Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
<strong>RANGE</strong> <strong>ROVER</strong> <strong>EVOQUE</strong>
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ДИЗАЙН<br />
МОЖЛИВОСТІ<br />
ХАРАКТЕРИСТИКИ<br />
ІНТЕР'ЄР<br />
Стор. 2<br />
Стор. 8<br />
Стор. 12 Стор. 16
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
БЕЗПЕКА ТА НАДІЙНІСТь<br />
МОЖЛИВОСТІ ВИБОРУ<br />
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ<br />
АКСЕСУАРИ<br />
Стор. 28<br />
Стор. 30<br />
Стор. 52 Стор. 54
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ДИЗАЙН<br />
Абсолютно новий Range Rover Evoque. Дизайн, натхнений ритмами та енергетикою найвеличніших міст світу. Дух,<br />
що є невід’ємною ознакою нового покоління. Сміливий і безкомпромісний. Унікальний і самобутній. З прагненням<br />
зробити все можливе, аби досягти своєї мети. Майбутнє, що перетворилось на захоплюючу реальність.<br />
2
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
4
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
Надзвичайно сучасний, зі спортивним, динамічним профілем, Range Rover<br />
Evoque започатковує новий клас, який він сміливо може назвати своїм власним.<br />
Він пропонує нову інтерпретацію ключових елементів класичного дизайну,<br />
серед яких стильний рельєфний капот, форма якого нагадує мушлю молюска,<br />
покатий дах і поставу, передні та задні короткі звиси кузова, що переконують<br />
у готовності до будь-яких випробувань. Характерною ознакою авто є нова<br />
виразна висхідна бокова лінія, атлетичні плечі уздовж кузова та оригінальне<br />
зниження лінії даху, що вигідно підкреслюється чорними стійками. Своєю<br />
появою Range Rover Evoque завжди викликає фурор. Яскравим свідченням<br />
відданості традиціям Range Rover є дизайн екстер'єру передньої решітки,<br />
утворений двома перфорованими горизонтальними планками та виразними<br />
передніми фарами.<br />
Неперевершений дизайн. Ретельно створений дизайнерами Range Rover,<br />
автомобіль дає більше можливостей для вираження індивідуальності: відтепер<br />
кожна Ваша подорож буде неповторною. Це справжній Range Rover, що втілено<br />
у компактній формі.<br />
Стильний інтер’єр одразу викликає відчуття першокласної якості завдяки<br />
ідеальній чіткості ліній та використанню привабливих металізованих елементів<br />
оздоблення і вишуканих деталей на кшталт повітрозабірників на капоті* та<br />
передніх крилах. Сприяє цьому і витончена – наче коштовні самоцвіти – головна<br />
оптика зі світлодіодними ліхтарями* та клиновидними вказівниками повороту.<br />
Досконалі освітлювальні технології Range Rover Evoque вирізняються<br />
неабиякою ефективністю. До того ж, саме модулі зовнішнього освітлення<br />
є одним із найбільш характерних елементів дизайну автомобіля*. Інноваційні<br />
світлодіодні системи освітлення застосовуються для створення унікального<br />
графічного вигляду передніх денних фар та ефектного тривимірного дизайну<br />
задніх ліхтарів, в яких світлодіоди розташовані у формі пелюсток.<br />
*Лише для окремих комплектацій.<br />
5
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
Модель представлена у двох варіантах кузова. Range Rover Evoque та<br />
Range Rover Evoque Coupé.<br />
<strong>RANGE</strong> <strong>ROVER</strong> <strong>EVOQUE</strong><br />
П‘ятидверна версія, що має захоплюючий сучасний кінетичний дизайн,<br />
забезпечує неперевершені можливості щодо відповідності специфічним<br />
потребам найрізноманітніших стилів життя.<br />
<strong>RANGE</strong> <strong>ROVER</strong> <strong>EVOQUE</strong> COUPÉ<br />
Компактний кросовер преміум-класу з приголомшливим сучасним дизайном.<br />
Нова смілива інтерпретація класичного дизайну Range Rover з динамічним<br />
профілем і потужною поставою.<br />
7
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ВСЕПОГОДНІ МОЖЛИВОСТІ<br />
Подібно до будь-якого автомобіля родини Land Rover, Range Rover Evoque притаманні оптимальна ефективність<br />
експлуатації та можливості пристосування до будь-яких дорожніх і позашляхових умов. Це можливо завдяки<br />
застосуванню комбінації інноваційних технологій, включаючи Terrain Response®, що забезпечує адаптацію<br />
двигуна, трансмісії та електронних систем Range Rover Evoque, аби максимізувати керованість, зручність і тяглову<br />
потужність автомобіля.<br />
Range Rover Evoque долає будь-які поверхні та погодні реалії завдяки застосуванню легендарних технологій<br />
Land Rover, що надають можливість керувати авто за будь-яких умов. Чим менше й легше, тим вище ефективність<br />
Range Rover ... завжди. Справжній Range Rover у компактному форматі.<br />
Система Terrain Response® має чотири режими: «Нормальний режим», «Трава/Гравій/Сніг», «Багно та колії» та<br />
«Пісок». П’ятий динамічний режим додається при використанні системи адаптивної динаміки.<br />
НОРМАЛЬНИЙ РЕЖИМ<br />
ТРАВА/ГРАВІЙ/СНІГ<br />
БАГНО ТА КОЛІЇ<br />
8<br />
ПІСОК
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
Найсучасніші технології включають: запатентовану Land Rover систему контрольованого руху з гори Hill Descent Control<br />
(HDC), що допомагає керувати авто під час контрольованого спуску зі складних схилів через утримання бажаної швидкості, та<br />
застосування окремого гальмування кожного з коліс; систему контрольованого гальмування Gradient Release Control (GRC),<br />
розроблену з метою запобігання скочування авто під час керування на крутих нахилах, коли водій відпускає гальмо; а також<br />
системи контролю старту на крутому схилі Hill Start і Hill Start Assist, розроблені для запобігання скочування авто назад,<br />
коли двигун запускається на пагорбі.<br />
Також представлено систему динамічної стабілізації Dynamic Stability Control (DSC). Розроблена задля корегування<br />
недостатнього або надмірного повороту автомобіля, система DSC забезпечує взаємодію між двигуном і гальмами, що<br />
допомагає підтримувати належну стійкість авто. Система електронного контролю зчеплення Electronic Traction Control<br />
(ETC) оцінює ступінь пробуксовування колеса та застосовує систему гальмування, аби мінімізувати оберти колеса.<br />
Система запобігання перекиданню Roll Stability Control (RSC) відстежує критичні, потенційно небезпечні, щодо можливості<br />
перекидання авто, рівні нахилу та задіює гальмування, аби збільшити радіус повороту, що допомагає знизити можливість<br />
перекидання автомобіля.<br />
Можливості керування авто вночі ще покращено за рахунок наявності опції адаптивних ксенонових фар. Одною<br />
з характеристик таких фар є забезпечення додаткового освітлення на крутих поворотах, і ці можливості можна ще підсилити<br />
за рахунок системи автоматичного перемикання фар дальнього світла Automatic High Beam Assist, яка відстежує рівень<br />
світла, що надходить від зустрічного потоку транспорту, та автоматично перемикає режими дальнього та ближнього світла.<br />
10
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ЕКСПЛУАТАцІЙНІ<br />
ХАРАКТЕРИСТИКИ<br />
Використання легких матеріалів та компактні розміри Range Rover Evoque<br />
дарують завзятим водіям можливість насолоджуватись блискавичною реакцією<br />
та винятковою маневреністю. Адаптивна система амортизації Adaptive Dynamics<br />
у поєднанні з новітніми амортизаторами MagneRide, доступна у комплектаціях<br />
Prestige та Dynamic, відстежує рухи автомобіля не менше 1000 разів на секунду<br />
та миттєво реагує на команди водія чи нерівності дороги задля покращення<br />
керованості та попередження кренів кузова, забезпечуючи при цьому<br />
збалансований та плавний хід. Система навіть розрізняє умови бездоріжжя та<br />
відповідним чином оптимізує жорсткість амортизаторів.<br />
Range Rover Evoque комплектується високотехнологічним підсилювачем<br />
рульового управління.Електрична система підсилювання EPAS (Electric Power<br />
Assisted Steering) гарантує точне, адекватне управління та високу маневреність.<br />
Ця система зі змінним коефіцієнтом підсилення забезпечує чудову реакцію на<br />
малих швидкостях і водночас підвищену жорсткість на великих швидкостях. У<br />
порівнянні з традиційними підсилювачами керма система EPAS забезпечує кращу<br />
енергоефективність і дозволяє скоротити витрати пального.<br />
12<br />
1,000<br />
РАЗІВ<br />
НА СЕКУНДУ
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ТУРБОДИЗЕЛьНІ ДВИГУНИ TD4 ТА SD4<br />
Найсучасніша версія турбодизельного 2.2 л двигуна, що представлена у двох варіантах – TD4 (150PS) та SD4<br />
(190PS), забезпечує відмінні показники крутного моменту та керованості, а також вражає своєю витонченою<br />
досконалістю. Двигун забезпечує потужність у потрібний момент і має дуже широкий діапазон кривої<br />
крутного моменту, та його можна замовити з механічною або автоматичною 6-швидкісною трансмісією.<br />
Дизельні автомобілі з механічною трансмісією оснащено інтелектуальною системою Stop/Start, що<br />
дозволяє знизити рівень витрати пального приблизно ще на вісім відсотків. Це відбувається за рахунок<br />
автоматичного відключення двигуна, коли його работа не потрібна, наприклад, коли автомобіль стоїть на<br />
світлофорах, а потім двигун знов заводиться, коли відпускається зчеплення.<br />
БЕНЗИНОВИЙ ДВИГУН Si4 2.0 ЛІТРИ<br />
Бензиновий двигун Si4 обсягом 2 л повністю виконано із алюмінію, та в ньому представлено найсучасніші<br />
технології безпосереднього впорскування, а також вдосконалена система турбонаддуву та система<br />
двосторонньої автономної зміни фаз газорозподілу, що сприяють зниженню рівня споживання пального<br />
та викидів CO₂ до 199г/км. Двигун оснащено 6-швидкісною автоматичною коробкою передач, що була<br />
розроблена з метою підвищення показників економії пального та укомплектовано системою Drive Select,<br />
вдосконаленою системою роторного управління перемиканням передач із вбудованими у кермовий пульт<br />
кнопками управління, що дозволяє водію краще відчувати спортивний характер їзди. Це також забезпечує<br />
м'який та потужній звук двигуна під час прискорення.<br />
Задля забезпечення зниження витрати пального на всі двигуни також встановлено систему Smart<br />
Regenerative Charging, що дозволяє заряджати батарею в найекономічніший момент, використовуючи<br />
кінетичну енергію, що зазвичай втрачається, коли авто зменшує швидкість.<br />
15
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ІНТЕР'ЄР<br />
СПОРТИВНА «КОМАНДИРСьКА» ПОСАДКА ВОДІЯ<br />
В Range Rover Evoque вперше представлено новий дизайн місця водія Sports<br />
Command Driving Position, що забезпечує новий рівень відчуття контролю та<br />
керованості – невід’ємні характеристики будь-якого авто родини Land Rover. Місце<br />
водія розташовано дещо нижче, він сидить «занурений» в авто, в комфортному<br />
коконі його інтер’єру, та має перед очима всю важливу інформацію, та під рукою усе<br />
необхідне для керування. В результаті ми маємо максимально спортивну їзду, та<br />
при цьому зберігаємо легендарне поле зору на дорогу та на все, що відбувається<br />
навколо.<br />
16
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
РОЗКІШНЕ ОЗДОБЛЕННЯ<br />
Як завжди, на неперевершеному рівні показники належності авто до класу люкс, якості та уваги до найменших деталей, характерні для будь-яких<br />
інших, більших за розміром автомобілів Range Rover. Те ж саме ставлення до вибору матеріалів: оздоблення з найякіснішої шкіри, аутентичного<br />
металу та справжнього дерева. Яку б комплектацію Range Rover Evoque ви не обрали, це – справжній Range Rover.<br />
Залежно від обраної вами моделі Range Rover Evoque, авто оздоблено високоякісною шкірою у двох варіантах оформлення, включаючи<br />
оздоблення класу люкс м’якою, з високоякісною вичинкою, шкірою Oxford, спеціально обраною за те, що вона приємна на дотик<br />
і має вишуканий вигляд.<br />
18
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
Шви, виконані найтоншими подвійними стібками, також представлено в Range Rover Evoque. Від довжини та напрямку шва до кольору та<br />
найвищої якості нитки, та навіть розміру та форми голки – все гарантує найвищу якість оздоблення. Характерні для авто класу люкс елементи<br />
в Range Rover Evoque також присутні у оздобленні задньої частини салону, що забезпечує відмінні показники ергономічності та простору<br />
посадкових місць, розроблені, аби людина мала можливість розслабитися та комфортно почуватися під час довгої подорожі. В моделі<br />
Range Rover Evoque Coupé також можна обрати суцільне заднє сидіння з пасажирськими секціями або більш спортивну версію – два окремих<br />
сидіння.<br />
Ретельно підібрані матеріали сприяють забезпеченню того, що всі пасажири перебувають у середовищі, максимально комфортному оточенні.<br />
19
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ОСВІТЛЕННЯ<br />
Достатньо лише натиснути клавішу відмикання на пульті дистанційного управління, щоб автомобіль ожив. При цьому<br />
вмикаються лампи освітлення підступів до автомобіля, що проектують на поверхню дороги унікальний графічний<br />
логотип «Range Rover»*.<br />
20<br />
*Лише в окремих моделях.
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
Оточення інтер’єру Range Rover Evoque можна зробити ще більш витонченим за рахунок фонового світлодіодного освітлення,<br />
що сприяє створенню комфортної атмосфери у салоні. Його можна обрати у певних конфігураціях, що найкраще відповідають<br />
особистним побажанням користувача, на основі п’яти базових кольорів і різноманітних налаштувань яскравості. Для того,<br />
щоб особлива атмосфера відчувалася більш реально, активується автоматична зміна кольору освітлення, коли водій обирає<br />
режим налаштування Dynamic системи Terrain Response®, що змінює колір освітлення на червоний**.<br />
**Лише у моделях, де встановлено систему Adaptive Dynamics.<br />
21
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ТЕХНОЛОГІЧНІ РІШЕННЯ В ОЗДОБЛЕННІ САЛОНУ<br />
Монітор з технологією подвійного зображення Dual View, голосове<br />
управління, таймінг-контроль клімату. До особливостей інтер’єру<br />
Range Rover Evoque належать надсучасні технології, покликані<br />
забезпечити максимальний рівень комфорту та задоволення для водія<br />
та пасажирів.<br />
Усі дисплеї для водія надають точну та корисну інформацію.<br />
Ключовим елементом автомобіля, що дозволяє керувати функціями<br />
мультимедійної системи, є розташований на передній панелі кольоровий<br />
сенсорний дисплей з діагоналлю 8"‡. Він забезпечує найсучаснішими<br />
технологічними рішеннями та виключно чіткою графікою зображення.<br />
Завдяки поєднанню функції подвійного зображення з можливостями<br />
сенсорного дисплея водій та передній пасажир мають змогу одночасно<br />
бачити різні зображення на одному екрані.<br />
Також представлено інтуїтивну систему голосового управління, що<br />
включає до себе найсучаснішу технологію «Say What You See»* («Кажи,<br />
що бачиш»), яка забезпечує користувача відповідними візуальними<br />
підказками, що з’являються на сенсорному екрані.<br />
На кермовому пульті розташовано кнопки управління задля<br />
забезпечення більш комфортного керування авто, що є стандартними<br />
характеристиками комплектації Range Rover Evoque. До них належать<br />
кнопки управління системою круіз-контролю та основні кнопки<br />
контролю аудіо систем, що дозволяє максимально спростити<br />
користування інформаційно-розважальним центром та інформаційним<br />
дисплеєм для водія.<br />
Кольоровий п‘ятидюймовий дисплей системи інформації для водія<br />
Driver Information Display доповняє восьмидюймовий сенсорний<br />
монітор. Він зручно розташований безпосередньо під прямою обзору<br />
водія між двома циферблатами приладів. На ньому відображаються<br />
основні параметри автомобіля, такі як температура, залишок пального,<br />
режим системи Terrain Response®, а також навігаційні підказки.<br />
Система навігації Hard Disk Drive (HDD) класу преміум забезпечує<br />
більш швидкий доступ до основних функціональних характеристик –<br />
наприклад, час на пошук маршруту та перерахунок тривалості шляху<br />
значно знижено, і це допомагає мінімізувати затримки під час вибору<br />
маршруту водієм. Система включає опцію «еко», що дозволяє обрати<br />
найефективніший з точки зору заощадження пального маршрут до<br />
обраного вами пункту призначення.<br />
22
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
Range Rover Evoque оснащено повним контролем клімату у передній та<br />
задній зонах салону, включаючи можливості опалення під час паркування † .<br />
Інтегрований таймер**† дозволяє запрограмуватиавтономний опалювач на<br />
циклічне вмикання протягом тижня або на однократний запуск (максимальний<br />
проміжок часу до відкладеного запуску становить 16 днів). Завдяки цьому<br />
салон автомобіля можна заздалегідь прогріти або охолодити.<br />
Інформаційно-розважальна система може також програвати відео файли<br />
формату MPEG4 †† , що зберігаються на USB-пристрої, який підключається до<br />
USB-порту автомобіля. На пасажирському дисплеї переднього сидіння можна<br />
переглядати програми аналогових/цифрових каналів телебачення Δ .<br />
Мультимедійна система для задніх пасажирів дозволяє відтворювати<br />
високоякісне відео у DVD-форматі та виводити зображення на<br />
8-дюймові монітори на зворотному боці передніх підголівників, а також<br />
на пасажирському дисплеї переднього сидіння з сенсорним монітором*.<br />
Мультимедійна система для задніх пасажирів комплектується пультом<br />
дистанційного управління з сенсорним екраном, що забезпечує інтуїтивно<br />
зрозуміле користування функціями системи. Пара цифрових бездротових<br />
навушників з технологією передачі даних WhiteFire® у поєднанні з<br />
мультимедійною системою дає пасажирам змогу насолоджуватись<br />
надзвичайно якісним та чітким звучанням.<br />
‡Представлено у моделі Pure в комбинації з пакетом Tech Pack.<br />
*Опціональна характеристика.<br />
†Представлено лише на окремих ринках.<br />
**Лише для автомобілів, оснащених сенсорними моніторами.<br />
††Будь ласка, зверніться до свого офіційного дилера Land Rover, щоб отримати детальну інформацію щодо<br />
сумісності файлів.<br />
ΔПотрібно забезпечити можливості отримання телесигналу.<br />
Будь ласка, зверніть увагу: голосову систему було розроблено таким чином, аби вона розпізнавала кілька мов.<br />
Проте, компанія Land Rover не може гарантувати, що система зможе розпізнавати всі можливі групи<br />
акцентів, що характерні для кожної конкретної мови. Будь ласка, оговоріть питання тестування голосової<br />
системи щодо розпізнавання певного акценту з представником офіційного дилера Land Rover.<br />
WhiteFire® є зареєстрованою торгівельною маркою компанії Unwired Technology LLC і компанія Land Rover<br />
використовує ці марки згідно ліцензії.<br />
23
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
АУДІО<br />
В автомобілі Range Rover Evoque представлено усі можливі інтелектуальні<br />
технології, включаючи найсучасніші засоби зв’язку. До них належить система<br />
Bluetooth®, що забезпечує з‘єднання без участі рук, комунікацію через<br />
відповідний сумісний із пристроєм мобільний телефон і розподіл аудіопотоків,<br />
що дозволяє насолоджуватися музикою, обраною користувачем<br />
особисто, на портативному пристрої Bluetooth через аудіо систему.<br />
Забезпечено якісні можливості для підключення iPod®, MP3 та USB пристроїв<br />
за допомогою відповідних роз’ємів.<br />
Всі аудіо можливості, представлені в Range Rover Evoque забезпечують<br />
найвищий рівень якості звуку завдяки наявному в автомобілі асортименту<br />
систем розваг, що пропонують водію та пасажирам неперевершений рівень<br />
якості та задоволення в процесі користування.<br />
У співпраці з компанією Meridian, світовим лідером індустрії аудіо<br />
технологій і цифрової обробки звуку, компанія Land Rover також розробила<br />
низку передових аудіо систем, аби задовольнити потреби найвибагливіших<br />
любителів музики.<br />
12-канальна аудіосистема Meridian потужністю 380 Вт виводить звук на<br />
11 динаміків, у тому числі – на двоканальний сабвуфер. Альтернативною<br />
системою є Meridian Surround Sound System, що видає на виході неймовірні<br />
825W через 15 каналів, 17 динаміків та сабвуфер.Аудіосистеми Meridian<br />
створені з використанням унікальних технологій, що здатні забезпечити<br />
чудове звучання в умовах обмеженого простору салону автомобіля.<br />
Наприклад, технологія цифрової обробки сигналу (DSP) дозволяє віртуально<br />
«збільшити» гучність динаміка у вісім разів.<br />
Результатом є кращий серед світових аналогів рівень звучання, із<br />
надзвичайно реальним та переконливим звуковим оточенням, що повністю<br />
відповідає творчому задуму виконавця. Крім того, саме компанія Meridian<br />
першою застосувала технологію Trifield задля ідеального просторового<br />
звучання на усіх посадкових місцях та цілісного звукового оточення всередині<br />
салону. Завдяки цьому усі пасажири зможуть відчути себе у справжній<br />
концертній залі. Система динамічного регулювання гучності Dynamic Volume<br />
контролює фоновий шум у салоні автомобіля та коригує якість звучання,<br />
забезпечуючи рівномірний звук.<br />
iPod є зареєстрованою торгівельною маркою компанії Apple Inc., зареєстрованою в США та інших країнах.<br />
Світова торгівельна марка Bluetooth® та її логотипи є власністю компанії Bluetooth SIG, Inc., та компанія<br />
Land Rover використовує будь-які із зазначених торгівельних марок відповідно до ліцензійної угоди.
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
25
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
26<br />
ТЕХНОЛОГІЇ<br />
Система допомоги під час паркування Park Assist. Ця надзвичайно корисна і досконала автоматична технологія останнього<br />
покоління вперше була використана для лінійки Range Rover. Система допомагає водієві паралельно паркуватися на<br />
обмежених ділянках (лише у 1,2 рази довших за сам автомобіль), керуючи автомобілем за допомогою ультразвукових датчиків,<br />
в той час як водій натискає на педаль. На дисплеї центру інформаційних повідомлень у режимі реального часу відображається<br />
графічна інформація, яка надає водієві підказки на кожному етапі маневрування.<br />
Використовуючи 5 цифрових камер, система камер кругового огляду виводить поточне зображення навколо автомобіля<br />
(майже 360°) на сенсорний дисплей мультимедійної системи. Ця система має ряд допоміжних функцій і може бути<br />
надзвичайно корисною під час маневрів як на трасі, так і на бездоріжжі. П’ять цифрових камер розташовані по периметру<br />
автомобіля – дві попереду, дві по боках автомобіля і одна позаду.<br />
Система допомоги під час буксирування Tow Assist, як складова системи камер кругового огляду, є наступним поколінням<br />
технології підтримки маневрування заднім ходом, яка прогнозує траєкторію руху не лише автомобіля, але й причепа Завдяки<br />
цьому водій отримує змогу більш точно виконувати маневри. Вибір функції здійснюється через меню сенсорного дисплея.<br />
Ширококутні камери, встановлені на автомобіль, забезпечують чудову оглядовість. Для визначення прогнозованої траєкторії<br />
руху автомобіля з причепом поверх зображення з камер накладаються допоміжні графічні лінії.<br />
До комплектації Range Rover Evoque також може входити система контролю «мертвих» зон Blind Spot Monitoring. За<br />
допомогою радарних датчиків вона попереджає водія про присутність інших транспортних засобів у так званих «мертвих»<br />
зонах навколо автомобіля.У разі виявлення небезпеки у відповідному зовнішньому дзеркалі засвічується яскравий жовтий<br />
індикатор.<br />
Попередження під час паркування заднім ходом. Ця зручна функція є стандартною для автомобілів Range Rover Evoquе. Також<br />
в даному авто представлені інші передові та корисні для водія технології, такі як попередження під час паркування переднім<br />
ходом, система камер заднього виду, а також електропривід дверей багажного відділення та дистанційне відкриття дверей<br />
автомобіля.
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
БЕЗПЕКА ТА НАДІЙНІСТь<br />
Зважаючи на те, що вага базової моделі становить лише 1640 кг, та завдяки<br />
використанню низки сучасних матеріалів Range Rover Evoquе є найлегшим та найбільш<br />
ефективним в експлуатації автомобілем за всю історію Range Rover. Ключові елементи<br />
всього автомобіля, включаючи виготовлені з алюмінію капот та дах, а також магнієва<br />
поперечна балка, збагачують досягнення автомобіля з точки зору екологічності<br />
надійності та водночас допомагають покращити показники економії пального та<br />
забезпечують належну міцність.<br />
Range Rover Evoquе отримав максимальну оцінку в п’ять зірок рейтингу Euro NCAP під<br />
час проведення випробувань безпеки автомобілів. Передні крила й двері багажного<br />
відділення виготовлено з композитних матеріалів – матеріалів, зроблених із двох або<br />
більше різних речовин, які володіючи несхожими властивостями (наприклад, легкість<br />
і міцність) доповнюють один одного. Заради зниження ваги, зменшення витрати<br />
пального, поліпшення експлуатаційних характеристик було зменшено товщину акустично<br />
ламинованого лобового скла, не завдаючи при цьому шкоди міцності та безпеці.<br />
28
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
МОЖЛИВОСТІ<br />
ВИБОРУ<br />
Обравши Range Rover Evoquе, ви вже пригорнули<br />
увагу до себе. Тепер Ви можете виразити свою<br />
індивідуальність, зупинивши свій вибір на вражаючих<br />
роскішних опціях, кольоровій гамі, колісних дисках і<br />
варіантах оздоблення.<br />
Автомобілі на ілюстрації (зліва направо):<br />
1. Range Rover Evoque Coupé Prestige кольору Indus Silver<br />
із панорамним дахом<br />
2. Range Rover Evoque Coupé Prestige кольору Colima Lime<br />
з панорамним дахом контрастного кольору Indus Silver<br />
3. Range Rover Evoque Dynamic кольору Mauritius Blue<br />
із дахом контрастного кольору Fuji White<br />
4. Range Rover Evoque Prestige кольору Santorini Black<br />
із дахом кольору кузова<br />
5. Range Rover Evoque Dynamic кольору Firenze Red<br />
із контрастним дахом кольору Black<br />
30
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
FUJI WHITE<br />
(ЕМАЛь)<br />
INDUS SILVER<br />
(МЕТАЛІК)<br />
IPANEMA SAND<br />
(МЕТАЛІК)<br />
COLIMA LIME<br />
(МЕТАЛІК)<br />
ORKNEY GREY<br />
(МЕТАЛІК)<br />
MAURITIUS BLUE<br />
(МЕТАЛІК)<br />
ЩЕ БІЛьШЕ МОЖЛИВОСТЕЙ ВИБОРУ, КОЛьОРОВА ГАМА ТА КОЛІСНІ ДИСКИ<br />
Поєднайте один із кольорів даху зі справжнім дотиком індивідуальності … оберіть ідеальні легкосплавні диски. Створіть свій неперевершений<br />
Range Rover Evoque.<br />
FIRENZE RED<br />
(МЕТАЛІК)<br />
AINTREE GREEN<br />
(МЕТАЛІК)<br />
BALTIC BLUE<br />
(МЕТАЛІК)<br />
SANTORINI BLACK<br />
(МЕТАЛІК)<br />
HAVANA<br />
(КЛАС ПРЕМІУМ)<br />
BAROLO BLACK<br />
(КЛАС ПРЕМІУМ)<br />
32
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ЛЕГКОСПЛАВНІ ДИСКИ<br />
17-ДЮЙМОВІ 10-СПИцЕВІ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE SILVER «STYLE 1»<br />
18-ДЮЙМОВІ 7-СПИцЕВІ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE SILVER «STYLE 2»<br />
19-ДЮЙМОВІ 5-СПИцЕВІ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE SILVER «STYLE 3»<br />
19-ДЮЙМОВІ 6-СПИцЕВІ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE SILVER «STYLE 4»<br />
19-ДЮЙМОВІ 15-СПИцЕВІ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE SILVER «STYLE 5»<br />
20-ДЮЙМОВІ З 5 V-ПОДІБНИМИ СПИцЯМИ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE SILVER «STYLE 6»<br />
20-ДЮЙМОВІ З 5 V-ПОДІБНИМИ СПИцЯМИ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SHADOW CHROME «STYLE 7»<br />
20-ДЮЙМОВІ 9-СПИцЕВІ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ POLISHED SILVER «STYLE 8»<br />
20-ДЮЙМОВІ 9-СПИцЕВІ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ GLOSS BLACK*<br />
20-ДЮЙМОВІ 9-СПИцЕВІ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ FUJI WHITE**<br />
20-ДЮЙМОВІ 9-СПИцЕВІ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ TECHNICAL GREY†<br />
Пропонується як аксесуар, лише диск, *Оздоблення Gloss Black – VPLVW0071. **Оздоблення Fuji White – VPLVW0074. †Оздоблення Technical Grey – VPLVW0075. Аби замовити: центральний ковпачок із символікою Land Rover для даних<br />
дисків, будь ласка, вкажіть номер деталі – LR040890, набір гайок для кріплення колеса з оздобленням кольору Black – VPLVW0070, набір гайок для кріплення колеса, що замикаються, з оздобленням кольору Black – VPLVW0072, набір<br />
гайок для кріплення колеса, що замикаються, з оздобленням кольору Silver – LR001381.<br />
Будь ласка, зверніть увагу: обираючи автомобіль, оснащений певним комплектом дисків і шин або опціональних дисків і шин, зважайте на передбачувані умови експлуатації автомобіля. Колеса зі збільшеним діаметром дисків і шинами<br />
більш низького профілю мають певні переваги за швидкісної їзди та надають автомобілю ефектного вигляду, проте вони більш вразливі до пошкоджень на бездоріжжі. Будь ласка, обговоріть свої вимоги щодо комплектації автомобіля<br />
з офіційним дилером Land Rover.<br />
33
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
МАТОВИЙ РИфЛЕНИЙ АЛЮМІНІЙ<br />
МАТЕРІАЛИ ОЗДОБЛЕННЯ ІНТЕР’ЄРУ<br />
Міцність і солідність справжнього металу. Оригінальні елементи<br />
оздоблення з алюмінію використовуються у кожному Range Rover<br />
Evoque. Кожна деталь проходить більш ніж 20 окремих етапів підготовки.<br />
Лише за цієї умови вона зможе перетворитись на високоякісні та<br />
прохолодні на дотик декоративні елементи. Можна також замовити<br />
деталі, виготовлені зі справжнього високоякісного дерева, аби<br />
підкреслити ефектність алюмінієвих деталей оздоблення.<br />
У той час, коли використання традиційних матеріалів переживає<br />
відродження під впливом нової уяви та креативності, у конструкції<br />
Range Rover Evoque застосовуються найновіші матеріали на кшталт<br />
розкішного матеріалу Dinamica®. Ця тканина використовується у<br />
комплектації Pure і забезпечує виняткову м’якість і комфорт. Видатний<br />
рівень розкоші є невід’ємними атрибутами «філософії» Range Rover<br />
Evoque.<br />
В автомобілі використовується 21 кг природних матеріалів, включаючи<br />
шкіру для оббивки сидінь, дверей та панелі приладів.<br />
ШПОНОВАНА ПАНЕЛь ОЗДОБЛЕННЯ MACASSAR<br />
ШПОНОВАНА ПАНЕЛь ОЗДОБЛЕННЯ DARK GREY OAK<br />
АЛЮМІНІЙ З ТЕМАТИЧНИМ ГРАВІЮВАННЯМ<br />
ТЕКСТУРОВАНИЙ АЛЮМІНІЙ<br />
DINAMICA® є зареєстрованою торгівельною маркою MIKO S.r.l. via Ressel n. 3 Gorizia Italia.<br />
ОЗДОБЛЕННЯ GLOSS BLACK STRATA<br />
35
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
PURE<br />
Найточніше вираження дизайну та призначення<br />
Range Rover Evoquе.<br />
PRESTIGE<br />
Найкраща реалізація приналежності до класу люкс серед<br />
усіх автомобілів Range Rover Evoquе, виразний дизайн<br />
салону та можливості для максимальної індивідуалізації<br />
інтер’єру.<br />
36
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
DYNAMIC<br />
Найсміливіше рішення Range Rover Evoquе з можливістю<br />
оформити інтер’єр у спортивному стилі та чорними<br />
полірованими деталями оздоблення.<br />
37
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
PURE<br />
Частково або повністю виконаний із зернистої шкіри інтер’єр, що можна замовити у різноманітних кольорових гамах, підкреслює лаконічні<br />
контури архітектури салону. М’які на дотик та комфортні матеріали на основних поверхнях контрастують з прохолодними елементами зі<br />
справжнього рифленого алюмінію. Додайте сюди асортимент легкосплавних дисків вражаючого дизайну. Це комплектація Pure.<br />
Решітка радіатора – оздоблення Dark Atlas (лише для<br />
моделей Coupé)<br />
Вентиляційні решітки на капоті – оздоблення Dark Atlas (лише<br />
для моделей Coupé)<br />
Бічний молдинг – оздоблення Gloss Black<br />
Особливості комплектації Pure:<br />
• Решітка радіатора – оздоблення Dark Atlas (модель Coupé) та Brunel (5-двірне авто)<br />
• Бічний молдинг – оздоблення Gloss Black<br />
• Молдинг дверей багажного відділення – оздоблення Dark Atlas (модель Coupé) та Brunel (5-двірне авто)<br />
• Бічні вентиляційні решітки – оздоблення Dark Atlas (модель Coupé) та Brunel (5-двірне авто)<br />
• Вентиляційні решітки капоту – оздоблення Dark Atlas (лише для моделей Coupé)<br />
• Накладки на корпуси зовнішніх дзеркал у колір кузова<br />
• 17-дюймові легкосплавні диски, оздоблення Sparkle Silver «Style 1»<br />
• Оздоблення інтер’єру вставками з матового рифленого алюмінію<br />
• Часткове оздоблення сидінь шкірою<br />
• Оздоблення керма шкірою Oxford<br />
38
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
<strong>RANGE</strong> <strong>ROVER</strong> <strong>EVOQUE</strong> – ВАРІАНТИ КОМБІНАцІЙ КОЛьОРІВ КУЗОВУ ТА ДАХУ У КОМПЛЕКТАцІЇ PURE<br />
FUJI WHITE (ЕМАЛь)<br />
INDUS SILVER (МЕТАЛІК)<br />
IPANEMA SAND (МЕТАЛІК)<br />
COLIMA LIME (МЕТАЛІК)<br />
ORKNEY GREY (МЕТАЛІК)<br />
MAURITIUS BLUE (МЕТАЛІК)<br />
Fuji<br />
White<br />
Santorini<br />
Black<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Ipanema<br />
Sand<br />
Santorini<br />
Black<br />
Colima<br />
Lime<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Orkney<br />
Grey<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Mauritius<br />
Blue<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
FIRENZE RED (МЕТАЛІК)<br />
AINTREE GREEN (МЕТАЛІК)<br />
BALTIC BLUE (МЕТАЛІК)<br />
SANTORINI BLACK (МЕТАЛІК)<br />
HAVANA (КЛАС ПРЕМІУМ)<br />
BAROLO BLACK (КЛАС ПРЕМІУМ)<br />
Firenze<br />
Red<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Aintree<br />
Green<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Baltic<br />
Blue<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Havana<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Barolo<br />
Black<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
ЛЕГКОСПЛАВНІ КОЛІСНІ ДИСКИ<br />
ВАРІАНТИ ОЗДОБЛЕННЯ САЛОНУ ДЛЯ МОДЕЛІ PURE<br />
БАЗОВА КОМПЛЕКТАЦІЯ<br />
ДОДАТКОВІ ОПЦІЇ<br />
ОЗДОБЛЕННЯ CIRRUS – ПОВНІСТЮ ВИКОНАНО ІЗ ШКІРИ<br />
1<br />
2<br />
17-ДЮЙМОВИЙ 10-СПИцЕВИЙ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE SILVER<br />
«STYLE 1»<br />
18-ДЮЙМОВІ 7-СПИцЕВІ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE SILVER<br />
«STYLE 2»<br />
19-ДЮЙМОВІ 5-СПИцЕВІ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE SILVER<br />
«STYLE 3»*<br />
3<br />
4<br />
5<br />
40<br />
19-ДЮЙМОВІ 6-СПИцЕВІ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE SILVER<br />
«STYLE 4»**<br />
19-ДЮЙМОВИЙ З V-ПОДІБНИМИ<br />
СПИцЯМИ, ОЗДОБЛЕННЯ<br />
SPARKLE SILVER «STYLE 5»<br />
*Лише для моделі Range Rover Evoque Coupé **Лише для Range Rover Evoque.<br />
Будь ласка, зверніть увагу: обираючи автомобіль, оснащений певним комплектом дисків і шин або опціональних<br />
дисків і шин, зважайте на передбачувані умови експлуатації автомобіля. Колеса зі збільшеним діаметром дисків<br />
і шинами більш низького профілю мають певні переваги за швидкісної їзди та надають автомобілю ефектного<br />
вигляду, проте вони більш вразливі до пошкоджень на бездоріжжі. Будь ласка, обговоріть свої вимоги щодо<br />
комплектації автомобіля з офіційним дилером Land Rover.<br />
1. Оздоблення сидінь зернистою шкірою Cirrus<br />
2. Оздоблення верхньої частини панелі приладів м'яким на дотик матеріалом Lunar з подвійним<br />
швом<br />
3. Оздоблення центральної секції м’яким на дотик полімерним матеріалом Cirrus з подвійним<br />
швом<br />
4. Оздоблення центральної консолі матовим рифленим алюмінієм<br />
5. Вставки з матового рифленого алюмінію
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ВАРІАНТИ ДИЗАЙНУ САЛОНУ МОДЕЛІ PURE<br />
ALMOND – ЧАСТКОВЕ ОЗДОБЛЕННЯ ШКІРОЮ<br />
EBONY – ЧАСТКОВЕ ОЗДОБЛЕННЯ ШКІРОЮ<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
5<br />
5<br />
1. Оздоблення сидінь тканиною Dinamica кольору Nutmeg та зернистою шкірою Almond<br />
2. Оздоблення верху панелі приладів м'яким на дотик полімерним матеріалом Espresso<br />
з подвійним швом<br />
3. Оздоблення центральної секції м'яким на дотик полімерним матеріалом Almond з подвійним<br />
швом<br />
4. Оздоблення центральної консолі матовим рифленим алюмінієм<br />
5. Вставки з матового рифленого алюмінію<br />
ALMOND – ПОВНІСТЮ ШКІРЯНЕ ОЗДОБЛЕННЯ<br />
1. Оздоблення сидінь тканиною Dinamica кольору Ebony та зернистою шкірою Ebony<br />
2. Оздоблення верху панелі приладів м'яким на дотик полімерним матеріалом Ebony<br />
з подвійним швом<br />
3. Оздоблення центральної секції м’яким на дотик полімерним матеріалом Ebony з подвійним<br />
швом<br />
4. Оздоблення центральної консолі матовим рифленим алюмінієм<br />
5. Вставки з матового рифленого алюмінію<br />
EBONY – ПОВНІСТЮ ШКІРЯНЕ ОЗДОБЛЕННЯ<br />
1 1<br />
2 2<br />
3 3<br />
4 4<br />
5 5<br />
1. Оздоблення сидінь зернистою шкірою Almond<br />
2. Оздоблення верху панелі приладів м'яким на дотик полімерним матеріалом Espresso<br />
з подвійним швом<br />
3. Оздоблення центральної секції м’яким на дотик полімерним матеріалом Almond з<br />
подвійнимшвом<br />
4. Оздоблення центральної консолі матовим рифленим алюмінієм<br />
5. Вставки з матового рифленого алюмінію<br />
1. Оздоблення сидінь зернистою шкірою Ebony<br />
2. Оздоблення верху передньої панелі м’яким на дотик полімерним матеріалом Ebony<br />
з подвійним швом<br />
3. Оздоблення центральної секції м’яким на дотик полімерним матеріалом Ebony<br />
з подвійним швом<br />
4. Оздоблення центральної консолі матовим рифленим алюмінієм<br />
5. Вставки з матового рифленого алюмінію<br />
41
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
PRESTIGE<br />
Принадний, вишуканий екстер’єр, доповнений стильними металевими вставками та 19" легкосплавними колісними дисками унікального<br />
дизайну. Розкішний інтер’єр майже весь потопає у витонченій шкірі Oxford. П’ять захопливих дизайнерських тем та повсюдна бездоганна<br />
якість – вставки з натурального дерева й справжнього металу та зерниста шкіра преміум-класу з подвійним швом. Це – Prestige.<br />
Решітка радіатора – оздоблення Atlas<br />
Вентиляційні решітки капоту – оздоблення Atlas (лише для<br />
моделей Coupé)<br />
Бічний молдинг – матовий алюміній<br />
Особливості комплектації Prestige:<br />
• Решітка радіатора – оздоблення Atlas<br />
• Бічний молдинг – оздоблення Gloss Black (для моделей Coupé), матовий алюміній Satin Aluminium (5-двірне авто)<br />
• Бічні вентиляційні решітки – оздоблення Atlas<br />
• Вентиляційні решітки капоту – оздоблення Atlas (лише для моделей Coupé)<br />
• Накладки на корпуси зовнішніх дзеркал у колір кузова<br />
• 19-дюймові легкосплавні диски – оздоблення Sparkle Silver «Style 5»<br />
• Оздоблення інтер’єру вставками з матового рифленого алюмінію<br />
• Оздоблені шкірою Oxford передні сидіння з електричним регулюванням у 8/6 напрямках (8 позицій для водія та 6 позицій<br />
для пасажира)<br />
• Комплект килимків преміум-класу<br />
• Оздоблення керма шкірою Oxford<br />
• Хромовані накладки на пороги<br />
42
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ВАРІАНТИ КОМБІНАцІЙ КОЛьОРІВ КУЗОВУ ТА ДАХУ ДЛЯ <strong>RANGE</strong> <strong>ROVER</strong> <strong>EVOQUE</strong> – PRESTIGE<br />
FUJI WHITE (ЕМАЛь)<br />
INDUS SILVER (МЕТАЛІК)<br />
IPANEMA SAND (МЕТАЛІК)<br />
COLIMA LIME (МЕТАЛІК)<br />
ORKNEY GREY (МЕТАЛІК)<br />
MAURITIUS BLUE (МЕТАЛІК)<br />
Fuji<br />
White<br />
Santorini<br />
Black<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Ipanema<br />
Sand<br />
Santorini<br />
Black<br />
Colima<br />
Lime<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Orkney<br />
Grey<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Mauritius<br />
Blue<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
FIRENZE RED (МЕТАЛІК)<br />
AINTREE GREEN (МЕТАЛІК)<br />
BALTIC BLUE (МЕТАЛІК)<br />
SANTORINI BLACK (МЕТАЛІК)<br />
HAVANA (КЛАС ПРЕМІУМ)<br />
BAROLO BLACK (КЛАС ПРЕМІУМ)<br />
Firenze<br />
Red<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Aintree<br />
Green<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Baltic<br />
Blue<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Havana<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Barolo<br />
Black<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
ЛЕГКОСПЛАВНІ ДИСКИ<br />
ВАРІАНТИ ДИЗАЙНУ САЛОНУ ДЛЯ МОДЕЛІ PRESTIGE<br />
СТАНДАРТНА КОМПЛЕКТАЦІЯ<br />
ОПЦІЇ<br />
SPIRIT<br />
1<br />
2<br />
19-ДЮЙМОВИЙ ІЗ<br />
V-ПОДІБНИМИ СПИцЯМИ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE<br />
SILVER «STYLE 5»<br />
19-ДЮЙМОВИЙ ІЗ<br />
V-ПОДІБНИМИ СПИцЯМИ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE SILVER<br />
«STYLE 3»*<br />
19-ДЮЙМОВИЙ 6-СПИцЕВИЙ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE SILVER<br />
«STYLE 4»**<br />
20-ДЮЙМОВИЙ ІЗ<br />
V-ПОДІБНИМИ СПИцЯМИ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE SILVER<br />
«STYLE 6»∆<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
44<br />
20-ДЮЙМОВИЙ ІЗ<br />
V-ПОДІБНИМИ СПИцЯМИ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SHADOW<br />
CHROME «STYLE 7»∆<br />
20-ДЮЙМОВИЙ 9-СПИцЕВИЙ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ POLISHED<br />
SILVER «STYLE 8»∆<br />
*Лише для моделі Range Rover Evoque Coupé **Лише для Range Rover Evoque 8 Безкоштовна опція ∆ Опція за додаткову оплату.<br />
Будь ласка, зверніть увагу: обираючи автомобіль, оснащений певним комплектом дисків і шин або опціональних дисків і шин,<br />
зважайте на передбачувані умови експлуатації автомобіля. Колеса зі збільшеним діаметром дисків і шинами більш низького<br />
профілю мають певні переваги за швидкісної їзди та надають автомобілю ефектного вигляду, проте вони більш вразливі до<br />
пошкоджень на бездоріжжі. Будь ласка, обговоріть свої вимоги щодо комплектації автомобіля з офіційним дилером Land Rover.<br />
1. Оздоблення сидінь шкірою Oxford кольору Tan, контрастна строчка Ivory<br />
2. Оздоблення верху панелі приладів шкірою Oxford кольору Espresso, подвійним швом<br />
3. Оздоблення центральної секції шкірою Oxford кольору Ivory, подвійним швом<br />
4. Оздоблення центральної консолі матовим рифленим алюмінієм<br />
5. Вставки з матового рифленого алюмінію<br />
6. Оздоблення фігурними вставками з дерева Macassar8
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ВАРІАНТИ ДИЗАЙНУ САЛОНУ МОДЕЛІ PRESTIGE<br />
COUTURE<br />
VIBE<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
5<br />
5<br />
6<br />
6<br />
7<br />
7<br />
1. Оздоблення сидінь шкірою Oxford кольору Ivory, шов Ivory<br />
2. Оздоблення верху панелі приладів шкірою Oxford кольору Dark Cherry, подвійний шов<br />
3. Оздоблення центральної секції шкірою Oxford кольору Ivory, подвійний шов<br />
4. Оздоблення центральної консолі матовим рифленим алюмінієм<br />
5. Вставки з матового рифленого алюмінію<br />
6. Оздоблення фігурними вставками з дерева Macassar8<br />
7. Оздоблення центральної консолі та вставки – алюміній з тематичним гравіюванням (Botanical)∆<br />
AMBIANCE<br />
1. Оздоблення сидінь шкірою Oxford кольору Ebony, контрастний шов Ivory<br />
2. Оздоблення верху панелі приладів шкірою Oxford кольору Ebony, подвійний шов<br />
3. Оздоблення центральної секції шкірою Oxford кольору Ebony, подвійний контрастний шов<br />
4. Оздоблення центральної консолі матовим рифленим алюмінієм<br />
5. Вставки з матового рифленого алюмінію<br />
6. Оздоблення деревом Dark Grey Oak8<br />
7. Оздоблення центральної консолі та вставки з алюмінію з тематичним гравіюванням<br />
(Botanical)∆<br />
ELEMENT<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
5<br />
5<br />
6<br />
6<br />
7<br />
1. Оздоблення сидінь шкірою Oxford кольору Ivory, контрастний шов Espresso<br />
2. Оздоблення верху панелі приладів шкірою Oxford кольору Espresso, подвійний шов<br />
3. Оздоблення центральної секції шкірою Oxford кольору Ivory, подвійний контрастний шов<br />
4. Оздоблення центральної консолі матовим рифленим алюмінієм<br />
5. Оздоблення фігурними вставками з дерева Macassar8<br />
6. Оздоблення центральної консолі та вставки з алюмінію з тематичним гравіюванням<br />
(Botanical)∆<br />
1. Оздоблення сидінь шкірою Oxford кольору Cirrus, контрастний шов Lunar<br />
2. Оздоблення верху передньої панелі шкірою Oxford кольору Lunar, подвійний шов<br />
3. Оздоблення центральної секції шкірою Oxford кольору Cirrus, подвійний контрастний шов<br />
4. Оздоблення центральної консолі матовим рифленим алюмінієм<br />
5. Вставки з матового рифленого алюмінію<br />
6. Оздоблення деревом Dark Grey Oak8<br />
7. Оздоблення центральної консолі та вставки з алюмінію з тематичним гравіюванням (Botanical)∆<br />
45
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
DYNAMIC<br />
Вражаючий вибір унікальних особливостей екстер’єру. Ексклюзивні бампери, пороги, передня решітка, вихлопні труби, контрастний дах<br />
та спойлер – усе для більш напористої та більш впевненої постави. Розкішний інтер’єр, що базується на темних кольорах з яскравими<br />
контрастними вставками, оздоблення сидінь перфорованою шкірою та унікальна спортивна деталізація Це – Dynamic.<br />
Решітка радіатора з оздобленням Gloss Black<br />
Ветиляційні решітки капоту з оздобленням Gloss Black (лише<br />
для моделей Coupé)<br />
Бічний молдинг з оздобленням Gloss Black та, опціонально,<br />
задній спортивний спойлер Dynamic<br />
Особливості комплектації Dynamic:<br />
• Решітка радіатора з оздобленням Gloss Black<br />
• Передній бампер Dynamic<br />
• Бічні пороги Dynamic<br />
• Задній бампер Dynamic<br />
• Насадки на вихлопі труби Dynamic з додатковим<br />
захистом днища<br />
• Глянцево-чорний молдинг дверей багажного<br />
відділення – оздоблення Gloss Black<br />
• Вентиляційні решітки капоту з оздобленням Gloss Black<br />
(лише для моделей Coupé)<br />
• Хромовані накладки на пороги<br />
• Глянцево-чорні накладки для зовнішніх дзеркал -<br />
оздоблення Gloss Black<br />
• 19-дюймові легкосплавні диски, оздоблення Sparkle Silver<br />
‘Style 3’ (Coupé) та ‘Style 4’ (5-дверне авто)<br />
• Оздоблення інтер’єру вставками з текстурованого металу<br />
• Оздоблені перфорованою зернистою шкірою сидіння з<br />
електричним регулюванням у 6/4 напрямках (6 позицій<br />
для водія та 4 позиції для пасажірів)<br />
• Підлогові килимки з окантовкою<br />
• Оздоблення керма перфорованою шкірою Oxford<br />
46
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
<strong>RANGE</strong> <strong>ROVER</strong> <strong>EVOQUE</strong> – DYNAMIC, ВАРІАНТИ КОМБІНАцІЙ КОЛьОРІВ КУЗОВА ТА ДАХУ<br />
FUJI WHITE (ЕМАЛь)<br />
INDUS SILVER (МЕТАЛІК)<br />
IPANEMA SAND (МЕТАЛІК)<br />
COLIMA LIME (МЕТАЛІК)<br />
ORKNEY GREY (МЕТАЛІК)<br />
MAURITIUS BLUE (МЕТАЛІК)<br />
Fuji<br />
White<br />
Santorini<br />
Black<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Ipanema<br />
Sand<br />
Santorini<br />
Black<br />
Colima<br />
Lime<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Orkney<br />
Grey<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Mauritius<br />
Blue<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
FIRENZE RED (МЕТАЛІК)<br />
AINTREE GREEN (МЕТАЛІК)<br />
BALTIC BLUE (МЕТАЛІК)<br />
SANTORINI BLACK (МЕТАЛІК)<br />
HAVANA (КЛАС ПРЕМІУМ)<br />
BAROLO BLACK (КЛАС ПРЕМІУМ)<br />
Firenze<br />
Red<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Aintree<br />
Green<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Baltic<br />
Blue<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Havana<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
Santorini<br />
Black<br />
Barolo<br />
Black<br />
Fuji<br />
White<br />
Indus<br />
Silver<br />
ЛЕГКОСПЛАВНІ КОЛІСНІ ДИСКИ<br />
БАЗОВА КОМПЛЕКТАЦІЯ<br />
ДОДАТКОВІ ОПЦІЇ<br />
19-ДЮЙМОВІ 5-СПИцЕВІ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE<br />
SILVER «STYLE 3»*<br />
19-ДЮЙМОВІ 6-СПИцЕВІ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE<br />
SILVER «STYLE 4»**<br />
19-ДЮЙМОВІ З V-ПОДІБНИМИ<br />
СПИцЯМИ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE<br />
SILVER «STYLE 5»∆<br />
20-ДЮЙМОВІ З<br />
V-ПОДІБНИМИ СПИцЯМИ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SPARKLE<br />
SILVER «STYLE 6»∆<br />
20-ДЮЙМОВІ З V-ПОДІБНИМИ<br />
СПИцЯМИ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ SHADOW<br />
CHROME «STYLE 7»∆<br />
20-ДЮЙМОВІ 9-СПИцЕВІ,<br />
ОЗДОБЛЕННЯ POLISHED<br />
SILVER «STYLE 8»∆<br />
48<br />
*Лише для моделі Range Rover Evoque Coupé **Лише для Range Rover Evoque ∆ Опція за додаткову оплату.<br />
Будь ласка, зверніть увагу: обираючи автомобіль, оснащений певним комплектом дисків і шин або опціональних дисків і шин,<br />
зважайте на передбачувані умови експлуатації автомобіля. Колеса зі збільшеним діаметром дисків і шинами більш низького профілю<br />
мають певні переваги за швидкісної їзди та надають автомобілю ефектного вигляду, проте вони більш вразливі до пошкоджень на<br />
бездоріжжі. Будь ласка, обговоріть свої вимоги щодо комплектації автомобіля з офіційним дилером Land Rover.
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ВАРІАНТИ ДИЗАЙНУ САЛОНУ ДЛЯ МОДЕЛІ DYNAMIC<br />
VORTEX<br />
PURSUIT<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
5<br />
5<br />
6<br />
6<br />
1. Оздоблення сидінь перфорованою зернистою шкірою Ebony з контрастним швом Cirrus<br />
2. Оздоблення верху панелі приладів м’яким на дотик полімерним матеріалом Ebony<br />
з подвійним швом<br />
3. Оздоблення центральної секції м’яким на дотик полімерним матеріалом Ebony з подвійним<br />
контрастним швом<br />
4. Оздоблення центральної консолі текстурованим алюмінієм<br />
5. Декоративні вставки з текстурованого алюмінію<br />
6. Декоративні вставки Gloss Black Strata ∆<br />
VERVE<br />
1. Оздоблення сидінь перфорованою зернистою шкірою Ivory зі вставками Lunar<br />
та контрастним швом Ivory<br />
2. Оздоблення верху панелі приладів м’яким на дотик полімерним матеріалом Lunar<br />
з подвійним швом<br />
3. Оздоблення центральної секції м’яким на дотик полімерним матеріалом Lunar з подвійним<br />
контрастним швом<br />
4.Оздоблення центральної консолі текстурованим алюмінієм<br />
5.Декоративні вставки з текстурованого алюмінію<br />
6.Декоративні вставки Gloss Black Strata ∆<br />
ENERGY<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
5<br />
5<br />
6<br />
6<br />
1. Оздоблення сидінь перфорованою зернистою шкірою Pimento зі вставками Ebony та<br />
контрастним швом Pimento<br />
2. Оздоблення верху панелі приладів м’яким на дотик полімерним матеріалом Ebony<br />
з подвійним швом<br />
3. Оздоблення центральної секції м’яким полімерним матеріалом Ebony з подвійним<br />
контрастним швом<br />
4. Оздоблення центральної консолі текстурованим алюмінієм<br />
5. Декоративні вставки з текстурованого алюмінію<br />
6. Декоративні вставки Gloss Black Strata ∆<br />
1. Оздоблення сидінь перфорованою зернистою шкірою Lunar зі вставками Savannah та<br />
контрастним швом Savannah<br />
2. Оздоблення верху панелі приладів м’яким на дотик полімерним матеріалом Lunar<br />
з подвійним швом<br />
3. Оздоблення центральної секції м’яким на дотик полімерним матеріалом Lunar з подвійним<br />
контрастним швом<br />
4. Оздоблення центральної консолі текстурованим алюмінієм<br />
5. Декоративні вставки з текстурованого алюмінію<br />
6. Декоративні вставки Gloss Black Strata∆<br />
49
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
DYNAMIC PLUS<br />
ВАРІАНТИ ОЗДОБЛЕННЯ ІНТЕР’ЄРУ ДЛЯ МОДЕЛІ <strong>RANGE</strong> <strong>ROVER</strong><br />
<strong>EVOQUE</strong> DYNAMIC PLUS<br />
Неперевершений рівень Range Rover Evoque у комплектації Dynamic Plus, для якої розроблено<br />
опціональний пакет інтер’єру, що наразі включає три вражаючих варіанти спортивного<br />
дизайну – нову версію Accolade поряд із розробленими раніше версіями Agility та Velocity. В<br />
усіх версіях представлено унікальні суцільні спортивні сидіння, оздоблення високоякісною<br />
шкірою класу люкс та ефектними елементами оздоблення металом, та у варіантах дизайну<br />
Accolade та Velocity можна замовити також стандартні сидіння. Це – Dynamic Plus.<br />
50
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
1 2 3 4 5 6<br />
CПОРТИВНІ СИДІННЯ<br />
1. Agility – оздоблення сидінь шкірою Oxford кольору Pimento,<br />
контрастний шов Ebony<br />
2. Velocity – оздоблення сидінь шкірою Oxford кольору Ebony,<br />
контрастний шов Ivory<br />
3. Accolade – оздоблення сидінь шкірою Oxford кольору Ivory,<br />
контрастний шов Ivory<br />
4. Оздоблення центральної секції шкірою Oxford кольору Ebony, подвійний шов<br />
5. Оздоблення центральної консолі матовим алюмінієм<br />
6. Декоративні вставки Gloss Black Strata<br />
7. Оздоблення центральної консолі та вставки текстурованим алюмінієм8<br />
СТАНДАРТНІ СИДІННЯ<br />
1. Velocity – оздоблення сидінь шкірою Oxford кольору Ebony, контрастний шов<br />
Cirrus<br />
2. Accolade – оздоблення сидінь шкірою Oxford кольору Ivory, контрастний шов Ivory<br />
3. Оздоблення центральної секції шкірою Oxford кольору Ebony, подвійний шов<br />
4. Оздоблення центральної консолі матовим алюмінієм<br />
5. Декоративні вставки Gloss Black Strata<br />
6. Оздоблення центральної консолі та вставки з текстурованого алюмінію8<br />
8 Безкоштовна опція<br />
51
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ<br />
ГАБАРИТНІ РОЗМІРИ ТА ХОДОВІ ХАРАКТЕРИСТИКИ<br />
Ширина з розкладеними дзеркалами<br />
2125 мм Ширина зі складеними<br />
дзеркалами 1965 мм<br />
Висота<br />
1605 мм*/<br />
1635 мм**<br />
A<br />
C<br />
Колісна база 2660 мм<br />
Загальна довжина 4355 мм/4365 мм†<br />
A<br />
Кут в'їзду 25°/19°†<br />
B<br />
Кут переїзду<br />
22°<br />
C<br />
Кут з'їзду<br />
33°/30°†<br />
Колія передніх коліс 1625 мм<br />
Колісна база 2660 мм<br />
Заг альна довжина 4355 мм/4365 мм†<br />
ГЛИБИНА ВОДЯНОЇ ПЕРЕШКОДИ<br />
Максимальна глибина броду 500 мм<br />
ВИСОТА ПРОСВІТУ ДЛЯ<br />
ПЕРЕШКОД<br />
Дорожній просвіт для передніх<br />
коліс 215 мм<br />
ДІАМЕТР РОЗВОРОТУ<br />
Між бордюрами 11,3 м<br />
Кількість обертів керма<br />
від упору до упору 2,47<br />
МІСТКІСТь БАГАЖНИКА<br />
Задні сидіння у нормальному положенні<br />
Висота 840 мм*/870 мм** Ширина 1090 мм<br />
Об'єм багажного відділення 550 л*/575 л**<br />
Ширина між колісними арками 1000 мм<br />
Задні сидіння складені<br />
Довжина1580 мм Ширина 1090 мм<br />
Об'єм багажного відділення 1350 л*/1445 л**<br />
Ширина між колісними арками 1000 мм<br />
Максимальні розміри багажного місця<br />
(ширина x висота)<br />
900 мм x 620 мм*/900 мм x 625мм**<br />
ВИСОТА САЛОНУ НАД СИДІННЯМИ<br />
Максимальна висота над передніми сидіннями<br />
(без панорамного даху) 965 мм*/990 мм**<br />
Максимальна висота над передніми сидіннями<br />
(з панорамним дахом) 995 мм*/1025 мм**<br />
Висота над задніми сидіннями (без панорамного даху)<br />
945 мм*/965 мм**<br />
Висота над задніми сидіннями (з панорамним дахом)<br />
970 мм*/1010 мм**<br />
52<br />
*Range Rover Evoque Coupé **Range Rover Evoque †Dynamic
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ<br />
ДИНАМІЧНІ ТА ВАГОВІ ХАРАКТЕРИСТИКИ<br />
ТЕХНІчНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДВИГУНА TD4 SD4 Si4<br />
Розташування двигуна<br />
Переднє<br />
поперечне<br />
Переднє<br />
поперечне<br />
Переднє<br />
поперечне<br />
Робочий об'єм (см 3 ) 2179 2179 1999<br />
Кількість циліндрів 4 4 4<br />
Кількість клапанів на циліндр 4 4 4<br />
Розташування циліндрів Поздовжнє Поздовжнє Поздовжнє<br />
Діаметр циліндра (мм) 85 85 87,5<br />
Хід поршня (мм) 96 96 83,1<br />
Ступінь стиснення (:1) 15,8 15,8 10<br />
Матеріал головки блока циліндрів<br />
Полегшений алюмінієвий сплав<br />
Матеріал блока циліндрів Чавун Чавун<br />
Полегшений<br />
алюмінієвий сплав<br />
Максимальна потужність кВт (к.с.) при об./хв. 110 (150) / 4000 140 (190) / 3500 177 (240) / 5500<br />
Максимальний крутний момент, Нм при об./хв. 400 / 1750 420 / 1750 340 / 1750<br />
ТРАНСМІСІЯ І ДИНАМІКА КЕРУВАННЯ<br />
Тип приводу 4WD 4WD 4WD<br />
Трансмісія – 6-швидкісна механічна коробка передач<br />
з системою зупинки/запуску двигуна «Стоп/Старт»<br />
4 4 –<br />
Трансмісія – 6-швидкісна адаптивна автоматична<br />
коробка передач із функцією Commandshift®,<br />
зі спортивним режимом і підкермовими<br />
8 8 4<br />
пелюстками для ручного перемикання передач<br />
Електропідсилювач кермового управління (EPAS) 4 4 4<br />
Електронна протибуксувальна система (ETC) 4 4 4<br />
Система адаптації до дорожніх умов<br />
Terrain Response®<br />
4 4 4<br />
функція плавного старту в гору Hill Start Assist 4 4 4<br />
Система контрольованого руху під схил (HDC) 4 4 4<br />
функція плавного старту на похилій<br />
поверхні (GRC)<br />
4 4 4<br />
функція компенсації прискорення на похилій<br />
поверхні (GAC)<br />
4 4 4<br />
Система адаптивного керування підвіскою<br />
Adaptive Dynamics, включаючи програму Dynamic<br />
– 8 8<br />
БЕЗПЕКА ТА ЗАХИСТ ВОДІЯ ТА ПАСАЖИРІВ<br />
Подушки безпеки для водія і переднього пасажира,<br />
подушки безпеки для захисту колін водія, бічні<br />
4 4 4<br />
подушки типу «завіса» для водія і пасажирів<br />
Вбудовані деталі кріплення сидіння для дитини<br />
моделі ISOFIX<br />
4 4 4<br />
Система контрольованого гальмування на<br />
поворотах (CBC)<br />
4 4 4<br />
Система динамічного контролю стійкості (DSC) 4 4 4<br />
Система допомоги при екстреному гальмуванні (EBA) 4 4 4<br />
Система запобігання перекиданню (RSC) 4 4 4<br />
Система стабілізації причепа (TSA) 4 4 4<br />
ВАГА(КГ) TD4 SD4 Si4<br />
Споряджена маса автомобіля від 1670 1670 1640<br />
Повна маса автомобіля** 2350 2350 2350<br />
Максимальне корисне навантаження<br />
(у тому числі водія вагою 75 кг)<br />
500 500 500<br />
Максимальне навантаження на міст (GAWR),<br />
передній / задній<br />
1300 / 1145 1300 / 1145 1300 / 1145<br />
БУКСИРУВАННЯ, КГ (ПРИ ЗАМОВЛЕННІ ПАКЕТА ОПЦІЙ ДЛЯ БУКСИРУВАННЯ)<br />
Маса причепа, що не обладнано гальмами 750 750 750<br />
Маса причепа, що обладнано гальмами/<br />
Максимальна маса для буксирування<br />
1800 1800 1800<br />
ВАНТАЖ НА ДАХУ (КГ)<br />
Максимальна вага вантажу на даху<br />
(включаючи рейлінги та поперечини)<br />
75 75 75<br />
НОРМИ ВИТРАТИ ПАЛьНОГО* ТА ШВИДКІСНІ<br />
ХАРАКТЕРИСТИКИ<br />
<strong>RANGE</strong> <strong>ROVER</strong> <strong>EVOQUE</strong> / <strong>RANGE</strong> <strong>ROVER</strong> <strong>EVOQUE</strong> COUPé<br />
Міський цикл л/100 км для автоматичної (ручної)<br />
коробки передач<br />
7,9 (6,7) / 7,8 (6,7) 7,9 (6,7) / 7,8 (6,7) 11,9<br />
Позаміський цикл л/100 км для автоматичної<br />
(ручної) коробки передач<br />
5,7 (5,2) / 5,7 (5,2) 5,7 (5,2) / 5,7 (5,2) 6,9<br />
Комбінований цикл л/100 км для ручної<br />
(автоматичної) коробки передач<br />
6,5 (5,7) / 6,4 (5,7) 6,5 (5,7) / 6,4 (5,7) 8,7<br />
Показники викиду CO₂ (г/км) для ручної коробки<br />
передач<br />
149 149 –<br />
Показники викиду CO₂ (г/км) для автоматичної<br />
коробки передач<br />
174 / 169 174 / 169 199<br />
Максимальна швидкість км/год для автоматичної<br />
(ручної) коробки передач<br />
182 (185) 195 (200) 217<br />
Розгін 0-100 км/год. для автоматичної (ручної)<br />
коробки передач<br />
9,6 (10,8) 8,5 (10) 7,6<br />
Корисний об'єм паливного баку, л 58 58 70<br />
Попередження про низький об'єм пального<br />
у баці (л)<br />
8,4 8,4 11,6<br />
ГАЛьМІВНА СИСТЕМА<br />
Тип передніх гальм Дискові вентильовані Дискові вентильовані<br />
Дискові<br />
вентильовані<br />
Діаметр передніх гальм (мм) 300 300 300<br />
Тип задніх гальм Суцільні диски Суцільні диски Суцільні диски<br />
Діаметр задніх гальм (мм) 302 302 302<br />
Стоянкове гальмо<br />
Електричне стоянкове гальмо (EPB), інтегроване в гальмівний супорт<br />
Антиблокувальна гальмівна система (ABS) 4 4 4<br />
4 Станадартна комплектація 8 Опціонально – Не представлено<br />
*Дані виробника відповідно до нових положень чинного законодавства щодо правил проведення випробувань.<br />
**Включаючи масу всіх рідин, заповненого на 90% паливного бака й водія вагою 75 кг.<br />
†Якщо ви займаєтеся буксируванням на комерційній основі, будь ласка, зверніться до свого офіційного дилера компанії Land Rover по інформацію щодо встановлення цифрового тахографу.<br />
Показники споживання пального: наведені дані не є гарантією того, що витрати пального будь-якого конкретного автомобіля відповідатимуть показникам, зазначеним у даній брошурі. Автомобілі не проходять індивідуальних<br />
випробувань і, зважаючи на це, технічні характеристики різних авто однієї і тієї ж самої моделі завжди відрізняються між собою. Автомобіль також може мати певні конструкційні зміни. Показники споживання пального залежать від<br />
індивідуальної манери керування та дорожніх умов, а також від інтенсивності та терміну експлуатації автомобіля, стану та рівня якості його технічного обслуговування – всі ці чинники впливають на рівень споживання пального.<br />
53
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
АКСЕСУАРИ<br />
Це – ваш Range Rover Evoquе, і в цьому неможливо помилитися через низку ексклюзивних аксесуарів, що відображають<br />
ваш стиль життя та індивідуальність. Важливою рисою є те, що ексклюзивні аксесуари Range Rover Evoquе можна додати<br />
на будь-якому етапі життя автомобіля, а не лише коли він новий. Тут проілюстровано вибір аксесуарів. Ексклюзивні<br />
аксесуари Range Rover розроблені та виготовлені відповідно до тих самих стандартів якості, що й оригінальне<br />
обладнання, яким оснащено ваше авто.<br />
Додаткову інформацію дивіться на сайті www.landrover.ua<br />
Range Rover Evoque Coupé представлено у червоному кольорі Firenze Red, оздобленого 20-дюймовими<br />
легкосплавними дисками з білою накладкою Fuji White – VPLVW0074, декоративними білими бічними деколями<br />
на кузові – LH – VPLVB0091NER RH – VPLVB0092NER та накладками на дзеркала у версії Primed – LH – LR025171<br />
RH – LR025170, пофарбовано кольором Fuji White за додаткову оплату.<br />
Range Rover Evoque представлено у синьому кольорі Mauritius Blue, оздобленого 20-дюймовими легкосплавними<br />
дисками Technical Grey – VPLVW0075, декоративними сріблястими бічними деколями на кузові – LH – VPLVB0093MEN<br />
RH – VPLVB0094MEN, сріблястими перекладинами дахового багажнику – VPLVR0085, набором дахового оздоблення –<br />
VPLVR0088 і поперечинами – VPLVR0073.<br />
Range Rover Evoque представлено у білому кольорі Fuji White, оздобленого 20-дюймовими легкосплавними<br />
дисками з чорною поліровкою Gloss Black – VPLVW0071, чорними декоративними бічними деколямі на кузові – LH –<br />
VPLVB0093PAB RH – VPLVB0094PAB, чорними перекладинами дахового багажнику – VPLVR0086, набором дахового<br />
оздоблення – VPLVR0090 та бічними трубами з нержавіючої сталі – VPLVP0071.<br />
54
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
АКСЕСУАРИ – МОЖЛИВОСТІ ДЛЯ ЗОВНІШНьОГО ПЕРЕВЕЗЕННЯ БАГАЖУ<br />
56<br />
Рейлінги дахового багажнику*<br />
Оздоблення Silver (показано вгорі)<br />
VPLVR0085<br />
Максимальна допустима вантажопідйомність 75 кг‡.<br />
Висота авто із встановленим даховим багажником:<br />
Range Rover Evoque 1640 мм/Range Rover Evoque Coupé 1609 мм.<br />
Набір дахового оздоблення<br />
Silver – VPLVR0088**<br />
Silver – VPLVR0089†.<br />
Рейлінги дахового багажнику*<br />
Оздоблення Black (показано вгорі)<br />
VPLVR0086<br />
Максимальна допустима вантажопідйомність 75 кг‡.<br />
Висота авто із встановленим даховим багажником:<br />
Range Rover Evoque 1640 мм/Range Rover Evoque Coupé 1609 мм.<br />
Без поперечин.<br />
Набір дахового оздоблення<br />
Black – VPLVR0087**<br />
Black – VPLVR0090†.<br />
Поперечини дахового багажнику*<br />
Оздоблення Silver<br />
VPLVR0073<br />
Висота авто із встановленим даховим багажником із поперечинами:<br />
Range Rover Evoque 1720 мм /Range Rover Evoque Coupé 1697 мм.<br />
Положення поперечин можна регулювати. Аеродинамічний профіль для<br />
зменшення опору повітря та шуму.<br />
Надійний замок. Без дахових рейлінгів.<br />
Максимальна вантажопідйомність 71,8 кг‡.<br />
Багажна решітка*<br />
LR006848<br />
Максимальна вантажопідйомність 62.6 кг‡.
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
Багажник для лиж і сноуборду*<br />
LR006849<br />
Вміщує 4 пари лиж або два сноуборди.<br />
Надійно замикається. Вбудовано ковзаючі рейлінги для полегшення<br />
процесу завантаження.<br />
Максимальна вантажопідйомність 36 кг‡.<br />
Багажний контейнер*<br />
VPLVR0062<br />
Оздоблення Gloss Black. Відкривається з обох боків. Оснащений замком<br />
для захисту багажу.<br />
Зовнішні розміри: довжина – 1600 мм, ширина – 960 мм, висота – 410 мм.<br />
Об'єм 440 л. Максимальна вантажопідйомність 68 кг‡.<br />
Багажник для водноспортивного спорядження*<br />
LR006846<br />
Вміщує одну дошку для серфінгу, дошку для кайтсерфінгу,<br />
вітрильну дошку із мачтою, або одне каное чи каяк.<br />
Максимальна вантажопідйомність 45 кг‡.<br />
*Дахові рейлінги та поперечини або спортивні поперечини потрібні для встановлення усіх типів дахових аксесуарів Land Rover. Об'єкти, розташовані<br />
над встановленою на даху супутниковою антеною, можуть погіршити якість прийому сигналу та негативно вплинути на роботу навігаційної системи та<br />
супутникового радіо (за наявності).<br />
**Вимагається для дахових рейлінгів, що монтуються на автомобілі з суцільним дахом.<br />
†Вимагається для дахових рейлінгів, що монтуються на автомобілі з панорамним дахом.<br />
†Максимальна вантажопідйомність – це допустиме навантаження на аксесуари, що встановлено на даху.<br />
57
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ОЗДОБЛЕННЯ ЕКСТЕР'ЄРУ ТА САЛОНУ – АКСЕСУАРИ<br />
Деколі для авто<br />
Декоративні деколі-накладки, що приліплюються до боків автомобіля,<br />
ефектно обіймаючи кришку капоту.<br />
Екран для захисту від сонця<br />
VPLVS0163<br />
Допомагає підтримувати комфортну прохолодну температуру в салоні<br />
під час спеки.<br />
чохол<br />
VPLVP0112<br />
Виготовлений із м'якого матеріалу чохол, що покриває автомобіль<br />
по усій довжині, забезпечує додатковий захист для вашого<br />
Range Rover Evoque.<br />
БІЛИЙ<br />
СІРИЙ<br />
СРІБЛЯСТИЙ<br />
БРОНЗОВИЙ<br />
чОРНИЙ<br />
чЕРВОНИЙ<br />
Представлено шість виразних кольорів накладок-деколей для<br />
неповторного індивідуального оформлення вашого автомобіля.<br />
Щоб отримати інформацію про повний асортимент варіантів кольорової<br />
гами та настанови дизайнерів щодо оформлення автомобіля, будь ласка,<br />
відвідайте www.landrover.ua<br />
Задній спойлер у спортивному стилі.<br />
Range Rover Coupé – VPLVB0100<br />
Range Rover Evoque – VPLVB0101<br />
лише для моделі Dynamic.<br />
Бічні захисні трубки – нержавіюча сталь<br />
VPLVP0071<br />
Підходять лише для моделей Pure та Prestige.<br />
58
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
Набір килимків класу преміум<br />
Килимки з густим глибоким ворсом та водонепроникною основою.<br />
Ebony (показано нижче) – VPLAS0202PVJ (LHD) /<br />
VPLAS0201PVJ (RHD)<br />
Espresso – VPLAS0202AAM (LHD) / VPLAS0201AAM (RHD)<br />
Lunar – VPLAS0202LAA (LHD) / VPLAS0201LAA (RHD)<br />
Набір гумових килимків<br />
VPLVS0204 (LHD)<br />
VPLVS0203 (RHD)<br />
Спортивні накладки для педалей<br />
Автомобілі з автоматичною коробкою передач (показано нижче) –<br />
VPLHS0044<br />
Автомобілі з механічною коробкою передач – VPLHS0045<br />
Спортивне оформлення опори для ніг<br />
VPLVS0178 (LHD)<br />
VPLVS0177 (RHD)<br />
Накладки на пороги з підсвіткою<br />
Вмикається підсвітка напису «Range Rover», коли відкриті двері водія або<br />
пасажирів.<br />
Range Rover Evoque:<br />
Ebony (показано вгорі) –<br />
VPLVS0079PVJ<br />
Espresso – VPLVS0079AAM<br />
Cherry – VPLVS0079CJB<br />
Lunar – VPLVS0079LAA<br />
Range Rover Evoque Coupé:<br />
Ebony – VPLVS0078PVJ<br />
Espresso – VPLVS0078AAM<br />
Cherry – VPLVS0078CJB<br />
Lunar – VPLVS0078LAA<br />
Поворотний перемикач Drive Select<br />
З червоним оздобленням – VPLVS0180<br />
Зі сріблястим оздобленням – VPLSS0142<br />
Шкіряне покриття верхньої панелі – VPLS50143 PVJ<br />
Сімісне лише з поворотним перемикачем Drive<br />
Select.<br />
Водонепроникні чохли на сидіння<br />
Range Rover Evoque:<br />
Стандартне переднє сидіння<br />
(показано вгорі)<br />
Ebony – VPLVS0071PVJ<br />
Almond – VPLVS0071SVA<br />
Підголівник переднього сидіння із<br />
вбудованою розважальною системою<br />
Ebony – VPLVS0075PVJ<br />
Almond – VPLVS0075SVA<br />
Заднє сидіння з підлокітником<br />
Ebony – VPLVS0073PVJ<br />
Almond – VPLVS0073SVA<br />
Заднє сидіння без підлокітника<br />
Ebony – VPLVS0077PVJ<br />
Almond – VPLVS0077SVA<br />
Range Rover Coupé:<br />
Стандартне переднє сидіння<br />
Ebony – VPLVS0070PVJ<br />
Almond – VPLVS0070SVA<br />
Підголівник переднього сидіння із<br />
вбудованим центром розваг<br />
Ebony – VPLVS0074PVJ<br />
Almond – VPLVS0074SVA<br />
Заднє сидіння без підлокітника<br />
Ebony – VPLVS0072PVJ<br />
Almond – VPLVS0072SVA<br />
59
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ОЗДОБЛЕННЯ САЛОНУ – АКСЕСУАРИ<br />
Система фіксації багажу*<br />
VPLVS0125<br />
Допомагає надійно зафіксувати багаж у багажному відділенні.<br />
Включає гнучкі та жорсткі пристрої для кріплення.<br />
Гумовий килимок для багажного відділення<br />
VPLVS0091<br />
Не пропускає воду, запобігає ковзанню, з високим кантом, що<br />
запобігає потраплянню бруду.<br />
Сумісний із багажною перегородкою.<br />
Сітка для багажу (показано нижче)<br />
LR003852<br />
Сітка для фіксації багажу<br />
VUB503130<br />
Накладка на поріг багажного відділення<br />
LR027486 – лише для моделі Pure.<br />
Жорстке захисне покриття багажного відділення (показано вгорі)<br />
VPLVS0089<br />
Легкий доступ до точок кріплення, якщо вони встановлені.<br />
Не сумісне із розділювачом багажного відділення, якщо його<br />
встановлено на повну висоту.<br />
Гнучке захисне покриття багажного відділення<br />
VPLVS0090<br />
Міцна тканина захищає багажне відділення до рівня вікон.<br />
Включає захисні рукавички.<br />
Розділююча перегородка на повну висоту багажного відділення<br />
(показано вгорі)<br />
VPLVS0081 – лише для моделей Range Rover Evoque Coupé<br />
VPLVS0082 – лише для моделей Range Rover Evoque<br />
Розділююча перегородка на половину висоти багажного відділенн<br />
VPLVS0144 – лише для моделей Range Rover Evoque Coupé<br />
VPLVS0145 – лише для моделей Range Rover Evoque<br />
Для запобігання потрапляння багажу та домашніх тварин до пасажирського<br />
відділення. Невеликий вбудований отвір для перевезення довгих предметів<br />
(лише за повної висоти багажного відділення). Забезпечено відповідність<br />
вимогам 17 видання положень ЄС. Сумісні для використання разом із<br />
жорстким захисним покриттям багажного відділення. Із захисним гумовим<br />
килимком для багажного відділення.<br />
60<br />
*Потрібно встановити рейлінги для багажного відділення – VPLVS0102, якщо<br />
вони не входять до стандартної комплектації.
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
Розкладна полиця для пікніків*<br />
VPLVS0101<br />
Розкладна полиця для використання на природі. Компактно зберігається у<br />
багажному відділенні.<br />
Максимальне навантаження 200 кг.<br />
чохол для лиж<br />
VPLGS0166<br />
Вішалка для одягу<br />
VPLVS0167<br />
Кріпиться до стійок підголівника переднього сидіння та займає простір<br />
заднього місця для пасажира.<br />
Максимальне навантаження 3 кг.<br />
Захисне покриття для заднього бамперу<br />
VPLVS0179<br />
Ліхтарик акумуляторний<br />
VPLVS0174<br />
Пристрій для фіксації iPad®<br />
VPLVS0164 – iPad 1<br />
VPLVS0165 – iPad 2/Нова модель iPad<br />
Забезпечує надійну фіксацію вашого iPad. Для пасажирів задніх сидінь,<br />
Кріпиться до стійок підголівника переднього сидіння.<br />
*Потрібно встановити рейлінги для багажного відділення – VPLVS0102, якщо вони не входять до стандартної комплектації.<br />
iPаd є зареєстрованою торгівельною маркою компанії Apple Inc., зареєстрованою в США та інших країнах.<br />
61
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ОЗДОБЛЕННЯ ЕКСТЕР'ЄРУ ТА САЛОНУ, ЗАСОБИ ДЛЯ БУКСИРУВАННЯ – АКСЕСУАРИ<br />
Колісні ланцюги проти ковзання<br />
LR005169<br />
Підходять лише для 17-дюймових дисків.<br />
Фаркоп фіксованої<br />
висоти з фланцями<br />
VPLVT0078<br />
U-подібний Фаркоп<br />
фіксованої висоти<br />
VPLVT0065<br />
Пристрій для перевезення велосипедів, що встановлюється на даху**<br />
VPLFR0091<br />
Пристрій для перевезення велосипеду із захисним замком розроблено для<br />
перевезення одного велосипеда. Додаткову інформацію про велосипеди<br />
Land Rover дивіться на сайті www.2x2worldwide.com<br />
62<br />
Екстренна допомога під час буксирування у снігу<br />
VPLVW0073<br />
Для використання на покритих снігом дорогах.<br />
Рекомендовано використання лише на передніх колесах.<br />
Фаркоп, що знімається<br />
VPLVT0069<br />
Легко знімається.<br />
Безпечно замикається.<br />
По інформацію щодо можливостей<br />
буксирування, будь-ласка,<br />
зверніться до довідника для<br />
конкретного автомобіля.<br />
13 Контактні електричні роз'єми<br />
для буксирування*<br />
VPLHT0061<br />
*Примітка: ці аксесуари не придатні для фургонів, причепів та панелей світлової сигналізації зі встановленими світлодіодними<br />
задніми ліхтарями.<br />
**Дахові рейлінги та поперечини або спортивні поперечини потрібні для встановлення усіх типів дахових аксесуарів Land Rover.<br />
Об'єкти, розташовані над встановленою на даху супутниковою антеною, можуть погіршити якість прийому сигналу та негативно<br />
вплинути на роботу навігаційної системи та супутникового радіо (за наявності).<br />
Електричний адаптер для<br />
буксирування типу 12N/12S*<br />
VPLHT0060<br />
Модульований адаптор типу 12N*<br />
VPLVT0064<br />
Передні бризковики<br />
Бризковики встановлюються, аби зменшити рівень розбризкування від<br />
коліс і таким чином захистити лакофарбове покриття авто.<br />
VPLVP0065 – для моделей Pure та Prestige (показано вгорі)<br />
VPLVP0066 – для моделі Dynamic<br />
Задні бризковики<br />
VPLVP0069 – лише для моделей Pure та Prestige (показано вгорі)<br />
VPLVP0070 – для моделі Dynamic<br />
Додаткові аксесуари<br />
Комплект запасних ламп – VPLHV0060<br />
Вогнегасник (1кг, порошковий) – VPLVS0122<br />
Трикутний знак аварійної зупинки – KCC500021<br />
Комплект першої допомоги – STC7642<br />
Буксирувальний трос – STC8919AA<br />
Дзеркало для допомоги при буксируванні, що знімається – VPLVT0080<br />
Електрична сумка-холодильник (живлення через додаткову розетку<br />
12 Вольт) – VUP100140L<br />
Засіб для чищення легкосплавних дисків – VPLSW0066
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
ВАША ПОДОРОЖ ПОЧИНАЄТьСЯ ТУТ<br />
Переконайтеся на власному досвіді у витонченості та здібностях авто, створеного за використання досягнень передових<br />
технологій, під час тест-драйву у офіційного дилера Land Rover. Відвідайте www.landrover.ua<br />
Спробуйте на смак неперевершені можливості автомобілів Land Rover при найскладніших умовах керування у центрах<br />
Land Rover Experience Це – прекрасна можливість перевірити свої навички водіння у позашляхових умовах і підштовхнути<br />
автомобіль до межі його можливостей в одному із наших центрів досвіду керування Land Rover, де за всіма вашими<br />
маневрами будуть стежити невсипущі очі наших експертів-інструкторів. Замовити день керування у центрі Land Rover<br />
Experience можна на сайті www.landrover.com/experience<br />
2
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Facebook<br />
www.landrover.ua<br />
ОФІЦІЙНІ ДИЛЕРИ LAND <strong>ROVER</strong>:<br />
Київ<br />
Бритиш Моторс Україна вул. Кіровоградська, 21 А, Тел.: (044) 525 64 06 (07),<br />
525 67 58, www.landrover.kiev.ua<br />
Віннер Автомотів пр. Московський, 24 Д, Тел.: (044) 499 99 94,<br />
www.landrover.winnerauto.ua<br />
Офіційний сервіс центр Автолайф Центр вул. Крайня, 1, Тел.: (044) 206 36 36<br />
ВіДі Пауер Моторз вул. Велика Кільцева, 58, c. Софіївська Борщагівка,<br />
Київська обл., Тел.: (044) 591 00 00, www.landrover-vidi.com<br />
Дніпропетровськ<br />
Aеліта Преміум пр. ім. Газ. “Правда”, 34 Б, Тел.: (056) 371 56 96,<br />
www.landrover.dp.ua<br />
Донецьк<br />
Алекс Преміум вул. Університетська, 95 В, Тел.: (062) 386 33 41,<br />
www.landrover.dn.ua<br />
Львів<br />
Трістар Авто Еліт вул. Липинського, 60, Тел.: (032) 236 15 55,<br />
www.landrover.tristar.lviv.ua<br />
Одеса<br />
Роял Моторс вул. Грушевського, 39 Б, Тел.: (048) 734 18 00,<br />
www.landrover.od.ua<br />
Сімферополь<br />
Автоімідж-М пр. Перемоги, 110, Тел.: (0652) 54 85 66,<br />
www.landrover.avtodel.com<br />
Харків<br />
Авто Граф М вул. Котлова, 29, Тел.: (057) 766 88 99,<br />
www.landrover.kh.ua<br />
ВАЖЛИВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ: Компанія Land Rover безперервно вишукує можливості для<br />
вдосконалення технічних специфікацій, дизайну та виробничих засобів для виготовлення<br />
своїх автомобілів, і постійно вносяться зміни. Не зважаючи на те, що компанія докладає<br />
всіх можливих зусиль, аби забезпечити клієнтів найвідповіднішіми сучасному стану справ<br />
ірформаційними матеріалами, дану брошуру не можна вважати непохибним провідником<br />
щодо чинних технічних специфікацій, а також її не можна розглядати як пропозицію щодо<br />
продажу будь-якого конкретного автомобіля. Дистрібютори та дилери не є агентами<br />
компанії Land Rover, та між ними та компанією Land Rover не було укладено аніяких угод<br />
щодо ведення бізнесу або несення представницьких функцій компанії.<br />
На всі сертифіковані аксесуари Land Rover, які встановлюються офіційним дилером<br />
Land Rover впродовж одного місяця або протягом пробігу 1500 км (залежно від того,<br />
що настане раніше) після продажу нового зареєстровано відповідно до вимог чинного<br />
національного законодавства автомобіля, розповсюджуються ті ж самі гарантійні умови,<br />
що й на сам автомобіль. На аксесуари, що придбані за інших умов, розповсюджується<br />
12-місячна гарантія без обмежень щодо пробігу. Усі сертифіковані аксесуари Land Rover<br />
проходять ретельне тестування на відповідність тим же самим суворим стандартам якості,<br />
що застосовуються до всіх наших автомобілів. Випробування на ефективність експлуатації<br />
в умовах високих і низьких температур, тестування стійкості до корозійних пошкоджень,<br />
перевірка на міцність під час зіткнень і перевірка розкриття подушки безпеки – це далеко<br />
не повний ряд з нашого вичерпного переліку тестів продукції, що забезпечують як довгий<br />
строк експлуатації та надійність наших аксесуарів, так і, що є дуже важливо, відповідність<br />
вимогам чинного законодавства.<br />
Усі наші аксесуари було розроблено так, аби вони стали невід’ємною часткою автомобілів<br />
Land Rover. У той час як багато елементів, таких як, наприклад, багажник на даху<br />
автомобіля, можна без особливих зусиль встановити самостійно, встановлення деяких<br />
продуктів вимагає застосування спеціального інструменту та діагностичного обладнання,<br />
аби забезпечити їх належну інтеграцію до кузова та електронних систем автомобіля. На<br />
різних ринках представлена різна продукція, тому, будь-ласка, зверніться за інформацією<br />
до офіційного дилера Land Rover, чиї представники із задоволенням дадуть вам пораду<br />
щодо чинних технічних специфікацій та відповіді на будь-які запитання, що можуть у вас<br />
з’явитися.<br />
Можливості відтворення кольорів у даній брошурі підлягають обмеженням процесу<br />
друку, і через це кольори, що тут представлені, можуть дещо відрізнятися від реальних<br />
кольорів автомобіля. Компанія залишає за собою право змінювати або скасовувати<br />
будь-яке кольорове оздоблення без попередження. Деякі варіанти кольору, можливо, не<br />
будуть представлені у вашій країні. За додатковою інформацією щодо наявних варіантів<br />
кольорів і чинних технічних характеристик, будь ласка, зверніться до офіційних дилерів<br />
LandRover. Дистрібютори та дилери не є агентами компанії Land Rover, і зважаючи на це,<br />
вони не мають абсолютно аніяких прав залучати компанію Land Rover до будь-яких прямо<br />
оговорених або непрямих зобов’язань щодо підприємницької діяльності або функцій<br />
представництва інтересів компанії.<br />
Jaguar Land Rover Limited Юридична адреса:<br />
Banbury Road, Gaydon, Warwick CV35 0RR, United Kingdom.<br />
Зареєстровано в Англії та Уельсі: № 4019301<br />
www.landrover.ua<br />
© Land Rover 2012. Номер публікації: LRML 3950/12<br />
6
Конфігуратор та ціни<br />
Twitter<br />
Change language