Bruksanvisning för bord till handöverfräs Bruksanvisning for ... - Jula
Bruksanvisning för bord till handöverfräs Bruksanvisning for ... - Jula
Bruksanvisning för bord till handöverfräs Bruksanvisning for ... - Jula
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SVENSKA<br />
SÄKERHETSANVISNINGAR ....................................................................................................................... 4<br />
Elsäkerhet ............................................................................................................................................ 4<br />
TEKNISKA DATA ......................................................................................................................................... 4<br />
BESKRIVNING ............................................................................................................................................. 5<br />
ILLUSTRATIONER ....................................................................................................................................... 5<br />
MONTERING ................................................................................................................................................ 8<br />
Montera fräs<strong>bord</strong>et (fig 1-13) ............................................................................................................... 8<br />
Montera anhållet (7, fig. 1) ................................................................................................................... 8<br />
Montera <strong>bord</strong>ets tryckdyna (3, fig. 1) ................................................................................................... 8<br />
Montera kopplingsdosan (5, fig. 1) ...................................................................................................... 8<br />
Montering av <strong>handöverfräs</strong> (fig. 14-16) ............................................................................................... 8<br />
HANDHAVANDE .......................................................................................................................................... 9<br />
Montering av frässtål ........................................................................................................................... 9<br />
Justering av höjd .................................................................................................................................. 9<br />
Justering av anhåll ............................................................................................................................... 9<br />
Tryckdyna ............................................................................................................................................ 9<br />
Nedfilningsanhåll .................................................................................................................................. 9<br />
Avlägsnande av damm (fig. 17) ........................................................................................................... 9<br />
UNDERHÅLL .............................................................................................................................................. 10<br />
Rengöring .......................................................................................................................................... 10<br />
NORSK<br />
SIKKERHETSANVISNINGER .................................................................................................................... 11<br />
El-sikkerhet ........................................................................................................................................ 11<br />
TEKNISKE DATA ....................................................................................................................................... 11<br />
BESKRIVELSE ........................................................................................................................................... 12<br />
ILLUSTRASJONER .................................................................................................................................... 12<br />
MONTERING .............................................................................................................................................. 15<br />
Montere frese<strong>bord</strong>et (fig. 1–13) ......................................................................................................... 15<br />
Montere anlegget (7, fig. 1) ................................................................................................................ 15<br />
Montere <strong>bord</strong>ets trykkpute (3, fig. 1) .................................................................................................. 15<br />
Montere koblingsboksen (5, fig. 1) ..................................................................................................... 15<br />
Montere håndoverfresen (fig. 14-16) ................................................................................................. 15<br />
BRUK .......................................................................................................................................................... 16<br />
Montere fresestålet ............................................................................................................................ 16<br />
Justere høyden .................................................................................................................................. 16<br />
Justere anlegget ................................................................................................................................ 16<br />
Trykkpute ........................................................................................................................................... 16<br />
Nedfilingsanlegg ................................................................................................................................ 16<br />
Fjerne støv (fig. 17) ............................................................................................................................ 16<br />
VEDLIKEHOLD .......................................................................................................................................... 16<br />
Rengjøring ......................................................................................................................................... 16<br />
POLSKI<br />
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA ........................................................................................................... 18<br />
Bezpieczeństwo elektryczne .............................................................................................................. 18<br />
DANE TECHNICZNE ................................................................................................................................. 19<br />
OPIS ........................................................................................................................................................... 19<br />
RYSUNKI .................................................................................................................................................... 20<br />
MONTAŻ ..................................................................................................................................................... 23<br />
Zamontuj stół frezarski (rys. 1–13) .................................................................................................... 23<br />
Zamontuj podstawkę (7, rys. 1) ......................................................................................................... 23<br />
Zamontuj powierzchnię dociskową stołu (3, rys. 1) ........................................................................... 23<br />
Zamontuj puszkę podłączeniową (5, rys. 1) ...................................................................................... 23<br />
Montaż frezarki (rys. 14-16) ............................................................................................................... 23<br />
OBSŁUGA .................................................................................................................................................. 24<br />
Montaż frezu ...................................................................................................................................... 24<br />
4<br />
11<br />
18