English - Porkka

EINLEGEN DER REGALEDie Regalträger laut Bild 14 befestigen. Die Aussenregale aufden Trägern in gleicher Höhe einsetzen. Die in der Mitteliegenden Regale werden an den Kanten auf die Aussenregalegestützt (Siehe Bild 14), oder, bei grösseren Zellen, auf die dafürvorgesehenen Zwischenregalelemente.EINLBRINGEN DER WARE IN EINE KÜHL-/TIEFKÜHLZELLEBeim Einbringen von Waren, besonders in die Tiefkühlzelle, istdarauf zu achten, dass zwischen den einzelnen Packungengenügend Raum zur Luftzirkulation bleibt, d.h., dass um jedesTeil freier Luftraum bleiben muss. Die Waren sollten ingeschlossenen Verpackungen sein und gleichmässig auf dieRegale verteilt werden, um eine Überlastung zu vermeiden.Bild 14. Montage der Regalträger und der RegaleMAX. BELASTUNG DES REGALES BETRÄGT 70KG/LFM.UM EINE VORZEITIGE KORROSION DES VER-DAMPFERS ZU VERMEIDEN, SOLLTEN DIE PRO-DUKTE, DIE ESSIG BEINHALTEN ODER SAUERSIND (Z.B SALZGURKEN, SALATDRESSINGSSAUERKRAUT USW.) IN EINEM BESONDERSDICHTEN BEHÄLTER GELAGERT WERDEN!Bild 15 Installation des Anschlusskabels und der oberenFrontplatte des Maschinenelementes.WARNUNG! DIE ABDECKBLECHE UND DIESTEUEREINHEIT DÜRFEN NIEMALS ENTFERNTWERDEN, WENN DER STECKER NICHT AUS DERSTECKDOSE GEZOGEN WURDE ODER DIEGRUPPENSICHERUNG/HAUPTSICHERUNG AUSGE-SCHALTET WURDE!NETZANSCHLUSSBevor das Kälteaggregat an das Stromnetz angeschlossen wird,ist sicherzustellen, dass die Spannung die gleichen Werte hat,die auf dem Typenschild angegeben sind. Die Steckdose für dasMaschinenelement muss mit einer eigenen Gruppensicherungausgestattet sein, d.h. dass an der gleichen Sicherung keineanderen Stromverbraucher liegen dürfen. Die richtige Grösse derGruppensicherung ist wie folgt:C 940, C 1240M 940, M 1240F 840F 1140 230 V 50 HzF 1540 400V 50 Hz10 A träge10 A träge10 A träge16 A träge3x 16 A trägeInstallation des Hauptanschlusskabel (Bild 15) Stecken Sie dasKabel in die dafür vorgesehene Steckverbindung an der oberenlinken Ecke des Maschinenelementes. (1) Montieren Sie dasobere Frontpanel mit Hilfe der in der Befestigungsplattevorhandenen Öffnungen (2) Danach sichern Sie das Frontapneldurch 2 Schrauben.Sollte der Boden der Zelle mit Heizungswiderstände ausgerüstetsein, muss dafür ein separater Netzanschluß vorhanden sein.BETRIEBDie Kühl- und Tiefkühlzellen sind für die Einlagerung vongekühlten, bzw. tiefgefrorenen Waren geeignet und könnendadurch nicht für das Einfrieren oder Vorkühlung von warmenLebensmittel benutzt werden. Für jedes Maschinenelement wirdim Werk ein Testlauf durchgeführt und der Temperaturbereichkann wie folgt eingestellt werden:Kühlzellen (C) +2/+12°CMitteltemperatur (M) -2/+5°CTiefkühlzellen (F) -22/-18°CVergewissern Sie sich vor Inbetriebnahme einer Zelle, dass dereingestellte Temperaturwert erreicht wird.Falls der Temperaturwert nicht erreicht wird, machen Sie sichzuerst mit dem Absatz “Funktionsstörungen” in dieser Anleitungvertraut, bevor Sie den Kundendienst benachrichtigen.Im Innern der Zelle kann sich ein durch Reinigungsmittel undSilikon entstandener, unangenehmer Geruch entwickeln.Dann ist es ratsam, die Zelle mit einem geeigneten mildenReinigungsmittel abzuwaschen, zu trocknen und anschliessendzu lüften.Deutsch29