Norway Yearbook - 1973

140
Tabell 185. Innførsel og utførsel Imports and exports'
Mengde Quantity Varenes verdi Value Innførselsoverskott
Import surplus
Betalt inn-
År
Innforsel Imports Utforsel Exports forselstoll
Year Innforsel2 Utforsel' .1 alt Ekskl. Import
Inports' Exports' I alt Ekskl. I alt Ekskl. Total skin' duties
Total skip' Total skip'
1000 t 1000 t Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.
1970.. 25 250 17 789 26442,5 23464,2 17549,4 15370,6 8893,2 8093,6 488,1
1971.. 23 364 17 256 28715,0 24944,3 18003,1 16140,7 10711,9 8803,6 509,0
1972.. 23 743 20 317 28 808,5 25 330,8 21 624,5 18 066,6 7 184,0 7 264,2 518,8
K ilde : NOS Utenrikshandel. Source: NOS External Trade.
Noter : Statistikken omfatter generalhandelen. Utførselen omfatter tisk, sjødyrprodukter og råolje levert direkte fra feltet.
2 Ikke medregnet skip og fly.
Notes: The statistics cover general trade. The exports include fish, other produce of the sea delivered directly from the fishing
grounds and crude oil shipped directly from the Norwegian continental shelves. 2 Excluding ships and aircraft.
Tabell 186. Innførsel av viktigere varer Imports o principal commodities
Vare
Commodity
Mengde
Quantity
1971 19 72
Verdi
Value
Mengde
Quantity
1000 kg 1000 kr. 1000 kg 1000 kr.
00. Levende dyr Live animals 2 809 3 517
1. Kjøtt og kjøttvarer Meat and meat preparations 8 785 59 835 11 559 95 586
2. Meierivarer og egg Dairy products and eggs 3 620 23 025 2 824 14 275
3. Fisk og fiskevarer Fish and fish preparations 47 061 97 978 34 996 89 620
4. Korn og kornvarer Cereals and cereal preparations 649 439 366 393 782 650 385 967
Hvete Wheat 358 715 164 360 413 703 172 103
Bygg Barley 117 816 53 030 152 610 60 812
Mais Maize 99 894 51 290 74 165 29 162
Rug Rye 35 507 14 421 37 601 12 329
05. Frukt og grønnsaker Fruit and vegetables 219 332 483 665 242 127 528 021
Appelsiner, mandariner og klementiner Oranges, mandarines
and clementines 60 494 100 387 63 076 100 309
Bananer Bananas 40 815 53 427 40 978 51 874
Epler Apples 20 178 43 790 24 603 51 950
Vindruer Grapes 14 876 34 933 13 787 37 631
Nøtter, unntatt oljenøtter Nuts excluding oil nuts 5 228 43 250 5 501 47 722
Tørket frukt Dried fruit 6 033 21 353 6.968 26 927
Frukt, tilberedt eller konservert Fruit preserved and fruit preparations
20 759 61 852 27 032 77 092
Friske grønnsaker Vegetables, fresh 14 902 38 352 13 469 39 276
06. Sukker, sukkervarer og honning Sugar, sugar
preparations and honey 235 458 213 015 246 831 255 391
Raffinert roe- og rørsukker Beet and cane sugar, refined . . . 168 184 166 421 170 810 203 896
07. Kaffe, te, kakao, krydderier og varer derav Coffee,
tea, cocoa, spices and manufactures thereof 45 918 362 340 54 346 419 708
Kaffe, rå Coffee, green 31 405 233 960 39 279 287 459
Kakaobønner Cocoa beans 5 762 27 197 6 187 24 999
08. Fôrstoffer for dyr, unntatt umalt korn Feeding stuff
for animals, excl. unmilled cereals 114 531 82 587 111 278 88 365
Oljekaker og -mjøl Oil-seed cake and meal 99 983 67 481 94 225 64 500
09. Forskjellige matvarer Miscellaneous food preparations . 7 429 39 389 7 112 42 199
Verdi
Value
Kilde : NOS Utenrikshandel. Source: NOS External Trade.