14.09.2017 Views

Byavisa Sandefjord nr 144

Byavisa Sandefjord nr 144 for uke 37 - 2017

Byavisa Sandefjord nr 144 for uke 37 - 2017

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SANDEFJORD Onsdag 13. september 2017 Uke 37 – <strong>nr</strong>. <strong>144</strong> Årgang 4<br />

Mangfoldet<br />

i aktivitetsparken<br />

SIDE 2<br />

Boligsalg<br />

Kun kr 59 900<br />

alt inkl.<br />

Tlf. 333 18 333 • DronningensgaTe 6 • www.m2megling.no<br />

Med fokus på klima og<br />

akustikk i Bugårdsparken<br />

Ishallen<br />

klar i april<br />

Tok et nytt<br />

grep rundt<br />

sitt eget liv<br />

SIDE 4<br />

Ordfører Bjørn Ole Gleditsch er strålende fornøyd med ishallprosjektet i<br />

Bugårdsparken – som både vil være miljøvenlig og ha god akustikk. Hallen har fått en<br />

prislapp på 48 millioner og skal stå ferdig i april neste år. Dette er en av ordførerens<br />

hjertesaker, da han er opptatt av å bedre folkehelsen og å skape aktivitet for alle. SIDE 8-9<br />

Vil du gå ned<br />

10- 20 kg før jul?<br />

Ta kontakt med EasyLife <strong>Sandefjord</strong><br />

Varig DRAMMEN<br />

liVsstilendring<br />

SENTER<br />

40006887<br />

32 69 90 09<br />

post@mylife-sandefjord.no<br />

Treningssenter for vektreduksjon<br />

C 350 e AMG PLUSS stasjonsvogn<br />

Mye utstyr. Vinterhjul inkl.<br />

Nå<br />

kr<br />

Velkommen til åpen bank<br />

lørdag 16. september kl. 10-13<br />

• Møt aktørene i Shrek!<br />

• Ansiktsmaling og hoppeslott<br />

• Vinn teaterbilletter og iPad!<br />

• Pølser og brus til kr 1,- ved betaling med VIPPS!<br />

3.990,-<br />

Pr.<br />

mnd.<br />

eplemottaket<br />

er åpent<br />

fra 11. sept - 28. okt<br />

Kampanjerente 1 %. Kjøpspris 553.000,-.<br />

– en trivelig bank med kloke løsninger<br />

Gjennestad Hagesenter,<br />

3160 Stokke, Tlf. 33 36 36 36<br />

www.gjennestadhagesenter.no<br />

Åpningstid 10-18 (16)<br />

Service- og vedlikeholdsavtale inkludert!<br />

Stort utvalg i<br />

bordlamper,<br />

bilder og speil<br />

60-70%<br />

Museumsgata 3, <strong>Sandefjord</strong><br />

Tlf. 90575330 | Åpent 13-18 eller ring oss<br />

PLUG-IN HYBRID<br />

C 350 e stv. fra kr 485.900,-. Finansieringstilbudet er basert på startleie/etabl. geb: 84.250,-, nom. kampanjerente 1 %. Leieperiode 36 mnd/30.000 km. Total leiekostnad kr 227.890,-.<br />

Pris inkl. lev. Oslo. Termingebyr er inkl. Årsavgift kommer i tillegg. Alle priser inkl. mva. Rekkevidden vil variere avhengig av en rekke faktorer som kjørestil, varme- og kjølebehov, kjørerute<br />

og forvarming. Les mer på kampanje.mercedes-benz.no. Finansiering forutsettes gjennom Bertel O. Steen Finans AS. Drivstofforbruk blandet kjøring: 0,21-0,24 l/mil. CO2-utslipp<br />

48-55 g/km. Avbildet modell kan avvike fra tilbud. Importør: Bertel O. Steen AS. Tilbudet gjelder til 31. august 2017.<br />

Bertel O. Steen Larvik, Lågaveien 2, Larvik, tlf. 33 11 35 10, www.larvik.bos.no


Langt færre går konkurs<br />

Tall fra data- og analyseselskapet Bisnode viser at antall konkurser i næringslivet er på vei ned. I august var<br />

det 18,4 prosent færre konkurser og tvangsavviklinger enn i august i fjor. Hittil i år har antall konkurser og<br />

tvangsavviklinger gått ned med 2,6 prosent sammenlignet med samme periode i fjor. – Nedgangen i antall<br />

konkurser er gledelig, og et klart tegn på at det nå går bedre i næringslivet, sier kredittøkonom Per Einar Ruud<br />

i Bisnode. I årets åtte første måneder gikk 3979 bedrifter konkurs eller ble tvangsoppløst av myndighetene.<br />

2<br />

AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 13. SEPTEMBER 2017<br />

Ny juli-rekord for utenlandske overnattinger<br />

Det har vært en god vekst av utenlandske reisende til Norge i juli. Størst er<br />

veksten av amerikanere med en økning på 37 prosent sammenlignet med juli<br />

i fjor. Utenlandske overnattinger økte med fire prosent, mens norske overnattinger<br />

gikk ned med 1,8 prosent sammenlignet med juli i fjor. Det melder<br />

Statistisk sentralbyrå (SSB) i dag.<br />

LÆREVILLIGE: Disse guttene på Norsk Fotballakademi er over gjennomsnittlig interessert og lærevillige til å utvikle sine talenter. Fra venstre: Pål Eskild Muhle, Emil Kastri, Alexander Nysæther, Krister<br />

Kalnins, Oliver August Bugge og Leander Næsvik. Bak står trener Terje Lübeck.<br />

Aktivitetsparkens store mangfold<br />

Norsk Fotballakademi (NFA) for<br />

aldersgruppa åtte til 12 år er<br />

nyeste tilskuddet ved Breidablikk<br />

Idrettslag. Dette er et supplement<br />

til fotballinteresserte, og tirsdag<br />

og torsdag tidlig på ettermiddagen<br />

står fotballtrening med fotballtrenere<br />

med stor kompetanse på<br />

programmet.<br />

ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto<br />

Da NFA tok kontakt med oss<br />

og ønsket å leie vår bane for å<br />

tilrettelegge for et aktivitetstilbud<br />

vi ikke kan tilby, var det<br />

enkelt å si ja. Det er mange<br />

foreldre i nærområdet som<br />

har etterspurt et fotballtilbud.<br />

Barna som bor i området har<br />

i dag ingen fotballtilbud.. De<br />

må reise til Ballklubben eller<br />

Runar. Nå kan flere få et tilbud<br />

i sitt nærområde uten at<br />

idrettslaget må etablere en eget<br />

fotballavdeling. Sperre legger<br />

til at det er har vært opp til<br />

vurdering diverse ganger å etablere<br />

lag for de yngre barna,<br />

men har valgt å avvente.<br />

Fotballakademiet gir fotballinteresserte<br />

barn og ungdom<br />

en utvidet og tilpasset treningsmulighet<br />

utover det tilbudet<br />

som gis av klubbene. Dette er et<br />

HJERTEBARN: Politiker og ildsjel i Breidablikk Idrettslag, Anders Sperre, er strålende<br />

fornøyd med det store aktivitetsnivået i den naturskjønne parken.<br />

tilbud til spillere som er motivert<br />

til å satse på fotball, og har<br />

lyst til å lære å videreutvikle<br />

sine ferdigheter både fotballmessig<br />

og mentalt.<br />

Ω Å trene riktig er et eget fag,<br />

og vi trenger mer kompetanse<br />

inn i de yngste aldersgruppene.<br />

Vi trenger god kompetanse for<br />

å trene spillere i syv-åtte års<br />

alderen, men det skal ikke være<br />

blodig alvor. Det skal være<br />

kvalitet og et godt innhold.<br />

Fotballakademiet er basert<br />

og bygd opp etter de samme<br />

prinsippene som gjelder for<br />

toppklubbene i de franske og<br />

europeiske fotballakademiene,<br />

sier Terje Lübeck, ansvarlig for<br />

Norsk Fotballakademi.<br />

Lærer mye<br />

Leander Næsvik, Oliver<br />

August Bugge, Krister Kalnins,<br />

Alexander Nysæther, Emil<br />

Kastri og Pål Eskild Muhle går<br />

på Norsk Folkeakademi. De er<br />

klar i sine uttalelser om hva de<br />

synes om tilbudet.<br />

Ω Dette er kjempebra og vi<br />

lærer mye, sier guttene nærmest<br />

i kor.<br />

Guttene er helt bitt av fotballbasillen,<br />

og forteller at de<br />

trener fotball og spiller kamper<br />

nesten hver eneste dag. De satser<br />

for fullt videre. På spørsmål<br />

om hvem som er favorittlaget<br />

kom det følgende svar: Pål<br />

Eskild holder med Manchester<br />

United, Emils favorittlag er<br />

Liverpool, Alexander har<br />

Chelsea som favorittlag, Krister<br />

svarer at ingen slår Juventus,<br />

Oliver er helt sikker på Real<br />

Madrid er best og Leander har<br />

Manchester City som sitt favorittlag.<br />

Det er plass til flere<br />

interesserte på fotballakademiet.<br />

Uorganiserte brukere<br />

Anders Sperre er en av initiativtakerne<br />

til Breidablikk<br />

Idrettslag og har hatt en finger<br />

med i det meste som har<br />

skjedd i Breidablikk aktivitetspark<br />

siden starten av.<br />

Arbeidsgruppen bak aktivitetsparken<br />

har nedlagt et stort<br />

betydelig arbeid, og kan i dag se<br />

utover i et stort anlegg med sittebenker,<br />

gapahuk, kunstgress,<br />

skileikanlegg, fotball-, håndball,<br />

skøytebane om vinteren<br />

og beachvolleyballbane.<br />

Ω Rundt 1.500 barn og ungdom<br />

i alderen seks til 15 år sogner<br />

til Breidablikk-området.<br />

Mange av disse er uorganiserte<br />

og er brukere av aktivitetsparken.<br />

Det er helt herlig å se den<br />

store aktiviteten på området.<br />

Vi er et supplement og ingen<br />

konkurrent til idrettslagene i<br />

byen. Vi tar gjerne imot henvendelser<br />

fra idrettslag som<br />

ønsker å bruke anlegget vårt.<br />

Vi arbeider alltid for å finne<br />

en løsning, men hovedfokus vil<br />

alltid være uorganisert bruk.<br />

De som ønsker å leie må ta<br />

kontakt med idrettslaget og<br />

ikke ta seg til rette, sier Anders<br />

Sperre.<br />

Populær barneidrett<br />

Breidablikk Idrettslag er tilrettelegger<br />

for barneidretten.<br />

Elisabeth og Terje Hynne har<br />

barneidrett hver mandag for<br />

60 til 80 idrettsglade barn.<br />

Ω Barneidretten er blitt en<br />

suksess og det er tredje året<br />

vi arrangerer det populære<br />

tilbudet. At Hynne med sitt<br />

team kom med på laget til<br />

Breidablikk Idrettslag er noe<br />

vi er svært stolte av. Jeg tør<br />

påstå at vi har Norges beste<br />

barneidrett og instruktører.<br />

Vi er svært stolte av aktivitetsparken<br />

og det er rørende<br />

å se all aktiviteten som finner<br />

sted på ettermiddager og i helger.<br />

Alle skoler og barnehager<br />

i nærområdet bruker daglig<br />

anlegget. Tenk bare på hvor<br />

mange elever fra Breidablikk<br />

ungdomsskole som bruker<br />

aktivitetsparken, sier Sperre<br />

smilende.<br />

espen@byavisa.sandefjord.no


7-Eleven og Coca-Cola frikjent i MFU<br />

Matbransjens Faglige Utvalg (MFU) har behandlet en klage på 7-Elevens venneverving via app, sms og nettside.<br />

Belønningen var å motta en Coca Cola zero. Utvalget vurderte at markedsføringstiltaket ikke var særskilt rettet til<br />

barn. Verken produktet, utforming av app eller nettsted ble ansett som særskilt rettet til barn. Utvalget gir kritikk<br />

til 7-Eleven og Coca-Cola for ikke å ha aldersgrense på aktiviteten. Aktørene har nå endret sin praksis på dette.<br />

Vervepremien er ikke lenger Coca-Cola zero men kaffe. Utvalget var enstemmig i sin vurdering.<br />

13. SEPTEMBER 2017 BYAVISA SANDEFJORD | AKTUELT 3<br />

Ω Samhold gir resultater<br />

<br />

<br />

<strong>Sandefjord</strong> Fotballs gatelag er en kamp<br />

unna seier for å vinne serien. Trener<br />

Petter Olsen sier godt samhold, og<br />

vesentlig bedre fysisk tilstand på spillerne<br />

er grunnen til årets gode sesong.<br />

mange slitne etter to til tre<br />

minutter, men de holder mye<br />

lengre nå. Jeg er stolt av spillerne<br />

og hva de har fått til i<br />

årets sesong, sier trener Petter<br />

Olsen.<br />

espen@byavisa.sandefjord.no<br />

KNALLTILBUD:<br />

<br />

LITEN NÅ 21000,-<br />

STOR NÅ 29990,-<br />

ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto<br />

Laget har spilt 11 av 14 seriekamper,<br />

og vunnet ni kamper,<br />

spilt en uavgjort og tapt en<br />

kamp. Det er ni poeng ned til<br />

Strømgodset på plassen bak.<br />

De to lagene møttes til dyst<br />

i Drammen i forrige uke, og<br />

SF-gutta banket motstanderen<br />

7-3 og la grunnlaget for en<br />

sterk søknad til å vinne serien.<br />

Stillingen ved pause var 3-3,<br />

men etter pausen styrte SF spillet<br />

og scoret fire ganger.<br />

Neste kamp for SF er borte<br />

mot Vålerenga 19. september,<br />

og med seier er laget det beste<br />

gatelaget i Norge. SF har hjemmekamp<br />

mot Fredrikstad 27.<br />

september og Lillestrøm er<br />

siste motstander når alle kampene<br />

i siste serierunde spilles<br />

på Marienlyst 4. oktober. SF<br />

endte på 4. plass i fjor.<br />

Godt oppmøte<br />

Stammen i laget består av 15-16<br />

spillere. Første post på de tre<br />

ukentlige treningene er frokost<br />

på Komplett Arena.<br />

Ω De fleste spillerne kommer<br />

på frokosten, og de har god matlyst,<br />

sovet godt og er klare til å<br />

trene. De har hatt stor sportslig<br />

utvikling og er mye bedre trent<br />

enn i fjorårets sesong. Dette gir<br />

et godt samhold som har gitt<br />

resultater. Det er virkelig gøy<br />

å se spillernes utvikling, og de<br />

har fått et mye bedre forhold<br />

til hverandre, sier Petter Olsen<br />

smilende.<br />

STOR UTVIKLING: En seier til så er <strong>Sandefjord</strong> Fotballs gatelag seriemestere.<br />

Det skal Stian Evensen (t.v.) og Christopher Borgersen sørge for.<br />

Alltid gode tilbud i butikk og på nett!<br />

34500,-<br />

10899,-<br />

24990,- 27990,-<br />

HØSTTILBUD:<br />

<br />

3x3m NÅ 9990,-<br />

3x3,66m NÅ 12990,-<br />

Gir alt<br />

Sesongens gode resultater har<br />

virkelig fått spillerne til å gi alt<br />

og de har troen på seg selv. På<br />

treningene og i kampene kjemper<br />

de for hver ball.<br />

Ω På treningene tidligere ble<br />

FORNØYD TRENER: Trener Petter<br />

Olsen er fornøyd med spillernes innsats<br />

i sesongen. Han sier de har hatt<br />

stor sportslig utvikling.<br />

MÅLSCORER: Robert «Roberto» Stevensen har scoret mange mål i sesongen og<br />

vært en konstant trussel mot motstandernes forsvar. Bak armen ses Stian Rudser.<br />

FAKTA<br />

Tabellen:<br />

<strong>Sandefjord</strong> Fotball<br />

11 9-1-1 79-28 28 poeng<br />

Strømsgodset<br />

10 6-1-3 44-36 19 poeng<br />

Odd<br />

10 4-3-3 47-46 15 poeng<br />

Lillestrøm<br />

10 4-2-4 44-37 14 poeng<br />

Fredrikstad<br />

9 4-0-5 29-31 12 poeng<br />

Vålerenga<br />

9 3-1-5 27-60 10 poeng<br />

Stabæk<br />

10 2-3-5 33-42 9 poeng<br />

Asker<br />

11 2-1-8 34-57 7poeng<br />

ELEKTRIKER-<br />

TJENESTER<br />

Tlf: 33 46 68 00<br />

www.pettersen.no<br />

HØSTTILBUD:<br />

<br />

20-40%<br />

<br />

Kvalitet og service<br />

i fokus!<br />

Rimelige fraktpriser. Mer info om farger, størrelser,<br />

priser og åpningstider på vår hjemmeside:<br />

www.teltfritid.no<br />

Vi leverer duker og reservedeler til alle<br />

våre telt og paviljonger!


Endelig får <strong>Sandefjord</strong> sin egen ishall. Når hallen står ferdig i april neste år, kan også <strong>Sandefjord</strong> omsider skilte<br />

Neste utgave av<br />

med en etterlengtet isflate for byens ivrige skøytepublikum – store som små. For 48 millioner kroner bygges<br />

hallen i massivt treverk for å redusere Co 2 <strong>Byavisa</strong> <strong>Sandefjord</strong>:<br />

-utslipp – og for å gi god akustikk. Det lyder som søt musikk for<br />

<strong>Sandefjord</strong>s fremtidige hockeykrigere.<br />

27. SEPTEMBER<br />

4 AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 13. SEPTEMBER 2017<br />

Trond tok grep om livet<br />

LEDER<br />

Trond Haugen (55) har vært rusfri<br />

i 13 måneder, og det siste året har<br />

livet kun gått en vei - oppover. Han<br />

har selv nedlagt en stor innsats<br />

for å holde seg rusfrie, og han har<br />

fått gode kamerater og en bedret<br />

livskvalitet.<br />

ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto<br />

I 12 år var livet hans preget av<br />

mye rus. Døg<strong>nr</strong>ytmen var snudd<br />

på hodet og livskvaliteten var<br />

dårlig. Tankene var mange.<br />

Ω Dette var 12 tøffe år. Jeg<br />

kunne gå seks-syv døgn utenat<br />

jeg sov. Privatøkonomien<br />

var elendig. Alt var et slit, sier<br />

Haugen.<br />

Det endte med at han mistet<br />

førerkortet, og i 10 år var han<br />

vært uten førerkort. Det ble mye<br />

mas til kamerater om de kunne<br />

kjøre han hit og dit. Haugen<br />

skal ta førerprøven for motorsykkel,<br />

bil og traktor 5. oktober.<br />

Det ser han virkelig fram til.<br />

Ω Det skal bli deilig å få «lappen»<br />

tilbake, sier han med et<br />

stort smil.<br />

Urinprøve<br />

55-åringen har levert reine<br />

urinprøver to til tre ganger<br />

ukentlig de siste syv månedene.<br />

Når han får tilbake førerkortet<br />

er det i første omgang for ett<br />

år, og han må levere urinprøve<br />

fire ganger i året. Han har fått<br />

god hjelp av kommunens ruskonsulenter<br />

og av organisasjonen<br />

Alarm som arbeider med<br />

ettervern.<br />

Ω Det er hjelp å få, men man<br />

må også gjøre egen innsats. Jeg<br />

tok grep av livet og fikk hjelp,<br />

og livet er veldig bra om dagen,<br />

sier Haugen smilende.<br />

Keeper og rocker<br />

Trond Haugen er keeper på<br />

<strong>Sandefjord</strong> fotballs gatelag. Det<br />

har han vært i to år, og i årets<br />

sesong har han vartet opp med<br />

mange gode redninger. Han<br />

liker nemlig ikke å slippe inn<br />

mål. Da kommer det noen ord<br />

som ikke kan gjengis på trykk.<br />

Han er meget pliktoppfyllende,<br />

og har nesten ikke vært<br />

GOD KEEPER: Trond Haugen er keeper på <strong>Sandefjord</strong> Fotballs gatelag. Han har vært på nesten hver eneste trening de to siste årene.<br />

borte fra en eneste trening<br />

under ledelse av Petter Olsen<br />

og Roger Iversen.<br />

Ω Vi trener tre ganger i uka,<br />

og vi har det utrolig hyggelig<br />

og sosialt sammen. Gatelaget<br />

betyr veldig mye for meg. Jeg<br />

kommer meg opp om morgen,<br />

spiser frokost og trener fotball,<br />

sier den spreke keeperen.<br />

Trond Haugen er en helfrelst<br />

rocker som elsker å stå på<br />

scenen. Han startet sammen<br />

med Bjørn Helge Houmb<br />

«Youngblood» i 1989/90, og<br />

rockegruppa hadde opptredener<br />

lokalt og i Oslo. Det var stille<br />

om rockegruppa i mange år,<br />

men tidligere i år gjorde rockegruppa<br />

comeback. Haugen og<br />

Houmb er fortsatt med, men<br />

resten av bandmedlemmene er<br />

nye.<br />

Ω Vi skal ha konserter i<br />

<strong>Sandefjord</strong> i år, sier Haugen.<br />

espen@byavisa.sandefjord.no<br />

<strong>Byavisa</strong> <strong>Sandefjord</strong><br />

en del av Content Media<br />

Telefon: 33 46 20 00<br />

Besøksadresse: Søndre Kullerød 4A, 3241 <strong>Sandefjord</strong><br />

Kontortid: Mandag-fredag 8-16<br />

Hjemmeside: www.byavisasandefjord.no<br />

Distribusjon: Norpost Distribusjon AS<br />

Opplag: 21.800 | Trykk: Agderposten Trykk AS<br />

Ansvarlig redaktør:<br />

Geir A. Arneberg, tlf: 32 80 53 57<br />

Daglig leder:<br />

Bjørn Larsen, tlf: 32 80 53 70<br />

Salgssjef:<br />

Safina Sadiq, tlf. 915 43 374<br />

Markedsavdelingen:<br />

Teamleder:<br />

Ann-Christin Foss, tlf. 917 24 547<br />

Mediekonsulent:<br />

Silje Kristengård, tlf. 971 24 549<br />

Annonser:<br />

E-post: anno@byavisa.sandefjord.no<br />

Redaksjonen:<br />

Journalist:<br />

Espen Ringdal Andersen,<br />

tlf. 976 79 270<br />

Tips:<br />

E-post: red@byavisa.sandefjord.no


13. SEPTEMBER 2017<br />

BYAVISA SANDEFJORD | AKTUELT 5<br />

Torsdag 14. september er det<br />

TRIPPELTRUMF!<br />

3% bonus på dagligvarer<br />

KIWI PLUSS-KUNDER FÅR DENNE DAGEN<br />

59 00<br />

17% BONUS<br />

PÅ ALL FERSK FRUKT OG GRØNT!<br />

<br />

Snart<br />

1.000.000<br />

KIWI PLUSSkunder!<br />

79 00<br />

Billigste<br />

i KIWI<br />

FÅRIKÅL AV LAM<br />

1 kg frossen, Gilde<br />

29 90<br />

Rotgrønnsaksprisene gjelder uke 37. Forbehold om trykkfeil/utsolgtsituasjoner.<br />

14 90<br />

FÅRIKÅL AV LAM<br />

Ca 1,8 kg First Price, pr. kg<br />

NORSK SELLERIROT<br />

Pr. bunt<br />

16 90 NORSK PERSILLEROT<br />

NORSK GULROT<br />

Pr. bunt<br />

Pr. bunt


6 AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 13. SEPTEMBER 2017<br />

Fornøyd campingdriver<br />

Daglig leder ved Granholmen<br />

Camping, Kurt Nilsen, opplyser<br />

at det har vært en økning i antall<br />

campingvogner, telt, bobiler og salg<br />

i kiosken i år sammenlignes med i<br />

fj o r.<br />

ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto<br />

Han er fornøyd med årets campingsesong,<br />

selv om værgudene<br />

ikke alltid var helt samarbeidsvillige<br />

i de fire månedene<br />

Granholmen Camping var<br />

åpen.<br />

Ω Vi har kapasitet til å ta imot<br />

flere gjester og campere, men<br />

så lenge vi har økning er det<br />

greit, sier Nilsen.<br />

STORTRIVES: Kurt Nilsen stortrives på Granholmen og ser allerede fram til<br />

neste sesong. Grillen og benkene blir på Granholmen, så turgåere kan ta en pust<br />

i bakken og ta med seg grillmat.<br />

Flere telt<br />

Det har blitt lange dager for<br />

Nilsen, men han stortrives med<br />

å komme i gang på morgenkvisten<br />

å arbeide til midnatt.<br />

Ω Vi har faste gjester som<br />

kommer igjen år etter år, men<br />

også nye familier i campingvogn.<br />

Vi har flere teltovernattinger<br />

i år enn i fjor. Flere voksne<br />

ektepar kjøpte seg telt og<br />

overnattet. Flere av dem som<br />

lå i telt kom med helt nye telt<br />

som de pakket ut på campingplassen.<br />

En dag i sommer kom<br />

det 27 teltgjester. Da trodde jeg<br />

nesten ikke mine egne øyne.<br />

Det hadde jeg aldri forestilt<br />

meg, men jeg tok godt imot<br />

dem, og viste dem til de plassene<br />

de ønsket. De hadde med<br />

seg gode madrasser, og de var<br />

svært fornøyd med de sanitære<br />

forholdene. Dette er en billig<br />

måte å feriere på, sier Kurt<br />

Nilsen med et stort smil.<br />

Blir ofte lengre<br />

Flere av de som overnattet i<br />

telt var på campingplassen for<br />

første gang. Noen hadde planer<br />

om en eller to overnattinger,<br />

men det ble til en uke.<br />

I sydenden av campingplassen<br />

var det lekeplass for de minste,<br />

og mange barn ble kjent med<br />

hverandre på lekeplassen.<br />

Ω Vi må tenke på barna og ha<br />

et tilbud til dem også. Det var<br />

til tider et yrende liv på lekeplassen,<br />

sier Nilsen.<br />

Ryddet campingplassen<br />

Granholmen Camping stengte<br />

sist søndag, men Nilsen har<br />

ikke ligget på latsida etter<br />

sesongslutt. Traktoren har<br />

vært hans gode venn, og de<br />

har ryddet vekk plattinger og<br />

stablet de ved toalettanlegget.<br />

Kurt Nilsen synes det er utrolig<br />

stille etter sesongslutt. Telt og<br />

campingvogner er borte, kun<br />

turgåere med hund som nyter<br />

sjølufta og det naturskjønne<br />

område. Han nyter stillheten<br />

og tenker at det bare er syv og<br />

en halv måned til campingplassen<br />

åpner igjen.<br />

Mer informasjonen<br />

I løpet av sommeren har han<br />

møtte tusenvis av turister, både<br />

norske og utenlandske. Han<br />

ønsker mer fokus på campingplassenes<br />

betydning for sommerbyen<br />

<strong>Sandefjord</strong>.<br />

Ω Campere legger igjen store<br />

penger i byen. De handler på<br />

Meny, Rema 1000 og andre<br />

butikker. Turistene kjøper<br />

sommerklær, sykler og møbler<br />

som de bruker under campingen.<br />

De reiser til byen for å se<br />

sommershow og ta en tur på<br />

restaurant. Jeg føler at jeg får<br />

liten oppmerksom fra politikere.<br />

Vi har nesten ikke noe<br />

informasjonsmateriell å gi til<br />

turistene. Det burde vi ha fått<br />

fra de som skal markedsføre<br />

kommunen vår. Jeg fikk forespørsel<br />

om hvor turistkontoret<br />

lå, og svarte at det lå på Torp.<br />

Jeg skulle ønske at skilting til<br />

campingplassene var bedre,<br />

fordi mange turister fortalte<br />

meg at de hadde vanskeligheter<br />

med å finne fram, sier han.<br />

Kurt Nilsen synes for øvrig<br />

at <strong>Sandefjord</strong> har mye bra å<br />

bidra med, og at han er positiv<br />

til kommunesammenslåingen<br />

som han tror er det beste innbyggerne<br />

på lengre sikt.<br />

espen@byavisa.sandefjord.no<br />

STORT HØSTSALG<br />

VÅRENS STORE MØBELSALG<br />

Dansk<br />

design<br />

SALONGER MED FANTASTISK SITTEKOMFORT<br />

17.995,-<br />

ORD. 20.085,-<br />

LEKKER SALONG MED GOD SITTEKOMFORT<br />

Nå 9.495,-<br />

ORD. 11.180,-<br />

Nå 9.995,-<br />

ORD. 11.895,-<br />

CARNELLA 3+2,5-seter+pall. Stor og lekker<br />

salong med god sittekomfort. Tøff detalje med<br />

sølvnagler og alu bein. Stoff dess. 761/04 grå<br />

Malta – finnes i mange farger. Mål: 3-seter 240<br />

cm. Mål: 2,5-seter 205 cm. Mål: Pall 100x80 cm.<br />

PALL<br />

3.495,-<br />

Velg mellom mange fine farger!<br />

DORTE HJ. 23 Klassisk og fin vinkel i dess. 432/04 grå Misha 100% ull.<br />

Mål: 206x262 cm. Treverk ubehandlet eik. Pyntepute 450,-<br />

TORPE PÅFUGL sofabord Helstavs eik. Mål: 135x78 cm. 7.695,-<br />

PALERMO Stor og lekker kvalitetssalong i stoff dess. 223/57 West<br />

Modern grønn. Her vist som modul J-F-D2-O-T3-J. Pyntepute fra 395,-<br />

Pyntepute med knapper fra 495,- Nakkepute 695,-<br />

Armpute m/bøyle X6 495,-<br />

TORPE TUCAN FASAN sofabord 73x73 (121) 5.995,-<br />

PALERMO – BYGGESETT<br />

24.590,-<br />

ORD. 35.130,-<br />

30%<br />

PÅ BYGGESYSTEM<br />

GJØR ET<br />

KUPP!<br />

SPAR 7.000,-<br />

STOL<br />

2.995,-<br />

SPAR 2.000,-<br />

3+2 SETER<br />

9.995,-<br />

PRIS I ANDRE STOFFER 16.995,-<br />

Velg mellom masse fine farger!<br />

MIAMI 3+2-seter Kvalitetssalong her vist i Dess. 204/11 beige Bella.<br />

Mål: 3-seter 211x90 cm. Mål: 2-seter 172x90 cm.<br />

TORPE TUCAN sofabord 110. Hvitoljet eik. Mål: 110x60 cm. 5.495,-<br />

I DAG, I MORGEN – MØBLER FRA BORGEN<br />

PALL<br />

995,-<br />

ORD. 1.695,-<br />

NYHET<br />

Velg mellom mange fine farger!<br />

MODELLENE ER UTSTILT<br />

KOSTNADSFRITT LEVERT OG MONTERT<br />

CHAISSELONG<br />

M/MOTOR<br />

Mandag - Onsdag......9-18<br />

Torsdag......................9-19<br />

Fredag........................9-17<br />

Lørdag......................10-15


13. SEPTEMBER 2017<br />

BYAVISA SANDEFJORD | AKTUELT 7<br />

40%<br />

40%<br />

på utvalgte<br />

Miele hvite-<br />

varer**<br />

Sigdal<br />

har kjøkken<br />

for alle<br />

Nå har vi kjøkken til meget<br />

gode priser!<br />

Nå gir vi deg meget god pris på våre flotte norskproduserte<br />

kvalitetskjøkken. Kom innom for et godt tilbud!<br />

Eksempelpris Amfi Eik kr. 63.910,-*<br />

Kampanjen gjelder til 29. september<br />

<br />

SANDEFJORD<br />

Hotvedtveien 6, 3202 <strong>Sandefjord</strong><br />

Tlf.: 33 48 40 00 - Åpent: 7-18 (9-15)<br />

www.carlsenfritzoe.no<br />

* Prisen gjelder Amfi Eik - 13 skap med laminat benkeplate. Eksl. kum, kran og hvitevarer. Se sigdal.com for Sigdal prisindeks.<br />

**Gjelder ved kjøp av komplett kjøkken.


NÆRING<br />

VALUTAKURSER<br />

9,28 7,77 10,13 97,80 124,81<br />

2,18 6,27 6,20 7,15 815,24<br />

8<br />

7<br />

AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 13. SEPTEMBER 2017<br />

NYETABLERTE<br />

DREAMPORT<br />

SANDEFJORD AS<br />

Org.nummer: 919 519 363<br />

Forretningsadresse: Rådhusgata<br />

26, 3211 SANDEFJORD<br />

Formål: Drift av opplevelsessenter<br />

tilknyttet opplevelser innen Virtual<br />

Reality, Argumented Reality og<br />

Mixed Reality, samt salg av VR utstyr.<br />

Kapital: NOK 30.000,00<br />

Styrets leder: Gøran Hauptmann<br />

STESKAAR HOLDING AS<br />

Org.nummer: 919 518 960<br />

Forretningsadresse: Kråkåsveien<br />

11, 3229 SANDEFJORD<br />

Formål: Deltagelse i selskap og<br />

virksomheter, kjøp og salg av fast<br />

eiendom.<br />

Kapital: NOK 30.000,00<br />

Styrets leder: Stein Hunskaar<br />

IEAGLE INVEST AS<br />

Org.nummer: 919 459 492<br />

Forretningsadresse: Shetlandsgata<br />

20C, 3238 SANDEFJORD<br />

Formål: Investering i aksjer og<br />

andeler i andre selskaper, kjøp,<br />

salg og utleie av eiendom.<br />

Kapital: NOK 30.000,00<br />

Styrets leder: Ingvar Ingolfsson<br />

FLEXI FLYTTEBYRÅ AS<br />

Org.nummer: 819 532 672<br />

Forretningsadresse: Raveien 191<br />

3242 SANDEFJORD<br />

Formål: Transport, herunder flytting<br />

av varer.<br />

Kapital: NOK 100.000,00<br />

Daglig leder: Ole-Magnus Ringdal<br />

KULTURMEIERIET AS<br />

Org.nummer: 919 534 907<br />

Forretningsadresse: Hubroåsen<br />

3C, 3227 SANDEFJORD<br />

Formål: Konsulenttjenester innenfor<br />

organisasjonsutvikling og ledelse,<br />

investeringer i andre selskaper,<br />

kulturskribent og foredragsholder.<br />

Kapital: NOK 30.000,00<br />

Daglig leder: Vidar Thorbjørnsen<br />

LYSTADHAGEN BORETTSLAG<br />

Org.nummer: 919 467 967<br />

Forretningsadresse: c/o<br />

Boligbyggelaget Usbl Rådhusgata<br />

24, 3211 SANDEFJORD<br />

Formål: Borettslag<br />

Forretningsfører:<br />

BOLIGBYGGELAGET USBL,<br />

Arbeidersamfunnets plass 1,<br />

0181 OSLO<br />

Styrets leder: Atle Nerlie<br />

MNS TRADING<br />

Org.nummer: 919 536 845<br />

Forretningsadresse: 204 Jernbanealleen<br />

27, 3210 SANDEFJORD<br />

Formål: Handel med metaller og<br />

investering i andre selskap og fast<br />

eiendom.<br />

Innehaver: Mehul Narendrabhai<br />

Shah<br />

OSLO BØRS<br />

Sist uke<br />

Siste året<br />

+2,78% +18,54%<br />

En etterlengtet is<br />

Ishallen i Bugårdsparken vil stå<br />

ferdig i mars/april neste år. Da får<br />

kommunen en etterlengte ishall<br />

som vil skape stor aktivitet for store<br />

og små.<br />

ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto<br />

Den ferdige ishallen får en prislapp<br />

på 48 millioner eksklusiv<br />

moms. Finansieringen er kommunale<br />

midler på 30,2 millioner,<br />

13,8 millioner i spillemidler og<br />

programsatsningsmidler til ishall<br />

på 4 millioner. Ishallen bygges<br />

i massivt tre som bidrar til å<br />

redusere Co2-utslipp, og det blir<br />

god akustikk, fordi det ikke er<br />

brukt stål, betong eller aluminium.<br />

Massivt tre er en fornybar<br />

ressurs, og den har god holdbarhet<br />

og det gir et godt innemiljø.<br />

Materialet gjør at det blir stabil<br />

temperatur i ishallen selv med<br />

store temperatursvinginger ute.<br />

Fornøyd ordfører<br />

Ordfører Bjørn Ole Gleditsch (H)<br />

er strålende fornøyd med ishallprosjektet<br />

i Bugårdsparken. Dette<br />

er flere av hans hjertesaker, fordi<br />

han er opptatt av å bedre folkehelsen<br />

og å skape aktivitet for alle<br />

aldersgrupper.<br />

Ω Ishallen kan brukes til de fleste<br />

isaktiviteter, men kan også brukes<br />

til utstillinger eller andre aktiviteter.<br />

Det blir kafeteriatilbud i<br />

ishallen som kan drives av idrettsforeningene<br />

eller andre leietakere.<br />

Park- og idrettseksjonen vil stå for<br />

tildeling tid i ishallen. Idrettsrådet<br />

vil også her ha en sentral rolle, sier<br />

ordfører Gleditsch.<br />

For alle aldre<br />

Det er allerede bestemt at ishallens<br />

tidsbruk skal fordel etter følgende<br />

kategorier: En tredjepart<br />

er for skole og barnehager, en<br />

tredjepart til allmennheten og en<br />

tredjepart til idretten. Det gjør at<br />

STORSTUE: Ordfører Bjørn Ole Gleditsch er ingen stjerne på isen, men har et stort<br />

og brennende engasjement for å skape aktivitet for kommunens innbyggere.<br />

ishallen vil være i bruk fra tidlig<br />

på dagen til kveldstid.<br />

Ω Det har vært snakket i mange<br />

år om en ishall i Bugårdsparken.<br />

Arbeidet er godt i gang, og til<br />

våren står den endelig ferdig. Den<br />

vil komme mange til gode, og er<br />

et etterlengtet tilskudd som vil<br />

skape stor aktivitet. Ishallen vil<br />

bidra til å gjøre Bugårdsparken<br />

enda mer unik og vil befeste parken<br />

som Norges flotteste idrettspark<br />

gitt til ungdommen for innsatsen<br />

under krigen. Det blir en<br />

topp moderne ishall hvor kommunen<br />

har satt klare miljøkrav.<br />

Det er brukt massivt tre som er<br />

det beste materiale vi kan bruke,<br />

sier ordføreren med et stort smil.<br />

God akustikk<br />

Da <strong>Byavisa</strong> var med ordfører<br />

Bjørn Ole Gleditsch på befaring<br />

innendørs var det en god og rolig<br />

atmosfære. God akustikk gjorde at<br />

det nesten ikke var støy. Nesten litt<br />

mystikk atmosfære i en den store<br />

og ruvende ishallen som til våren<br />

blir fylt av aktive barn, ungdom<br />

og forhåpentligvis en del voksne.<br />

Det er grunn til å være stolte over<br />

denne hallen og glede seg over<br />

hvor mye vi får til i <strong>Sandefjord</strong>.<br />

Bygg og Maskin AS er hovedentreprenør,<br />

mens flere lokale<br />

bedrifter er underleverandører.<br />

FAKTA<br />

espen@byavisa.sandefjord.no<br />

Ishallen<br />

Ishallen står ferdig i mars/april.<br />

Prislapp: 48 millioner.<br />

Massivt tre – miljøvennlig.<br />

Aktiviteter året rundt.<br />

STOLT ORDFØRER: Ishallen i Bugårdsparken ruver<br />

Nytt kjøkken på en-to-tre<br />

Det trenger ikke ta flere uker eller koste<br />

seksifrede summer å få et nytt kjøkken.<br />

Har du lyst til å pusse opp kjøkkenet uten å fylle<br />

huset med håndverkere eller ta opp et stort<br />

oppussingslån?<br />

Gratis hjemmebesøk og kostnadsoverslag!<br />

Ring 9185 5592 for avtale<br />

eller send en epost til torbjorn@smartkjokken.no<br />

Gi oss en dag eller to så skal vi forvandle kjøkkenet ditt<br />

slik at det fremstår som flunkende nytt og moderne<br />

- miljøvennlig og til en rimelig pris<br />

Vi bytter dører, skuffer, benkeplater<br />

og vask og leverer hvitevarer<br />

- uansett type og alder på ditt kjøkken<br />

Prisløfte<br />

Dersom du innen<br />

leveringsdato får et<br />

bedre tilbud fra noen av<br />

våre konkurrenter for<br />

tilsvarende produkter<br />

betaler vi deg differansen<br />

Tilbudet må kunne dokumenteres


Sterk nedgang i matprisene<br />

I følge tall fra SSB, sank matprisene med 3,4 % fra juli til august i<br />

år. I løpet av de siste tolv månedene har matprisene sunket med<br />

1,7 %, mens konsumprisindeksen generelt har økt med 1,3 %. –<br />

Nedgangen i matprisene er større enn vanlig på denne tiden av<br />

året, forteller Ingvill Størksen, direktør for Virke dagligvare.<br />

hall<br />

Statoil inngår langsiktig avtale med EVRY<br />

Statoil har inngått en rammeavtale med EVRY om kjøp av IT konsulenttjenester<br />

for en periode på fem år med opsjoner 2+2+1 år. Avtalen omfatter blant annet<br />

områdene Data Science & Analytics, Artificial Intelligence og Machine Learning,<br />

Robotics og Internet of Things i tillegg til mer tradisjonelle tjenesteområder som<br />

IT-utvikling, visualisering og prosjektledelse.<br />

”<br />

Park- og idrettseksjonen vil stå for tildeling<br />

tid i ishallen. Idrettsrådet vil også<br />

her ha en sentral rolle..<br />

BJØRN OLE GLEDITSCH<br />

13. SEPTEMBER 2017<br />

HERREGÅRDS<br />

Vandring på Natholmen<br />

Sandar historielag arrangerer vandring på<br />

Natholmen og Knattholmen leirsted søndag formiddag.<br />

Guide for vandringen er Sveinung Danielsen.<br />

Felles kjøring fra «Bommane» i Nybyen og det oppfordres<br />

til å ha med seg matpakke og sitteunderlag.<br />

BYAVISA SANDEFJORD | AKTUELT 9<br />

Trondheim og Stavanger er best å sykle i<br />

Det er mye tryggere å sykle i Trondheim og Stavanger enn i Oslo. I hvert<br />

fall hvis vi skal høre på de som ferdes rundt i disse byene. Mens bare en<br />

av fire i Oslo synes det er trygt å sykle i byen, mener 55 % i Trondheim<br />

og 49 % i Stavanger at det er trygt i sine byer. Altså dobbelt så mange<br />

som i Oslo.– Det er mye som skal til før det oppfattes som trygt å sykle i<br />

storbyene våre, sier Inger Elisabeth Sagedal, kommunikasjonssjef i NAF,<br />

medlemsorganisasjonen for trafikanter.– Å skille trafikantgruppene er<br />

det viktigste tiltaket for at flere skal føle seg trygge på sykkel. Vår undersøkelse<br />

viser også at flere gang- og sykkelveier er et tiltak folk ønsker at<br />

politikerne skal prioritere.<br />

”Evig vakkert”.<br />

30 års fabrikkgaranti.<br />

GLASERT TAKSTEIN AV TEGL<br />

Leverandør av tysk kvalitet<br />

Stort utvalg av farger, modeller og design.<br />

PRISER FRA KR 195,- INKL. MVA. PR M 2<br />

Monza<br />

Piemont<br />

Titan<br />

Flandern<br />

Plus<br />

Barolo<br />

Bornholm<br />

Chestnut<br />

Red<br />

Bornholm<br />

Tobago<br />

Glaze<br />

Ingen groing av mose eller falming av farge.<br />

Vedlikeholdsfritt. Leveres i hele Norge.<br />

www.herregaardstak.no<br />

Postadresse: PB 2053, 1520 Moss - Besøksadresse: Larkollveien 4 - 1572 Dilling<br />

Tlf: 907 77 703<br />

NÆRINGSEIENDOM til leie<br />

Sjekk mulighetene på www.sondre-eiendom.no – Vi eier og leier i dag ut<br />

101.000 kvadratmeter næringslokaler fordelt på 26 bygg i søndre Vestfold.<br />

oss på<br />

Tlf. 469 72 500<br />

www.sondre-eiendom.no<br />

odt i landskapet, men ordfører Bjørn Ole Gleditsch er stolt av ishallen som er under bygging.<br />

Behov for refinansiering?<br />

Har du flere smålån eller kredittkortgjeld kan det være lurt å samle dem i ett lån.<br />

Du får en bedre økonomisk oversikt med en faktura og vi ordner hele refinansieringen<br />

for deg. Vi tilbyr lån fra 25 000 til 300 000 kroner.<br />

Søk på www.balanselanet.no eller ring 23 96 34 10.<br />

Oppgi kampanjekode VB13<br />

Kostnadseksempel: Et lån på 65 000 kr, med en nedbetalingstid på 5 år, koster 1 540 kr per måned.<br />

Den nominelle gjennomsnittsrenten er 12,98 % og den effektive renten blir 15,84 %. Da inkluderer<br />

lånet et etableringsgebyr på 950 kr og et administrasjonsgebyr på 40 kr per måned. Lånekostnaden er<br />

27 334 kr og totalt å betale tilbake er 92 334 kr.


10 AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 13. SEPTEMBER 2017<br />

Fra Vera Lynn til eldredagen<br />

Markeringen av Den Internasjonale<br />

eldredagen på Scandic Park<br />

<strong>Sandefjord</strong> 1. oktober og forestillingen<br />

«100 år med Vera Lynn» står<br />

på Den Kulturelle Vandringsstavens<br />

(DKV) program i oktober.<br />

ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto<br />

Det er kulturkonsulent Hilde<br />

Pindsle som har snekret sammen<br />

programmet for DKV ut året.<br />

Hun har fått god hjelp av vandringsstavens<br />

erfaring og kulturinteresserte<br />

kulturverter.<br />

Ω Jeg får tilbakemeldinger fra<br />

kulturvertene fra hvert arrangement.<br />

De skriver en evaluering,<br />

og den legger jeg til grunn når<br />

jeg skal sette opp programmet<br />

for vinteren. Kulturvertene gjør<br />

en fantastisk jobb, og jeg roser<br />

deres god og frivillige innsats. De<br />

tar imot publikum til konserter,<br />

selger billetter, serverer og gjør<br />

annet arbeid, sier Pindsle med<br />

et smil.<br />

Eldredagen<br />

Den Internasjonale eldredagen er<br />

søndag 1. oktober, og den markeres<br />

med et variert og innholdsrikt<br />

program på Scandic Park<br />

<strong>Sandefjord</strong> på kveldstid. Ordfører<br />

Bjørn Ole Gleditsch hilser pensjonistene,<br />

og Ragnar Klavenes,<br />

leder av <strong>Sandefjord</strong> eldreråd gir<br />

en orientering og eldredagen. På<br />

programmet videre står kåseri<br />

ved Geir Helljesen, en av de<br />

mest kjente profilene i NRK.<br />

Han forteller om sterke personligheter<br />

han har møtt gjennom<br />

40 år. Det blir musikalske innslag<br />

fra Lars Hansen som kom til<br />

finalen i «Norske Talenter». Han<br />

blir akkompagnert av Gunnar<br />

Hansen på piano.<br />

Ω Vi tror det blir et stort oppmøte<br />

på eldredagen, så jeg oppfordrer<br />

interesserte å kjøpe billett<br />

på Hjertnes billettkontor snarest.<br />

Billettsalget er godt i gang, sier<br />

kulturkonsulenten.<br />

«We`ll meet again»<br />

De fleste av den eldre generasjonen<br />

husker Very Lynn og<br />

hennes store slagere «We`ll<br />

meet again» og «White Cliffs<br />

of Dover». Dette vekker mange<br />

minner fra radioens storhetstid.<br />

Nå får alle kommunens beboere<br />

på eldresentre og i bofellesskap<br />

høre hennes sangperler. Teater<br />

Ibsen reiser rundt i oktober og<br />

hyller verdensstjernen gjennom<br />

musikk, fortelling og bilder.<br />

OMFATTENDEPROGRAM:<br />

Kulturkonsulent Hilde Pindsle har<br />

satt sammen et spennende og<br />

variert program for Den Kulturelle<br />

Vandringsstaven i høst.<br />

Kulturvertene<br />

Kulturverter for Den Kulturelle<br />

Vandringsstaven er Turid<br />

Gro Åberg, Ragnar Klavenes,<br />

Randi Husa, Per Forhaug, Per<br />

Fevang, Per Borge Hansen,<br />

Oddvar Sætre, Lise Fogstad,<br />

Karen Fabritius, Karin Holsvik,<br />

Inger Røgeberg, Erik Opsahl,<br />

Evelyn Bergh, Berit Gulliksen<br />

og Agnes Ringdal.<br />

espen@byavisa.sandefjord.no<br />

FAKTA<br />

Den Internasjonale eldredagen<br />

Onsdag 20. september:<br />

«100 år med Vera Lynn» - Teater Ibsen. Hyller verdensstjernen gjennom<br />

musikk, fortelling og bilder.<br />

Soletunet i Stokke kl. 12.00 og Engveien-senteret i Stokke kl. 15.00.<br />

Forestillingen vises også på følgende steder:<br />

Tirsdag 17. oktober kl. 18.00 - Sole lokale på Store Bergan.<br />

Tirsdag 24. oktober kl. 16.00 - Ranviksenteret.<br />

Onsdag 25. oktober kl. 17.30 - Framnessenteret.<br />

Torsdag 26. oktober kl. 11.00 - Forsmannsenteret.<br />

Torsdag 26. oktober kl. 15.30 - Bugårdsenteret.<br />

Besøker også Nygård bo- og behandlingsenter og Mosserødhjemmet.<br />

Søndag 1. oktober kl. 18.00:<br />

«Den Internasjonale Eldredagen», Scandic Park Hotel kl. 18.00<br />

Ordfører Bjørn Ole Gleditsch hilser pensjonistene og orientering og<br />

eldredagen ved eldrerådets leder, Ragnar Klavenes.<br />

Kåseri ved Geir Helljesen fra NRK og musikalske innslag av Lars Hansen<br />

akkompagnert av Gunnar Hansen på piano.<br />

Søndag 1. oktober:<br />

Turné med Bengt-Ole Nordstrøm - Andebu sykehjem.<br />

Mandag 2. oktober:<br />

Turné med Bengt-Ole Nordstrøm - Soletunet sykehjem og Engveiensenteret<br />

i Stokke. Spiller også på Nygård bo- og behandlingssenter avd.<br />

Lunden og Nygårdsvollen bofellesskap.<br />

Torsdag 19. oktober kl. 18.00:<br />

Konsert i Sandar kirke med Stokke Da Capo Ensemble. Musikk og sang<br />

fra 40, 50 og 60-tallet.<br />

Mandag 23. oktober:<br />

Musikk og sang med Pang-Sjonistene, god gammel 60-tallets musikk<br />

med kjente låter av blant andre The Beatles og Everly Brothers.<br />

Kl.12.00: Kamfjordhjemmet.<br />

Kl. 16.30: Solvangsenteret.<br />

SALGSINNSPURT!<br />

Du finner oss<br />

PÅ KILEN!<br />

Velkommen<br />

innom!<br />

MODULSOFA ALLE OPPSETT<br />

UTVALGTE STOFF<br />

LONDON oppsett 23<br />

23.195,–<br />

SPAR 10.000<br />

Fagmøbler <strong>Sandefjord</strong><br />

Hegnasletta 3, <strong>Sandefjord</strong> | Tlf.: 33 50 74 40<br />

E-post: sandefjord@fagmobler.no | Åpent 10-19 (10-16)<br />

15 ÅRS<br />

GARANTI<br />

FJÆRER & RAMME<br />

ALLE BRE & TIND<br />

SENGELØSNINGER TIND kontinental 150<br />

20.995,–<br />

SPAR 9.000<br />

-30%<br />

Med reclinerfunksjon<br />

INTRO<br />

FLOW hvilestol<br />

9.595,–<br />

SPAR 2.400<br />

-30%<br />

с i<br />

f р!<br />

n<br />

tt!<br />

SALGSINNSPURT! SOMMERSALGET NÆRMER SEG SLUTTEN! Tilbudene gjelder t.o.m. 170917


13. SEPTEMBER 2017<br />

BYAVISA SANDEFJORD | AKTUELT11<br />

Dyner - puter - sengetøy - laken - overmadrasser.<br />

50-80%<br />

“Rondane” Helårsdundyne med trekk i 100% bomull. Flott til hytten!<br />

Vår avskjedsgave til de ti første i køen tirsdag. Ord. 1399,- 2 stk. pr. kunde:<br />

Hundrevis av deilige sengesett i 100% bomull.<br />

Alt må ut av butikken. Førpriser inntil 599,-<br />

God, velfylt klassisk gåsedunsdyne. Litt tyngre - for dem som<br />

liker å føle at de har noe over seg. Ordinærpris 1999,-<br />

Kjempeutvalg i dunputer. Tykke, tynne, vanlige puter, nakkeputer,<br />

hotellputer, langputer, barneputer, m.m. Helt uslåelige<br />

Verdens beste sommerdyne!! 100% moskusandedun. Uunnværlig på soverommet<br />

i sommerhalvåret!! Siste sjanse, kun begrenset antall igjen. 1999,-<br />

Nydelig rutesydd andedun helårsdundyne, med høykvalitets dansk<br />

dun. Topp puste- og isoleringsevne, høy slitestyrke. Ord. 2.198,-<br />

Superkvalitets helårsdyne med gode vinteregenskaper. Ren<br />

moskusandedun. Inkludert fritt valgt dunpute. Før inntil 5399,-<br />

Opphørspris: 1999,-<br />

NB!! Gjelder kun i butikkene på Ulven Ta og 4stk. Slependen for 1000,-<br />

Eksklusive sateng-sengesett i silkemyk langfibret bomull!<br />

Årets nydelige sommerkolleksjon, i uslitelig kvalitet. Ord. 679,-/stk<br />

Kontrakten opphører snart!!<br />

Det midlertidige engrosutsalget i Tønsberg legges ned!<br />

Dun of Norway AS:<br />

Slagenveien 16, Tønsberg<br />

(På nedsiden av Farmandstredet,<br />

rett ved Tønsberg Postkontor)<br />

Åpningstider:<br />

Man/fre 10.00 - 18.00<br />

Torsdag 10.00 - 20.00<br />

Lørdag 10.00 - 16.00<br />

Spesialisten innen dyner - puter - sengetøy Telefon: 905 88 778<br />

Opphørspris: 299,-<br />

Opphørspris: 99,-<br />

Opphørspris: 699,-<br />

OPPHØRSPRISER!!<br />

Opphørspris: 799,-<br />

Opphørspris: 899,-


12 ANNONSER | BYAVISA SANDEFJORD 13. SEPTEMBER 2017<br />

Vi har alt av utleieutstyr til private<br />

og bygg- og anleggsbransjen.<br />

Kontakt oss for et godt tilbud!<br />

Tlf: 913 74 000 / 970 05 666, post@drammenlift.no<br />

Klinestadmoen 1, 3241 <strong>Sandefjord</strong><br />

LIFTER GRAVERE TRUCKER BYGGMASKINER<br />

EPLE-<br />

MOTTAK<br />

FRA 11. SEPT - 28. OKT<br />

SALG AV SAFT OG<br />

SYLTETØY.<br />

Gjennestad Hagesenter, 3160 Stokke, Tlf. 33 36 36 36 | www.gjennestadhagesenter.no | Åpningstid 10-18 (16)


VI TILBYR:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Vi kan komme på kort varsel og foreta både<br />

NYINSTALLASJONER, REPARASJONER OG SERVICE!<br />

PEC Elektro<br />

<strong>Sandefjord</strong><br />

Gjekstadveien 5, 3218 <strong>Sandefjord</strong> | Tlf. 33 42 62 50<br />

Fax: 33 42 62 59 | E-post: sandefjord@pec.no | www.pec.no<br />

13. SEPTEMBER 2017 BYAVISA SANDEFJORD | ANNONSER13<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

TYROL<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

19.nov-1.des Kr. <strong>144</strong>90,-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

del Sol<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

St. Petersburg<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Mallorca<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ROMA<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MADEIRA<br />

<br />

<br />

Island-Shetland-Orkenøyen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Holland<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

www.dagaasbo.no - 37 15 70 31<br />

www.sterkkommunikasjon.no Med forbehold om evt. trykkfeil.<br />

PEISKUPP<br />

P<br />

<br />

<br />

NYHET<br />

TERMATECH<br />

TT20 BAZIC R, FRA<br />

10 990,-<br />

8 990,-<br />

SPAR<br />

4 000,-<br />

RAIS VIVA 120<br />

CLASSIC SORT, FRA<br />

21 485,-<br />

17 485,-<br />

CONTURA 810, FRA<br />

13 900,-<br />

9 900,-<br />

ARNE ANDRESEN AS<br />

Hegnasletta 2, <strong>Sandefjord</strong>, vis á vis Meny indre havn<br />

www.arne-andresen.no<br />

CONTURA<br />

I30 INNSATS, FRA<br />

23 900,-<br />

19 900,-<br />

SE ALLE KAMPANJETILBUDENE PÅ WWW.VARMEFAG.NO<br />

TILBUDENE GJELDER TIL 30. SEPTEMBER


14TEMA BIL OG MOTOR<br />

| BYAVISA SANDEFJORD 13. SEPTEMBER 2017<br />

Italienernes nye flaggskip kan<br />

matche MBs og BMWs SUV-er<br />

BMW OG MB-KONKURRENT: Alfa Romeo Stelvio er i segmentet til BMW X3 eller Mercedes-Benz GLC – for ikke å glemme Audi Q5.<br />

Romeos Alfahann<br />

Med frisk design og en herlig<br />

kjørekomfort, utfordrer<br />

Alfa Romeo Stelvio SUVmarkedet.<br />

Bilen matcher<br />

både MB GLK, BMW X3 og<br />

Audis nye Q5.<br />

GEIR A. ARNEBERG tekst<br />

Alfa Romeo holder lav<br />

profil, tross mye skryt for<br />

sine modeller. Og hvis du<br />

ønsker deg en SUV som blir<br />

lagt merke til er det faktisk<br />

veldig fristende å lokke med<br />

Alfa Romeos Alfahann, nye<br />

Stelvio. Skjønt helt ny er<br />

den ikke. Bilen kom ved<br />

påsketider, og siden har<br />

modellen sakte men sikkert<br />

spist markedsandeler.<br />

Startprisen på 579.000<br />

er absolutt til å leve med,<br />

selv om utstyrspakka på<br />

standardmodellen ikke<br />

er av de aller heftigste.<br />

Kjørekomforten, den solide<br />

innpakningen og designet<br />

er det derimot intet å utsette<br />

på.<br />

INTERIØRET: Førermiljøet er utpreget Alfa - alt er basert på fokus på føreren og det vesentligste av<br />

betjeningen er på rattet.<br />

Den første SUV<br />

For første gang på en over<br />

100-årige Alfa Romeohistorie<br />

melder de seg på i<br />

SUV-segmentet. Design er<br />

et av de sentrale salgsargumentene<br />

for Stelvio, som<br />

så oftest med Alfa Romeo.<br />

I førersetet står sportslighet,<br />

italiensk sensualitet, en<br />

litt aggressiv temperament.<br />

Fronten har en god porsjon<br />

identitet. Bilen skiller seg ut<br />

i SUV-mengden – om man<br />

liker utseendet eller ikke.<br />

Kamm-hekken, som produsenten<br />

selv kaller den,<br />

er imidlertid ganske rett<br />

opp og ned. Bilen er som<br />

en mellomstor SUV – litt<br />

større enn BMW X3 med<br />

468 centimeter i lengden<br />

og 165 i høyden. Interiøret<br />

er også spesifikt Alfa og<br />

kan ikke forveksles med et<br />

annet merke. Det sportslige<br />

førermiljøet har en frisk<br />

egenart med annerledes<br />

designvalg på overflatene<br />

enn hos konkurrentene.<br />

Instrumentpanelet er<br />

oversiktlig og lettlest, mens<br />

informasjonsdisplayet er<br />

godt fører-orientert.<br />

Sterk motor<br />

Q4 firehjulsdriften baseres<br />

på full bakhjulsdrift,<br />

men kan ved behov overføres<br />

opptil 50 prosent av<br />

kreftene fremover.<br />

En mer moderat versjon<br />

av Stelvio er også<br />

klar for markedet, utstyrt<br />

med en 2,0-liters firesylindret<br />

bensinmotor på<br />

280 hester.<br />

red@byavisa.sandefjord.no<br />

STERK MOTOR: Denne dieselvarianten på 2,2 liter og 210 hester er<br />

standarden til 579.000 kroner. Men den kommer nå også med hele<br />

510 hester under panseret.


13. SEPTEMBER 2017<br />

BYAVISA SANDEFJORD | TEMA15<br />

KJØP BIL OG VELG<br />

1 av 3 kundefordeler<br />

1. Reisegavekort til en verdi av 12.000,-<br />

2. Hengerfeste ferdig montert<br />

3. Gratis forsikring i ett år*<br />

Gjelder utvalgte<br />

Velkommen<br />

inn til en<br />

hyggelig<br />

bilprat!<br />

BRUKTBILER FRA SOLUM AUTO AS<br />

Honda CR-V 1,6 i-DTEC 160hk Lifestyle<br />

4WD med ryggekamera, h.feste 2015,<br />

38 800 km. kr. 389 000,-<br />

Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Sport med<br />

ryggekamera, bluetooth, mør 2014, 39 950 km.<br />

kr. 209 000,-<br />

Honda CR-V 1,6 i-DTEC Lifestyle 2WD med<br />

bluetooth, DAB+, sensorer 2014, 47 100 km.<br />

kr. 269 000,-<br />

PRODUSERT AV BYAVISA<br />

Honda Accord 2,2 i-DTEC Lifestyle 2013,<br />

78 000 km. kr. 239 000,-<br />

Honda CR-V 1,6 i-DTEC 120hk Lifestyle 2WD<br />

2014, 39 500 km. kr. 274 900,-<br />

Honda CR-V 1,6 i-DTEC 120hk Elegance Pluss<br />

2WD med hengerfeste, ry 2014, 44 900 km.<br />

kr. 269 000,-<br />

PRODUSERT AV BYAVISA<br />

*Max. 16.000 km. kjørelengde<br />

Flere biler se vår hjemmeside.<br />

Prøvekjør idag!<br />

Løkka 21, 3271 Larvik - tlf. 33 12 18 60 - www.solumauto.no<br />

Åpningstider:<br />

man-fre 08:00-16:00<br />

torsdag 08:00-18:00<br />

lørdag 10:00-13:00 Ole C. Sukken Ivar H. Ingri<br />

33 12 18 60<br />

986 44 029<br />

33 12 18 60<br />

415 10 820<br />

Åge Korsvik<br />

33 12 18 60<br />

415 19 810


16 TEMA | BYAVISA SANDEFJORD 13. SEPTEMBER 2017<br />

16.000 innenfor Fon-feltet<br />

I løpet av sommeren var<br />

16.000 publikummere inn i<br />

Fon-teltet og fikk med seg 46<br />

arrangementer, 15 av dem<br />

var Hvalsommer 13. Det gir et<br />

besøk på gjennomsnitt 350<br />

per forestilling.<br />

ESPEN RINGDAL ANDERSEN<br />

tekst og foto<br />

Dorina Eldøy-Iversen<br />

og Heljar Berge som er<br />

ansvarlig for Fon-feltet i<br />

Badeparken tar en pust<br />

i bakken etter en hektisk<br />

sommer med lange<br />

arbeidsdager. De er<br />

strålende fornøyd med<br />

sommerens varierte tilbud<br />

som fikk god mottakelse<br />

av publikum.<br />

De ligger ikke på latsiden,<br />

og allerede rundt 1.<br />

oktober begynner de så<br />

smått med forberedelsene<br />

til neste års Fon-teltet<br />

sesong og planleggingen<br />

av Hvalsommer 14.<br />

Ω Det blir Hvalsommer<br />

14 med revy og allsang<br />

neste sommer, men hva<br />

som skjer av andre arrangementer<br />

er for tidlig å si<br />

noe om. Vi skal arbeide<br />

for et spennende innhold<br />

med nytt konsept og gode<br />

aktører, sier Heljar Berge<br />

med et smil.<br />

Rundt 60 sommervikarer<br />

Eldøy-Iversen og Berge<br />

driver en stor bedrift i<br />

sommermånedene. De<br />

har inngått en femårs<br />

avtale med <strong>Sandefjord</strong><br />

kommune om Fonteltet<br />

som vil ha den<br />

samme beliggenheten i<br />

Badeparken i årene framover<br />

som i år. Carl C. Fon<br />

har nedlagt et stort og<br />

betydelig dreneringsarbeid<br />

rundt teltet.<br />

Ω Vi har et nært og<br />

godt samarbeid med<br />

<strong>Sandefjord</strong> kommune,<br />

og en femårs avtale gir<br />

oss god forutsigbarhet.<br />

Det gir trygghet og vi kan<br />

gjøre investeringer som<br />

er nødvendig, og kommunen<br />

får inntekter ved å<br />

leie ut til oss, sier Eldøy-<br />

Iversen.<br />

Alle som jobber i Fonfeltet<br />

er lønnet. I sommer<br />

var det rundt 60 sommervikarer<br />

som sørget for god<br />

stemning og arrangementer<br />

av beste kvalitet. På<br />

lønnslista sto servitører,<br />

vakthold, musikere, skuespillere,<br />

tekstforfattere,<br />

koreografer, regissører,<br />

billettansvarlig, rekvisitører,<br />

inspisienter, scenografer,<br />

kostymeansvarlig,<br />

lys- og lydfolk, riggere<br />

og vaktmestere. Og<br />

nesten 100 prosent lokal<br />

arbeidskraft samt lokale<br />

leverandører.<br />

Ω Hos oss er det mange<br />

forskjellige yrkesgrupper,<br />

så det er mye å holde<br />

orden på, sier Eldøy-<br />

Iversen smilende.<br />

Ω Vi kommer utover<br />

høsten til å ta kontakt<br />

med flere av disse å høre<br />

om de har mulighet til å<br />

være med neste år, sier<br />

Berge.<br />

Lokalt innhold<br />

Eldøy-Iversen og Berge<br />

leier ut feltet til private<br />

og lokale aktører som vil<br />

bruke teltet. I sommersesongen<br />

står det alltid et<br />

lyd- og lysanlegg til disposisjon.<br />

Fon-teltet ble<br />

brukt i Sandarcupen og<br />

Fjordcupen i sommer.<br />

Riper i lakken?<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

95<br />

<br />

prisvurdering!<br />

Siden 1922 har vi utført toppkvalitet<br />

til en fornuftig pris!<br />

Rosenvoldsgt. 32,<br />

3211 <strong>Sandefjord</strong><br />

Tlf: 33 46 34 16<br />

Norges eldste - etablert 1922!<br />

GAMLE TOMTER: Hvalsommer startet i Bakgården, men vokst seg større og har Fon-teltet i Badeparken som arena. Humøret har i alle fall<br />

på topp.<br />

Ω Fon-teltet er en arena<br />

for lokale aktører med<br />

stor kreativitet. I sommer<br />

var det familieforestillinger<br />

og musikaler. Vi har<br />

utrolig mange dyktige<br />

unge talenter i <strong>Sandefjord</strong><br />

eller med tilknytning til<br />

<strong>Sandefjord</strong>. Jeg vil trekke<br />

fram musikklinja ved<br />

<strong>Sandefjord</strong> videregående<br />

skole (SVGS) som får<br />

fram talenter og har dyktige<br />

lærere. <strong>Sandefjord</strong> er<br />

en kulturkommune med<br />

talenter, artister og musikere<br />

som er utrolig flinke,<br />

og vi har hatt gleden<br />

av å ha med oss tre-fire<br />

unge talenter hvert år<br />

som syngende servitører<br />

i Hvalsommer revyen.<br />

Mange av dem har fortsatt<br />

videre i faget og jobber<br />

på flere av Norges teaterscener<br />

og i tv-bransjen.<br />

Hvalsommer er en veldig<br />

fin arena der unge, nye,<br />

ferske talenter får øvd<br />

seg på et stort publikum,<br />

samt jobbe i en profesjonell<br />

oppsetning med profesjonelt<br />

apparat rundt<br />

seg, sier Eldøy-Iversen.<br />

Raust næringsliv<br />

Eldøy-Iversen og Berge<br />

har i årenes løp fått et<br />

godt samarbeid med<br />

næringslivet i <strong>Sandefjord</strong><br />

som de setter utrolig stor<br />

pris på.<br />

Ω Uten støtte fra<br />

næringslivet hadde ikke<br />

kulturarenaen vært gjennomførbar.<br />

Næringslivet<br />

i <strong>Sandefjord</strong> er utrolig<br />

rause med både oss og<br />

andre operatører innenfor<br />

kultur og idrett. Det<br />

tror vi er ganske unikt for<br />

<strong>Sandefjord</strong>, sier de.<br />

I «Wenches Bingo»<br />

sponset næringslivet<br />

arrangementet med dyre<br />

gevinster som kom barn<br />

ved Sykehuset i Vestfold<br />

(SiV) til gode.<br />

Ω Premiene var blant<br />

annet fine turer og elektronikk<br />

til store verdier.<br />

Dette er et unikt konsept,<br />

hvor man kommer gratis<br />

inn og kan vinne fine premier.<br />

Pengene gikk i år<br />

til Sykehusklovnene som<br />

arbeider med å spre glede<br />

og forlystelse blant syke<br />

barn. Det ble samlet inn<br />

206.000 kroner til sykehuset.<br />

Dette gir barna<br />

trygghet og en avlastning<br />

for foreldre og helsepersonell,<br />

sier Eldøy-Iversen.<br />

Berge opplyser at det<br />

de siste fem årene er<br />

samlet inn 818.000 kroner<br />

fra «Wenches Bingo»<br />

med Simon Andersen i<br />

Wenches Foss sin rolle.<br />

espen@byavisa.sandefjord.no


13. SEPTEMBER 2017<br />

BYAVISA SANDEFJORD | TEMA17<br />

Høstutstilling på Mølla<br />

Stokke Form og Farge arrangerer<br />

høstutstilling på Mølla i<br />

Melsomvik fra 22. til 24. september.<br />

Det blir utstilling og salg av<br />

malerier, tegninger, foto, digitale<br />

trykk, applikasjon, quilting og<br />

andre tekstilarbeider.<br />

ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst<br />

15 av lagets medlemmer<br />

stiller ut og laget har hatt<br />

Bokemoa som tema i året<br />

som har gått. En vegg<br />

med arbeider inspirert av<br />

Stokke Bygdetun og skogen<br />

rundt.<br />

Innspill til bok<br />

Illustratør og forfatter<br />

av myldreboka<br />

«Barnehagedagen»,<br />

Solveig Lid Ball, kommer<br />

til å sitte og arbeide<br />

med myldretegning av<br />

Bokemoa under utstillingen.<br />

Har du noen gode<br />

ideer til hva barn og voksne<br />

kan finne på av moro<br />

på bygdetunet i snøvær,<br />

så tar Lid Ball gjerne imot<br />

innspill. Kanskje du kan<br />

få deg selv tegnet inn i<br />

bildet? Arrangøren stiller<br />

med tegnesaker og ark til<br />

små og store som måtte<br />

la seg inspirere til å tegne<br />

selv.<br />

Utstillere<br />

Dette er utstillerne i høstutstillingen:<br />

Solveig Austad, tekstil,<br />

Solveig Lid Ball, akvarell<br />

og digitale trykk, Inger<br />

Johanne Barosen, maleri,<br />

Margareth Dalen, maleri,<br />

Aasta Holm, maleri,<br />

Bjørg Solberg Holst,<br />

maleri, Arild Johansen,<br />

maleri, Sigrun Kirkeberg,<br />

tekstil, Turid Kvalvåg,<br />

tekstil, Renate Larsen,<br />

Aasta Holm i arbeid med kreativt broderi», under arbeidsmøte på<br />

Bokemoa i juni.<br />

FOTO: HILDE AABOL<br />

Hilde Aabol med sitt «Familieportrett», under arbeidsmøte på<br />

Bokemoa i juni.<br />

FOTO: SOLVEIG LID BALL<br />

tekstil, Elsa Marthinsen,<br />

maleri, Geetha Rasalin,<br />

foto, Sølvi Solheim, maleri<br />

og digitale trykk, John<br />

Thoresen, maleri og Hilde<br />

Aabol, maleri og tekstilbilder.<br />

espen@byavisa.sandefjord.no<br />

UNDERSTELLSBEHANDLING!<br />

Lanolinoljen Fluid Film!<br />

Dagens biler ruster mer enn noen gang! Det har aldri vært viktigere å gi bilene en ekstra beskyttelse.<br />

Vi tilbyr gode behandlinger til fornuftige priser. Og husk – bilene ruster også om sommeren!<br />

Nøytraliserer Laget for å kunne sprøytes rett på rustne overflater. Meget effektiv for å stanse<br />

saltet<br />

videre rustutvikling på allerede rustne biler uten å fjerne rusten først. 0gså meget<br />

god preventiv virkning.<br />

Norges beste<br />

garantier Les mer på våre hjemmesider.<br />

Stadig mer Kundene ser hvordan dette virker, og vi opplever en kraftig økende pågang.<br />

populært Nå mer enn 10.000 biler behandlet årlig ved våre verksteder langs Oslofjorden.<br />

Kraftig økende. Stadig nye verksteder over hele landet. Merkeforhandlere og<br />

andre bilselgere velger i stadig større grad Fluid Film!<br />

Miljøvennlig Ingen giftige stoffer og uten løsemidler.<br />

Raskt<br />

Slapp av med en kaffe, lesestoff og trådløst nettverk mens vi behandler bilen din.<br />

Kjør videre etter ca 1,5 timer.<br />

Nytt konsept At vi kan gjøre jobben på 1,5 t skyldes at stoffet virker på en helt annen måte og at<br />

prosedyrene ikke kan sammenlignes med andre i bransjen.<br />

Hvordan Bilen tørkes og rengjøres. Vi bruker kraftige varmluftstørker. Deksler demonteres<br />

og hulrom som kanaler, rammer og dører behandles innvendig, produktet sprøytes<br />

bak plast innerskjermer, inne i hjulhusa og under hele bilen.<br />

Værforhold (snø, slaps, regn, salt) forsinker jobben lite og resultatet blir like bra<br />

sommer som vinter.<br />

“Gel Bn til bruk på nye biler. Tykkere og mer slitesterkt. Drypper ikke<br />

og lukter ubetydelig. Valgt av stadig flere nybilforhandlere.”<br />

“NYHET”<br />

Mange gode referanser<br />

Detalj fra myldretegning av Bokemoa (Stokke Bygdetun) som Solveig Lid Ball vil sitte og jobbe med<br />

under utstillingen.<br />

FOTO: SOLVEIG LID BALL<br />

Tid for<br />

Rimelige priser. Fra kr 2900,- ink. mva.<br />

Plussbehandling fra 4700,- ink. mva.<br />

Se mer om priser på våre hjemmesider.<br />

Vestfold Antirust<br />

Hortensveien 275, 3157 Barkåker, Tønsberg<br />

<br />

<br />

Våre wwww.bilkontroll.no/fluid-film<br />

andre avdelinger: Oslo Antirust AS tlf 22224202. Buskerud Antirust AS tlf 94420567


18 AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 13. SEPTEMBER 2017<br />

Bredt og variert høstpro<br />

Høstens program for Hjertnes<br />

kulturhus viser stor bredde og for<br />

alle aldersgrupper. Det blir en rekke<br />

konserter og teaterforestillinger<br />

som faller i smak hos publikum.<br />

ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto<br />

Kulturkonsulent for Hjertnes<br />

kulturhus Jonas Lima har<br />

arbeidet med høstens program.<br />

Han sier at kulturhuset er en<br />

populær arena for lokale og<br />

eksterne arrangører ønsker å<br />

leie.<br />

Ω Vi prøver å sette opp et<br />

variert program, og vi sprer<br />

like arrangementer utover høsten.<br />

Vi gir god veiledning til de<br />

som ønsker å leie Hjertnes, sier<br />

Lima.<br />

På nettet<br />

Høstprogrammet ligger tilgjengelig<br />

for publikum på Hjertnes<br />

og <strong>Sandefjord</strong> bibliotek. For de<br />

som ønsker flere eksemplarer<br />

er det bare å ta kontakt med<br />

kulturkontoret.<br />

Ω De kulturelle innslagene i<br />

OMFATTENDE PROGRAM: Seksjonsleder kultur Hans Gjerløw og kulturkonsulent på Hjertnes kulturhus Jonas Lima med programmet som viser høstens store aktivitet<br />

i Hjertnes.<br />

Hjertnes ligger også på nettet.<br />

Ved å gå inn på Hjertnes.no ligger<br />

det nødvendig informasjon<br />

om hvert eneste arrangement.<br />

Ω Vi gjør det enkelt å finne<br />

fram til våre arrangementer.<br />

Nettet vårt er blitt mye bedre, så<br />

det skal være lett å finne fram,<br />

sier Lima. Arrangementene i<br />

regi av <strong>Sandefjord</strong> kulturetat<br />

har en grei billettpris.<br />

Ω Vi skal ikke tjene store pen-<br />

Opplev verden med oss<br />

CUBA<br />

Rundreise, 11 dager<br />

Avreise 23. november<br />

Pris fra 29.950,-<br />

CRUISE<br />

Drømmecruise i Asia, 13 dager<br />

Avreise 5. mars<br />

Pris fra 22.950,-<br />

LAS VEGAS<br />

Juleshopping og helikoptertur<br />

Avreise 21. november<br />

Pris fra 14.990,-<br />

SVALBARD<br />

Opplevelsesreise<br />

Avreise 2. mars<br />

Pris fra 14.500,-<br />

www.reisecompaniet.no<br />

PROGRAM & PÅMELDING reisecompaniet.no/cuba-11-16<br />

Et selskap i Connections-gruppen<br />

10<br />

ÅR<br />

REISECOMPANIET<br />

Tlf: 22 42 70 44<br />

TRADISJONSRIK KJØTTFORRETNING<br />

Fersk lam<br />

i butikken<br />

– surret lammestek<br />

med rosmarin<br />

og hvitløk.<br />

Åpningstider<br />

kl. 9-17<br />

Eneste<br />

slakteren i<br />

Vestfold!<br />

Tlf. 33 18 11 45 - Kongegata 18, LARVIK -<br />

Nystekte<br />

medisterkaker,<br />

kjøttkaker<br />

og<br />

<br />

nyrøkte<br />

pølser.<br />

Velkommen<br />

inn for en<br />

trivelig handel!<br />

- www.slakterabrahamsen.no


s påp<br />

k<br />

ta<br />

Sta<br />

s<br />

PÅ<br />

TS<br />

erne<br />

øre<br />

rge<br />

eldi<br />

øypa<br />

2017<br />

–<br />

O<br />

ram<br />

start-up<br />

ger på arrangementene, men gi<br />

et tilbud til alle, sier seksjonsleder<br />

Hans Gjerløw.<br />

Fra pianokonsert til juleshow<br />

Høstens program begynner<br />

med konsert førstkommende<br />

lørdag med Christian Ihle<br />

Hadland, en av Norges fremste<br />

pianister. Videre på programmet<br />

står blant annet<br />

operacafé, teaterforeningens<br />

Shrek, Barnas kulturprogram,<br />

komiker Sturla Berg-Johansen,<br />

Brit Elisabeth Hågensli/Anne<br />

Marie Ottersen, Det Betales,<br />

Den Store Kinodagen, konsert<br />

med Torsketruten, Per Asplins<br />

«Putti Plutti Pott» og konsert<br />

med Ole Paus og Jonas Fjeld.<br />

Ω Dette skal være et folkelig<br />

program. Jeg ser fram til<br />

flere av arrangementene, spesielt<br />

hyggelig er det at vi får<br />

konsert med pianist Christian<br />

Ihle Hadland. Vi har en gammel<br />

tradisjon i Hjertnes med å<br />

arrangere pianokonserter, sier<br />

Hans Gjerløw.<br />

espen@byavisa.sandefjord.no<br />

Over en halv milliard i impact investeringer<br />

Siden 2014 har det blitt investert nærmere 550 millioner kroner (70.4 millioner dollar) i<br />

prosjekter med positiv effekt på samfunnet; såkalte impact investeringer. Dette utgjør<br />

15.15% av alle investeringer som ble gjort, og tilsvarer den høyeste prosentandelen i<br />

hele Norden. Tallene kommer fra en fersk analyse utført av The Nordic Web på oppdrag<br />

fra det norske investeringsselskapet Nordic Impact, i samarbeid med de ledende<br />

aktørene i Norden: SLUSH, CPHFTW, Founders House og MESH.<br />

Åpent fra 06.30 til 21.00 - Tlf: 33 19 24 80.<br />

God hjemmelaget mat. Rom, hotellhytter,<br />

konferanser, julebord mm.<br />

www.holms.as<br />

Gamle E-18 mellom <strong>Sandefjord</strong> og Larvik.<br />

Bestill direkte på<br />

<br />

Dagens fra<br />

. 99,-<br />

VINTEREN ER IKKE LANGT UNNA –<br />

BESTILL VINTERSOLA NÅ!<br />

Gran Canaria & Tenerife f.o.m 07.nov.<br />

<br />

4190,-<br />

Priser fra Oslo Gardermoen gjelder pr pers når 2 reiser sammen.<br />

Begrenset antall plasser.<br />

13. SEPTEMBER 2017<br />

BYAVISA SANDEFJORD | AKTUELT19<br />

Helse &velvære<br />

guiden<br />

Bestill din annonse på tlf. 33 46 20 00<br />

PARYKKER<br />

GOD SERVICE I<br />

HYGGELIG ATMOSFÆRE<br />

Åpningstider: Man./tirs. 9-16<br />

Ons./tors. 9-18 | Fredag 9-16<br />

Lørdag etter avtale<br />

Vi tilbyr også kveldstimer for<br />

prøving av parykk etter behov<br />

Laskenveien 63, 3214 <strong>Sandefjord</strong> <br />

Mange eldre sliter med AMD<br />

(øyeforkalkning) m.m.<br />

Ser du ikke like godt som før?<br />

Jeg har lang erfaring med lindring av synsslidelser.<br />

Stockflethsgate 22, <strong>Sandefjord</strong><br />

tlf: 95 44 78 77<br />

www.johansensakupunktur.com<br />

BRANSJEguiden – ditt lokale bedriftsmarked<br />

Bestill din annonse i BRANSJEguiden | Tlf: 33 46 20 00<br />

E-post: anno@byavisa.sandefjord.no<br />

Kundeaviser/<br />

<br />

Vi kan produsere for deg<br />

<br />

med lang erfaring og et høyt servicenivåivå<br />

Ta kontakt med Ann-Christin i dag på<br />

917 24 547 for en uforpliktende prat<br />

og et godt tilbud<br />

<br />

<br />

DEN TØFFESTE UTFORDRINGEN I VESTFOLD – TØR DU DELTA?<br />

Løypa i Sko pums råeste er på ca. 2,5 km og går i skogen n rundt Sko pum m Idre tspla s. Løypa er svært kupert,<br />

i neholder et kort parti med vading i n og herlig søle, tøffe bra te ba ker og utfordrende hindre i<br />

skogen. Det er løypevakter i hele løypa som hjelper deltagerne. A le løpere kan velge om de vi løpe<br />

en e ler to runder i løypa, de te kan man også velge under løpet.<br />

A le deltagere får deltagerpremie, og det er også u tre kspremier i a le kla ser.<br />

Raskeste deltager av hvert kjø n som fu lfører to runder blir premiert.<br />

Deltagere over 133 år må ha lisens i Norges Fr idre tsforbund, egengangslisens<br />

på kr. 30 kan kjøpes ved påmelding. Barn me lom 6 og 9 år kan<br />

delta i kla sen «o p til 10 år», sammen med sine foreldre.<br />

Start og mål er på Idre tsanle get på Sko pum. Første<br />

start er kl. 1. 0. Det er garderober med dusj. A le delt-<br />

agerne spyles før de får tilgang til garderobene.<br />

På løpsdagen kan de som ønsker bli med på<br />

en gje nomgang av løypa før start.<br />

MER INFO OM LØPET OG PÅMELDING FINNER DU PÅ Å VÅRE NE TSIDER: WWW.SKOPPUMSKI.NO<br />

KOPPUMS<br />

RÅESTE<br />

SØNDAG 29. OKTOBER<br />

PRIS<br />

+ evt. lisens<br />

125,-/225,-<br />

ELEKTRIKEREN<br />

Tlf. 33 45 40 60<br />

installasjon@elinst.no<br />

PRODUSERT AV: BYAVISA SANDEFJORD<br />

1<br />

© STIMERET@ONLINE.NO<br />

Norges største he<br />

28.-29.<br />

juli<br />

2 0 17<br />

DATA/IT-SUPPORT<br />

<br />

<br />

<br />

HÅNDVERKERE<br />

Rørleggeren i nærheten<br />

SANDEFJORD<br />

RØRHANDEL AS<br />

<br />

<br />

GRATIS PARKERING I BAKGÅRDEN<br />

• Lifter<br />

• Teleskoptrucker<br />

• Alu. Rullestillas<br />

UTLEIE!<br />

på Raveien 140<br />

• Minigravere/lastere<br />

• Komprimeringsutstyr<br />

Rimelig weekendleie<br />

UTLEIE AS<br />

Tlf. 400 12 400 | www.hoyde-service.no<br />

Skal du renovere bad i<br />

leilighet, enebolig eller hytte?<br />

Vi er en TOTALLEVERANDØR AV BAD -og ordner med snekker, rørlegger, elektriker, m.v.<br />

Hos oss får du:<br />

MASKINUTLEIE<br />

Ett firma å forholde seg til prosjektering flislegger/murer <br />

tømrer/snekker rørlegger elektriker våtromsertifikat tak<br />

og terrasse membraner Våtrom tradisjonell smøremembran<br />

eller bunn og toppmembran fukt måling mulighet for utvidet<br />

garanti Velkommen til en hyggelig, uforpliktende prat!<br />

Mail: post@flisogvaatrom.no<br />

Ring oss i dag på:<br />

970 85 442


BOKTIPS<br />

Iben Akerlie<br />

Lars er lol<br />

ASCHEHOUG, 2016<br />

Amanda skal være fadder dette skoleåret,<br />

og blir svært overrasket når hun får i oppgave<br />

å bli fadder for en ny gutt i klassen<br />

- Lars har Downs Syndrom. Hun er redd for<br />

å gjøre feil, og redd for hva de andre vil synes om henne.<br />

Dette fører etter hvert til en fatal feil, som er vanskelig å<br />

få tilgivelse for. Boka er sterk, og berører veldig. Viktige<br />

temaer: Vennskap, svik, mobbing, å føle seg utenfor, å<br />

være annerledes og tilgivelse.<br />

Lesley Gibbes<br />

Jazz og Redningsaksjonen<br />

CAPPELEN DAMM, 2017<br />

Jazz er en liten, glad hund som er blitt tatt<br />

inn til opptaksprøver på politiskolen for<br />

hunder. Her får han en god venn, Remi.<br />

Jazz møter mange utfordringer fra de<br />

andre hundene som har ulike størrelser og gemytt. Jazz<br />

og Remi må løse ulike oppgaver, og møter stadig hindringer<br />

på veien. Noen prøver å ødelegge for Jazz, men<br />

hvem? Jazz og Remi prøver sammen å løse mysteriene.<br />

Temaer: Vennskap, empati, utholdenhet, lojalitet<br />

Stina L. Ørdal<br />

Dagen utanfor<br />

SKALD, 2017<br />

For Jon er dette en annerledes dag. Jon<br />

tenker at denne dagen er vanlig for alle<br />

andre, de er på skolen og alt er vanlig. Men<br />

for Jon, er dagen heilt uvanlig. I dag skal<br />

de legge farfar i graven, og det er blitt en farfar mindre<br />

i verden. Jon får nesten ikke puste. Hvordan skal han<br />

kunne trøste pappa, når han er lei seg og savner farfar.<br />

Jon finner en død humle og det hjelper Jon til å tenke og<br />

til å handle. Temaer: Savn, døden, trøst og håp.<br />

Stokke<br />

bibliotek<br />

Omtaler av bøker for ungdom<br />

av Anita Klophmann.<br />

20 UNDERHOLDNING | BYAVISA SANDEFJORD 13. SEPTEMBER 2017<br />

UKENS FILM<br />

Guardians of the<br />

Galaxy Vol. 2<br />

Star-Lord<br />

gjenforenes<br />

med faren<br />

sin og gjengen<br />

må igjen<br />

redde universet<br />

fra<br />

store ødeleggelser.<br />

Den første Guardians<br />

of the Galaxy var en skikkelig<br />

lekkerbisk i verdensrommet.<br />

Stilig 70/80-tallsmusikk og<br />

mye humor holdt publikumet<br />

interessert gjennom hele<br />

spilletiden. Og oppfølgeren<br />

har mange av de samme<br />

ingrediensene på plass.<br />

Replikkene er kjappe og<br />

dynamikken i heltegruppen<br />

er god. Alle er ulike på sin<br />

måte enten det er den direkte<br />

og ustabile slåsskjempen<br />

Drax, eller den søte trefiguren<br />

Baby Groot. Disse snodige<br />

skapningene fungerer<br />

som en dysfunksjonell familie<br />

til tider, og bestevenner i<br />

det neste øyeblikket.<br />

Og humoren er definitivt<br />

god i denne filmen. Bisarre<br />

situasjoner blir bladd opp til<br />

stor suksess for seeren, og<br />

det er mye snålt som fungerer<br />

godt. Samtidig, så virker<br />

det også som om filmskaperen<br />

prøver litt for hardt<br />

noen ganger for å få frem<br />

latterkulene.<br />

Det betyr at noen av vitsene<br />

ikke helt treffer, men det<br />

er allikevel mye humor som<br />

når frem totalt sett. Så dette<br />

er en vanvittig underholdende<br />

film som rett og slett får<br />

deg til å le mange ganger i<br />

løpet av to timers spilletid.<br />

Handlingen er helt ok og<br />

ledsages av store doser med<br />

fargerike animasjoner og<br />

fremmede verdener som tar<br />

helt av. Det er til og med<br />

noen emosjonelle øyeblikk<br />

som faktisk er ganske rørende<br />

ettersom man blir kjent<br />

og glad i disse snodige personlighetene<br />

som viser seg<br />

frem i filmen.<br />

Skolesekken med ku<br />

I <strong>Sandefjord</strong> kommune satses det stort<br />

på Den kulturelle skolesekken (DKS), og<br />

i løpet av skoleåret får elevene i grunnskolen<br />

oppleve scenekunst, visuell kunst,<br />

musikk, film, litteratur og kulturarv.<br />

ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto<br />

Alle skoleelever i Norge får<br />

møte profesjonell kunst og kultur<br />

av alle slag. I 2001 tok<br />

regjeringen til orde for denne<br />

modellen i landet som opprinnelig<br />

kommer fra <strong>Sandefjord</strong><br />

kommune. En stor del av kulturetatens<br />

budsjett går til Den<br />

kulturelle skolesekken, og kulturkonsulent<br />

Tine Østby bruker<br />

mesteparten av arbeidstida<br />

til dette prosjektet. Hun er faglig<br />

ansvarlig og holder kontakten<br />

med skolene.<br />

Ω Den kulturelle skolesekken<br />

skal inspirere, vekke nysgjerrighet<br />

og gi kunnskap, sier kulturkonsulent<br />

med stort engasjement.<br />

Hun er opptatt av viktigheten<br />

med kultur i skolen.<br />

Omfattende program<br />

Programmet for elevene i<br />

grunnskolen er i regi av Vestfold<br />

fylkeskommune og <strong>Sandefjord</strong><br />

kommune. Tine Østby har tilrettelagt<br />

for ulike temaer til<br />

forskjellige klassetrinn. Mange<br />

frivillige fra lag og foreninger<br />

er med i prosjektet, mens andre<br />

er hyret inn til spesielle forestillinger<br />

med aktuelle temaer.<br />

Ω Skoleelevene får et omfattende<br />

og spennende program.<br />

Vi har fotoutstillingen «Hvis<br />

biene forsvinner…» som setter<br />

fokus på at insektene er helt<br />

nødvendige for at de fleste av<br />

våre nytteplanter skal kunne gi<br />

oss frukt, bær og grønnsaker.<br />

STORSATSING: Kulturkonsulenten Tine Østby er faglig ansvarlig for Den kulturelle skolesekken (DKS) i grunnskolen. <strong>Sandefjord</strong> kommu<br />

Det blir konsert med Maria<br />

«Lotus» Karlsen, frontkvinne<br />

i hiphop-gruppa ”Awesomina”<br />

og duoen «Meludo» fra<br />

<strong>Sandefjord</strong>, to dansere fra dansestudio<br />

Spotlight reiser rundt<br />

for å vise fram hiphop som<br />

en bevegelsesform. Elevene får<br />

også møte nær og fjern fortid<br />

Ω noen får oppleve et besøk<br />

i Høyjord stavkirke og andre<br />

besøker Hvalfangstmuseet<br />

for å se hvordan hvalfangsten<br />

pågikk og hvordan hvalfangerne<br />

hadde det. Det arrangeres<br />

kulturvertkurs som skal lære<br />

å skape oppmerksomhet om<br />

kommende kunst- og kultur-<br />

Konklusjon<br />

Guardians of<br />

the Galaxy<br />

Vol. 2 er morsom,<br />

uhøytidelig<br />

og god underholdning<br />

(omtalt ved Walt Disney<br />

Nordic)<br />

KRIS MUNTHE<br />

<strong>Byavisa</strong>


Arrangerer Barnebymarsjen søndag<br />

I <strong>Sandefjord</strong> skal vi ha et arrangement søndag<br />

17. september kalt Barnebymarsjen hvor turgåere,<br />

søndagshvilere og familier går en tur, løser<br />

rebus og deltar i ulike leker og konkurranser.<br />

Som frivillige for SOS-barnebyer ønsker vi å<br />

synliggjøre problemstillinger vedrørende barn<br />

uten omsorg. Ved å bli med på Barnebymarsjen<br />

gjør man dette på en morsom og underholdende<br />

måte som involverer barna og bidrar til en<br />

litt annerledes søndag.<br />

Kulturminnedager i Vestfold<br />

Denne helgen starter årets Kulturminnedager<br />

«Kulturminner i samfunnets<br />

tjeneste». Lokale arrangører over hele<br />

landet har brukt mange måneder på å<br />

forberede sine arrangement hvor kulturminner<br />

blir løftet frem og tilgjengeliggjort<br />

for publikum. I år fokuseres det spesielt på<br />

hvilken betydning kulturminnene rundt<br />

oss har hatt på samfunnsutviklingen. I<br />

perioden 9.- 17. september kan publikum<br />

oppleve over 250 kulturminnedagsarrangementer<br />

fra sør til nord.<br />

13. SEPTEMBER 2017<br />

BYAVISA SANDEFJORD | UNDERHOLDNING21<br />

lturell lærdom<br />

DET<br />

SKJER<br />

ne bruker store ressurser på dette tilbudet til elevene.<br />

besøk på skolen, både blant<br />

medelever og lærere. Elever får<br />

innblikk i tegneserieverkstedet<br />

til Jonas A. Larsen og det<br />

blir møte med miljøkunstnerne<br />

Kari Prestgaard og Astor<br />

Andersen som forteller om hva<br />

som skjer når vi fyller havet<br />

med plast. Elever arbeider med<br />

plast og lager fotografier, grafikk,<br />

skulpturer og installasjoner.<br />

Dette prosjektet avsluttes<br />

med en utstilling i <strong>Sandefjord</strong><br />

kunstforening fra 18. til 26.<br />

november av elevenes arbeid til<br />

inntekt for TV-aksjonen, sier<br />

Tine Østby.<br />

Det skjer enda mer utover<br />

i skoleåret som matkultur<br />

med kokk Nina Lindsholm,<br />

en forestilling med Pia Maria<br />

Roll som tar for seg to søsken<br />

som flykter fra sitt hjem<br />

i irakiske Kurdistan etter at<br />

Saddam Hussein har erklært<br />

Kurdistan for «forbudt område».<br />

Ungdommens Filmfestival<br />

arrangeres fra 16. og 17. november<br />

på Hjertnes, og jul på<br />

husmannsplassen Øvre Myra,<br />

en dag på Stokke bygdetun og<br />

Gulli skolemuseum står på programmet.<br />

Nye nettsider<br />

Tine Østby er opptatt av kultur<br />

i grunnskolen, fordi elevene<br />

lærer mye innen kultur<br />

som de kan bruke i andre fag.<br />

Ω Kultur er viktig for dannelsen<br />

av mennesket og sansene<br />

våre. Vi lærer så mye<br />

av kultur og vi har et bredt<br />

spekter med ulike kunstarter<br />

som scenekunst, musikk,<br />

litteratur, film og kulturarv.<br />

Det gir økt læringsutbytte.<br />

Det gjør også noe med oss<br />

som individer! Kunst og kultur<br />

øker vår felles forståelse<br />

for verden og interaksjonen<br />

med andre mennesker. Det<br />

skaper samhold og kan bidra<br />

til en større forståelse og toleranse<br />

for andre. Det er rett og<br />

slett limet i samfunnet vårt,<br />

sier hun.<br />

Det er blitt laget nye nettsider<br />

om Den kulturelle skolesekken<br />

med god oversiktlig<br />

informasjon om hvert arrangement.<br />

Oppfordrer alle til å<br />

gå inn der og sjekke hva som<br />

rører seg på kunst og kulturfeltet<br />

for barn og unge i hele<br />

nye <strong>Sandefjord</strong>.<br />

Ω Det er spennende og<br />

interessant å jobbe med Den<br />

kulturelle skolesekken, og<br />

kommunen satser videre på<br />

dette gode prosjektet, sier<br />

kulturkonsulenten.<br />

espen@byavisa.sandefjord.no<br />

Tirsdag 12. september 2017<br />

17:00 Åpent Galleri M - Marit Bergem -<br />

Galleri M, Leikvollgata 65<br />

18:00 Småtur med <strong>Sandefjord</strong><br />

Turistforening - <strong>Sandefjord</strong> Turistforening<br />

Onsdag 13. september 2017<br />

12:00 Utstilling: Anna Norvell og Gisle<br />

Utgarden - <strong>Sandefjord</strong> Kunstforening<br />

14:00 DKV «På en grønnmalt benk i hagen»<br />

- Andebu sykehjem<br />

17:00 Rundflyvning onsdager med Dakota<br />

Norway - Torp <strong>Sandefjord</strong> Lufthavn<br />

19:00 OnsdagsJAM - Kurbadhagen -<br />

Thaulows Scene & Bar<br />

Torsdag 14. september 2017<br />

12:00 Luther i ord og toner - <strong>Sandefjord</strong><br />

bibliotek<br />

12:00 Utstilling: Anna Norvell og Gisle<br />

Utgarden - <strong>Sandefjord</strong> Kunstforening<br />

12:00 Åpent Galleri M - Marit Bergem -<br />

Galleri M, Leikvollgata 65<br />

18:00 Minitopptur - <strong>Sandefjord</strong><br />

Turistforening<br />

20:30 Torsdagsquiz på James Clark - James<br />

Clark<br />

Fredag 15. september 2017<br />

12:00 Utstilling: Anna Norvell og Gisle<br />

Utgarden - <strong>Sandefjord</strong> Kunstforening<br />

20:30 Fredagsquiz! - James Clark<br />

21:00 Release konsert med Knut<br />

Roppestad - Draaben Kulturbar<br />

22:00 Partykveld // Claes Lindberg<br />

Covershow - Scandic Park <strong>Sandefjord</strong><br />

Lørdag 16. september 2017<br />

12:00 Utstilling: Anna Norvell og Gisle<br />

Utgarden - <strong>Sandefjord</strong> Kunstforening<br />

13:00 Barnas kulturprogram - Hjertnes<br />

Kulturhus<br />

14:00 Barnas kulturprogram: «Hagbarths<br />

fortryllende show» - Stokke Bibliotek<br />

14:00 Hygge og kunst i Kunstforeningen<br />

med DKV - <strong>Sandefjord</strong> Kunstforening<br />

16:00 Ettermiddagsblues med Zoot<br />

Ramblers - The Note - Café & musikkbar<br />

16:00 Lørdagsjazz - Draaben Kulturbar<br />

17:00 Christian Ihle Hadland - Hjertnes<br />

Kulturhus<br />

21:00 <strong>Sandefjord</strong> Storband med Wakenius/<br />

Mathisen/ Husband - Verdensteateret<br />

22:00 Stian Thorvaldsen akustisk -<br />

Kurbadhagen - Thaulows Scene & Bar<br />

Søndag 17. september 2017<br />

11:00 Åpen dag i lokalene på Fossnes -<br />

Fossnesveien 9 i Stokke.<br />

12:00 Utstilling: Anna Norvell og Gisle<br />

Utgarden - <strong>Sandefjord</strong> Kunstforening<br />

12:00 Vandring på Natholmen og<br />

Knattholmen leirsted med Sandar<br />

Historielag<br />

18:00 Hjemmekamp med <strong>Sandefjord</strong><br />

Fotball - Komplett Arena<br />

Mandag 18. september 2017<br />

15:45 Leksekafé - <strong>Sandefjord</strong> Bibliotek<br />

Tirsdag 19. september 2017<br />

17:00 Åpent Galleri M - Marit Bergem -<br />

Galleri M, Leikvollgata 65<br />

18:00 Bokkafé - <strong>Sandefjord</strong> Bibliotek<br />

18:00 Foredrag med Stokke Historielag -<br />

Stokke Bygdetun<br />

18:00 Småtur med <strong>Sandefjord</strong><br />

Turistforening - <strong>Sandefjord</strong> Turistforening<br />

Onsdag 20. september 2017<br />

10:00 Seniortur med <strong>Sandefjord</strong><br />

Turistforening<br />

12:00 «100 år med Vera Lynn» - Soletunet,<br />

Stokke<br />

12:00 Utstilling: Anna Norvell og Gisle<br />

Utgarden - <strong>Sandefjord</strong> Kunstforening<br />

15:00 «100 år med Vera Lynn» -<br />

Engveiensenteret, Stokke<br />

17:00 Rundflyvning onsdager med Dakota<br />

Norway - Torp <strong>Sandefjord</strong> Lufthavn<br />

19:00 OnsdagsJAM - Kurbadhagen -<br />

Thaulows Scene & Bar<br />

Torsdag 21. september 2017<br />

12:00 Seniorsurf-dagen - <strong>Sandefjord</strong><br />

Bibliotek<br />

12:00 Utstilling: Anna Norvell og Gisle<br />

Utgarden - <strong>Sandefjord</strong> Kunstforening<br />

12:00 Åpent Galleri M - Marit Bergem -<br />

Galleri M, Leikvollgata 65<br />

18:00 Filosofisk salong - <strong>Sandefjord</strong><br />

Bibliotek<br />

18:00 Minitopptur - <strong>Sandefjord</strong><br />

Turistforening<br />

Fredag 22. september 2017<br />

11:00 Utstilling med Stokke Form og Farge<br />

- Melsom Mølle<br />

12:00 Utstilling: Anna Norvell og Gisle<br />

Utgarden - <strong>Sandefjord</strong> Kunstforening<br />

15:00 Klokkespilltoner - <strong>Sandefjord</strong> kirke<br />

20:30 Fredagsquiz! - James Clark<br />

22:00 TUSH - James Clark Pub & Restaurant<br />

AS<br />

Lørdag 23. september 2017<br />

11:00 Utstilling med Stokke Form og Farge<br />

- Melsom Mølle<br />

12:00 Utstilling: Anna Norvell og Gisle<br />

Utgarden - <strong>Sandefjord</strong> Kunstforening<br />

13:00 Jazzkafé - Tre Lykter, Scandic Park<br />

Hotel<br />

13:00 Operacafé - Foajescenen, Hjertnes<br />

Kulturhus<br />

14:00 Kulturminnetreff med Sandar<br />

Historielag - Øvre Myra Husmannsplass<br />

14:00 Luther i ord og toner - Stokke bibliotek<br />

16:00 Ettermiddagsblues med Zoot<br />

Ramblers - The Note - Café & musikkbar<br />

16:00 Lørdagsjazz - Draaben Kulturbar<br />

18:00 Sangkveld med Italienske opera-arier<br />

og sanger - Bugården kirke<br />

22:00 TUSH - James Clark Pub & Restaurant<br />

AS<br />

Søndag 24. september 2017<br />

11:00 Utstilling med Stokke Form og Farge<br />

- Melsom Mølle<br />

12:00 Utstilling: Anna Norvell og Gisle<br />

Utgarden - <strong>Sandefjord</strong> Kunstforening<br />

19:00 En britisk aften med <strong>Sandefjord</strong><br />

musikkorps - <strong>Sandefjord</strong> kirke<br />

Mandag 25. september 2017<br />

15:45 Leksekafé - <strong>Sandefjord</strong> Bibliotek<br />

Tirsdag 26. september 2017<br />

17:00 Åpent Galleri M - Marit Bergem -<br />

Galleri M, Leikvollgata 65<br />

18:00 Småtur med <strong>Sandefjord</strong><br />

Turistforening - <strong>Sandefjord</strong> Turistforening<br />

Aktivitetskalenderen er levert av:<br />

Billettsalg på Turistkontoret til Hjertnes arrangementer og kino<br />

tlf 33 46 05 90 Informasjon vedrørende arrangementer sendes:<br />

info@visitvestfold.com


22 BYFOLK | BYAVISA SANDEFJORD 13. SEPTEMBER 2017<br />

GATEPARLAMENTET<br />

Hva liker du best med<br />

høsten?<br />

Vakre toner fra Åge<br />

Ivonne Menchini (54),<br />

– Den friske lufta,<br />

de fine fargene og de<br />

nye mulighetene!<br />

Ruben Borsheim<br />

Kildahl (27)<br />

– Alle fargene som kommer.<br />

Jeg synes også det<br />

er deilig med<br />

kjøligere luft!<br />

Lilian Ansen (23)<br />

– Fargene og stemningen.<br />

Det er også veldig<br />

deilig at det blir litt<br />

mørkt og koselig<br />

på kvelden.<br />

Det blir kvalitet av beste merke når<br />

tenorsangeren Åge Kjær framfører populære<br />

sanger fra inn og utland i <strong>Sandefjord</strong><br />

Kunstforeningslokaler lørdag.<br />

ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto<br />

Med seg til å framføre de<br />

lett gjenkjennelige sangene<br />

har han konsertpianist Olga<br />

Jørgensen. Hun er en ung<br />

og dyktig pianist med solid<br />

utdannelse, og hun har gjort<br />

flere opptredener.<br />

Ω Jeg gleder meg stort til<br />

konserten, og jeg kan si at<br />

Olga og jeg har funnet tonen,<br />

sier Åge med et stort smil.<br />

Flere land<br />

Åge Kjær vil ikke røpe for<br />

mye av sangene han skal<br />

framføre, men det blir både<br />

norske, svenske og tyske.<br />

Ω Jeg skal framføre sangene<br />

«Jag längtar dig» av Hugo<br />

Alfvén og italienske «Una<br />

fortiva lagrima» og en meget<br />

kjent tysk sang. Det blir flere<br />

spennende overraskelser som<br />

jeg tror publikum kommer til<br />

å like. Vi skal sørge for en fin<br />

konsert, sier Kjær.<br />

Tenorsangeren har en<br />

sterk og klar stemme. Da han<br />

framførte noen toner for kulturvert<br />

Randi Husa og nestleder<br />

i kunstforening Heidi<br />

Meidell var det helt klart ikke<br />

det trenges forsterker eller<br />

sanganlegg. Hans mektige<br />

stemme kunne høres nesten<br />

helt til Haukerød.<br />

Olga Jørgensen vil framføre<br />

to egne klaverinnslag<br />

under konserten.<br />

Martin Foss (72)<br />

– Høsten er herlig!<br />

Spesielt de flotte naturfargene<br />

fra de fallende<br />

bladene. Å puste inn den<br />

fine kjølige høstluften er<br />

bare skjønt. Fyre i peisen en<br />

kjølig høstkveld sammen<br />

med en du holder kjær.<br />

Godt samarbeid<br />

Konserten er i regi av Den<br />

Kulturelle Vandringsstaven<br />

(DKV), og bak initiativet står<br />

Randi Husa som var leder<br />

av DKV i mange år. Hun er i<br />

år kulturvert og har tidligere<br />

hyret inn tenoren Åge Kjær.<br />

Ω Åge Kjær er en eminent<br />

tenor som vi gjerne vil benytte<br />

oss av i år. Han har gledet<br />

mange tidligere og det gjør<br />

GOD STEMNING: Tenorsangeren Åge Kjær skal framføre mange kjente sanger i <strong>Sandefjord</strong> Kunstforenings lokaler førstkommende lørda<br />

han også denne gangen, sier<br />

Randi Husa.<br />

Hun opplyser at DKV har<br />

hatt et godt og nært samarbeid<br />

med <strong>Sandefjord</strong><br />

Kunstforening i syv år.<br />

Nestleder i kunstforening<br />

Heidi Meidell er godt med<br />

samarbeid med DKV, og hun<br />

ser fram til lørdagens kulturelle<br />

innslag med stor spenning.<br />

Ω Dette blir en fin konsert,<br />

og jeg tror det kommer<br />

mange for å høre på Åge Kjær<br />

og Olga Jørgensen, sier hun.<br />

Maleriutstilling<br />

Dette er for tida maleriutstilling<br />

i kunstforeningen<br />

lokaler. «Double Bind» er<br />

355,-<br />

per person<br />

Stor Tapas<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

www.matlykke.as<br />

HELPOLERT LYKTEMODELL<br />

Str. 75 x 85 cm.<br />

Med inngravert ett navn, datoer og lykt.<br />

Ferdig oppsatt på kirkegården.<br />

Kr. 23.000,-<br />

Spar opptil 40% på kjøp av gravstein<br />

lokalt.<br />

KIRKEGÅRDENE<br />

Unngå fordyrende mellomledd.<br />

Bestill gravstein, oppussing og navnetilføyelser<br />

direkte fra ditt lokale stenhuggeri.<br />

Haslebakken 2A, <strong>Sandefjord</strong>,<br />

Telefon 33 46 31 32<br />

Åpent: man.–fre. 08:30 –16:00, Lør. etter avtale.


Kornv<br />

13. SEPTEMBER 2017<br />

BYAVISA SANDEFJORD<br />

| BYFOLK23<br />

Kjær<br />

”<br />

Jeg gleder meg stort til<br />

konserten, og jeg kan si at<br />

Olga og jeg har funnet tonen.<br />

ÅGE KJÆR<br />

MATCHER<br />

LAVESTE<br />

NETTPRIS *<br />

PR. PAKKE **<br />

Støvsugerposer<br />

29,-<br />

g. Nestleder i kulturforeningen Hilde Meidell og kulturvert Randi Husa håper mange finner veien til den hyggelige konserten.<br />

et norsk/svensk samarbeid.<br />

Kunstnerne Anna Norvell og<br />

Gisle Utgarden viser malerier,<br />

både figurative og abstrakte.<br />

espen@byavisa.sandefjord.no<br />

NAVNEDAGER<br />

13. Stian / Stig<br />

Stian = norrønt sti-gandr (går med<br />

lange steg). Stig = norrønt stigr<br />

(stige, gå).<br />

14. Ingebjørg / Ingeborg<br />

Begge kommer av norrønt gudenavn<br />

Yngvar (Frøy) + bjørg (berging, hjelp).<br />

15. Aslak / Eskil<br />

Aslak = norrønt áss (gud) + leikr (lek).<br />

Eskil = Åskjell = áss + ketill (hjelm).<br />

16. Lillian / Lilly<br />

Begge er engelsk av latin lilium (lilje),<br />

FAKTA<br />

Konsert<br />

Lørdag 16. september kl. 14.00<br />

Hygge og kunst i kunstforeningen<br />

med konsert med Åge Kjær<br />

og Olga Jørgensen.<br />

Maleriutstilling ved kunstnerne<br />

Anna Norvall og Gisle Utgarden.<br />

evt. kjælenavn for bl.a. Elizabeth.<br />

17. Hildebjørg / Hildegunn<br />

Hildebjørg = norrønt hildr (strid) +<br />

bjørg (hjelp). Hildegunn = hildr +<br />

gun<strong>nr</strong> (strid).<br />

18. He<strong>nr</strong>iette / He<strong>nr</strong>y<br />

Begge er versjoner av He<strong>nr</strong>ik = gammeltysk<br />

heim (hjem) + rihi (mektig).<br />

19. Konstanse / Connie<br />

Konstanse = latin constantia (standhaftighet).<br />

Connie er en kortform.<br />

TIPS<br />

OSS!<br />

RING<br />

33 46 20 00<br />

Følg oss på<br />

facebook<br />

Like bra eller<br />

BEDRE ENN<br />

ORIGINALPOSER<br />

VEGG I VEGG MED JYSK<br />

SKOUSEN SANDEFJORD<br />

Nygårdsveien 86<br />

3221 <strong>Sandefjord</strong><br />

sandefjord@skousen.no<br />

ÅPNINGSTIDER<br />

Man - fredag: 10.00-20.00<br />

Lørdager: 10.00-18.00<br />

Finn vei på www.skousen.no<br />

33 29 11 44<br />

Tilbudene gjelder i Skousen <strong>Sandefjord</strong><br />

E 18<br />

Raveien<br />

Havreveien<br />

* Gjelder varer på norskeide nettbutikker som er i Skousens sortiment og på lager til online kjøp hos konkurrenten. Gjelder den<br />

aktuelle nettprisen på handletidspunktet. Gjelder ikke returvarer, levering, montering samt lignende serviceytelser. Gjelder<br />

kun privatkjøp og kun ved kjøp i en av Skousens fysiske butikker.<br />

** Vi har poser til de fleste merker og modeller, med forbehold om tilgjengelighet i vårt sortiment. Maks en pakke poser pr kunde pr uke.<br />

Raveien<br />

Grubbestadveien<br />

R<br />

256<br />

eien<br />

Ringveien<br />

256<br />

Bøskogen<br />

251<br />

Hinderveien<br />

e<br />

Rav<br />

Raveien<br />

256<br />

Nygårdsveien<br />

Ri<br />

veien<br />

g n<br />

Ringveien<br />

ndsleveien<br />

251<br />

Sprintveien<br />

Følg oss: facebook.com/<br />

skousensandefjord/<br />

Diskosveien<br />

G


24 UNDERHOLDNING | BYAVISA SANDEFJORD 13. SEPTEMBER 2017<br />

BASAR<br />

GRATIS rubrikkmarked*<br />

SMS/MMS TIL<br />

2077<br />

Gjelder kun privatpersoner<br />

LEVERINGSFRIST FREDAG KL. 12.00<br />

Send SMS med kodeord BYSA BASAR [din annonsetekst] til 2077,<br />

e-post til basar@byavisa.sandefjord.no, eller bruk eget skjema på nettsiden<br />

www.byavisa.sandefjord.no. For annonsering med bilde; Send kodeord BYSA<br />

MMS [din annonsetekst] til 2077. * Pris: SMS 10 kroner/MMS 25 kroner.<br />

Manuelt mottak 125 kroner. Maks 250 tegn per annonse med eller uten bilde.<br />

Vi forbeholder oss retten til å redigere innhold. Upassende innhold vil bli fjernet.<br />

TIL SALGS<br />

Diverse tilsalgs. Smokingskjorter<br />

nye, den ene str. 46 den andre litt<br />

mindre. To stk herre skinnluer m/<br />

øreklaffer 150,- pr stk, fin til vinteren,<br />

på fisketur osv, et par nye herre skinnhansker,<br />

uforet, til kjole og hvitt,<br />

gulbrune herre skinnhansker nye,<br />

kr. 300,-. Braun grønnsak/fruktpresse<br />

elektrisk kr. 250,-. Bøker, 17 bind<br />

«jordbærdamene» fra 50 tallet i Oslo,<br />

25,- pr stk. Endel bøker kr. 50,- pr stk,<br />

«et helt halvt år» og «etter deg» som<br />

er oppfølger, «Miniatyrmakeren» «du<br />

elsket alltid havet», «Den du ikke var»<br />

nydelige bøker lest av en person,<br />

Pocket utgaver og «Bare maja» koselige<br />

bøker kr. 25,- pr stk, du sparer kr.<br />

60,- pr bok, og en fantastisk bok av<br />

CARL -JOHAN VALLGREN «Den vidunderlige<br />

kjærlighetens historie» en<br />

fantastisk roman kr. 75,-. Endel dameklær<br />

str 38, 40, 42, blitt for lite, endel<br />

nydelige bluser kr. 50,-, skjørt kr. 50,-,<br />

selskapskjoler korte og lange, pene<br />

ting, velkommen til Olympiaveien<br />

7, <strong>Sandefjord</strong>. Kontakt: Solness_38@<br />

hotmail.com<br />

Undulater selges<br />

Selger en hunn – og to hanner.<br />

De er seks uker og leveringsklare nå.<br />

Ring eller send melding for en hyggelig<br />

prat. Tlf. 971 24 549.<br />

Muuto skål selges<br />

Skålen har tre rom, som kan brukes til<br />

frukt og grønt, snacks eller til oppbevaring<br />

av saker og ting. L35xH13 cm<br />

Kr 500,-. Tlf. 971 24 549.<br />

TIL LEIE<br />

Min flinke kone fra Thailand ønsker<br />

vaskejobb i <strong>Sandefjord</strong>. Kan også<br />

klippe negler og hår hvis ønskelig.<br />

Tlf. 979 06 918.<br />

ØNSKES KJØPT<br />

Tandberg Radio TR 200 ønskes<br />

kjøpt. Tlf. 970 64 942.<br />

Biltilhenger, Båthenger, Eldre<br />

Moped/Sykler,Hagemaskiner eller<br />

annet fra garasje som ønskes solgt.<br />

Tlf. 952 75 746.<br />

Ønsker å kjøpe Modelljernbane,<br />

har du noe stående, stort eller smått,<br />

henter. Tlf. 952 75 746.<br />

Kjøper lp - plater og gamle ting,<br />

leker, Hvaltenner, reklame m.m. tlf<br />

924 18 506.<br />

Ønsker å kjøpe modelltog, gjerne<br />

komplett bane, men også deler er av<br />

interesse. Tlf. 913 47 361.<br />

Hiace / Hilux / Dyna<br />

Canter/ Tippbiler<br />

Corolla diesel / Rav4 bensin<br />

samt div. varebiler/lastebiler i alle<br />

størrelser. Kjøper også personbiler<br />

fra 80-tallet og eldre<br />

Erik Wasshaug, tlf 450 08 427<br />

Hvitevarer ønskes gratis eller billig.<br />

Må fungere. Henter i Vestfold. Send<br />

e-post til lkljarlsberg@gmail.com<br />

TERRASSEMARKISE 3,0METER<br />

Ønsker å kjøpe markise 3,0 m bredde.<br />

Tlf. 977 55 538.<br />

Gammelt oljefat ønskes kjøpt.<br />

Gjerne blått og rustent.<br />

Tlf. 971 24 549.<br />

Stjerneskjerm Astrantia staude<br />

Er det noen som vil selge meg en<br />

stikling av denne vakre planten?<br />

Jeg er interessert i alle farger.<br />

Tlf. 971 24 549.<br />

Staude. Er det noen som har stauden<br />

Duppsoleie som man kan kjøpe<br />

en stikling av? Jeg er på jakt etter<br />

den, men finner den ikke i butikkene<br />

Tlf. 971 24 549.<br />

TREFELLING<br />

OG TREPLEIE<br />

Beskjæring,<br />

stubbefresing<br />

m.m.<br />

GRATIS BEFARING<br />

FORSIKRET<br />

tlf 91 88 62 77<br />

Luther i ord og toner<br />

Forfatter Erling Pedersen og Hege Kåsin Rusten framfører Martin<br />

Luther – i ord og toner på <strong>Sandefjord</strong> bibliotek torsdag formiddag.<br />

Forfatteren kåserer om Luthers liv og lære, og Kåsin Rusten presenterer<br />

et antall av salmene hans og et par mer verdslige sanger.<br />

Konsert med Knut Roppestad<br />

«Tall Tales and Misfortunes» er tittelen på Knut Roppestad<br />

soloalbum som kom på markedet 30. august. Han har releasekonsert<br />

på Draaben Kulturbar førstkommende fredag<br />

kveld. Han har flere utgivelser bak seg både som soloartist<br />

og med bandet sitt, The Rambling Rodgers.<br />

Utenlandske turister<br />

Camping har hatt en voldsom vekst av utenlandske gjester i juli<br />

med en økning på 16 prosent sammenlignet med juli i fjor. Det<br />

viser tall fra Statistisk sentralbyrå. I juli 2017 var det totalt 6,2 millioner<br />

kommersielle overnattinger ved norske overnattingssteder.<br />

SOLSKJERMING OG GARASJEPORTER TIL…<br />

HØSTPRISER!<br />

14.08.-23.09.<br />

-30%<br />

På en mengde inn- og utvendig solskjerming,<br />

samt –20% på garasjeporter.<br />

ØNSKER DU PRIVAT-<br />

UNDERVISNING<br />

I GITARSPILL?<br />

Tore-Jarl | tlf 920 56 446<br />

www.lahellemusikkskole.no<br />

GRATIS BEFARING<br />

911 50 200<br />

fasadeprodukter.no<br />

STORT<br />

LOPPEMARKED<br />

på Elverhøy, Ramnes<br />

Lørdag 23/9 kl. 10-16<br />

Søndag 24/9 kl. 10-15<br />

Auksjon søndag<br />

kl.11.30<br />

Kafeteria og kakelotteri.<br />

Vi har Vipps og bankterminal!<br />

Salget varer fra 13. - 23. september<br />

- mengder av varer skal ut<br />

Ons-fre 12-17 - Lørdag 11-15<br />

-50%<br />

på alt<br />

Peder Bogensgate 4, <strong>Sandefjord</strong> | Tlf. 404 43 475<br />

www.nlmgjenbruk.no.sandefjord | Gratis parkering<br />

Shrek – hva<br />

Musikalen SHReK har Norgespremiere<br />

i Hjertnes Kulturhus<br />

29. september, og regissør og<br />

oversetter Frode Aleksander<br />

Rismyhr tror på kjempesuksess,<br />

men lurer egentlig på<br />

hva han satt i gang.<br />

ESPEN R. ANDERSEN tekst og foto<br />

Den erfarne teater- og<br />

revymannen Rismyhr fikk<br />

ordnet med rettighetene<br />

fra London i november i<br />

fjor. Det ble mye møtevirksomhet,<br />

men han fikk<br />

overlevert manuset med<br />

engelske tekster. Med stort<br />

pågangsmot gikk han i<br />

gang og oversatte tekstene<br />

til norsk.<br />

Ω Jeg debuterte som<br />

oversetter. Det var en jobb<br />

som tok flere måneder,<br />

men det var gøy å holde<br />

på, sier Rismyhr med et<br />

stort smil.<br />

140 aktører med i oppsetningen,<br />

og de har fått<br />

utlevert replikkene de skal<br />

framføre i musikalen.<br />

Ω Ungdommene er dedikerte<br />

og utrolig dyktige. De<br />

har øvd på replikkene, og<br />

de fleste kan dem allerede<br />

utenat. Flere av aktørene<br />

har mange replikker de må<br />

kunne. Alle har en figurrolle<br />

og alle er like viktige<br />

om rollen er stor eller liten,<br />

sier han.<br />

Tre millioner<br />

Dette er den største satsingen<br />

til <strong>Sandefjord</strong><br />

Teaterforening gjennom<br />

tidene. Budsjettet er på tre<br />

millioner kroner. Det kreves<br />

spesialeffekter, kulisser<br />

og et stort antall kostymer.<br />

Et av fellesnumrene koster<br />

70.000 kroner i kostymer.<br />

Kulisser og kostymer er<br />

kjøpt fra Danmark hvor<br />

VERDENSPREMIERE: Koreograf Trine Lise<br />

oppsetningen av Shrek – The Musical. Det e<br />

musikalen har blitt framført<br />

tidligere.<br />

På spørsmål om finansiering<br />

sier Rismyhr at det<br />

må selges mange billetter.<br />

Ω Billettsalget går bra,<br />

og jeg vet at det kommer<br />

interesserte fra store deler<br />

av landet for å se musikalen.<br />

Jeg har fått flere henvendelser,<br />

og rettighetshaverne<br />

i London er blant<br />

dem som kommer for å se<br />

musikalen, sier han.<br />

Kvalitet i hvert ledd<br />

<strong>Sandefjord</strong> Teaterforening<br />

har hyret inn dyktig medhjelpere<br />

i alle ledd. Alt<br />

fra sang, musikk, dans,<br />

kostymer, kulisser til markedsføring.<br />

Aktørene er<br />

med frivillig og Hjertnes<br />

Kulturhus blir aktørens<br />

andre hjem de nærmeste<br />

ukene.<br />

De må lære seg sanger<br />

og tekster. Musikalen har<br />

over 20 sanginnslag, og<br />

Vestfold Symfoniorkester<br />

og andre dyktige musikere<br />

skal sørge for musikalske<br />

toner av beste kvalitet.<br />

Ω Vi skal ikke bare lære<br />

HOROSKOP – UKE 38 Alle henvendeleser rundt horoskop rettes til Tore Lomsdalen | epost: info@astrolom.com | www.astrolom.no<br />

VÆREN<br />

Uken starter noe følelsesladet.<br />

Dette kan<br />

henge<br />

sammen<br />

med enten<br />

jobb eller<br />

kjærlighetslivet<br />

ditt.<br />

I jobben bær du finne større<br />

sammenheng mellom må det<br />

å gi og ta. I kjærligheten er det<br />

ikke sikkert at alt du håper på<br />

går din vei. En tid du kanskje må<br />

nøye deg med det neste beste.<br />

Motto: Trekk pusten dypt!<br />

TYREN<br />

Dette blir en uke du burde utnytte<br />

enhver<br />

anledning til<br />

å kose deg.<br />

En tur på<br />

byen alene<br />

eller sammen<br />

med noen<br />

venner blir kult. Romantikken<br />

smiler også ti deg for tiden. Den<br />

single har spennende sjanser<br />

til en kjempeforelskelse. Du<br />

er sjarmerende og utviser stor<br />

selvsikkerhet.<br />

Motto: Ta fart!<br />

TVILLINGENE<br />

En fin tid for å dominere søkelyset.<br />

Slipp deg<br />

selv løs og<br />

nyt oppmerksomheten.<br />

Men ikke<br />

glem hjem<br />

og familie.<br />

Det er nettopp her du bør<br />

legge mesteparten av din<br />

oppmerksomhet. Det blir rundt<br />

middagsbordet du får mange<br />

spennende og kule diskusjoner.<br />

Motto: De nære ting!<br />

KREPSEN<br />

En gunstig tid for å starte<br />

på nye og<br />

spennende<br />

prosjekter.<br />

Du er nå<br />

inne i en tid<br />

hvor du kan<br />

lettere oppnå<br />

dine drømmer og dine planer.<br />

En flott tid for alle former for<br />

kommunikasjon. Alt fra det<br />

skreven til det verbale og samt<br />

reiser. Økonomien virker også<br />

lovende.<br />

Motto: Opp i sadelen!<br />

LØVEN<br />

En nymåne inviterer oss alltid til<br />

å sette i gang<br />

med ting som<br />

skal spire og<br />

gro inn i fremtiden.<br />

Denne<br />

ukes nymåne<br />

faller av alle<br />

steder på et<br />

sted i horoskopet ditt som har<br />

med dine penger og din økonomi.<br />

Loddet er kastet og nå er<br />

det kun opp til deg selv å gjøre<br />

resten. Lykke til!<br />

Motto: Grip dagen!<br />

JOMFRUEN<br />

Nymånen denne uken skjer ikke<br />

mindre enn i<br />

ditt eget stjernetegn.<br />

Dette<br />

gir deg masse<br />

energi og inviterer<br />

deg til<br />

så sette i gang<br />

med saker og<br />

ting du skikkelig brenner for.<br />

Det er masse kraft og stryke i<br />

ditt horoskop for tiden. Du er nå<br />

sjefen i ditt eget liv. Ingen over,<br />

ingen ved din side.<br />

Motto: Ja, jeg vil!


BENKER: Etter runder rundt «dammen» er det deilig å kunne sette<br />

seg ned med benker i skjønne omgivelser.<br />

har vi gjort?<br />

Bugårdsparken – eldorado for ender<br />

Bugårdsparken er et idyllisk sted for både to og firebeinte<br />

og et populært turområde. Det er et eldorado<br />

av ender, både i vannet og på land for tida.<br />

ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto<br />

Bugårdsparken er kommunens mest<br />

kjente og brukte turområde. Fra morgen<br />

til kveld er man garantert å møte joggere,<br />

blide hundeeiere, barnehagebarn, skoleelever<br />

og mosjonister i alle aldre.<br />

På land som til vanns<br />

Ender har alltid hatt en sentralt plass<br />

13. SEPTEMBER 2017 BYAVISA SANDEFJORD | UNDERHOLDNING25<br />

i Bugårdsdammen. Hver vår er det<br />

andeslipp med stort oppmøte av<br />

voksne og barn. Det er stort antall<br />

ender både i ”dammen” og på land.<br />

De rusler rundt og nyter det gode<br />

livet. Flere av dem er noen skikkelig<br />

landkrabber som ikke har tenkt seg<br />

ut i det våte element på en god stund.<br />

Ender er et vakkert syn for øye.<br />

Stor aktivitet<br />

I Bugårdsparken er det stor idrettslig<br />

aktivitet. Utendørs tennisbaner,<br />

tennishallen, svømmehallen,<br />

Jotunhallen som ble gitt til <strong>Sandefjord</strong><br />

ENDER: Disse endene trives kanskje enda<br />

bedre på land enn i vannet. Mange av dem<br />

er temmelig tamme.<br />

kommune av Odd Gleditsch sr. i<br />

1963, minigolf, Storstadion, ishall<br />

under bygging og Bugårdshallen ved<br />

Bugården ungdomsskole skaper stor<br />

aktivitet til det beste for store og små.<br />

Bugårdsparken er et område for<br />

fysisk aktivitet og rekreasjon.<br />

espen@byavisa.sandefjord.no<br />

BILDEKRYSS<br />

Aadne og regissør og oversetter Frode Aleksander Rismyhr har sentrale roller i<br />

første gang i verden at et amatørteater setter opp musikalen.<br />

oss sang og musikk, men<br />

også stepping. Det er blitt<br />

kjøpt inn 140 par med<br />

steppesko, og vi har allerede<br />

begynt å øve. Dette<br />

blir skikkelig bra, sier<br />

Rismyhr med stort engasjement.<br />

Det skal spilles 14 forestillinger.<br />

espen@byavisa.sandefjord.no<br />

FAKTA<br />

Shrek<br />

Varighet:<br />

Ca. to timer.<br />

Spilledager på<br />

Hjertnes kino:<br />

• 29. september kl. 18.00<br />

• 30. september kl. 15.00<br />

• 1. oktober kl. 15.00<br />

• 6. oktober kl. 18.00<br />

• 7. oktober kl. 13.00<br />

og 18.00<br />

• 8. oktober kl. 15.00<br />

• 11. oktober kl. 18.00<br />

• 12. oktober kl. 18.00<br />

• 13. oktober kl. 18.00<br />

• 14. oktober kl. 13.00<br />

og kl. 18.00<br />

• 15. oktober kl. 13.00<br />

og kl. 18.00<br />

SVARPREMIE BILDEKRYSS<br />

Løsningsord sendes på e-post til<br />

grafisk@byavisa.sandefjord.no med<br />

ordet «Bildekryss» i emnefeltet, eller i<br />

posten til <strong>Byavisa</strong> <strong>Sandefjord</strong>, Søndre Kullerød 4A,<br />

3241 <strong>Sandefjord</strong>. Konvolutt må merkes «Bildekryss».<br />

Hver uke trekker vi ut en vinner som får to kinobilletter tilsendt.<br />

Frist for innlevering: Søndag kl. 24:00.<br />

NAVN: _________________________________________________<br />

ADRESSE: ______________________________________________<br />

Løsningsord forrige oppgave.: Søte vakthunder for liten pike<br />

Kryssordvinner forrige uke: Dag Ludvigsen,<br />

Hollenderåsen 35, 3234 <strong>Sandefjord</strong><br />

VEKTEN<br />

Solen går inn i ditt eget stjernetegn<br />

denne<br />

uken. Uansett<br />

om du har<br />

bursdag nå<br />

eller ikke, er<br />

dette en stor<br />

begivenhet.<br />

Når vitale Solen går inn i et<br />

tegn, er dette alltid oppstarten<br />

på en ny årlig livssyklus. Nå har<br />

tiden altså kommet til deg. Utnytt<br />

de mulighetene universet<br />

tilbyr deg i tiden fremover.<br />

Motto: Til lykke med dagen!<br />

SKORPIONEN<br />

Du gjør et godt inntrykk på<br />

venner og<br />

bekjente for<br />

tiden. Dette<br />

fører også til<br />

at du utvider<br />

din bekjentskapskrets.<br />

Se ikke bort<br />

ifra at du treffer en eller flere<br />

personer som får helt spesiell<br />

betydning for deg i fremtiden.<br />

Dette er også en tid hvor dine<br />

håp og planer kan bli realisert.<br />

Motto: Mye på gang!<br />

SKYTTEN<br />

En fin tid for å konkludere på en<br />

konstruktiv<br />

måte ting<br />

du holder på<br />

med. Derfor<br />

lønner det å<br />

være konstant<br />

på utkikk<br />

etter nye muligheter. Nymånen<br />

denne uken hjelper deg til<br />

nettopp dette innen det som er<br />

knyttet opp til ditt yrke din karriere<br />

og din stilling i samfunnet.<br />

Motto: Vær beredt!<br />

STEINBUKKEN<br />

Du har masse fokus og drivkraft<br />

for tiden. Du<br />

kan nærmest<br />

takle enhver<br />

utfordring<br />

som kommer<br />

på din vei.<br />

Optimismen<br />

er også på topp. En flott til for<br />

reiser og spesielt til det store<br />

utland. En skikkelig kul høstferie<br />

fortjener du sikkert nå. Da et<br />

sted du aldri har vært.<br />

Motto: Kos deg!<br />

VANNMANNEN<br />

Har du mulighet,<br />

unn deg en reise<br />

eller dra på et<br />

kurs. Dette blir<br />

en fantastisk<br />

fin mulighet<br />

til å utvide din<br />

horisont. Nå har<br />

tiden kommet<br />

for at du bør slippe deg litt løs.<br />

Selvsagt uten at du gjør noe<br />

dumdristig eller vågalt. En fin<br />

tid for å ta et aldri så lite oppgjør<br />

med seg selv.<br />

Motto: Selvransakelse!<br />

FISKENE<br />

Nymånen denne uken påvirker<br />

kjærlighet og<br />

parforhold.<br />

Det som skjer<br />

er at dette er<br />

en super tid<br />

for å starte på<br />

nye gjøremål<br />

og tiltak.<br />

Dette måtte være enten at du<br />

og din elskede søker en dypere<br />

samhørighet eller at den som<br />

er på jakt etter en partner ta et<br />

skikkelig initiativ.<br />

Motto: Lykke til!


26 ANNONSER | BYAVISA SANDEFJORD 13. SEPTEMBER 2017<br />

FRONTRIDER FR 2213 MA<br />

INKL. KLIPPEAGGREGAT<br />

Effektiv Frontrider med robust klippeaggregat med mulighet for både<br />

mulching og bakutkast. Den avanserte leddstyringen gir enestående<br />

manøvrerbarhet og liten svingradius. Automatgir for komfortabel<br />

betjening og frontmontert klippeaggregat som gjør det lett å komme til<br />

under busker og i hjørner, med god oversikt fra førersetet.<br />

Klippebredde 94 cm.<br />

Kr 33 990,-<br />

RECYCLER 55 AD<br />

Vår desiderte bestselger takket være<br />

meget høy klippekvalitet i kombinasjon<br />

med Automatic Drive, drifts systemet<br />

som ingen av våre konkurrenter har.<br />

55 cm klippebredde. Maskinens<br />

hastighet tilpasser seg brukerens gåhastighet<br />

fra 0,5 km/t til 6,5 km/t.<br />

(Patentert)<br />

*Best i test TV2 hjelper deg.<br />

Kr 4 990,-<br />

TIMECUTTER ZS4200T<br />

Dette er klipperen som overgår de fleste<br />

konkurrenter på kvalitet, klipperesultat og<br />

brukervennlighet. Elektrisk innkobling av<br />

klippeaggregatet, doble hydrostater, automatisk<br />

parkeringsbrems – og SMART SPEED som gir<br />

en overlegen kontroll på styringen. Summen av<br />

dette gjør at du kan spare mer enn halve tiden du<br />

bruker i forhold til tradisjonelle traktorklippere.<br />

Klippebredde 107 cm.<br />

Kr 39 990,-<br />

4310 TB ALU - Eik henger’n<br />

Den perfekte hengeren til snekkere ved at alle 4 sider kan legges ned eller<br />

tas helt av, og plattformen blir et godt arbeidsbord.<br />

Tilhengerne har innfelt surrefester og avtagbare hjørnestolper.<br />

Stort tilbehørsprogram.<br />

1205S med nettingkarmer<br />

Super villa henger for transport av hageavfall. Leveres med surrefester.<br />

Kan oppbevares på høykant. Pris uten nettingkarmer kr 7 390,-<br />

<br />

<br />

<br />

Totalvekt : 2000 kg<br />

Lasteevne : 1605 kg<br />

Kassemål : 310x117x35<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Totalvekt: 750 kg<br />

Nyttelast: 625 kg<br />

Egenvekt: 125 kg<br />

Bremset: Nei<br />

Kassemål: 203x116x35 cm<br />

Totalmål: 305x160 cm<br />

Kr 25 990,-<br />

Kr 8 995,-<br />

MT3080<br />

Kraftig henger for maskintransport med lang påkjøringsrampe.<br />

Totalvekt: 2700 kg<br />

Lasteevne: 2065 kg<br />

Kassemål: 308x152x27<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3205 SB<br />

Flott henger til mange bruksområder. Med brems og stort tilbehørsprogram.<br />

Totalvekt: 1000 kg<br />

Lasteevne: 760 kg<br />

Kassemål: 205x142x35<br />

Kr 44 940,-<br />

Kr 12 790,-<br />

Vi har eget verksted for småmaskiner og er godkjent tilhengerverksted!<br />

Eiksenteret Eiksenteret Vestfold Vestfold og Telemark og Telemark<br />

Melsomvikveien Melsomvikveien 7, Stokke 7, Stokke<br />

Bjørndalsjordet Bjørndalsjordet 1, Porsgrunn 1, Porsgrunn<br />

Tlf; 400 07 Tlf. 988 400 07 988


13. SEPTEMBER 2017<br />

BYAVISA SANDEFJORD<br />

| TV-PROGRAM27<br />

tv<br />

hele uken<br />

13.9 - 19.9<br />

Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag Mandag Tirsdag<br />

07:20 Morgensending<br />

15:15 Tidsbonanza<br />

16:04 Skårungen<br />

17:20 Filmavisen 1959<br />

17:50 Rekviem for en øyenstikker<br />

18:15 Skattejegerne<br />

19:00 Dagsrevyen<br />

19:45 Forbrukerinspektørene:<br />

FBI svarer folket<br />

20:15 I gode og onde dager:<br />

Mannens frierihistorie<br />

21:00 Dagsrevyen 21<br />

21:35 Forført av spriten<br />

22:15 Når kjemien stemmer: Gir<br />

alt for drømmedama<br />

22:55 #dusåmeg<br />

23:00 Kveldsnytt<br />

23:15 Er eg sjuk?<br />

00:00 Sydpolduellen Scott -<br />

Amundsen<br />

07:20 Morgensending<br />

13:15 Poirot: Tretten til bords<br />

15:00 NRK nyheter<br />

15:15 Tidsbonanza<br />

16:05 Skårungen<br />

17:20 Filmavisen 1959<br />

17:50 Sopp på liv og død<br />

18:15 Skattejegerne<br />

18:45 Distriktsnyheter<br />

19:00 Dagsrevyen<br />

19:45 Verdens tøffeste togturer<br />

20:30 På tur med Flåmsbana<br />

20:55 Distriktsnyheter<br />

21:00 Dagsrevyen 21<br />

21:30 Historien om Danmark<br />

22:30 Ukens vinner<br />

23:00 Kveldsnytt<br />

23:15 Team Bachstad i Indokina<br />

23:45 Pavens hemmelige brev<br />

00:45 Old school<br />

01:38 Old school<br />

07:20 Morgensending<br />

12:45 Munter mat<br />

13:15 Poirot: Solen var vitne<br />

15:15 Tidsbonanza<br />

16:04 Skårungen<br />

17:20 Filmavisen 1959<br />

17:50 VM-kvalifisering fotball,<br />

kvinner: Norge - Nord-Irland<br />

18:45 Distriktsnyheter<br />

19:00 Dagsrevyen<br />

19:30 Norge Rundt<br />

19:55 Linn & Ronnys tacoshow<br />

20:55 Nytt på Nytt<br />

21:25 Skavlan<br />

22:25 Nye triks<br />

23:15 Kveldsnytt<br />

23:30 Svindlerne<br />

00:15 Ein kveld med Michael<br />

Bublé<br />

01:15 Film: De adopterte<br />

02:50 Poirot: Solen var vitne<br />

06:51 Morgensending<br />

07:21 Severin<br />

07:51 Dyreklinikken<br />

08:51 Når kjemien stemmer: Gir<br />

alt for drømmedama<br />

09:30 Superbonden<br />

10:30 Friidrett: Oslo maraton<br />

17:00 Frå jord til bord<br />

17:30 Linn & Ronnys tacoshow<br />

18:30 Historisk<br />

19:00 Lørdagsrevyen<br />

19:45 Lotto<br />

19:55 Stjernekamp<br />

21:30 Side om side<br />

22:00 Lindmo<br />

23:00 Kveldsnytt<br />

23:15 Nattkino: Her er Harold<br />

00:40 Ukens vinner<br />

01:10 Nye triks<br />

02:00 U2: Live i Paris<br />

04:25 Skavlan<br />

06:45 Morgensending<br />

10:25 Lindmo<br />

11:25 Stjernekamp<br />

13:00 VM rallycross<br />

15:00 Begin again - Forelsket i<br />

New York<br />

16:40 Det ville Alaska<br />

17:30 Kari-Anne på Røst<br />

18:00 Side om side<br />

18:30 Newton<br />

19:00 Søndagsrevyen<br />

19:45 Sportsrevyen<br />

20:05 Planeten vår II<br />

20:55 NRK nyheter<br />

21:10 Victoria<br />

22:00 Historisk<br />

22:30 Blond!: Godhet og uskyld<br />

23:00 Kveldsnytt<br />

23:20 Tause vitner<br />

01:00 Side om side<br />

01:30 Stjernekamp<br />

07:30 Morgensending<br />

13:05 Poirot: Mord på Nilen<br />

14:45 Håøya i Oslofjorden<br />

15:00 NRK nyheter<br />

15:13 Tidsbonanza<br />

16:00 Skårungen<br />

17:05 NRK nyheter<br />

17:20 Filmavisen 1959<br />

17:50 Freda ro på Renndølsetra<br />

18:15 Skattejegerne<br />

19:00 Dagsrevyen<br />

19:45 Solgt!<br />

20:15 Generasjoner: Da uskylden<br />

brast<br />

21:00 Dagsrevyen 21<br />

21:30 Rebecka Martinsson:<br />

Spilt blod<br />

23:00 Kveldsnytt<br />

23:15 Vera<br />

00:45 Film: Inglorious Basterds<br />

03:10 Victoria<br />

07:21 Morgensending<br />

12:15 Antikkduellen<br />

12:45 Munter mat<br />

13:15 Poirot: Fru McGinty er<br />

død<br />

14:50 Glimt av Norge: Kongsvold<br />

fjeldstue<br />

15:13 Tidsbonanza<br />

16:00 Skårungen<br />

17:20 Filmavisen 1959<br />

17:50 VM-kvalifisering fotball,<br />

kvinner: Norge - Slovakia<br />

19:45 Hvorfor biter fisken?:<br />

Isfiske og båtfiske etter gjedde<br />

20:25 VM-kveld<br />

21:00 Dagsrevyen 21<br />

21:30 Brennpunkt<br />

22:30 Madsen og Majesteten<br />

23:00 Kveldsnytt<br />

23:15 Historisk<br />

23:45 Innafor: Fiks meg<br />

06:00 Morgensending<br />

12:00 Celebrity Masterchef<br />

13:00 Love it or List it<br />

14:00 Solsidan<br />

15:00 Modern Family<br />

16:00 Home and Away<br />

17:00 Kjære mamma<br />

17:30 Fingrene av fatet<br />

18:00 Kjendisrestauranten 6<br />

18:30 Nyhetene<br />

18:45 Været<br />

18:50 Sportsnyhetene<br />

19:00 Rom 123<br />

19:30 Kjendisrestauranten 7<br />

20:00 Voice, The - Norges beste<br />

stemme 13<br />

21:00 Nyhetene<br />

21:25 Sportsnyhetene<br />

21:40 Søsken<br />

22:40 Gutta på tur 2<br />

23:40 Jakten på kjærligheten 2<br />

06:00 Morgensending<br />

12:00 Celebrity Masterchef<br />

13:10 Love it or List it<br />

14:05 Solsidan<br />

15:00 Modern Family<br />

16:00 Home and Away<br />

17:00 Kjære mamma<br />

17:30 Fingrene av fatet<br />

18:00 Kjendisrestauranten 7<br />

18:30 Nyhetene<br />

18:45 Været<br />

18:50 Sportsnyhetene<br />

19:00 Rom 123<br />

19:30 Kjendisrestauranten 8<br />

20:00 Matkontrollen 3<br />

20:30 TV 2 hjelper deg 3<br />

21:00 Nyhetene<br />

21:25 Sportsnyhetene<br />

21:40 Mercur 5<br />

22:40 Åsted Norge 3<br />

23:40 Blue Bloods<br />

06:00 Morgensending<br />

12:00 Celebrity Masterchef<br />

13:05 Love it or List it<br />

14:00 Matkontrollen 3<br />

14:30 TV 2 hjelper deg 3<br />

15:00 Modern Family<br />

16:00 Home and Away<br />

17:00 Kjære mamma<br />

17:30 Fingrene av fatet<br />

18:00 Dyrepasserne<br />

18:30 Nyhetene<br />

19:00 The Voice - Norges beste<br />

stemme 13<br />

20:00 The Voice - Norges beste<br />

stemme 14<br />

21:00 Nyhetene<br />

21:40 The Voice - Norges beste<br />

stemme 15<br />

22:15 Senkveld med Thomas og<br />

Harald 3<br />

23:20 The Rover<br />

06:00 Morgensending<br />

13:00 MacGyver<br />

14:00 Kjendisrestauranten 5<br />

14:30 Kjendisrestauranten 6<br />

16:00 Voice, The - Norges beste<br />

stemme<br />

18:30 Nyhetene<br />

18:50 Sportsnyhetene<br />

19:00 Alt er lov - halvtimes<br />

versjon<br />

19:30 Skal vi danse 5<br />

21:00 Nyhetene<br />

21:20 Sportsnyhetene<br />

21:40 Skal vi danse 6<br />

22:15 God Kveld Norge<br />

22:50 Knowing<br />

01:15 Senkveld med Thomas og<br />

Harald 3<br />

02:20 Grey’s Anatomy<br />

03:15 Grey’s Anatomy<br />

04:15 Scorpion<br />

06:00 Morgensending<br />

11:00 Skal vi danse 6<br />

11:30 Sykkel-VM Bergen 2017:<br />

Lagtempo, elite kvinner<br />

15:00 Sykkel-VM Bergen 2017:<br />

Lagtempo, elite menn<br />

18:30 Nyhetene<br />

18:45 Været<br />

18:50 Sportsnyhetene<br />

19:00 Søsken<br />

20:00 Gutta på tur 3<br />

21:00 Nyhetene<br />

21:20 Været<br />

21:25 Sportsnyhetene<br />

21:40 Det norske sykkeleventyret<br />

22:40 Sykkel-VM Bergen 2017:<br />

Magasinet<br />

23:15 Jakten på kjærligheten 2<br />

00:15 God Kveld Norge<br />

00:50 Mercur 5<br />

06:00 Morgensending<br />

12:30 Sykkel-VM Bergen 2017:<br />

Tempo, U23 menn<br />

18:30 Nyhetene<br />

18:45 Været<br />

18:50 Sportsnyhetene<br />

19:00 Rom 123<br />

19:30 Kjendisrestauranten 9<br />

20:00 Jakten på kjærligheten 3<br />

21:00 Nyhetene<br />

21:20 Været<br />

21:25 Sportsnyhetene<br />

21:40 Murdered by My Daughter<br />

22:40 Sykkel-VM Bergen 2017:<br />

Magasinet<br />

23:10 Ari, Moi og Magnus - en<br />

uforglemmelig guttetur<br />

00:10 Hawaii Five-0<br />

01:00 Criminal Minds<br />

01:50 Hawaii Five-0<br />

02:50 Elementary<br />

06:00 Morgensending<br />

11:00 Sykkel-VM Bergen 2017:<br />

Tempo, junior menn<br />

14:00 Det norske sykkeleventyret<br />

15:00 Sykkel-VM Bergen 2017:<br />

Tempo, elite kvinner<br />

18:30 Nyhetene<br />

18:45 Været<br />

18:50 Sportsnyhetene<br />

19:00 Rom 123<br />

19:30 Kjendisrestauranten 10<br />

20:00 Tid for hjem<br />

21:00 Nyhetene<br />

21:20 Været<br />

21:25 Sportsnyhetene<br />

21:40 Åsted Norge 4<br />

22:40 Sykkel-VM Bergen 2017:<br />

Magasinet<br />

23:10 Truth about Fat<br />

00:15 Sticky Truth About Sugar<br />

NYE FRONTER TIL DITT KJØKKEN<br />

Vi fornyer ditt kjøkken enkelt raskt og rimelig. Vi bytter dører, hengsler, skyffer, benkeplater, vask etc.<br />

uansett alder eller fabrikat. Gratis uforpliktende hjemmebesøk. Rask montering.<br />

Elveveien 54,<br />

3262 Larvik<br />

Med Norsk kjøkkenfornying<br />

er du sikret høy kvalitet<br />

til lav kostnad - kontakt oss i dag!<br />

Ring Per Helge på Tlf: 900 69 366 | perhelge@norsk-kjokkenfornying.no<br />

Nesten 30 års erfaring med kjøkkenfornying | www.nkfas.no<br />

06.00 Morgensending<br />

11:30 Camping på Öland(r)<br />

12:30 Mitt kjøkken ruler(r)<br />

13:30 Sinnasnekker’n(r)<br />

14:25 The Big Bang Theory(r)<br />

15:45 Mom(r)<br />

16:15 Friends(r)<br />

16:45 Friends(r)<br />

17:15 Two and a Half Men(r)<br />

17:45 Two and a Half Men(r)<br />

18:10 The Big Bang Theory(r)<br />

18:40 The Big Bang Theory(r)<br />

19:05 The Big Bang Theory(r)<br />

19:30 Mitt kjøkken ruler<br />

20:30 Kjekt å ha<br />

21:30 Brille<br />

22:30 Praktisk info med Jon<br />

Almaas(r)<br />

23:30 Castle(r)<br />

00:25 CSI(r)<br />

01:20 Special Victims Unit(r)<br />

06.00 Morgensending<br />

09:15 Top 20 Funniest(r)<br />

10:05 World’s Funniest Videos<br />

Top 10 Countdown(r)<br />

10:35 Ullared(r)<br />

11:30 Camping på Öland(r)<br />

12:30 Mitt kjøkken ruler(r)<br />

13:30 Sinnasnekker’n(r)<br />

14:30 The Big Bang Theory(r)<br />

15:50 Mom(r)<br />

16:20 Friends(r)<br />

17:20 Two and a Half Men(r)<br />

18:15 The Big Bang Theory(r)<br />

18:40 The Big Bang Theory(r)<br />

19:30 Mitt kjøkken ruler<br />

20:30 Sinnasnekker’n<br />

21:30 Alt for Norge(r)<br />

23:00 Brille(r)<br />

00:00 Castle(r)<br />

00:55 CSI(r)<br />

01:50 Special Victims Unit(r)<br />

06.00 Morgensending<br />

10:35 Ullared(r)<br />

11:30 Camping på Öland(r)<br />

12:30 Mitt kjøkken ruler(r)<br />

13:30 Sinnasnekker’n(r)<br />

14:30 The Big Bang Theory(r)<br />

15:50 Mom(r)<br />

16:15 Friends(r)<br />

17:15 Two and a Half Men(r)<br />

18:05 The Big Bang Theory(r)<br />

18:30 The Big Bang Theory(r)<br />

19:30 Praktisk info med Jon<br />

Almaas(r)<br />

20:30 Brille(r)<br />

21:30 Kjekt å ha(r)<br />

22:25 The Graham Norton<br />

Show(r)<br />

23:30 Castle(r)<br />

00:25 CSI(r)<br />

01:25 Special Victims Unit(r)<br />

02:20 CSI: NY(r)<br />

06.00 Morgensending<br />

10:45 Friends(r)<br />

11:10 Friends(r)<br />

11:40 Friends(r)<br />

12:10 Friends(r)<br />

12:40 Friends(r)<br />

13:10 Two and a Half Men(r)<br />

13:40 Two and a Half Men(r)<br />

14:05 Two and a Half Men(r)<br />

14:30 Two and a Half Men(r)<br />

15:00 Two and a Half Men(r)<br />

15:30 Tangeruddampen(r)<br />

16:30 Sinnasnekker’n(r)<br />

17:30 71° nord(r)<br />

19:00 Kjekt å ha(r)<br />

20:00 Alt for Norge(r)<br />

21:30 Dum og dummere<br />

23:35 James Bond: Spionen som<br />

elsket meg<br />

02:00 Special Victims Unit(r)<br />

06.00 Morgensending<br />

10:45 Friends(r)<br />

11:15 Two and a Half Men(r)<br />

11:40 Two and a Half Men(r)<br />

12:05 Two and a Half Men(r)<br />

13:30 Kjekt å ha(r)<br />

14:30 Mitt kjøkken ruler(r)<br />

15:30 Mitt kjøkken ruler(r)<br />

16:30 Mitt kjøkken ruler(r)<br />

18:30 Sinnasnekker’n(r)<br />

19:30 Eliteserien: Studio<br />

19:55 Eliteserien: Rosenborg -<br />

Vålerenga<br />

21:00 Eliteserien: Rosenborg -<br />

Vålerenga<br />

22:00 Åndenes makt<br />

23:00 Praktisk info med Jon<br />

Almaas(r)<br />

00:00 Brille(r)<br />

01:00 Da han møtte henne<br />

02:50 Special Victims Unit(r)<br />

06.00 Morgensending<br />

11:25 Camping på Öland(r)<br />

12:25 Alt til salgs(r)<br />

13:25 Sinnasnekker’n(r)<br />

14:25 The Big Bang Theory(r)<br />

15:45 Mom(r)<br />

16:15 Friends(r)<br />

16:45 Friends(r)<br />

17:15 Two and a Half Men(r)<br />

17:40 Two and a Half Men(r)<br />

18:10 The Big Bang Theory(r)<br />

18:40 The Big Bang Theory(r)<br />

19:05 The Big Bang Theory(r)<br />

19:30 Mitt kjøkken ruler<br />

20:30 The Big Bang Theory(r)<br />

21:00 Ny sesong: Mandagsklubben<br />

22:00 Norske rednecks<br />

23:00 Åndenes makt(r)<br />

00:00 Castle(r)<br />

00:55 CSI(r)<br />

06.00 Morgensending<br />

11:25 Camping på Öland(r)<br />

12:25 Mitt kjøkken ruler(r)<br />

13:25 Sinnasnekker’n(r)<br />

14:25 The Big Bang Theory(r)<br />

14:55 The Big Bang Theory(r)<br />

15:50 Mom(r)<br />

16:15 Friends(r)<br />

17:15 Two and a Half Men(r)<br />

18:10 The Big Bang Theory(r)<br />

18:40 The Big Bang Theory(r)<br />

19:05 The Big Bang Theory(r)<br />

19:30 Mitt kjøkken ruler<br />

20:30 71° nord<br />

22:00 Praktisk info med Jon<br />

Almaas<br />

23:00 Mandagsklubben(r)<br />

23:55 Castle(r)<br />

00:50 CSI(r)<br />

01:50 Special Victims Unit(r)<br />

06:00 Morgensending<br />

09:20 Dr. Phil<br />

10:10 NCIS: Los Angeles<br />

11:05 NCIS<br />

12:00 Ellen DeGeneres Show<br />

13:00 Real Housewives of<br />

Beverly Hills<br />

14:00 Sex og singelliv<br />

14:30 Lukket visning<br />

15:30 Masterchef USA<br />

16:30 Svenske Hollywoodfruer<br />

17:30 Luksusfellen Sverige<br />

18:30 Superoppusserne<br />

19:30 Veterinærene<br />

20:00 Veterinærene<br />

20:30 Luksusfellen<br />

21:30 Boligjakten<br />

22:30 Jurassic Park<br />

01:00 Sex og singelliv<br />

06:45 Morgensending<br />

10:10 NCIS: Los Angeles<br />

11:05 NCIS<br />

12:00 Ellen DeGeneres Show<br />

13:00 Real Housewives of<br />

Beverly Hills<br />

14:00 Sex og singelliv<br />

14:30 Lukket visning<br />

15:30 Masterchef USA<br />

16:30 Svenske Hollywoodfruer<br />

17:30 Luksusfellen Sverige<br />

18:30 Superoppusserne<br />

19:30 Veterinærene<br />

20:00 Veterinærene<br />

20:30 Nordens perler<br />

21:30 Black Widows<br />

22:30 Black Widows<br />

23:30 Black Widows<br />

00:30 Sex og singelliv<br />

06:00 Morgensending<br />

06:45 MasterChef Danmark<br />

07:35 Ellen DeGeneres Show<br />

08:25 Dr. Phil<br />

09:20 Dr. Phil<br />

10:10 NCIS: Los Angeles<br />

11:05 NCIS<br />

12:00 Ellen DeGeneres Show<br />

13:00 Real Housewives of<br />

Beverly Hills<br />

14:00 Lukket visning<br />

15:00 Masterchef USA<br />

16:00 Svenske Hollywoodfruer<br />

17:05 Luksusfellen Sverige<br />

18:10 Superoppusserne<br />

19:20 Ukysset<br />

21:30 Jurassic Park - Den tapte<br />

verden<br />

00:00 Mr. Brooks<br />

06:00 Morgensending<br />

07:10 Top Chef Duels<br />

08:00 Boligjakten Danmark<br />

09:00 Boligjakten Danmark<br />

10:00 Ellen DeGeneres Show<br />

12:00 Real Housewives of<br />

Beverly Hills(r)<br />

13:00 Real Housewives of<br />

Beverly Hills(r)<br />

14:00 Real Housewives of<br />

Beverly Hills(r)<br />

15:00 Real Housewives of<br />

Beverly Hills<br />

16:00 Real Housewives of<br />

Beverly Hills<br />

17:00 Svenske Hollywoodfruer(r)<br />

18:05 Svenske Hollywoodfruer(r)<br />

19:10 Junior<br />

21:30 Jurassic Park III<br />

23:20 Inside Man<br />

06:00 Morgensending<br />

07:40 Boligjakten Danmark<br />

08:40 Boligjakten Danmark<br />

09:40 Ellen DeGeneres Show<br />

10:40 Ellen DeGeneres Show<br />

11:40 Junior<br />

14:00 Superoppusserne<br />

15:00 Superoppusserne<br />

16:00 Veterinærene<br />

16:30 Veterinærene<br />

17:00 Veterinærene<br />

17:30 Veterinærene<br />

18:00 Nordens perler<br />

19:00 Boligjakten<br />

20:00 Luksusfellen<br />

21:00 Jurassic World<br />

23:30 Ukysset<br />

01:45 Jurassic World<br />

06:00 Morgensending<br />

10:10 NCIS: Los Angeles<br />

11:05 NCIS<br />

12:00 Ellen DeGeneres Show<br />

13:00 Real Housewives of<br />

Beverly Hills(r)<br />

14:00 Sex og singelliv<br />

14:30 Lukket visning<br />

15:30 Masterchef USA<br />

16:30 Svenske Hollywoodfruer<br />

17:30 Luksusfellen Sverige<br />

18:30 Superoppusserne<br />

19:30 Veterinærene<br />

20:00 Veterinærene<br />

20:30 Real Housewives of<br />

Beverly Hills<br />

21:30 NCIS<br />

22:30 NCIS: Los Angeles<br />

23:30 Sex og singelliv<br />

00:05 Sex og singelliv<br />

06:00 Morgensending<br />

10:10 NCIS: Los Angeles<br />

11:05 NCIS<br />

12:00 Ellen DeGeneres Show<br />

13:00 Real Housewives of<br />

Beverly Hills(r)<br />

14:00 Sex og singelliv<br />

14:30 Lukket visning<br />

15:30 Masterchef USA<br />

16:30 Svenske Hollywoodfruer<br />

17:30 Luksusfellen Sverige<br />

18:30 Superoppusserne<br />

19:30 Veterinærene<br />

20:30 Svindeljegerne<br />

21:30 Aber Bergen<br />

22:30 Melk<br />

23:00 Sex og singelliv<br />

23:40 Sex og singelliv<br />

00:10 Real Housewives of<br />

Beverly Hills(r)<br />

©Mediabuddy


– en trivelig bank med kloke løsninger<br />

Velkommen til åpen bank<br />

i Rådhusgata 17<br />

lørdag 16. september kl. 10-13<br />

Vinn<br />

iPad Pro<br />

Vi har Vestfolds<br />

mest fornøyde<br />

bankkunder<br />

Vi er stolt<br />

sponsor av<br />

<strong>Sandefjord</strong><br />

Teaterforening<br />

og forestillingen<br />

Shrek<br />

Banken for deg?<br />

Andebu Sparebank er den lille<br />

banken med de smarte digitale<br />

løsningene og de kloke, trivelige<br />

rådgiverne. Vi har Vestfolds mest<br />

fornøyde kunder og satser nå i<br />

<strong>Sandefjord</strong> og den nye<br />

storkommunen.<br />

MØT<br />

aktørene og<br />

vinn billetter<br />

til<br />

SHREK<br />

Ansiktsmaling<br />

og hoppeslott<br />

Pølser<br />

og brus<br />

kr 1,-<br />

ved betaling<br />

med VIPPS<br />

(maks 1 pr. pers.)<br />

Som kunde i Andebu<br />

Sparebank får du personlig<br />

service og løsninger tilpasset<br />

deg. Våre rådgivere hjelper deg<br />

med en god og helhetlig plan<br />

for din økonomi. Vi er opptatt<br />

av gode digitale løsninger, men<br />

du skal også kunne prate direkte<br />

med en rådgiver som du kjenner<br />

om det er behov for det.<br />

Telefon: 33 43 83 00<br />

epost@andebu-sparebank.no

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!