Bruksanvisning (2.1 MB - pdf) - Jula

More documents

Recommendations

Info

SVENSKA 6 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER .................................................................................................................... 6 BESKRIVNING ............................................................................................................................................. 7 TEKNISKA DATA ......................................................................................................................................... 6 MONTERING ................................................................................................................................................ 7 BATTERIANSLUTNING (modeller med elstart) ....................................................................................... 7 ANSLUTNING AV STYRVAJRAR (tillval) ................................................................................................ 8 KONTROLLER FÖRE ANVÄNDNING ......................................................................................................... 9 MOTOROLJA ........................................................................................................................................... 9 Kontroll ................................................................................................................................................. 9 VÄXELLÅDSOLJA (endast vissa modeller) ............................................................................................. 9 LUFTFILTER .......................................................................................................................................... 10 Dubbelt ............................................................................................................................................... 10 Enkelt ................................................................................................................................................. 10 Dammfilter .......................................................................................................................................... 10 Oljebadstyp ........................................................................................................................................ 10 BRÄNSLE OCH BRÄNSLETANK .......................................................................................................... 11 Bränsle ............................................................................................................................................... 11 Alkoholblandad bensin ....................................................................................................................... 11 Bränsletank ........................................................................................................................................ 11 Kontroll ............................................................................................................................................... 11 STARTA MOTORN ................................................................................................................................ 12 OLJENIVÅLARM .................................................................................................................................... 13 POLARITETSFELBRYTARE (modell med elstart) ................................................................................ 13 DRIFT PÅ HÖG HÖJD ........................................................................................................................... 13 STOPPA MOTORN ................................................................................................................................ 13 AVGASRENINGSSYSTEM .................................................................................................................... 13 Underhåll ............................................................................................................................................ 13 Utbyte av delar ................................................................................................................................... 13 Ändring ............................................................................................................................................... 14 Problem rörande avgasrening ........................................................................................................... 14 UNDERHÅLL .............................................................................................................................................. 14 Underhållsschema ............................................................................................................................. 14 BYTE AV MOTOROLJA ......................................................................................................................... 15 UNDERHÅLL AV LUFTFILTER ............................................................................................................. 15 Dammfilter .......................................................................................................................................... 16 Enkelt filter ......................................................................................................................................... 16 Oljebadstyp ........................................................................................................................................ 16 RENGÖRING AV UPPSAMLINGSSKÅL ............................................................................................... 17 TÄNDSTIFT ............................................................................................................................................ 17 GNISTSLÄCKARE (tillval) ...................................................................................................................... 18 TOMGÅNGSINSTÄLLNING ................................................................................................................... 18 TRANSPORT OCH FÖRVARING .............................................................................................................. 18 Transport ............................................................................................................................................ 18 Driftsättning efter förvaring ................................................................................................................ 19 FELSÖKNING ............................................................................................................................................ 19 Startproblem ........................................................................................................................................... 19 Modeller med snörstart ...................................................................................................................... 19 Modeller med elstart .......................................................................................................................... 20 Motorn är svag ....................................................................................................................................... 20 Motorn går ojämnt .................................................................................................................................. 21 Motorn stannar under drift ...................................................................................................................... 21 Motorn överhettas .................................................................................................................................. 21 Onormalt ljud .......................................................................................................................................... 22 KOPPLINGSSCHEMA ............................................................................................................................... 23
NORSK 25 SIKKERHETSFORSKRIFTER ................................................................................................................... 25 BESKRIVELSE ........................................................................................................................................... 26 TEKNISKE DATA ....................................................................................................................................... 25 MONTERING .............................................................................................................................................. 26 BATTERIKOBLING (type med elektrisk start) ....................................................................................... 26 KOBLING AV FJERNSTYRING (valgfritt) .............................................................................................. 27 INSPEKSJONER FØR DRIFT.................................................................................................................... 28 MOTOROLJE ......................................................................................................................................... 28 Kontroller ............................................................................................................................................ 28 OLJE I REDUKSJONSGIRKASSEN (kun for modellen med dette utstyret) ......................................... 28 LUFTRENSER ....................................................................................................................................... 28 Dobbel kjerne ..................................................................................................................................... 28 Enkel kjerne ....................................................................................................................................... 29 Støvutskiller ....................................................................................................................................... 29 Type med oljebad .............................................................................................................................. 29 BENSIN OG BENSINTANK ................................................................................................................... 30 Bensin ................................................................................................................................................ 30 Bensin som inneholder alkohol .......................................................................................................... 30 Bensintank ......................................................................................................................................... 30 Kontroller ............................................................................................................................................ 30 START AV MOTOREN .......................................................................................................................... 30 ALARM FOR MOTOROLJE ................................................................................................................... 31 SIKRING (Type med elektrisk start) ....................................................................................................... 32 DRIFT I HØYLANDSOMRÅDER ........................................................................................................... 32 STANS ................................................................................................................................................... 32 KONTROLLSYSTEM FOR EKSOS ....................................................................................................... 32 Vedlikehold ........................................................................................................................................ 32 Utskiftning av deler ............................................................................................................................ 32 Modifikasjoner .................................................................................................................................... 32 Problemer som påvirker eksosutslipp ................................................................................................ 32 VEDLIKEHOLD .......................................................................................................................................... 33 Vedlikeholdsplan ................................................................................................................................ 33 SKIFTING AV MOTOROLJE ................................................................................................................. 33 OVERHALING AV LUFTRENSER ......................................................................................................... 34 Type med støvutskiller ....................................................................................................................... 34 Type med enkel kjerne ...................................................................................................................... 35 Type med oljebad .............................................................................................................................. 35 RENGJØRING AV SLAMSAMLER ........................................................................................................ 35 TENNPLUGG ......................................................................................................................................... 36 GNISTFJERNER (valgfritt) ..................................................................................................................... 36 TOMGANGSJUSTERING AV FORGASSEREN ................................................................................... 36 TRANSPORT OG OPPBEVARING ........................................................................................................... 37 Transport ............................................................................................................................................ 37 Fjerning fra lageret ............................................................................................................................. 37 FEILSØKING .............................................................................................................................................. 38 Startproblemer........................................................................................................................................ 38 Ved hjelp av kickstarter ...................................................................................................................... 38 Ved hjelp av startmotor ...................................................................................................................... 39 Bensinmotoren gir lav utgangseffekt ...................................................................................................... 39 Bensinmotoren går ikke jevnt ................................................................................................................. 40 Brå stans under drift ............................................................................................................................... 40 Bensinmotoren er altfor varm ................................................................................................................. 41 Det forekommer unormale lyder når motoren er i gang ......................................................................... 41 ELEKTRISK DIAGRAM .............................................................................................................................. 42
Page 1: Bruksanvisning för bensinmotor Bru
Page 5 and 6: ENGLISH 62 SAFETY INSTRUCTIONS ....
Page 7 and 8: SVENSKA BESKRIVNING 1. Ljuddämpare
Page 9 and 10: KONTROLLER FÖRE ANVÄNDNING SVENSK
Page 11 and 12: SVENSKA N. Stålull O. Oljenivåmar
Page 13 and 14: SVENSKA VIKTIGT! Släpp inte handt
Page 15 and 16: Byte av motorolja SVENSKA Motorn b
Page 17 and 18: Rengöring av uppsamlingsskål SVEN
Page 19 and 20: Driftsättning efter förvaring SVE
Page 21 and 22: Motorn går ojämnt SVENSKA Problem
Page 23 and 24: SVENSKA Kopplingsschema 1. Laddspol
Page 25 and 26: NORSK NORSK Les bruksanvisningen n
Page 27 and 28: NORSK Kontakt lege umiddelbart. Ele
Page 29 and 30: NORSK G. Luftrenserens kabinett H.
Page 31 and 32: NORSK 2. Skyv chokespaken til ”CL
Page 33 and 34: NORSK Be forhandleren din om hjelp
Page 35 and 36: NORSK FORSIKTIG! Når du setter p
Page 37 and 38: NORSK TRANSPORT OG OPPBEVARING Tran
Page 39 and 40: NORSK ADVARSEL! Når du tester ten
Page 41 and 42: Bensinmotoren er altfor varm NORSK
Page 43 and 44: POLSKI POLSKI PRZEPISY BEZPIECZEŃS
Page 45 and 46: POLSKI skórą, przepłucz ją wod
Page 47 and 48: POLSKI Filtr powietrza Podwójny Zd
Page 49 and 50: POLSKI Uruchamianie silnika 1. Otw
Page 51 and 52: Wymiana części POLSKI Zalecamy ko
Page 53 and 54:
POLSKI OSTRZEŻENIE! Nigdy nie czy
Page 55 and 56:
POLSKI Odiskiernik (opcjonalnie) Ab
Page 57 and 58:
13. Ciśnienie sprężania w cylind
Page 59 and 60:
Silnik zatrzymuje się podczas prac
Page 61 and 62:
POLSKI 1. Świeca zapłonowa 2. Cew
Page 63 and 64:
ENGLISH 11. Fuel tank 12. Fuel fill
Page 65 and 66:
ENGLISH Inspection 1. Switch off th
Page 67 and 68:
ENGLISH Inspection 1. Open the fill
Page 69 and 70:
Stopping the engine ENGLISH In an e
Page 71 and 72:
ENGLISH 1. Oil dipstick 2. Drain pl
Page 73 and 74:
ENGLISH 1. Remove the spark plug ca
Page 75 and 76:
STARTING PROBLEMS Models with cord
Page 77 and 78:
Engine stops when running ENGLISH P
Page 79:
ENGLISH Subject to printing errors
show all

Bruksanvisning (2.1 MB - pdf) - Jula

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?