13.05.2015 Views

oktober. katalog. 2009. web.pdf - Forlaget Oktober

oktober. katalog. 2009. web.pdf - Forlaget Oktober

oktober. katalog. 2009. web.pdf - Forlaget Oktober

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

044 | oversatt<br />

Ali Smith<br />

Første person og andre historier<br />

Oversatt av merete alfsen<br />

Romanen er en gammel hore og novellen en spenstig nymfe, hører hun en mann si til en<br />

annen mann på en pub. Straks tar hun fram mobilen, og en sprelsk fortelling om novellens<br />

natur er satt i gang.<br />

andre historier:<br />

Hun er på supermarkedet, og finner et lite barn plassert i handlekurven sin – et vakkert og<br />

ufyselig barn, som hun slett ikke vil ha.<br />

En dag kommer det en pakke på døra, illeluktende og uten avsender, som er ganske umulig<br />

å kvitte seg med.<br />

Hun skulle så gjerne støttet og kanskje advart fjortenåringen hun engang var og nå møter<br />

igjen.<br />

Hva slags musikk oppstår når Beethovens Fidelio møter Gershwins Bess?<br />

omslag exil design<br />

Her er tolv noveller som vil noe annet med deg.<br />

«ved endt lesning, vender [jeg] oppløftet tilbake til verden utenfor … Det fineste ved dem?<br />

At de alltid smiler lurt når de forteller deg en sannhet»<br />

kaja schjerven mollerin, klassekampen<br />

ali smith er født i Inverness i Skottland i 1962. Hun har vært finalist til Booker-prisen og<br />

Orange-prisen to ganger, og ble tildelt Whitbread-prisen for romanen The Accidental i 2005<br />

(no. utg. Levende bilder). Novellesamlingen Hele historien og andre historier og romanene Like<br />

og Hotell Verden er også oversatt til norsk. Ali Smith regnes som en av de mest sentrale yngre<br />

forfatterne i Storbritannia.<br />

noveller | ib. kr. 349,- | isbn: 978-82-495-0629-3<br />

Utkommet

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!