Byavisa Sandefjord nr 165

Tidenes

sommer i

Sandefjord

SIDE 4

SANDEFJORD Onsdag 15. august 2018 Uke 33 – nr. 165 Årgang 5

Fjordens

voktere og

livreddere

SIDE 10-11

Åpent fra 06.30 til 21.00 - Tlf: 33 19 24 80.

God hjemmelaget mat. Rom, hotellhytter,

konferanser, julebord mm.

www.holms.as

Dagens fra

99,-

Gamle E-18 mellom Sandefjord og Larvik.

Førsteklasses mål

Høstperler

på The Note

SIDE 20-21

Helt magisk

i Bakgården

SIDE 22-23

Skal få alle til

å spille på lag

HØSTSALG I BUTIKKEN

Borgengården, Nansetgt 21, 3256 Larvik - Tlf: 33 18 17 62

firmapost@borgen-mobler.no - www.borgen-mobler.no

Bobilkupp

på brukte bobiler

Se vår

annonse

på side 7

20. august er det skolestart, og mange 1.-klassinger gleder seg til

sin første skoledag. Et minne for livet. Det minnet vil Anne Strømøy

(H), utvalgsleder for hovedutvalg for oppvekst og kunnskap, dele med

å si at alle må spille på lag. Det gjelder lærere, foreldre, skoleledelse og

politikere.

SIDE 2-3

INNTIL 50.000 I RABATT PÅ

NYE UTSTILLINGSMODELLER

16.–18. august

BOBILMESSE

Velkommen til våre lokaler!

Gratis*

drivstoff

i 1 år

+ gratis GPS og

møbelpakke

LANGÅPENT TOR-FRE: 9–20 LØR: 10–16

Rett ved E18, Tønsberg | Åshaugveien 4, 3170 Sem

tlf. 33 30 13 00 | www.askjems.no

Gå ikke glipp av de beste tilbudene!

Følg oss på facebook/askjems – her kommer de først!

*Gjelder for inntil 10.000 km og uten innbytte.

2

AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 15. AUGUST 2018

LAGSPILLER: Utvalgsleder Anne Strømøy (H) er opptatt av god skolepolitikk, og oppfordrer alle til å spille på lag. Bildet er tatt på Vesterøy skole.

Adamsrød Ferdigplen AS AS

3153 Tolvsrød 3153 Tolvsrød

Adamsrødveien 102, 3153 Tolvsrød

Tlf. 33 33 00 43

Tlf.: 33 Tlf.: 33 00 3343

00 43

Grønt på dagen!

Kvalitet og service

Besøk oss på vår hjemmeside

www.ferdiggress.no

15. AUGUST 2018 BYAVISA SANDEFJORD | AKTUELT 3

– Alle må spille på lag

20. august er det skolestart, og

mange 1. klassinger gleder seg til

sin første skoledag. Et minne for

livet. Det minne vil Anne Strømøy

(H), utvalgsleder for hovedutvalg

for oppvekst og kunnskap, dele med

å si at alle må spille på lag. Det gjelder

lærere, foreldre, skoleledelse og

politikere.

ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto

Ω Vi må oppmuntre barna og

foreldre må engasjere seg i

skolearbeidet. Da skaper vi en

god skole og en god start for

1. klassinger som har mange

års skolegang foran seg, sier

Strømøy med et stort smil.

Som utvalgsleder er hun

opptatt av skolepolitikk, og

hun leder hovedutvalg for oppvekst

og kunnskap som består

av 19 medlemmer. Strømøy

sitter også i formannskapet

og kommunestyret. Den

engasjerte politikeren stortrives

i det politiske landskapet,

og hennes motivasjon er at

Sandefjord skal bli et enda

bedre sted for innbyggerne

med gode tjenester og en god

skole.

Hva har du lært i dag?

Anne Strømøy har selv to barn

i barneskolen, og har opplevd

«min første skoledag» med

dem begge. Hun sier at en god

start på skolen skal være et

positivt møte, gode opplevelser

og et godt miljø som gir gode

venner i mange år.

Ω Vi skal trigge barnas nysgjerrighet.

Barn spør om alt

mellom himmel og jord, og vi

må tilrettelegge for deres nysgjerrighet.

Skolen er en viktig

del av barns oppvekst, og vi

foreldre må bry oss hele tiden.

Foreldre må være engasjerte og

ha tett kontakt med lærere og

skolen. Spør gjerne barna om

hva de har lært på skolen i dag,

i tillegg til hvordan de har hatt

det i dag. Still krav til skolen og

oss skolepolitikere. Når vi alle

spiller på lag er vi med å skape

et trivelig og godt skolemiljø,

og tilrettelegge for god læring

til barnas beste, sier Strømøy.

Lek og læring

Utvalgslederen er opptatt av

gode lærere i skolen, og hun

mener det er mange flinke og

dyktige lærere som gjør en god

jobb i Sandefjord. Hun opplyser

at det er mange søkere

til utlyste lærerstillinger i

Sandefjord.

Hun er opptatt av innholdet

i skolen, og hun mener det

ikke er noe motsetning mellom

lek og læring for de aller minste.

Overgangen fra barnehage

til skole kan nok være litt brå

for enkelte. Men skolen tilrettelegger

godt for dette. Blant

annet er det en utedag hver

uke. Strømøy vet av mange 1.

klassinger er spente til sin første

skoledag, og hun er sikker

på at lærere og rektorer vil ta

imot barna på en best mulig

måte.

Satser videre i politikken

I september 2019 er det kommune

og fylkestingsvalg.

Strømøy er inne i sin andre

periode i kommunestyre, og

hun har gitt beskjed til nominasjonskomitéen

i Høyre at

hun ønsker å fortsette i politikken.

Hun mottar 20 prosent av

ordførerens som utvalgsleder

for hovedutvalg for oppvekst og

kunnskap, og møtegodtgjørelse

for å sitte i formannskapet og

kommunestyret.

Ω Jeg ønsker å fortsette i politikken.

Jeg har lært utrolig mye

i løpet av disse to periodene.

Det blir mye politikk, men jeg

synes det er utrolig interessant

og lærerikt, sier hun smilende.

Strømøy er født og oppvokst

i Sandefjord og hun arbeider i

reiselivsbransjen. Hun har tidligere

arbeidet flere år i utlandet

før hun satte kursen tilbake

mot Sandefjord og gikk inn i

politikken. Hun har mye positivt

å si om Sandefjord og at

det er en kommune hvor det

skjer mye.

Ω Selv kun et år inn i kommunesammenslåingen

viser

landsdekkende kartlegginger

at Sandefjord kommune jevnt

over er blant de beste kommunene

i landet når det gjelder

tjenester til innbyggerne. Det

er beundringsverdig at man

klarer å få til, sier hun.

Krevende sammenslåing

Strømøy sier at å slå sammen

tre så store organisasjoner er

en formidabel jobb.

Ω I Sandefjord er det 5.500

ansatte og en kompleksitet og

bredde i tilbudet, og dermed

organisasjonen som jeg tror

ingen andre i kommunen skal

skilte med. I utvalget jeg leder

har vi for eksempel jobbet med

å harmonisere tilbudet i barnehagene

slik at åpningstider

og ferier er harmonisert. Da

hører man fra de som opplever

en lengre feriestengt barnehage,

men ikke at de samtidig

får lengre åpningstider. Det

er politikkens vesen, og fullt

forståelig, sier Strømøy.

Det jobbes også med å bygge

en Sandefjordskole med felles

kultur samtidig med lokal tilpasning.

Ω Vi har mange spennende

utfordringer utover høsten

og det ser jeg fram til,

sier Strømøy som er klar for å

bruke mange timer i uken på

politikk.

espen@byavisa.sandefjord.no

ODEL VIK kontinental 150

ODEL Tind kontinental 150 cmODEL Tind kontinental 150 cm

mer

4.995

24.495

SPAR 1.600

24.495

SPAR 10.500 SPAR 10.500

PANJE

VELKOMMEN SOM 15 MEDLEM GARANTI

ÅRS

FJÆRER & RAMME

hylle

95

300

15 GARANTI

ÅRS

FJÆRER & RAMME

KRETA hjørnesofa

COUNTY hjørnesofa

6.995

9.995

SPAR 2.000

SPAR 3.000

15 ÅRS

GARANTI

FJÆRER & RAMME

Nyhet!

Nyhet!

COUNTY hjørnesofa

9.995

SPAR 3.000

FOSS gavl 150

Fagmøbler Stedsnavn

Sandefjord

Fagmøbler Stedsnavn 1.895 Fagmøbler Stedsnavn

SPAR 400

Besøksadresse På Kilen | Hegnasletta | Tlf.: 00 3, Sandefjord 00 00 00

Besøksadresse | Tlf.: Besøksadresse 00 00 00 00 | Tlf.: 33 0050007400 4000

| ÅPENT: 10-19 (10-16)

Åpent: 9-19 (10-16)

Åpent: 9-19 (10-16) Åpent: 9-19 (10-16)

Sommer

KAMPANJE

Nyhet!

Nyhet!

RELIEVE hvilestol

RELIEVE hvilestol

MEDLEMSTILBUD | VELKOMMEN SOM MEDLEM

10.995

SPAR 3.000

SPAR 3.000

10.995

Velg ditt eget oppsett!

-30%

Nyhet!

-30%

BRE gavl naglet 150

DU

FINNER

OSS PÅ

KILEN

3.995

SPAR 1.000

CHOICE oppsett J

16.495

SPAR 7.100

TED & THEA bord + 6 stoler

5.995

SPAR 2.000

Skammel Medlem 2.995,– (3.995,–) Skammel Medlem 2.995,– (3.995,–)

Nyhet!

BLI KUNDEKLUBBMEDLEM! Medlemskapet er gratis og uforpliktende. Meld deg inn i butikken eller på fagmobler.no

pet BMEDLEM! er gratis Medlemskapet og uforpliktende. er gratis Meld og deg uforpliktende. inn i butikken Meld eller deg på fagmobler.no

inn i butikken eller på fagmobler.no

4

august er det skolestart og mange 1. klassinger er klare for «Min første skoledag». De er spente og forventningsfull

når de går fram til skolens rektor og hilser. Sandefjord kommune skal bruke store beløp på skolesektoren i

årene framover. Det krefter Høyre-politikerne Bjørn Ole Gleditsch og Anne Strømøy i denne utgaven av Byavisa.

LEDER20. Da ønsker vi barn, lærere, rektorer og skolepolitikere lykke til med deres arbeid. Barn er en investering i framtiden.


Neste utgave av

Byavisa Sandefjord:

29. AUGUST

SOL OG SOMMER: Ordfører Bjørn Ole Gleditsch sier at sommerbyen Sandefjord har vist fra sin beste side. Det roser aktører for initiativ og parkvesenet som holder byen pen og ren.

Tidenes sommer i Sandefjord

Snille værguder, stor aktivitet i byen

vår med mange store og varierte

kulturtilbud med godt innhold,

gode badeforhold, mange båter

på sjøen, et stort antall turister,

en vellykket Sandarcup og blide

mennesker. Det er det gode livet i

Sandefjord.


Ordfører Bjørn Ole Gleditsch

(H) er helt klar i sin tale.

Han mener dette er tidenes

sommer i Sandefjord og som

vil sette kommunen på kartet

som en av landets fineste

sommerbyer. Selv har han

vært på flere konserter og

opplevd det gode liv på nært

hold.

Ω Værmessig har det vært

helt utrolig og som igjen har

trukket mange mennesker til

byen vår. Vi har hatt et variert

kulturtilbud med mange

utekonserter med kjente

artister, sommershow og

Midtåsen Kulturfestival etc.

Vi har mange fine restauranter

med et bredt spekter

av god mat som i sommer

har hatt godt besøk. Det

har skapt stor stemning og

mange hyggelige opplevelser.

Den fine sommeren gjør at vi

har mye energi og overskudd

til høsten, sier ordføreren.

Ros til arrangørene

Gleditsch sier at det er en

sjansespill å arrangere utekonserter,

men årets sommer

gjorde at arrangørene lykkes

med sine initiativ og skapte

uforglemmelig sommerminner

for mange av oss.

Ω Arrangørene har forhåpentlig

å lykkes med å få til

en sunn drift. Det er utrolig

viktig å skape aktivitet og

det generere til enda større

aktivitet. Arrangørene fortjener

ros for sommerens fantastiske

tilbud. Vi har alt i

Sandefjord, sier ordføreren

med et smil.

Presten Bjørn Ole

Ordføreren sier at ferieavviklingen

i kommunen generelt

har fungert bra, selv om det

nok bør vurderes noen justeringer.

Selv har han tatt ut noe

ferie, men samtidig svart på

henvendelser som har kommet.

Ordføreren har ikke ligget

på latsiden med å vie folk i

sommer. Siden 1. januar 2018

da ordningen ble innført har

over 40 par blitt viet borgerlig

i Sandefjord rådhus, og de

fleste parene har blitt viet av

Gleditsch.

På facebook får ordføreren

mange morsomme kommentarer

fra venner og kjente når

han skal vie folk.

Ω Jeg blir vist kalt presten

Bjørn Ole, sier han og trekker

på smilebåndet.

Ingen skogbranner

Han er fornøyd med at det ikke

har oppstått alvorlig skogbranner

i sommer. Gleditsch tenker

på de store skogbrannene

som har herjet i California og

Hellas.

Ω Folk har vært edruelig og

brannvesenet har vært flinke

med informasjon, sier han.

Ordføreren sier at Sandefjord

har vist seg fra sin beste side

i sommeren. Han vil spesielt

rose parkvesenet for deres store

innsats med å holde byen pen

og ren.

Ω Det blomstrer og er pent i

parkene, sier han.

Ordføreren er fornøyd med

den store aktiviteten på skateparken

som er godt tilbud til

alle.

Spennende prosjekter

Fra neste uke går startskuddet

for de politiske møtene, og

politikerne vil få mange saker

å arbeide med utover høsten.

På skolesektoren skjer det

mye positivt i tiden framover.

31. august blir det offisiell

åpning av et eget stort tilbygg

til nye Stokke ungdomsskole.

I tilbygget er det blant annet

klasserom, aula og nye moderne

kontorarbeidsplasser for

skolens lærere og ledelse.

Kodal skole er revet og det

skal bygges ny skole med flerbrukshall.

Hvem som skal

utføre arbeidet på skolen er

ikke klart. Anbudsfristen går

ut 25. august, og når det er

avgjort hvem som blir byggherre

settes arbeidet i gang i

løpet av høsten.

Høyjord skole er rehabilitert

for seks til åtte millioner

kroner.

Ω Det er stor aktivitet i kommunen

og flere prosjekter er

på gang, sier han.

espen@byavisa.sandefjord

Byavisa Sandefjord

en del av Content Media

Telefon: 33 46 20 00

Besøksadresse: Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord

Kontortid: Mandag-fredag 8-16

Hjemmeside: www.byavisasandefjord.no

Distribusjon: Easy2You AS

Opplag: 21.800 | Trykk: Agderposten Trykk AS

Ansvarlig redaktør:

Geir A. Arneberg, tlf: 32 80 53 57

Daglig leder:

Bjørn Larsen, tlf: 32 80 53 70

Salgssjef:

Safina Sadiq, tlf. 915 43 374

Markedsavdelingen:

Mediekonsulent:

Tine Moen, tlf 902 58 140

Annonser:

E-post: anno@byavisa.sandefjord.no

Redaksjonen:

Journalist:

Espen Ringdal Andersen,

tlf. 976 79 270

Tips:

E-post: red@byavisa.sandefjord.no

15. AUGUST 2018

BYAVISA SANDEFJORD | AKTUELT 5

Høstrvaresalg!

Gla i lakris?

Rustne spikre, naturlakris,

salte lakris kuler, lakriskarameller

(4 varianter)

lakris te (lun,chili ren)

lakris is.

Kaffeposer: 25 slag kaffe,

9 smaksatte, syrefri kaffe,

koffeinfri kaffe.finn din favoritt.

Ta 3

betal

for 2

Vi fører lys fra Vinding & co og Village

Candle vi har også duftoljer/røkelsepinner

Alle engler, lykter og

møbler i butikken

÷ 50%

SOMMERSALG

50 til 70%

på store mengder

gaveartikler

Moccasaus, siruper,

sukker løst/biter og

Irish coffee pinner

DROPS:

Fylte drops

med sjoko, Kamfer,

Smørmalt, Kongen av

Danmark, Kjempebringebær,

Anis

drops

og Polka.

Magneter, krus/tallerkner, troll, ostehøvel/kakespade,

teskjorter/luer, nøkkelring, bamser/kortstokk og lignende.

Konjakk kuler, brente mandler,egglikør kuler, krydder

mandler,moccabønner, kaffebønner med sjoko, tiramisu

mandler, irish coffee kuler,kakao mandler.

kr. 59,- pr. pose.

Vi fører varer fra bla annet: Solberg & Hansen, Bodum, Børscompaniet,

Roy Kirkham, Ib Laursen, La finesse, Interiørhuset, Nord Souinier, Lea,

Exellente taste, Gotterifabrikken, Vinding & co, Enhjørningen m m.

Velkommen

til en

hyggelig

handel

Kaffespesialen

Storgata 16, Sandefjord • Tlf: 334 69 940

Åpningstider: Hverdager 09.00-17.00 Torsdag 09.00-18.00 Lørdag 09.00-16.00

Vi er på

Facebook

6 AKTUELT | BYAVISA SANDEFJORD 15. AUGUST 2018

Færre ulykker – flere skadde i tra

I løpet av fjoråret har det vært en liten

økning i antall skadde i Sandefjordtrafikken.

Til tross for færre ulykker.

YNGVE JOHNSEN tekst

Nye tall fra Statistisk sentralbyrå

(SSB) viser at det var

totalt 51 ulykker med personskade

i Sandefjord kommune

i fjor. Dette er fem færre

enn året i forveien. Det er

tatt hensyn til gamle og nye

kommunegrenser i sammenligningen.

Omkomne i trafikken

I løpet av fjoråret var det

heldigvis ingen trafikkdrepte

innenfor grensene

av nye Sandefjord kommune.

På landsbasis var det

106 personer som mistet

livet i trafikken i 2017, noe

som er en gledelig nedgang

på 20 prosent fra året før.

- Vi må tilbake til 1947

for å finne et lavere antall

omkomne i trafikken.

Da var antallet 94, opplyser

SSB på sine nettsider.

Det fremkommer i SSBs

artikkel at 25.300 omkom i

EU-landene i fjor.

- Dette tilsvarer en risiko for

å omkomme i EU-trafikken

BUSS-FLY-CRUISE

Den evige stad

ROMA

9.-13.september Kr. 7990,-

sorrento

AMALFI & CAPRI

23.-30.OKTOBER Kr. 9890,-

rundreise i usas

musikalske sørstater

New Orleans

Memphis-Nashville

Graceland

25.MAR-5.APR Kr. 23390,-

TYROL

med Knödelfest i St. Johan

18.-26. september Kr. 10890,-

Deilige

MALLORCA

9.-18.OKTOBER Kr. 8990,-

Drømmecruise i

KARIBIA

7.-20.NOVEMBER Kr. 16890,-

Rhindalen

med vinfestival

28.aug.-3.sept. Kr. 8490,-

Sør-England og unike

Stonehenge

17.-21.sept. Kr. 6790,-

favoritten ALBIR

Costa Blanca

24.OKT.-2.NOV. Kr. 9790,-

VAKRE

TOSCANA

16.-23.OKTOBER Kr. 7990,-

2.-5.DESEMBER. Kr. 4490,-

Portugal & vakre

algarvekysten

24.-31.OKTOBER Kr. 8790,-

Mandelblomstring i Julemarked i

ALBIR flensburg-lubeck

8.-18.FEBRUAR Kr. 9690,- 2.-5.DESEMBER. Kr. 4990,-

Julemarked i cruise i karibia med

bremen-hamburg

29.NOV-3.DES. Kr. 5690,-

sør-spania - almunacar

langtidsferie

28.JAN-18.FEB Kr. 14990,-

FAKTA

Ulykker med personskade i Vestfold

Ulykker Drepte Hardt skadd Skadde totalt

Larvik 68 2 10 92

Sandefjord 51 0 11 66

Tønsberg 35 0 0 44

Holmestrand 23 0 3 37

Horten 16 1 1 17

Færder 15 0 0 17

Re 13 1 0 14

Svelvik 4 0 0 5

Sande 4 0 0 3

Norge 4.086 106 667 5.265

på 4,9 per 100.000 innbyggere.

I Norge var risikoen kun

2,0 omkomne per 100.000.

Det er 16- og 17-åringene

som har forholdsvis størst

risiko for å dø i trafikken,

viser tall fra aldersstatistikken.

Hardt skadde

Også antall hardt skadde

har gått ned i Norge, og

i fjor var det 667 personer

som kom inn under denne

kategorien. Også dette er

det laveste tallet siden 1947.

I Sandefjord kommune var det

i fjor totalt 66 personer som ble

skadd i trafikkulykker. Dette

er en økning på tre fra året

før. Av de skadde var det elleve

som ble kategorisert som hardt

skadd.

møt våren på

COSTA DEL SOL

23.FEB-2.MARS Kr. 7995,-

CUBA-KEY WEST

8.-19.MARS Kr. 15990,-

Albir-Costa Blanca

langtidsferie

1.FEB.-1.MARS Kr. 19990,-

cruise i middelhavet

MALTA

SICILIA-NAPOLI

SAVONA-MARSEILLE

25.OKTOBER-2.NOV Kr. 9890,-

Julemarked i

dresden

27.NOV-1.DES Kr. 6690,-

sveits

Bodensjøen og Alsace

18.-25.SEPTEMBER Kr. 9990,-

spennende rundtur til

Venezia og

Slovenias Riviera

2.-12.OKTOBER Kr. 12990,-

Julemarked i Cruise

kroatia

fra Venezia

og hellas

med

krakow

18.-26.OKTOBER Kr. 10990,-

Julemarkedstur

gardasjøen

9.-12.DESEMBER. Kr. 4790,-

Mangfoldenes

tenerife

27.NOV-11.DES. Kr. 13990,-

københavn

Julemarkescruise

9.-11.DESEMBER Kr. 1990,-

natursjønne madeira

langtidsferie

11.FEB-5.MARS Kr. 16990,-

Overnatting, transport, mat, reiseleder, opplevelser & nye reisevenner inkludert!

WWW.DAGAASBO.NO - 37 15 70 31

Flest i Vestfold

I Vestfold var det Larvik kommune

som hadde flest registreringer,

med 92 skadde personer

og to drept fordelt på 68

ulykker. I motsatt, og den langt

hyggeligere, enden av tabellen

kommer Sande kommune

med «bare» tre personskader.

På Norgeskartet finner vi Oslo

på topp med 463 ulykker

med personskade. De største

byene har naturlig nok flest,

med tanke på trafikk og folkemengde.

Til slutt finner vi 41 kommuner

i Norge, der det ikke var

en eneste ulykke som medførte

personskade.

red@byavisa.sandefjord.no

Gårdsbutikk I Selskapslokaler I Lagerboder til leie

MIDDAG OG KONSERT MED

MORTEN GUNNAR

LARSEN

Fredag 14. sept kl 18.00

• Lågenlaks med Sandefjordssmør

og agurksalat. Buffet

Oktoberfest

Program

ULYKKER: SSB har nylig presentert ulykketabeller, som viser hvor mange ulykker med persons

18.00 Dørene åpner

18.30 Enkel servering

19.00 Konsert

Ca 20.30 Middag

www.furuegg.no

Furu Furustad - Sandefjord

• Dessert, husets karamellpudding.

Pris middag .................................... kr 460,-

Pris konsert m/enkel servering ...... kr 250,-

Billetter til dette selges i Gårdsbutikken,

post@furuegg.no eller mobil 920 10 738

19 og 20 oktober, kl 19.00

i hønsehuset på Furustad

Billetter selges på forhånd i Gårdsbutikken til Furu Egg, eller kan

bestilles hos Erik på tlf 920 10 738, eller post@furuegg.no

Dørene åpner kl 18.00, maten serveres fra kl 19.00

Drikke kjøpes i Baren, alle rettigheter.Påmelding/Bordbestilling gjøres til

Erik på 920 10 738, eller post@furuegg.no

Info om våre arrangementer se www.furuegg.no eller følg oss på Facebook

Hjertelig velkommen

Følg oss

på facebook

Furustadlia 30 | 3232 Sandefjord | Mobil 920 10 738 | E-post: post@furuegg.no

fikken

kader det har vært i alle norske kommuner i 2017.


Avgangselevene sørget for bykst oppover

Elevene som gikk ut av grunnskolen i

Sandefjord i fjor, hadde bedre karakterer

enn kullet som gikk ut året før.

YNGVE JOHNSEN tekst

Tiendeklassingene i

Sandefjord kommune fikk et

poengsnitt på 41,6, noe som

dermed er litt bedre enn det

norske gjennomsnittet på

41,4.

Nytt år – nye muligheter

Hver vår publiserer Statistisk

sentralbyrå (SSB) en oversikt

fra hele Kommune-Norge, der

avgangselevenes poengsnitt

blir presentert. Disse tallene

stammer da fra dem som

gikk ut av grunnskolen i fjor.

Poengene er karaktersnittet

ganget med ti.

En må ha i minne at det

hvert år en et nytt årskull med

nye elever som gjør seg ferdig

med skolen. Utviklingen fra år

til år sier derfor ingenting om

de enkelte elevers utvikling,

men hvordan tiendeklassingene

gjør det fra år til år i samme

kommune. Derfor kan snittet

variere en god del fra år til år.

Alle kommuner rangert

Gjennomsnittet i Norge er

altså på 41,4 poeng, eller et

karaktersnitt på 4,14. Det

aller beste resultatet i Norge

finner vi i mini-kommunen

Fedje i Hordaland, der de ni

elevene sørget for et snitt på

hele 47,5 poeng. Blant kommunene

med minst 100 elever

finner vi Nesodden i Akershus

på topp, med 43,9 poeng.

Torsken kommune i Troms

er på sisteplass med kun 34,4

poeng for sine elleve elever.

Hammerfest er sist av de med

minst hundre elever, med

36,8 poeng.

Sandefjord kommune er

rett over midten på 171. plass

på denne listen - som rommer

426 kommuner. Beste kommune

i Vestfold er Svelvik,

som får et snitt på 42,5

poeng. Mens de tre «historiske»

kommunene Re, Hof og

Tjøme havnet sist, alle med

39,4 poeng.

Utviklingen i Sandefjord

I hele Norge har karaktersnittet

hatt en meget god utvikling

de senere år, og i løpet av

siste året økte snittet med 0,2

poeng. Dette må sies å være

en ganske stor økning, tatt i

betraktning at det er om lag

58.500 elever det er snakk om

på landsbasis.

I Sandefjord kommune har

det vært en vekst på 0,6 poeng

det siste året, så vi bidrar ganske

godt til den gode utviklingen

i Norge.


KARAKTERER: Hvert år måles avgangselevene etter det som heter grunnskolepoeng.

Snittet i Norge var på 41,4 i fjor, mens det i Sandefjord var et snitt på

41,6. ILLUSTRASJONSFOTO

I DAG - I MORGEN - MØBLER FRA BORGEN

FAKTA

Skolepoeng i Vestfold 2017

Avgangselever i grunnskolen. KILDE: SSB

Kommune Poengsum Utvikling siste år

Svelvik 42,5 2,0

Sande 42,3 0,5

Nøtterøy 42,2 1,0

Sandefjord 41,6 0,6

Horten 41,4 0,7

Larvik 41,3 0,0

Holmestrand 40,9 -0,1

Tønsberg 40,8 -0,5

Stokke 40,6 -0,3

Andebu 40,3 -0,3

Hof 39,4 -3,4

Re 39,4 -0,1

Tjøme 39,4 -1,5

Lardal

Ikke oppgit

sOuLMAtE kONt. 180x200cM

TILBUD

Cuba stol

Nå 2.495,-

Ord. 3.995,-

19.995,-

ORD. 40.145,-

SALG

50%

Møbelsalget har startet!!

på kvalitets

seng

cHEstERFIELD HODEGAVL

ORD. 7.740,- NÅ 4.645,-

Nå

YOUNG SOVESOFA M/CHAISE

Sovesofa med chaiselong og oppb

Dess. 204/36 grå Bella. Mål: 23

Liggemål: 140x200 cm. Nakkepu

Med markedets beste

overmadrass med

hele 6 cm. tallalay

latexkjerne.

SPAR 5.000,-

Sofa

Ord. 12.995,-

Nå 7.995,-

TILBUD

Sofa

Nå 10.995,-

Spar 4.000,-

FuLLcOVERkONtINENtAL

MED LIVINGBEDs BEstE fjærsystem Smartpocket, for den

optimale komfort. Leveres med toppmodell overmadrass,

10 cm tykk med hele 6 cm Tallalay latexkjerne, og sommer/vinter

side. KUN det beste på denne modell. Fås i medium/fast.

FRITT LEVERT

OG MONTERT

HØstsALG I ButIkkEN

JUPITER VINKEL 2-2 1/2 Liten fin vinkel, passer inn overalt.

ATLANTA 03 LEFT Sofa med vange 01, standard puter her vist i stoff

Dess. 204/10 rød Bella. Finnes i mange farger. Mål: 210 x 250 cm. Dess. 317/05 blå Orleans. Mål: 156 x 320 x 255 cm.

NYHET TORPE TUCAN Grå oljet eik. Mål: 110x60 cm. KUN 3.795,- TORPE TUCAN sofabord Ø90 cm hvitoljet 4.295,-

Borgengården, Nansetgt 21, 3256 Larvik

Tlf: 33 18 17 62

firmapost@borgen-mobler.no

www.borgen-mobler.no

Mandag - onsdag.................. 9-18

Torsdag ................................ 9-19

Fredag................................... 9-17

Lørdag ................................ 10-15

G

K

NÆRING

VALUTAKURSER

9,49 8,19 10,62 91,95 127,40

2,22 6,31 6,09 7,36 823,27

8

5


NYETABLERTE

GRAND VINDUER AS

Org.nummer: 921 228 465

Forretningsadresse: Moveien 79

3221 SANDEFJORD

Organisasjonsform: Aksjeselskap

Formål: Import og salg av diverse

byggevarer, vinduer, dører,

møbler, installasjonstjenester og

annet som naturlig faller sammen

med dette.

Kapital: NOK 30.000,00

Daglig leder: Kristina

Margeviciene

IN SYNC AS

Org.nummer: 921 227 175

Forretningsadresse: Østre

Kullerød 5, 3241 SANDEFJORD


Formål: Utvikling og handel av

programvare og EDB-tjenester og

annet som naturlig faller sammen

med dette.


Styrets leder: Henning Hermann

WIGWAM AS

Org.nummer: 921 228 120

Forretningsadresse: Vesterøyveien

501, 3234 SANDEFJORD


Formål: Erverve og utvikle boligprosjekter

med sikte på kjøp og

salg av eiendom, samt annen

tilknyttet virksomhet, herunder

næringseiendom.


Daglig leder: Bjørn Reppesgård

Bredesen

ZIMBA AS

Org.nummer: 921 230 524

Forretningsadresse: Båtstangveien

82, 3230 SANDEFJORD


Formål: Delta med eierinteresse i

norske og utenlandske selskaper,

samt naturlig tilhørende virksomheter.


Styrets leder: Jan Freddy

Kristiansen

TANNKLINIKKEN MARISOL

& KALDHEIM AS

Org.nummer: 821 219 612

Forretningsadresse: Dronningens

gate 12, 3211 SANDEFJORD


Formål: Levere tannhelsetjenester

samt det som herav naturlig følger.


Daglig leder: Christian Kaldheim

OSLO BØRS

Sist uke

Siste året

+1,16% +21,75%

Eventyret Kurbadha

Denne sommeren har vært et eventyr

for Kurbadhagen. Rundt 40.000

mennesker har besøkt byens hyggeligste

hage til konserter, fotball-VM

og uforglemmelige minner rundt et

glass vinog en øl.


Edvard Gran og Alexander

Vestnes sitter igjen med mange

gode kulturelle sommeropplevelser

fra Kurbadhagen. Den økonomiske

oversikt er ikke klar etter

sommerens arrangementer, og de

to driverne av stedet er selv spent

på det økonomiske resultatet.

Lokale leverandører

Ω Vi har vært bevisste på kun å

bruke lokale leverandør på mat

og drikke, vaktselskap, kontorrekvisita

og reklame. Vi har en

sunn drift i en tøff bransje. Vi

har vært med på å skape gode

opplevelser i Kurbadhagen og

har vært med på å skape større

aktivitet i Sandefjord. Den

store aktiviteten i Kurbadhagen

har kommet hotellene til gode

og på Brygga. Det har vært en

fantastisk sommer, sier Edvard

Gran med et stort smil.

Alexander Vestnes sier at

rundt 30 sommervikarer har

arbeidet i Kurbadhagen i sommer.

Ω Vi har skapt sommerjobber

og bidratt med skatt til kommunen.

Våre sommervikarer har

vært utrolig flinke og stått på.

Det har vært hektisk, men utrolig

gøy å arbeide med dette prosjektet

i sommer. Sommeren

2017 hadde vi rundt 9.000 i

Kurbadhagen, mens tallet i år

er rundt 40.000. Snille værguder,

fotball-VM, spennende

artister og gode konserter gjorde

at det ble skikkelig suksess i

sommer, sier han smilende.

– Etablert oss

Vestnes sier at årets konsertsommer

viser at Kurbadhagen har

etablert seg, og at de kommer til

å satse på stigning i 2019. Han vet

det kreves mye jobbing, men han

er innstilt å gjøre neste års sommerprogram

like bra eller enda

bedre enn årets sommerprogram.

Sommerkonsertene ble avsluttet

forrige helg, og de to driverne

har ikke tenk så mye på innholdet

til neste år.

Ω Det eneste som er sikkert at

det blir en konsert med Trang

Fødsel og Erik og Kriss sist helg

i juni neste år. Det ble en kjempesuksess.

Vi skal arbeide med

å finne gode artister i god tid, så

det skal bli gode opplevelser neste

sommer, sier Vestnes smilende.

Positive tilbakemeldinger

Gran og Vestnes har i sommer

mottatt mange positive tilbakemeldinger

på arrangementene.

Det setter de stor pris på.

Ω Vi er sterke i troen, og

vi ser at det er potensial for

å fortsette med konserter og

andre arrangementer på

Kurbadhagen. Dette er et konsept

som publikum setter pris,

og vi skal fortsette med å skape

gode opplevelser og vi skal sette

Sandefjord på kartet. Vi synes

at dette er utrolig spennende og

gøy, sier Edvard Gran.

Overtok i mars 2016

Det var Ky Harsheim som startet

med Thaulows Bar, og hun var en

god kunde hos Grans Bryggeri.

Hun arbeidet hardt og satte i

gang med mange konserter som

falt i smak hos publikum. Så

tok Ky Harsheim en prat med

Edvard Gran, og i mars 2016 tok

den nyetablerte selskapet Breili

AS overdriften av Thaulows Bar

som skiftet navn til Thaulow &

Gran Bar. Harsheim fortsatte

som daglig leder, men etter en tid

SNILLE VÆRGUDER: Alexander

Vestnes har hatt en hektisk sommer

som prosjektleder og markedssjef.

Han er fornøyd med snille værguder

og et fantastisk publikum.

valgte hun å slutte. Ky Harsheim

gjorde en solid innsats som vi har

utviklet videre, sier Edvard Gran.

I Mars 2017 kom Alexander

Vestnes med på eiersiden i Breili

AS. Han hadde god erfaring

innen bransjen, og samarbeidet

med Edvard Gran utviklet seg

og i dag utfyller de hverandre

med sin kunnskap. Sammen tok

de initiativet til Kurbadhagen og

fjorårets sommerkonserter.

Familieprosjekt

Edvard Gran er daglig leder i

Breili AS eies av Grans Invest

AS med 76 prosent og 24 prosent

av Studio Vestnes som er

heleid av Alexander Vestnes.

Grans Invest AS eies av familien

Gran og styreleder er Ellen

Kristine Gran og daglig leder er

Guttorm Gran. Største aksjonærer

er Morten Gran, Håkon

Gran, Edvard Gran og Ellen

Kristine Gran med hver sin

aksjepost på 24,83 prosent.

Grans Invest AS har solid økonomi

med solide overskudd i

mange år.


KJEMPEFORNØYDE: Edvard Gran (t.v.) og Alexande

mennesker innenfor Kurbadhagen.

Behov for å samle dine lån?

Har du flere smålån eller kredittkortgjeld kan det være lurt å samle dem i ett

lån. Du får en bedre økonomisk oversikt med en faktura og vi ordner hele

refinansieringen for deg.

Lån fra 10 000–300 000 kr på resursbank.no

Du kan også ringe oss på 23 96 34 34.

Kostnadseksempel: Eff.rente 16,75 %, 65 000 kr, o/5 år, Kostnad: 29 052 kr, Totalt: 94 052 kr. Beregningen er gjort 30-09-2017.

Konklusjon om utbygging av nye varehus i Norge kommer i desember

IKEA Norge har en pågående evaluering av alle selskapets utbyggingsprosjekter

i Norge. Konklusjonen til hvert prosjekt vil foreligge i

desember. – Vi som jobber i detaljhandel står midt i en spennende tid.

Vår visjon er å skape en bedre hverdag for de mange menneskene.

Men med økende urbanisering, fokus på bærekraft og digitalisering,

gen

er ikke hverdagen som den en gang var. Vi skal benytte anledningen

til å stake ut en ny kurs for å forme fremtidens handel, basert på alt

vi vet om hvordan folk lever livene sine hjemme og hva de ønsker. I

lys av dette evaluerer vi alle våre nye utbyggingsprosjekter i Norge,

sier Clare Rodgers, administrerende direktør i IKEA Norge. IKEA Norge


Tidenes sommerrekord på Torp

Det har aldri vært flere reisende til

og fra Torp enn i år. Juli fikk det høyeste

antall reisende for en måned i

Torps historie.

har tidligere formidlet at de har satt alle nye utbyggingsprosjekter på

pause, i påvente av videreutvikling av konseptet og en vurdering av

hvert enkelt prosjekt. Det er denne vurderingen som nå gjøres og som

vil konkluderes innen utgangen av desember. Prosjektene som inngår

i evalueringen er Vestby, Danebu, Ålesund og Tromsø.

TRYGGVE CLAUSSEN tekst

r Vestnes smiler om kapp med sola etter sommerens kjempesuksess med omkring 40.000

Passasjerveksten i juli var på

4,2 prosent sammenlignet med

samme måned i 2017. Totalt

reiste 213.273 passasjerer til

eller fra Torp i juli.

Fortsetter dette blir det ikke

bare rekordår på Torp, men da

passerer vi endelig to millioner

reisende på årsbasis for første

gang, sier en svært fornøyd

markedssjef Tine Mathisen.

Utenrikstrafikken ga en vekst

på 4,0 prosent og utgjorde i

juli totalt 186.645 passasjerer.

Antall innenriksreisende

var 26.628, og endelig ser vi

en vekst i innenriksmarkedet

på 5,7 prosent. Dette skyldes

i hovedsak Widerøes sommerrutene

til Bodø og Tromsø som

er tilbake og har vært svært

populære.

Har fylt flyene

Ω Vi har hatt tidenes sommer

på Torp med et fantastisk godt

tilbud til passasjerene og svært

fulle fly. Det aller meste har

gått på skinner ikke minst

takket være alle våre dyktige

og erfarne kollegaer i «Team

Torp» som har stått på i en

hektisk tid. Vi har kunnet ta

godt imot passasjerene og har

blant annet delt ut gratis is til

reisende barn. Vi mener også at

den raske, oversiktlige og effektive

terminalen vår er svært

fordelaktig for barne-familier i

feriemodus.

Sammen med Wizz Air er det

særlig Ryanair som vokser på

Torp, i tillegg har Norwegian

hatt en økning i antall reisende

til Spania, som er nordmenns

klare feriefavoritt.

20 avganger til Spania

Ryanair og Norwegian har

til sammen hatt nærmere 20

ukentlige avganger til Spania.

I tillegg har vi hatt stor trafikk

SVÆRT FORNØYD: Markedssjef på Torp flyplass Tine Mathisen er svart glad for

utviklingen.

med flere ruter til Polen hvor

nordmenn til fulle har oppdaget

flotte feriesteder som bl.

annet Tri-City, med badebyene

Sopot og Gdynia like utenfor

Gdansk.

I årets første sju måneder har

1.206.226 passasjerer reist til

eller fra Torp, en fin vekst på

8,4 prosent i forhold til samme

periode i fjor. Dette gjør Torp

til den flyplassen i Norge som

for tiden har størst vekst. Så

langt i år har utenrikstrafikken

en vekst på 12,1 prosent,

med hele 1.009.097 reisende.

Dette gjør Torp til tredje største

flyplass for utenrikstrafikk

i Norge, kun slått av hovedflyplassen

på Oslo Gardermoen

og Bergen Flesland.

PS: Innenrikstrafikken i

årets første 7 måneder viser en

liten nedgang på 7,2 prosent,

og antall reisende var 197.129.


NÆRINGSEIENDOM til leie

Sjekk mulighetene på www.sondre-eiendom.no – Vi eier og leier i dag ut

101.000 kvadratmeter næringslokaler fordelt på 26 bygg i søndre Vestfold.

oss på

Tlf. 469 72 500

www.sondre-eiendom.no

KJØKKENFORNYING

Vi bytter dører, skuffer, benkeplater, vask og leverer

hvitevarer, uansett type og alder på ditt kjøkken!

Fra gammelt til nytt kjøkken på en dag!

Logg deg inn på vår hjemmeside www.smartinn.no og få inspirasjon til

hvordan ditt nye kjøkken kan bli

GRATIS BEFARING OG

KOSTNADSOVERSLAG!

Ring 9904 5151 for avtale

eller send en epost til

hedvig@smartinn.no

TA KONTAKT MED OSS

DERSOM DU ER LEI AV:

4 Umoderne eller slitte dører

4 Hakk og riper i benkeplate

4 Utslitte hengsler

4 Dårlige skuffer

4 Stygg kjøkkenvask

4 For lite plass

4 Upraktiske løsninger

www.smartinn.no

Kampanjetilbud!

GRATIS benkeplater ved hel fornying


Fjordens vokter og livre

Redningsbåten RC «Jotun» har i

sommer deltatt på omkring 40

oppdrag. Mannskaper fra Røde

Kors hjelpekorps har hjulpet til

ved motorhavari, strømstans,

førstehjelp, båter som har fått tau i

propellen og drukningsulykker.


FAKTA

RC «Jotun»

RC «Jotun» ligger fast på

Thorøya ved vaktbua til Røde

Kors hjelpekorps. Fra fredag

til søndag er det 24 timers

døgnvakt ut november.

Hjemmevakt fra kl. 17.00 til

08.00 på mandag til torsdag.

RC står for Red Cross.

I fellesferien har mannskaper

fra RC «Jotun» hatt døgnvakt,

men fra 6. august trappet vaktholdet

ned til døgnvakter i helgene

og hjemmevakter i ukedager.

Hjemmevaktene er fra kl. 17.00

til kl. 08.00, og mannskaper fra

Røde Kors hjelpekorps som har

vakt har maksimum 30 minutter

å komme seg til Thorøya hvor

redningsbåten ligger. Det blir

døgnvakt i helgene fram til 30.

november. Da avsluttes også

hummerfisket. En hard kjerne på

15 frivillige sørger for at båtfolket

skal føle seg trygge på fjorden. De

er delt inn i vaktlag som rullerer

på vakter.

Tur på fjorden

Byavisa var med båtfører Kjell

Atle Kjønnø og førstehjelper/

navigatør Tom Pedersen på en

hyggelig tur i Sandefjordsfjorden.

Om bord i RC «Jotun» står alltid

VHF-radioen på kanal 16 når de

er fjorden. Kjønnø sier at de er

pliktig til å lytte til kanal 16 som

går via Kystradioen som er tilgjengelig

24 timer året rundt for

alle som ferdes på sjøen, og yter

service, assistanse og bistand ved

nød til både lystbåter og yrkesfartøy.

I vaktbua på Thorøya står

kanal 16 alltid på. Oppstår det

en kritisk situasjon på sjøen kan

man ringe 120 for kontakt med

nærmeste kystradiostasjon som

videreformidler til nærmeste redningsfartøy.

RC «Jotun» er utstyrt med alt

tenkelig utstyr til redningsaksjoner.

Det tekniske utstyret består av

blant annet varmesøkende kamera,

radar, lyskastere og slepekrok.

I tillegg kommer alt innen det

sanitære. Det er ingen luksus om

bord, men bare nødvendig utstyr.

ElEktrikErtjEnEstEr

tlf. 33 46 68 00

www.pettersen.no

BÅRFØRER: Kjell Atle Kjønnø har alle nødvendige og godkjente papirer som

båtfører på RC «Jotun».

GODT UTRUSTET: RC «Jotun» er utrustet med alt tenkelig utstyr til en redningsaksjon.

THORØYA: Redningsbåten til Røde Kors har fast base på Thorøya. Fra venstre:

Kjell Atle Kjønnø og Tom Pedersen.

Tradisjonen tro er det en som alltid

er med på fjorden. Han henger

høyt, og det er en pingvin som

heter Odd. Han sier ikke stort,

men følger godt med.

God tone

Tom Pedersen stortrives i hjelpekorpset

som er blitt hans andre

hjem. Han har lang erfaring

innen Røde Kors hjelpekorps

som kommer godt til nytte som

førstehjelper og navigatør på redningsbåten.

Det blir lange vakter,

men det er han vant til. Selv om

det ikke skjer så mye på vaktene,

så sitter ikke han eller de andre på

vakt og gjør ingenting.

Ω Vi bruker mye tid på øvelser

og vedlikehold av vaktbua på

Thorøya. Det er klart det blir mye

prating, men vi har en god tone,

sier Pedersen smilende. Kjell Atle

Kjønnø sier at mannskapene i

hjelpekorpset er hyggelige og

jordnære mennesker som man

kan stole på. Vi er ingen verdensmestere,

og vi er opptatt å gjøre

en god innsats for de som ferdes

på sjøen. Dette er med på å skape

en god atmosfære, sier Kjønnø

med et smil.

Næringslivet hjelper til

Det koster mye penger å drifte

RC «Jotun» fra mars måned og

ut november. De største utgiftene

er forsikring og drivstoff.

Redningsbåten er utstyrt med

to motorer på 435 hk hver.

Toppfarten er rundt 33 til 34

knop, så det går en del drivstoff

ved redningsaksjoner og

øvelser på fjorden. Røde Kors

hjelpekorps får god hjelp av

næringslivet, men båtfører og

leder i Sandefjord Røde Kors

Kjell Atle Kjønnø sier at de hele

tiden må følge nøye med på

økonomien.


40 OPPDRAG: Tonen er god mellom båtfører Kjell Atle Kjønnø og førstehjelper/navigatør Tom

dder

”

Vi bruker mye tid på øvelser og

vedlikehold av vaktbua på Thorøya.

Det er klart det blir mye prating, men vi har

en god tone.

TOM PEDERSEN

15. AUGUST 2018

BYAVISA SANDEFJORD | AKTUELT11

Fra 12990,-

(uten vegg)

20990,-

Fra 7190,-

(med vegg)

Pedersen. Det har blitt over 40 oppdrag i sommer. I bakgrunnen ses Kverneberget.

12TEMA BIL OG MOTOR

| BYAVISA SANDEFJORD 15. AUGUST 2018

Nye Volkswagen Polo

– Trendy og

snertent blikkfang!

Da jeg fikk se fargen på min testbil

av nye Volkswagen Polo ble jeg glad;

endelig en bil som ikke var sølvgrå

eller svart! Denne stod og skinte i fargen

Energetic Orange og virkelig strålte

i det triste vinterværet. Da var det

bare å sette seg bak rattet og sjekke

om bilen stod til forventningene som

den «energiske oransje» fargen.


TOMMY HERMANRUD tekst

Volkswagen Polo har vært på

markedet i 40 år, og nå kommer

den helt nye generasjon 6 som er

større enn forgjengeren og designen

har blitt mer lik de andre i

VW-familien. Nye Polo kommer

som 5 dørs-versjon og er 405 centimeter

lang med en akselavstand

på 255 centimeter. Plassen i bilen

er god, selv om plassen i baksetet

til bena er noe begrenset hvis fører

er langbent.

Ny front

Utvendig virker bilen bred med

den nye fronten, med de nye

LED-hovedlyktene og det lange

panseret. Karosseriet har markante

linjer som strekker seg fra forskjermene

og bakover til bakluken

som skaper klare konturer som

understreker bilens progressive

dynamikk.

Friske farger

Jeg har nevnt fargen utvendig på

min testbil som var i en sprek

oransje farge, og nye Polo kan

leveres i knall rød også hvis noen

føler for å skille seg ut i mengden.

Det håper jeg noen tør! Som

tilleggsutstyr kan man velge et

stort panoramasoltak som gir en

luftig kupè og slipper inn lys og

frisk luft. Innvendig gir ambientebelysningen

en stemningsfull

atmosfære, og dekoren på dashbordet

kan fås i ulike farger for

å gjøre bilen mer personlig eller

matche fargen utvendig.

Infotainment

Radioen Composition Media

med 8 tommers glassdekket berøringsskjerm

betjener man som en

smarttelefon, og man trykker rett

på displayet. Man kan også koble

opp flere telefoner via Bluetooth

eller USB- inngang, og den har en

SD-kortspor og en CD-spiller som

kan spille av MP3- og WMA-filer

og seks høyttalere. Som tilleggsutstyr

kan man velge Active Info

Display kombiinstrument med en

høyoppløselig TFT-fargeskjerm

på 10,25 tommer som man kan

velge mellom flere visninger enn

turtall, fart og kjørelengde. Man

kan for eksempel selv bestemme

om navigasjonskartet skal vises

på hele displayet, eller om medieindikator

eller speedometer skal

vises som digitale instrumenter.

Sikkerhetsutstyr

Nye Volkswagen Polo har også

Car-Net-App-Connect som

omfatter Mirror Link, Apple Car

Play og Android Auto som overfører

din smarttelefons innhold til

berøringsskjermen for infotainmentsystemet

og styrer telefonenens

funksjoner via infotainmentsystemets

display. Den induktive

ladefunksjonen i bilen gjør at du

kan lade telefonen ved å legge den

i det fremre oppbevaringsrommet

i bilen, og batteriet lades automatisk

og trådløst. Nye Polo er også

spekket med sikkerhetsutstyr som

er bra for å være en småbil. Her finner

vi blindsonevarsler, Park Assist

parkeringsassistent, Front assist

med City-nødbremsfunksjon og

fotgjengerregistrering som bremser

bilen ved kritiske situasjoner,

Adaptiv Cruise Control (ACC) og

tretthetsvarsler. Ryggekamera kan

fås som tilleggsutstyr.

Motor og priser

Min testbil hadde en 3-sylindret

1,0 liters motor på 95 hk og 7

trinns DSG-automatgirkasse.

Bilen føltes ganske kjapp og smidig,

men noen racerbil er det jo

selvsagt ikke. 0-100 km/t på 10,8

sekunder er greit nok for denne

type bil. Nye Polo kommer med

1,0 liters bensinmotorer med

effekter fra 65 hk til 115 hk og 7

trinns DSG-automat på motorer

fra 95 hk og oppover. Ellers er det

5- trinns manuell som gjelder på

65 hk motoren. Vil man ha litt mer

krutt kan man velge Polo GTI med

en 2,0 liters motor på 200 hk, den

tipper jeg er morsom!

GTI til 363.200

Utstyrsnivåer på nye VW Polo

er Trendline, Businessline og

Highline og prisene begynner på

kr. 207.500 for enkleste modell

OVERSIKTLIG: Dashbordet er oversiktlig og funksjonelt. Pål Elnan sier at bilen

har gode kjøreegenskaper.

FAKTA

Volkswagen Polo Highline

Sylindervolum: 999. Motor/gir: 1,0 liters bensinmotor 3 syl./ 7-trinns DSG

automat gir. Effekt: 95 hk. Moment Nm: 175/ 2000-3500. Co2-utslipp i

gr./km: 107 g/km. Forbruk blandet kjøring: 0,46 l/mil. Toppfart: 187 km/t

0-100 km/t: 10,8sek. Egenvekt: 1105 kg. Tilhenger med brems: 1000 kg

Bagasjerom: 349/1125 liter. Drivstofftank: ca. 40 liter

Pris fra: 207.500,-. Pris testbil fra: 275.200,-

med 65 hk. Min testbil med 95

hk og automatgir kommer på kr.

275.200 i Highlineversjon, og vil

du ha verstingen Polo GTI så koster

den fra kr. 363.200. Min test

av nye Volkswagen Polo Highline

gir inntrykk av en snerten og

urban kompaktbil som er god å

kjøre og er godt utstyrt. Pluss for

knæsj farge på testbilen!

Alle aldre

Salgssjef Merete Jørgensen

Holth hos Møller Bil Sandefjord

sier at det er stor etterspørsel

etter modellen og at kjøpere er

i alle aldre.

ΩPolo er en viktig modell for

Møller Bil Sandefjord, som vi

selger til et bredt spekter av

kunder. Det er en bil som sjarmerer

alt fra unge kjøpere ut

etter sin første bil, til godt voksne

som er opptatt av komfort og

en lettkjørt bil. Nye Polo leveres

med mye bra standardutstyr, i

tillegg til mye ekstrautstyr med

høy nytteverdi for kunden. På

Polo får du utstyr man normalt

forventer av større biler,

som f.eks adaptiv cruise control.

Bilen har også blitt en del

større, noe som gjør at mange

velger denne fremfor større bilmodeller.

Den har god plass

til det meste, for de fleste, sier

Jørgensen Holth.

Tøffe farger

Salgssjefen sier at Polo leveres i

mange tøffe farger.

Ω Den vekker oppsikt og

engasjement, også blant oss

som selger bil. Det er alltid gøy

med litt farger i utstilling, og vi

får mange kommentarer på nye

Polo. For Møller Bil Sandefjord

har Polo vært en bestselger i

mange år, og vi forventer høyt

salg av nye Polo.

Nylig hadde vi en oransje og

en blå Polo ustilt, og begge ble

solgt nesten før vi rakk å få

BESTSELGER: Polo har vært en bestselger i mange

STØRRE: Polo har «vokst» de siste årene, og bagasjerommet er også blitt større.

Merete Jørgensen Holth og Pål Elnan foran bagasjerommet som er på 1125 liter.

dem inn i butikken, sier hun

smilende.

Ω Vår oransje demobil vekker

oppsikt i bybildet, og vi anbefaler

selvfølgelig alle å prøve

denne tøffe bilen, avslutter hun.


Over halvparten vil bruke elbilen som reservelager

Elbilen kan bli kjekk å ha ved et strømbrudd den dagen den kan levere lagret strøm til huset. Godt over

halvparten av norske elbilister er klare. Dette kommer fram i Norsk elbilforening siste medlemsundersøkelse,

Elbilisten 2018. Svarene baserer seg på en 1-10 skala, som varierer fra «veldig uenig» til «veldig

enig» på spørsmålet «Jeg vil bruke elbilen som reservelager hvis det blir strømbrudd». Over halvparten

(51 prosent) var enig eller veldig enig i at dette er en god løsning. Gjennomsnittet endte på 6,1 av 10.

Vasker bilen med solvarmet vann

Solfangerne henter energi fra sola til å varme opp vann som brukes til vask av bil. Samtidig

er Circle K i ferd med å gjøre området utenfor hovedstaden til en prøvegrunn for grønne

prosjekter. – Energieffektivitet er en stadig viktigere miljøtrend, og vi ønsker å være en del

av løsningen. Derfor jobber vi med å fase ut oljefyring ved våre stasjoner, samtidig som vi

utforsker mulighetene som ligger i solenergi, sier miljøsjef Stein Lorentzen i Circle K Norge.

15. AUGUST 2018 BYAVISA SANDEFJORD | TEMA13

år, og den fås i mange tøffe farger. Pål Elnan og Merete Jørgensen Holth viser fram denne fargerike modellen som ble solgt samme dag bildet ble tatt.

GODE BURGERE FÅR DERE PÅ

CIRCLE K HAUKERØD

CIRCLE K HAUKERØD

Moveien 113

3221 Sandefjord

Tlf. 33455424

14 TEMA | BYAVISA SANDEFJORD 15. AUGUST 2018

Bobil-boom i Norge

Bare i løpet av ti år har antall bobiler

i Norge økt med hundre prosent.

Å feriere i en «hytte på veien» har

virkelig blitt populært blant nordmenn.

I hvert fall utenfor de største

byene, da andelen er klart størst i

landkommuner.

YNGVE JOHNSEN tekst

Ved inngangen til 2018 var det

totalt 48.391 bobiler i Norge,

noe som er nokså nøyaktig

dobbelt så mange som i 2008.

Veksten har likevel kommet

over hele landet.

Ω Det er oppsiktsvekkende

at veksten har vært så høy. Vi

har ikke tall for utenlandske

bobiler på norske veier, men vi

går ut fra at andre land kan ha

hatt en lignende vekst. Det er

i alle fall sikkert at det er blitt

langt flere bobiler på veien i

Sommer-Norge, sier seniorrådgiver

i Statistisk sentralbyrå,

Vidar Lund.

Det er litt spesielt, men det

er Nordland som har klart

flest bobiler blant landets fylker,

med nesten 5.000 doninger.

Tre Vestlandskommuner

følger så Ω med rekkefølgen

Hordaland, Rogaland og Møre

og Romsdal.

FAKTA

Bobiler

• Mens antall campingvogner har økt med drøyt 2.000 i året, har antallet

bobiler økt med 10.000 de siste fire årene.

• Gjennomsnittslengden for en ny bobil i Norge i dag er på 7,3 meter.

• De mest populære nybilene har en startpris på mellom 600.000 og

900.000 kroner.

• Den gjennomsnittlige bobileier er 59 år. Hele 88 prosent av bobileiere

er over 50 år, bare én prosent er under 40.

• Aldersgruppen 40 pluss er mer nysgjerrig på bobil enn før, noe som

nok skyldes at dette er blitt en allment akseptert form for fritidsbruk.

• Om lag 46 prosent av campingvogneiere har hjemmeboende barn, de

fleste i alderen 5-10 år.

• Det er nesten ti millioner gjestedøgn på norske campingplasser per år.

Av disse er rundt seks millioner norske overnattinger, fordelt på over

to millioner i campingvogn/telt, rundt én million i bobil og omtrent 2,5

millioner i campinghytte.

• Det selges nye bobiler som aldri før. Men også bruktmarkedet er stort,

og til enhver tid ligger det rundt 3.000 nye og brukte bobiler ute på

finn.no.

(KILDER: NCC, NORSK BOBILFORENING OG STATENS VEGVESEN)

Målt per tusen innbyggere

er det Troms og Nordland som

er størst, med over 20 bobiler i

hvert av fylkene.

Ω Bobiler er først og fremst

et distriktsfenomen, og aller

mest i nord. Ellers kan vi legge

merke til at det er nokså få

bobiler i Hedmark og Oppland,

selv om dette åpenbart er fylker

med stor spredning i befolkningen,

sier Lund.

På kommunenivå er det

Tjeldsund i Nordland som er

selve bobil-kommunen med

hele 56 bobiler per 1.000 innbyggere.

På plassene bak følger

Dyrøy i Troms og Namsskogan

i Trøndelag. Sist i Norge er

Oslo, med 1,5 bobiler per tusen

snuter.

I hele landet er det snakk

om 9,2 bobiler per tusen fastboende.

– Samtidig som det blir flere

bobiler, er det lett å tenke at det

går ut over populariteten for

campingvogner, men slik er det

ikke. Også for campingvogner

har det vært en sterk vekst de

siste ti årene. Ved årsskiftet

var det 119.000 campingvogner

registrert i Norge, 31 prosent

flere enn ti år tidligere, forteller

Lund.


BOBILFERIE: Friheten til å overnatte hvor man vil er den viktigste årsaken til at

nordmenn velger bobilferie i større og større grad.

FOTO: THOR EGELAND

DEN GODE GAMLE: Bobileiere er like forskjellige som fotballinteresserte. Noen vil

ha det nyeste og største, mens andre trives best med smått, gammelt og sjelfullt.

LUKSUS: Tro det eller ei, men dette er faktisk interiøret i en bobil.

Velkommen til åpen dag på

Slottsfjellet

videregående

steinerskole

Fretex tar imot alt av tekstiler!

Takk til deg som gir til Fretex og

Fretex tar også imot falmede gardiner,

takk til deg som handler på Fretex!

slitte sengetøy og hullete gensere!

Ingen tekstiler skal i restavfallet - uansett forfatning,

Når du gir klær til Fretex form, er du farge med eller på å støtte materiale. miljøet og hjelpe mennesker

tilbake til arbeid. I 2014 fikk over 450 jobb gjennom Fretex sitt attførings-

Tekstiler som er ødelagte og slitte kommer også til nytte. De kan bli til nye

produkter arbeid. i våre Fretex redesignavdelinger er en viktig del og av de Frelsesarmeen, kan gjenvinnes og til en for del eksempel av inntekten pussefiller

og isolasjonsmatter. på salg av brukte Ingen varer tekstiler går hører til Frelsesarmeens hjemme i restavfallet. øvrige Fretex sosiale setter arbeid. også pris

på klær som er hele og pene, og som vi kan selge eller dele ut via Frelsesarmeens

Se etter din nærmeste tøyboks sosiale arbeid. og butikker på www.fretex.no

Gavene Besøk kan også gis vår i Fretexboksene nettbutikk på og www.fretexbutikken.no

i Fretexposen på Posten.

Dine gaver gir mennesker og ting nye muligheter. Takk!

www.fretex.no

Torsdag 25.02, kl.12.00 - 16.00

www.slottsfjelletvgs.no

- en allsidig vei til studiekompetanse

SlottSfjellet

videregående steinerskole

Baglergaten 16, 3. etasje. Tønsberg

15. AUGUST 2018

BYAVISA SANDEFJORD | TEMA15

Ekstra gode priser!

Velkommen inn

til en hyggelig

bilprat!

BRUKTBIL fRa MoBILe LaRvIK!

Skoda Kodiaq

2,0 TDI 190hk Style 4x4 aut SCOUT 2018,

12 000 km. kr 609.900,-

Volvo V50

1,6 D DRIVe Momentum start/stop Meget velholdt

V50 2010, 228 500 km. kr 59.000,-

Skoda Superb

1,4 TSI 125 hk Ambition Business 2011,

122 173 km. kr 139.000,-

Honda CR-Z

1,5 GT 2011, 98 260 km.

kr 99.000,-

Nissan Pulsar

dCi 110 Visia 2016, 19 285 km.

kr 179.000,-

Nissan Juke

DIG-T 115 N-Connecta 2017, 4 900 km.

kr 229.000,-

Honda Civic

1,6 i-DTEC Lifestyle med DAB+, ryggekamera,

blåtann ++ 2014, 35 500 km. kr 179.000,-

Flere biler se vår hjemmeside.

Ford Focus

1,5 TDCi 120hk Titanium med LAV km.stand, navi,

blåtann 2016, 17 000 km. kr 219.000,-

Citroen C3

PureTech 110 Exclusive Lav km, godt utstyrt bil

2017, 7 475 km. kr 209.000,-

produsert av byavisa produsert av byavisa

Prøvekjør idag!

Mobile Larvik AS

Løkka 21, 3271 Larvik - tlf. 33 12 18 60

Åpningstider:

man-fre 08:00-16:30

torsdag 08:00-18:00

lørdag 10:00-13:00


NYDELIG BELIGGENHET: Det ligger mange fine hus med brygge ved Granholmen. Dette er et av NORD GRANHOLMEN: Sundet nord for Granholmen er idyllisk med vakker skjærgård og nydelig

dem som har nydelig utsikt utover fjorden.

beliggenhet for mange boliger.

Vakker skjærgård og prakteiendommer

Fra indre havn og utover

Sandefjordsfjorden ligger

det mange prakteiendommer

med nydelig utsikt.

De fleste ligger på Asnes,

Thorsholmen og nord og sør

for Granholmen. Det er også

mange fine eiendommene

på holmer i Granholmsundet.

ESPEN RINGDAL ANDERSEN

tekst og foto

En tur på fjorden er god

rekreasjon og et vakkert

syn for øye. Det ligger

flere praktfulle eiendommer

helt ved vannkanten

med brygge og en utsikt

som man bare kan drømme

om. På Thorsholmen

kan man heller ikke klage

på utsikten. Hus og leilighetene

ligger i et idyllisk

område med kort vei til

vannet. Noe har vannkanten

rett utenfor stuedøra,

og utsikten er upåklagelig.

Sikre deg ferie i mildt og fint klima denne høsten eller

vinteren. Prøv en langtidsferie i Spania!

Nyt livet i Torremolinos på Costa del Sol i Spania, mens vinteren er kald

og mørk hjemme i Norge. Her er 320 soldager i året, og deilig klima.

Under oppholdet kan du slappe av men også oppleve Andalucia på en

av de guidede utfluktene som tilbys. Vi har norsk reiseleder på hotellet.

Vi bor på flotte Hotel Melia Costa del Sol (4*). Velg mellom standard rom

(ca. 30 kvm), deLuxe rom eller juniorsuite. Alle rom med balkong og

havutsikt. Hotellet har utendørs basseng, SPA-avdeling, frisør og

treningsrom. Gratis WIFI og TV på rommet.

10/11, 26/1, 16/2, 9/3 - 3 uker 26/1 - 6 uker

Oslo, Torp, Bergen & Stavanger

Oslo, Torp, Bergen & Stavanger

Trofaste tjenere

Color Line med skipene

«Bohus» og «Color

Viking» har vært trofaste

tjenere ut og inn

Sandefjordsfjorden.

«Bohus» fra 1994 og

«Color Viking» fra 2000.

Det som er helt sikkert er

at «Color Hybrid» skal

trafikkere strekningen

Sandefjord – Strømstad

fra sommeren 2019,

og da er slettstrek for

«Bohus» som ble bygget

ved Aalborg Værft

i 1971. En tro tjener for

rederiet. «Bohus» har et

søsterfartøy som heter

«Wind Solution» som

brukes til innkvartering

for bygging av offshore

vindparker. Båten ble

bygget ved samme verft

som «Bohus» i 1969 og er

registrert i London.

På plass siden 1957

En del av styrhuset til

hvalbåten til AS Thor

Dahls «Thorgeir» har

stått på Beinskjær siden

1957. Denne iøynefallende

bygningen er et kjent

merke som tusenvis av

båter har plassert.

Beinskjær 1, 3231

Sandefjord som er adressen

er fortida til salgs

hos Eie, og sist helg var

det visning av den nydelige

øya med den unike

bygningsmassen med et

herlig interiør som det

står i salgsoppgaven.

Stor molo og brygge med

plass til flere båter, og

sol fra morgen til kveld

er uthevet med store

bokstaver. Prisantydning

er 6 980 000 kroner,

litt ned fra første gang

Beinskjær 1 ble lagt ut

for salg.

Eiendomsmeglerne

THORSHOLMEN: Fra sjøen er Thorsholmen blitt et vakkert og

kjent sted med leiligheter som er utsikt utover fjorden.

BEINSKJÆR: Beinskjær ligger midt i innseilingen i

Sandefjordsfjorden med styrehuset til hvalbåten «Thorgeir».

Didrik Schou og Trine

Sanne står for salget

av øya som totalt har

styrhus, nordre holme,

tre skjær og en bit av

Sandefjords hvalfangerhistorie.

På Eies hjemmeside

ligger det en omfattende

og interessant rapport

om Beinskjær 1. Da oppfordrer

vi interesserte til

«løp og kjøp».


Pris fra kr. 15.500,- p.p.

Pris fra kr. 26.500,- p.p.

Prisen inkluderer: Fly Norge – Malaga t/r, 3 eller 6 ukers opphold på Hotel

Melia Costa del Sol inkludert frokost og middag, transfers t/r flyplass,

velkomstmøte og rusletur i Torremolinos og reiseleder under oppholdet.

Frapris gjelder rimeligste avgang i 2018/19, med

opphold i standard dobbeltrom når 2 personer deler.

COLOR VIKING: «Color Viking» har trafikkert Sandefjord – Strømstad siden 2000 med to daglige

avganger.

15. AUGUST 2018


DRAMMEN HALVMARATON

10 kM byRuNDE | 5 kM byRuNDE

ta elvebyen drammen i øyesyn, delta i våre løp:

2XU drammen Halvmaraton,

2XU 10 km byrUnde, eller 5 km byrUnde

søndag 2. seP. 2018

Vi trekker en vinner

av ryggsekk fra 2XU blant

de påmeldte etter utgangen

hver måned frem til

arrangementet.

Arrangør:

IDRETTSFORENINGEN

Påmelding: www.drammensmaraton.no

Tittelsponsor: Hovedsponsorer: Samarbeidspartnere:

Følg oss På Facebook


9 dager _______

9 990,-

Lesertur Byavisa Eksotisk cruise fra Dubai

Bli Bli med oss på på rundreise i en eksotisk verden fra Dubai. Vi Vi bor bor godt godt og og trygt trygt om om bord bord i MSC i MSC Cruises Cruises flotte flotte skip skip MSC

MSC Splendida Splendida under under hele turen. hele turen. Underveis Underveis får vi god får vi tid god i Dubai tid i i Dubai tillegg i tillegg at vi besøker til at vi Muscat, besøker Khasab, Muscat, Abu Khasab, Dhabi Abu og

Dhabi paradisøya og paradisøya Sir Bani Yas Sir som Bani ligger Yas som en ligger oase som i Persiabukta. en oase i Persiabukta. Vi koser oss om Vi bord koser med oss om god bord mat og med underholdning,

god mat og

underholdning, kan ta ta oss en en dukkert i i bassenget eller eller dra dra på på stranden stranden på på destinasjonene vi besøker. vi besøker.

Lesertur Byavisa

Dato: 18.-26. januar 2019 - Avreise: Sandefjord og Drammen

Dato: 18.-26. januar 2019

Avreise: Sandefjord og Drammen

Bli med oss til Portugal hvor vi bor p

Jalali-fortet som høydepunkt” mest spennende hovedsteder med s

Tejo, og har spredd seg utover i alle

Lørdag: Dubai - hjem Vi spiser en litt tidlig frokost på skipet før vi går i

land og tar plass i bussen som venter. Vi kjører Atlanterhavskysten, til flyplassen i Dubai hvor og landsbygda

vi

sjekker inn på direkteflyet til Oslo, avgang sentrum. kl.10,20. Etter 7 timer lander vi

«...med Nizwa-markedet, Al Alam kongelige slott og

Fredag: Hjem - Dubai Bussen starter fra Sandefjord og tar med deltagere

langs E-18 og i Drammen frem til Oslo Lufthavn Al Gardermoen. Jalali-fortet Her sjekker som vi høydepunkt»

inn Fredag: på nattflyet Hjem - Dubai direkte Bussen til Dubai, starter avgang fra Sandefjord kl.23,00. og Vi tar slapper med deltagere av og kan sove besøk. Fredag ankommer vi Dubai om morgenen og ligger til kai hele dagen.

litt langs på E-18 flyturen og i Drammen som går unna frem på til Oslo 7 timer. Lufthavn Gardermoen. Her sjekker vi på Dagen Gardermoen kan benyttes kl.15,10 til å dra (lokal på shopping tid), og tar på plass Dubai i bussen Mall, ta som seg en tar båttur oss med ellerde

Lørdag: inn på nattflyet Dubai direkte Vi lander til Dubai, i Dubai avgang kl.09,00 23.00. (lokal Vi slapper tid). Ved av og ankomst kan sove har vi siste bare milene slappe av hjemover. om bord på skipet og nyte de Dato: siste timene. 17.-24. oktober 2018

inkludert litt på flyturen guidet som rundtur går unna i på Dubai. 7 timer. Vi får se den moderne delen av Dubai Mulig Lørdag: å kjøpe Dubai utfluktspakke - hjem Vi spiser som en litt inkluderer tidlig frokost 4 timers på skipet utflukt før vi med går ibuss og

Avreise: Oslo Lufthavn Gardermoen

med Lørdag: verdens Dubai Lesertur høyeste Vi lander bygg i Dubai Burj kl. Byavisa 09.00 Khalifa (lokal som tid). høydepunkt. Ved - Vakre ankomst Vi har får viPortugal

også se guide land og i Muscat, tar plass samt i bussen 4 timers som guidet venter. rundtur Vi kjører i til Abu flyplassen Dhabi inkludert i Dubai hvor besøk vi ved

den inkludert historiske guidet delen rundtur av i Dubai. byen Vi hvor får se vi den besøker moderne en av delen av mange Dubai soukene den sjekker fantastiske inn på direkteflyet Sheik Zayed til Oslo, moskeen avgang (se kl.10.20. tillegg) Etter 7 timer lander vi

med verdens høyeste bygg Burj Khalifa som høydepunkt. Vi får også se

Tirsdag: Hjem - Costa da Caparica Bussen sta

(markedene).

Bli

Rundturen

med oss til

ender

Portugal

opp

hvor

på cruisehavna,

vi bor på Costa

hvor

Caparica

vi går om

like

bord

utenfor

på på hovedstaden Gardermoen Lisboa. kl.15.10 Lisboa (lokal er tid), en og av tar Europas plass i bussen som tar oss med de

den historiske delen av byen hvor vi besøker en av de mange soukene

via Tønsberg og Drammen til Gardermoen. Her

cruiseskipet

mest

MSC

spennende

Splendida som

hovedsteder

skal bli vårt

med

hjem

sin

den

miks

neste

av det

uken.

historiske

Vi hygger

og det siste moderne. milene hjemover. Hjertet til byen ligger langs elven

(markedene). Rundturen ender opp på cruisehavna, hvor vi går om bord på

de andre deltagerne, og sjekker inn på flyet til F

oss med god

Tejo,

mat

og

og

har

service,

spredd

nyter

seg utover

utsikten

i alle

fra dekket,

retninger

tar

herfra.

oss en

Vi

dukkert

får oppleve

i

Lisboa, vakre landsbyer beliggende langs

cruiseskipet MSC Splendida som skal bli vårt hjem den neste uken. Vi hygger Mulig å kjøpe utfluktspakke som inkluderer Etter 4 timers 2 timer utflukt lander med vi buss i Tyskland og og går videre ti

svømmebassenget,

Atlanterhavskysten,

og blir underholdt

og landsbygda

av levende

i Portugal.

musikk.

Under hele oppholdet bor vi på stranden like utenfor Lisboa

oss med god mat og service, nyter utsikten fra dekket, tar oss en dukkert i

timer lander vi i Portugals hovedstad Lisboa i 10

sentrum.

guide i Muscat, samt 4 timers guidet rundtur i Abu Dhabi inkludert besøk

Lørdag svømmebassenget, - fredag: Om og blir bord underholdt på MSC av Splendida levende musikk. Lørdag kveld legger vi fra ved den fantastiske Sheik Zayed moskeen tid). (se tillegg). Her skal vi bo på ****Tryp Lisboa Caparica

kai Lørdag i Dubai - fredag: sent Dato: om Om 17.-24. kvelden. bord på oktober MSC Søndag Splendida 2018 ankommer Lørdag vi kveld til Abu ”En legger Dhabi, dag vi under fra ofte oppholdet kalt drar vi på utflukt til Lisboa. Her får strandpromenaden. vi med

Noen stikkord om hotellet

ørkenens kai i Dubai Manhattan. sent Avreise: om kvelden. Oslo Her «må» Lufthavn Søndag man ankommer Gardermoen se den fantastiske vi til Abu Dhabi, oss Sheik lokalguide ofte Zayed kalt Grand som viser oss de mest kjente severdighetene” restaurant og bar, samt gangavstand til butikker o

moskeen ørkenens Manhattan. som kan huse Her «må» opp til man 40 se 000 den besøkende. fantastiske Sheik Mandag Zayed ankommer Grand vi

paradisøya moskeen som Tirsdag: Sir kan Bani huse Hjem Yas, opp - Costa som til 40 da er Caparica 000 et besøkende. naturresevat Bussen starter Mandag utenfor i Sandefjord ankommer Abu og kjører Dhabi viTirsdag: med Costa da Caparica - Hjem Vi spiser en tidlig frokost før vi blir

Torsdag - tirsdag: Costa da Caparica Vi h

paradisøya via Sir Tønsberg Bani Yas, og som Drammen er et naturresevat til Gardermoen. utenfor Her møter Abu vi reiselederen Dhabi medog

hentet med buss som tar oss med til flyplassen i Lisboa. Her går vi om bord

fantastiske

de

strender,

andre deltagerne,

palmer

og

og

sjekker

også mange

inn på flyet

aktiviteter

til Frankfurt,

for

avgang

den

kl.16,05.

som ikke

i flyet

trives

til Munchen, avgang kl.14,20. Etter 3 timer ankommer vi Tyskland morgen og og middag inkludert 3 kvelder under opp

på fantastiske stranden. strender,

Etter Tirsdag 2 timer

palmer har lander vi vi

og en i Tyskland

også dag til mange

og sjøs går og aktiviteter

videre kan til benytte Lisboa

for

flyet.

den dagen Etter

som til nye

ikke å 3 bli trives

går bedre videre til Osloflyet. Etter nye 2 timer lander vi tilbake på Gardermoen utflukt til Lisboa. Her får vi med oss lokalguide som

kjent på stranden. om bord timer Tirsdag på lander skipet, har vi i vi Portugals samt en dag nyte hovedstad til sjøs utsikten og Lisboa kan fra i benytte 10 dekk. tiden dagen om Onsdag kvelden til ankommer å (lokal bli bedre kl.21,15, vi og tar plass i bussen som tar oss med de siste milene hjem.

severdighetene, samt forteller oss den interessa

kjent om bord tid). på Her skipet, skal vi bo samt på ****Tryp nyte utsikten Lisboa Caparica fra dekk. Mar Onsdag Hotel som ankommer ligger på vi

Muscat – Omans får bl.a. se gamlebyen Alfama, slottet, Vasco da G

Muscat – Omans strandpromenaden.

hovedstad.

hovedstad. Noen

Muscat

Muscat stikkord

er

er en om

en

flott hotellet

flott

by med –

by

balkong

med

høydepunkt på

høydepunkt

alle rom,

som

som

Nizwa-markedet, restaurant Al og Alam bar, samt kongelige gangavstand slott til butikker og Al og restauranter. Jalali-fortet, alle verdt ett

Ettermiddagen fri til shopping og hygge før vi reiser

Nizwa-markedet, Al Alam kongelige slott og Al Jalali-fortet, alle verdt ett

besøk.

besøk. Torsdag

Torsdag

legger

legger

vi

vi

til

til

kai

kai

i

i

Khasab

Khasab

i Oman

i Oman

på

på

den

den

lille

lille

halvøy

halvøy

Musandam

Musandam

vi på utflukt nordover langs Atlanterhavskysten ti

ved Torsdag - tirsdag: Costa da Caparica Vi har frokost inkludert hver

Hormuzstredet, omgitt omgitt av av de de forente forente arabiske arabiske emirater. emirater. Det er Det mulig mulig å å

Vi får oppleve småbysjarm og et stopp ved de

morgen og middag inkludert 3 kvelder under oppholdet. En dag drar vi på

dra på på utflukt utflukt til til de til de Lisboa. flotte flotte Her fjordene, får fjordene, vi med og oss Khasab-fortet og lokalguide Khasab-fortet som viser absolutt oss er de absolutt mest verdt kjente etverdt et

klippen. Vi får også se Sintras monumenter høyt

besøk. Fredag severdighetene, ankommer samt vi forteller Dubai om oss den morgenen interessante og historien ligger til kai byen. hele Vi dagen.

det Moriske slottet. En tredje dag reiser vi inn i la

får bl.a. se gamlebyen Alfama, slottet, Vasco da Gama broen og mye annet.

Prisen inkluderer:

Dagen kan benyttes til å dra på shopping på Dubai Mall, ta seg en båttur eller

dagen med et besøk i Evora. Byen er på UNESC

Ettermiddagen fri til shopping og hygge før vi reiser tilbake. En annen dag drar *All buss- og flytransport *7 netters cruise i delt dobbeltlugar med alle

bare slappe av om bord på skipet og nyte de siste timene.

bemerkelsesverdig godt bevart. Her finner vi en k

måltider *Guiding i Dubai *Reiseleder med på hele turen

romersk tempel og et universitet med historie ti

Obligatorisk tillegg for alle:

*”Service Charge” på cruiseskipet € 70,-

besøket fortsetter vi til landsbyen Arraiolos, som

brud» med sine hvitmalte hus omgitt av grønne

Tillegg:

tilbake på hotellet utpå ettermiddagen. Vi får o

vi på utflukt nordover langs Atlanterhavskysten til byene Sintra og Cascais.

Vi får oppleve småbysjarm og et stopp ved den kjente Boca do Inferno

klippen. Vi får også se Sintras monumenter høyt over byen, Penaslottet og

det Moriske slottet. En tredje dag reiser vi inn i landet på utflukt. Vi starter

dagen med et besøk i Evora. Byen er på UNESCOs verdensarvliste og er

bemerkelsesverdig godt bevart. Her finner vi en katedral fra 1300-tallet, et

romersk tempel og et universitet med historie tilbake til 1600-tallet. Etter

besøket fortsetter vi til landsbyen Arraiolos, som ofte blir kalt den «evige

brud» med sine hvitmalte hus omgitt av grønne åser og blå himmel. Vi er

*Enkeltlugar kr. 3 325,- *Utvendig lugar kr.

utforske

4 190,-

området

(per lugar)

nærmere på egenhånd, slappe a

*Balkonglugar kr. 6 490,- (per lugar) *Utfluktspakke kr. 800,- (Inkluderer

byen vi bor i eller dra på andre utflukter på egenh

en 4 timers utflukt i Muscat og i Abu Dhabi)

Prisen inkluderer: *All buss- og flytransport, *7 netters cruise i delt dobbeltlugar med alle måltider

*Guiding i Dubai, *Reiseleder med på hele turen.

WWW.DAGAASBO.NO/BYAVISA Prisen inkluderer:

37 15 70 31

Obligatorisk tillegg for alle: *«Service *All buss- og flytransport Charge» *7 overnattinger på cruiseskipet i delt dobbeltrom € 70,-. *7 frokoster

*3 middager *Alle utflukter som beskrevet *Reiseleder med på hele turen

Tillegg: *Enkeltlugar kr. 3 325,- *Utvendig lugar kr. 4 190,- (per lugar) *Balkonglugar kr. 6 490,- (per lugar)

Tillegg:

*Utfluktspakke kr. 800,- (Inkluderer en 4 timers utflukt i Muscat og i Abu Dhabi).

tilbake på hotellet utpå ettermiddagen. Vi får også 3 hele dager fri til å

utforske området nærmere på egenhånd, slappe av ved bassenget, utforske

byen vi bor i eller dra på andre utflukter på egenhånd.

_______ 8 dager

8 690,-

“...med Nizwa-markedet, Al Alam kongelige slott og Al

*Enkeltrom kr. 1 925,-

*Garantert rom med havsutsikt kr. 1 050,- (per rom) Man kan være heldig

å få dette uten å betale tillegg også.

WWW.DAGAASBO.NO/BYAVISA 37 15 70 31

FOTO: MSC CRUISES

FOTO: MSC CRUISES

WW

2017

15. AUGUST 2018


1 Når ble Kronprins Harald Norges konge ?

F) 1991.

P) 1992.

B) 1990.

2 På et tastatur, hvilken bokstav er mellom

Q og E ?

R) R.

L) A.

O) W.

3 Hvilken planet er nærmest solen ?

R) Merkur.

U) Mars.

A) Venus.

4 Hvilken mygg er det som stikker personer ?

K) Hanmygg.

A) Hunnmygg.

S) Begge (både han og hunmygg).

5 Hva er navnet på det største havet ?

S) Atlanterhavet.

E) Nordishavet.

N) Stillehavet.

FOTO: JØRGEN GOMNÆS / DET KONGELIGE HOFF.

Løsningsord: SKYEN

Den heldige vinneren av to flax-lodd er:

DAG SEIERSTAD, 3228 SANDEFJORD som kan vente seg et par flax-lodd i posten

VINN FLAX-LODD

Notér bokstavene ved de svaralternativene du mener er riktig. Kombinasjonen på fem bokstaver vil til sammen danne løsningsordet. Dette sendes på SMS med

kodeord BYSA QUIZ (løsningsordet) til 2077, etterfulgt av navn og adresse. Pris per SMS er 5 kroner. Svaret kan også sendes til grafisk@byavisa.sandefjord.no.

Skriv «quiz» i emnefeltet. Premien sendes i posten.

BRANSJE guiden

Bestill din annonse på tlf: 33 46 20 00 - E-post: anno@byavisa.sandefjord.no

SKJØNNHET OG VELVÆRE

Øyebehandling

Sliter du med sviende, rennende,

såre eller tørre øyne?

Sliter du med skarpsynet, sidesyn eller tåkesyn?

Jeg har over 10 års erfaring med lindring av

synsplager.

Stockflethsgate 22, Sandefjord

tlf: 95 44 78 77

www.johansensakupunktur.com

DATA

Vi er din lokale IT-Avdeling i Sandefjord!

RØRLEGGER

Rørleggeren i nærheten

sandefjord

rørhandel as

Museumsgata 4, Sandefjord • Tlf. 33 48 62 10

bef@comfortbrygga.no • www.comfort.no

Gratis parkerinG i bakG ården

RØRLEGGER

Haakon Harholt AS

91 19 19 80

www.harholt.no

harholt@online.no

Nyanlegg, gulvvarme, modernisering, varmepumper

AVIS

Kundeaviser/

bilag - flyers?

Vi kan produsere for deg

Konkurransedyktige priser, grafikere

med lang erfaring og et høyt servicenivå

Ta kontakt med Tine i dag på

455 01 015 for en uforpliktende prat

og et godt tilbud

Byavisa Sandefjord • Telefon: 33 46 20 00

Mail: anno@byavisa.sandefjord.no

BIL

SKOPPUMS

SKOPPUM IL INVITERER TIL

RÅESTE

DEN TØFFESTE UTFORDRINGEN I VESTFOLD – TØR DU DELTA?

Løypa i Sko pums råeste er på ca. 2,5 km og går i skogen rundt Sko pum Idre tspla s. Løypa er svært kupert,

i neholder et kort parti med vading i n og herlig søle, tøffe bra te ba ker og utfordrende hindre i

skogen. Det er løypevakter i hele løypa som hjelper deltagerne. A le løpere kan velge om de vi løpe

en e ler to runder i løypa, de te kan man også velge under løpet.

A le deltagere får deltagerpremie, og det er også u tre kspremier i a le kla ser.

Raskeste deltager av hvert kjø n som fu lfører to runder blir premiert.

Deltagere over 13 år må ha lisens i Norges Fr idre tsforbund, egengangslisens

på kr. 30 kan kjøpes ved påmelding. Barn me lom 6 og 9 år kan

delta i kla sen «o p til 10 år», sammen med sine foreldre.

Start og mål er på Idre tsanle get på Sko pum. Første

start er kl. 1. 0. Det er garderober med dusj. A le deltagerne

spyles før de får tilgang til garderobene.

På løpsdagen kan de som ønsker bli med på

en gje nomgang av løypa før start.

MER INFO OM LØPET OG PÅMELDING FINNER DU PÅ VÅRE NE TSIDER: WWW.SKOPPUMSKI.NO

Smart-repair

Spar minst 30%

i forhold til tradisjonell oppretting og lakkering.

MINI-

SKOPPUM

«Du tror det ikke før du får se det!»

PÅMELDING:

SØNDAG 29. OKTOBER

RÅESTE

PRIS

125,-/225,-

+ evt. lisens

En herlig hinderløype

tilpa set barn under

10 år. Påmelding

på løpsdagen.

1 1

PRODUSERT AV: BYAVISA SANDEFJORD

© STIMERET@ONLINE.NO

Norges største helgeturnering

28.-29.

juli

2 0 17

www.salett.no • Tlf: 33 46 38 28 • e-post: kontakt@salett.no

Vi har flyttet: Dronningensgate 1, 3211 SANDEFJORD

tlf: 45 48 77 50 - Brygga 2, 3210 Sandefjord - www.bulkspesialisten.no

www.facebook.com/Bulkspesialisten/

BOKTIPS

Alexander Løken

Heksenatten

CAPPELEN DAMM, 2018

Anja Hitz

Sirkus storfamilie. Jeg og familien min

KAGGE, 2018

Klaus Hagerup og Lisa Aisato

Jenta som ville redde bøkene

GYLDENDAL, 2017

Tvillingene Ada og Nathaniel er ikke som søsken flest,

de føler overhodet ikke noen nærhet til hverandre,

kun hat og motvilje. Slik har det alltid vært, og det

endres selv ikke når de utsettes for en ulykke når de

har mørkekjøring. Ulykken utløser en rekke underlige og skremmende

hendelser for tvillingene. Det er tydelig hentet inspirasjon fra både folkeeventyr

og nyere fantasy, noe som gjør den både spennende og skremmende.

Boken passer best for unge ungdommer, 12+, men kan også

egne seg godt til høytlesning. Vær advart, boken kan gi mareritt…

11 år gamle Rose er enebarn, med skilte foreldre. Hun

trives godt med den rolige tilværelsen, med en uke hos

hver av foreldrene. Roses hverdag blir snudd på hodet

når moren treffer en ny mann, Frank. Frank har nemlig

fem barn, nesten bare gutter. Boken har hysterisk morsomme forviklinger,

men også noe sårt. Det er ikke alltid lett å tilpasse seg, finne sin plass i en

stor flokk, hverken for store eller små. Boken passer godt til barn i alderen

9+, og den vil også være morsom til høytlesning på mellomtrinnet. Dette

er den først boken i en helt ny serien, så her er det bare å glede seg…

Anna, snart 10 år, er hovedpersonen i denne vakre

bildeboken. Hun er livredd for å bli gammel og visne.

Anna søker trøst og tilflukt i bøker, alle slags bøker.

Hun ser på karakterene i bøkene som sine venner,

og uvenner. Hun har også en god venn i fru Monsen, bibliotekaren. En

dag forteller fru Monsen om alle bøkene som må ødelegges, siden de

ikke lenger blir lånt ut. Fru Monsen og Anna legger en plan på hvordan

de kan redde bøkene. Boken egner seg svært godt til høytlesning for

barn, men den er samtidig en fornøyelig og vakker bok, selv for voksne.

Biblioteket anbefaler hver uke

bøker for barn, unge og voksne

Omtaler av bøker for

barn og ungdom

av Heidi Andrea Delås

20 UNDERHOLDNING | BYAVISA SANDEFJORD 15. AUGUST 2018

BJØRN HELGES

FILMHJØRNE

Kommende filmer

17.8

The Equalizer 2

Endelig er Denzel Washington

tilbake som Robert

McCall og han kan fortsatt

stoppe hvem som helst.

Magalodon

Jason Statham spiller en

dypvanns redningsdykker og

er den eneste som kan stoppe

den forhistoriske haien

Megalodon. Alle andre tror

den er utryddet men Jason

Statham har sett denne karen

før og vet hvordan han skal

hanskes med den.

The spy who dumped me

Mila Kunis og Kate McKinnon

spiller to bestevenninner

som blir dratt med

i en endeløs jakt gjennom

Europa og USA da Kunis

ekskjæreste viser seg å være

en spion. Proppfull av action

og humor.

24.8

De Utrolige 2

Helen blir

oppfordret

til å lede en

kampanje

for å bringe

superheltene

tilbake

mens Bob

prøver seg som

hjemmepappa samtidig som

babyen Jack-Jack utvikler

sine første superkrefter. Høstens

største familiefilm.

Beast

Seriemordermysterium på

Jersey. En av årets beste

filmer.

BlacKkKlansman

Filmregissør Spike Lee er

tilbake med en komedie hvor

en svart politimann utgir seg

for å være hvit for å infiltrere

Ku Klux Klan og ender opp

som leder for lokallaget. Filmen

er i tillegg basert på en

sann historie og får kjempegode

anmeldelser i USA.

En dommers dilemma

Emma Thompson spiller en

høyesterettsdommer som

må ta sin karrieres viktigste

beslutning. Skal hun tvinge

en tenåringsgutt til å ta en

blodoverføring som vil redde

hans liv eller skal hun ta

hensyn til familiens religiøse

overbevisning? Klassisk

Britisk klassedrama.

Martin serverer høstperler

The Note med Martin Nilsen i spissen har

satt opp en høstmeny for enhver smak.

Høydepunktene står i kø og publikum får

høre solide låtskrivere og band på øverste

hylle. Flere av artistene har spilt på stedet

tidligere, men etter ønske fra publikum

kommer de tilbake.


The Note startet 1. september

i fjor, og i løpet av dette

året har det blitt 196 liveopptreden

på den populære scenen.

Martin Nilsen får daglig

henvendelser fra band som

ønsker å spille på The Note.

Han har fått god erfaring av i

driften av café- og musikkbaren

det første året.

Ω Jeg har blitt bedre kjent

med hva publikum ønsker av

band og artister. Vi kommer

til å satse mer på lokale band

og flere kjente artister som

Ole Paus og Jørn Hoel som

spilte på The Note i sommer.

De som havner i midtsjiktet

er ikke så aktuelle lenger. Vi

ønsker å sette opp konserter

som vi vet det kommer bra

med folk på, sier Nilsen smilende.

Ønske fra publikum

Det går slag i slag med konserter

utover høsten på The

Note. Martin selv entrer scenen

fredag 17. august med band,

lørdag 18. august kommer

Brewery Road fra Østfold som

spiller coverlåter inn pop og

rock.

Ω Brewery Road har vært her

tidligere, og jeg har fått mange

tilbakemeldinger fra publikum

som ønsket dem hit igjen.

Videre på høstprogrammet står

Dunderland som er aktuelle

med ny EP og det blir skikkelig

FAKTA

Høstprogrammet

på The Note

August:

Fredag 17. august:

Martin med band.

Lørdag 18. august:

Brewery Road.

Fredag 24. august:

Dunderland.

Lørdag 25. august:

Billy T band med bassist og

frontfigur Bill Troiani.

Fredag 31. august: Voulez

Vous – ABBA-tribute.

September:

Lørdag 1. september:

Ikke avklart.

Fredag 7. september:

Ikke avklart.


Ikke avklart.

Søndag 9. september:

Ettermiddagskonsert med

Hege Kåsin kl. 17.00.

Tirsdag 11. september:

Rich Harper Band kl. 21.00.


Bjørn Berge Electric Band.

Lørdag 15. September:

Loud “n” Proud – original

besetningen.


Asle Beck med Per Mathisen.


Birvirkningene fra Tønsberg.

god blues med Billy T Band fra

Oslo. ABBA-tribute er tilbake

igjen etter ønske fra publikum.

Man kan gjerne komme i kostymer

fra 70 og 80-tallet på

ABBA-kvelden, sier Nilsen.

Mange godbiter i september

Den blide bookingsjefen stortrives

i jobben, om han bruker

mange timer på å snekre

sammen et program som han

håper faller i smak. 1. september

er The Note et år og det skal

markeres, og utover i måneden

blir det konsert med Rich

Harper Band fra Los Angeles,

VARIERT HØSTPROGRAM: Martin Nilsen på The Note har satt en høstmeny av beste merke m

Bjørn Berge and The Electric

Band, Loud «n» Proud med originalbesetningen,

Asle Beck og

Per Mathisen og Bivirkningene

fra Tønsberg som spiller egne

låter med norske tekster inspirert

av 70-tallet.

Ω Det blir skikkelig blues

med Rich Harper Band og

Bjørn Berge Electric Band, og

det blir spennende å høre Loud

«n» Proud med originalbesetningen.

Asle Beck har med seg

Per Mathisen og det blir utrolig

bra. «Skur 55» spilles mye på

radioen, og det er en iørefallende

låt, sier Nilsen.

Nytt konsept

Martin Nilsen arbeider kontinuerlig

med å skape gode opplevelser

på The Note. Nytt konsept

er ettermiddagskonsert

hver andre søndag i måneden

og tirsdagskonserter en gang

i måneden. 9. september er

første gang, og på scenen står

Hege Kåsin. 11. september er

det klart for Rich Harper Band.

Ω Vi satser stort, fordi vi har

stor tro på konseptet vårt, sier

Nilsen smilende.


Bjørn Helge

Byavisa

Bruktmarked i Byparken

Det har blitt en årlig tradisjon med bruktmarked

i Byparken. Dette skjer lørdag 25. august

om formiddagen. Oppfordringen er å rydde

i skuffer og skap og selg det du ikke trenger.

Privatpersoner, lag og foreninger inviteres

til å selge brukte, gamle og nye gjenstander.

Bodplassene er gratis, men ta med bord, stoler,

telt og det du ellers trenger. Kontaktperson er

Tom Jacobsen som har e-post katta52@yahoo.

no som står for tildeling av bodplass.

Formiddagsjazz på

Veierland

Sandefjord Bossa Trio står for formiddagsjazzen

på Villa Veierland

førstkommende lørdag. Trioen spiller

to sett på 45 minutter. Bandet består

av Øyvind Nystad, saksofon, Henrik

Madsen, trommer og Tore-Jarl Bråten

på gitar. Konserten begynner kl.

14.00, og billetter kan kjøpes over disk

eller på nettsiden til Villa Veierland.

Hestens dag på Stokke Bygdetun

Det arrangeres familiedag med hest som tema på Stokke

Bygdetun søndag formiddag. På programmet står visning av

ulike hesteraser, og barna vil få mulighet til å ri på ponnier. Det

blir marked med brukt og nytt hesteutstyr, og alle som har lyst

kan få prøve seg på ekte lasso eller hesteskokasting. Ved travmuseet

vises hestesportens historie. Museet er åpent og det

blir salg av varme vafler, rømmegrøt, kaffe, is og brus. Hestens

dag er et samarbeid med Stokke og omegn travforening og

ildsjeler i hestemiljøet som arbeider for å fremme kunnskap og

interesse for de norske hesterasene.

på The Note

Som

ed mange kjente band og artister.

15. AUGUST 2018 BYAVISA SANDEFJORD | UNDERHOLDNING21

Slår an med norske tekster i Sør-Amerika

tekstforfatter for musikeren Helge

Gravvold, har Bjørn Tore Brøske de siste

årene opplevd at de norskspråklige sangene

har blitt mye spilt i Sør-Amerika!

Ω Det er selvsagt veldig spesielt,

men først og fremst utrolig

artig at låtene når ut på denne

måten, sier Brøske.

Spilles på norske radiokanaler

Den tidligere kulturjournalisten

i Sandefjords Blad

har skrevet tekster for den

Sunnmørs-bosatte artisten

Helge Gravvold i flere år. Flere

av sangene er blitt spilt i NRK

og andre norske radiokanaler,

men det kom som en stor

overraskelse på de to at også

musikkfans i utlandet likte den

norske rocken.

Ω Det startet i 2016 med at

både Gravvolds artistside på

Facebook og videoen til singelen

«Utan filter» fikk mye

respons fra Sør-Amerika.

Artistsiden hans har nå nærmere

7.500 følgere, og en god

del av dem er brasilianere.

Statistikken viste at «Utan filter»-videoen

ble så mye sett

i Brasil at vi valgte å lage en

spesialvariant med portugisiske

undertekster. På YouTube

og Facebook er «Utan filter»

så langt blitt sett over

44.000 ganger. Sangen er

også blitt spilt på argentinsk

radio, forteller Brøske, som

for musikkinteresserte sandefjordinger

også er kjent fra

grupper som The Wednesday

Crashers og Fiin Aargang.

Skrevet tekstene

I vår ga Helge Gravvold ut

albumet «Ingen andre», der

Bjørn Tore Brøske har levert

alle tekstene. Fra dette albumet

har blant annet balladen

«Av og til» slått an, og også

denne gangen har søramerikanske

fans vist at de liker

musikken.

Musikkvideoen til «Av og

til» ble lansert på Facebook i

midten av juli, og har allerede

fått over 17.000 visninger,

mange av dem i Brasil.

Ω Når så mange søramerikanere

både liker sangene og

deler dem på sidene sine, er

det en fantastisk opplevelse.

Hvorfor sanger med norsk

tekst slår såpass godt an i

portugisisk- og spansktalende

land, aner jeg ærlig talt ikke.

Men Helge Gravvold er en

svært god låtskriver og vokalist,

og vi har fått vite at rock av den

litt tyngre typen er populært i

Brasil og Argentina. «Utan filter»

er ei ganske rocka og tøff

låt, og banet kanskje veien for

den roligere og melodiøse «Av

TEKSTFORFATTER: Bjørn Tore

Brøske er godt kjent innen musikk og

kultur i Sandefjord. Han har skrevet

alle tekstene til musikeren Helge

Gravvold nye album.

SPILLES I SØR-AMERIKA: Helge

Gravvolds norskspråklige sanger spilles

nye i Sør-Amerika.

og til», sier Bjørn Tore Brøske.

Helge Gravvolds sanger

har også fått positiv respons

i Danmark og Sverige, og

Brøske tror dette kan være et

bevis på nettets muligheter til

å spre musikk.

- Alle har tilgang på musikken,

og låter kan fenge på tvers

av språkgrenser. Melodi og lyd

er noe universelt som alle kan

like, avslutter Brøske.


22 BYFOLK | BYAVISA SANDEFJORD 15. AUGUST 2018

Magiske øyeblikk fra somme

Lotte Gaarder som driver Bakgården Café

kan se tilbake på mange gode sommerminner.

Meget godt besøk på konsertene

og et hyggelig publikum som har opprørt

seg eksemplarisk.


Hun legger ikke skjul på at hun

ser fram til en roligere periode

med levende lys, drikke te og ha

noen frikvelder.

Ω Det skal bli deilig med en

pust i bakken, sier hun smilende.

Konserter neste år

Dette var 7. året på rad hun

har arrangert konserter med

blant andre Henning Kvitnes,

Eva Weel Skram, Magnus

Grønneberg og Trygve Skaug.

Ω Jeg satser på en ny konsertsommer

med god stemning,

god atmosfære og gode

artister neste år. Flere av

artistene ønsker å komme tilbake

til Bakgården for å ha

konsert. Det er alltid hyggelig

å få positive tilbakemeldinger,

sier Gaarder.

Magiske øyeblikk

Det har blitt lange arbeidsdager

for den arbeidsomme og

blide driveren av Bakgården.

Hun har opplevd flere magiske

øyeblikk i løpet av konsertsommeren.

En av sommerens

store overraskelser var

konserten med låtskriveren,

musikeren og poeten Trygve

Skaug.

Ω Det var en faktisk konsert

med fine låter, dikt og tekster.

Han sto barbeint på scenen

foran et stort antall publikum

og skapte god stemning. Det

var nærmest magisk, og diktene

var morsomme og alvorspreget.

Han hadde glimt

i øye, sier Gaarder smilende.

Ω Han ønsker å komme tilbake

hit igjen, sier hun.

Lotte Gaarder har flere

artister som kommer igjen,

fordi hun vet publikum setter

pris på dem og at det

blir utsolgt til konsertene.

Henning Kvitnes, Magnus

Grønneberg og Eva Weel

Skram trakk fulle hus i

sommer, og Gaarder tror at

muligheten for at de kommer

tilbake er til stede.

Eksemplarisk publikum

Lotte Gaarder liker å drive

Bakgården, og hun er i sitt

ess når det er god stemning

og hyggelig folk på konsertene.

Det har det blitt mange av

i sommeren.

Ω Vi har et eksemplarisk

publikum som oppfører seg

pent. Jeg gir beskjed før konsertene

at det må være stille

og at alle skal hygge seg. Vi

har ikke hatt en eneste klage

eller bråk av noe slags. Vi gjør

vårt beste for å tilrettelegge

for at publikum skal få en

hyggelig konsertopplevelse,

sier hun.

Dyktige ansatte

Sommerkonsertene i Bakgården

ble godt mottatt av

publikum, men Gaarder tar

ikke æren selv for at alt gikk på

skinner.

Ω Jeg har utrolig dyktige

ansatte og familie som står på

hele tida. De gjør alt for at

publikum skal ha det hyggelig.

Uten dem hadde det ikke gått,

og jeg er takknemlig for den

arbeidsinnsatsen de gjør. Helt

fantastisk, sier hun.

Avslutning til helgen

Sommerkonsertene startet 29.

juni med Henning Kvitnes og

avsluttes til helgen. Tradisjonen

tro er det Fattigmannsbandet

som spiller fredag 17. august

og lørdag 18.august avsluttes

det med sommersalsa i regi av

Sandefjord Salsaklubb.

Ω Det er blitt av tradisjon med

denne avslutningen av sommeren.

Fattigmannsbandet lager

skikkelig liv og de kommer med

morsomme kommentarer. Det

blir en fin konsert og god stemning.

Vi avslutter med salsafest,

sier Gaarder.

Hun går en mindre hektisk

perioden i møte, men om et

par måneder begynner forberedelsene

til jul og booking av

artister til neste år.


FORNØYD: Lotte Gaarder er strålende fornøyd med publikumsbesøket i Bakgården i sommer. Til helgen blir det konsert med Fattigmann

KIRKEGÅRDENE

Bestill gravstein, oppussing, retting og navnetilføyelser

direkte fra din lokale leverandør.

Vi leverer gravstein i alle prisklasser

og utførelser.

Ring: 33 46 31 32

minnesten@minnesten.no

TA GREP FØR NYE HETEPERIODER!

HØSTPRISER!

-30%

13.08. - 23.09.

På en mengde inn- og utvendig

solskjerming og garasjeporter.

GRATIS BEFARING

911 50 200

fasadeprodukter.no

MARKISER – SCREENS - INTERIØRGARDINER SOLSKJERMING – GARASJEPORTER

– Åpent fra 06.30 til 21.00 - Tlf: 33 19 24 80.

God hjemmelaget mat. Rom, hotellhytter,

konferanser, julebord mm.

www.holms.as

Gamle E-18 mellom Sandefjord og Larvik.

minnesten.no

Dagens fra

99,-

TALL OM TING

05.31

Sto sola opp i dag

Sol ned i dag: 21:10

2002

I Irak ble Saddam Hussein nominert

til sju nye år som presi dent - Kom til

makten 1979, tatt til fange 2003,

henrettet 2006.

227

dagen i dag, og det er

138 dager igjen av 2018.

15. AUGUST 2018

BYAVISA SANDEFJORD | BYFOLK23

ren i Bakgården

DET SKJER

sbandet og salsa-fest.

NAVNEDAGER

15. Margot /Mary /Marielle

Margot = Margrete = gresk margarites

(perle). Mary/Marielle = Maria =

hebraisk Mirjam (vakker).

16. Brynjulf /Brynhild

Brynjulf = norrønt brynja + ulfr (ulv).

Brynhild = brynja + hild (strid).

17. Verner /Wenche

Verner = gammeltysk Warin (folkestamme)

+ hari (kriger). Wenche =

liten pike.

18. Tormod /Torodd

Tormod = norrønt guden Þórr +

moðr (mot, vrede). Oddr i Torodd er

spydspiss.

19. Sigvald /Sigve

Sigve = norrønt sigr (seier) + viðr (tre).

Sigvald = sigr + valdr (en som har

velde).

20. Bernhard /Bernt

Bernhard = gammel tysk berin (bjørn)

+ hart (hard). Bernt er kortform.

21. Ragnvald /Ragni

Ragnvald = norrønt regin (maktene) +

valdr (mektig). Ragni = Ragnhild.

22. Harriet /Harry

Begge er former av Henrik = gammeltysk

heim (hjem) + ríhi (mektig).

23. Signe /Signy

Begge navnene er sammensatt av

norrønt sigr (seier) + nýr (ny).

Onsdag 15. august 2018

11:00 Pop-up-galleri

- Stokke Senter

12:00 SOMMERUTSTILLERE 2018

- Bjarne Melgaard and

Sverre Koren Bjertnes -

Sandefjord Kunstforening

12:00 Utstilling med

Marianne Waaler Larsen

- Galleri ER paintings

17:00 Gratis Bootcamp i

Tufteparken med Bedriftsidretten

i Vestfold - Tufteparken,

Sandefjord

17:00 Rundflyvning onsdager

med Dakota Norway - Torp

Sandefjord Lufthavn

Torsdag 16. august 2018


- Stokke Senter





12:00 Utstilling med Marianne

Waaler Larsen - Galleri ER

paintings

21:00 Elvis ´68 Comeback Special

- Hjertnes Kulturhus, Parketten 1

Fredag 17. august 2018


- Stokke Senter







paintings

19:30 Fattigmannsbandet -

Bakgården Café

Lørdag 18. august 2018


- Stokke Senter







paintings

12:00 Hvalbåtens dag!

– Museumsbrygga

18:30 Sommer salsa i Bakgården -

Bakgården Café

22:00 Brewery Road

- The Note - café og musikkbar

Søndag 19. august 2018


- Stokke Senter







paintings

12:00 Åpent sommergalleri

- Galleri Granholmen

12:00 Hestens dag

- Stokke Bygdetun

Mandag 20. august 2018


- Stokke Senter

Tirsdag 21. august 2018


- Stokke Senter

18:00 Foredrag i Stokke

Historielag - Stokke Bygdetun



- Stokke Senter

17:00 Gratis Bootcamp i

Tufteparken med Bedriftsidretten

i Vestfold - Tufteparken,

Sandefjord


med Dakota Norway

- Torp Sandefjord Lufthavn

19:00 Hælja Hime: Skogforspiel i

Andebu Sparebank

19:30 OnsdagsQuiz med

Thor Jacobsen - The Note

Torsdag 23. august 2018


- Stokke Senter

Fredag 24. august 2018

10:00 HÆLJA HIME

- Andebu sentrum


- Stokke Senter

14:00 Klokkespilltoner fra

kirketårnet - Sandefjord kirke

Lørdag 25. august 2018

10:00 HÆLJA HIME

- Andebu sentrum

11:00 Bruktmarked i Byparken

– Byparken

11:00 Myradagen - Øvre Myra

Husmannsplass


- Stokke Senter

13:00 Operacafé - Foajescenen,

Hjertnes Kulturhus

22:00 Billy T Band

- The Note - café og musikkbar

Søndag 26. august 2018

11:00 HÆLJA HIME

- Andebu sentrum

12:00 Husflidsdagen

- Stokke Bygdetun

12:00 Åpent sommergalleri

- Galleri Granholmen

18:00 Måneskinnssonaten i

Midtåsen skulpturpaviljong

- Midtåsen skulpturpaviljong



med Dakota Norway

- Torp Sandefjord Lufthavn

18:00 Ta vare på minnene ved

Kristi Kinsarvik - Andebu bibliotek

Aktivitetskalenderen er levert av:

Kulturkalenderen er levert av Visit Vestfold.

Med forbehold om endringer. Komplett oversikt

finner du på www.visitsandefjord.com

24 UNDERHOLDNING | BYAVISA SANDEFJORD 15. AUGUST 2018

BASAR

GRATIS rubrikkmarked*

SMS/MMS TIL

2077

Gjelder kun privatpersoner

LEVERINGSFRIST FREDAG KL. 12.00

Send SMS med kodeord BYSA BASAR [din annonsetekst] til 2077,

e-post til basar@byavisa.sandefjord.no, eller bruk eget skjema på nettsiden

www.byavisa.sandefjord.no. For annonsering med bilde; Send kodeord BYSA

MMS [din annonsetekst] til 2077. * Pris: SMS 10 kroner/MMS 25 kroner.

Manuelt mottak 125 kroner. Maks 250 tegn per annonse med eller uten bilde.

Vi forbeholder oss retten til å redigere innhold. Upassende innhold vil bli fjernet.

EIENDOM SELGES

Byavisa tilbyr privatpersoner

å annonsere for salg av leilighet

og eiendommer, med eller uten

bilde.

For annonse under Eiendom

send SMS-melding med

kodeord BYSA EIENDOM

[din annonsetekst] til 2077.

Pris pr. melding 200 kroner

inkl. mva.

ARBEID UTFØRES

Byavisa tilbyr private

og andre å annonsere under

Arbeid Utføres.

Send SMS-melding med

kodeord BYSA ARBEID



inkl. mva.

BIL – MC – BÅT

Byavisa tilbyr private

å annonsere for salg/kjøp

av motorkjøretøy

som bil, båt og MC,

med eller uten bilde.

For annonse under BIL –BÅT –

MC send SMS-melding med

kodeord BYSA MOTOR



inkl. mva.

MENINGER

Redaksjonen forbeholder

seg retten til å korte

ned leserbrev, kronikker,

dikt, menings-berettiget

stoff etc. Meninger med

personangrep må

signeres med fullt navn.

Intet stoff blir returnert.

Send inn til


Epost merkes «kort sagt»

Hendene

Du rakk meg dine hender

en tidlig morgen

en ubrukt dag tar til

en døs forsøker

forlate mine øyne.

Setter meg varsomt

i hennes trygge armkrok.

Livet er herlig!

Paul Åmodt

TIL SALGS

Mondeo 2002 selges til sveisekyndig.

Kr. 5500,-. 8 gode dekk på alu.

felg. Hengerfeste. Ta kontakt på

Mob. 930 28 568.

Hagemøbl. br beiset m.4 stoler og

puter. Håndvask 40x30 cm m/bl.batt.

tils. tlf. 913 88 236.

Selger komplett serie «Sagaen om

isfolket» av Margit Sandemoe, kr.

300,-. Mob.nr. 413 32 925.

Selger kaffeservise for 12 personer

fra Firkløveren med vintermotiv. Selges

for kr. 300,-. Mob.nr 413 32 925.

Selger kaffeservise for 12 personer

fra Porsgrunn porselen av type Stemor.

Følger også med kakefat. Selges

for kr. 400,-. Mob.nr 413 32 925.

Båttralle opp til 28 fot. Selges for

Kr. 1500,-. Tlf. 928 50 794.

VERDIFULLE MINNER

på smalfilm, video, bilder,

lysbilder og lydbånd, bør du

få digitalisert før det er for

sent. Lang erfaring, garantert

kvalitet. Gratis henting.

Tlf. 99551900.

www.videov.no.

En håndlaget båt – Royal Louise –

fra 1780 – med tre skrog – ca. 1 meter

– 120 kanoner – tre master - fullrigger

– høy verdi - selges kr. 30.000/

eller bud. Tlf. 924 15 970.

Den Norske Løve med fulle seil –

håndlaget – meget fin – står i krybbe

– ca. 1 meter lang – selges kr. 25.000/

eller bud. Tlf. 924 15 970.

ØNSKES KJØPT

Hvaltenner små og store samt maritime

produkter. Tlf. 924 18 506.

Båt 15-24 fot med motor ønskes

kjøpt. Maks 50.000 ring/sms. Tlf. 934

93 490.

Gamle singleplater (45) fra 1950 og

1960 tallet med popmusikk ønskes

kjøpt. Telefon 909 21 327.

Tandberg TR 200 FM stereo receiver

ønskes kjøpt. Behøver ikke å

virke. Tlf. 970 64 942.

Veteranmoped/motorsykkel kjøpes

Tempo, Corvette, Panter, Puck

m.m hjelm, sidevesker, deler henter

tlf. 952 75 746.

Gamle leker kjøpes, Modelltog,

tråbiler, lekebiler, gamle sykler, kombisykkel,

reklameplakater m.m eller

annet gammelt. Tlf. 952 75 746.

Alt av Modelljernbane kjøpes. Stort

og smått, henter tlf. 952 75 746.

Bobil ønskes kjøpt, alt av intr. rask

avgjørelse tlf. 952 75 746.

Tid for å rydde garasjen: Kjøper

gamle mopeder, hagemaskiner, sittegressklipper,

motorsag, vedkløyver

og bilhenger m.m tlf. 952 75 746.

Vespa scooter ønskes kjøpt! Har du

en eldre Vespa? Jeg er på utkikk! Ta

kontakt på 988 19 144.

Rolex klokke ønskes kjøpt. Har du

en du ikke bruker? Kanskje det er den

jeg leter etter. Ta kontakt på 988 19

144.

Hiace / Hilux / Dyna

Canter/ Tipp-biler

L200 / Sprinter / Gd

samt div. varebiler/lastebiler i alle

størrelser. Kjøper også personbiler

fra 80-tallet og eldre

Erik Wasshaug, tlf 450 08 427

ØNSKES UTFØRT

Hvis du/dere kan hjelpe meg med

litt «småting» på hytta (reparasjoner/vedlikehold

+ male hytta, osv) så

kan dere få GRATIS J A K T i retur!!

(Småvilt + Storvilt). Trenger snekker,

rørlegger, elektriker. Gjerne en «vennegjeng».

Jakta starter SNART, så her

er det «førstemann til mølla».

Send SMS til 411 45 769, - etter 17.00.

Ønsker info om hvem dere er, antall,

alder og hvor dere kommer fra. Skriv

også hva dere ønsker/ser for dere!

Jobben kan utføres både helg og

hverdag for min del, og dere kan bo

på hytta mens dette gjøres! Men

Drager eller måker på taket?

Du har garantert sett dem: alle

dragene på hustakene. Formet

som rovfugler, dansende frem

og tilbake i vinden. Hensikten

er å skremme fugler fra å

hekke, og da særlig måker og

terner. Men virker de, og bør

man ødelegge hekkeplassene

for rødlistede arter på denne

måten?

Man kan saktens spørre seg

om det er verdt det; ingen kan

synes fugleskremslene som nå

er blitt populære innslag i byer

og tettsteder, er spesielt vakre.

For fuglevenner og de som er

bekymret for tilbakegangen

hos en rekke norske fuglearter

klør silhuettene ekstra i øynene.

Mange spør seg om dette

er en legitim respons på et

stort problem, altså hekkende

fugler, eller om det er syntom

på en intoleranse for naturen

som ser ut til å bre om seg.

Måker og terner er visst

finest når de er på god avstand.

Ute på holmene, der skrikene

bare høres i det fjerne og gir

sommerdagen det perfekte

lydbildet. Når de møter oss

der vi bor og arbeider, motarbeides

de dessverre altfor

mange steder. Dette til tross

for at vi invaderer deres leveområder

gjennom nedbygginger

og økende friluftsliv, ved

kyst og våtmarker. Samtidig

inviterer vi artsgrupper som

måker og gjess til våre nærområder

gjennom steriliseringen

av elvebredder, strandsone og

parker. Etterpå forsøker vi å

jage dem vekk, og dragene er

det nye våpenet.

Ekstra godt legger vi til rette

for måker og terner (takhekkende

terner forekommer

flere steder i Nord-Norge,

mer sjeldent i sør) med de

flate hustakene våre. Dette er

ypperlige hekkeplasser som

fungerer som trygge «øyer» i

et miljø med trusler fra predatorer

som katt og rev, og

forstyrrelser fra menneskelig

ferdsel. Når bestandene av

makrellterne (sterkt truet på

rødlista) og fiskemåke (nær

truet) går tilbake, er det fordi

summen av de negative påvirkningsfaktorene

blir for stor.

I byer finner noen sjøfugler

både hekkeplasser og nok mat

til seg og sine. At terner en

del steder hekker i byene tyder

imidlertid på at det ikke bare

er lørdagskebaben feststemt

ungdom kaster fra seg som

lokker. Ternene lever utelukkende

av fisk, mens måkene

har en variert meny som heldigvis

gjør dem nokså motstandsdyktige

mot følgene av

den forringelsen av ulike økosystem

mennesker forårsaker.

Takene vi forsøker å skremme

fuglene vekk fra er et viktig

element i flere arters tilpasninger

til en stadig mer menneskepåvirket

verden. Mange

arter har begrenset med gunstige

hekkeplasser, og når de

fortrenges fra de optimale

jobben må være gjort ila sommeren/

før jakta starter! Kan kombineres

med god mat, bade, gratis ørretfiske,

grilling og turer i vakre omgivelser!

Har du ikke mulighet for å jakte i år,

kan jobben byttes i jakt neste år! Stedet

ligger idyllisk til i vakre Telemark!

VELKOMMEN!

TIL LEIE

Sandefjord - Sambo

Rom 18 m2 i 1. ets. i leil. på ca 75 m2

ved Rådhuset med have, terrasse,

med parkering, strøm, kanal Digital

TV og internett. Tegninger / visning

som De vil. Tlf. 986 07 990, e-mail:

eihehau@online.no

ARB. UTFØRES

Omsøm, reparasjoner av bunader

utføres. Lang erfaring. Anneli tlf. 41

36 10 25.

Ettersøksjegeren er viktig for

dyrevelferden

Hver dag gjennom hele året står over 10.000 hunder og hundeførere

klare til å rykke ut for å finne igjen skadet vilt. Økende

krav til dyrevelferd stiller krav til oss mennesker, og når uhellet

er ute er vi avhengige av god beredskap. I fjor ble det registrert

10.827 hjortevilt som døde utenom ordinær jakt, i følge ssb.no.

Det tilsvarer nesten 30 hver dag. Mange av disse er som følge

av viltpåkjørsler med biler og tog, og en del av dyrene som blir

rammet i ulykker flykter av sted med til dels store skader.

Næringslivet samarbeider om

plastemballasje

Sentrale aktører i emballasjens verdikjede har tatt initiativ til å

utvikle løsninger som er tilpasset norske forhold og samtidig

innfrir EUs krav. Ambisjonene i EUs plaststrategi er at all emballasje

laget av plast skal gjenvinnes innen 2030. Samtidig skal

bruk av engangsplast og mikroplast begrenses.

stedene, henvises de til mer

sub-optimale områder, gjerne

med dårligere hekkesuksess

som resultat. Selv om det kan

være gode grunner for å gjøre

det vanskelig for måker og

terner å etablere seg enkelte

steder, er det også gode grunner

til å la fuglene være i fred.

Når fuglene har etablert seg

på taket er det uansett for

sent. Reir med egg og unger

er selvsagt fredet, og det skal

vektige grunner og tillatelse

fra kommunen til for å gjøre

inngripener. Dersom vi ikke

kan la hekkeplassene til truede

og vanskeligstilte arter være i

fred, bedriver vi ikke akkurat

imponerende god naturforvaltning.

Vi må ta ansvar for

våre truede arter!

Birdlife International,

som NOF er en del av, utga

i vår rapporten «State of the

World’s Birds». Her kommer

det frem at minst 40 % av

verdens fuglearter er i tilbakegang,

og at det er forringelse

av hele økosystem som er

årsaken. Tidligere vanlige og

tallrike fugler er dermed også

rammet. I Norge vet vi at hver

tredje fugleart er rødlistet, og

at sjøfuglene er blant dem vi

trenger å være mest bekymret

for. Det er med dette bakteppet

vi må bedømme fuglenes

tilstedeværelse i noen hektiske

sommermåneder. Kampen

for overlevelse er reell – hver

unge teller.

Erfaringene med drager og

andre skremselstiltak er blandede.

Noen steder virker de,

andre steder har de begrenset

effekt. Om fugleskremslene

virker eller ikke er egentlig

av underordnet interesse.

Unngå å sette dem opp dersom

det ikke er pinlig nødvendig!

MARTIN EGGEN

OG ODDVAR HEGGØY

Norsk Ornitologisk Forening

HOROSKOP – UKE 34 Alle henvendeleser rundt horoskop rettes til Tore Lomsdalen | epost: info@astrolom.com | www.astrolom.no

VÆREN

Yrke og karriere kan gå noe

tregere enn

du kanskje

egentlig

liker. Det har

egentlig ikke

noe med

deg som person

å gjøre. Det er mer knyttet

opp til at flere planeter, som påvirker

dette området i livet ditt

akkurat nå, går såkalt baklengs.

Med andre ord, de har mistet

noe av sin pådrivende kraft.

Motto: Ta tingene som de

kommer!

TYREN

I ditt daglige arbeid gjør du det

bra. Du står på

og blir respektert

av dine

arbeidskollegaer.

Men

det er også

noen personlige

ting du må ta hånd om.

Så totalt sett kan du spare på

energien ved å prioritere de

ting som er viktigst akkurat nå,

på riktig måte. I enkelte saker er

du litt ekstra heldig.

Motto: Livet er mangfoldig!

TVILLINGENE

Du er virkelig i ditt Ess for tiden.

Både selvsikre

Solen og din

egen ledende

planet, smarte

Merkur, befinner

seg nå

i ditt personlige

hus eller område, i horoskopet

ditt. Dette er en perfekt

plassering for å få utrettet alt

du vil gjøre. Universets energier

harmoner med dine egne.

Motto: Slik er det, og slik skal

det bli!

KREPSEN

Mulig at du blir litt nostalgisk

enkelte

dager denne

uken. Det

kan henge

sammen med

at du muligens

må bryte

opp med noe fra fortiden. Men

familien støtter opp om deg.

Her får du all den hjelpen du

trenger. Nå kan du også tillate

deg å bruke noen ekstra kroner

på hus og hjem.

Motto: Ta de rette valgene!

LØVEN

Du kommer inn i en fin periode

for dine

penger og

din økonomi.

Dette takket

være at din

hersker, vitale

solen, nå

går inn i et

område i horoskopet ditt som

nettopp har med disse tingene

å gjøre. I tillegg påvirker din

personlige pengeplanet, smarte

Merkur, deg også med økt optimisme

og kraft.

Motto: Ja, de pengene!

JOMFRUEN

Energikilden Solen går inn i ditt

eget stjernetegn

denne

uken. Om du

har bursdag

disse dager

eller ikke, spiller

ingen rolle.

Uansett starter

du nå på

en ny årlig syklus i livet ditt. Du

har maksimal individualitet til å

gjøre dine ting. Du vet selv hva

som er best for deg for tiden.

Motto: En ny oppstart!

BASAR

RUBRIKKMARKED

med bilde

Send MMS med kodeord BYSA MMS «din annonsetekst» til 2077. Maks 250 tegn

pluss bilde. *Pris per MMS 25 kroner. (Gjelder kun privatpersoner)

ANNONSEN RYKKES INN 2 GANGER

Bestill din annonse i dag!

Annonser med bilde! – Et bilde sier mer enn 1000 ord...

Flere enn før dopes ned på ferie

Det er en markant økning i antall nordmenn som blir dopet

ned og ranet på utenlandsferie i år, sammenlignet med tidligere.

Ferske tall fra Tryg Forsikring viser at de verste landene

er Kroatia, Albania og Bulgaria, men også i land som Spania og

Italia blir dette mer vanlig. – I de fleste tilfellene har de norske

turistene vært på et utested og hatt det hyggelig. Så har noen

puttet noe i drinken deres, slik at de fikk black-out og ble helt

satt ut. Når de våknet og kom til seg selv en stund etter, var de

gjerne frastjålet alt av verdisaker, sier Roy Vetaas, reiseekspert i

Tryg Forsikring.

Demens i familien?

BILDEKRYSS

Snakk med våre fagfolk

Chat med oss på

nasjonalforeningen.no/demens

15. AUGUST 2018

BYAVISA SANDEFJORD | UNDERHOLDNING25

Louis Jacoby synger for de eldre

Visesangeren og trubaduren Louis Jacoby vil garantert sette

lattermusklene i bevegelse med sine viser og kåserier når

han har konsert på Engveiensenteret og hagekonsert på

Framnessenteret onsdag 22. august. En av hans mest kjente

sanger «Hverdag» som handler om en morragretten unge, og

at denne dag skal du ta vare på kommer til å falle i smak hos

publikum. Konserten på Engveiensenteret finner sted om formiddagen,

mens hagekonserten er om ettermiddagen. På hans

spennende repertoar står viser om bølgeskvulp og vår vakre

skjærgård.

Eldbjørg Hemsing til Midtåsen

Det blir måneskinnssonaten med Eldbjørg Hemsing, solo fiolin

i Midtåsen skulpturpaviljong 26. august. Hun er i ferd med å

bygge seg en stor internasjonal karriere, og som solist holder

hun konsert verden rundt med store og anerkjente orkestre. På

hennes konsert i skulpturpaviljong kommer hun alene med sin

fiolin, og hun skal framføre det hun kaller sitt ynglingsprogram

for solo fiolin. Det blir musikalske perler av Stravinsky, Bartok og

J. S. Bach.

SVARPREMIE BILDEKRYSS

Løsningsord sendes på e-post til

grafisk@byavisa.sandefjord.no med

ordet «Bildekryss» i emnefeltet, eller i

posten til Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A,

3241 Sandefjord. Konvolutt må merkes «Bildekryss».

Hver uke trekker vi ut en vinner som får to kinobilletter tilsendt.

Frist for innlevering: Søndag kl. 24:00.

NAVN: _________________________________________________

ADRESSE: ______________________________________________

Løsningsord forrige oppgave.: Vakker solnedgang

Kryssordvinner forrige uke: Torill Merete Johansen,

3230 Sandefjord

VEKTEN

En fin tid for reiser sammen

med venner

og bekjente,

eller din elskede

for den

sakens skyld.

Men dette er

også en super

tid for kurs og seminar sammen

med andre som deler dine spesialinteresser.

Kan du kombinere

reise og samtidig innhente

ny kunnskap, kommer du hjem

som et nytt menneske.

Motto: Kunnskap er ikke tung

å bære!

SKORPIONEN

I jobben har du mange nye og

spennende

ideer og

meninger.

Ingen

dum ide

å fremme

noen av

disse til sjefen

din. Dette kan betale seg, så

vel i klingende mynt som i en

forfremmelse. Du er optimistisk

og har stort sett hell og lykke

med deg for tiden. En gammel

kjærlighetshistorie kan dukke

opp.

Motto: Følg din stjerne!

SKYTTEN

Saker og ting blir klarere for

deg. Særlig

når det gjelder

dine store

og gedigne

ideer og

meninger

om mangt

og meget. Dette er også en tid

der du blir mer opptatt av selve

livet og hva det tilbyr deg. Mot

slutten av uken starter du på en

interessant periode med yrke

og karriere.

Motto: Tåken letter!

STEINBUKKEN

Du synes du har masse tiltakslyst

og

initiativ. Det

har du sikkert

også. Men

ikke overdriv.

Horoskopet

ditt antyder at

saker og ting ikke nødvendigvis

går like fort som du selv ønsker

og vil. Derfor, ikke stress deg

ihjel. Ta tingene som de kommer

og du skal du lykkes bedre

enn du trodde.

Motto: Rolig nå!

VANNMANNEN

Du er inne i en stor tid for kjærlighet

og parforhold.

Mange

har startet nye

forhold. Nå er

det også slik at

eksisterende

får en ny gnist

av meningsfylt

romantikk og

lidenskap. Du

og din partner er stort sett

på samme bølgelengde i det

meste dere foretar dere.

Motto: Et spørsmål om verdier!

FISKENE

Selv om du er inne i en periode

hvor du kommer

lengst

gjennom å

samarbeide

med andre,

skal du likevel

ikke la andre

bestemme over deg og det

du vil gjøre. Greier du å finne

denne fine balansegangen, er

din suksess i nesten samme hva

du gjør, så vel som godt i havn.

Motto: Med avmålte skritt!

26 ANNONSER | BYAVISA SANDEFJORD 15. AUGUST 2018

tvhele uken

15.8-21.8

Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag Mandag Tirsdag

✂

NYE FRONTER

06:55 Morgensending

06:55 Morgensending

14:30 NM-veka: X trial

13:10 NM-veka: Rullestolrugby

15:30 NM-veka: Skateboard 15:00 NM-veka: Sandvolleyball,

16:30 NM-veka: Skyting silhuettpistol,

menn

16:15 NM-veka: Sandvolleyball,

kvinner

17:00 PÅ

NM-veka: DITT

X trial

KJØKKEN

menn

18:20 NM-veka: Judo

17:30 NM-veka: Judo

18:45 Oddasat - nyheter på 18:15 NM-veka

samisk

18:45 Oddasat - nyheter på

19:00 Dagsrevyen

samisk

19:45 Bytt

Sveriges kun

tjukkeste skuffer,

hunder 19:00 dører

Dagsrevyen

20:15 NM-veka: NM-kveld 19:30 Toppidrettsveka: Fellesstart

Passer dører

21:00 og Bytt

Dagsrevyen benkeplater. kun skuffer,

21

21:20 Torp spesial

20:25 NM-veka: NM-kveld

22:00 alle og Heftige benkeplater. kjøkken. hus

Lager 21:00 Passer

Dagsrevyen også 21

23:05 Kveldsnytt

21:20 Urix

23:20 alle Lucky nye kjøkken. Man

skap i Lager tillegg.

21:45 Rockheim også Hall of Fame

00:05 Lisenskontrolløren

2018

00:35 Ring Mr. nye Selfridge

for skap hjembesøk! i tillegg.

23:15 Kveldsnytt

23:30 New York Times - et år

Ring for hjembesøk!

med Trump: Kalde fakta

Meget gode tilbud

00:25 Team på

Bachstad i Indokina

00:55 Mr. Selfridge

Meget intergrerte gode hvitevarer. tilbud på

intergrerte hvitevarer.

06:00 Morgensending

06:00 Morgensending

12:00 Badehotellet

07:30 Dyrepasserne 7


08:00 En bit av Norge

13:30

25% 25% RABATT

Property Brothers

RABATT

08:30 Fingrene av fatet

14:30 Love It or List It

09:00 Sommerhytta 40

15:30 Solsidan

10:00 God sommer Norge 15

16:00 Solsidan

11:00 Tid for hjem

16:30 Home and Away

12:00 Badehotellet

17:00 PÅ

Home MALTE FRONTER

and Away

13:00 Sykkel: Arctic Race

17:30

PÅ

Tid for

MALTE

hjem

FRONTER

18:30 Nyhetene

18:30 Nyhetene

18:45 Været

18:45 Været Tlf. 33 19 26 18:5090/

Sportsnyhetene

18:50 Tlf. Sportsnyhetene

900 6919:00 366 Huskestue

19:00 Huskestue

20:00 Allsang på grensen 8

20:00 Tlf.

900

God sommer 90069 Norge 1569 366

21:00 366 Nyhetene

21:00 Nyhetene

21:20 Været

21:20 Været

21:25 Sportsnyhetene

21:25 Vi Sportsnyhetene fører også kjøk 21:40 Sjölyckan 7

21:40 Vi Dokument fører 2: Alene også med kjøkken

ken

22:10 Ack Värmland

firlinger og bad fra 22:40 Best før

22:40 Vi Gruvearbeiderne fører ogogså 5bad fra kjøkken

23:10 Meglerne

23:40 Blue Bloods 10

23:40 Bull 9

00:30 Criminal Minds

og22bad fra


✂

06:50 Morgensending

12:00 NRK nyheter

12:15 Nye triks

13:05 Granatmannen

14:00 NM-veka: Styrkeløft,

kvinner

15:30 NM-veka: Rugby, menn

16:20 NM-veka: Rugby, kvinner

17:00 NM-veka: El-innebandy

18:00 NM-veka: NM i friidrett

18:45 Oddasat - nyheter på

samisk

19:00 Dagsrevyen

19:30 Toppidrettsveka: Sprint


21:10 Bølgen

22:50 Toppidrettsveka: Langløp

23:05 Kveldsnytt

23:20 Country Music festival

2018

00:50 Vassendgutane Live 20

år Seljord

06:00 Bonanza



08:00 En bit av Norge

08:30 Fingrene av fatet

09:00 Fjellmat - med Rune,

Margit & Moi


11:00 Tid for hjem


16:30 Ladies Tour of Norway

18:30 Nyhetene

18:45 Været




20:00 God sommer Norge 16

21:00 Nyhetene

21:20 Været


21:40 Midsomer Murders 5

23:40 Red

02:10 Mad Max

07:00 Morgensending

10:50 Sanger om Norge

11:30 Dokusommer: Ivanka

Trump - USAs egentlige førstedame?

12:20 Dokusommer: St. Halvardshjemmet

13:30 NM-veka

13:40 NM-veka: Aquabike

15:00 NM-veka: Speedcross

16:30 NM-veka: Sandbryting


17:40 NM-veka: Dans

18:40 NM-veka

19:00 Lørdagsrevyen

19:30 Lotto

19:40 Toppidrettsveka


21:25 Dan Børges favoritter

22:25 Hvorfor det?

23:00 Kveldsnytt

23:15 Nattkino: The Constant

Gardener

06:00 Morgensending

06:20 Baby Jake

06:31 Vennebyen



07:45 Bonanza

08:50 Bonanza

09:50 MACGYVER

10:55 MACGYVER



13:30 Ladies Tour of Norway 2


18:50 Nyhetene


19:20 Været

19:30 Lotta på Liseberg 15

20:30 Lotta på Liseberg 16

21:00 Nyhetene

21:15 Været


21:40 Amanda 2018

23:10 Transcendence

07:00 Morgensending

08:40 Alt var bedre før: Da det

var liv på gården

09:10 Gull på Godset

10:10 Hvorfor biter fisken?:

Havfiske og laksefiske

10:50 Sanger om Norge

11:30 NM-veka

11:45 NM-veka: Baseball


15:00 NM-veka: Cricket

17:50 NM-veka: Kajakkpolo

18:30 NM-veka

19:00 Søndagsrevyen


20:15 Dyr med kamera

21:05 Ku’damm 59

22:35 1000 års tro

23:05 Kveldsnytt

23:25 Norskov

00:10 Rolling Stone Magazine -

50 år på kanten

00:55 Dan Børges favoritter

06:00 Morgensending

06:22 Zorro the Chronicles



07:45 Bonanza

08:50 Bonanza

09:55 MACGYVER

11:00 Amanda 2018

12:30 VM i dødsing 2018

13:30 Ladies Tour of Norway 3


18:30 Nyhetene

18:45 Været


19:00 Mer enn gull

20:00 Tjukken & Lillemor 4

21:00 Nyhetene

21:20 Været


21:45 Beck 8: I Guds namn

23:45 Sjölyckan 7

00:15 Ack Värmland

00:45 Best før

15. AUGUST 2018

BYAVISA SANDEFJORD

06:55 Morgensending

09:45 Arkeologene: Makt og ære

10:25 Det gode liv i Alaska

11:10 Med hjartet på rette

staden

12:00 NRK nyheter

12:15 Nye triks

13:05 Skattejegerne

13:35 Eides språksjov

14:15 Mesternes mester

15:15 Dyreklinikken

16:15 Eit enklare liv

17:00 NRK nyheter

17:15 Litt av en jobb!

17:50 Det sit i veggane

19:00 Dagsrevyen

19:45 Kroppsspråk: Dating

20:25 Norge nå

21:00 Dagsrevyen 21

21:20 Imperiets siste dager

22:10 Imperiets siste dager

23:10 Kveldsnytt

23:25 Tause vitner

06:00 Home and Away

06:30 Nyhetene

06:55 God morgen Norge 0 125

10:00 God morgen Norge

12:00 Badehotellet


13:30 Property Brothers


15:30 Solsidan

16:00 Solsidan

16:30 Home and Away

17:00 Home and Away

17:30 Tid for hjem

18:30 Nyhetene

18:45 Været


19:00 Huskestue

20:00 Samuel og bestefar

21:00 Nyhetene

21:20 Været


21:40 Mordene i Sandhamn

00:15 Hawaii Five-0 12

| TV-PROGRAM27

06:55 Morgensending

11:10 Med hjartet på rette

staden

12:00 NRK nyheter

12:15 Nye triks

13:05 Skattejegerne

13:35 Eides språksjov

14:15 Mesternes mester

15:15 Dyreklinikken

16:15 Eit enklare liv

17:00 NRK nyheter

17:15 Litt av en jobb!

17:50 Joanna Lumley i Japan

18:35 Extra

19:00 Dagsrevyen

19:45 Min natur: Fjellet

20:25 Norge nå

21:00 Dagsrevyen 21

22:20 Det gode bondeliv

23:00 Kveldsnytt

23:15 Poldark

00:15 Tidsbonanza

00:55 Gjengangerne

06:00 Morgensending

13:30 Property Brothers


15:30 Solsidan

16:00 Solsidan

16:30 Home and Away

17:00 Home and Away

17:30 Tid for hjem

18:30 Nyhetene

18:45 Været


19:00 Huskestue 2

20:00 Samuel og bestefar 2

21:00 Nyhetene

21:20 Været


21:40 Good Karma Hospital,

The 6

22:40 Dokument 2: Crohnprinsessen

23:40 Dokument 2: Alene med

firlinger


NYE Tlf. 33 926 FRONTER 19 63 26 188 90/ TIL DITT KJØKKEN

Tlf. 926 63 63 188 188

Vi fornyer ditt kjøkken enkelt raskt og rimelig. Vi bytter dører, hengsler, skyffer, benkeplater, vask etc.

uansett alder eller fabrikat. Gratis uforpliktende hjemmebesøk. Rask montering.

www.larvik-kjokken.no

www.larvik-kjokken.no

Elveveien 54,

3262 Larvik

Med Norsk kjøkkenfornying

er du sikret høy kvalitet

til lav kostnad - kontakt oss i dag!

Ring Per Helge på Tlf: 900 69 366 | perhelge@norsk-kjokkenfornying.no

Nesten 30 års erfaring med kjøkkenfornying | www.nkfas.no

06:00 Morgensending

11:00 Morgan og Ola-Conny på

opplevelsesreise

12:00 4-stjerners middag

13:00 Sinnasnekker’n

14:00 Mom

14:30 The Big Bang Theory


15:30 Friends

16:00 Friends

16:30 Friends

17:00 Two and a Half Men






20:30 Brille

21:30 Special Victims Unit

22:30 Åndenes makt

23:30 Brille


06:00 Morgensending

10:00 Ullared

11:00 Morgan og Ola-Conny på

opplevelsesreise



14:00 Mom



15:30 Friends

16:00 Friends

16:30 Friends







20:30 Harry Potter og Halvblodsprinsen

23:25 Brille


06:00 Morgensending

14:00 Mom



15:30 Friends

16:00 Friends

16:30 Friends






19:30 Costa del Kongsvik


20:30 America’s Funniest Home

Videos

21:00 America’s Funniest Home

Videos

21:30 Klovn til kaffen

22:30 The Graham Norton Show

23:30 James Bond: Spionen som

elsket meg

06:00 Morgensending

11:00 Friends













19:30 Neste sommer

20:00 Neste sommer

20:30 Thomas Giertsen: Helt

perfekt


perfekt

21:30 21 Jump Street

23:50 Mission: Impossible III

06:15 Morgensending













20:30 Neste sommer

21:00 Neste sommer


perfekt


perfekt


23:30 Åndenes makt

00:30 The Bodyguard

06:10 Morgensending



14:05 Mom



15:30 Friends

16:00 Friends

16:30 Friends







20:30 Brille



22:30 Typisk deg med Petter

Schjerven

23:30 Brille


06:15 Morgensending



14:05 Mom



15:30 Friends

16:00 Friends

16:30 Friends







20:30 Brille


22:30 Insider: Fallskjermjegertroppen

23:30 Brille


06:00 Morgensending

07:35 Ellen DeGeneres Show

08:30 Dr. Phil

09:20 Dr. Phil

10:10 Lethal Weapon

11:05 NCIS: Los Angeles


13:00 Real Housewives of Dallas

14:00 Sex og singelliv

14:30 Hele Norge baker

15:30 MasterChef Norge

16:30 Svenske Hollywoodfruer

17:30 Luksusfellen Sverige

18:30 Veterinærene

19:00 Veterinærene

19:30 Superoppusserne


21:30 Boligjakten

22:30 Love Island UK

23:45 Aber Bergen


06:00 Morgensending


08:30 Dr. Phil

09:20 Dr. Phil

10:10 Lethal Weapon









18:30 Veterinærene

19:00 Veterinærene


20:30 Pascals konditori

21:30 The Good Fight


23:30 Aber Bergen


06:00 Morgensending


08:30 Dr. Phil

09:20 Dr. Phil

10:10 Lethal Weapon









18:30 Veterinærene

19:00 Veterinærene

19:30 R.L.Stine’s Mostly Ghostly:

Have You Met My Ghoulfriend?

21:30 The Twilight Saga: Breaking

Dawn Part 1



06:00 Nanny



08:05 Husredderne

09:05 Husredderne







16:00 Veterinærene

16:30 Veterinærene

17:00 The Mick

17:30 Svindeljegerne

18:30 Pascals konditori

19:40 Gulliver’s Travels

21:30 Concussion

00:00 Den amerikanske presidenten

02:10 Blues Brothers 2000

06:00 Nanny








12:45 Gulliver’s Travels

14:30 Vekterne





19:00 Boligjakten


21:00 Independence Day

23:50 The Good Fight

00:50 Concussion

03:00 Independence Day

05:25 Nanny

06:00 Morgensending

08:30 Dr. Phil

09:20 Dr. Phil

10:10 Lethal Weapon









18:30 Veterinærene

19:00 Veterinærene


20:30 Real Housewives of

Beverly Hills

21:30 NCIS


23:30 Aber Bergen


06:00 Morgensending

08:30 Dr. Phil

09:20 Dr. Phil

10:10 Lethal Weapon









18:30 Hotell Helvete


20:30 TBA

21:30 Law & Order True Crime:

The Menendez Murders


23:30 Aber Bergen

00:30 Real Housewives of

Beverly Hills

©Mediabuddy

Byavisa Sandefjord nr 165

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?