Sikkerhetnr4web
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Spørrespalten<br />
Om industrivern<br />
Juridisk rådgiver Inger H. Bye (IHB) svarer på<br />
spørsmål om egenbe skyttelse/industrivern.<br />
Send dine spørsmål til inger.bye@nso.no<br />
Spørsmål:<br />
Hvilket språk skal beredskapsplaner og prosedyrer<br />
være utarbeidet på?<br />
Svar:<br />
NSOs retningslinjer sier ikke noe om krav til språk.<br />
Vi anser det som selvfølgelig at planene i alle fall<br />
foreligger på norsk. Mange virksomheter må imidlertid<br />
forholde seg til ansatte som ikke behersker<br />
norsk. For å sikre at beredskapsplanene blir forstått<br />
og etterlevd også av disse, må det vurderes å få planene<br />
oversatt til aktuelle språk. Dette må den enkelte<br />
virksomhet selv vurdere.<br />
Spørsmål:<br />
I vår bedrift har vi porter som ikke alltid fungerer,<br />
og når disse slutter å virke så blir vi i industrivernet<br />
bedt om å stille som portvakter. Er dette noe vi kan<br />
pålegges?<br />
Svar:<br />
I forskrift og retningslinjer for industrivern er det<br />
ikke tillagt industrivernet noen bestemte oppgaver<br />
unntatt når det er inntruffet en uønsket hendelse.<br />
Det er underforstått at visse forberedende oppgaver<br />
må løses; risikovurdering, opplæring, øvelse, anskaffelse<br />
og vedlikehold av materiell osv, knyttet til<br />
beredskapsinnsatsen.<br />
Når det gjelder å bruke industrivernpersonell som<br />
portvakt, vil i utgangspunktet industrivernets folk<br />
være likestilt med de andre ansatte. Det kommer antakelig<br />
under arbeidsgivers styringsrett å bestemme<br />
hvem som må ta oppgaven å være portvakt når det<br />
er behov for det. NSO verken kan eller vil ta stilling<br />
til hvem som skal ta slike oppgaver, eller hvem som<br />
ikke skal ta dem. Men ledelsen må være innforstått<br />
med at dersom en fra industrivernet blir satt til å<br />
være portvakt, må vedkommende forlate sin post<br />
og slutte seg til industriverngruppa dersom det går<br />
alarm.<br />
Vi har foreløpig følgende kurs i Oslo:<br />
24 timer grunnopplæring 2011<br />
14.–16. september<br />
16.–18. november<br />
7.–9. desember<br />
Ta kontakt for tilbud<br />
på bedriftsintern opplæring<br />
OBS – ny internettadresse:<br />
www.kunnskapgirtrygghet.no<br />
Tlf.: 21 54 40 12<br />
kurs@tryggogsikker.no • www.kunnskapgirtrygghet.no<br />
www.nso.no<br />
SIKKERHET nr. 4 • 2011 25