10.07.2015 Views

Bærekraft, samfunnsnytte og etikk - Bioteknologinemnda

Bærekraft, samfunnsnytte og etikk - Bioteknologinemnda

Bærekraft, samfunnsnytte og etikk - Bioteknologinemnda

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

apportene fra 1980 <strong>og</strong> 1983 <strong>og</strong> FNs arbeidslivsorganisasjon ILO sin rapport fra 1976 – somkan sies å ligge til grunn for utviklingsbegrepet i Vår felles framtid.Ved å integrere bærekraft-begrepet med den’basic needs’-baserte versjonen avutviklingsbegrepet oppstår Verdenskommisjonens forståelse av ’bærekraftig utvikling’. I Vårfelles framtid er bærekraftig gitt en langt videre betydning enn det som tidligere var gjortinnenfor tradisjonelt natur- <strong>og</strong> miljøvern. I følge Langhelle (1995) er begrepet her gjort til et”sosialt-fysisk-økonomisk konsept”. Bærekraftig utvikling er i følge Verdenskommisjonen en”utvikling som tilfredsstiller dagens behov uten å ødelegge mulighetene for at kommendegenerasjoner skal få dekket sine behov”.Verdenskommisjonens rapport er senere fulgt opp av FN gjennom etableringen av en prosesssom dels skulle hjelpe medlemslandene i arbeidet med å utvikle <strong>og</strong> konkretisere innholdet ibegrepet bærekraftig utvikling, dels skulle prosessen overvåke framdriften i dette arbeidet.Det er arrangert en rekke større <strong>og</strong> mindre konferanser. To internasjonale konferanserframstår som særlig viktige for vår del av verden: ”Bergenskonferansen” i 1990 <strong>og</strong> “WorldSummit” i Rio de Janeiro i 1992. Under den sistnevnte konferansen ble en egenhandlingsplan ”Agenda 21” – med et tilhørende kapittel som beskriver lokale myndighetersansvarsområde (kapittel 28 om “Lokal Agenda 21”) – vedtatt, sammen med konvensjoneneom biol<strong>og</strong>isk mangfold, klimakonvensjonen <strong>og</strong> prinsippene om bærekraftig sk<strong>og</strong>bruk. I 1992etablerte FN en egen kommisjon for å følge opp arbeidet med Agenda 21 (United NationsCommission on Sustainable Development – CSD). I 1997 gjennomførte FN en spesialsesjon iNew York – “Rio + 5” – for å vurdere framdriften i oppfølgingen av Agenda 21. Det kanhevdes at i denne oppfølgingsprosessen har de økol<strong>og</strong>iske aspektene blitt fokusert påbekostning av de sosiale <strong>og</strong> fordelingsmessige.Bærekraftig utvikling i Vår felles framtidDen mest konsentrerte essens i Vår felles framtid kan sies å være ’vekst med kvalifikasjoner’,eller med andre ord en utvikling med sett av nødvendige <strong>og</strong> ufravikelige forutsetninger,nærmere bestemt:– økonomisk vekst– endret vekstkvalitet– dekning av befolkningens grunnbehov for arbeid, mat, energi, vann <strong>og</strong>hygiene xi– sikret bærekraftig befolkningsstørrelse– vernet <strong>og</strong> økt ressursgrunnlag– reorientering av teknol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> risikostyring– innarbeiding av miljøhensyn <strong>og</strong> økonomi i beslutningsprosesseneØkonomisk vekst regnes som en nødvendig forutsetning for behovsdekning, men betraktesikke som sådan som årsak til miljøproblemer, derimot betraktes miljøproblemene somutilsiktede – men unngåelige – ”bivirkninger” av vekst. Den viktigste årsak tilmiljøproblemene er i følge Verdenskommisjonen fattigdom, som vel å merke <strong>og</strong>så regnessom et alvorlig problem i seg selv. Fattigdom er et resultat av ulik fordeling av inntekter,teknol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> ressurser. Man ser for seg at en ”riktig” – eller ikke-miljøbelastende – vekst medomfordeling vil bidra til å fjerne fattigdommen, som igjen vil bidra til å fjernemiljøproblemene.Det er en bred konsensus om at begrepet bærekraftig utvikling i Verdenskommisjonensforstand rommer følgende nøkkel-karakteristika:18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!