Om klimatilpasning - Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap
Om klimatilpasning - Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap
Om klimatilpasning - Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Samfunnssikkerhet<br />
Nr. 02 - 2009<br />
Foto: colourbox<br />
<strong>Om</strong> <strong>klimatilpasning</strong><br />
Side 10–15
2<br />
Kalender<br />
Innhold<br />
Juni<br />
M T O T F L S<br />
23 1 2 3 4 5 6 7<br />
24 8 9 10 11 12 13 14<br />
25 15 16 17 18 19 20 21<br />
26 22 23 24 25 26 27 28<br />
27 29 30<br />
Juni<br />
8. – 9. Skred- <strong>og</strong> vassdragsdagene 2009, Tromsø, NVE<br />
12. Brannsjefkonferansen, Stavanger,<br />
16. – 17. Fylkesmannsmøte, Oslo<br />
September<br />
8. – 10. Øvelse Barents Rescue, Murmansk<br />
15. – 16. DLE-konferansen 2009, Gardermoen<br />
22. – 23. Tønsbergkonferansen om in<strong>for</strong>masjons<strong>beredskap</strong><br />
3 Nye www.dsb.no<br />
4–9 Brannsikkerhet<br />
Stortingsmeldingen om brannsikkerhet<br />
Betre brannsikring av eldre bygg<br />
– Fokus mot særskilte risik<strong>og</strong>rupper<br />
September<br />
M T O T F L S<br />
5 1 2 3 4 5 6<br />
6 7 8 9 10 11 12 13<br />
7 14 15 16 17 18 19 20<br />
8 21 22 23 24 25 26 27<br />
9 28 29 30<br />
10–15 Klimatilpasning<br />
– Nettportal om <strong>klimatilpasning</strong><br />
– Må komme båstenkinga til livs<br />
– Vi veit nok til å handle<br />
– Fylkesmannen krumtapp i klimarbeidet<br />
16–17 Ammoniakktanken på Herøya<br />
18–19 Kan vi få slippe nok en dommedag - kronikk Harald Hornmoen<br />
20–21 Vi snakker med Berit Reppesgård<br />
22 Sikker utleie av båt<br />
23 Kort <strong>og</strong> godt – Nytt fra biblioteket – Nytt fra Norden<br />
24 Min sikkerhetshverdag: Terje M Wold<br />
Klimatilpasning<br />
Klimaendringene har skapt behov <strong>for</strong> tilpasning<br />
på mange samfunnsområder. Det<br />
viktigste tilpasningstiltaket er reduksjon<br />
i utslipp av klimagasser, men<br />
dette er ikke nok. En kombinasjon<br />
av reduksjoner i utslipp <strong>og</strong> andre<br />
tilpasningstiltak er nødvendig <strong>for</strong><br />
å begrense skadevirkningene av<br />
global oppvarming.<br />
Konsekvensene av endret klima er godt beskrevet. På <strong>samfunnssikkerhet</strong>sområdet<br />
vil blant annet <strong>for</strong>hold som økt hyppighet av<br />
ekstremvær, hyppigere flommer, skred i områder som tidigere ikke<br />
var sett på som utsatte, flere sk<strong>og</strong>branner <strong>og</strong> havnivåstigning by på<br />
særlige ut<strong>for</strong>dringer. Vi vet nok om hvilke endringer som venter oss<br />
til å handle. Norge står i utgangspunktet godt rustet i dette arbeidet,<br />
men vi må handle nå. Forebygging er billigere enn reparasjon.<br />
En kartlegging av hva klimaendringene betyr må g jennomføres<br />
innen alle samfunnssektorer <strong>og</strong> på alle <strong>for</strong>valtningsnivåer. Arbeidet<br />
er godt i gang <strong>og</strong> følges opp av Klimatilpasning Norge, som er en<br />
nasjonal satsning på tvers av departementene, under ledelse av<br />
Miljøverndepartementet. I kartleggingsarbeidet må man, ved siden<br />
av å vurdere hvordan endret klima vil innvirke på egen sektor, <strong>og</strong>så<br />
se på virkningene av planlagte tiltak innen andre områder, <strong>og</strong> om<br />
det er tiltak som det er naturlig eller nødvendig å samarbeide med<br />
andre om g jennomføringen av. Jeg kan uten videre slutte meg<br />
til fylkesmann Oddvar Flæte som, i denne utgaven av Samfunnssikkerhet,<br />
nettopp understreker behovet <strong>for</strong> helhetstenking <strong>og</strong><br />
samhandling i <strong>klimatilpasning</strong>sarbeidet.<br />
Tilpasningsarbeidet krever lokal tilnærming. Virkningene av endret<br />
klima kan ha store lokale variasjoner. Lokale analyser må der<strong>for</strong><br />
danne utgangspunkt <strong>for</strong> tilpasningsarbeidet på mange områder,<br />
blant annet sikring av eksisterende infrastruktur, bebyggelse <strong>og</strong><br />
ved planlegging av nytt. Det kreves <strong>og</strong>så langsiktighet, slik at man<br />
legger fremtidens ut<strong>for</strong>dringer inn som planpremiss. Klimakonsekvenser<br />
må bli en integrert del av alle planprosesser, på linje med<br />
andre hensyn som allerede vektlegges.<br />
Kommunene er blant de viktigste aktørene i tilpasningsarbeidet,<br />
både som lokal plan- <strong>og</strong> reguleringsmyndighet, <strong>og</strong> ut fra at kommunenes<br />
hovedoppgave er å arbeide <strong>for</strong> innbyggernes ve <strong>og</strong> vel.<br />
Kommunene har <strong>og</strong>så primæransvaret <strong>for</strong> å håndtere hendelser<br />
som inntreffer. Å ikke tenke <strong>klimatilpasning</strong> vil <strong>for</strong> en kommune<br />
være å lage ris til egen bak. Lovfesting av plikt til g jennomføring<br />
av ROS-analyser i <strong>for</strong>bindelse med utbyggingsplaner understreker<br />
dette ansvaret – selv om det burde være unødvendig.<br />
Jon A. Lea
3<br />
www.dsb.no<br />
Nytt fra innerst til ytterst<br />
En ny utgave av www.dsb.no lanseres medio juni. Nettstedet er nytt fra innerst til ytterst. – Vi er godt <strong>for</strong>nøyd med å kunne<br />
tilby et nytt <strong>og</strong> moderne nettsted <strong>og</strong> håper at brukere, fagpersoner <strong>og</strong> privatpersoner, nå lettere finner frem til det innholdet<br />
de søker, sier kommunikasjonsdirektør Eva Honningsvåg.<br />
Det er g jort store endringer, først <strong>og</strong> fremst i struktur <strong>og</strong> design, men <strong>og</strong>så mye av innholdet er nytt. Nye www.dsb.no har en struktur som kombinerer<br />
ulike målgruppers behov med en faginndeling. På denne måten håper vi å tilfredsstille alle våre målgrupper i ett <strong>og</strong> samme nettsted. Det er lagt ned mye<br />
arbeid med å identifisere hvem som er brukere av nettstedet vårt <strong>og</strong> hva slags in<strong>for</strong>masjon de etterspør.<br />
– DSB har ansvaret <strong>for</strong> mange fagområder med flere ulike målgrupper, <strong>og</strong>så innen<strong>for</strong> hvert enkelt fagområde. Vi mener der<strong>for</strong> at et nettsted med klare<br />
innganger til de ulike fagområdene er den beste løsningen <strong>for</strong> våre brukere. Samtidig <strong>for</strong>bedres tilbudet til privatpersoner som nå får sin egen inngang<br />
innen hvert enkelt fagområde, sier Honningsvåg.<br />
Foto: Trond Isaksen
Økt satsing på <strong>for</strong>e<br />
4<br />
Brannsikkerhet<br />
Målrettet satsing på <strong>for</strong>ebyggende arbeid skal <strong>for</strong>hindre <strong>og</strong> redusere konsekvensene<br />
av branner. Det er reg jeringens hovedstrategi i den nye stortingsmeldingen om brannsikkerhet.<br />
– De siste par årene har vi i Norge hatt det høyeste<br />
antallet omkomne i brann på nærmere 30 år. Denne<br />
utviklingen må vi snu, sier justisminister Knut Storberget.<br />
Reg jeringens nasjonale mål <strong>for</strong> brannvernarbeidet i<br />
årene fremover er færre omkomne i branner, mindre<br />
tap av materielle verdier, å unngå tap av uerstattelige<br />
kulturhistoriske verdier, unngå branner som lammer<br />
kritiske samfunnsfunksjoner <strong>og</strong> styrke <strong>beredskap</strong><br />
<strong>og</strong> håndteringsevne.<br />
For å nå de <strong>for</strong>ebyggende målene vil Reg jeringen i<br />
stortingsmeldingen om brannsikkerhet blant annet:<br />
• Innføre plikt <strong>for</strong> brannvesenet til å føre tilsyn med<br />
eldre leilighetsbygg<br />
• Gi strengere krav til røykvarslere <strong>og</strong> slokkeutstyr<br />
i boliger<br />
• Fremme en nasjonal strategi <strong>for</strong> in<strong>for</strong>masjon <strong>og</strong><br />
holdningsskapende arbeid<br />
• Vurdere brannsikkerhetstiltak <strong>for</strong> særskilte risik<strong>og</strong>rupper<br />
– eget utvalg<br />
• Bedre sikring av kulturhistoriske verdier<br />
• Følge opp Riksadvokatens spørsmål om brannetter<strong>for</strong>skning<br />
i politidistriktene<br />
Økt oppmerksomhet på <strong>for</strong>ebyggende innsats vil<br />
aldri helt kunne avverge at branner <strong>og</strong> andre akutte<br />
Justisminister Knut Storberget: – De siste par årene har vi i Norge hatt det høyeste antallet omkomne<br />
i brann på nærmere 30 år. Denne utviklingen må vi snu.<br />
hendelser inntreffer. Reg jeringen ønsker der<strong>for</strong> <strong>og</strong>så<br />
å bedre <strong>beredskap</strong>en <strong>og</strong> håndteringsevnen ved slike<br />
hendelser.<br />
”En vesentlig del av den <strong>for</strong>ebyggende<br />
innsatsen vil der<strong>for</strong> bli innrettet<br />
mot å redusere risikoen <strong>for</strong><br />
<strong>og</strong> konsekvensene av boligbranner”<br />
Foto: Stian Lysberg Solum, Scanpix<br />
– Åtte av ti som omkommer i brann, dør i egen bolig.<br />
En vesentlig del av den <strong>for</strong>ebyggende innsatsen vil<br />
der<strong>for</strong> bli innrettet mot å redusere risikoen <strong>for</strong> <strong>og</strong><br />
konsekvensene av boligbranner, sier Storberget.<br />
For å bedre brannsikkerheten i boliger vil kommunale<br />
brannvernmyndigheter få plikt til å føre tilsyn med<br />
eldre leilighetsbygg. Det vil bli innført strengere krav<br />
til røykvarslere i boliger <strong>og</strong> tydeligere krav til påbudt
”Denne utviklingen må vi snu”<br />
5<br />
byggende arbeid<br />
slokkeutstyr <strong>og</strong> tilleggsutstyr til bekjempelse av<br />
brann. Dagens ordninger <strong>for</strong> in<strong>for</strong>masjon, tilsyn <strong>og</strong><br />
kontroll av brannsikkerheten i boliger skal g jennomgås.<br />
Det vil <strong>og</strong>så bli utarbeidet en nasjonal strategi<br />
<strong>for</strong> in<strong>for</strong>masjon <strong>og</strong> holdningsskapende arbeid.<br />
Reg jeringen vil nedsette et utvalg som skal g jennomgå<br />
<strong>og</strong> vurdere brannsikkerheten <strong>for</strong> særskilte<br />
risik<strong>og</strong>rupper, deriblant eldre <strong>og</strong> personer med nedsatt<br />
funksjonsevne, som bor i ordinære boliger<br />
<strong>og</strong> omsorgsboliger.<br />
Reg jeringens mål er å unngå tap av uerstattelige<br />
kulturhistoriske verdier. Det vil bli vurdert om brann<strong>og</strong><br />
eksplosjonsvernloven <strong>og</strong> kulturminneloven ivaretar<br />
brannsikkerheten i kulturhistoriske bygninger på en<br />
hensiktsmessig måte. I tillegg skal det legges til rette<br />
<strong>for</strong> å sikre uerstattelige arkiver, dokumenter<br />
<strong>og</strong> g jenstander mot brann.<br />
Branner i såkalt kritisk infrastruktur kan få store<br />
konsekvenser <strong>for</strong> kritiske samfunnsfunksjoner.<br />
Kabelbrannen på Oslo Sentralstasjon i 2007 var et<br />
eksempel på en slik hendelse. Bortfall av kritiske<br />
samfunnsfunksjoner er et tema som ble grundig<br />
behandlet i St.meld. nr. 22 (2007-2008) Samfunnssikkerhet,<br />
som tidligere er behandlet i Stortinget.<br />
Justisdepartementet følger blant annet opp anbefalingene<br />
som fulgte i kjølvannet av hendelsen på Oslo<br />
Sentralstasjon, <strong>og</strong> det skal g jennomføres en øvelse<br />
<strong>for</strong> de relevante aktørene.<br />
Reg jeringen vektlegger i meldingen en videreutvikling<br />
<strong>og</strong> tilpasning av <strong>beredskap</strong>s- <strong>og</strong> håndteringsevnen<br />
på brannområdet. Som et ledd i dette, vil reg jeringen<br />
nedsette et utvalg som skal utrede det samlede<br />
kompetansebehovet i brannvesenet. I tillegg skal<br />
g jeldende krav til organisering <strong>og</strong> dimensjonering<br />
av brannvesenet g jennomgås.<br />
En rekke av tiltakene som er <strong>for</strong>eslått av arbeidsgruppen<br />
som i 2008 vurderte sk<strong>og</strong>brann<strong>beredskap</strong>en<br />
<strong>og</strong> den senere tids sk<strong>og</strong>branner, er allerede under<br />
oppfølging av Justisdepartementet.<br />
Reg jeringen arbeider <strong>for</strong> at samfunnet skal være<br />
best mulig <strong>for</strong>beredt til å håndtere alle typer hendelser,<br />
<strong>og</strong>så de store <strong>og</strong> komplekse. Utvidelse<br />
<strong>og</strong> utvikling av ulike støttesystemer <strong>for</strong> rednings<strong>og</strong><br />
<strong>beredskap</strong>ssituasjoner vil der<strong>for</strong> bli vurdert.<br />
Foto: Jan Ove Brakstad, Bergen Brannvesen
6<br />
Branntryggleik<br />
– Betre brannsikring<br />
<strong>Om</strong> kvelden 4. januar skjedde det som ingen trudde skulle skje. <strong>Om</strong>sorgssenteret med 26 bustader <strong>og</strong> 31 bebuarar i Høyanger sentrum stod<br />
plutseleg i lys l<strong>og</strong>e. Brannen starta i ei leilegheit. Leilegheita blei kjapt utbrend, <strong>og</strong> brannen spreidde seg raskt utvendig <strong>og</strong> vidare til eit kaldt<br />
loft, det vil seie eit loft utan brannskilje. Rådet frå Høyanger kommune til andre er enkelt <strong>og</strong> klart: Sørg <strong>for</strong> å brannsikre kalde loft.<br />
– Bygningen var oppført med kaldt loft, slik det den<br />
gongen var m<strong>og</strong>leg å g jere. Dersom loftet hadde<br />
vore brannsikra i etterhand, eller dersom bygningen<br />
hadde blitt oppført etter regelverket som g jeld i<br />
dag, ville brannen aldri fått det store omfanget som<br />
han g jorde, seier ordførar Kjartan Longva.<br />
– Takka vere ein utruleg innsats frå brannvesenet,<br />
Sivil<strong>for</strong>svaret, Røde Kors <strong>og</strong> mange andre frivillige,<br />
men <strong>og</strong>så flaks, blei alle bebuarane redda ut utan<br />
alvorlege skadar, seier han. Når situasjonen blei så<br />
dramatisk som han blei, er ordføraren glad <strong>for</strong> at<br />
varslingsrutinane, evakueringa <strong>og</strong> <strong>beredskap</strong>en elles<br />
fungerte slik det skulle.<br />
Brannen var ein vekkjar <strong>og</strong> førte til at kommunen<br />
g jekk g jennom branntryggleiken ved andre<br />
kommunale bustader <strong>og</strong> institusjonar. Dei vurderer<br />
no sprinkling <strong>og</strong> betre varsling i omsorgsleilegheiter<br />
i tredje etasje ved Høyanger helsesenter.<br />
Vidare vurderer dei lause brannstigar som skal<br />
brukast saman med redningsselar, ved Høyanger<br />
Brannen i Høyanger <strong>Om</strong>sorgssenter var ein vekkjar <strong>og</strong> førte til at kommunen g jekk g jennom branntryggleiken ved andre kommunale bustader <strong>og</strong> institusjonar.<br />
Foto: Rune Sviggum, Ytre S<strong>og</strong>n Avis/Scanpix
”I løpet av kort tid visste vi kven som hadde mest behov <strong>for</strong> hjelp”<br />
7<br />
av eldre bygg<br />
helsesenter, omsorgsbustadene <strong>og</strong> Kyrkjebø<br />
sjukeheim.<br />
Kommunen har <strong>og</strong>så delt erfaringane med nabokommunen<br />
Gaular, som tok kontakt <strong>for</strong> å hauste lærdom <strong>og</strong><br />
eventuelt setje i verk tiltak <strong>for</strong> å ikkje oppleve det same.<br />
”Vi blei veldig overraska over<br />
at brannen fekk det store<br />
<strong>og</strong> dramatiske <strong>for</strong>løpet”<br />
Høyanger Bustadstifting, eit heilått kommunalt selskap,<br />
vurderte i det store <strong>og</strong> heile branntryggleiken<br />
<strong>for</strong> omsorgssenteret som god. – Vi blei veldig overraska<br />
over at brannen fekk det store <strong>og</strong> dramatiske<br />
<strong>for</strong>løpet. Det var ikkje i tankane våre. Det utenkjelege<br />
skjedde, seier styreleiar Ingebjørn Giil <strong>og</strong> driftssjef<br />
Terje Lillehauge.<br />
Høyanger kommune definerte <strong>for</strong> mange år sidan<br />
leilegheitene i omsorgssenteret, som låg i tilknyting<br />
til sjukeheimen, som særskilde brannobjekt med<br />
årlege tilsyn av brannvesenet.<br />
Alle merknader frå tilsyna er følgde opp. I tillegg<br />
til det som var lovpålagt, var det <strong>og</strong>så g jort fleire<br />
andre <strong>beredskap</strong>smessige <strong>og</strong> brannførebygg jande<br />
tiltak. Leilegheitene var <strong>for</strong> eksempel utstyrte med<br />
komfyrvakter frå hjelpemiddelsentralen <strong>for</strong> å redusere<br />
faren <strong>for</strong> tørrkoking <strong>og</strong> komfyrbrannar.<br />
Det var <strong>og</strong>så utarbeidd ei oversikt over kva bebuarar<br />
som hadde behov <strong>for</strong> hjelp, <strong>og</strong> kva slags hjelp, i ein<br />
evakueringssituasjon.<br />
– Denne oversikta blei svært nyttig. I løpet av kort<br />
tid visste vi kven som hadde mest behov <strong>for</strong> hjelp,<br />
seier Giil.<br />
– Bebuarane har i utgangpunktet ansvar <strong>for</strong> sin<br />
eigen tryggleik, men kva slags ansvar har kommunen<br />
når han legg til rette <strong>og</strong> tilbyr omsorgsbustader?<br />
– Kommunen har g jennom bustadstiftinga ansvar <strong>for</strong><br />
det reint bygningstekniske <strong>og</strong> <strong>for</strong> plasseringa av bebuarane.<br />
<strong>Om</strong>givnadene, kanskje særleg dei pårørande,<br />
meiner nok at kommunen har ansvar utover dette,<br />
seier brannsjef Arne Hauge.<br />
– Folk oppfattar det slik at kommunen tek over det<br />
heile <strong>og</strong> fulle ansvaret når eit familiemedlem flyttar<br />
inn i ein kommunal omsorgsbustad. Dei ser ikkje<br />
<strong>for</strong>skjell på ein omsorgsbustad <strong>og</strong> ein sjukeheimsplass.<br />
Dermed får bebuarane ikkje alltid den same<br />
oppfølginga av dei pårørande som i den opphavlege<br />
bustaden sin, seier han.<br />
Det er eit dilemma kor langt kommunen <strong>og</strong> bustadselskapet<br />
kan gripe inn med tiltak over<strong>for</strong> bebuarane.<br />
Installasjonen av komfyrvakter var eit slikt vanskeleg<br />
tiltak som vekte diskusjon, men heldigvis løyste det<br />
seg.<br />
Bruk av levande lys er generelt ei stor brannårsak.<br />
Driftssjef Terje Lillehauge i Høyanger Bustadstifting<br />
luftar no spørsmålet om det bør innførast <strong>for</strong>bod<br />
mot levande lys i kommunale omsorgsbustader.<br />
”Vi må prøve å tenkje utradisjonelt<br />
med tiltak utover dei lovpålagde”<br />
– Eg ser at det er eit vanskeleg tema over<strong>for</strong> bebuarane.<br />
<strong>Om</strong> vi ikkje går så langt som å innføre ein slik<br />
regel, er det viktig at vi har tenkt g jennom <strong>og</strong> drøfta<br />
dette. Vi må prøve å tenkje utradisjonelt med tiltak<br />
utover dei lovpålagde, seier han.<br />
Det kan <strong>for</strong> eksempel vere:<br />
• risikoanalysar <strong>for</strong> ekstreme <strong>og</strong> unormale hendingar<br />
• mobile rømmingsstigar<br />
• krokar <strong>for</strong> rømmingsselar utan<strong>for</strong> alle leilegheiter<br />
<strong>og</strong> verandaer<br />
• mobile redningsselar<br />
Ordfører Kjartan Longva i Høyanger: – Dersom<br />
bygningen hadde blitt oppført etter regelverket<br />
som g jeld i dag, ville brannen aldri fått det store<br />
omfanget som han g jorde.<br />
Det er slått fast at betongkonstruksjonane ikkje<br />
har teke skade etter brannen, <strong>og</strong> omsorgssenteret<br />
er no klart <strong>for</strong> g jenoppbygging. Bebuarane som har<br />
fått mellombelse bustader, vil alle som ein tilbake.<br />
Går alt etter planen, vil dei kunne feire jul i dei nye<br />
leilegheitene sine.<br />
Da vil bygningen sjølvsagt innfri alle krav i g jeldande<br />
lover <strong>og</strong> <strong>for</strong>skrifter <strong>og</strong> i tillegg vere bustadsprinkla.<br />
Kommunen vurderte <strong>og</strong>så automatisk sløkkjeanlegg<br />
med vasståke, men kom til at bustadsprinkling<br />
med eigne røyr frå hovudinntaket <strong>for</strong> vatn til kvar<br />
enkelt leilegheit er den beste løysinga, sjølv om ho<br />
kan bli dyrare. Det finst ikkje noko regelverk <strong>for</strong><br />
sløkkjeanlegg med tåke, så det var tryggare å velje<br />
bustadsprinkling. Det blei <strong>og</strong>så vurdert som meir<br />
effektivt. Bustadsprinkling bruker meir vatn til sløkkinga,<br />
mens tåkesløkking gir mindre vasskadar.<br />
Også mange andre tiltak skal g jennomførast i det<br />
g jenoppbygde omsorgssenteret – <strong>for</strong> eksempel<br />
steinplater på yttervegger, brannkledning under<br />
verandaer, fleire rømmingsvegar, sjølvlukkande dører<br />
inn til leilegheitene, røykdører i gangar <strong>og</strong> rømmingsvegar<br />
<strong>og</strong> sjølvsagt brannvegger på loftet.<br />
arvid.christensen@dsb.no<br />
Foto: Arvid Christensen, DSB<br />
Foto: Bergen Brannvesen
8<br />
Brannsikkerhet<br />
Fokus mot særskilte<br />
risik<strong>og</strong>rupper<br />
Foto: MSB<br />
Den tunge brannvernsatsingen i Norge har mange år har vært konsentrert om bygninger<br />
hvor mange personer kan omkomme ved en brann, <strong>for</strong> eksempel institusjoner <strong>og</strong> overnattings<br />
steder. Nå er fokus mer rettet mot boliger med særskilte risik<strong>og</strong>rupper, <strong>for</strong><br />
eksempel beboere over 65 år eller <strong>og</strong> beboere med pleie- <strong>og</strong> omsorgsbehov. Her er det<br />
g jort mye bra arbeid i kommunene de siste årene.<br />
– Likevel g jenstår mye. Der<strong>for</strong> er det viktig at trykket<br />
opprettholdes <strong>og</strong> nye tiltak iverksettes. Samtidig<br />
med at leveralderen øker, bor eldre nå lengre<br />
i egen bolig fram<strong>for</strong> i institusjon. Dette g jenspeiles<br />
i statistikkene over brannomkomne. Eldre er klart<br />
overrepresentert, sier avdelingsleder Kari Jensen<br />
i DSB.<br />
Personer over 70 år utg jør elleve prosent av befolkningen,<br />
men utg jør over en tredjedel av de som<br />
omkommer i brann. Dødshyppigheten ved boligbranner<br />
hos personer over 70 år er fire <strong>og</strong> en halv gang<br />
høyere enn hos øvrig befolkning.<br />
– Andelen eldre som bor i egen bolig, omsorgsbolig<br />
eller i opprinnelig hjem, vil øke i årene som kommer.<br />
Det er en ut<strong>for</strong>dring <strong>for</strong> brannsikkerheten, sier<br />
Jensen.<br />
”Det vil bli satt fokus på hvor<br />
skjæringspunktet mellom privat<br />
<strong>og</strong> offentlig ansvar går”<br />
I utgangspunkt er det huseier/beboer som har<br />
ansvar <strong>for</strong> egen brannsikkerhet – enten det er i sin<br />
opprinnelige bolig eller i omsorgsbolig. I Stortingsmeldingen<br />
om brannsikkerhet bebudes det nærmere<br />
utredning om ansvars<strong>for</strong>holdene, spesielt i <strong>for</strong>hold<br />
til at ikke alle eldre fullt kan ivareta egen brannsikkerhet.<br />
– Det vil bli satt fokus på hvor skjæringspunktet<br />
mellom privat <strong>og</strong> offentlig ansvar går. Dette kan<br />
være et ømtålig <strong>og</strong> vanskelig tema. Hvor langt kan,<br />
<strong>og</strong> skal, offentlige myndigheter kunne iverksette<br />
tiltak over<strong>for</strong> privatpersoner? Dette blir det interessant<br />
å få klarlagt, om det vil gi grunnlag <strong>for</strong> ny<br />
lovgivning, eller på annet vis legge til rette <strong>for</strong> andre<br />
ikke lovpålagte tiltak, sier Kari Jensen.<br />
Hun mener at brann <strong>og</strong> brannsikkerhet er ikke en<br />
sak <strong>for</strong> brannvernmyndighetene alene. Det er<br />
nødvendig med enda tettere samarbeid <strong>og</strong><br />
samspill mellom offentlige <strong>og</strong> private aktører,<br />
<strong>for</strong> eksempel helsetjenesten, frivillige organisasjoner<br />
<strong>og</strong> <strong>for</strong>sikrings bransjen.<br />
”Kommer hjemmetjenesten over<br />
<strong>for</strong>hold som klart utg jør en<br />
konkret risiko, bør den melde ifra”<br />
I tillegg til fysiske tiltak er in<strong>for</strong>masjon <strong>og</strong> kommunikasjon<br />
avg jørende <strong>for</strong> å kunne lykkes. Ansatte i<br />
hjemmetjenesten er ofte de som har mest <strong>og</strong> best<br />
kontakt med hjemmeboende eldre. Hjemmetjenesten<br />
skal ikke på noen måte overta ansvaret <strong>for</strong><br />
brannsikkerheten, men kan snakke med beboerne,<br />
observere <strong>og</strong> g jøre beboerne oppmerksomme på<br />
enkle brannsikringstiltak, som <strong>for</strong> eksempel skjøteledninger,<br />
tildekkete varmeovner osv. Kommer<br />
hjemmetjenesten over <strong>for</strong>hold som klart utg jør en<br />
konkret risiko, bør den melde ifra.<br />
I mange kommuner, store <strong>og</strong> mindre, er hjemmetjenesten<br />
allerede engasjert i slikt arbeid. Karmøy<br />
kommune har <strong>for</strong> eksempel de tre-fire siste år<br />
g jennomført flere tiltak. I 2007 fikk over 1000 bru-<br />
kere av hjemmetjenesten tilbud om brann<strong>for</strong>ebyggende<br />
sikkerhetssjekk. To av tre takket ja. De øvrige<br />
takket nei eller ønsket at pårørende skulle utføre<br />
sjekken.<br />
I samarbeid med brannvesenet, startet Oslo<br />
kommune i 2007 et undervisningsopplegg hvor de<br />
ansatte i hjemmetjenesten blant annet <strong>for</strong>plikter<br />
seg til en gang i året å sjekke brannsikkerheten hos<br />
hjemmeboende eldre.<br />
Etter dette har over 100 kommuner/brannvesen<br />
deltatt i eldreprosjektet til Norsk Brannbefals<strong>for</strong>bund.<br />
Gjensidigestiftelsen har stilt 2,7 millioner<br />
kroner til rådighet <strong>for</strong> prosjektet. Kommuner hvor
”Vi ser g jerne at hjelpemiddelsentralene kan tilby slike slokkesystemer”<br />
9<br />
hjemmetjenesten <strong>for</strong>etar årlig gratis sjekk av<br />
brannsikkerheten hos eldre, kan blant annet søke<br />
om midler til innkjøp av røykvarslere <strong>og</strong> batterier.<br />
En kartlegging i 2003 viste at åtte av ti kommunale<br />
boliger tilrettelagt <strong>for</strong> personer med pleie- <strong>og</strong><br />
omsorgsbehov, ikke hadde tilfredsstillende brannsikkerhet.<br />
En tilsvarende kartlegging i 2005 viste en<br />
klar en klar bedring, men <strong>for</strong>tsatt manglet nesten<br />
halvparten av boligene tilfredsstillende brannsikkerhet.<br />
– Det er ikke g jort ytterligere kartlegginger, men<br />
vi har et klart inntrykk av <strong>for</strong>holdene er blitt ytterligere<br />
<strong>for</strong>bedret. Mange kommuner har vedtatt<br />
<strong>og</strong> iverksatt nye brannsikringstiltak, i første rekke<br />
automatiske slokkeanlegg i omsorgsboligene. Her<br />
er det g jort mye godt arbeid i kommunene, sier Kari<br />
Jensen.<br />
– I den nye plan- <strong>og</strong> bygningsloven kommer det trolig<br />
krav om permanente automatiske slokkeanlegg i alle<br />
nye omsorgsboliger. Vi ser fram til at samme krav<br />
<strong>og</strong>så skal bli g jort g jeldende over<strong>for</strong> eksisterende<br />
omsorgsboliger. Det er nok <strong>for</strong>tsatt et stykke dit,<br />
men vi ser er <strong>og</strong>så kommuner g jennomfører dette<br />
på frivillig basis, sier hun <strong>og</strong> bruker Bergen <strong>og</strong> Lom<br />
som gode eksempler.<br />
– Alternativt finnes det enkle <strong>og</strong> mobile automatiske<br />
slokkesystemer. Vi ser g jerne at hjelpemiddelsentralene<br />
kan tilby slike slokkesystemer. Dette er<br />
anlegg som er enkle å montere. Hvis nye beboere,<br />
ved beboerskifte ikke har samme behov, eller ikke<br />
ønsker slokkeanlegget, kan det med letthet flyttes<br />
et annet sted, sier Kari Jensen.<br />
arvid.christensen@dsb.no<br />
Illustrasjonsfoto: Jan Erik Skaug, Fredriksstad Blad
10<br />
Klimatilpasning<br />
FAKTA<br />
Nettportalen byr på mange gode eksempler fra de<br />
kommunene som har startet med <strong>klimatilpasning</strong>.<br />
Man vil <strong>og</strong>så kunne gå direkte til offentlige etaters<br />
<strong>og</strong> direktoraters nettsider <strong>for</strong> å finne in<strong>for</strong>masjon<br />
om deres arbeid med <strong>klimatilpasning</strong>. I tillegg<br />
presenteres aktuelle nyheter fra <strong>for</strong>skningen.<br />
Klimaendringene vil arte seg på landet eller i byen,<br />
i nord eller i sør. Der<strong>for</strong> er portalen delt inn i fylker<br />
hvor man kan finne in<strong>for</strong>masjon som er spesielt<br />
aktuell i denne landsdelen.<br />
Portalen er i første omgang utviklet med tanke<br />
på samfunnsplanleggere <strong>og</strong> beslutningstakere i<br />
kommuner <strong>og</strong> fylker, men vil være nyttig <strong>for</strong> alle.<br />
Det er lagt vekt på at in<strong>for</strong>masjonen skal være lett<br />
tilg jengelig <strong>og</strong> interessant <strong>for</strong> alle som er opptatt<br />
av hva klimaendringene vil bety <strong>for</strong> det norske<br />
samfunnet.<br />
Nettportalen er del av den nasjonale satsingen på<br />
<strong>klimatilpasning</strong> i Norge. Satsingen koordineres av<br />
en tverrdepartemental gruppe bestående av 13<br />
departementer. Arbeidet ledes av Miljøverndepartementet.<br />
Det praktiske samordningsarbeidet er<br />
lagt til et sekretariat i DSB, som <strong>og</strong>så har ansvaret<br />
<strong>for</strong> driften av nettportalen.<br />
Ny nettportal med<br />
samordnet in<strong>for</strong>masjon<br />
Faren <strong>for</strong> flom <strong>og</strong> skred øker når klimaet endrer seg. Det må kommunene ta hensyn<br />
til når de planlegger veier, bygg <strong>og</strong> anlegg. Nettportalen «Klimatilpasning Norge» på<br />
reg jeringens hjemmeside gir samordnet <strong>og</strong> tilrettelagt in<strong>for</strong>masjon om <strong>klimatilpasning</strong><br />
til kommuner, bedrifter <strong>og</strong> andre som har behov <strong>for</strong> det.<br />
– Uansett hvor godt vi lykkes med utslippskutt vil<br />
klimaet endre seg mye dette århundret. Dette får<br />
praktiske konsekvenser <strong>og</strong>så i Norge. Det er der<strong>for</strong><br />
viktig at alle skaffer seg in<strong>for</strong>masjon <strong>og</strong> kunnskap<br />
om dette, sier direktør Jon A. Lea i <strong>Direktoratet</strong> <strong>for</strong><br />
<strong>samfunnssikkerhet</strong> <strong>og</strong> <strong>beredskap</strong> (DSB).<br />
Klimatilpasning<br />
Norge<br />
– For oss er det viktig at de som har et ansvar<br />
innen<strong>for</strong> <strong>samfunnssikkerhet</strong>, som kommuner <strong>og</strong><br />
virksomheter, tar dette ansvaret. Den nye planloven<br />
stiller krav om at man skal ta hensyn til framtidige<br />
klimaendringer i arealplanleggingen. Da må de som<br />
arbeider med dette lokalt <strong>og</strong> regionalt settes i<br />
stand til å ta dette ansvaret. I følge undersøkelser<br />
vi har g jort, er kunnskaps- <strong>og</strong> in<strong>for</strong>masjonsbehovet<br />
stort. Vi håper at nettportalen blir en viktig kanal<br />
<strong>for</strong> brukerne som kan dekke dette behovet. Portalen<br />
har samlet mye av den tilg jengelige in<strong>for</strong>masjonen<br />
som staten, <strong>for</strong>skningen <strong>og</strong> enkeltkommuner<br />
per i dag har om <strong>klimatilpasning</strong>, sier Lea.<br />
guro.andersen@dsb.no
11<br />
– Må kome båstenkinga til livs<br />
– Heilskapstenking <strong>og</strong> samhandling på tvers av sektorar kan bli det mest krevjande ved klimatilpassingsarbeidet<br />
i Noreg. Her i landet er det tradisjonelt mykje båstenking. Vi må bli flinkare til å tenkje på tvers,<br />
seier fylkesmann Oddvar Flæte i S<strong>og</strong>n <strong>og</strong> Fjordane.<br />
Han leier det reg jeringsoppnemnde utvalet som skal sjå på konsekvensane av klimaendringane <strong>og</strong> korleis vi best m<strong>og</strong>leg kan førebu<br />
samfunnet på eit anna klima i framtida. Han peiker på at alle internasjonale rapportar om klimatilpassing understrekar kor viktig det<br />
er å tenkje tverrsektorielt. Evna vår til å sjå kva som er best <strong>for</strong> samfunnet som heilskap, <strong>og</strong> ikkje kva som er best <strong>for</strong> dei enkelte<br />
sektorane, vil vere avg jerande <strong>for</strong> i kor stor grad vi lykkast, seier Flæte.<br />
– Alt vi g jer, bør ha eit perspektiv på 50–100 år.<br />
Vedtak <strong>og</strong> tiltak som isolert sett kan vere bra <strong>for</strong> éin sektor, kan få negative konsekvensar <strong>for</strong> andre sektorar. Der<strong>for</strong> er vi nøydde<br />
til å sjå alt i samanheng. Det g jeld på så vel sentralt <strong>og</strong> regionalt som lokalt (kommunalt) nivå, meiner han.<br />
Les meir på neste side
12<br />
Klimatilpassing<br />
Foto: Arvid Christensen, DSB<br />
Fylkesmann Flæte meiner at Noreg, med ein god økonomi <strong>og</strong> ein god offentleg sektor, er betre rusta enn dei fleste land til å møte klimaendringane <strong>og</strong> best m<strong>og</strong>leg tilpasse<br />
seg. Han understrekar likevel at det ikkje berre er eit spørsmål om kva vi ønskjer, men kva vi må.<br />
– Vi veit nok til å handle<br />
Det er ikkje noko nytt at klimaet endrar seg. Det har alltid skjedd naturlege klimaendringar. Det nye er dei menneske skapte endringane.<br />
Dei påskundar utviklinga ytterlegare. Fylkesmann Oddvar Flæte, som leier det reg jeringsoppnemnde klima tilpassingsutvalet, er ikkje så<br />
opp teken av å diskutere kva som er naturlege endringar, <strong>og</strong> kva som er skapt av menneske.<br />
– Klimaet endrar seg, uansett årsak. Det er det<br />
vi må halde oss til. Vi må sjå på konsekvensane <strong>og</strong><br />
tilpasse oss. Endringane skjer gradvis <strong>og</strong> i aukande<br />
tempo. Dei vil ramme folk flest, kanskje tidlegare<br />
enn mange trur. Det er rett nok ein del usikkerheit<br />
om korleis <strong>og</strong> kvar endringane vil ramme Noreg,<br />
men vi veit nok til å handle. Det er ikkje nok å sjå på<br />
kva som vil skje i 2050. Vi må g jere noko før den tid,<br />
seier Oddvar Flæte.<br />
– Lov<strong>for</strong>slaget frå reg jeringa om kommunal <strong>beredskap</strong>splikt<br />
kan bli ei stor ut<strong>for</strong>dring <strong>for</strong> mange<br />
kommunar. Rasjonaliseringa dei siste 10–15 åra har<br />
tappa kommunane <strong>for</strong> mykje <strong>beredskap</strong>skompetanse.<br />
Det meste er konsentrert om drift. Det kan få<br />
betydning <strong>for</strong> klimatilpassingsarbeidet, seier han.<br />
Flæte meiner at mange kommunar, særleg dei små,<br />
ikkje har eigne ressursar til å utarbeide gode nok<br />
sårbarheits- <strong>og</strong> risikoanalysar (ROS) i samband med<br />
arealplanlegginga. Det er viktig at kommunane ikkje<br />
berre legg til grunn kunnskap om historiske <strong>for</strong>hold,<br />
men tek høgde <strong>for</strong> konsekvensane av klimaendringane.<br />
– Ser du <strong>for</strong> deg færre <strong>og</strong> større kommunar <strong>for</strong> å<br />
møte klimatruslane?
”For dei nærmaste 50 åra er det praktisk talt inga ueinigheit her i landet”<br />
13<br />
– Det er eit politisk spørsmål som eg ikkje kan kommentere.<br />
På kort sikt er nok svaret heller regionalt<br />
samarbeid mellom kommunar som ikkje maktar å<br />
g jere jobben aleine. For fylkesmennene, som har<br />
tilsynet med at kommunane g jer dei pålagde oppgåvene<br />
sine, er dette greitt. Men <strong>for</strong> kommunane<br />
kan det reint demokratisk bli krevjande.<br />
– For dei nærmaste 50 åra er det praktisk talt inga<br />
ueinigheit her i landet. I tillegg til det vitskaplege<br />
<strong>og</strong> kva <strong>for</strong>skarane seier, er det <strong>og</strong>så viktig å<br />
skaffe lokal kunnskap ved å snakke med folk frå ulike<br />
sektorar <strong>og</strong> landsdelar. Heile tida må vi ha det tverrsektorielle<br />
<strong>for</strong> auget – kva som er best <strong>for</strong> samfunnet<br />
som heilskap.<br />
Foto: colourbox<br />
– Kva meiner du med det?<br />
– Interkommunale samarbeidsløysingar har ofte ei<br />
anna styrings<strong>for</strong>m enn kommunane <strong>og</strong> kan kortslutte<br />
den folkevalde styringa.<br />
Flæte sitt eige fylke, S<strong>og</strong>n <strong>og</strong> Fjordane, er på mange<br />
måtar sårbare <strong>for</strong> klimaverknader <strong>og</strong> eit endra<br />
klima vil kunne merkast svært godt. Kommunane<br />
er der<strong>for</strong> allereie varsla om at Fylkesmannen vil<br />
bruke motsegnsretten, dersom kommunane ikkje<br />
tek tilstrekkeleg omsyn til klimatilpassinga i ROSanalysane<br />
sine.<br />
Havnivåstiginga får konsekvensar <strong>for</strong> arealdisponeringa<br />
<strong>og</strong> infrastrukturen i mange lokalsamfunn. Det<br />
er <strong>og</strong>så DSB opptekne av, seier Flæte <strong>og</strong> kjem inn på<br />
direktoratet:<br />
– Mange av oss som har besøkt DSB, er overraska<br />
over kor nær sjøen bygget ligg. Det kan vere interessant<br />
å høyre korleis direktoratet stiller seg til den<br />
<strong>for</strong>venta havnivåstiginga <strong>og</strong> til å ta dei same omsyna<br />
som DSB meiner alle andre må g jere.<br />
I løpet av første halvår vil klimatilpassingsutvalet få<br />
ein oppdatert rapport med detaljerte opplysningar<br />
ned på region-/områdenivå om klimaverknader som<br />
havnivåstiging <strong>og</strong> temperaturauke.<br />
Rapporten vil utg jere det første fundamentet i arbeidet<br />
til utvalet. Det neste er å sjå på konsekvensane<br />
<strong>for</strong> folk <strong>og</strong> samfunn på grunnlag mellom anna<br />
av ein ny <strong>for</strong>skingsrapport. Vi veit likevel at berre<br />
tilsynelatande små aukingar i g jennomsnittstemperaturen<br />
kan få store konsekvensar <strong>for</strong> naturen<br />
<strong>og</strong> dermed <strong>for</strong> dyre- <strong>og</strong> plantelivet. Nokre artar kan<br />
kome til å <strong>for</strong>svinne heilt, mens nye kjem til.<br />
– Forskarane er likevel ikkje alltid einige om kva som<br />
vil skje, <strong>og</strong> kva som bør g jerast?<br />
– Korleis skal dette <strong>for</strong>ankrast blant politikarar <strong>og</strong><br />
folk flest?<br />
– Det store politiske fleirtalet har teke klimatrusselen<br />
inn over seg. Sjølv om det kan vere litt ulikt syn<br />
på årsakene, er det ei felles oppfatning av behovet<br />
<strong>for</strong> tiltak. Det vil koste både økonomisk <strong>og</strong> på andre<br />
måtar. Viss vi ikkje g jer noko, blir rekninga berre<br />
enda høgare <strong>for</strong> alle.<br />
Midt oppi alt dette meiner Oddvar Flæte at vi<br />
<strong>og</strong>så skal vere opne <strong>for</strong> at klimaendringane kan ha<br />
positive effektar. Betyr <strong>for</strong> eksempel utsiktene til<br />
eit våtare klima at vasskrafta kan nyttast ut på<br />
ein betre måte, <strong>for</strong>di det blir tilgang på meir vatn?<br />
Sverige har faktisk rekna på det <strong>og</strong> kome til at meir<br />
nedbør kan gi slike m<strong>og</strong>legheiter.<br />
Flæte har ikkje noka oppfatning av om dette vil vere<br />
haldbart i røynda, <strong>og</strong> om det eventuelt <strong>og</strong>så kan bli<br />
ein gevinst <strong>for</strong> Noreg, men uansett opnar det ein del<br />
interessante perspektiv.<br />
Han meiner at Noreg, med ein god økonomi <strong>og</strong> ein<br />
god offentleg sektor, er betre rusta enn dei fleste<br />
land til å møte klimaendringane <strong>og</strong> best m<strong>og</strong>leg tilpasse<br />
seg. Han understrekar likevel at det ikkje berre<br />
er eit spørsmål om kva vi ønskjer, men kva vi må.<br />
– Kva betydning kan ein internasjonal klimaavtale få?<br />
– Sjølv om utvalet skal arbeide med klimatilpassing,<br />
må det ikkje vere tvil om at reduksjon av klimagassutslepp<br />
er det aller viktigaste, men klimaendringane<br />
kjenner ingen grenser. Uavhengig av kva Noreg<br />
g jer nasjonalt, uansett kor mykje vi reduserer dei<br />
klimaskadelege utsleppa våre, er utviklinga komen så<br />
langt at vi må tilpasse oss. Blir landa ikkje einige om<br />
ein avtale, aukar presset <strong>og</strong> behovet <strong>for</strong> nasjonale<br />
tilpassingstiltak ytterlegare.<br />
”Klimaendringane skjer<br />
ikkje plutseleg over natta.<br />
Dei skjer gradvis.”<br />
– Har vi dårleg tid?<br />
– Nasjonalt ser vi allereie resultat i <strong>for</strong>m av issmelting.<br />
Isbreane er blitt mindre. Framleis er det<br />
variasjonar frå år til år, men sett over tid er det<br />
ikkje tvil om kva som skjer. Klimaendringane skjer<br />
ikkje plutseleg over natta. Dei skjer gradvis. Der<strong>for</strong><br />
burde vi eigentleg starta opp <strong>for</strong> fullt <strong>for</strong> lenge<br />
sidan, men Noreg er no godt i gang. No g jeld det å<br />
halde oppe trykket <strong>og</strong> intensiteten. Vi veit allereie<br />
at vi har ein del utsette samfunn. Det er ikkje utan<br />
grunn at samiske <strong>for</strong>hold er ein del av utvalets<br />
arbeid. Ei g jennomsnittleg temperaturstiging på totre<br />
grader, kan gi store konsekvensar <strong>for</strong> livsgrunnlaget<br />
i reindriftsnæringa <strong>og</strong> dermed den samiske<br />
kultur. Havnivåstigingane vil få konsekvensar, men<br />
i varierande grad, langs heile kysten.<br />
– Er det nødvendig med skremsler <strong>for</strong> å vekkje<br />
<strong>og</strong> engasjere folk?<br />
– Nei, men folk flest <strong>for</strong>ventar at myndigheitene tek<br />
styringa <strong>og</strong> set i verk tiltak. Folk vil kanskje ikkje utan<br />
vidare applaudere tiltak som rammar dei personleg,<br />
men eg trur det likevel er ei aukande <strong>for</strong>ståing <strong>for</strong><br />
at samfunnet må g jere noko. Og tiltaka må sjåast<br />
i samanheng ut frå kva som totalt sett er best <strong>for</strong><br />
samfunnet, seier Oddvar Flæte.<br />
arvid.christensen@dsb.no
14<br />
Fylkesmannens klimaarbeid<br />
Krumtapp i klimaarbeidet<br />
Fylkesmannen (FM) er regional sektormyndigheit<br />
<strong>og</strong> samordnar av statlege<br />
aktivitetar retta mot kommunane. Der<strong>for</strong><br />
er Fylkesmannen ein viktig aktør i arbeidet<br />
med nasjonal klimapolitikk. <strong>Direktoratet</strong><br />
<strong>for</strong> samfunnstryggleik <strong>og</strong> <strong>beredskap</strong><br />
(DSB) er fagmyndigheit <strong>for</strong> <strong>beredskap</strong>sarbeidet<br />
til Fylkesmannen. I samarbeid<br />
med Statens <strong>for</strong>ureiningstilsyn (SFT) <strong>og</strong><br />
Noregs vassdrags- <strong>og</strong> energidirektorat<br />
(NVE) <strong>Direktoratet</strong> <strong>for</strong> natur<strong>for</strong>valtning<br />
(DN) <strong>og</strong> fylkesmennene har DSB utarbeidd<br />
ein rapport som tydelegg jer klimaarbeidet<br />
til Fylkesmannen.<br />
– Det er Fylkesmannen sin jobb å <strong>for</strong>midle nasjonal<br />
politikk til kommunane, seier direktør i DSB Jon A.<br />
Lea, som meiner kommunane på mange måtar er<br />
viktige i arbeidet med klimatilpassing. Reg jeringa<br />
sitt arbeid med klimapolitikk må setjast i verk i kommunane;<br />
staten legg føringar <strong>og</strong> premissar som skal<br />
g jennomførast lokalt. Kommunesektoren speler der<strong>for</strong><br />
ei avg jerande rolle i klimaarbeidet, <strong>og</strong> Fylkesmannen<br />
er bindeleddet mellom kommunane <strong>og</strong> staten.<br />
Gjennom fylkesmannsinstruksen har FM ei regional<br />
samordningsrolle, <strong>og</strong> Fylkesmannen skal bidra til at<br />
nasjonal politikk blir omsett til lokale mål <strong>og</strong> tiltak.<br />
Klimaendringane gir truleg eit varmare <strong>og</strong> våtare<br />
klima med hyppigare ekstremvêr. Det fører til store<br />
konsekvensar <strong>for</strong> både miljø <strong>og</strong> samfunn. Direktøren<br />
i DSB meiner at kommunane har det apparatet<br />
som trengst. Han understrekar likevel at alle kan bli<br />
betre, <strong>og</strong> at det er ei viktig oppgåve <strong>for</strong> mellom anna<br />
Fylkesmannen å støtte kommunane i tilpassingsarbeidet.<br />
– Norske kommunar g jer g jennomgåande ein god<br />
jobb med samfunnstryggleik, <strong>og</strong>så når det g jeld<br />
klimaut<strong>for</strong>dringane, synest Lea. Men, legg han til,<br />
det er enda viktigare å vere føre var enn tidlegare.<br />
Ikkje <strong>for</strong>di klimatruslane er verre eller skumlare, men<br />
<strong>for</strong>di konsekvensane er større.<br />
”Det vi tidlegare omtalte som<br />
100-årsflaum, kan om kort tid<br />
vere 10-årsflaum”<br />
– Det vi tidlegare omtalte som 100-årsflaum, kan<br />
om kort tid vere 10-årsflaum, <strong>for</strong>klarer Lea. Naturen<br />
skiftar karakter, vêret blir annleis – det gir nye problemstillingar<br />
som må løysast lokalt. Det same g jeld<br />
kritisk infrastruktur. Infrastrukturen er den same<br />
som tidlegare, men det er meir kritisk dersom han<br />
fell bort, <strong>for</strong>di samfunnet er så mykje meir avhengig<br />
av straum <strong>og</strong> IKT.<br />
g jennom å følg je opp korleis kommunane etterlever<br />
nye krav, seier Lea.<br />
Det er sannsynleg at risiko- <strong>og</strong> sårbarheitsanalysar<br />
kjem til å avdekkje tidlegare uoppdaga risikoar. Det<br />
kan <strong>for</strong> eksempel vise seg ved nye ROS-analysar at<br />
eit bustadområde er skredutsett. DSB-direktøren<br />
meiner at ein ikkje kan – eller skal – halde tilbake slike<br />
«avsløringar».<br />
Foto: NVE<br />
Rapporten «Fylkesmannens klimaarbeid» tek <strong>for</strong> seg<br />
ulike ut<strong>for</strong>dringar i verksemda til Fylkesmannen. Ein<br />
spenningsdimensjon er avveginga mellom omsynet til<br />
lokalt sjølvstyre <strong>og</strong> lokale prioriteringar på den eine<br />
sida <strong>og</strong> krav <strong>og</strong> <strong>for</strong>ventningar som følg je av nasjonal<br />
politikk på den andre sida.<br />
– Fylkesmannen skal berre sjå etter at nasjonale<br />
omsyn <strong>og</strong> krav blir følgde opp, poengterer Lea.<br />
Dersom kommunane ikkje tek tilstrekkeleg omsyn til<br />
klimaut<strong>for</strong>dringane i planarbeidet sitt, kan Fylkesmannen<br />
fremme motsegn. Fylkesmannen må sikre at<br />
avvegingane mellom ulike interesser er <strong>for</strong>ankra<br />
i statlege styringssignal.<br />
For å styrkje <strong>beredskap</strong>en på lokalt nivå har reg jeringa<br />
føreslått å innføre kommunal <strong>beredskap</strong>splikt.<br />
– Kommunane har i dag lovpålagde krav til <strong>beredskap</strong><br />
på ulike sektorområde, men det ligg ikkje føre nokon<br />
krav som pålegg kommunane å sjå heile <strong>beredskap</strong>sarbeidet<br />
i samanheng, <strong>for</strong>tel Jon Lea. Det betyr at<br />
kommunane skal g jennomføre overgripande risiko<strong>og</strong><br />
sårbarheitsanalysar (ROS) <strong>for</strong> å kartlegg je fare<strong>for</strong>hold,<br />
<strong>og</strong> at ROS-analysen skal legg jast til grunn<br />
<strong>for</strong> arbeidet kommunen g jer med samfunnstryggleik<br />
<strong>og</strong> <strong>beredskap</strong>. I tillegg blir kravet til ROS-analysar<br />
ved arealplanlegging styrkt plan- <strong>og</strong> bygningslova.<br />
Begge desse endringane g jer at Fylkesmannen vil få<br />
ei enda tydelegare rolle i arbeidet med klimapolitikk
”Fylkesmannen skal bidra til at nasjonal politikk blir omsett til lokale mål <strong>og</strong> tiltak”<br />
15<br />
– Folk både ønskjer, treng <strong>og</strong> har krav på mest<br />
m<strong>og</strong>leg fakta, slår Jon Lea fast. Kommunar <strong>og</strong> andre<br />
myndigheiter skal g jere befolkninga merksam på<br />
ulike risikoar, slik at kvar <strong>og</strong> ein har tenkt g jennom<br />
<strong>og</strong> er førebudd på kva som kan skje i nærområdet<br />
sitt.<br />
Dei fleste område har eit innslag av fare – stor eller<br />
liten. – Kunnskap om risikoar set kommunen i stand<br />
til <strong>for</strong> eksempel å sikre utsette område, <strong>for</strong>by bygging<br />
<strong>og</strong> ikkje minst in<strong>for</strong>mere innbygg jarane om ulike<br />
<strong>for</strong>holdsreglar dei bør ta. Det å kjenne til risikoar <strong>og</strong><br />
farar er ikkje skummelt, det er nyttig, seier han.<br />
Fylkesmannen (FM) si rolle over<strong>for</strong> kommunane blir<br />
tydelegg jord i rapporten «Fylkesmannens klimaarbeid»,<br />
som går ut til alle FM-embeta i desse dagar.<br />
Jon Lea meiner det er fundamentalt viktig at FM<br />
har tydelege rammer <strong>for</strong> arbeidet sitt, <strong>og</strong> håper at<br />
utgreiinga <strong>og</strong>så vil lette kommunikasjonen mellom<br />
FM <strong>og</strong> kommunane.<br />
– Fylkesmannen skal passe på <strong>og</strong> hjelpe kommunane,<br />
<strong>for</strong>klarer Lea. Fylkesmannen har kompetanse innan,<br />
<strong>og</strong> er kontrollinstans, på mange område. Embetet<br />
fører tilsyn, har kontrollar, sjekkar vedtak, g jennomgår<br />
planar <strong>og</strong> anna. Mange av oppgåvene dreier seg<br />
om førebygging <strong>og</strong> styrking av samfunnstryggleiken,<br />
<strong>og</strong> FMs arbeid med klimatilpassing er eit godt eksempel<br />
på kor viktig det er å drive førebygging. Det<br />
å førebygg je betyr ikkje at vi unngår uønskte hendingar,<br />
men kan bidra til at samfunnet er godt nok<br />
førebudd til å handtere <strong>for</strong> eksempel naturskapte<br />
hendingar. Eller at risiko- <strong>og</strong> sårbarheitsanalysane i<br />
kommunane gir kunnskap som <strong>for</strong> eksempel fører til<br />
bygg je<strong>for</strong>bod i utsette område. Eit trygt <strong>og</strong> robust<br />
samfunn der alle tek ansvar, er DSBs visjon. Kommunane<br />
er alfa <strong>og</strong> omega i arbeidet <strong>for</strong> å bli robuste<br />
lokalt, meiner Lea.<br />
eva.ulland@dsb.no<br />
– Kunnskap om risikoar set kommunen i stand til <strong>for</strong> eksempel å sikre utsette område, <strong>for</strong>by bygging <strong>og</strong> ikkje minst in<strong>for</strong>mere innbygg jarane om ulike <strong>for</strong>holdsreglar dei bør<br />
ta, seier direktør Jon A. Lea.<br />
Foto: Bjørn Rørslett NN/Samfoto
16<br />
Ammoniakktanken på Herøya<br />
Lav sannsynlighet<br />
Det hadde gått 30 år siden ammoniakktanken på Herøya sist ble tømt <strong>og</strong> inspisert innvendig. Ingen kunne med hundre prosent sikkerhet<br />
hevde at den var i fullkommen stand. Konsekvensene ved en kollaps av tanken kunne være fatal <strong>for</strong> befolkningen i områdene rundt. Der<strong>for</strong><br />
fant mange det utilstrekkelig at tekniske beregninger <strong>og</strong> erfaring fra liknende tanker viste at sannsynligheten <strong>for</strong> en ulykke var svært lav.<br />
Foto: Yara
”Vi har sterkt behov <strong>for</strong> gode relasjoner med naboer <strong>og</strong> myndigheter”<br />
17<br />
var ikke nok<br />
På Herøya i Porsgrunn ruver ammoniakktanken på<br />
seksti tusen kubikkmeter. Økende usikkerhet i lokalmiljøet<br />
førte til at Yara valgte å tømme <strong>og</strong> inspisere<br />
tanken innvendig sist vinter. Selv mente virksomheten<br />
at en slik inspeksjon ut fra sikkerhetsmessige vurderinger<br />
var unødvendig, men behovet <strong>for</strong> å skape ro <strong>og</strong><br />
tillit var utslagsgivende <strong>for</strong> beslutningen.<br />
– Dette har vært en krevende sak, vedgår direktør<br />
Jan-Petter Fossum ved Yara Porsgrunn. Vi har hatt<br />
dial<strong>og</strong> med myndighetene om vår filosofi <strong>for</strong> inspeksjon<br />
av tanken, <strong>og</strong> alle pålegg <strong>og</strong> etablerte rutiner <strong>for</strong><br />
kontroll er fulgt. Likevel har ikke det vært nok til å<br />
skape ro hos våre nærmeste omgivelser.<br />
Ammoniakktanken ble oppført i 1977. Den indre tanken<br />
inneholder store mengder ammoniakk, selv om den<br />
aldri er helt full. Utenpå er det et 70 centimeters<br />
mellomrom før den ytre tanken omslutter den indre.<br />
På utsiden er det en fangdam <strong>for</strong> oppsamling dersom<br />
det skulle skje en lekkasje. Yara anser der<strong>for</strong> at det er<br />
tre barrierer som vil redusere konsekvensene ved et<br />
eventuelt havari av tanken. I 1979 ble den indre tanken<br />
inspisert. Siden den gangen har ikke ammoniakktanken<br />
vært åpnet, men ytre tank har jevnlig blitt inspisert.<br />
Dermed er det stilt spørsmål ved tilstanden til<br />
indre tank. I tillegg har det vært bekymring hos både<br />
befolkning <strong>og</strong> i enkelte fagmiljøer om hvorvidt den<br />
ytre tanken ville briste eller bære ved et even tuelt<br />
brudd på den indre. Spesielt er det påpekt mulige<br />
svakheter i tilknytning til utløpsrøret.<br />
– Vi har sterkt behov <strong>for</strong> gode relasjoner med naboer<br />
<strong>og</strong> myndigheter. Denne saken har ulmet lenge, men<br />
ble etter hvert slått stort opp i mediene. Da kom<br />
det frem en uro i lokalsamfunnet <strong>for</strong> å ha en stor<br />
ammoniakk tank som ikke har vært åpnet på 30 år,<br />
i nabolaget. Det har jeg <strong>for</strong>ståelse <strong>for</strong>. Jeg er <strong>for</strong>tsatt<br />
trygg på at den filosofi vi hadde <strong>for</strong> inspeksjon<br />
av denne type tanker ikke var feil. Men det å skape ro<br />
<strong>og</strong> tillit ble utslagsgivende. Der<strong>for</strong> erkjente vi at det<br />
beste ville være å tømme tanken <strong>og</strong> g jennomføre en<br />
innvendig inspeksjon, sier Fossum.<br />
Myndighetene har fulgt opp tanken g jennom tilsyn<br />
<strong>og</strong> på annen måte siden den ble oppført i 1979. I 2004<br />
g jorde Yara DSB oppmerksom på at enkeltpersoner<br />
ved Hydros Forskningssenter på Herøya stilte seg<br />
svært tvilende til den inspeksjonspraksis som var<br />
etablert.<br />
– Denne in<strong>for</strong>masjonen tok vi svært alvorlig <strong>og</strong> besluttet<br />
å gå i dybden <strong>for</strong> å bidra til å finne en løsning<br />
knyttet til usikkerheten om tankens tilstand, sier<br />
avdelingsdirektør Torill F. Tandberg i <strong>Direktoratet</strong> <strong>for</strong><br />
<strong>samfunnssikkerhet</strong> <strong>og</strong> <strong>beredskap</strong> (DSB).<br />
Det ble g jennomført nye tilsyn <strong>og</strong> møter med både<br />
Yara <strong>og</strong> de som var skeptiske til praksisen. DSB påla<br />
blant annet Yara å bruke et uavhengig tredjepartsorgan<br />
<strong>for</strong> å verifisere inspeksjonsmetoden.<br />
– Det er naturlig at en myndighet <strong>og</strong> en virksomhet<br />
har noe ulikt ståsted <strong>og</strong> faglige vurderinger, men jeg<br />
opplever at vi hadde en god prosess <strong>og</strong> at begge<br />
parter var innstilt på å finne gode løsninger, sier<br />
Tandberg.<br />
Internkontroll er et bærende prinsipp i norsk industrisikkerhet.<br />
Det innebærer krav til virksomhetene<br />
om å arbeide systematisk med risikovurderinger,<br />
vedlikehold <strong>og</strong> kompetanse. Ansvaret <strong>for</strong> sikkerheten<br />
er tydelig plassert hos virksomhetene, som har<br />
spesialkompetanse på <strong>for</strong> eksempel de stoffene<br />
som håndteres med tilhørende prosesser <strong>og</strong> utstyr.<br />
Myndighetenes oppgave er å drive systematisk tilsyn<br />
basert på den risikoen virksomhetene representerer,<br />
<strong>og</strong> <strong>for</strong>eta verifikasjoner på stikkprøvebasis. Som<br />
utgangspunkt <strong>for</strong>utsetter myndighetene at virksomhetene<br />
<strong>for</strong>holder seg til regelverkets krav, men har en<br />
rekke sanksjonsmuligheter ved brudd.<br />
– Når mediene skal finne sine tabloide vinklinger, blir<br />
det enkelte ganger fremstilt som om virksomhetene<br />
tar lett på sikkerheten mens myndighetene sitter<br />
passive <strong>og</strong> ser på. Vår oppfatning er at det generelt<br />
er høy bevissthet om sikkerhet i industrien i Norge.<br />
Internkontroll har vært praksis i flere tiår <strong>og</strong> bidrar<br />
til ansvarligg jøring av virksomhetene <strong>og</strong> til effektiv<br />
<strong>og</strong> målrettet ressursbruk hos myndighetene. Yaras<br />
internkontroll har fungert, <strong>og</strong> vi har fulgt det opp på<br />
en god måte. Selv om vi var tydelige på vår anbefaling,<br />
fant vi det aldri nødvendig å pålegge Yara å <strong>for</strong>eta<br />
en innvendig inspeksjon. Men jeg legger ikke skjul på<br />
at vi er tilfreds med løsningen som ble valgt. Verken<br />
myndigheter, virksomhet eller lokalbefolkning er tjent<br />
med å leve med en slik usikkerhet, sier Tandberg.<br />
Yara valgte en linje med full åpenhet om prosessen. De<br />
har arrangert to folkemøter, både før åpning <strong>og</strong> etter<br />
åpning <strong>og</strong> inspeksjon <strong>for</strong> å presentere resultatene.<br />
Ved den innvendige inspeksjonen ble det brukt både<br />
magnetpulver <strong>og</strong> ultralyd, <strong>og</strong> man fikk testet ut en<br />
robotinspeksjonsmetode. Det ble ikke funnet sprekker,<br />
men kun mindre riss som følge av sveisemetoden man<br />
benyttet i 1977. Rissene var mindre enn en millimeter<br />
dype, <strong>og</strong> <strong>for</strong>svant ved lett sliping, uten at det var nødvendig<br />
med ytterligere reparasjoner. Det er nå innstallert<br />
nye utløpsrør med nedsenkbare pum per. Disse går<br />
over taket på tanken, i stedet <strong>for</strong> g jen nom tankveggen,<br />
noe som tidligere var et svakt punkt.<br />
– For oss har dette vært en lærerik prosess. Først<br />
<strong>og</strong> fremst har vi fått bekreftet hvor viktig det er med<br />
en god dial<strong>og</strong> med naboer <strong>og</strong> myndigheter. Vi har fått<br />
bekreftet at tanken er uten skader <strong>og</strong> feil. I tillegg<br />
har vi kommet langt i å utvikle en robotinspeksjonsmetode.<br />
I det videre arbeid opprettholder vi våre<br />
rutiner <strong>for</strong> drift <strong>og</strong> vedlikehold, men vi har ikke konkludert<br />
når det g jelder tidspunkt <strong>for</strong> neste innvendige<br />
inspeksjon, sier Fossum.<br />
tore.kamfjord@dsb.no
18<br />
>>> kronikk<br />
Kan vi få slippe nok en dommedag?<br />
Foto: Tomas Rolland, HiO<br />
Det er vanlig å beskylde journalister <strong>for</strong> å skape dommedags<strong>for</strong>es tillinger<br />
når risikoer omtales i mediene. Men <strong>og</strong>så <strong>for</strong>skere <strong>og</strong> myndigheter har<br />
ansvar <strong>for</strong> å in<strong>for</strong>mere om risikoer, slik at de ikke skaper unødvendig<br />
frykt blant folk.<br />
Av Harald Hornmoen, førsteamanuensis i journalistikk, bibliotek <strong>og</strong> in<strong>for</strong>masjonsfag ved Høgskolen i Oslo.<br />
«Skrekkscenario: 40 prosent borte fra jobben»,<br />
«– 13 000 døde av svineinfluensa», «– Hele menneskeheten<br />
trues ved en pandemi», «Nordmenn kommer<br />
til å dø». Slik lyder noen av oppslagene i norsk presse<br />
like etter påvisningen av den mye omtalte «svineinfluensaen».<br />
Akkompagnert av nærmest science<br />
fiction-dramatiske bilder av munnbindtildekkede<br />
meksikanere i morgenrushet eller av myndigheter<br />
med bekymrede ansiktsrynker.<br />
I bl<strong>og</strong>ger kan man noen dager senere lese – <strong>for</strong>uten<br />
bekymringsmeldinger – flere uttrykk <strong>for</strong> at folk<br />
synes at mediene blåser opp saken <strong>og</strong> skaper unødig<br />
frykt. Dessuten slipper pressen til kritiske fagfolk<br />
som mener at medienes fremstilling av svineinfluensaen<br />
er helt ute av proporsjoner i <strong>for</strong>hold til andre<br />
sykdommer <strong>og</strong> farer. Slike reaksjoner uttrykker en<br />
<strong>for</strong>nuftig skepsis til den <strong>for</strong>men risikodekningen i<br />
mediene kan anta. Samtidig viser de hvordan mediene<br />
over tid kan virke selvkorrigerende i <strong>for</strong>hold til<br />
sine egne alarmistiske oppslag.<br />
Likevel: Går det ikke an å in<strong>for</strong>mere på en annen<br />
måte fra det øyeblikket noe oppfattes som en reel<br />
risiko? Uten å ty til en «skrekk <strong>og</strong> frykt» – retorikk<br />
som er mer egnet til å skape engstelse – eller likegyldighet<br />
– enn til å stimulere til å handle på en måte<br />
som står i <strong>for</strong>hold til trusselen?<br />
Nei, vil nok mange kategorisk slå fast, med henvisning<br />
til hvordan journalister arbeider i tråd med en<br />
mediel<strong>og</strong>ikk <strong>og</strong> prioriterer dramatiske historier som<br />
kan gi slående overskrifter <strong>og</strong> økt oppmerksomhet<br />
<strong>og</strong> salg. Jeg tror derimot at en mer rasjonell dekning<br />
lar seg realisere innen<strong>for</strong> medienes rammer. Men <strong>for</strong><br />
at det skal skje, må <strong>og</strong>så andre aktører enn journalister<br />
bestrebe seg på å justere sin retorikk når de<br />
kommuniserer om risikoer <strong>og</strong> trusler.<br />
Det er nemlig ikke slik at journalister alene <strong>for</strong>mer<br />
medienes risikobilder. Det er lett å skylde på<br />
journalister, som <strong>for</strong>skere <strong>og</strong> myndigheter har <strong>for</strong><br />
vane å g jøre når de klager på at risikovurderinger<br />
fremstår som unøyaktige <strong>og</strong> advarsler som overdrevne.<br />
Men slike beskyldninger tjener <strong>og</strong>så til å lede<br />
oppmerksomheten bort fra hvordan de selv bidrar<br />
til at medienes risikooppslag har en tendens til å se<br />
ut som de g jør.<br />
Nå er det ingen enkel oppgave å kommunisere om<br />
risikoer i mediene. Myndigheter <strong>og</strong> <strong>for</strong>skere skal<br />
både in<strong>for</strong>mere om farer <strong>og</strong> samtidig unngå å skape<br />
unødig frykt. De kommer ikke utenom å antyde <strong>for</strong>skjellige<br />
potensielle scenarioer når det hefter stor<br />
usikkerhet ved hvordan en trussel vil kunne utvikle<br />
seg – som i tilfellet med Influensa A(H1N1), altså<br />
svineinfluensaen.<br />
Men slike hensyn <strong>for</strong>svarer ikke den typen in<strong>for</strong>masjonsinitiativ<br />
som har kjennetegnet flere av de<br />
risikotilfellene som har fått stor plass i mediene de<br />
senere årene. Det g jelder <strong>for</strong> eksempel saker som<br />
akrylamid i matvarer <strong>og</strong> fugeinfluensaen.<br />
I akrylamidsaken valgte det svenske mattilsynet å<br />
holde en pressekonferanse sammen med en <strong>for</strong>skergruppe<br />
<strong>for</strong> å in<strong>for</strong>mere om nye funn. Forskerne<br />
hadde angivelig bevist at giftstoffet akrylamid, som<br />
blant annet utvikles ved fremstilling av produkter<br />
som potetgull <strong>og</strong> pommes frites, kunne <strong>for</strong>årsake<br />
kreft. Pressekonferansen ble avviklet før <strong>for</strong>skernes<br />
studier var publisert, <strong>og</strong> den ble direktesendt av<br />
svenske TV-kanaler som SVT <strong>og</strong> TV4. Konsekvensen<br />
var en <strong>for</strong>virrende serie av «sjokkoppslag»<br />
<strong>og</strong> kritiske motstemmer, i både svensk, norsk <strong>og</strong><br />
internasjonal presse. Mye av årsaken til at dekningen<br />
ble slik, kan tilskrives ekspertenes dramatiske<br />
in<strong>for</strong>masjonsstrategi. Det er neppe lett <strong>for</strong> mediene<br />
å unngå alarmoverskrifter når myndigheter <strong>og</strong> <strong>for</strong>skere<br />
utbasunerer en risiko på denne måten.<br />
En studie antyder at en alarmistisk dekning av<br />
fugleinfluensaen i britisk presse ble igangsatt av<br />
en systematisk <strong>for</strong>skerkampanje <strong>for</strong> å vekke folk <strong>og</strong><br />
myndigheter (Nerlich <strong>og</strong> Halliday 2007). I begynnelsen<br />
av 2005 rapporterte prestisjetidsskriftet The
”Myndigheter <strong>og</strong> <strong>for</strong>skere skal in<strong>for</strong>mere om farer <strong>og</strong> unngå å skape unødig frykt”<br />
19<br />
Lancet om «the gravest possible danger of a pandemic»<br />
i sin leder. Professorer gikk ut mediene <strong>og</strong> talte<br />
om en fugleinfluensa ute av kontroll <strong>og</strong> en nasjonal<br />
krisesituasjon. Tidsskriftet New Scientist advarte<br />
leserne om at et utbrudd der viruset smittet mellom<br />
mennesker, ville kunne drepe 1.5 milliarder <strong>og</strong><br />
at vitenskap <strong>og</strong> samfunn ikke ville være <strong>for</strong>beredt<br />
på dette. Følgen var det som ble kalt en fryktens<br />
retorikk i britiske medier.<br />
Vi husker liknende alarmer om fugleinfluensa<br />
i hjemlige medier den gangen. Og nylig opplevde vi<br />
det ig jen, etter at våre helsemyndigheter hadde<br />
valgt å anslå et verste falls scenario med 13.000<br />
dødsfall <strong>og</strong> 1,2 millioner influensasyke mennesker<br />
i Norge. Det kritikkverdige ved denne tallfestingen,<br />
ligger blant annet i å trekke paralleller mellom årets<br />
«svineinfluensa»-utbrudd <strong>og</strong> spanskesyken, som utviklet<br />
seg i en helt annet kontekst preget av mindre<br />
kunnskap <strong>og</strong> dårligere <strong>beredskap</strong>.<br />
I svensk presse har ikke minst en professor ved<br />
navn Lennart Hardell fått slå alarmen lenge om<br />
alt fra mobiltelefoner som kan gi hjernekreft til<br />
kreftfare ved dioksiner i tamponger, saft <strong>og</strong> is <strong>og</strong><br />
importert kjøtt. Kanskje ikke til å undres over da at<br />
to medlemmer av <strong>for</strong>eningen Vetenskap & Allmänhet<br />
fastslo, med grunnlag i en undersøkelse utført<br />
av <strong>for</strong>eningen: «Folk er trötta på larmrapportar»<br />
(Hjelm-Wallén <strong>og</strong> Modéer 2004).<br />
VG g jorde faktisk en kritisk sak om nevnte Hardell<br />
<strong>for</strong> noen år siden. Jeg skulle ønske meg flere slike<br />
artikler. Og dessuten en større kildekritisk <strong>beredskap</strong><br />
fra journalister når de får servert den ene<br />
alarmen etter den andre, slik at de motstår fristelsen<br />
til å blåse opp «sjokkrapportene». Videre kan<br />
risikodekningen la «vanlige mennesker» fungere som<br />
annet enn identifikasjonsknagger <strong>for</strong> leseren eller<br />
objekter <strong>for</strong> ekspertenes tale. I Aftenpostens første<br />
stort alarmoppslag om akrylamid i 2002, representerte<br />
den avbildede g jesten på Burger King en<br />
tiltrengt edruelighet i <strong>for</strong>hold til ekspertenes alarm.<br />
Den avslappede g jesten <strong>for</strong>teller at hun ikke har så<br />
stor tiltro til resultatene, alt fremkaller jo kreft om<br />
dagen, som hun sier.<br />
Ikke minst er det ønskelig at myndigheter <strong>og</strong> <strong>for</strong>skere<br />
blir flinkere til å beregne sine strategier, veie<br />
sine ord <strong>og</strong> erstatte fryktretorikken med en mer<br />
sober språkbruk. Det er selvfølgelig viktig å in<strong>for</strong>mere<br />
<strong>og</strong> advare om truende farer <strong>og</strong> risikoer. Men<br />
med den <strong>for</strong>men budskapet nå kan anta, er risikoen<br />
snarere at tiltroen til ekspertenes tale blir svekket<br />
<strong>og</strong> mistanker om oppmerksomhetsmotiv eller pengebehov<br />
blir styrket. Ut<strong>for</strong>dringen er å <strong>for</strong>mulere<br />
seg slik at man ikke <strong>for</strong>nærmer folks intelligens med<br />
g jentatte skrekkscenarioer, men tar hensyn til at<br />
folk er i stand til å handle adekvat på grunnlag av<br />
<strong>for</strong>nuftig meningsutveksling.<br />
Referanser:<br />
Nerlich, B. ; Halliday, C. (2007), “Avian flu: the creation of expectations<br />
in the interplay between science and the media”. I:<br />
Sociol<strong>og</strong>y of Health & Illness, Vol 29, No 1 2007<br />
Hjelm-Wallen L. & Modéer, C. “Åtta av tio svenskar trötta på<br />
<strong>for</strong>skares larmrapportar”, Dagens Nyheter, 9. november 2004<br />
Illustrasjonsoto: Colourbox
20<br />
>>> Vi snakker med Berit Reppesgård<br />
I ny uni<strong>for</strong>m<br />
Hun er gått ut av yrket, men sykepleieren slipper<br />
nok aldri taket i Berit Reppesgård (51 år). Så merkelig<br />
det kanskje kan høres ut, så har kunnskapene<br />
<strong>og</strong> erfaringene fra 26 år i norsk helsevesen kommet<br />
godt med i hennes jobb som sjef <strong>for</strong> Vestfold Sivil<strong>for</strong>svarsdistrikt.<br />
Virket som intensivsykepleier, de<br />
siste årene som assisterende leder av akuttmottaket<br />
ved Larvik sykehus, har henne gitt kunnskap<br />
om <strong>beredskap</strong> <strong>og</strong> krisehåndtering.<br />
I tillegg til alle årene i helsevesenet har hun <strong>og</strong>så<br />
vært høyskolelærer i helsefag, <strong>og</strong> i fire år var hun<br />
organisasjonsleder <strong>for</strong> landets intensivsykepleiere.<br />
På CV’en står det <strong>og</strong>så at hun er utdannet diakon,<br />
men hun aldri har praktisert i yrket.<br />
Med denne a-typiske bakgrunnen skulle Berit<br />
Reppesgård inn finne sin plass i en ukjent <strong>og</strong><br />
mannsdominert etat med en militærpreget organisasjonsstruktur.<br />
Den hvite sykepleieruni<strong>for</strong>men,<br />
uten distinksjoner, ble byttet ut med Sivil<strong>for</strong>svarets<br />
gråaktige uni<strong>for</strong>m med gull skulderplate.<br />
Det hele startet da det i fjor ble vedtatt å legge<br />
ned akuttmottaket ved Larvik sykehus. Hun fant<br />
ikke tilbudet om å være med på flyttelasset til<br />
Tønsberg godt nok, <strong>og</strong> kastet seg ut på dypt vann.<br />
For første gang sa Reppesgård opp en stilling, uten<br />
å ha en ny å gå til.<br />
Saumfaring av avisenes stillingsannonser ble en<br />
viktig geskjeft, <strong>og</strong> hun heftet seg ved utlysingen av<br />
distriktssjefsjobben <strong>for</strong> Sivil<strong>for</strong>svaret i Vestfold.<br />
Hun <strong>for</strong>sto av annonseteksten at dette var mye<br />
ukjent land <strong>for</strong> henne, men det sto noe om å være<br />
samfunnsengasjert. Det var hun jo, <strong>og</strong> det pirret<br />
nysg jerrigheten. Egentlig visste hun lite eller ingen<br />
ting om Sivil<strong>for</strong>svaret, bortsett fra to årlige sirene<br />
prøver, at Sivil<strong>for</strong>svaret har noe med tilfluktsrom å<br />
g jøre <strong>og</strong> at bilene har oransje farge. Hun kastet seg<br />
der<strong>for</strong> over alt hva hun kunne finne av litteratur om<br />
etaten. Det skjerpet interessen ytterligere.<br />
Etter å ha sondert terrenget, om hun med sin<br />
bakgrunn kunne være en interessant kandidat, ble<br />
søknaden postlagt.<br />
Før første intervju møtte hun ytterligere <strong>for</strong>beredt<br />
<strong>og</strong> hadde da <strong>og</strong>så lest Stortingsmelding 22 om<br />
Sivil<strong>for</strong>svaret.<br />
– Ble du overrasket over å få jobben?<br />
”Det tok litt ekstra tid før<br />
champagnen kunne sprettes”<br />
– På det tidspunktet ble jeg mest glad. Jeg visste at<br />
jeg var innstilt, men at det var dissens i tilsettingsrådet.<br />
Der<strong>for</strong> tok det litt ekstra tid før champagnen<br />
kunne sprettes. Overraskelsen kom heller når jeg<br />
skjønte at jeg var i betraktning <strong>og</strong> ble innkalt til<br />
jobbintervjuer.<br />
Berit Reppesgård har trives fra første dag i sin<br />
nye rolle. Hun er tatt vel i mot, men oppstarten har<br />
<strong>og</strong>så vært tøff med en svært bratt læringskurve i<br />
en ukjent organisasjon med sitt eget stammespråk,<br />
ikke minst et utall <strong>for</strong>kortelser. Mest av alt har det<br />
vært lærerikt <strong>og</strong> morsomt.<br />
Sivil<strong>for</strong>svaret ønsker flere kvinner, både i ledende<br />
stillinger <strong>og</strong> blant mannskapene, men Reppesgård vil<br />
absolutt ikke høre snakk om at hun er kvotert inn.<br />
– Jeg føler meg sikker på at jeg har fått jobben ut<br />
fra mine <strong>for</strong>utsetninger <strong>og</strong> det jeg står <strong>for</strong>, men det<br />
var nok positivt at jeg <strong>og</strong>så var kvinne, sier hun.<br />
Dermed ble antall kvinnelige distriktssjefer<br />
<strong>for</strong>doblet. Sammen har Berit Reppesgård <strong>og</strong><br />
Anne-Margrete Bollmann i Hordaland dannet sitt<br />
eget u<strong>for</strong>melle, <strong>og</strong> litt spøkefulle, kvinnenettverk.<br />
Samarbeidet med de øvrige 18 mannlige distriktssjefer<br />
er upåklagelig. Reppesgård ble raskt, før<br />
prøvetiden på seks måneder var omme, bedt om å<br />
gå inn i distriktssjefens arbeidsutvalg. Det var en<br />
tillitserklæring hun satte pris på. Arbeidsutvalget<br />
består av tre distriktssjefer som jobber med saker<br />
av allmenngyldig karakter <strong>for</strong> sivil<strong>for</strong>svarsdistriktene,<br />
blant annet over<strong>for</strong> overordnede myndigheter.<br />
Reppesgård mistet sin far når hun var bare tre år<br />
<strong>og</strong> er yngst i en søskenflokk på tre. Det var mange<br />
tunge tak, men det lærte henne å bli selvstendig<br />
<strong>og</strong> ta avg jørelser. Det er kommet godt med i det<br />
voksne livet. Hun liker å være leder <strong>og</strong> på ser på seg<br />
selv som en u<strong>for</strong>mell type, men viker ikke på kravene<br />
til ryddighet <strong>og</strong> nøyaktighet. Det er ikke plass til<br />
slurv. –Jeg ønsker å være åpen, inkluderende <strong>og</strong><br />
tilg jengelig med en enkel ledelsesfilosofi – trivsel.<br />
I barne- <strong>og</strong> ungdomsårene gikk hennes fremtidsplaner<br />
i en helt annen retning enn det som senere ble<br />
en realitet. Egentlig hadde Berit Reppesgård lyst<br />
til å bli <strong>for</strong>mingslærer. Hun likte å bruke hendene.<br />
Konfirmasjonspengene brukte hun <strong>for</strong> eksempel til<br />
å kjøpe symaskin. Etter hvert fant hun imidlertid ut<br />
at hun hadde lyst til å jobbe med mennesker. Det ble<br />
førende <strong>for</strong> hennes endelige yrkesvalg.<br />
Det har hun aldri angret på, men i helsevesenet fikk<br />
hun etter hvert føle konsekvensene av stadige budsjettkutt<br />
<strong>og</strong> stadige ressursreduksjoner. – Det går<br />
til syvende <strong>og</strong> sist utover pasientene. De lider <strong>for</strong>di<br />
det ikke er nok folk til å hjelpe dem, mener hun.
”Jeg ønsker å være åpen, inkluderende <strong>og</strong> tilg jengelig med en enkel ledelsesfilosofi – trivsel”<br />
21<br />
Heller ikke i Sivil<strong>for</strong>svaret er<br />
sparekniven noe ukjent begrep,<br />
men kan likevel ikke<br />
sammenlignes med helsevesenet.<br />
Det blir på en<br />
annen måte, men like fullt<br />
er det en ut<strong>for</strong>dring å ta<br />
best mulig vare på ansatte<br />
<strong>og</strong> tjenestepliktige mannskaper.<br />
De skal trives <strong>og</strong><br />
motiveres til å g jøre en god<br />
jobb. Moderne <strong>og</strong> godt utstyr<br />
er en av <strong>for</strong>utsetningene <strong>for</strong> å<br />
lykkes. Det er strenge krav <strong>for</strong> å<br />
ivareta sikkerheten til tjenestepliktige<br />
mannskaper. Der<strong>for</strong> håper<br />
hun at bevilgende myndigheter sørger<br />
<strong>for</strong> at Sivil<strong>for</strong>svaret får nødvendige midler<br />
til ny innsatsbekledning <strong>og</strong> utstyr.<br />
”Jeg trives ved vannet,<br />
på vannet <strong>og</strong> i vannet”<br />
Når jobben <strong>og</strong> pliktene der ikke krever hennes oppmerksomhet,<br />
har Berit Reppesgård mange fritidsaktiviteter<br />
i hjemmemiljøet i Sandefjord. Rett nok<br />
har familien ikke båt, men hun er ellers tiltrukket av<br />
alt som har sjøen med å g jøre. – Jeg trives ved vannet,<br />
på vannet <strong>og</strong> i vannet, sier hun. Lesehest som<br />
hun er, går mye tid med til lesning, men <strong>og</strong>så til å<br />
lytte til musikk. Her er hun nærmest altetende, men<br />
<strong>for</strong>etrekker Chopin fram<strong>for</strong> countrymusikk.<br />
arvid.christensen@dsb.no
22<br />
>>> nytt fra norden<br />
Nytt magasin fra MSB<br />
Svenske Myndigheten för samhällsskydd och <strong>beredskap</strong><br />
(MSB) har lansert sitt nye magasin ”Tjugofyra7”.<br />
Magasinet publiseres både på papir <strong>og</strong> på nett,<br />
med diskusjons<strong>for</strong>um, bl<strong>og</strong>g <strong>og</strong> annet. Tjugofyra7 er<br />
gratis, abonnement kan tegnes på www.msbmyndigheten.se.<br />
Krisin<strong>for</strong>mation.se<br />
Fra 24. april finnes Krisin<strong>for</strong>mation.se på mikrobl<strong>og</strong>gen<br />
Twitter. Krisin<strong>for</strong>mation.se vil bruke sin Twitterkanal<br />
<strong>for</strong> å få ut nyheter <strong>og</strong> myndighetsin<strong>for</strong>masjon<br />
till den delen av befolkningen som ikke surfer på<br />
myndighetenes sider så ofte.<br />
Krise<strong>beredskap</strong><br />
MSB (Myndigheten för samhällsskydd och <strong>beredskap</strong>)<br />
har g jennomført en samlet vurdering av samfunnets<br />
krise<strong>beredskap</strong>sevne <strong>for</strong> 2008. MSB bedømmer<br />
at krise<strong>beredskap</strong>en i hovedsak er god, men med<br />
visse brister samt at samfunnets operative evne<br />
har svakheter. I rapporten gir MSB flere <strong>for</strong>slag til<br />
<strong>for</strong>bedringer <strong>for</strong> å styrke samfunnets krise<strong>beredskap</strong>sevne.<br />
Rapporten kan lastes ned<br />
på www.msbmyndigheten.se.<br />
Skolebranner<br />
Årlig brenner om lag 500 skoler i Sverige. Nå<br />
<strong>for</strong>eligger statistikk som viser at halvparten av<br />
brannene er påtent. Statistikken kan lastes ned på<br />
www.msbmyndigheten.se.<br />
Mange feil på el-produkter<br />
I markedsovervåkingen har Finske Säkerhetsteknikcentralen<br />
(Tukes) funnet flere produkter, enn i<br />
tidligere år, med alvorlige feil. Av om lag 300 produkter<br />
med sikkerhetsfeil var 94 alvorlige feil, noe<br />
som tilsvarer 15 prosent av alle testede produkter.<br />
El-apparatenes sikkerhet er fremdeles god.<br />
Les mer på www.tukes.fi.<br />
Foto: DSB<br />
Kommunal <strong>beredskap</strong> i Danmark<br />
Rådgivning av – <strong>og</strong> tilsyn med – den kommunale<br />
rednings<strong>beredskap</strong>en er en kjerneoppgave <strong>for</strong><br />
Beredskabsstyrelsen i Danmark. Styrelsen har<br />
der<strong>for</strong> g jennomført en undersøkelse av tilsyns<strong>og</strong><br />
rådgivningsområdet. Rapporten konkluderer<br />
med at dial<strong>og</strong>en mellom Beredskabsstyrelsen <strong>og</strong><br />
den kommunale rednings<strong>beredskap</strong>en oppleves som<br />
tilfredsstillende <strong>og</strong> positiv. Rapporten kan lastes ned<br />
på www.beredskabsstyrelsen.dk.<br />
Ny utdanning <strong>for</strong> danske innsatsledere<br />
I april ble en helt ny type innsatsledere uteksaminert<br />
i Danmark. Den nye utdanningen skal gi bedre<br />
ledelse ved fremtidens biluhell, branner <strong>og</strong> større<br />
katastrofer, <strong>og</strong> fokuserer i større grad enn<br />
tidligere på samarbeid. Mer om utdannelsen<br />
på www.beredskabsstyrelsen.dk.<br />
>>> nytt fra biblioteket<br />
Biblioteket til <strong>Direktoratet</strong> <strong>for</strong> <strong>samfunnssikkerhet</strong> <strong>og</strong> <strong>beredskap</strong> (DSB) er <strong>og</strong>så tilg jengelig <strong>for</strong> eksterne låntagere.<br />
Biblioteket omfatter bortimot 7 000 dokumenter innen<strong>for</strong> DSBs fagområder. I tillegg har biblioteket tidsskrifter,<br />
videoer <strong>og</strong> kart. Lånetiden er normalt 30 dager <strong>for</strong> trykt materiale <strong>og</strong> 14 dager blant annet <strong>for</strong> videoer.<br />
Bestilling skjer via www.dsb.no/biblioteket.<br />
Nye bøker/publikasjoner<br />
Nye ut<strong>for</strong>dringer <strong>for</strong> europeisk sikkerhetspolitikk:<br />
aktører, instrumenter <strong>og</strong> operasjoner<br />
/ Pernille Rieker <strong>og</strong> Walter Carlsnaes<br />
Utgiver: Universitets<strong>for</strong>laget, 2009. - 245 s.<br />
ISBN 978-82-15-01384-8<br />
Emneord: Sikkerhetspolitikk / Terrorisme<br />
Guide to Safety at Sport Grounds<br />
/ Departmet <strong>for</strong> Culture, Media and Sport<br />
Utgiver: TSO, London, 2008. - 228 s.<br />
ISBN 978-0-11-702074-0<br />
Emneord: Arrangement / Sikkerhet / Idrett<br />
Verneombudet<br />
/ Ebba Wergeland <strong>og</strong> Paul Norberg<br />
Utgiver: Gyldendal, 2008. - 318 s.<br />
ISBN 978-82-05-38370-8<br />
Emneord: Verneombud / Arbeidsmiljø<br />
Foto: colourbox
kort <strong>og</strong> godt<br />
23<br />
Kommunal <strong>beredskap</strong>splikt<br />
Kommunene er i dag pålagt lovmessige krav til <strong>beredskap</strong>s<strong>for</strong>beredelser<br />
på ulike sektorområder, men<br />
det <strong>for</strong>eligger ingen krav i dagens lovgivning som<br />
pålegger kommunen å se hele kommunens <strong>beredskap</strong>sarbeid<br />
i sammenheng.<br />
For å styrke <strong>beredskap</strong>en på lokalt nivå, <strong>for</strong>eslår<br />
Reg jeringen kommunal <strong>beredskap</strong>splikt. Kommunene<br />
skal g jennomføre overgripende risiko- <strong>og</strong> sårbarhetsanalyser<br />
(ROS) <strong>for</strong> å kartlegge fare<strong>for</strong>hold i den<br />
enkelte kommune. ROS-analysen skal legges til grunn<br />
<strong>for</strong> kommunens arbeid med <strong>samfunnssikkerhet</strong> <strong>og</strong><br />
<strong>beredskap</strong>.<br />
De nye lovbestemmelsene nedfelles i sivil<strong>for</strong>svarsloven<br />
(lov 17. juli 1953 nr. 9). Lovens tittel <strong>for</strong>eslås<br />
endret til lov om kommunal <strong>beredskap</strong>splikt, sivile<br />
beskyttelsestiltak <strong>og</strong> sivil<strong>for</strong>svaret.<br />
Eksplosjonsfarlig stoff<br />
Det skal kunne kreves politiattest <strong>for</strong> ansatte i<br />
virksomheter som håndterer eksplosjonsfarlige<br />
stoffer. Det er ett av punktene i reg jeringens <strong>for</strong>slag<br />
til endring av brann- <strong>og</strong> eksplosjonsvernloven <strong>og</strong><br />
el-tilsynsloven. Lovendrings<strong>for</strong>slagene består hovedsakelig<br />
av en presisering <strong>og</strong> tydeligg jøring av dagens<br />
rettstilstand. Blant annet tydeligg jør Reg jeringen at<br />
brann- <strong>og</strong> eksplosjonsvernloven <strong>og</strong>så har til <strong>for</strong>mål<br />
å sikre samfunnet mot sabotasje <strong>og</strong> terror.<br />
Ny <strong>for</strong>skrift om farlig gods<br />
Forskriften innebærer en revisjon av regelverket om<br />
landtransport av farlig gods på vei <strong>og</strong> jernbane, <strong>og</strong><br />
tar inn endringer både i ADR-avtalen <strong>og</strong> RID-reglementet,<br />
samt Direktiv 2008/68/EF av 24. september<br />
2008 om innlandstransport av farlig gods.<br />
Pandemiplanlegging<br />
Beredskapen i <strong>for</strong>kant av en ventet pandemi av influensa<br />
A (H1N1) førte til et konkret samarbeid mellom<br />
Helsedirektoratet <strong>og</strong> DSB som startet i begynnelsen<br />
av mai. Planstøttesekretariatet skal hjelpe en rekke<br />
sektorer, slik at samfunnet blir minst mulig rammet<br />
av pandemien.<br />
Planstøttesekretariatet skal tilby kompetansestøtte<br />
innen helsefag, <strong>beredskap</strong> <strong>og</strong> <strong>samfunnssikkerhet</strong>.<br />
Videre skal sekretariatet utarbeide veiledere<br />
<strong>og</strong> gi prosesstøtte til utarbeidelse av planer. 15. mai<br />
lanserte DSB en veileder <strong>for</strong> pandemiplanlegging.<br />
Flere hundre virksomheter<br />
må bedre egen sikkerhet<br />
I april g jennomførte tilsynsetatene om lag 900 tilsyn<br />
av en rekke virksomheter i Norge. Resultatene viser at<br />
334 av de 561 besøkte små <strong>og</strong> mellomstore virksomhetene<br />
ikke har kartlagt farer <strong>og</strong> potensielle problemer<br />
godt nok. Tallene fra tilsynsetatens fellesaksjon<br />
i alle fylker i april viser at jo større virksomhetene er,<br />
desto bedre er de til å <strong>for</strong>eta risikovurdering av sin<br />
virksomhet. Mange små <strong>og</strong> mellomstore virksomheter<br />
(1-20 ansatte) har mangelfull skriftlig dokumentasjon<br />
på sine kartlegginger <strong>og</strong> vurdering av risiko.<br />
Bak aksjonen sto Statens <strong>for</strong>urensningstilsyn<br />
(SFT), <strong>Direktoratet</strong> <strong>for</strong> <strong>samfunnssikkerhet</strong> <strong>og</strong> <strong>beredskap</strong><br />
(DSB), Arbeidstilsynet, Statens strålevern <strong>og</strong><br />
Næringslivets sikkerhetsorganisasjon (NSO). I tillegg<br />
bidro tilsynspersonell fra Fylkesmannen, brannvesenet<br />
<strong>og</strong> lokale elektrisitetstilsyn. Aksjonen ble g jennomført<br />
<strong>for</strong> å sjekke hva bedriftsledere g jør <strong>for</strong> å<br />
kartlegge <strong>og</strong> redusere risiko i egen virksomhet. Aldri<br />
før har så mange tilsynsmyndigheter gått sammen<br />
om en så omfattende innsats <strong>for</strong> sikkerheten i norske<br />
virksomheter.<br />
Tilsyn med barnehager<br />
DSB varslet i april mulig tilsyn over<strong>for</strong> 250 private<br />
barnehager flere steder i landet. Hensikten med<br />
tilsynene er å sjekke at de som eier <strong>og</strong> driver private<br />
barnehager har rutiner <strong>for</strong> å ivareta sikkerheten slik<br />
at alvorlige skader <strong>og</strong> dødsfall unngås.<br />
Styrket <strong>beredskap</strong> til sjøs<br />
Reg jeringen besluttet i mai at ordningen med<br />
Redningsinnsats til sjøs (RITS) skal utvides fra fire<br />
til syv brannvesen i kommuner langs norskekysten.<br />
Beredskapen omfatter en spesialstyrke fra hvert<br />
brannvesen, som har fått betegnelsen RITS, <strong>og</strong><br />
som kan settes ombord på en havarist enten fra<br />
sjøen eller fra luften. RITS er primært ment som en<br />
bistand til redning av liv i de tilfelle hvor en ulykke er<br />
av så stort omfang at skipets besetning ikke er<br />
i stand til å håndtere den alene.<br />
Stavanger, Ålesund <strong>og</strong> Tromsø blir nå nye RITSkommuner,<br />
i tillegg til dagens kommuner Oslo, Larvik,<br />
Bergen <strong>og</strong> Bodø. Dermed oppnås landsdekkende<br />
<strong>beredskap</strong> med om lag to timers responstid til de<br />
mest trafikkerte deler av norsk økonomisk sone.<br />
Tilsyn gir resultater<br />
Tilsyn gir positive resultater <strong>og</strong> anses som nyttig av<br />
tilsynsobjektene. I DSBs tilsynsmelding <strong>for</strong> 2008 nevnes<br />
tilsynene som DSB, <strong>og</strong> andre tilsynsmyndigheter,<br />
utfører over<strong>for</strong> bedrifter som omfattes av storulykke<strong>for</strong>skriften<br />
(Seveso-direktivet) <strong>og</strong> DSBs tilsyn med<br />
landets brannvesen som eksempler.<br />
Tilsyn som virkemiddel benyttes på de fleste av DSBs<br />
<strong>for</strong>valtningsområder, slik som<br />
• Brann- <strong>og</strong> eksplosjonsvern<br />
• Elsikkerhet<br />
• Sikkerhet ved produkter <strong>og</strong> <strong>for</strong>brukertjenester<br />
• Fylkesmennenes arbeid med <strong>samfunnssikkerhet</strong><br />
<strong>og</strong> <strong>beredskap</strong><br />
• Departementenes arbeid med <strong>samfunnssikkerhet</strong><br />
<strong>og</strong> <strong>beredskap</strong><br />
DSB g jennomførte i 2008 1575 tilsyn, markedskontroller<br />
<strong>og</strong> øvelser innen<strong>for</strong> eget <strong>for</strong>valtningsområde.<br />
Tilsynsmeldingen oppsummerer resultatene<br />
<strong>for</strong> 2008. I tillegg til aktiviteter <strong>og</strong> utviklingstrekk,<br />
gir tema artikler mer detaljerte beskrivelser av<br />
enkeltområder.<br />
Forskrift om farlige stoffer<br />
Forskrift om brannfarlig, reaksjonsfarlig <strong>og</strong> trykksatt<br />
stoff samt utstyr <strong>og</strong> anlegg som benyttes<br />
ved håndteringen, ble i mars sendt på ny høring. På<br />
bakgrunn av innspill mottatt i <strong>for</strong>rige høringsrunde<br />
sommeren 2008, samt de uttalelser som fremkommer<br />
i «Rapport frå utvalet som har g jennomgått<br />
skredulykka i Ålesund 26. mars 2008», har DSB på<br />
enkelte punkter g jort endringer i <strong>for</strong>skriften.<br />
<strong>Om</strong>fattende svensk-norsk EU-øvelse<br />
I slutten av mai ble øvelse SweNorEx 2009 g jennomført.<br />
Øvelsen var et samarbeid mellom DSB <strong>og</strong><br />
svenske MSB (Myndigheten för samhällsskydd och<br />
<strong>beredskap</strong>), <strong>og</strong> var en arena hvor EU- <strong>og</strong> FN-eksperter<br />
trente <strong>og</strong> videreutviklet det praktiske, operative<br />
samarbeidet i felt.<br />
– Scenarioet <strong>for</strong> SweNorEx var et jordskjelv i<br />
et tenkt område uten<strong>for</strong> EU, hvor konsekvensene<br />
medførte anmodning om støtte både fra EU <strong>og</strong> FN,<br />
<strong>for</strong>teller avdelingsdirektør Per Kr Brekke i DSB.<br />
Øvelsen ble g jennomført ved Morokulien, på<br />
grensen mellom Eidsk<strong>og</strong> kommune i Norge <strong>og</strong> Eda<br />
kommune i Sverige.
B-blad<br />
Retur<br />
<strong>Direktoratet</strong> <strong>for</strong> <strong>samfunnssikkerhet</strong><br />
<strong>og</strong> <strong>beredskap</strong><br />
Postboks 2014<br />
3103 Tønsberg<br />
Min sikkerhetshverdag<br />
<strong>Direktoratet</strong> <strong>for</strong> <strong>samfunnssikkerhet</strong><br />
<strong>og</strong> <strong>beredskap</strong> (DSB) skal ha oversikt<br />
over risiko <strong>og</strong> sårbarhet i samfunnet.<br />
Vi skal være pådriver i arbeidet med<br />
å <strong>for</strong>ebygge ulykker, kriser <strong>og</strong> andre<br />
uønskede hendelser. Vi skal sørge <strong>for</strong><br />
god <strong>beredskap</strong> <strong>og</strong> effektiv ulykkes<strong>og</strong><br />
krisehåndtering.<br />
DSB ble opprettet 1. september<br />
2003. <strong>Direktoratet</strong> er underlagt<br />
Justis- <strong>og</strong> politidepartementet.<br />
www.dsb.no<br />
postmottak@dsb.no<br />
Tlf: 33 41 25 00<br />
Faks: 33 31 06 60<br />
Besøksadresse:<br />
Rambergveien 9<br />
Tønsberg<br />
Samfunnssikkerhet<br />
Ansvarlig redaktør:<br />
Eva Honningsvåg<br />
Redaktør:<br />
Arvid Christensen<br />
Opplag:<br />
22 200<br />
Design/trykk:<br />
07 Gruppen AS<br />
ISSN 1503-7843<br />
Trykt utgave<br />
ISSN 1503-7878<br />
Elektronisk utgave<br />
Navn:<br />
Alder:<br />
Stilling:<br />
Familie:<br />
Bosted:<br />
Fødested:<br />
– Hva er du mest redd <strong>for</strong>?<br />
– Jeg er ikke så skvetten av meg <strong>og</strong><br />
går der<strong>for</strong> ikke rundt <strong>og</strong> er særlig<br />
redd, men tankene går selvfølgelig<br />
ofte til mine nærmeste om at disse<br />
ikke skal rammes av alvorlige uhell eller<br />
alvorlige sykdommer.<br />
– Når var du redd sist – <strong>og</strong> hvor<strong>for</strong>?<br />
– I vinter ble jeg litt skjelven da jeg<br />
på glatt føre med bil var i ferd med å<br />
kjøre på tre elger. Det hjalp ikke stort<br />
å trykke inn bremsen, men kombinasjonen<br />
av elgenes fartsretning <strong>og</strong> at<br />
det var ingen møtende trafikk, g jorde<br />
at det endte godt.<br />
– Hvordan påvirker yrket deg<br />
i hjemmet <strong>og</strong> på fritiden?<br />
– Her burde jeg vel svare at elsikkerhet<br />
er sentralt tema <strong>og</strong>så i hjemmet.<br />
Jeg må vel likevel innrømme at vi her<br />
har et <strong>for</strong>bedringspotensial, selv<br />
om jeg mener at familien er rimelig<br />
opptatt av å ha et elsikkert hjem. På<br />
fritiden har jeg imidlertid den uvanen<br />
at jeg går rundt <strong>og</strong> myser på det som<br />
måtte være av elektriske anlegg <strong>for</strong><br />
å bedømme tilstanden <strong>og</strong> eventuelt<br />
avdekke <strong>for</strong>skriftsstridige <strong>for</strong>hold.<br />
Terje M. Wold<br />
56 år<br />
Regionsjef DSB Region Midt-Norge<br />
Gift, en sønn <strong>og</strong> ei datter<br />
på hhv. 25 <strong>og</strong> 22 år<br />
Trondheim<br />
Nærøy i Nord-Trøndelag<br />
Fritidsinteresser: Sykling, camping, fiske, restaurering<br />
av barndomshjemmet<br />
.<br />
– Har du en brannsikker bolig?<br />
– Det er vel vanskelig å g jøre boligen<br />
helt brannsikker, men jeg har g jort<br />
det som må g jøres <strong>for</strong> å tilfredsstille<br />
<strong>for</strong>skriftenes minstekrav til brannslokkingsapparat<br />
<strong>og</strong> røykvarslere<br />
etc. En røykvarsler er i tillegg tilknyttet<br />
alarmsentral.<br />
– Har du g jennomført brannøvelser?<br />
– På kontoret blir det g jennomført<br />
regelmessige brannøvelser. Hjemme<br />
er det vel dårligere med det, men<br />
vi har snakket om hvordan vi skal<br />
<strong>for</strong>holde oss ved en eventuell brann<br />
i boligen.<br />
– Er Ola Nordmann flink nok til å<br />
tenke elsikkerhet?<br />
– Vi kan aldri kan bli flinke nok på<br />
elsikkerhetsområdet. Erfaringsvis<br />
velger mange produkter <strong>og</strong> tjenester<br />
etter pris. Da kan kvaliteten bli<br />
deretter. Det finnes <strong>og</strong>så mange<br />
«hobbyelektrikere» som utfører<br />
installasjonsarbeid både hos seg selv<br />
<strong>og</strong> andre. Mange av disse installasjonene<br />
har vist seg å være både<br />
berøringsfarlige <strong>og</strong> å utg jøre stor<br />
brannrisiko.<br />
Foto: DSB<br />
– Hva kan g jøres <strong>for</strong> å redusere<br />
antall elektriske branner?<br />
– <strong>Om</strong>trent halvparten av alle<br />
elektriske branner skyldes feil bruk<br />
av elektrisk utstyr <strong>og</strong> elektriske<br />
apparater. Her utg jør komfyrbranner<br />
en stor del. Montering av såkalte<br />
komfyrvakt er et enkelt grep <strong>og</strong> vil<br />
kunne <strong>for</strong>hindre mange komfyrbranner.<br />
Ellers tror jeg økt bruk av mediene<br />
i in<strong>for</strong>masjonskampanjer vil kunne<br />
ha positiv effekt.<br />
– Har Norge en trygg <strong>og</strong> sikker<br />
energi<strong>for</strong>syning?<br />
– Jeg skulle ønske jeg kunne svare<br />
ja her, men vi har de senere årene<br />
sett en del hendelser som har vist at<br />
energi<strong>for</strong>syningen ikke er så sikker<br />
som den burde være. Lav reinvesteringstakt<br />
i distribusjonsnettet<br />
g jennom mange år må ta mye av<br />
skylden <strong>for</strong> dette. Økt fokus på blant<br />
annet vedlikehold fra myndighetenes<br />
side <strong>for</strong>ventes å gi positivt resultat<br />
på sikt.