21.01.2015 Views

kvifor er det feil i det nye norskverket vårt? - Språkrådet

kvifor er det feil i det nye norskverket vårt? - Språkrådet

kvifor er det feil i det nye norskverket vårt? - Språkrådet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Denne språklege godkjenningsordninga vart <strong>det</strong> altså<br />

slutt på i 2000, og Språkrå<strong>det</strong> har i tida ett<strong>er</strong>på hatt<br />

planar om å sjå på lærebokspråket for å sjekka<br />

korleis <strong>det</strong> <strong>er</strong> no. Dessv<strong>er</strong>re har me ikkje fått gjort<br />

alvor av desse planane. Difor <strong>er</strong> <strong>det</strong> svært v<strong>er</strong>dfullt,<br />

<strong>det</strong> ganskingsarbei<strong>det</strong> de gj<strong>er</strong> no. Me har av og til<br />

fått ymt om at <strong>det</strong> særleg <strong>er</strong> manglar ved<br />

nynorskbøkene. Forlaga og Utdanningsdirektoratet<br />

må få kjennskap til om språket i lærebøkene ikkje <strong>er</strong><br />

bra.<br />

Me vil seia at for Språkrå<strong>det</strong> kan <strong>det</strong>te språklege<br />

granskingsarbei<strong>det</strong> dykkar bli svært v<strong>er</strong>dfullt. Me vil<br />

gj<strong>er</strong>ne sjå på <strong>det</strong> de tek opp av <strong>feil</strong> og manglar i<br />

norskbøkene, slik at me kan vurd<strong>er</strong>a korleis forlaga<br />

forvaltar <strong>det</strong> store ansvaret dei har fått no.<br />

20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!