30.10.2014 Views

570736 Strømaggregat PM 5500 GL

570736 Strømaggregat PM 5500 GL

570736 Strømaggregat PM 5500 GL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1 /<br />

16<br />

Artnr <strong>570736</strong> Strømaggregat <strong>PM</strong> <strong>5500</strong> <strong>GL</strong><br />

Pos Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

1 380930031-0001<br />

GROMMET, MAIN<br />

CORD<br />

Kabelgjennomføring Kabelgenomföring 1<br />

2 380930032-0001 GROMMET, A.C. CORD Kabelgjennomføring Kabelgenomföring 1<br />

3 271970002-0005<br />

CASE, CONTROL<br />

PANEL<br />

Kontrollboks Kontrollbox, panel 1<br />

4 272490009-0001<br />

CASE, FUSE<br />

CONNECTOR<br />

Sikringsholder Säkringshållare 1<br />

5 380990008-0001 FUSE , RECTIFIER Sikring,likeretter Säkring, likriktare 1<br />

6 271290080-0001<br />

PROTECTOR, CIRCUIT<br />

(5A)<br />

Sikring 5A<br />

7 380930034-0001<br />

GROMMET, SWITCH<br />

CORD<br />

Kabelgjennomføring Kabelgenomföring 1<br />

8 272040046-T56C 571922<br />

HARNESS ASSY.,<br />

WIRE<br />

Ledningsnett komplett Kabelhärva, 1<br />

9 271930001-0001 571861 RECTIFIER Lade regulator 12V Likriktare 1<br />

10 281910009-0001 571860 VOLTMETER ASSY Voltmeter Voltmätare 1<br />

11 271290010-0001 571862 PROTECTOR, CIRCUIT Sikring 23A/ 220V Säkring 23A/230V 1<br />

12 271810006-0001 573000<br />

SWITCH ASSY.,<br />

COMBINATION<br />

Tenningsbryter Strömbrytare 1<br />

15 271900001-0001 Washer Socket Pakning støpsel<br />

16 271890001-0001 571940 SOCKET Støpsel 16A Uttag 16A 3<br />

18 271860003-T56C CONTROL PANEL Kontrolpanel Kontrolpanel 1<br />

20 380310135-0001 SCREW, PAN Skrue Skruv 4<br />

21 272030003-0001<br />

TERMINAL SET,<br />

EARTH<br />

Terminalsett, jord Termial kit, jord 1<br />

11.03.2014 Krigsvoll AS • Krigsvoll AB


Artnr <strong>570736</strong> Strømaggregat <strong>PM</strong> <strong>5500</strong> <strong>GL</strong><br />

22 271850245-0003<br />

CONTROL PANEL<br />

ASSY.<br />

Kontrollpanel, kit Kontrollpanel, kit 1<br />

23 272080001-0001 POST , ARODE Kobling 12v Koppling 12V 1<br />

24 272090001-0001 571825 POST , CATHODE Kobling 12v Koppling 12V 1<br />

25 271290033-0001 571824 PROTECTOR(10A) Sikring 10A 12V Säkring 10A 1<br />

26 271920001-0001 571826 RECTIFIER BRIDGE Likeretter Likriktare 1<br />

27 271880005-0002 PLUG Stikkontakt Nätplugg 1<br />

2 /<br />

16<br />

Pos Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

1 271060150-0001 573016 Battery assy GTX14-BS Batteri GTX14-BS Batteri GTX14-BS 1<br />

2 271170007-0004 Plate,battery setting Batteri feste 1<br />

3 271270010-0002 Cable assy.,earth Batterikabel 1<br />

4 380140001-0006 Bolt,flange Skrue M6X12 BultM6x12 1<br />

11.03.2014 Krigsvoll AS • Krigsvoll AB


3 /<br />

16<br />

Artnr <strong>570736</strong> Strømaggregat <strong>PM</strong> <strong>5500</strong> <strong>GL</strong><br />

Pos Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

1 660030002-0002 Grommet Gjennomføring Genomföring 1<br />

2 660080205-0002 571913 Stator/rotor assy Stator/rotor, kompl Stator/rotor, kompl 1<br />

3 660020002-0037 Cover, generator Deksel, ende Däksel 1<br />

4 660120001-0001 571870 Brush assy. Børster komplett Kolsats 1<br />

5 660140001-0001 Terminal Koblingspunkt Kopplingsplint 1<br />

6 660780001-0001 Nut M5 Mutter M5 Mutter M5 2<br />

7 380460005-0003 Washer 5 Skive 5 Bricka 5 2<br />

8 380140494-0001 Bolt, M5×214 Bolt M5X214 Bult M5x214 2<br />

9 380450515-0001 Washer10,2x30x4 Skive 10,2X30X4 Bricka 10,2X30X4 1<br />

10 380070179-0001 Bol M10×265 Bolt M10X265 Bult M10x265 1<br />

11 660010002-0002 571869 Housing, rr Endedeksel generator Gavel, generator 1<br />

12 380140167-0002 Bolt M5×12 Bolt M5X12 Bult M5x12 7<br />

13 380900061-0001 Tie, cable Kabelfeste Buntband 2<br />

14 380140053-0002 Bolt, M5×17 Skrue M5X17 Bult M5X17 3<br />

15 380140348-0001 Bolt, M6×179 Bolt M6X179 Bult M6X179 4<br />

16<br />

571871 AVR 230V 2.8- AVR modul<br />

AVR modul<br />

660150092-0002<br />

5.0kW<br />

1<br />

---- 571866 Fan, generator Kjølevifte Fläkthjul 1<br />

---- 571867 Stator assy. Stator Stator 1<br />

11.03.2014 Krigsvoll AS • Krigsvoll AB


Artnr <strong>570736</strong> Strømaggregat <strong>PM</strong> <strong>5500</strong> <strong>GL</strong><br />

---- 571868 Rotor comp. Rotor Rotor 1<br />

4 /<br />

16<br />

Pos Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

1 300720056-0001 Frame comp. Ramme Ram 1<br />

2 170700051-0002<br />

Rubber, fuel tank<br />

Gummiskydd,<br />

Gummiskydd tank<br />

mounting<br />

Bensintank<br />

2<br />

3 380140001-0006 Bolt, flange, M6×12 Skrue M6X12 Bult M6X12 4<br />

4 380370007-0004 Nut, flange, M8 Mutter M8 Mutter M8 4<br />

5 300780002-0002 571864 Rubber left, bottom<br />

Motorfeste venstre,smal<br />

type<br />

Motorkudde, vänster<br />

2<br />

6 300790002-0002 571865<br />

Motorfeste høyre,bred<br />

Rubber right, bottom<br />

type<br />

Motorkudde, höger<br />

2<br />

11.03.2014 Krigsvoll AS • Krigsvoll AB


Artnr <strong>570736</strong> Strømaggregat <strong>PM</strong> <strong>5500</strong> <strong>GL</strong><br />

7 380370077-0001 Nut, flange, M10 Mutter M10 Mutter M10 4<br />

8 380370048-0001 Nut, flange, M6 Mutter M10 Mutter M6 1<br />

9 300770005-0002 571946 Rubber absorber Gummidemper Gummidämpar 4<br />

14 380140215-0003 Bolt M6x14 Bolt M6x14 Bult M6x14 4<br />

5 /<br />

16<br />

Pos Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

1 170490111-T56B Tank comp., fuel Bensintank Bensintank 1<br />

2 170870044-0004 571856 Cap comp., fuel filler Tanklokk komplett Tanklock, komplett 1<br />

3 170720005-0002 Filter, fuel tank Sil bensintank Sil, bensintank 1<br />

4 170980057-0002 571858 Cock comp fuel Bensinkrane kompl Bensinkran, komplett 1<br />

5 170740008-0002 571859 Meter comp., fuel Tankmåler Bensinmätare 1<br />

6 380450444-0002 Washer, tank cushion Skive bensintank Bricka, bensintank 4<br />

7 170710014-0002 Collar, tank cushion Hylse bensintank Hylsa, bensintank 4<br />

8 170700050-0002 Rubber, fuel cushion Gummigjenomføring<br />

Gummigenomföring,<br />

bensintank<br />

4<br />

9 380220044-0002 Screw, flat, M5×10 Skrue M5X10 Skruv M5x10 2<br />

10 380140103-0004 Bolt M6x25 Bolt M6x25 Bult M6x25 4<br />

11 380950188-0001 Clip, tube Slangeklemme Slangklämma 2<br />

12 380750245-0001 Tube, fuel Bensinslange Bensinslang 1<br />

13 380770188-0001 Rubber, fuel tube Gummihylse Gummi, bensinslang 1<br />

14 170980057-T520 571857 Filter, cup Bensinfilter I krane Bensinfilter 1<br />

11.03.2014 Krigsvoll AS • Krigsvoll AB


6 /<br />

16<br />

Artnr <strong>570736</strong> Strømaggregat <strong>PM</strong> <strong>5500</strong> <strong>GL</strong><br />

Pos Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

1 380140004-0004 Bolt M8×16 Skrue M8X16 Bult M8x16 4<br />

2 380140215-0003 Bolt M6×12 Skrue M6X12 Bult M6x12 7<br />

3 180990051-0002 Stay comp., muffler Feste eksospotte Fäste, ljuddämpare 1<br />

4 180980001-0002 Seal, protector muffler Pakning Packning 1<br />

5 180770099-0003 Protector, muffler side Varmeskydd Värmeskydd 1<br />

6<br />

Protector comp., Deksel eksospotte Värmeskydd, inre, 1<br />

180960030-0003<br />

muffler inner<br />

ljuddämpare<br />

7 180570766-0002 571855 Muffler comp. Eksospotte Ljuddämpare 1<br />

8<br />

Protector comp., Varmeskydd Värmeskydd, yttre, 1<br />

180960019-0003<br />

muffler outer<br />

yterdeksel<br />

eksospotte<br />

ljuddämpare<br />

9<br />

Gasket, ex., pipe Pakning eksosrør Packning,<br />

1<br />

180660049-0001<br />

ljuddämpare/grenrör<br />

10 180590086-0002 Pipe, comp., ex. Eksosrør Grenrör 1<br />

11 380140028-0004 Bolt, flange, m8×25 Skrue m8X25 Bult M8X25 2<br />

12 380340005-0005 Nut, hex., m8 Mutter M8 Mutter M8 2<br />

13 180650090-0001 Gasket, ex., pipe Pakning eksosrør Packning, grenrör/utblås 1<br />

11.03.2014 Krigsvoll AS • Krigsvoll AB


7 /<br />

16<br />

Artnr <strong>570736</strong> Strømaggregat <strong>PM</strong> <strong>5500</strong> <strong>GL</strong><br />

Pos Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

1 180170011-T560 571874 Clip a, air cleaner Låsklips A Låsclips A, luftburk 1<br />

2 180070088-T560 571854 Cover, air cleaner Deksel luftfilter Lock, luftburk 1<br />

3 180130121-T560 Element, air cleaner<br />

Luftfilter element<br />

grov<br />

Luftfilter 1<br />

4 180130118-T560 Element, air cleaner Luftfilter element fin Luftfilter 1<br />

5 180100036-T560 571853 Element, air cleaner Luftfilter element Luftfilter 1<br />

7 180330021-T560 Separator Luftfilter seprator Separator, luftburk 1<br />

8 380840434-T560 Seal air cleaner Pakning Packning 1<br />

9 180280006-T560 Case, air cleaner Luftfilterboks kpl Luftfilterburk kpl. 1<br />

10 180020318-0002 Air cleaner Luftfilter, kit Luftfilter, kit 1<br />

11 170430070-0001 Packing, air cleaner Pakning Packning 1<br />

12 300710058-0002 Stay, air cleaner 2<br />

11.03.2014 Krigsvoll AS • Krigsvoll AB


8 /<br />

16<br />

Artnr <strong>570736</strong> Strømaggregat <strong>PM</strong> <strong>5500</strong> <strong>GL</strong><br />

os Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

1<br />

Control assy. Pådragsenhet Pådragsenhet komplett 1<br />

171680005-0002<br />

komplett<br />

2 380140001-0006 Bolt M6×12 Skrue M6X12 Bult M6x12 2<br />

3 171660008-0001 Spring, adjusting Fjær justering Fjäder, justering 1<br />

4 380200017-0005 Screw , pan Justeringskrue Skruv, justering 1<br />

5 171600007-0002 Spring, governor a Fjær regulator Fjäder, regulator A 1<br />

6 171610001-0002 541524 Spring, governor b Fjær avstandspinne Fjäder, avståndspinne 1<br />

7 171590005-0002 Rod, governor Stag Stag 1<br />

8 380370066-0001 Nut, flange M6 Mutter m6 Mutter M6 1<br />

9 380250002-0001 Bolt, governor arm Skrue regulatorarm Bult, regulator arm 1<br />

10 171620003-0002 Arm, governor Regulatorarm Regulatorarm 1<br />

11.03.2014 Krigsvoll AS • Krigsvoll AB


9 /<br />

16<br />

Artnr <strong>570736</strong> Strømaggregat <strong>PM</strong> <strong>5500</strong> <strong>GL</strong><br />

Pos Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

1<br />

571852 COIL ASSY.,<br />

Coil komplett. Tändspole, komplett 1<br />

270920170-0002<br />

IGNITION<br />

2<br />

571920 CAP ASSY., NOISE Plugghettem støyd Tändstift hetta 1<br />

270950040-0001<br />

SUPPRESSOR<br />

3<br />

HOLDER,STOP Holder, stoppbryter Hållare, stoppbrytare 1<br />

380930027-0001<br />

SWITCH<br />

4 380930023-0001 GROMMET, CORD Gummihylse Gummihylsa 1<br />

5<br />

COIL<br />

Ladespole Ladspola 1<br />

270190002-0002<br />

ASSY.,CHARGE<br />

6 380140024-0006 BOLT,FLANGE Bolt M6x30 Bult M6x30 1<br />

7 270280008-0002 CLAMPER, CORD Kabelklemme Klemma 1<br />

8 380140001-0006 BOLT,FLANGE Bolt M6x12 Bult M6x12 1<br />

9 380140102-0004 BOLT, FLANGE Bolt M6x25 Bult M6x25 1<br />

11.03.2014 Krigsvoll AS • Krigsvoll AB


10 /<br />

16<br />

Artnr <strong>570736</strong> Strømaggregat <strong>PM</strong> <strong>5500</strong> <strong>GL</strong><br />

Pos Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

2 270020073-0001 Flywheel comp. Svinghjul kpl.<br />

3 160180009-0002 Fan cooling Kjølevifte<br />

4 193590007-0002 Pulley, starter<br />

5 380370050-0001 Nut special Mutte M16<br />

os Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

1 170021077-0002 571851 Carburetor assy. Forgasser Förgasare komplett 1<br />

2 170430050-0001 541518 Gasket, carburetor Pakning, innsug Packning innsug 1<br />

3 170440041-0002 Spacer, carburetor Isolator Isolator 1<br />

4 170430062-0001 541519 Gasket, insulator Pakning, forgasser Packning, förgassare<br />

5<br />

171470002-0002<br />

571916 Stay assy., manual Choke mekanisme<br />

1<br />

6<br />

180200001-0002<br />

choke<br />

Grommet, breather<br />

tube<br />

kpl.<br />

Propp, lufterøret 1<br />

11.03.2014 Krigsvoll AS • Krigsvoll AB


11 /<br />

16<br />

Artnr <strong>570736</strong> Strømaggregat <strong>PM</strong> <strong>5500</strong> <strong>GL</strong><br />

Pos Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

1<br />

RECOIL STARTER Starthus, komplett Magnapull hus, 1<br />

193490052-0033<br />

COMP.<br />

komplett<br />

2 193500017-T110 571850 STARTER ASSY. Startapparat komplett Magnapull komplett 1<br />

3 380140089-0003 BOLT Skrue M6X8 Bult M6X8 3<br />

4 160210015-T560 COVER COMP ., FAN Deksel kjølevifte 1<br />

5 380140001-0006 BOLT,FLANGE Skrue M6X12 Bult M6X12 5<br />

11.03.2014 Krigsvoll AS • Krigsvoll AB


12 /<br />

16<br />

Artnr <strong>570736</strong> Strømaggregat <strong>PM</strong> <strong>5500</strong> <strong>GL</strong><br />

Pos Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

1 140470001-0001 Nut, pivot adjusting Låsmutter Låsmutter 2<br />

2 140490012-0001 Pivot rocker arm Mutter Mutter 2<br />

3 140460024-0001 Arm assy. Vippearm Vipparm 2<br />

4 140480012-0001 Bolt povit Skrue ventiljustering Skruv, ventiljustering 2<br />

5 140710002-0002 Plate, push rod guide Plate Platta, stötstång 1<br />

6 140670006-0001 Push rod Støtstang Stötstång 2<br />

7 140690004-0001 Lifter, valve Ventilløfter Ventillyftare 2<br />

8 140020109-0001 Camshaft assy. Kamaksel Kamaxel komplett 1<br />

9 140320002-0001 Rotator, valve 2<br />

10 140390015-0001 Valve keeper<br />

Fjærholder<br />

Clips, fjäderhållare,<br />

ventil<br />

4<br />

11 140380021-0001<br />

Retainer, ex. Valve Fjærfeste l<br />

spring<br />

Fjäderhållare,<br />

2<br />

12 140340025-0001 Spring, valve ventilfjær Ventilfjäder 2<br />

13 140360010-0001 Seat, valve spring Fjærsete Fjädersäte 1<br />

14 140400012-0001 Seal, valve stem Pakning Ventiltätning 1<br />

15 500<strong>5500</strong>30-0001 Valvekit. Ventilsett Ventiler, kit 1<br />

16 140450023-0001 Rockerarm, assy Vippearmer,kit Vipparmar,kit 2<br />

11.03.2014 Krigsvoll AS • Krigsvoll AB


13 /<br />

16<br />

Artnr <strong>570736</strong> Strømaggregat <strong>PM</strong> <strong>5500</strong> <strong>GL</strong><br />

Pos Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

1 130070083-0001 Ring set, piston Stempelringsett Kolvringssats 1<br />

2 130030087-0001 Piston stempel Kolv 1<br />

3 130150043-0003 Connecting rod assy. Råde komplett Vevstake, komplett 1<br />

4 130180002-0001 Bolt, connecting rod Bolt rådebukk Bult, lageröverfall 2<br />

5 130060034-0001 Pin, piston Stempelbolt Kolvbult 1<br />

6 380560057-0001 Clip, piston pin Låsring stempelbolt Clips, kolvbult 2<br />

Pos Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

1 130290024-0001 Crankshaft assy. Veivaksel komplett Vevaxel, komplett 1<br />

2 380620050-0001 Key, special woodruff Kile Krysskil 1<br />

3 130450008-0001 Weight, balancer Balanseaksel Balansaxel 1<br />

11.03.2014 Krigsvoll AS • Krigsvoll AB


14 /<br />

16<br />

Artnr <strong>570736</strong> Strømaggregat <strong>PM</strong> <strong>5500</strong> <strong>GL</strong><br />

Pos Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

1 660040002-0003 Cover, dust Støvdeksel Kåpa, smuts 1<br />

2 380140332-0001 Bolt, flange, m5×12 Skrue M5X12 Bult M5x12 3<br />

3 110690039-0006 Cap comp., oil filler Peilepinne komplett Oljesticka, komplett 1<br />

4 171750004-0002 Governor assy. Regulator komplett Regulator komplett 1<br />

5 380450531-0001 Washer, plain, 6mm Skive M6 Bricka M6 1<br />

6 110820012-0002 Crankcase cover Veivhus deksel Gavel, vevhus 1<br />

7 110830008-0001<br />

Packing, case cover Pakning<br />

Packning, gavel,<br />

veivhusdeksel vevhus<br />

1<br />

8 380600119-0001 Pin, dowel, 8×12 Styrepinne Styrstift, gavel vevhus 2<br />

9 380650337-0001 Oil seal, 35×52×7 Packbox 35x52x7 Packbox 35x52x7 1<br />

10 380140005-0006 Bolt, flange, M8×35 Bult M8x35 Bult M8x35 7<br />

11 380630141-0002 Bearing, ball 6207 Kullager 6207 Kullager 6207 1<br />

12 380630099-0001<br />

Bearing, radial ball,<br />

1<br />

Kullager 6202<br />

6202<br />

Kullager 6202<br />

11.03.2014 Krigsvoll AS • Krigsvoll AB


15 /<br />

16<br />

Artnr <strong>570736</strong> Strømaggregat <strong>PM</strong> <strong>5500</strong> <strong>GL</strong><br />

Pos Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

1 120080278-0002 Head comp., cylinder Sylindertopp komplett Topplock, komplett 1<br />

2 120420011-0002<br />

Bolt comp., head Toppdeksel bolt Ventilkåpsbult,<br />

cover<br />

komplett<br />

komplett<br />

1<br />

3 120220009-0005 Cover comp. Head Toppdeksel Ventilkåpa 1<br />

4 380180096-0001 Bolt, stud, intake Pinnskrue forgasser Pinnbult, förgasare 2<br />

5 380180098-0001 Bolt, stud, exhaust Pinnskrue eksospotte Pinnbult, ljuddämpare 2<br />

6 270960014-0001 571800 Spark plug Tennplugg Tändstift 1<br />

7 380840425-0001 Packing,head cover Pakning toppdeksel Packning, ventilkåpa 1<br />

8 120150137-0001 Gasket,cylinder Toppakning Toppackning 1<br />

9 380140337-0001 Bolt, flange, M10×80 Bolt M10X80 Bult M10X80 4<br />

10 380740461-0001 571872 Tube, breather Slange lufting Slang, ventilkåpa 1<br />

11 380600116-0001 Pin dowell φ12×20 Styrepinne 12X30 Styrstift 12x30 2<br />

12 380140001-0006 Bolt M6x12 Bolt M6x12 Bult M6x12 2<br />

13 160190006-0002 Shroud Deksel Däksel 1<br />

11.03.2014 Krigsvoll AS • Krigsvoll AB


16 /<br />

16<br />

Artnr <strong>570736</strong> Strømaggregat <strong>PM</strong> <strong>5500</strong> <strong>GL</strong><br />

Pos Lev art GK art Engelsk Norsk Svensk Stk<br />

1 110810216-0002 Crankcase Veivhus Vevhus 1<br />

2 281850152-0002 571928 Oil level switch Oljevakt komplett Oljenivåvakt, komplett 1<br />

3 380140001-0006 Bolt, flange M6x12 Skrue M6X12 Bult M6x12 3<br />

4 380630099-0001 Bearing, radial ball, 6202 Lager 6206 Kullager 6202 1<br />

5 380450522-0001 Washer, plain Skive, flat Bricka, plan 1<br />

6 380650339-0001 Oil seal φ8×φ14×4 Tetting 8x14x4 Packbox 8x14x4 1<br />

7 381350004-0001 Pin, lock, 10mm Låspinne 10mm Låsspring 10mm 1<br />

8<br />

Shaft, governor arm Regulator arm Vippskaft,<br />

1<br />

171630003-0003<br />

regulatorarm<br />

9 380450516-0001 Washer, drain plug, 12mm Skive oljeplugg Bricka, oljeplugg 2<br />

10 110260024-0001 Bolt, drain plug Oljeplugg Oljeplugg 2<br />

11 380650337-0001 Oil seal φ35×φ52×7 Tetting 35x52x7 Packbox 35x52x7 1<br />

12 281890001-0004 Alart unit,oil Oljevaktrele Oljevaktrelä 1<br />

13 380940346-0001 Cable Cleat<br />

11.03.2014 Krigsvoll AS • Krigsvoll AB

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!