28.01.2015 Views

Translations of 'ergative' verbs

Translations of 'ergative' verbs

Translations of 'ergative' verbs

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ergative verb øker!<br />

• Halliday & Matthiessen (2004: 288): “the coming <strong>of</strong> this<br />

pattern [the ergative] to predominance in the system <strong>of</strong><br />

modern English is one <strong>of</strong> a number <strong>of</strong> related developments<br />

that have been taking place in the language over the past<br />

500 years or more, together amounting to a far-reaching<br />

and complex process <strong>of</strong> semantic change”.<br />

The nail tears the cloth. The cloth tears.<br />

• Typisk kontekst for forandring: fagspråk og hverdagspråk<br />

• (Hundt, 2007)<br />

Ergative verb på engelsk: Ordbøker fra Cobuild

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!