Amedeo Leonardi, Milano, IT 

Gianni Motta, Barlassina, IT 

Rodolfo Testa, Vignate, IT 

Giorgio Sironi, Pieve Emanuele, IT 



(54) Benevnelse: Anvendelse av selektive antagonister for 

den α1b-adrenerge reseptor for 

forbedring av seksuell dysfunksjon 

(51) Klasse: A 61 K 031/47 


(51) Klasse: A 61 K 031/4709 


(51) Klasse: A 61 K 031/496 


(51) Klasse: A 61 K 031/502 

A 61 P 009/10 

A 61 P 025/28 


(22) Inndag: 2001.11.08 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.08 




(85) Videref.dag: 2001.11.08 




(72) Oppfinner: Wilfried Lubisch, Heidelberg, DE 

Jens Sadowski, Limburgerhof, DE 

Michael Kock, Schifferstadt, DE 

Thomas Höger, Edingen-Neckarhausen, 

DE 



(54) Benevnelse: Anvendelse av fthalazinderivater 

(51) Klasse: A 61 K 031/53 


(51) Klasse: A 61 K 031/536 


(51) Klasse: A 61 K 031/536 


(51) Klasse: A 61 K 031/551 


(51) Klasse: A 61 K 031/554 

A 61 P 035/00 


(22) Inndag: 2001.11.16 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.20 

(30) Prioritet: 1999.05.19, JP, 139196/99 



(85) Videref.dag: 2001.11.16 


(71) Søker: Noboru Kaneko, 2-23-12-403, Kasuga, 

Bunkyo-ku, Tokyo 112-0003, JP 

(72) Oppfinner: Noboru Kaneko, Tokyo, JP 

Kazuhito Nishio, Inzai-shi, Chiba, JP 

Takashi Nakamura, Nagasaki-shi, 

Nagasaki, JP 



(54) Benevnelse: Anvendelse av 1,4-benzotiazepinderivater 

som legemidler for å overvinne 

resistens mot anticancer legemidler 

46


(51) Klasse: A 61 K 035/74 

(21) Søknadsnr: 2001 5464 Se C 07 K 014/255 

(51) Klasse: A 61 K 038/05 

(21) Søknadsnr: 2001 5465 Se C 07 K 005/065 

(51) Klasse: A 61 K 038/12 










(72) Oppfinner: Achim Harder, Köln, DE 

Georg Samson-Himmelstjerna, 

Solongen, DE 



(54) Benevnelse: Endoparasitticidisk synergistisk 

kombinasjon inneholdende cykliske 

depsipeptider og piperaziner 

(51) Klasse: A 61 K 038/36 


(51) Klasse: A 61 K 038/48 


(51) Klasse: A 61 K 038/57 

A 61 K 038/48 

A 61 K 038/36 


(22) Inndag: 2001.11.12 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.12 

(30) Prioritet: 1999.05.19, AT, 895/99 


(86) Int.søknadsnr: PCT/AT00/00141 

(85) Videref.dag: 2001.11.12 


(71) Søker: Bio & Bio Licensing SA, 11 Boulevard 

Charles Marx, LU-2130 Luxembourg, 

LU 

(72) Oppfinner: Johann Eibl, Wien, AT 


(54) Benevnelse: Medikament for lokal påføring 

(51) Klasse: A 61 K 039/00 

A 61 P 037/04 


(22) Inndag: 2001.11.12 





(85) Videref.dag: 2001.11.12 


(71) Søker: American Cyanamid Co, 5 Giralda 

Farms, Madison, NJ 07940, US 

(72) Oppfinner: Michael Hagen, Pittsford, NY, US 



(54) Benevnelse: Adjuvans kombinasjonsformuleringer 

(51) Klasse: A 61 K 039/39 

A 61 P 037/04 

A 61 P 035/00 









(71) Søker: Genetics Institute Inc, 87 Cambridge 

Park Drive, Cambridge, MA 02140, US 

(72) Oppfinner: Knut Sturmhoefel, Andover, MA, US 

Stanley F Wolf, Arlington, MA, US 

Margot O’Toole, Newton, MA, US 



(54) Benevnelse: Anvendelse av løselige kostimulerende 

molekyler for å forsterke 

immunresponser 

(51) Klasse: A 61 K 051/04 

A 61 K 103:40 

A 61 K 121:00 

A 61 P 035/00 


(22) Inndag: 2000.07.04 



(24) Løpedag: 2000.07.04 

(71) Søker: Anticancer Therapeutic Inventions AS, 

Postboks 96 Blindern, 0314 Oslo, NO 

(72) Oppfinner: Roy H. Larsen, Bekkestua, NO 

Gjermund Henriksen, Mjøndalen, NO 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Bensøkende alfapartikkel emitterende 

radiofarmasøytika 

(51) Klasse: A 61 K 103:40 

(21) Søknadsnr: 2000 3457 Se A 61 K 051/04 

47


(51) Klasse: A 61 K 121:00 


(51) Klasse: A 61 P 035/00 


(51) Klasse: A 61 P 


(22) Inndag: 2001.11.06 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.15 


(86) Int.inndag: 2000.04.28 


(85) Videref.dag: 2001.11.06 

(24) Løpedag: 2000.04.28 



(72) Oppfinner: Bernd Mühlbauer, Rottenburg, DE 

Gerhard Gross, Speyer, DE 

Dorothea Starck, Ludwigshafen, DE 

Hans-Jörg Treiber, Brühl, DE 



(54) Benevnelse: Anvendelse av dopamin-D3-reseptorligander 

for fremstilling av 

medikamenter for behandling av 

nyrefunksjonsforstyrrelser 

(51) Klasse: A 61 P 003/04 


(51) Klasse: A 61 P 007/02 


(51) Klasse: A 61 P 009/10 


(51) Klasse: A 61 P 015/10 


(51) Klasse: A 61 P 025/00 


(51) Klasse: A 61 P 025/00 


(51) Klasse: A 61 P 025/28 


(51) Klasse: A 61 P 031/04 


(51) Klasse: A 61 P 035/00 


(51) Klasse: A 61 P 037/04 


(51) Klasse: A 61 P 037/04 


(51) Klasse: A 63 B 063/00 

A 63 B 069/00 


(22) Inndag: 2001.02.19 


(30) Prioritet: 2000.07.04, NO, 20003450 

(24) Løpedag: 2001.02.19 

(71) Søker: Øystein Lervåg, Brudelia 7, 6013 

Ålesund, NO 



(54) Benevnelse: Ballreturnerer 

(51) Klasse: A 63 B 069/00 

(21) Søknadsnr: 2001 0818 Se A 63 B 063/00 

(51) Klasse: A 63 G 009/16 


(22) Inndag: 2000.06.08 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.10 


(24) Løpedag: 2000.06.08 

(71) Søker: Einar Ognedal, Brekkeveien 15, 4355 

Kvernaland, NO 



(54) Benevnelse: Motordrift for huske 

(51) Klasse: A 63 G 011/00 


(22) Inndag: 2000.06.08 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.10 


(24) Løpedag: 2000.06.08 

(71) Søker: Einar Ognedal, Brekkeveien 15, 4355 

Kvernaland, NO 



(54) Benevnelse: Barnevippe 

(51) Klasse: A 61 P 035/00 


(51) Klasse: A61 K 031/47 


48


(51) Klasse: B 01 D 001/18 

(21) Søknadsnr: 2001 5351 Se B 01 J 002/04 

(51) Klasse: B 01 J 023/58 


(51) Klasse: B 01 D 053/22 

B 01 D 071/00 

H 02 B 013/055 


(22) Inndag: 2001.11.19 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.19 


(86) Int.inndag: 2000.02.08 


(85) Videref.dag: 2001.11.19 

(24) Løpedag: 2000.02.08 

(71) Søker: Solvay Fluor und Derivate GmbH, 

Hans-Böckler-Allee 20, D-30173 

Hannover, DE 

(72) Oppfinner: Michael Pittroff, Hannover, DE 

Thomas Schwarze, Hannover, DE 

Heinz-Joachim Belt, Burgwedel, DE 



(54) Benevnelse: Utskillelse av SF6 fra isolergasser i 

gassisolerte ledninger 

(51) Klasse: B 01 J 023/63 


(51) Klasse: B 01 J 023/74 

C 01 B 021/22 







(72) Oppfinner: Øystein Nirisen, Brevik, NO 

Klaus Schöffel, 3925 Porsgrunn, NO 

David Waller, Porsgrunn, NO 

(74) Fullmektig: Elin Anderson - Norsk Hydro ASA, 

0240 Oslo 

(54) Benevnelse: Katalysator for spalting av 

dinitrogenoksid og fremgangsmåte ved 

utførelse av prosesser hvor det dannes 

dinitrogenoksid 

(51) Klasse: B 01 D 061/42 

(21) Søknadsnr: 2001 5369 Se C 02 F 001/46 

(51) Klasse: B 01 J 038/48 


(51) Klasse: B 01 D 071/00 

(21) Søknadsnr: 2001 5627 Se B 01 D 053/22 

(51) Klasse: B 01 J 002/04 

B 01 D 001/18 


(22) Inndag: 2001.11.01 

(41) Allm.tilgj: 2001.01.02 


(86) Int.inndag: 2000.04.26 


(85) Videref.dag: 2001.11.01 

(24) Løpedag: 2000.04.26 

(71) Søker: Acusphere Inc, 38 Sidney Street, 

Cambridge, MA 02139, US 

(72) Oppfinner: Donald E Chickering, Framingham, MA, 

US 

Mark J Keegan, Andover, MA, US 

Greg Randall, Stoneham, MA, US 

Howard Bernstein, Cambridge, MA, US 

Julie Straub, Winchester, MA, US 



(54) Benevnelse: Anordning for spraytørking og 

fremgangsmåter for bruk av samme 

(51) Klasse: B 03 C 001/28 


(22) Inndag: 2001.11.14 


(30) Prioritet: 2000.03.14, FI, 20000583 

(86) Int.inndag: 2001.03.13 


(85) Videref.dag: 2001.11.14 

(24) Løpedag: 2001.03.13 

(71) Søker: Thermo Labsystems OY, Pl 8, SF- 

00810 Helsingfors, FI 

(72) Oppfinner: Jukka Tuunanen, Helsingfors, FI 



(54) Benevnelse: Beholder med stav 

(51) Klasse: B 01 J 023/46 


49


(51) Klasse: B 08 B 009/093 


(22) Inndag: 2001.06.18 


(30) Prioritet: 2000.07.01, GB, 0016305 

(24) Løpedag: 2001.06.18 

(71) Søker: DBI Group Ltd, Meadowlands, 

Bibury,, Cirencester, Gloucestershire 

GL7 5LZ, England, GB 

(72) Oppfinner: Nicholas Frank Harry Handover, 

Cirencester, England, GB 

Matthew Philip Byrne, Bussage, 

Stroud, England, GB 

Andrew David Dawson, Nailsworth, 

Gloucestershire, England, GB 

Elias Alkis Petmezas, Bath, England, 

GB 



(54) Benevnelse: On-line trykksatt 

beholderrengjøringsanordning 



(22) Inndag: 2001.10.31 


(30) Prioritet: 1999.05.05, US, 132632 


(86) Int.søknadsnr: PCT/CA00/00502 

(85) Videref.dag: 2001.10.31 


(71) Søker: Noetic Engineering Inc, P O Box 49036, 

Edmonton, AB T6E 6H4, CA 

(72) Oppfinner: Maurice William Slack, Edmonton, AB, 

CA 

Trent Michael Victor Kaiser, Edmonton, 

AB, CA 

Gerald Adrien Joseph Beaulac, 

Edmonton, AB, CA 



(54) Benevnelse: Bølgeprofilert, tykkvegget rør for bruk i 

brønnboringer 

(51) Klasse: B 26 B 021/22 


(22) Inndag: 2000.06.02 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.03 


(24) Løpedag: 2000.06.02 

(71) Søker: Ola Kulusveen Arnesen, Pilgrimsveien 

6, 2450 Rena, NO 



(54) Benevnelse: Barberingssystem 



(22) Inndag: 2001.11.06 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.06 




(85) Videref.dag: 2001.11.06 


(71) Søker: SCA Hygiene Products AB, S-405 03 

Göteborg, SE 

(72) Oppfinner: Lennart Backlund, Skene, SE 

Terje Skog, 3180 Nykirke, NO 





fremstilling av materialbaner som har 

diskrete materialstykker montert på 

disse 

(51) Klasse: B 27 N 003/08 


(22) Inndag: 2001.11.08 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.08 




(85) Videref.dag: 2001.11.08 


(71) Søker: Valmet Fibertech AB, S-851 94 

Sundsvall, SE 

(72) Oppfinner: Göran Lundgren, Alnö, SE 

Göran Oscarsson, Lilburn, GA, US 




fremstilling av lignocelluloseholdige 

plater 



(22) Inndag: 2001.11.02 

(41) Allm.tilgj: 2001.01.02 

(30) Prioritet: 1999.05.04, FR, 9905657 



(85) Videref.dag: 2001.11.02 


(71) Søker: Vetrotex France, 130, avenue des Follaz, 

F-73000 Chambéry, FR 

(72) Oppfinner: Guy Zanella, Cognin, FR 

Gilbert Dufayard, Le Bourger du Lac, 

FR 



(54) Benevnelse: Hule komposittprodukter og 

fremgangsmåte for å lage disse 

50




(22) Inndag: 2001.11.01 

(41) Allm.tilgj: 2001.01.02 

(30) Prioritet: 2000.03.02, US, 517249 

(86) Int.inndag: 2001.02.28 


(85) Videref.dag: 2001.11.01 

(24) Løpedag: 2001.02.28 

(71) Søker: Basell Technology Company BV, 

Hoeksteen 66, NL-2132 MS 

Hoofddorp, NL 

(72) Oppfinner: Tam T M Phan, Bear, DE, US 

Anthony J de Nicola Jr, Newark, DE, 

US 

John C Haylock, Schenectady, NY, US 



(54) Benevnelse: Koekstrudert, flerlags rør fremstilt av 

polyamid- og olefin polymer materialer 



(22) Inndag: 2001.11.07 


(30) Prioritet: 2000.03.08, GB, 0005605 

(86) Int.inndag: 2000.12.29 

(86) Int.søknadsnr: PCT/CN00/00741 

(85) Videref.dag: 2001.11.07 

(24) Løpedag: 2000.12.29 

(71) Søker: Leco Stationery Manufacturing Co Ltd, 

5-9 Ka Hing Road, Koon Wah Mirrors 

Factory (3rd) Industrial Building, 16th 

Floor, Kwai Chung, New Territories, 

HK 

(72) Oppfinner: Jin Biao Pi, Daye City, Hubei Province, 

CN 



(54) Benevnelse: Anordning for å holde en stabel av 

papirer i en mappe 

(51) Klasse: B 60 M 003/00 


(22) Inndag: 2001.11.16 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.16 




(85) Videref.dag: 2001.11.16 


(71) Søker: Balfour Beatty plc, Fourth Floor, 130 

Wilton Road, London SW1V 1LQ, 

England, GB 

(72) Oppfinner: Thorsten Schütte, Västerås, SE 



(54) Benevnelse: Vekselstrømsbanestrømforsyningssystem 



(22) Inndag: 2000.07.04 

(41) Allm.tilgj: 2001.06.21 

(30) Prioritet: 1999.12.20, SE, 9904721 

(24) Løpedag: 2000.07.04 

(71) Søker: Sandra Järlebro, Pinnmovägen 14, S-806 

33 Gävle, SE 




(54) Benevnelse: Meie for slede 

(51) Klasse: B 63 C 009/08 

B 63 C 009/30 

// A 47 D 001/00 


(22) Inndag: 2000.07.03 



(24) Løpedag: 2000.07.03 

(71) Søker: Hilde Elisabeth Tallaksen, Oddansheia 

1, 4513 Mandal, NO 



0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Flytestol for spedbarn og små barn 

(51) Klasse: B 63 C 009/30 

(21) Søknadsnr: 2000 3442 Se B 63 C 009/08 

(51) Klasse: B 63 C 011/00 


(22) Inndag: 2000.07.04 



(24) Løpedag: 2000.07.04 

(71) Søker: ScanMudring AS, Ballastgaten 3, 4515 

Mandal, NO 

(72) Oppfinner: Jan Roness, 4515 Mandal, NO 



(54) Benevnelse: Anordning ved undervannsfarkost 

51




(22) Inndag: 2001.11.12 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.12 

(30) Prioritet: 1999.05.11, WO, PCT/DE99/01422 

1999.06.24, DE, 19928961 

1999.06.24, WO, PCT/DE99/01842 

(86) Int.inndag: 2000.02.25 

(86) Int.søknadsnr: PCT/DE00/00537 

(85) Videref.dag: 2001.11.12 

(24) Løpedag: 2000.02.25 



Schottel GmbH & Co KG, Mainzer 

Strasse 9, D-56322 Spay/Rhein, DE 

(72) Oppfinner: Wolfgang Rzadki, Glinde, DE 

Manfred Heer, Düngenheim, DE 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Skip med elektrisk propell 



(22) Inndag: 2001.11.12 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.12 

(30) Prioritet: 1999.05.11, WO, PCT/DE99/01422 

1999.06.24, DE, 19928961 

1999.06.24, WO, PCT/DE99/01842 

1999.08.03, DE, 29913498 

2000.02.25, DE, 20003451 

2000.02.25, WO, PCT/DE00/00537 



(85) Videref.dag: 2001.11.12 




Sea Trade AS, Rosenkrantzgate 20, 

0160 Oslo, NO 

(72) Oppfinner: Peter Andersen, Hamburg, DE 

Kay Tigges, Harsefeld, DE 

Bjørn A Henriksen, 0264 Oslo, NO 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Kursstabilt, hurtig og havgående skip 

med et skrog som er optimert for en 

rorpropell 



(22) Inndag: 2001.11.16 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.16 




(85) Videref.dag: 2001.11.16 


(71) Søker: Rolls-Royce AB, Box 1010, S-681 29 

Kristinehamn, SE 

(72) Oppfinner: Istvan Bacskay, Kristinehamn, SE 



(54) Benevnelse: Propeller med avtakbare blader 



(22) Inndag: 2001.07.03 


(30) Prioritet: 2000.07.03, FI, 001585 

(24) Løpedag: 2001.07.03 

(71) Søker: Kvaerner Masa-Yards OY, 

Munkkisaarennkatu 1, SF-00150 

Helsingfors, FI 

(72) Oppfinner: Timo Anttalainen, Masku, FI 

Raimo Astikainen, Helsingfors, FI 

Pentti Koskela, Masku, FI 

Ilkka Seppä, Åbo, FI 

Veikko Laisi, Vanda, FI 

Pertti Päätalo, Åbo, FI 

Rauno Virtanen, Åbo, FI 



(54) Benevnelse: Anordning for oppsamling av spillvann 

(51) Klasse: B 64 F 001/32 


(22) Inndag: 2000.07.06 



(24) Løpedag: 2000.07.06 

(71) Søker: Ulf Østrøm, Eiriksgate 7, 0650 Oslo, 

NO 





(54) Benevnelse: Bagasjehåndteringssystem for 

flyplasser, og fremgangsmåte for 

transport av bagasje 

52


(51) Klasse: B 65 B 061/20 


(22) Inndag: 2000.07.03 



(24) Løpedag: 2000.07.03 

(71) Søker: Machine Design Group AS, Postboks 

2256, 3003 Drammen, NO 

(72) Oppfinner: Morten Ruud, 3530 Røyse, NO 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og anordning til 

plassering av støtteark under lag av 

gjenstander i en stabel 



(22) Inndag: 2001.11.12 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.12 

(30) Prioritet: 1999.05.14, IT, RN99A000013 

(86) Int.inndag: 2000.03.28 


(85) Videref.dag: 2001.11.12 

(24) Løpedag: 2000.03.28 

(71) Søker: Vincenzo Cavallo, Via Gabelli, 14, I- 

47900 Rimini, IT 




(54) Benevnelse: Avrivingsanordning for åpning av 

drikkebokser 



(22) Inndag: 2001.11.09 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.09 

(30) Prioritet: 1999.05.11, DK, 00644/99 

(86) Int.inndag: 1999.06.22 


(85) Videref.dag: 2001.11.09 

(24) Løpedag: 1999.06.22 

(71) Søker: Ripladan A/S, Øster Vedstedvej 26 A, 

DK-6760 Ribe, DK 

(72) Oppfinner: Jens Peter Skønager, Ribe, DK 



(54) Benevnelse: Søppelbeholder 



(22) Inndag: 2001.10.31 

(41) Allm.tilgj: 2001.01.02 




(85) Videref.dag: 2001.10.31 


(71) Søker: Varco I/P Inc, 2835 Holmes Road, 

Houston, TX 77051, US 

(72) Oppfinner: Brian L Eidem, Cerritos, CA, US 

Timothy I Montgomery, Corona, CA, 

US 

Bruce B Prior, Yorba Linda, CA, US 

Tarun Khanna, Fullerton, CA, US 



(54) Benevnelse: Anordning for måling av dreiemoment 

som tilføres trommelakselen for en heis 



(22) Inndag: 2001.11.02 

(41) Allm.tilgj: 2001.01.02 


(86) Int.inndag: 2000.04.27 


(85) Videref.dag: 2001.11.02 

(24) Løpedag: 2000.04.27 

(71) Søker: FMC Europe SA, Route des Clérimois, 

F-89107 Sens Cédex, FR 

(72) Oppfinner: Eugène le Devehat, Soligny, FR 

Renaud le Devehat, Thorigny-sur- 

Oreuse, FR 



(54) Benevnelse: Innretning for overføring av fluid 

(51) Klasse: B63 B 039/00 

(21) Søknadsnr: 2001 5421 Se E 02 B 017/00 



(22) Inndag: 2001.11.06 


(30) Prioritet: 1999.05.12, CA, 2271448 

(86) Int.inndag: 2000.04.28 


(85) Videref.dag: 2001.11.06 

(24) Løpedag: 2000.04.28 

(71) Søker: Stuart Energy Systems Corp, 122 The 

West Mall, Toronto, ON M9C 1B9, CA 

(72) Oppfinner: Matthew J Fairlie, Toronto, ON, CA 

William J Stewart, Toronto, ON, CA 

Andrew T B Stuart, Toronto, ON, CA 

Steven J Thorpe, Toronto, ON, CA 

Charlie Dong, Toronto, ON, CA 



(54) Benevnelse: Nettverk for energifordeling 

53




(22) Inndag: 2001.11.13 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.13 




(85) Videref.dag: 2001.11.13 


(71) Søker: Texaco Development Corp, 2000 

Westchester Avenue, White Plains, NY 

10650-0001, US 

(72) Oppfinner: Paul Steven Wallace, Katy, TX, US 

Kay Anderson Johnson, Missouri City, 

TX, US 

Janice L Kasbaum, Seabrook, TX, US 



(54) Benevnelse: Hydrogenresirkulering og 

syregassfjerning ved bruk av en 

membran 

(51) Klasse: C 01 B 021/22 

(21) Søknadsnr: 2000 3467 Se B 01 J 023/74 

(51) Klasse: C 01 C 001/04 

B 01 J 023/46 

B 01 J 023/58 

B 01 J 023/63 

B 01 J 038/48 




(30) Prioritet: 2000.07.06, DK, 01052/00 


(71) Søker: Haldor Topsøe A/S, Nymøllevej 55, 

DK-2800 Lyngby, DK 

(72) Oppfinner: Martin Muhler, Bochum, DE 

Olaf Hinrichsen, Bochum, DE 

Hubert Bielawa, Gelsenkirchen, DE 

Claus J. H. Jacobsen, Jægerspris, DK 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for katalytisk 

ammoniakkfremstilling - fremgangsmåte 

og gjenvinning av ammoniakksyntesekatalysator 

(51) Klasse: C 02 F 001/00 


(51) Klasse: C 02 F 001/28 

C 02 F 001/00 


(22) Inndag: 2001.11.19 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.19 




(85) Videref.dag: 2001.11.19 




US 

(72) Oppfinner: Mario Elam Tremblay, West Chester, 

OH, US 

Steve Gary Fishter, Harrison, OH, US 

Dimitris Ioannis Collias, Mason, OH, 

US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for å fjerne patogener 

med nano-størrelse fra væsker 

(51) Klasse: C 02 F 001/46 

B 01 D 061/42 


(22) Inndag: 2001.11.02 

(41) Allm.tilgj: 2001.01.02 


1999.07.31, DE, 19936194 

(86) Int.inndag: 2000.04.28 


(85) Videref.dag: 2001.11.02 

(24) Løpedag: 2000.04.28 

(71) Søker: Heppe GmbH Biologische Systeme und 

Materialien, Max-Planck-Ring 45, D- 

06188 Quels, DE 

(72) Oppfinner: Birgit Heppe, Leipzig, DE 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og innretning for rensing 

av spillvann under anvendelse av 

modifisert membranfiltrering 

(51) Klasse: C 02 F 003/34 

(21) Søknadsnr: 2001 5391 Se C 12 N 001/20 



(22) Inndag: 2000.07.03 



(24) Løpedag: 2000.07.03 

(71) Søker: Bernt Thorstensen, Tennisveien 35, 

0777 Oslo, NO 



(54) Benevnelse: Filter eller filterelement for modifisert 

elektro-dialyse (MED) formål 

54




(22) Inndag: 2001.11.13 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.13 




(85) Videref.dag: 2001.11.13 


(71) Søker: Mantle & Llay Ltd, Park Square, 3160 

Solihull Parkway, Birmingham Business 

Park, Birmingham B37 7YN, England, 

GB 

(72) Oppfinner: Stephen John Bloomer, Bourne, 

Lincolnshire, England, GB 

John Griffiths, Alnwick, 

Northumberland, England, GB 

Jaqueline Lander, Alnwick, 

Northumberland, England, GB 




(54) Benevnelse: Karbonholdige betongprodukter 

(51) Klasse: C 05 C 001/00 

(21) Søknadsnr: 2001 5391 Se C 12 N 001/20 



(22) Inndag: 2001.11.06 





(85) Videref.dag: 2001.11.06 





(72) Oppfinner: Laurent Alain Fenouil, Houston, TX, 

US 

Lynn Henry Slaugh, Houston, TX, US 

Howard Lam-Ho Fong, Sugar Land, TX, 

US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for separering av 

olefiner fra mettede hydrokarboner 

(51) Klasse: C 07 C 069/62 

(21) Søknadsnr: 2001 5444 Se C 07 D 205/04 

(51) Klasse: C 07 C 257/18 

C 07 D 213/40 

A 61 K 031/17 


(22) Inndag: 2001.11.02 



(86) Int.inndag: 2000.04.25 


(85) Videref.dag: 2001.11.02 

(24) Løpedag: 2000.04.25 



(72) Oppfinner: Chantal Alcouffe, Clamart, FR 

Patrice Bellevergue, Paris, FR 

Geneviève Dellac, Morangis, FR 

Christopher Latham, Paris, FR 

Gilbert Lassalle, Clamart, FR 

Sergio Mallart, Orsay, FR 

Valérie Martin, Villejuif, FR 

Christine Masson, Bourg-la-Reine, FR 

Gary McCort, Paris, FR 



(54) Benevnelse: 6-[[(aryl og 

heteroaryl)oksy]metyl]naftalen-2- 

karboksimidamid derivater, fremstilling 

og terapeutisk anvendelse derav 

(51) Klasse: C 07 C 315/00 


(22) Inndag: 2001.11.06 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.20 


1999.12.10, US, 170441 



(85) Videref.dag: 2001.11.06 


(71) Søker: Texas Biotechnology Corp, 7000 

Fannin, Suite 1920, Houston, TX 

77030, US 

(72) Oppfinner: Ronald J Biediger, Houston, TX, US 

George William Holland, North 

Caldwell, NJ, US 

Jamal M. Kassir, Houston, TX, US 

Wen Li, Houston, TX, US 

Robert V Market, Pearland, TX, US 

Ian L Scott, Delanson, NY, US 

Chengde Wu, Pearland, TX, US 



(54) Benevnelse: Propionsyrederivater som hemmer 

binding av integriner til deres reseptorer 

55


(51) Klasse: C 07 C029/92 


(22) Inndag: 2001.11.06 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.06 




(85) Videref.dag: 2001.11.06 





(72) Oppfinner: Laurent Alain Fenouil, Houston, TX, 

US 

Howard Lam-Ho Fong, Sugar Land, TX, 

US 

Lynn Henry Slaugh, Houston, TX, US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for separasjon av 

funksjonaliserte alfa-olefiner fra 

funksjonaliserte interne olefiner 

(51) Klasse: C 07 D 205/04 

C 07 C 069/62 


(22) Inndag: 2001.11.07 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.07 




(85) Videref.dag: 2001.11.07 




(72) Oppfinner: Bo Lindqvist, Södertälje, SE 

Peter Sivertsen, Farum, DK 



(54) Benevnelse: Ny fremgangsmåte 

(51) Klasse: C 07 D 209/08 

A 61 K 031/404 


(22) Inndag: 2001.11.02 


(30) Prioritet: 2000.04.19, US, 552033 




(85) Videref.dag: 2001.11.02 


(71) Søker: American Home Products Corp, 5 

Giralda Farms, Madison, NJ 07940- 

0874, US 

Ligand Pharmaceuticals, Inc, 10275 

Science Center Drive, San Diego, 92121 

CA, US 

(72) Oppfinner: Andrew Fensome, Wayne, PA, US 

Puwen Zhang, Audubon, PA, US 

Marci C Koko, Bethlehem, PA, US 

Lin Zhi, San Diego, CA, US 

Todd K Jones, Solana Beach, CA, US 

Christopher M Tegley, Thousand Oaks, 

CA, US 

Edward G Melenski, Woodlyn, PA, US 

James P. Edwards, San Diego, CA, US 

Jay E Wrobel, Lawrenceville, NJ, US 



(54) Benevnelse: Tiooksindolderivater 

(51) Klasse: C 07 D 211/58 

A 61 K 031/4468 


(22) Inndag: 2001.11.02 





(85) Videref.dag: 2001.11.02 




(72) Oppfinner: Bahige M Baroudy, Westfield, NJ, US 

John W. Clader, Cranford, NJ, US 

Hubert B. Josien, Jersey City, NJ, US 

Stuart W. McCombie, Caldwell, NJ, US 

Brian A. McKittrick, Bloomfield, NJ, 

US 

Michael W Miller, Westfield, NJ, US 

Bernard R. Neustadt, West Orange, NJ, 

US 

Anandan Palani, Kenilworth, NJ, US 

Ruo Steensma, Weehawken, NJ, US 

Jayaram R. Tagat, Westfield, NJ, US 

Susan F. Vice, Mountainside, NJ, US 

Mark A Laughlin, Edison, NJ, US 



(54) Benevnelse: Piperidinderivater som er anvendbare 

som CCR5-antagonister 

56


(51) Klasse: C 07 D 211/58 

A 61 K 031/496 


(22) Inndag: 2001.11.02 





(85) Videref.dag: 2001.11.02 




(72) Oppfinner: Bahige M Baroudy, Westfield, NJ, US 

John W. Clader, Cranford, NJ, US 

Hubert B. Josien, Jersey City, NJ, US 

Stuart W. McCombie, Caldwell, NJ, US 

Brian A. McKittrick, Bloomfield, NJ, 

US 

Michael W Miller, Westfield, NJ, US 

Bernard R. Neustadt, West Orange, NJ, 

US 

Anandan Palani, Kenilworth, NJ, US 

Elizabeth M Smith, Verona, NJ, US 

Ruo Steensma, Weehawken, NJ, US 

Jayaram R. Tagat, Westfield, NJ, US 

Susan F. Vice, Mountainside, NJ, US 

Mark A Laughlin, Edison, NJ, US 

Eric Gilbert, Scotch Plains, NJ, US 

Marc A Labroli, Mount Laurel, NJ, US 



(54) Benevnelse: Piperazinderivater som er anvendbare 

som CCR5-antagonister 

(51) Klasse: C 07 D 213/02 

A 61 K 031/435 


(22) Inndag: 2001.11.06 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.21 




(85) Videref.dag: 2001.11.06 


(71) Søker: Texas Biotechnology Corp, 7000 

Fannin, Suite 1920, Houston, TX 

77030, US 

(72) Oppfinner: Ronald J Biediger, Houston, TX, US 

Qi Chen, Pearland, TX, US 

George William Holland, North 

Caldwell, NJ, US 

Jamal M. Kassir, Houston, TX, US 

Wen Li, Houston, TX, US 

Robert V Market, Pearland, TX, US 

Ian L Scott, Delanson, NY, US 

Chengde Wu, Pearland, TX, US 



(54) Benevnelse: Karboksylsyrederivater som hemmer 

binding av integriner til deres reseptorer 

(51) Klasse: C 07 D 213/40 


(51) Klasse: C 07 D 215/44 

A 61 K 031/47 


(22) Inndag: 2001.11.07 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.12 

(30) Prioritet: 1999.05.08, GB, 9910580 



(85) Videref.dag: 2001.11.07 




(72) Oppfinner: Keith Hopkinson Gibson, Macclesfield, 

Cheshire, England, GB 



(54) Benevnelse: Kinolinderivater som inhibitorer av 

MEK enzymer 

(51) Klasse: C 07 D 215/54 

A 61 K 031/47 


(22) Inndag: 2001.11.07 





(85) Videref.dag: 2001.11.07 




(72) Oppfinner: Francis Thomas Boyle, Macclesfield, 


Keith Hopkinson Gibson, Macclesfield, 


Jeffrey Philip Poyser, Macclesfield, 


Paul Turner, Macclesfield, Cheshire, 

England, GB 



(54) Benevnelse: Kinolinderivater som inhibitorer av 

MEK-enzymer 

57


(51) Klasse: C 07 D 243/12 

A 61 K 031/551 

A 61 P 003/04 





2000.04.05, GB, 0008179 





(71) Søker: Glaxo Group Ltd, Glaxo Wellcome 

House, Berkeley Avenue, Greenford, 

Middlesex UB6 0NN, England, GB 

(72) Oppfinner: David Colclough, Dartford, Kent, 

England, GB 

Anne Hodgson, Dartford, Kent, 

England, GB 

Jerzy Ryszard Szewczyk, Research 

Triangle Park, NC, US 



(54) Benevnelse: 1,5-Benzodiazepin-derivater 

(51) Klasse: C 07 D 263/20 


(22) Inndag: 2001.11.19 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.19 




(85) Videref.dag: 2001.11.19 




US 

(72) Oppfinner: Benjamin Eric Blass, Cincinnati, OH, 

US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte ved fremstilling av 

funksjonaliserte 

oksazolidinonforbindelser 

(51) Klasse: C 07 D 265/18 

A 61 K 031/536 


(22) Inndag: 2001.11.02 


(30) Prioritet: 2000.04.19, US, 552633 




(85) Videref.dag: 2001.11.02 




0874, US 



CA, US 

(72) Oppfinner: Puwen Zhang, Audubon, PA, US 

Eugene A Terefenko, Quakertown, PA, 

US 

Horace Fletcher III, Pottstown, PA, US 

Andrew Fensome, Wayne, PA, US 





CA, US 




(54) Benevnelse: Cyklokarbamatderivater som 

progesteronreseptormodulatorer 

(51) Klasse: C 07 D 401/04 

A 61 K 031/4427 

A 61 P 025/00 


(22) Inndag: 2001.11.20 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.23 


2000.04.26, US, 559881 



(85) Videref.dag: 2001.11.20 





(72) Oppfinner: Michael R Schrimpf, Gurnee, IL, US 

Jerome F Daanen, Racine, WI, US 

Jianguo Ji, Libertyville, IL, US 

Kevin B Sippy, Antioch, IL, US 

Keith B Ryther, Round Lake Park, IL, 

US 



(54) Benevnelse: Heterocykliske substituerte 

aminoazacykler nyttige som 

sentralnervesystemmidler 

(51) Klasse: C 07 D 401/12 


58


(51) Klasse: C 07 D 403/04 


(51) Klasse: C 07 D 471/04 

A 61 K 031/437 


(22) Inndag: 2001.11.15 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.15 




(85) Videref.dag: 2001.11.15 




US 

(72) Oppfinner: Song Liu, Cincinnati, OH, US 

Min Li, West Chester, OH, US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte ved fremstilling av 

imidazo-inneholdende forbindelser med 

kondensert ring 

(51) Klasse: C 07 D 487/04 

A 61 K 031/415 


(22) Inndag: 2001.11.14 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.14 




(85) Videref.dag: 2001.11.14 




US 

(72) Oppfinner: Song Liu, Cincinnati, OH, US 

David Edward Portlock, Maineville, 

OH, US 

Schwe Fang Pong, West Chester, OH, 

US 



(54) Benevnelse: Imidazo-inneholdende heterocykliske 

forbindelser, deres sammensetninger og 

anvendelser 

(51) Klasse: C 07 D 487/04 

A 61 K 031/53 


(22) Inndag: 2001.11.20 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.20 


2000.03.31, US, 193727 



(85) Videref.dag: 2001.11.20 


(71) Søker: Bristol-Myers Squibb Co, P.O. Box 

4000, Princeton, NJ 08543-4000, US 

(72) Oppfinner: John T. Hunt, Princeton, NJ, US 

Rajeev S. Bhide, Langhorne, PA, US 

Robert M. Borzilleri, New Hope, PA, 

US 

Ligang Qian, Hopewell, NJ, US 



(54) Benevnelse: Pyrrolotriazin-inhibitorer for kinaser 

(51) Klasse: C 07 D209/34 

A 61 K 031/40 


(22) Inndag: 2001.11.02 


(30) Prioritet: 2000.04.19, US, 552632 

1999.05.04, US, 183058 



(85) Videref.dag: 2001.11.02 




0874, US 



CA, US 

(72) Oppfinner: Andrew Fensome, Wayne, PA, US 

Lori L Miller, Wayne, PA, US 

John W Ullrich, Schwenksville, PA, US 

Reinhold H W Bender, Valley Forge, 

PA, US 

Puwen Zhang, Audubon, PA, US 





CA, US 




(54) Benevnelse: Indolinderivater som 

progesteronantagonister 

59


(51) Klasse: C 07 D215/44 

A61 K 031/47 


(22) Inndag: 2001.11.07 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.12 




(85) Videref.dag: 2001.11.07 




(72) Oppfinner: Keith Hopkinson Gibson, Macclesfield, 




(54) Benevnelse: Kinolin-derivater som inhibitorer for 

MEK-enzymer 

(51) Klasse: C 07 D265/18 

A 61 K 031/536 


(22) Inndag: 2001.11.02 


(30) Prioritet: 2000.04.19, US, 552354 




(85) Videref.dag: 2001.11.02 




0874, US 



CA, US 

(72) Oppfinner: Puwen Zhang, Audubon, PA, US 

Andrew Fensome, Wayne, PA, US 

Eugene A Terefenko, Quakertown, PA, 

US 




CA, US 


Mark A Collins, Norristown, PA, US 




(54) Benevnelse: Cyklotiokarbamatderivater som 

progesteronreseptormodulatorer 



(22) Inndag: 2001.11.12 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.18 

(30) Prioritet: 1999.06.25, US, 140801 

(86) Int.inndag: 2000.06.19 

(86) Int.søknadsnr: PCT/IL00/00358 

(85) Videref.dag: 2001.11.12 

(24) Løpedag: 2000.06.19 

(71) Søker: Insight Strategy & Marketing Ltd, P.O. 

Box 2128, Rehovot 76121, IL 

(72) Oppfinner: Iris Pecker, Rishon Le Zion, IL 

Israel Michal, Ashkelon, IL 

Hanan Itzhaki, Nes Ziona, IL 



(54) Benevnelse: Polynukleotider og polypeptider kodet 

for av disse, fjernt homologe med 

heparanase 

(51) Klasse: C 07 H 003/00 

C 12 P 007/08 

C 12 P 007/10 


(22) Inndag: 2000.07.04 



(24) Løpedag: 2000.07.04 

(71) Søker: Knut Helland, Ture Nermannsvei 81, 

5143 Fyllingsdalen, NO 

Karl Weydahl, Ture Nermannsvei 45, 

5143 Fyllingsdalen, NO 




(54) Benevnelse: Fremgangsmåte ved en prosess for 

fremstilling av gjærbart sukker fra 

celluloseholdige råstoffer 



(22) Inndag: 2001.11.15 



1999.10.15, US, 159783 



(85) Videref.dag: 2001.11.15 


(71) Søker: Conjuchem Inc, 225 President Kennedy 

Avenue West, Third floor, Suite 3950, 

Montreal, QC H2X 3Y8, CA 

(72) Oppfinner: Dominique Bridon, Outremont, QC, CA 

Benoit L’archeveque, Laval, QC, CA 

Alan M Ezrin, Moraga, CA, US 

Darren L Holmes, Montreal, QC, CA 

Anouk Leblanc, Montreal, QC, CA 

Serge St Pierre, Ile Bizard, QC, CA 



(54) Benevnelse: Lantidsvarende insulintrofiske peptider 

60


(51) Klasse: C 07 K 001/14 


(51) Klasse: C 07 K 005/065 

C 07 K 001/14 

A 61 K 038/05 

A 61 P 007/02 


(22) Inndag: 2001.11.08 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.09 




(85) Videref.dag: 2001.11.08 




(72) Oppfinner: Bernd Schäfer, Dierbach, DE 

Guido Harms, Limburgerhof, DE 

Hermann Ascherl, Dirmstein, DE 

Georg Arnold Krei, Altrip, DE 



(54) Benevnelse: Spraytørking av trombin-inhibitorer 

(51) Klasse: C 07 K 014/255 

C 12 N 001/21 

C 12 N 015/31 

A 61 K 035/74 

A 61 P 031/04 

// (C 12 N 001/21 

C 12 R 001:42) 


(22) Inndag: 2001.11.08 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.08 




(85) Videref.dag: 2001.11.08 


(71) Søker: Microscience Ltd, 545 Eskdale Road, 

Winnersh Triangle, Wokingham, 

Berkshire RG41 5TU, England, GB 

(72) Oppfinner: Gordon Dougan, Wokingham, Berkshire, 

England, GB 

Joseph David Santangelo, Wokingham, 


David William Holden, Wokingham, 


Jacqueline Elizabeth Shea, Wokingham, 


Zoe Hindle, Wokingham, Berkshire, 

England, GB 



(54) Benevnelse: Attenuerte mikroorganismer for 

behandling av infeksjon 

(51) Klasse: C 08 F 010/00 

C 08 F 004/64 


(22) Inndag: 2001.11.16 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.16 




(85) Videref.dag: 2001.11.16 


(71) Søker: Univation Technologies LLC, Suite 

1950, 5555 San Felipe, Houston, TX 

77056, US 

Massachusetts Institute of Technology, 

77 Massachusetts Avenue, Cambridge, 

MA 02139, US 

(72) Oppfinner: David H McConville, Houston, TX, US 

Richard R Schrock, Wincester, MA, US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for polymerisasjon 

(51) Klasse: C 08 F 020/34 

C 09 D 005/16 



(22) Inndag: 2001.11.12 



(86) Int.inndag: 2000.03.30 


(85) Videref.dag: 2001.11.12 

(24) Løpedag: 2000.03.30 

(71) Søker: Creavis Gesellschaft für Technologie 

und Innovation mbH, Paul-Baumann- 

Strasse 1, D-45772 Marl, DE 

(72) Oppfinner: Peter Ottersbach, Windeck, DE 

Beate Kossmann, Hagen, DE 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte til fremstilling av 

inherente mikrobedrepende 

polymeroverflater 

(51) Klasse: C 08 F 004/64 


61


(51) Klasse: C 08 F 020/34 




(22) Inndag: 2001.11.12 



(86) Int.inndag: 2000.03.30 


(85) Videref.dag: 2001.11.12 

(24) Løpedag: 2000.03.30 

(71) Søker: Creavis Gesellschaft für Technologie 

und Innovation mbH, Paul-Baumann- 

Strasse 1, D-45772 Marl, DE 

(72) Oppfinner: Peter Ottersbach, Windeck, DE 

Friedrich Sosna, Dorsten, DE 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte til fremstilling av 

inherente mikrobedrepende 

polymeroverflater 

(51) Klasse: C 08 F 210/02 


(22) Inndag: 2001.11.07 

(41) Allm.tilgj: 1994.03.23 

(30) Prioritet: 1991.09.24, US, 764861 

1992.09.21, US, 947870 

(86) Int.inndag: 1992.09.21 


(85) Videref.dag: 1994.03.23 

(62) Stamsøknad: 19941051 

(24) Løpedag: 1992.09.21 

(71) Søker: Eastman Chemical Co, 100 North 

Eastman Road, Kingsport, TN 37660, 

US 

(72) Oppfinner: Jerry F. Latiolais, Groves, TX, US 

Nicholas R. Galante, Orange, TX, US 

J. Paul Gathright, Orange, TX, US 

James H. Wang, Orange, TX, US 



(54) Benevnelse: Etylen-alkylakrylat-kopolymerer 



(22) Inndag: 2001.11.13 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.13 




(85) Videref.dag: 2001.11.13 


(71) Søker: Der Grüne Punkt - Duales System 

Deutschland AG, Frankfurter Strasse 

720-726, D-51145 Köln, DE 

BGB-Gesellschaft “”TU Berlin’’, 

Borgsdorfer Strasse 2, D-16540 Hohen 

Neuendorf, DE 

(72) Oppfinner: Gabriele Sadowski, Hönow, DE 

Wolfgang Arlt, Hohen Neuendorf, DE 

Matthias Seiler, Berlin, DE 

Andreas Thiele, Aachen, DE 



(54) Benevnelse: Akselerasjon av faseseparasjon av 

væskefase inneholdende polymerer 

(51) Klasse: C 08 K 005/05 

C 08 L 083/04 


(22) Inndag: 2001.11.20 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.20 




(85) Videref.dag: 2001.11.20 


(71) Søker: Dow Corning SA, Parc Industriel, B- 

7180 Seneffe, BE 

(72) Oppfinner: Lucrece de Ridder, Gent, BE 


(54) Benevnelse: Silisiumorganisk blanding 

(51) Klasse: C 08 L 083/04 

(21) Søknadsnr: 2001 5648 Se C 08 K 005/05 









62


(51) Klasse: C 09 D 007/12 






(71) Søker: SINTEF, 7465 Trondheim, NO 

(72) Oppfinner: Christian Simon, Oslo, NO 

Keith Redford, Hagan, NO 


(54) Benevnelse: Organisk basert lakk eller gel-coat, 

fremgangsmåte til fremstilling samt 

anvendelse av samme 

(51) Klasse: C 09 D 007/12 






(71) Søker: SINTEF, 7465 Trondheim, NO 

(72) Oppfinner: Christian Simon, Oslo, NO 

Keith Redford, Hagan, NO 


(54) Benevnelse: Valset metallsubstrat med sjikt av en 

organisk basert lakk, samt anvendelse av 

organisk basert, modifisert lakk til 

båndlakkering av valsede metallflater 

(51) Klasse: C 09 D 163/00 


(22) Inndag: 2001.07.04 


(30) Prioritet: 2000.07.04, DE, 10032305 

(24) Løpedag: 2001.07.04 

(71) Søker: Sto AG, Ehrenbachstrasse 1, D-79780 

Stühlingen, DE 

(72) Oppfinner: Ingo Zink, Donaueschingen, DE 

Uwe Güntert, Stühlingen, DE 

Günter Nosbüsch, Wutach-Ewattingen, 

DE 


(54) Benevnelse: En-komponent epoksyplastbelegg i 

pulverform 



(22) Inndag: 2001.11.08 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.08 

(30) Prioritet: 2000.02.16, US, 309941 

1999.05.11, US, IKKE OPPGITT 



(85) Videref.dag: 2001.11.08 




08801-0900, US 

(72) Oppfinner: Michael Siskin, Randolph, NJ, US 

Pacifico Viernes Manalastas, Edison, 

NJ, US 

Guido Sartori, Annandale, NJ, US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for behandling av 

petroleumsyrer 



(22) Inndag: 2001.11.12 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.12 




(85) Videref.dag: 2001.11.12 


(71) Søker: Mobil Oil Corp, 3225 Gallows Road, 

Fairfax, VA 22037-0001, US 

(72) Oppfinner: Brenda H Rose, Tokyo, JP 

Thomas R Kiliany, West Chester, PA, 

US 



(54) Benevnelse: Forbedret selektivitet og opererbarhet 

av todelt katalysatorsystem 

(51) Klasse: C 10 M 


(22) Inndag: 2001.11.20 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.20 




(85) Videref.dag: 2001.11.20 



Co, P.O. Box 390, Florham Park, NJ 

07932-0390, US 

(72) Oppfinner: Jacob Ben Angelo, Spring, TX, US 

Christopher Jeffrey Still Kent, Baton 

Rouge, LA, US 

Frederick Michael Gragg, El Lago, TX, 

US 



(54) Benevnelse: Høybelastnings isolerolje 

63




(22) Inndag: 2001.10.31 

(41) Allm.tilgj: 2001.01.02 

(30) Prioritet: 1999.05.05, GB, 9910413 



(85) Videref.dag: 2001.10.31 


(71) Søker: Leiv Eiriksson Nyfotek AS, Postboks 

1262 Pirsenteret, 7462 Trondheim, NO 

(72) Oppfinner: Svein Valla, 7491 Trondheim, NO 

Hanne Winther-Larsen, 0349 Oslo, NO 



(54) Benevnelse: Ny promoter for genekspresjon 



(22) Inndag: 2001.11.06 


(30) Prioritet: 1999.05.07, EP, 99109094 

(86) Int.inndag: 2000.04.25 


(85) Videref.dag: 2001.11.06 

(24) Løpedag: 2000.04.25 



(72) Oppfinner: Kenneth J Clemetson, Bern, CH 



(54) Benevnelse: Rekombinant 

blodplatekollagenreseptorglykoprotein 

VI og dets farmasøytiske anvendelse 

(51) Klasse: C 12 N 001/20 

C 02 F 003/34 

C 05 C 001/00 



(41) Allm.tilgj: 2001.11.22 

(30) Prioritet: 1999.06.10, JP, 163479/99 





(71) Søker: Bicom Corp, 4-2, Shinsenri Higashimachi 

1-chome, Toyonaka-shi, Osaka 

560-0082, JP 

(72) Oppfinner: Satoshi Yoneda, Toyonaka-shi, Osaka, 

JP 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for 

høykonsentrasjonsinkubasjon av 

nitrifiserende bakterier eller 

denitrifiserende bakterier inneholdt i 

aktivert slam, en inkubasjonspromotor 

anvendt for 

høykonsentrasjonsinkubasjonsfremgangsmåten 

av nitrifiserende bakterier og en 

fremgangsmåte for vekt 

reduksjonsbehandling av aktivert slam 

(51) Klasse: C 12 N 001/21 


(51) Klasse: C 12 N 015/31 


(51) Klasse: C 12 P 007/06 

// (C 12 P 007/06 

C 12 R 001:145) 









(71) Søker: Bioengineering Resources Inc, 1650 

Emmaus Road, Fayetteville, AR 72701, 

US 

(72) Oppfinner: James L Gaddy, Fayetteville, AR, US 



(54) Benevnelse: Clostridiumstammer som produserer 

etanol fra substratinneholdende gasser 

(51) Klasse: C 12 P 007/08 

(21) Søknadsnr: 2000 3448 Se C 07 H 003/00 

64


(51) Klasse: C 12 P 007/10 

(21) Søknadsnr: 2000 3448 Se C 07 H 003/00 

(51) Klasse: C 12 R 001:145 

(21) Søknadsnr: 2001 5400 Se C 12 P 007/06 

(51) Klasse: C 12 R 001:42 


(51) Klasse: C 23 C 022/34 


(22) Inndag: 2001.11.07 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.07 


(86) Int.inndag: 2000.04.29 


(85) Videref.dag: 2001.11.07 

(24) Løpedag: 2000.04.29 

(71) Søker: Chemetall GmbH, Trakehner Strasse 3, 

D-60487 Frankfurt am Main, DE 

(72) Oppfinner: Thomas Wendel, Schwalbach, DE 

Klaus Bittner, Frankfurt am Main, DE 

Hardy Wietzoreck, Frankfurt am Main, 

DE 

Peter Müller, Baldham, DE 



(54) Benevnelse: Forhåndsbehandling av 

aluminiumsoverflater med kromfrie 

løsninger 

(51) Klasse: C 23 F 011/14 


(22) Inndag: 2001.10.30 

(41) Allm.tilgj: 2001.01.02 




2000.02.17, US, 505722 



(85) Videref.dag: 2001.10.30 


(71) Søker: BetzDearborn Inc, P O Box 3002, 

Trevose, PA 19053-6783, US 

(72) Oppfinner: Longchun Cheng, Pennington, NJ, US 

William C Ehrhardt, Hamilton, NJ, US 

Dawn Stasney, Aston, PA, US 

Kim A Whitaker, Limerick, PA, US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og sammensetning for 

inhibering av korrosjon i vandige 

systemer 

(51) Klasse: C 23 F 013/00 


(51) Klasse: C 23 F 013/04 

C 23 F 013/00 


(22) Inndag: 2001.11.06 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.06 

(30) Prioritet: 1999.05.17, FI, 991116 



(85) Videref.dag: 2001.11.06 


(71) Søker: Savcor ART OY, Insinöörinkatu 8, SF- 

50100 Mikkeli, FI 

(72) Oppfinner: Timo Laurila, Mikkeli, FI 

Martti Pulliainen, Anttola, FI 

Ari Paunonen, Mikkeli, FI 




(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for å forhindre 

elektrokjemisk korrosjon under 

varierende betingelser 

(51) Klasse: E 01 F 


(22) Inndag: 2001.11.14 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.14 




(85) Videref.dag: 2001.11.14 


(71) Søker: Börje Eklund, Wedtorpsvägen 56, S-184 

34 Åkersberga, SE 

Hans-Erik Persson, S Åsbyggebyvägen 

25, S-805 98 Gävle, SE 



(54) Benevnelse: Trafikktegnanordning 

(51) Klasse: E 02 B 017/00 

B63 B 039/00 


(22) Inndag: 2001.11.06 





(85) Videref.dag: 2001.11.06 





(72) Oppfinner: Donald Wayne Allen, Houston, TX, US 

Joe Henry Haws, Richmond, TX, US 

Dean Leroy Henning, Needville, TX, 

US 



(54) Benevnelse: Partiell skrueformet plategangsystem 

for undertrykking av virvelindusert 

vibrasjon 

65


(51) Klasse: E 02 D 029/14 


(22) Inndag: 2001.11.02 


(30) Prioritet: 1999.05.05, FR, 9905717 

(86) Int.inndag: 2000.04.20 


(85) Videref.dag: 2001.11.02 

(24) Løpedag: 2000.04.20 

(71) Søker: Saint-Gobain Pam SA, 91, avenue de la 

Libération, F-54000 Nancy, FR 

(72) Oppfinner: Jen-Claude Hauer, Saulxures lès Nancy, 

FR 

Jean-Paul Pietrzak, Blenod lès Pont à 

Mousson, FR 



(54) Benevnelse: Anordning til bruk i veier og 

dekkelement for en slik anordning 



(22) Inndag: 2001.11.19 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.19 

(30) Prioritet: 1999.05.20, DE, 19923057 



(85) Videref.dag: 2001.11.19 


(71) Søker: Schüco International KG, 

Karolinenstrasse 1-15, D-33609 

Bielefeld, DE 

(72) Oppfinner: Hans-Walter Bielefeld, Bielefeld, DE 

Thomas Kordisch, Bielefeld, DE 



(54) Benevnelse: Varmeisolerende panel for vinduer, dører 

og fasader 

(51) Klasse: E 04 C 


(22) Inndag: 2001.11.21 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.21 





(85) Videref.dag: 2001.11.21 


(71) Søker: Peter Küppers, Kaiserstiege 143, D- 

48599 Gronau, DE 




(54) Benevnelse: Lettbyggeelement i form av en 

hullegemekonturcellekonstruksjon 

(51) Klasse: E 04 C 


(22) Inndag: 2001.11.21 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.21 




(85) Videref.dag: 2001.11.21 


(71) Søker: Teräspeikko OY, Vipusenkatu 20, SF- 

15230 Lahti, FI 

(72) Oppfinner: Kari Tuominen, Lahti, FI 



(54) Benevnelse: Bærer for hulkjerne-bjelke 

(51) Klasse: E 05 B 049/00 


(22) Inndag: 2001.11.06 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.30 


2000.03.10, SE, 0000794 

2000.03.10, SE, 0000795 



(85) Videref.dag: 2001.11.06 


(71) Søker: Assa Abloy AB, Box 70340, S-107 23 

Stockholm, SE 

(72) Oppfinner: Inge Lidén, Eskilstuna, SE 

Björn Magnusson, Eskilstuna, SE 

Rolf Norberg, Täby, SE 

Johan Warnström, Järna, SE 

Reijo Hakkarainen, Joensuu, FI 

Hannu Sivonen, Marjovaara, FI 

Gudrun Brennecke, Berlin, DE 

Christophe Chanel, Berlin, DE 

Jens Gürtler, Rangsdorf, DE 

Jürgen Krühn, Berlin, DE 

Alain Varenne, Vendat, FR 

J M Thomas, Woignarue, FR 

Lance G Schoell, Roanoke, VA, US 

Gilbert Andre, Torvilliers, FR 

Christian Darmanin, Troyes, FR 

Arnaud Lefebvre, Troyes, FR 

Walter Hammer, Enges, CH 

Claude-Eric Jaquet, Les Joux-Derrière, 

CH 

Nicolas Peguiron, Le Locle, CH 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Nøkkel- og låsinnretning 

66


(51) Klasse: E 06 B 003/56 

E 06 B 003/64 

E 06 B 003/66 

E 06 B 003/663 


(22) Inndag: 2001.11.06 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.10 




(85) Videref.dag: 2001.11.06 


(71) Søker: Vertical Ventures V-5 LLC, 25 Westway 

Road, Southport, CT 06490, US 

(72) Oppfinner: John S France, Cuyahoga Falls, OH, US 



(54) Benevnelse: Enhetlig montering av flerlags 

vindusenhet og vindusramme og 

fremgangsmåte for tilvirkning av den 

samme 

(51) Klasse: E 06 B 003/64 


(51) Klasse: E 06 B 003/66 


(51) Klasse: E 06 B 003/663 




(22) Inndag: 2001.11.12 





(85) Videref.dag: 2001.11.12 




(72) Oppfinner: Terry R Bussesar, Friendswood, TX, 

US 



(54) Benevnelse: Strømningsovervåkning og styring i 

flersidige brønnboringer 

(51) Klasse: E 21 B 019/16 


(22) Inndag: 2001.10.31 

(41) Allm.tilgj: 2001.01.02 




(85) Videref.dag: 2001.10.31 


(71) Søker: Varco I/P Inc, 2835 Holmes Road, 

Houston, TX 77051, US 

(72) Oppfinner: David B Mason, Anaheim Hills, CA, 

US 

Johannes Henricus Antonius Marie 

Kamp, Etten-Leur, NL 

George Boyadjieff, Bell Park, CA, US 

Ronaldus Richardus Maria Roling, 

Rosmalen, NL 



(54) Benevnelse: Anordning for sammenkobling og 

frakobling av gjengede borekomponenter 

(51) Klasse: E 21 B 033/03 


(22) Inndag: 2001.11.06 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.06 




(85) Videref.dag: 2001.11.06 


(71) Søker: Des Enhanced Recovery Ltd, Ramstone 

Millhouse, Moneymusk, Aberdeenshire 

AB15 7TS, Skottland, GB 

(72) Oppfinner: James Steele, Kingswells, Aberdeen, 

Skottland, GB 

Ian Donald, Moneymusk, 

Aberdeenshire, Skottland, GB 




(54) Benevnelse: Opphenting av produksjonsfluider fra 

en olje- eller gassbrønn 

(51) Klasse: E 21 B 033/10 


(22) Inndag: 2001.10.29 

(41) Allm.tilgj: 2001.01.02 

(30) Prioritet: 1999.04.30, US, 303201 

(86) Int.inndag: 2000.04.18 


(85) Videref.dag: 2001.10.29 

(24) Løpedag: 2000.04.18 

(71) Søker: Thru-Tubing Technology Inc, 402 

Machine Loop, Scott, LA 70583, US 

(72) Oppfinner: Michael J Gazewood, Scott, LA, US 



(54) Benevnelse: Rillet tetningselement og fremgangsmåte 

for bruk av dette 

67




(22) Inndag: 2001.11.19 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.19 




(85) Videref.dag: 2001.11.19 


(71) Søker: Aloys Wobben, Argestrasse 19, D- 

26607 Aurich, DE 




(54) Benevnelse: Tårn for et vindkraftanlegg 



(22) Inndag: 2001.11.06 


(30) Prioritet: 1999.05.07, AU, 0240/99 



(85) Videref.dag: 2001.11.06 


(71) Søker: Promat Fyreguard Pty Ltd, 10 Rosslyn 

Street, Mile End, SA 5031, AU 

(72) Oppfinner: Raymond Porter, Heathfield, SA, AU 



(54) Benevnelse: Avstengningsanordning 

(51) Klasse: F 04 B 053/14 

(21) Søknadsnr: 2001 5592 Se F 04 B 053/16 

(51) Klasse: F 04 B 053/16 

F 04 B 053/14 

F 16 J 010/02 


(22) Inndag: 2001.11.15 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.19 


(86) Int.inndag: 1999.04.22 


(85) Videref.dag: 2001.11.15 

(24) Løpedag: 1999.04.22 

(71) Søker: NVB International A/S, Postboks 69, 

DK-3460 Birkerød, DK 

(72) Oppfinner: Nicolaas van der Blom, Birkerød, DK 


4302 Sandnes 

(54) Benevnelse: En anordning omfattende en 

kombinasjon av et kammer og et 

stempel 



(22) Inndag: 2001.11.20 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.20 

(30) Prioritet: 2000.03.30, DE, 10015902 

(86) Int.inndag: 2001.01.18 

(86) Int.søknadsnr: PCT/EP01/00516 

(85) Videref.dag: 2001.11.20 

(24) Løpedag: 2001.01.18 

(71) Søker: fischerwerke Artur Fischer GmbH & Co 

KG, Weinhalde 14-18, D-72178 

Waldachtal, DE 

(72) Oppfinner: Wolfgang Nehl, Waldachtal, DE 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Plugg til fastgjørelse på hule og på 

massive bygningsmaterialer 



(22) Inndag: 2001.11.16 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.16 


(86) Int.inndag: 2000.04.06 


(85) Videref.dag: 2001.11.16 

(24) Løpedag: 2000.04.06 

(71) Søker: Thermotite AS, Grønøra 

Industriområde, 7300 Orkanger, NO 

(72) Oppfinner: Aallan Boye Hansen, 3210 Sandefjord, 

NO 



(54) Benevnelse: Stålrør med varmeisolasjon for 

undersjøiske rørledninger og 

fremgangsmåte for dets fremstilling 



(22) Inndag: 2001.11.21 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.21 




(85) Videref.dag: 2001.11.21 


(71) Søker: Thermotite AS, Grønøra 

Industriområde, 7300 Orkanger, NO 

(72) Oppfinner: Allan Boye Hansen, 3210 Sandefjord, 

NO 

Eirik Simonsen, 7082 Kattem, NO 



(54) Benevnelse: Stålrør med varmeisolering for 

dypvanns-rørledninger og 

fremgangsmåte for fremstilling av 

stålrøret 

(51) Klasse: F 16 J 010/02 

(21) Søknadsnr: 2001 5592 Se F 04 B 053/16 

68


(51) Klasse: F 16 L 037/12 


(22) Inndag: 2000.07.03 



(24) Løpedag: 2000.07.03 

(71) Søker: Kongsberg Offshore AS, Postboks 


(72) Oppfinner: Knut Håvard Bekkevold, 3090 Hof, NO 

Finn G Haugen, 3670 Notodden, NO 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og anordning til 

sammenkobling av endepartier av to rør 



(22) Inndag: 2001.11.06 


(30) Prioritet: 1999.05.12, CA, 2271450 

(86) Int.inndag: 2000.04.28 


(85) Videref.dag: 2001.11.06 

(24) Løpedag: 2000.04.28 

(71) Søker: Stuart Energy Systems Corp, 122 The 

West Mall, Toronto, ON M9C 1B9, CA 

(72) Oppfinner: Matthew J Fairlie, Toronto, ON, CA 

William J Stewart, Toronto, ON, CA 

Andrew T B Stuart, Toronto, ON, CA 

Steven J Thorpe, Toronto, ON, CA 

Charlie Dong, Toronto, ON, CA 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og system for 

etterfylling av hydrogenbrennstoff 



(22) Inndag: 2001.11.15 

(41) Allm.tilgj: 2001.06.25 


(62) Stamsøknad: 20003554 

(24) Løpedag: 2000.07.10 

(71) Søker: Advanced Light AS, Kristian 

Augustsgate 13, 0164 Oslo, NO 

(72) Oppfinner: Henrik Seland, 0377 Oslo, NO 

Eldar Hagen, 0324 Oslo, NO 




(54) Benevnelse: Lysinnretning for installasjon i en plan 

flate 



(22) Inndag: 2001.11.19 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.19 



(86) Int.inndag: 2000.04.19 


(85) Videref.dag: 2001.11.19 

(24) Løpedag: 2000.04.19 

(71) Søker: Zumtobel Staff GmbH, Schweizer 

Strasse 30, A-6851 Dornbirn, AT 

(72) Oppfinner: Sejkora Günther, Schwarzenberg, AT 

Zumtobel Jürg, Dornbirn, AT 



(54) Benevnelse: Lampe 

(51) Klasse: F 28 D 011/02 

(21) Søknadsnr: 2000 3465 Se F 28 F 005/02 

(51) Klasse: F 28 F 005/02 

F 28 D 011/02 






(71) Søker: Gunnar Eriksen, Rødhettesvei 38, 1388 

Borgen, NO 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte ved oppvarming av en 

mantel-arbeidsflate på en roterende 

valse, samt en roterbar valse 

(51) Klasse: F 41 G 001/38 

F 41 G 003/22 


(22) Inndag: 2001.07.03 


(30) Prioritet: 2000.07.03, FR, 0008629 

(24) Løpedag: 2001.07.03 

(71) Søker: Aerospatiale Matra Missiles, 37, 

boulevard de Montmorency, F-75781 

Paris Cedex 16, FR 

(72) Oppfinner: Bernard Fontaine, Villebon-sur-Yvette, 

FR 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Innretning til montasje av en 

okularbærearm på et luftfartøy 

(51) Klasse: F 41 G 003/22 

(21) Søknadsnr: 2001 3307 Se F 41 G 001/38 

69


(51) Klasse: F 42 B 039/00 

F 42 B 039/30 




(30) Prioritet: 1999.05.05, US, 132629 





(71) Søker: The Ensign-Bickford Co, P O Box 483, 

Simsbury, CT 06070-0483, US 

(72) Oppfinner: Robert J Redfield, Granbury, TX, US 

William D Jackson, Fort Worth, TX, US 

Stanley D Pastusek, Arlington, TX, US 



(54) Benevnelse: Komposittinnpakning for eksplosive 

artikler 

(51) Klasse: F 42 B 039/30 

(21) Søknadsnr: 2001 5402 Se F 42 B 039/00 

(51) Klasse: F 42 D 001/04 

F 42 D 001/22 


(22) Inndag: 2000.07.03 



(24) Løpedag: 2000.07.03 

(71) Søker: Dyno Nobel ASA, Postboks 664 

Skøyen, 0214 Oslo, NO 

(72) Oppfinner: Bjørn Finden, Stathelle, NO 

Bent Aanonsen, 3475 Sætre, NO 




anbringelse av primer med tenner i et 

borehull 

(51) Klasse: F 42 D 001/22 

(21) Søknadsnr: 2000 3438 Se F 42 D 001/04 

(51) Klasse: G 01 D 005/353 

G 01 H 009/00 


(22) Inndag: 2001.11.12 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.12 


(86) Int.inndag: 2000.01.24 


(85) Videref.dag: 2001.11.12 

(24) Løpedag: 2000.01.24 

(71) Søker: Litton Systems Inc, 21240 Burbank 

Boulevard, Woodland Hills, CA 91367- 

6675, US 

(72) Oppfinner: Craig W. Hodgson, Thousand Oaks, 

CA, US 

Benjamin J Vakoe, San Mateo, CA, US 



(54) Benevnelse: Storskala WDM/TDM sensorgruppe 

som benytter forsterkere med 

erbiumdopede fibere 



(22) Inndag: 2001.11.12 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.12 




(85) Videref.dag: 2001.11.12 


(71) Søker: ABB Research Ltd, Case postale 8131, 

CH-8050 Zürich, CH 

(72) Oppfinner: Armin Gasch, Heidelberg, DE 

Peter Riegler, Griesheim, DE 



(54) Benevnelse: Målefremgangsmåte og anordning for å 

gjennomføre denne 

(51) Klasse: G 01 F 001/32 






(71) Søker: Njord AS, c/o Plus Consult AS, 

Aspelundveien 2, 1624 Gressvik, NO 

(72) Oppfinner: Axel König, 7015 Trondheim, NO 

Sveinung Sægrov, 7079 Flatåsen, NO 

Arve Berg, 7092 Tiller, NO 

Tor Kollstad, 7052 Trondheim, NO 

Geir Tesaker, 7540 Klæbu, NO 


(54) Benevnelse: Væskemåler 

(51) Klasse: G 01 F 001/44 

(21) Søknadsnr: 2001 5463 Se G 01 F 001/74 

70


(51) Klasse: G 01 F 001/74 

G 01 F 001/44 


(22) Inndag: 2001.11.08 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.12 


1999.08.17, GB, 9919271 



(85) Videref.dag: 2001.11.08 




NL 

(72) Oppfinner: Kenneth Edward Stephenson, 

Newtown, CT, US 

John William James Ferguson, 

Cambridge, England, GB 

John Barry Fitzgerald, Cambridge, 

England, GB 

Anthony Robert Holmes Goodwin, 

Ridgefield, CT, US 

Gerald Henry Meeten, Ware, 

Hertfordshire, England, GB 

Sarah Elizabeth Pelham, Cambridge, 

England, GB 



(54) Benevnelse: Strømningsmåler for flerfaseblandinger 

(51) Klasse: G 01 H 009/00 

(21) Søknadsnr: 2001 5514 Se G 01 D 005/353 



(22) Inndag: 2001.10.26 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.20 




(85) Videref.dag: 2001.10.26 




(72) Oppfinner: Colin Bennett, Houston, TX, US 

Loran Ambs, Fulshear, TX, US 

(74) Fullmektig: Per Roald Fluge - ABC-Patent, Siviling. 

Rolf Chr. B. Larsen AS, Postboks 6150 

Etterstad, 0602 Oslo 

(54) Benevnelse: Marint seismisk tauesystem med 

separate taueanordninger som har evne 

til uavhengig bevegelse 



(22) Inndag: 2001.11.08 



(86) Int.inndag: 2000.03.29 


(85) Videref.dag: 2001.11.08 

(24) Løpedag: 2000.03.29 

(71) Søker: PGS Seres AS, Postboks 354, 1326 

Lysaker, NO 

(72) Oppfinner: Yaohui Zhang, Katy, TX, US 

(74) Fullmektig: Rolf Chr. B Larsen - ABC-Patent, 

Siviling. Rolf Chr. B. Larsen AS, 

Postboks 6150 Etterstad, 0602 Oslo 


prosessering av seismiske data 

(51) Klasse: G 01 V 003/20 

G 01 V 003/28 


(22) Inndag: 2001.06.01 


(30) Prioritet: 2000.07.02, US, 585761 

(24) Løpedag: 2001.06.01 



NL 

(72) Oppfinner: Thomas D. Barber, Houston, TX, US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og system for indikering 

av anisotropisk resistivitet i en 

jordformasjon 

(51) Klasse: G 01 V 003/28 

(21) Søknadsnr: 2001 2730 Se G 01 V 003/20 

(51) Klasse: G 06 F 003/00 


(51) Klasse: G 06 F 012/00 


(22) Inndag: 2001.10.31 





(85) Videref.dag: 2001.10.31 


(71) Søker: Posten AB, S-105 00 Stockholm, SE 

(72) Oppfinner: Annika Josefsson, Vällingby, SE 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for fordeling av post 

(51) Klasse: G 06 F 013/00 


71


(51) Klasse: G 06 F 013/38 

(21) Søknadsnr: 2001 5474 Se H 04 L 012/66 

(51) Klasse: G 06 F 017/30 

H 04 L 029/08 


(22) Inndag: 2001.10.24 





(85) Videref.dag: 2001.10.24 



(72) Oppfinner: Joachim Johansson, Luleå, SE 

Anders Bergsten, Luleå, SE 

Niklas Borg, Luleå, SE 




kontroll av overføring av datafiler 

(51) Klasse: G 06 F 017/60 


(22) Inndag: 2001.11.12 



2000.05.12, US, IKKE OPPGITT 



(85) Videref.dag: 2001.11.12 


(71) Søker: Innovative Systems Inc, 790 Holiday 

Drive, Pittsburgh, PA 15208, US 

(72) Oppfinner: Robert J Colonna, Pittsburgh, PA, US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for generering av sosiale 

nettverk 

(51) Klasse: G 06 F 019/00 


(22) Inndag: 2001.11.09 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.09 





(85) Videref.dag: 2001.11.09 


(71) Søker: Telefonaktiebolaget L M Ericsson, S- 


(72) Oppfinner: Toni Brandt, Norsborg, SE 

Pär Häggblad, Uppsala, SE 

Jonas Jonsson, Ekerö, SE 

Magnus Jändel, Upplands Väsby, SE 

Krister Karlsson, Stockholm, SE 

Roland Karlsson, Stockholm, SE 

Emmanuel Lönnberg, Uppsala, SE 

Stuart Osborne, Hägersten, SE 

Martin Stenhoff, Spånga, SE 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og apparat i et 

kommunikasjonsnett 

(51) Klasse: G 06 F 019/00 

G 06 F 013/00 

G 06 F 003/00 


(22) Inndag: 2001.11.15 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.15 




(85) Videref.dag: 2001.11.15 


(71) Søker: Bertil Örn, Frösövägen 47, S-832 44 

Frösön, SE 



(54) Benevnelse: Anlegg og fremgangsmåte for 

styrefunksjoner i et miljø 

(51) Klasse: G 08 B 017/12 

(21) Søknadsnr: 2001 5566 Se G 08 B 029/26 

72


(51) Klasse: G 08 B 029/26 

G 08 B 017/12 


(22) Inndag: 2001.11.14 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.14 

(30) Prioritet: 2000.03.15, EP, 00105438 

(86) Int.inndag: 2001.03.06 

(86) Int.søknadsnr: PCT/CH01/00136 

(85) Videref.dag: 2001.11.14 

(24) Løpedag: 2001.03.06 

(71) Søker: Siemens Building Technologies AG, 

Bellerivestrasse 36, CH-8034 Zürich, 

CH 

(72) Oppfinner: Marc Pierre Thuillard, Uetikon am See, 

CH 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte ved bearbeidelsen av 

signalene fra en risikovarsler, og 

risikovarsler med midler for 

gjennomføring av fremgangsmåten 

(51) Klasse: G 09 C 001/00 


(22) Inndag: 2001.11.08 


(30) Prioritet: 2000.03.09, JP, 064614/00 

(86) Int.inndag: 2001.03.08 


(85) Videref.dag: 2001.11.08 

(24) Løpedag: 2001.03.08 

(71) Søker: Mitsubishi Denki KK, 2-3, Marunouchi 

2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310, 

JP 

Nippon Telegraph and Telephone Corp, 

3-1, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, 

Tokyo 100-0004, JP 

(72) Oppfinner: Mitsuru Matsui, Tokyo, JP 

Toshio Tokita, Tokyo, JP 

Junko Nakajima, Tokyo, JP 

Masayuki Kanda, Tokyo, JP 

Shiho Moriai, Tokyo, JP 

Kazumaro Aoki, Tokyo, JP 



(54) Benevnelse: Blokkryptogram-apparat som benytter 

hjelpetransformasjon 

(51) Klasse: H 01 L 031/00 



(41) Allm.tilgj: 2001.12.17 


(86) Int.inndag: 2000.04.25 



(24) Løpedag: 2000.04.25 

(71) Søker: Neokismet LLC, Suite 1350, 456 

Montgomery Street, San Francisco, CA 

94104, US 

(72) Oppfinner: Anthony C Zuppero, Idaho Falls, ID, 

US 

Jawahar M Gidwani, San Francisco, 

CA, US 



(54) Benevnelse: Pre-likevekts kjemisk reaksjonsenergi 

omformer 

(51) Klasse: H 01 P 001/165 


(22) Inndag: 2001.06.29 


(30) Prioritet: 2000.07.01, DE, 1003217 

(24) Løpedag: 2001.06.29 



DE 

(72) Oppfinner: Uwe Rosenberg, Backnang, DE 

Werner Speldrich, Backnang, DE 



(54) Benevnelse: Overgangsanordning for ortogonalt 

orienterte hulledere 

(51) Klasse: H 02 B 013/055 

(21) Søknadsnr: 2001 5627 Se B 01 D 053/22 

(51) Klasse: H 02 K 


(22) Inndag: 2001.11.06 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.06 


(86) Int.inndag: 2000.04.27 


(85) Videref.dag: 2001.11.06 

(24) Løpedag: 2000.04.27 

(71) Søker: Voith Siemens Hydro Power Generation 

GmbH & Co KG, Alexanderstrasse 11, 

D-89510 Heidenheim, DE 

(72) Oppfinner: Günter Zwarg, Berlin, DE 

Frank Beiser, Schildow, DE 



(54) Benevnelse: Elektrisk maskin 

(51) Klasse: H 02 P 001/46 

(21) Søknadsnr: 2001 5642 Se H 02 P 006/20 

73


(51) Klasse: H 02 P 006/18 


(51) Klasse: H 02 P 006/20 

H 02 P 021/00 

H 02 P 006/18 

H 02 P 001/46 


(22) Inndag: 2001.11.19 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.19 




(85) Videref.dag: 2001.11.19 


(71) Søker: ABB Industry OY, Pl 187, SF-00381 

Helsingfors, FI 

(72) Oppfinner: Julius Luukko, Lappeenranta, FI 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: Startfremgangsmåte med åpen sløyfe 

rektorkontroll i synkronmaskin 

(51) Klasse: H 04 B 007/00 


(22) Inndag: 2001.11.08 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.13 

(30) Prioritet: 2000.03.10, US, 188375 

2000.11.17, US, 722930 

(86) Int.inndag: 2001.03.01 


(85) Videref.dag: 2001.11.08 

(24) Løpedag: 2001.03.01 

(71) Søker: Hughes Electronics Corp, 200 North 

Sepulveda Boulevard, El Segundo, CA 

90245-0956, US 

(72) Oppfinner: Frank M Kelly Jr, Walkersville, MD, 

US 

Robert W Kepley, Gaithersburg, MD, 

US 

Stanley E Kay, Ikke oppgitt 



(54) Benevnelse: Apparat og fremgangsmåte for tildeling 

av båndbredde for TCP/IP 

satelittbaserte nettverk 

(51) Klasse: H 02 P 021/00 


(51) Klasse: H 03 C 001/60 

(21) Søknadsnr: 2001 5453 Se H 03 D 007/16 

(51) Klasse: H 03 D 007/16 

H 03 C 001/60 


(22) Inndag: 2001.11.07 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.07 




(85) Videref.dag: 2001.11.07 




DE 

(72) Oppfinner: Hardial Gill, Backnang, DE 

Gregor Gerhard, Murrhardt, DE 

Stefan Koch, Oppenweiler, DE 



(54) Benevnelse: Enkeltsidebåndblander 

(51) Klasse: H 04 B 010/17 


(22) Inndag: 2001.11.12 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.12 


(86) Int.inndag: 2000.01.21 


(85) Videref.dag: 2001.11.12 

(24) Løpedag: 2000.01.21 

(71) Søker: Litton Systems Inc, 21240 Burbank 

Boulevard, Woodland Hills, CA 91367- 

6675, US 

(72) Oppfinner: Craig W. Hodgson, Thousand Oaks, 

CA, US 

Donald A Frederick, Simi Valley, CA, 

US 



(54) Benevnelse: Langdistanse, heloptisk telemetri for 

fiberoptisk sensor ved bruk av 

fjernoptisk pumpede EFDA’er 

(51) Klasse: H 04 B 017/00 


74


(51) Klasse: H 04 L 001/20 

H 04 B 017/00 


(22) Inndag: 2001.11.15 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.15 




(85) Videref.dag: 2001.11.15 


(71) Søker: Nokia Corp, Keilalahdentie 4, SF-02150 

Esbo, FI 

(72) Oppfinner: Aki Happonen, Kiiminki, FI 

Olli Piirainen, Uleåborg, FI 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for estimering av 

støyenergi i TDMA-systemer 



(22) Inndag: 2001.11.14 

(41) Allm.tilgj: 2001.11.14 

(30) Prioritet: 1999.05.21, FR, 9906529 



(85) Videref.dag: 2001.11.14 


(71) Søker: NPTV, 93, rue du Hocquet, F-80080 

Amiens, FR 

(72) Oppfinner: Etienne Grange, Paris, FR 

Jérôme Chouraqui, Paris, FR 

Laurent Chouraqui, Paris, FR 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for å transmittere 

interaktive data 

(51) Klasse: H 04 L 012/66 

H 04 M 001/64 

G 06 F 013/38 


(22) Inndag: 2001.11.08 


(30) Prioritet: 1999.05.11, AU, 0285/99 



(85) Videref.dag: 2001.11.08 


(71) Søker: Vista Group Propriety Ltd, 1037 Old 

Northern Road, Dural, NSW 2158, AU 

(72) Oppfinner: John Christopher McNamee, Dural, 

NSW, AU 



(54) Benevnelse: Telekommunikasjonssystem 

(51) Klasse: H 04 L 029/08 


(51) Klasse: H 04 M 001/64 




(22) Inndag: 2001.11.15 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.03 

(30) Prioritet: 1999.06.02, SE, 9902111 



(85) Videref.dag: 2001.11.15 



(72) Oppfinner: Anders Hedström, Hägersten, SE 




aksesskontrollert mellomlagring av 

mobilinformasjonstjenester i et 

telekommunikasjonssystem 



(22) Inndag: 2001.11.16 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.17 



1999.06.11, US, 138922 



(85) Videref.dag: 2001.11.16 


(71) Søker: InterDigital Technology Corp, 300 

Delaware Avenue, Suite 527, 

Wilmington, DE 19801, US 

(72) Oppfinner: Stephen G Dick, Nesconset, NY, US 

Eldad Zeira, Trumball, CT, US 



(54) Benevnelse: Kanaltildeling i spredt spektrum 

CDMA kommunikasjonssystem 

75




(22) Inndag: 2001.11.16 

(41) Allm.tilgj: 2001.12.21 




(85) Videref.dag: 2001.11.16 


(71) Søker: InterDigital Technology Corp, 300 

Delaware Avenue, Suite 527, 

Wilmington, DE 19801, US 

(72) Oppfinner: Stephen Terry, North Point, NY, US 



(54) Benevnelse: Prioritering og flytkontroll av en spredt 

spektrum flerbrukerkanal 

76

NORSK PATENTTIDENDE Meddelte patenter 2002.01.28 - nr 5 

Meddelte patenter (B1) 

Følgende patenter er meddelt i henhold til patentlovens § 21 og ligger til 

ettersyn på Patentstyrets inforsenter. Innsigelse må fremsettes skriftlig, være begrunnet og 

være kommet inn til Patentstyret i tre eksemplarer innen 9 måneder fra meddelelsedato 

(jfr. patentlovens § 24 og patentforskriften § 47). 

(51) Klasse: A 61 F 002/06 

(11) Patentnr: 311781 


(22) Inndag: 1998.08.21 

(41) Allm.tilgj: 1999.05.14 

(30) Prioritet: 1997.11.13, US, 969576 

(24) Løpedag: 1998.08.21 

(45) Meddelt: 2002.01.28 

(73) Innehaver: Medinol Ltd, P.O. Box 58165 Kiryat 

Atidim, Tel Aviv 61581, IL 

(72) Oppfinner: Jacob Richter, Ramat Hasharon, IL 



(54) Benevnelse: Flerlags-stenter av metall 

(51) Klasse: A 61 K 007/48 



(22) Inndag: 1998.02.20 

(41) Allm.tilgj: 1998.09.22 

(30) Prioritet: 1997.03.21, DE, 19711777 

(24) Løpedag: 1998.02.20 


(73) Innehaver: K.D. Pharma GmbH, Am Kraftwerk 4, 

D-66450 Bexbach, DE 

(72) Oppfinner: Rudolf Krumbholz, Holving, FR 

Peter Lemke, Tarragona, ES 


(54) Benevnelse: Komponent i hudpleiemiddel 

(51) Klasse: A 61 K 009/70 



(22) Inndag: 1995.05.05 

(41) Allm.tilgj: 1995.05.05 

(30) Prioritet: 1992.11.06, DE, 4237453 

(86) Int.inndag: 1993.10.27 


(85) Videref.dag: 1995.05.05 

(24) Løpedag: 1993.10.27 


(73) Innehaver: LTS Lohmann Therapie-Systeme 

GmbH & Co KG, Irlicher Strasse 55, D- 

56567 Neuwied, DE 

(72) Oppfinner: Michael Horstmann, Neuwied, DE 

Sylvia Hahn, Bendorf, DE 

Reinhold Meconi, Neuwied, DE 

Robert Peter Klein, Neuwied, DE 



(54) Benevnelse: Transdermalt terapeutisk system for 

frigjøring av 17-β-østradiol og 

fremgangsmåte for fremstilling derav 

(51) Klasse: A 61 K 031/417 

(11) Patentnr: 311785 Se A 61 K 045/00 

(51) Klasse: A 61 K 031/445 

(11) Patentnr: 311803 Se C 07 D 295/135 

(51) Klasse: A 61 K 031/495 


77


(51) Klasse: A 61 K 031/505 

A 61 P 017/00 



(22) Inndag: 1997.03.14 


(30) Prioritet: 1994.09.19, FR, 9411133 

(86) Int.inndag: 1995.09.19 


(85) Videref.dag: 1997.03.14 

(24) Løpedag: 1995.09.19 


(73) Innehaver: L’Oreal, 14, rue Royale, F-75008 Paris, 

FR 

(72) Oppfinner: Yann Mahe, Morsang-sur-Orge, FR 

Lionel Breton, Versailles, FR 

Jean-Baptiste Galey, Aulnay-sous-Bois, 

FR 

Bruno Bernard, Neuilly-sur-Seine, FR 



(54) Benevnelse: Anvendelse av 2,4-diaminopyrimidin-3- 

oksyd eller et salt derav for fremstilling 

av et farmasøytisk preparat for 

behandling av maturasjons- og 

struktureringsforstyrrelser av kollagen 

(51) Klasse: A 61 K 045/00 

A 61 K 031/417 

A 61 P 015/00 


(21) Søknadsnr: 1996 0549 

(22) Inndag: 1996.02.12 

(41) Allm.tilgj: 1996.04.12 

(30) Prioritet: 1993.08.13, US, 106434 

(86) Int.inndag: 1994.08.10 


(85) Videref.dag: 1996.02.12 

(24) Løpedag: 1994.08.10 


(73) Innehaver: Zonagen Inc, 2408 Timberloch Place, B- 

4, The Woodlands, TX 77380, US 

(72) Oppfinner: Adrian W. Zorgniotti, New York, NY, 

US 

Diane-Marie Gioco, West Haven, CT, 

US 



(54) Benevnelse: Anvendelse av et legemiddel med 

vasodilaterende aktivitet for fremstilling 

av et medikament for å forbedre 

seksualrespons hos et menneske 







(51) Klasse: A 61 K 031/56 

(11) Patentnr: 311805 Se C 07 J 001/00 

(51) Klasse: A 61 K 031/575 

(11) Patentnr: 311806 Se C 07 J 041/00 

(51) Klasse: A 61 K 031/70 

(11) Patentnr: 311804 Se C 07 H 015/20 

(51) Klasse: A 61 K 035/28 

(11) Patentnr: 311808 Se C 12 N 015/12 

(51) Klasse: A 61 L 002/10 

A 61 L 009/20 



(22) Inndag: 1998.02.27 

(41) Allm.tilgj: 1998.02.27 

(30) Prioritet: 1995.08.30, US, 521527 

(86) Int.inndag: 1996.08.17 


(85) Videref.dag: 1998.02.27 

(24) Løpedag: 1996.08.17 


(73) Innehaver: Janyce C. Katz, 2725 Floribunda Drive, 

Columbus, OH 43209, US 

Mark Glazman, 2725 Floribunda Drive, 

Columbus, OH 43209, US 

(72) Oppfinner: Mark Glazman, Columbus, OH, US 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og innretning for å drepe 

mikroorganismer 

(51) Klasse: A 61 L 009/20 

(11) Patentnr: 311786 Se A 61 L 002/10 

78


(51) Klasse: A 61 M 005/00 



(22) Inndag: 1996.06.06 

(41) Allm.tilgj: 1996.12.09 

(30) Prioritet: 1995.06.07, US, 483950 

(24) Løpedag: 1996.06.06 


(73) Innehaver: Johnson & Johnson Medical Inc, P.O. 

Box 90130, Arlington, TX 76004-3130, 

US 

(72) Oppfinner: David L. Bogert, Plainville, CT, US 



(54) Benevnelse: Arrangement for å beskytte en kanyle i 

en kateterinnføringsanordning 

(51) Klasse: A 61 P 015/00 

(11) Patentnr: 311785 Se A 61 K 045/00 

(51) Klasse: A 61 P 017/00 

(11) Patentnr: 311784 Se A 61 K 031/505 

(51) Klasse: A 62 C 031/00 

(11) Patentnr: 311788 Se A 62 C 035/00 

(51) Klasse: A 62 C 035/00 

A 62 C 031/00 



(22) Inndag: 1995.03.13 

(41) Allm.tilgj: 1995.05.05 

(30) Prioritet: 1993.07.12, AU, 9935/93 

(86) Int.inndag: 1994.07.12 


(85) Videref.dag: 1995.03.13 

(24) Løpedag: 1994.07.12 


(73) Innehaver: Invention Technologies Pty Ltd, 78 

Roberts Street, Osborne Park, WA 

6017, AU 

(72) Oppfinner: Kenneth Hillier, Fremantle, WA, AU 

Mitchell Edwin Byfield, Yangebup, 

WA, AU 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for slukking av brann 

(51) Klasse: B 01 D 017/038 

B 01 D 019/00 

B 04 C 007/00 



(22) Inndag: 1999.06.03 

(41) Allm.tilgj: 2000.12.04 


(24) Løpedag: 1999.06.03 


(73) Innehaver: FMC Kongsberg Subsea AS, Postboks 


(72) Oppfinner: Martin Sørensen, 3478 Nærsnes, NO 

Johan Collett, 1472 Fjellhamar, NO 

(74) Fullmektig: ABC-Patent, Siviling. Rolf Chr. B. 

Larsen AS, Postboks 6150 Etterstad, 

0602 Oslo 

(54) Benevnelse: Flerfaseutskiller 

(51) Klasse: B 01 D 019/00 

(11) Patentnr: 311789 Se B 01 D 017/038 

(51) Klasse: B 04 C 007/00 

(11) Patentnr: 311789 Se B 01 D 017/038 

(51) Klasse: B 27 B 017/14 



(22) Inndag: 1999.07.29 

(41) Allm.tilgj: 1999.07.29 

(30) Prioritet: 1997.02.06, SE, 9700413 

(86) Int.inndag: 1998.02.03 


(85) Videref.dag: 1999.07.29 

(24) Løpedag: 1998.02.03 


(73) Innehaver: Partek Forest AB, Box 7124, S-907 04 

Umeå, SE 

(72) Oppfinner: Tomas Lindehall, Umeå, SE 




(54) Benevnelse: Ventilarrangement 

(51) Klasse: B 01 D 017/02 

(11) Patentnr: 311814 Se E 21 B 043/38 

79


(51) Klasse: B 29 C 035/02 



(22) Inndag: 1998.12.21 

(41) Allm.tilgj: 1999.06.25 

(30) Prioritet: 1997.12.24, FR, 9716649 

(24) Løpedag: 1998.12.21 


(73) Innehaver: Compagnie Générale des Établissements 

Michelin - Michelin & Cie, 12, cours 

Sablon, F-63040 Clermont-Ferrand 

Cédex, FR 

(72) Oppfinner: José Merino Lopez, Riom, FR 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og støpeelement for 

støping av et spor i en dekkbane 

(51) Klasse: B 60 K 017/00 



(22) Inndag: 1999.06.09 

(41) Allm.tilgj: 2000.12.11 


(24) Løpedag: 1999.06.09 


(73) Innehaver: Geir Aagesen, Saupstadringen 63 B, 

7078 Saupstad, NO 



(54) Benevnelse: Beskyttelsesmansjett 

(51) Klasse: B 61 D 017/18 



(22) Inndag: 1996.11.15 

(41) Allm.tilgj: 1996.11.15 

(30) Prioritet: 1995.03.17, DE, 19509676 



(85) Videref.dag: 1996.11.15 



(73) Innehaver: DaimlerChrysler Rail Systems GmbH, 

Saatwinkler Damm 43, D-13627 Berlin, 

DE 

(72) Oppfinner: Ulrike Bengesser, Birenbach, DE 

Klaus Köppel, Bäumenheim, DE 

Reiner Brehm, Nürnberg, DE 

Oliver Weber, Grosshabersdorf, DE 



(54) Benevnelse: Persontogvogn med et isolert 

veggelement 

(51) Klasse: B 63 B 021/56 

(11) Patentnr: 311815 Se F 16 F 009/06 

(51) Klasse: B 63 B 035/32 

// E 02 B 015/04 



(22) Inndag: 1994.02.08 

(41) Allm.tilgj: 1994.04.07 

(30) Prioritet: 1992.06.09, ES, 9201187 

1993.05.20, ES, 9301083 

(86) Int.inndag: 1993.06.08 

(86) Int.søknadsnr: PCT/ES93/00049 

(85) Videref.dag: 1994.02.08 

(24) Løpedag: 1993.06.08 


(73) Innehaver: Francisco Javier Jauregui Carro, Castilla, 

14 - 1°C, 39002 Santander, ES 




(54) Benevnelse: Flytende sugeanordning 

(51) Klasse: B 65 B 075/38 



(22) Inndag: 1997.03.20 

(41) Allm.tilgj: 1997.09.22 

(30) Prioritet: 1996.03.21, SE, 9601108 

(24) Løpedag: 1997.03.20 


(73) Innehaver: Stora Enso Packaging AB, Box 1055, S- 

551 10 Jönköping, SE 

(72) Oppfinner: Tord Ström, Kumla, SE 

Tommy Rydberg, Habo, SE 


(54) Benevnelse: Forpakning og emne for beskyttelse av 

flate artikler 

(51) Klasse: B 66 B 007/08 

(11) Patentnr: 311816 Se F 16 L 037/12 

(51) Klasse: B 66 B 009/04 



(22) Inndag: 1994.12.23 

(41) Allm.tilgj: 1994.12.23 

(30) Prioritet: 1992.06.24, NO, 922502 

(86) Int.inndag: 1993.06.24 


(85) Videref.dag: 1994.12.23 

(24) Løpedag: 1993.06.24 


(73) Innehaver: Vigbjørn Matre, Kvernbakken 47, 1414 

Trollåsen, NO 




(54) Benevnelse: Kombinert trapp og heisinnretning 

80


(51) Klasse: B 82 B 003/00 



(22) Inndag: 1999.05.12 

(41) Allm.tilgj: 2000.11.13 




(73) Innehaver: Thin Film Electronics ASA, Postboks 

1872 Vika, 0124 Oslo, NO 

(72) Oppfinner: Tomas Granlund, Linköping, SE 

Tobias Nyberg, Linköping, SE 

Olle Inganäs, Linköping, SE 

(74) Fullmektig: Geirr I Leistad - Thin Film Electronics 

ASA, Postboks 1872 Vika, 0124 Oslo 

(54) Benevnelse: Fremgangsmåter til mønstring av 

polymerfilmer og anvendelse av 

fremgangsmåtene 

(51) Klasse: C 02 F 001/26 

C 02 F 011/06 



(22) Inndag: 1996.02.23 

(41) Allm.tilgj: 1996.04.24 

(30) Prioritet: 1993.08.26, FI, 933751 

(86) Int.inndag: 1994.08.26 


(85) Videref.dag: 1996.02.23 

(24) Løpedag: 1994.08.26 


(73) Innehaver: Kemira OY, Pl 44, SF-02271 Esbo, FI 

(72) Oppfinner: Pekka Oinas, Kokkola, FI 

Simo Jokinen, Uleåborg, FI 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for gjenvinning av minst 

et metall fra surgjort avfallsvannslam 

(51) Klasse: C 07 C 069/01 

C 07 C 067/055 



(22) Inndag: 1999.08.10 

(41) Allm.tilgj: 2000.02.14 

(30) Prioritet: 1998.08.11, GB, 9817363 

(24) Løpedag: 1999.08.10 


(73) Innehaver: BP Chemicals Ltd, Britannic House, 1 

Finsbury Circus, London EC2M 7BA, 

England, GB 

(72) Oppfinner: Michael James Baker, Feltham, 

Middlesex, England, GB 

Timothy Crispin Bristow, Beverley, 

East Yorkshire, England, GB 

Robert William Clarke, Driffield, East 

Riding of Yorkshire, England, GB 

Simon James Kitchen, Hillam, North 


Bruce Leo Williams, Brough, East 





vinylacetat 

(51) Klasse: C 07 D 211/26 


(51) Klasse: C 07 D 215/22 


(51) Klasse: C 07 D 239/34 


(51) Klasse: C 02 F 011/06 

(11) Patentnr: 311798 Se C 02 F 001/26 

(51) Klasse: C 07 C 067/055 

(11) Patentnr: 311799 Se C 07 C 069/01 

81


(51) Klasse: C 07 D 239/42 

C 07 D 239/46 

C 07 D 401/04 

C 07 D 403/04 


A 61 K 031/505 



(22) Inndag: 1998.11.19 

(41) Allm.tilgj: 1999.01.25 


1997.03.10, US, 40377 



(85) Videref.dag: 1998.11.19 



(73) Innehaver: F Hoffmann-La Roche AG, 

Grenzacherstrasse 124, CH-4070 Basel, 

CH 

(72) Oppfinner: Jacob Berger, Los Altos Hills, CA, US 

Lee Allen Flippin, Woodside, CA, US 

Robert Greenhouse, Newark, CA, US 

Saul Jaime-Figueroa, Fremont, CA, US 

Yanzhou Liu, Santa Clara, CA, US 

Aubry Kern Miller, Half Moon Bay, 

CA, US 

David George Putman, Saratoga, CA, 

US 

Klaus Kurt Weinhardt, Palo Alto, CA, 

US 

Shu-Hai Zhao, Sunnyvale, CA, US 



(54) Benevnelse: Arylpyrimidinderivater 

(51) Klasse: C 07 D 239/46 


(51) Klasse: C 07 D 239/52 

C 07 D 239/60 




(22) Inndag: 1998.10.09 

(41) Allm.tilgj: 1998.10.09 

(30) Prioritet: 1996.04.12, DE, 19614533 

(86) Int.inndag: 1997.04.04 


(85) Videref.dag: 1998.10.09 

(24) Løpedag: 1997.04.04 


(73) Innehaver: BASF AG, Carl-Bosch-Strasse 38, D- 


(72) Oppfinner: Dagmar Klinge, Heidelberg, DE 

Wilhelm Amberg, Friedrichsdorf, DE 

Ernst Baumann, Dudenhofen, DE 

Andreas Kling, Mannheim, DE 

Hartmut Riechers, Neustadt, DE 

Liliane Unger, Ludwigshafen, DE 

Mannfred Raschack, Weisenheim, DE 

Stefan Hergenröder, Mainz, DE 

Sabine Schult, Speyer, DE 



(54) Benevnelse: Nye hydroksykarboksylsyre-derivater 

og deres anvendelse 

(51) Klasse: C 07 D 239/60 

C 07 D 215/22 

C 07 D 239/34 




(22) Inndag: 1998.10.09 

(41) Allm.tilgj: 1998.10.09 

(30) Prioritet: 1996.04.12, DE, 19614542 

(86) Int.inndag: 1997.04.04 


(85) Videref.dag: 1998.10.09 

(24) Løpedag: 1997.04.04 


(73) Innehaver: BASF AG, Carl-Bosch-Strasse 38, D- 


(72) Oppfinner: Wilhelm Amberg, Friedrichsdorf, DE 

Andreas Kling, Mannheim, DE 

Dagmar Klinge, Heidelberg, DE 

Hartmut Riechers, Neustadt, DE 

Ernst Baumann, Dudenhofen, DE 

Liliane Unger, Ludwigshafen, DE 

Manfred Raschack, Weisenheim, DE 

Stefan Hergenröder, Mainz, DE 

Sabine Schult, Speyer, DE 



(54) Benevnelse: Nye karboksylsyre-derivater og deres 

anvendelse 

(51) Klasse: C 07 D 239/60 


82


(51) Klasse: C 07 D 295/135 

C 07 D 211/26 

A 61 K 031/495 

A 61 K 031/445 



(22) Inndag: 1998.09.21 

(41) Allm.tilgj: 1998.11.23 

(30) Prioritet: 1996.03.22, SE, 9601110 

(86) Int.inndag: 1997.03.20 


(85) Videref.dag: 1998.09.21 

(24) Løpedag: 1997.03.20 


(73) Innehaver: AB Astra, S-151 85 Södertälje, SE 

(72) Oppfinner: Stefan Berg, Ekerö, SE 

Lennart Florvall, Södertälje, SE 

Svante Ross, Södertälje, SE 

Seth-Olov Thorberg, Strängnäs, SE 



(54) Benevnelse: Substituerte 1,2,3,4- 

tetrahydronaftalenderivater, 

farmasøytisk preparat inneholdende 

slike derivater, deres anvendelse, 

fremgangsmåte for deres fremstilling, og 

mellomprodukt 

(51) Klasse: C 07 H 015/20 

A 61 K 031/70 



(22) Inndag: 1997.12.23 

(41) Allm.tilgj: 1998.06.29 

(30) Prioritet: 1996.12.26, JP, 347406/96 

(24) Løpedag: 1997.12.23 


(73) Innehaver: Tanabe Seiyaku Co Ltd, 2-10, Doshomachi 

3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 541, JP 

(72) Oppfinner: Kenji Tsujihara, Urawa-shi, Saitamaken, 

JP 

Kunio Saito, Omiya-shi, Saitama-ken, 

JP 

Mitsuya Hongu, Kawaguchi-shi, 

Saitama-ken, JP 

Mamoru Matsumoto, Nara-shi, Naraken, 

JP 

Akira Oku, Toda-shi, Saitama-ken, JP 



(54) Benevnelse: Propiofenonderivater og fremgangsmåte 

for fremstilling derav, samt farmasøytisk 

preparat og anvendelse av forbindelsene 

ved fremstilling av medikamenter 

(51) Klasse: C 07 D 401/04 


(51) Klasse: C 07 D 403/04 




(51) Klasse: C 07 J 001/00 

A 61 K 031/56 

(11) Patentnr: 311805 


(22) Inndag: 1997.12.04 

(41) Allm.tilgj: 1998.02.06 

(30) Prioritet: 1995.06.06, US, 467404 

(86) Int.inndag: 1996.06.06 


(85) Videref.dag: 1997.12.04 

(24) Løpedag: 1996.06.06 


(73) Innehaver: CoCensys Inc, 201 Technology Drive, 

Irvine, CA 92618, US 

(72) Oppfinner: Ravindra B. Upasani, Foothill Ranch, 

CA, US 

David B. Fick, Foothill Ranch, CA, US 

Derk J. Hogenkamp, Carlsbad, CA, US 

Nancy C. Lan, Pasadena, CA, US 



(54) Benevnelse: Neuroaktive steroider av androstan- og 

pregnanserien, samt farmasøytiske 

preparater omfattende slike forbindelser 

83


(51) Klasse: C 07 J 041/00 

A 61 K 031/575 



(22) Inndag: 1998.08.12 

(41) Allm.tilgj: 1998.08.12 

(30) Prioritet: 1996.03.01, FR, 9602604 

1996.07.30, FR, 9609557 

(86) Int.inndag: 1997.02.28 


(85) Videref.dag: 1998.08.12 

(24) Løpedag: 1997.02.28 


(73) Innehaver: Centre National de la Recherche 



(72) Oppfinner: Jean-Marie Lehn, Strasbourg, FR 

Pierre Lehn, Paris, FR 

Jean-Pierre Vigneron, Boissy-sur-Saint- 

Yon, FR 



(54) Benevnelse: Forbindelser tilhørende 

amidiniumfamilien, farmasøytiske 

preparater inneholdende disse samt 

anvendelse derav 

(51) Klasse: C 07 K 014/155 



(22) Inndag: 1999.03.04 



(24) Løpedag: 1999.03.04 


(73) Innehaver: Bionor Immuno AS, Postboks 1868 

Gulset, 3705 Skien, NO 

(72) Oppfinner: Birger Sørensen, Skien, NO 



(54) Benevnelse: HIV-peptider, antigener, 

vaksinepreparater, immunoassaytestsett 

og en metode for påvisning av 

antistoffer fremkalt av HIV 

(51) Klasse: C 12 N 015/12 

C 07 K 014/73 

A 61 K 035/28 



(22) Inndag: 1993.09.02 

(41) Allm.tilgj: 1994.03.07 

(30) Prioritet: 1992.09.04, US, 940605 

(24) Løpedag: 1993.09.02 


(73) Innehaver: Bristol-Myers Squibb Co, 345 Park 

Avenue, New York, NY 10154, US 

(72) Oppfinner: Alejandro Aruffo, Edmonds, WA, US 

Diane Hollenbaugh, Seattle, WA, US 

Jeffrey A. Ledbetter, Seattle, WA, US 



(54) Benevnelse: Løselige ligander for CD40 

(51) Klasse: D 21 F 007/08 



(22) Inndag: 1997.09.24 

(41) Allm.tilgj: 1997.09.24 

(30) Prioritet: 1996.01.25, EP, 96101070 

(86) Int.inndag: 1997.01.17 


(85) Videref.dag: 1997.09.24 

(24) Løpedag: 1997.01.17 


(73) Innehaver: Conrad Munzinger & Cie AG, 

Solothurner Strasse 65, CH-4603 Olten, 

CH 

(72) Oppfinner: Michael Gass, Olten, CH 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for fremstilling av en 

materialbane 

(51) Klasse: E 02 B 015/04 

(11) Patentnr: 311794 Se B 63 B 035/32 

(51) Klasse: C 07 K 014/73 

(11) Patentnr: 311808 Se C 12 N 015/12 

84


(51) Klasse: E 04 B 001/78 



(22) Inndag: 2000.09.18 

(41) Allm.tilgj: 2000.09.18 

(30) Prioritet: 1999.01.28, DE, 19903370 

(86) Int.inndag: 2000.01.25 

(86) Int.søknadsnr: PCT/EP00/00555 

(85) Videref.dag: 2000.09.18 

(24) Løpedag: 2000.01.25 


(73) Innehaver: Saint-Gobain Isover SA, Les Miroirs, 

18, avenue d’Alsace, F-92400 

Courbevoie, FR 

(72) Oppfinner: Birgit Boge, Mannheim, DE 

Jürgen Trappmann, Plankstadt, DE 

Wolfgang Holstein, Homberg, DE 




(54) Benevnelse: Markeringer spesielt for 

mineralullprodukter 

(51) Klasse: E 21 B 043/117 



(22) Inndag: 1996.11.08 


(30) Prioritet: 1995.11.09, US, 556243 

(24) Løpedag: 1996.11.08 


(73) Innehaver: Schlumberger Technology BV, 

Carnegrelaan 12, NL-2517 KM Haag, 

NL 

(72) Oppfinner: James E Brooks, Manvel, TX, US 

Jack F. Lands Jr., West Columbia, TX, 

US 

Gary Lendermon, Missouri City, TX, 

US 

Jorge Lopez de Cardenas, Sugar Land, 

TX, US 

Robert Parrott, Houston, TX, US 



(54) Benevnelse: Perforeringskanon 

(51) Klasse: E 21 B 033/13 



(22) Inndag: 1995.02.17 

(41) Allm.tilgj: 1995.03.16 

(30) Prioritet: 1992.08.18, GB, 9217537 

(86) Int.inndag: 1993.08.18 


(85) Videref.dag: 1995.02.17 

(24) Løpedag: 1993.08.18 


(73) Innehaver: Weatherford/Lamb Inc, P O Box 27608, 


(72) Oppfinner: George Telfer, Aberdeen, Skottland, GB 



(54) Benevnelse: Beskyttelsesanordning for brønnutstyr, 

og fremgangsmåte for sammenstilling og 

installasjon av en slik anordning 

(51) Klasse: E 21 B 034/10 



(22) Inndag: 1996.03.13 

(41) Allm.tilgj: 1996.09.16 

(30) Prioritet: 1995.03.14, US, 404211 

(24) Løpedag: 1996.03.13 


(73) Innehaver: Halliburton Co, P.O. Box 819052, 

Dallas, TX 75381-9052, US 

(72) Oppfinner: Mark Alan Schnatzmeyer, Lewisville, 

TX, US 

Joseph L Pearce, Dallas, TX, US 



(54) Benevnelse: Fjerninnstillbar gassløfteventil og 

fremgangsmåte for fjerninnstilling av en 

gassløfteventil 

(51) Klasse: E 21 B 043/38 

E 21 B 043/40 

B 01 D 017/02 



(22) Inndag: 2000.02.23 

(41) Allm.tilgj: 2001.08.24 


(24) Løpedag: 2000.02.23 


(73) Innehaver: ABB Research Ltd, c/o ABB AS, 

Postboks 90, 1375 Billingstad, NO 

(72) Oppfinner: Svein Audun Håheim, 0266 Oslo, NO 

(74) Fullmektig: ABC-Patent, Siviling. Rolf Chr. B. 

Larsen AS, Postboks 6150 Etterstad, 

0602 Oslo 


utvinning av olje 

(51) Klasse: E 21 B 043/40 

(11) Patentnr: 311814 Se E 21 B 043/38 

(51) Klasse: F 16 F 009/06 

B 63 B 021/56 



(22) Inndag: 1999.06.18 

(41) Allm.tilgj: 2000.12.19 


(24) Løpedag: 1999.06.18 


(73) Innehaver: Vestdavit AS, C. Sundtsgt 37, 5004 

Bergen, NO 

(72) Oppfinner: Atle Kalve, Hordvik, NO 



(54) Benevnelse: Demperkonstruksjon 

85


(51) Klasse: F 16 L 037/12 

B 66 B 007/08 



(22) Inndag: 2000.04.13 

(41) Allm.tilgj: 2001.10.15 


(24) Løpedag: 2000.04.13 


(73) Innehaver: Knut Ove Steinhovden, 

Høgevollstubben 14, 4327 Sandnes, NO 



4302 Sandnes 

(54) Benevnelse: Utløsbar låseanordning for mekanisk 

kopling 

(51) Klasse: G 01 N 013/04 



(22) Inndag: 1996.12.23 

(41) Allm.tilgj: 1998.06.24 


(24) Løpedag: 1996.12.23 


(73) Innehaver: Lifecare AS, Postboks 133, 6901 Florø, 

NO 

(72) Oppfinner: Olav Ellingsen, Florø, NO 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for registrering av 

endringene i nivået av en osmotisk aktiv 

komponent i kroppsvæske og innretning 

for utførelse av fremgangsmåten 

(51) Klasse: G 05 B 023/00 



(22) Inndag: 1996.06.20 

(41) Allm.tilgj: 1996.07.25 

(30) Prioritet: 1993.12.22, SE, 9304246 

(86) Int.inndag: 1994.12.15 


(85) Videref.dag: 1996.06.20 

(24) Løpedag: 1994.12.15 


(73) Innehaver: Telefonaktiebolaget L M Ericsson, S- 


Svante Wold, Gullsjö-äng 4, S-911 91 

Vännäs, SE 

(72) Oppfinner: Svante Wold, Vännäs, SE 

Lasse Sundin, Luleå, SE 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for overvåkning av 

multivariante prosesser 

(51) Klasse: G 06 F 017/60 



(22) Inndag: 1996.04.25 

(41) Allm.tilgj: 1996.04.26 

(30) Prioritet: 1993.10.26, US, 143453 


(86) Int.søknadsnr: PCT/US94/05966 

(85) Videref.dag: 1996.04.25 



(73) Innehaver: Radisson Hotels International Inc, 

12755 State Highway 55, Minneapolis, 

MN 55441, US 

(72) Oppfinner: Scott B. Heintzeman, Plymouth, MN, 

US 

Thomas W. Storey, Minneapolis, MN, 

US 

Barbara Monson, Oceanside, CA, US 

Steven J. Medina, San Diego, CA, US 

Gregory A. Malark, Maple Grove, MN, 

US 


0103 Oslo 

(54) Benevnelse: System og fremgangsmåte for tildeling 

av bonuser til personer som bestiller 

reiserelaterte tjenester 

(51) Klasse: H 04 L 012/26 

H 04 L 012/56 



(22) Inndag: 1997.11.10 



(24) Løpedag: 1997.11.10 


(73) Innehaver: Telefonaktiebolaget L M Ericsson, S- 


(72) Oppfinner: Knut Snorre Bach Corneliussen, Oslo, 

NO 



(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for styring av trafikk i 

et ATM (Asynchronous Transfer 

Mode) nett med lekkbøtteprinsipp 

(51) Klasse: H 04 L 012/56 

(11) Patentnr: 311820 Se H 04 L 012/26 

86

NORSK PATENTTIDENDE Diverse 2002.01.28 - nr 5 

Oppreisning 

I medhold til patentloven § 72 er det gitt oppreisning i følgende patentsøknader, for oversittelse av den frist 

som er fastsatt i patentloven § 20. Med hensyn til mellomkommende rettigheter vises til patentloven § 74 

annet og tredje ledd. 

Søknadsnr: 19991644 

87

NORSK PATENTTIDENDE Trådt ut av kraft 2002.01.28 - nr 5 

Patent trådt ut av kraft i Desember 2001 

A. Følgende patenter er trådt ut av kraft på grunn av manglende betaling av årsavgifter 

Patentnr: 151050 

Patentnr: 153498 





































































































































B. For følgende patenter er patenttiden utløpt 










Patentnr: 156905 








88

NORSK PATENTTIDENDE SPC søknader 2002.01.28 - nr 5 

Nye søknader om beskyttelssertifikater for legemidler 

Kunngjøring etter patentforskriftens § 80 

(21) Søknadsnr: SPC/NO 2001 027 

(22) Inndag: 2001.12.28 

(68) Basispatent: 308853 





(54) Benevnelse: Nye erytromycinderivater, 

farmasøytiske preparater som 

inneholder dem, samt mellomprodukter 

for deres fremstilling 

(95) Produkt: Telithromycin 

(92) NO m.till: 2001.07.19, EU/1/01/19 

(93) 1. EØS m.till: 2001.07.09, EP, EU/1/01/19 

(21) Søknadsnr: SPC/NO 2001 028 

(22) Inndag: 2001.12.28 

(68) Basispatent: 178766 

(71) Søker: Eli Lilly and Company, Lilly Research 

Centre, Earl Wood Manor, Windlesham, 

Surrey GU20 6PH, England, GB 



(54) Benevnelse: Analogifremgangsmåte for fremstilling 

av benzodiazepin og mellomprodukter 

derav 

(95) Produkt: Olanzapine i amorf tilstand 

(92) NO m.till: 2001.08.01, EU/1/96/02 

(93) 1. EØS m.till: 2001.07.02, EP, EU/1/96/02 

89

NORSK PATENTTIDENDE Diverse 2002.01.28 - nr 5 

Rettelser 

Patentsøknad 20014442 ble i Patenttidende nr. 43/2001 kunngjort med feil prioritetsdato. Riktig 

prioritetsdato skal være 2000.12.14 

Patent nr. 309761 ble i Patenttidende nr. 1/2002 feilaktig kunngjort trådt ut av kraft på grunn av manglende 

betaling av årsavgift. Årsavgiften ble betalt i tide og patent nr. 309761 er følgelig ikke trådt ut av kraft. 

90

Norsk Patenttidende nr 05 - 2002 - Patentstyret

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?