MINISTERSTWA FINANSÃW - Izba Skarbowa w Szczecinie
MINISTERSTWA FINANSÃW - Izba Skarbowa w Szczecinie
MINISTERSTWA FINANSÃW - Izba Skarbowa w Szczecinie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Biuletyn<br />
Skarbowy<br />
<strong>MINISTERSTWA</strong> FINANSÓW<br />
Nr<br />
(76) (74) 2007<br />
Dwumiesi´cznik<br />
INDEKS 345520 ISSN 1234-673X CENA 17 zł (w tym 0% VAT)<br />
I. ADMINISTRACJA PODATKOWA<br />
II. SPECJALIŚCI O PODATKACH<br />
III. WYJAŚNIENIA ● INTERPRETACJE ● ZALECENIA<br />
IV. KRAJOWA INFORMACJA PODATKOWA<br />
V. ORZECZNICTWO SĄDOWE<br />
TEMAT WIODĄCY BIULETYNU<br />
Zapobieganie i reagowanie<br />
na naruszanie przepisów prawa podatkowego
SPIS TREŚCI<br />
OD REDAKCJI<br />
Zapobieganie i reagowanie na naruszanie przepisów prawa podatkowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
SPECJALIŚCI O PODATKACH<br />
Ordynacja podatkowa<br />
Michał Szczypiór – Rozprawa w postępowaniu odwoławczym jako nowy element procedury<br />
prawno-podatkowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
Postępowanie w sprawach o przestępstwa skarbowe i wykroczenia skarbowe<br />
Joanna Surwiłło-Marchwińska – Ukaranie mandatem karnym za naruszenie przepisów<br />
prawa podatkowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />
Sprawy międzynarodowe i unijne<br />
Wacław Kucharek – Jak zatrzymać oszustwa karuzelowe w handlu wewnątrzwspólnotowym<br />
– ostatnie inicjatywy instytucji Unii Europejskiej oraz wybrane inicjatywy wielostronne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10<br />
WYJAŚNIENIA ● INTERPRETACJE ● ZALECENIA<br />
Podatek dochodowy od osób fizycznych<br />
Używanie majątku służbowego do celów prywatnych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
Koszty uzyskania przychodów w podatku dochodowym od osób fizycznych, dotyczące wstępnej opłaty leasingowej<br />
oraz opłat związanych z otwarciem rachunku bankowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />
Zwolnienie z opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych ekwiwalentu pieniężnego<br />
za energię elektryczną dla pracowników przemysłu energetycznego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />
Opodatkowanie podatkiem dochodowym od osób fizycznych nagród i wygranych w konkursach<br />
organizowanych za pośrednictwem internetu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />
Opodatkowawanie podatkiem dochodowym od osób fizycznych świadczenia otrzymanego<br />
przez żołnierza zawodowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />
Podatek dochodowy od osób prawnych<br />
Uczestnictwo podatnika w przychodach i zyskach spółki komandytowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />
Skutki podatkowe otrzymania przez spółkę znaku towarowego, wchodzącego w skład przedsiębiorstwa,<br />
wniesionego do niej tytułem wkładu niepieniężnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />
Podatki i opłaty lokalne<br />
Obowiązki organów administracji publicznej związane z poborem opłaty skarbowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />
Ulga inwestycyjna w podatku rolnym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />
Sposób dokumentowania przekazania środków pieniężnych tytułem darowizny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />
KRAJOWA INFORMACJA PODATKOWA – odpowiada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
ORZECZNICTWO SĄDOWE<br />
Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego<br />
Opodatkowanie dochodów spółki – rok podatkowy a rok kalendarzowy<br />
(Wyrok WSA I SA/Rz 654/06) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />
BIULETYN SKARBOWY NR 1
OD REDAKCJI<br />
Zapobieganie i reagowanie<br />
na naruszanie przepisów prawa podatkowego<br />
Zapewnienie jak największej liczby ułatwień w dobrowolnym, prawidłowym wypełnianiu obowiązków podatkowych, jak<br />
również podniesienie efektywności kontroli podatkowej i czynności sprawdzających, czyli dalsza przychylność administracji<br />
skarbowej, jest jednym z głównych priorytetów obecnego kierownictwa Ministerstwa Finansów.<br />
Aby znać przyczyny naruszeń prawa podatkowego, w Ministerstwie Finansów dokonano ich analizy. W jej wyniku stwierdzono,<br />
że część nieprawidłowości była efektem niewystarczającej wiedzy lub nieuwagi podatników. Zakwalifikowano je<br />
jako błędy, działania nieumyślne, których podatnik mógłby uniknąć, gdyby posiadał niezbędną wiedzę. W odpowiedzi<br />
na te dane administracja skarbowa przygotowała szereg działań edukacyjno-informacyjnych ułatwiających zdobycie niezbędnych<br />
informacji pozwalających unikać popełniania błędów podatkowych.<br />
W 2006 r. po raz pierwszy opublikowane zostały „Obszary kontroli podatkowej”. Jest to dokument opisujący te dziedziny<br />
działalności gospodarczej, w których stwierdzono najwięcej błędów czy nieprawidłowości podatkowych, a więc te,<br />
w których będą przeprowadzane częstsze kontrole. Aby uczulić osoby rozliczające się z podatków, by zwróciły szczególną<br />
uwagę na najpowszechniej popełniane błędy, Ministerstwo Finansów zdecydowało o corocznym publikowaniu tychże<br />
obszarów z krótkim opisem najpowszechniejszych nieprawidłowości na swoich stronach www. Obszary, które będą<br />
w sposób szczególny kontrolowane w roku bieżącym, opisane zostały w numerze 1. z 2007 r. Biuletynu Skarbowego<br />
Ministerstwa Finansów. Oczywiście można je znaleźć na ministerialnej stronie internetowej www.mf.gov.pl.<br />
W celu doraźnej pomocy podatnikom w rozwiązywaniu wątpliwości podatkowych w 2006 r. stworzono Krajową Informację<br />
Podatkową. Konsultanci KIP pomogli już ponad sześciuset tysiącom podatników, odpowiadając telefonicznie na<br />
ich pytania z zakresu prawa podatkowego. A my zapraszamy do naszej stałej rubryki, w której przedstawiamy odpowiedzi<br />
na najczęściej zadawane konsultantom pytania.<br />
W ostatnich latach pracownicy urzędów skarbowych przeszli cykl szkoleń z bieżącej obsługi klienta. Celem szkolenia było<br />
poprawienie umiejętności komunikacyjnych urzędników.<br />
Aby ułatwić interesantom kontakt z urzędem, rozpoczęto kompleksową modernizację sal obsługi podatnika w urzędach<br />
skarbowych. Część z nich przystosowana jest do potrzeb osób niepełnosprawnych. W miarę możliwości finansowych<br />
prace modernizacyjne przeprowadzane są sukcesywnie na terenie całego kraju.<br />
Ministerstwo Finansów od kilku lat jest wydawcą broszur informacyjno-edukacyjnych dotyczących zagadnień merytorycznych,<br />
jak też proceduralnych – broszury te są powszechnie dostępne w urzędach skarbowych w całym kraju.<br />
Jesteśmy również pomysłodawcą, inicjatorem i koordynatorem akcji edukacyjnej skierowanej do uczniów klas VI szkół<br />
podstawowych pod nazwą „Skąd mamy na te wydatki, wszyscy płacimy podatki” – głównym jej celem jest uświadomienie<br />
uczniom roli wpływów podatkowych w budżecie państwa. Po doświadczeniach w szkołach podstawowych podjęto<br />
decyzję o rozszerzeniu akcji i przeprowadzeniu jej pilotażowo wśród uczniów szkół ponadgimnazjalnych – pod nazwą<br />
„Co o podatkach każdy uczeń szkoły średniej wiedzieć powinien”. Wykorzystywane są materiały autorstwa pracowników<br />
resortu, które przekazują podstawowe wiadomości z zakresu funkcjonowania i budowy systemu podatkowego, zawierają<br />
również informacje praktyczne, jak założyć i prowadzić działalność gospodarczą, oraz wiadomości o prawach i obowiązkach<br />
podatnika. Wszystkie te działania mają na celu wspomaganie podatników w prawidłowym wypełnianiu obowiązków<br />
podatkowych.<br />
Jednakże – o czym warto w tym miejscu przypomnieć – w sytuacji stwierdzenia naruszenia przepisów prawa podatkowego<br />
urzędy skarbowe, zobowiązane do ochrony interesu i porządku finansowego państwa, sięgają po instrumenty<br />
prawne, które przysługują im jako finansowym organom postępowania przygotowawczego. Zatem, w przypadku uzasadnionego<br />
podejrzenia popełnienia przestępstwa skarbowego bądź wykroczenia skarbowego, finansowy organ postępowania<br />
przygotowawczego zobowiązany jest do wszczęcia postępowania. Służyć ma ono w szczególności ustaleniu,<br />
BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007<br />
1
OD REDAKCJI<br />
czy rzeczywiście miał miejsce czyn zabroniony, wykryciu sprawcy, wszechstronnemu wyjaśnieniu okoliczności sprawy<br />
oraz zebraniu, zabezpieczeniu i utrwaleniu dowodów dla sądu tak, aby rozstrzygnięcie sprawy nastąpiło na pierwszej<br />
rozprawie głównej.<br />
Postępowanie w sprawach o przestępstwa skarbowe i wykroczenia skarbowe jest tak ukształtowane, aby osiągnięte zostały<br />
cele tego postępowania w zakresie wyrównania uszczerbku finansowego Skarbu Państwa, spowodowanego danym<br />
czynem zabronionym. Oczywiste przy tym jest, że nie można postawić zarzutu popełnienia danego przestępstwa skarbowego<br />
lub wykroczenia skarbowego sprawcy czynu zabronionego, jeśli zebrany materiał dowodowy nie pozwala mu przypisać<br />
winy w czasie czynu.<br />
Przypomnieć również należy, iż przepisy Kodeksu karnego skarbowego przewidują, z zastrzeżeniem spełnienia enumeratywnie<br />
wymienionych warunków, możliwość pociągnięcia do odpowiedzialności za zgodą sprawcy – mowa tu o dobrowolnym<br />
poddaniu się odpowiedzialności oraz trybie mandatowym. Postępowanie dobrowolnego poddania się odpowiedzialności<br />
zakłada dwie fazy: negocjacje oraz postępowanie przed sądem. Nie wolno zapominać, że dobrowolne<br />
poddanie się odpowiedzialności nie jest karą w rozumieniu przepisów Kodeksu karnego skarbowego, a jedynie środkiem<br />
karnym. Zatem prawomocny wyrok o zezwoleniu na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności nie podlega wpisowi<br />
do Krajowego Rejestru Karnego.<br />
Nie można tu również nie wspomnieć o wprowadzonej obowiązującymi od 16 listopada 2006 r. nowymi zapisami ustawy<br />
Ordynacja podatkowa instytucji rozprawy. O narzędziu tym pisze szczegółowo w swym artykule Michał Szczypiór<br />
z Izby Skarbowej we Wrocławiu „Rozprawa w postępowaniu odwoławczym jako nowy element procedury prawno-podatkowej”.<br />
Co istotne, w aktualnie obowiązującym stanie prawnym uprzednie wszczęcie postępowania przygotowawczego w sprawie<br />
podejrzenia popełnienia wykroczenia skarbowego nie stoi na przeszkodzie zakończeniu tego postępowania nałożeniem<br />
na sprawcę tego wykroczenia kary grzywny w drodze mandatu karnego. Wyczerpujące informacje odnośnie do postępowania<br />
mandatowego odnajdziecie Państwo w artykule Joanny Surwiłło-Marchwińskiej z Izby Skarbowej w Gdańsku<br />
„Ukaranie mandatem karnym za naruszenie przepisów prawa podatkowego”.<br />
Administracja skarbowa robi wiele, aby zasłużyć na miano przyjaznej klientowi, ułatwiać dostęp do informacji i udzielać<br />
jej w sposób sprawny i jednolity. Warto jednak pamiętać, że płacenie podatków jest naszym obowiązkiem.<br />
Redakcja<br />
„Biuletynu Skarbowego Ministerstwa Finansów”<br />
2 BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007
SPECJALIŚCI O PODATKACH<br />
ORDYNACJA PODATKOWA<br />
Rozprawa w postępowaniu odwoławczym jako nowy<br />
element procedury prawno-podatkowej<br />
MICHAŁ SZCZYPIÓR<br />
Komisarz Skarbowy w Izbie Skarbowej<br />
we Wrocławiu<br />
Jedną z naczelnych zasad postępowania podatkowego<br />
ukształtowanego normami prawnymi ustawy<br />
z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa<br />
(t.j. z 2005 r. Dz.U. Nr 8, poz. 60 ze zm.) jest zasada<br />
pisemności postępowania. Od powyższej zasady<br />
ustawodawca, dokonując nowelizacji Ordynacji podatkowej<br />
(z 16 listopada 2006 r. o zmianie ustawy<br />
Ordynacja podatkowa oraz o zmianie niektórych innych<br />
ustaw), wprowadził wyłom na rzecz ustnej rozprawy<br />
przeprowadzanej wyłącznie w ramach postępowania<br />
odwoławczego przed organem II instancji.<br />
Jeśli chodzi o charakter prawny wprowadzonej instytucji,<br />
to zasadne wydaje się stwierdzenie, iż rozprawę<br />
podatkową należy uznać za szczególną formę<br />
postępowania dowodowego, ograniczoną jednakże,<br />
między innymi, zasadą dwuinstancyjności postępowania<br />
podatkowego.<br />
Wprowadzenie tychże zapisów do Ordynacji podatkowej<br />
przyczyni się do pełnego wyjaśnienia wszelkich okoliczności<br />
sprawy w postępowaniu odwoławczym.<br />
PRZEPROWADZENIE ROZPRAWY<br />
– TRYB I FORMA<br />
Jeśli chodzi o formę prawną przeprowadzenia rozprawy,<br />
mimo że nie zostało to wyartykułowane wprost w Ordynacji<br />
podatkowej, zasadnie należałoby przyjąć, że organ<br />
II instancji powinien wydać w tym zakresie stosowne postanowienie,<br />
gdyż wydawane jest ono w toku całego postępowania<br />
(art. 216 § 1 Op), a ponadto w przypadku<br />
odmowy przeprowadzenia rozprawy, w sytuacji gdy o jej<br />
przeprowadzenie wnioskuje Strona postępowania, organ<br />
wydaje również postanowienie. Z uwagi na brak zastrzeżenia<br />
postanowienie to jest niezaskarżalne (art. 236<br />
§ 1 Op). Ustawodawca wskazał, że przesłanką uzasadniającą<br />
przeprowadzenie rozprawy z urzędu jest potrzeba<br />
wyjaśnienia istotnych okoliczności stanu faktycznego<br />
sprawy przy udziale świadków lub biegłych albo w drodze<br />
oględzin lub sprecyzowania argumentacji prawnej<br />
prezentowanej przez Stronę w toku postępowania.<br />
W przypadku z kolei, gdy wniosek składa Strona, ustawodawca<br />
nałożył na nią obowiązek zawarcia we wniosku<br />
uzasadnienia potrzeby przeprowadzenia rozprawy oraz<br />
wskazania, jakie okoliczności sprawy powinny być wyjaśnione<br />
i jakie czynności powinny być dokonane na rozprawie.<br />
Oczywistą przesłanką odmowy przeprowadzenia<br />
rozprawy, na wniosek Strony, jest wnioskowanie przez<br />
Stronę konieczności przeprowadzenia postępowania<br />
niemającego znaczenia dla sprawy lub też gdy wnioskowane<br />
okoliczności są wystarczająco potwierdzone innym<br />
dowodem. Organ winien jednakże przeprowadzić postępowanie<br />
na rozprawie we wskazanym zakresie, gdy okoliczność<br />
została udowodniona, lecz nie „po myśli” Strony.<br />
Taki obowiązek kreuje w stosunku do organu podatkowego<br />
zasada działania organów podatkowych w zaufaniu<br />
do obywateli. Idąc dalej, organ II instancji może<br />
odmówić zatem przeprowadzenia rozprawy w sytuacji<br />
okoliczności już udowodnionych, ale tylko wtedy, gdy<br />
potwierdzają one żądania (stanowisko) Strony. W odmiennej<br />
sytuacji na organie spoczywa obowiązek przeprowadzenia<br />
rozprawy. Ustawodawca nie sprecyzował,<br />
co należy rozumieć przez pojęcie „okoliczności niemającej<br />
znaczenia dla sprawy” jako jednej z przesłanek odmowy<br />
przeprowadzenia rozprawy. Wydaje się jednak, że<br />
utarta praktyka nakazuje uznawać tutaj takie okoliczności,<br />
które nie mają wpływu na ewentualną treść rozstrzygnięcia,<br />
innymi słowy są indyferentnie obojętne dla toczącego<br />
się procesu bądź co prawda mają związek ze<br />
sprawą, ale ich wynik nie ma wpływu na zapadłe rozstrzygnięcie.<br />
CZYNNOŚCI PRZYGOTOWAWCZE<br />
PRZED ROZPRAWĄ,<br />
UCZESTNICY POSTĘPOWANIA<br />
Bez względu na fakt, czy rozprawa została zainicjowana<br />
przez organ odwoławczy (z urzędu) czy też przeprowadzona<br />
została wskutek inicjatywy Strony (na wniosek),<br />
na organie podatkowym ciążą dodatkowe obowiązki<br />
związane, między innymi, z przeprowadzeniem tzw.<br />
czynności przygotowawczych. Do czynności tych zaliczyć<br />
należy czynności związane z obsługą techniczną<br />
samej rozprawy, jak też z ustaleniem jej uczestników<br />
oraz powiadomieniem ich o terminie i miejscu jej przeprowadzenia.<br />
Dla należytego przeprowadzenia rozprawy<br />
na organie ciąży obowiązek przygotowania odpo-<br />
BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007<br />
3
SPECJALIŚCI O PODATKACH<br />
wiedniej sali, sprzętu komputerowego, aparatury itd.<br />
Mimo że są to rzeczy raczej oczywiste, niejednokrotnie<br />
w praktyce, poprzez rutynę, czynności te mogą zostać<br />
zaniechane, a rozprawa dobrze przygotowana od strony<br />
technicznej, w zasadniczy sposób ułatwia jej przeprowadzenie.<br />
Jeśli chodzi o uczestników rozprawy, to zważyć należy, że<br />
przepisy Ordynacji nie zawierają katalogu tych osób. Nie<br />
ulega jednakże wątpliwości, że w rozprawie uczestniczyć<br />
powinni:<br />
● kierujący rozprawą, którym jest upoważniony do przeprowadzenia<br />
rozprawy pracownik organu odwoławczego<br />
(w przypadku samorządowego kolegium odwoławczego<br />
jest to przewodniczący kolegium albo wyznaczony członek<br />
tego kolegium),<br />
● strona i/lub jej pełnomocnicy (stosownie do brzmienia<br />
art. 136 Op),<br />
● upoważniony pracownik organu pierwszej instancji, od<br />
którego decyzji wniesiono odwołanie – zasadne wydaje<br />
się, aby była to osoba prowadząca sprawę w I instancji<br />
lub bezpośredni przełożony nadzorujący rozstrzyganie<br />
sprawy, gdyż jest oczywiste, że taka osoba zna sprawę najdokładniej.<br />
Z uwagi na fakt, że dodane nowe przepisy do Ordynacji<br />
podatkowej nie zawierają ani katalogu zamkniętego, ani<br />
otwartego uczestników postępowania, do tych ostatnich<br />
można również zaliczyć:<br />
● świadków,<br />
● biegłych i<br />
● osoby trzecie, które są w posiadaniu przedmiotu oględzin<br />
(art. 198 § 2 Op).<br />
Z całą pewnością (mimo że przepisy znowelizowanej Ordynacji<br />
podatkowej milczą na ten temat) protokół z rozprawy<br />
winien być sporządzony przez protokolanta, który<br />
nie jest uczestnikiem postępowania i wydaje się zasadnym,<br />
że winna być to inna osoba aniżeli prowadzący rozprawę.<br />
TERMINY ROZPRAWY<br />
Zgodnie z dodanym art. 200b Ordynacji podatkowej termin<br />
rozprawy winien być tak wyznaczony, aby doręczenie<br />
wezwania nastąpiło najpóźniej na 7 dni przed rozprawą.<br />
Oczywiście w zakresie doręczeń wezwań na rozprawę<br />
organ II instancji winien wziąć pod uwagę także<br />
regulacje art. 150 Ordynacji podatkowej, dotyczące<br />
również kwestii doręczenia zastępczego. Jedynie gwoli<br />
przypomnienia należy wskazać, że zgodnie z art. 145 § 1<br />
Ordynacji podatkowej pisma doręcza się Stronie, a gdy<br />
Strona działa przez przedstawiciela – temu przedstawicielowi.<br />
Jeżeli z kolei strona ustanowiła pełnomocnika,<br />
pisma doręcza się pełnomocnikowi. Osobie fizycznej pisma<br />
(a więc także i wezwanie na rozprawę) doręcza się<br />
w jej mieszkaniu lub miejscu pracy, przy czym pisma<br />
(a więc i wezwania) mogą być również doręczone w siedzibie<br />
organu podatkowego, w miejscu pracy adresata<br />
– osobie upoważnionej przez pracodawcę do odbioru<br />
korespondencji (art. 148 § 1 – § 2 Op). Zgodnie z kolei<br />
z brzmieniem art. 150 § 1 Ordynacji podatkowej w razie<br />
niemożności doręczenia pisma w sposób wskazany<br />
w art. 148 § 1 lub art. 149:<br />
1) poczta przechowuje pismo przez okres 14 dni w swojej<br />
placówce pocztowej – w przypadku doręczenia pisma<br />
przez pocztę;<br />
2) pismo składa się na okres 14 dni w urzędzie gminy<br />
(miasta) – w przypadku doręczenia pisma przez pracownika<br />
organu podatkowego lub przez inną upoważnioną<br />
osobę.<br />
Adresata zawiadamia się dwukrotnie o pozostawieniu pisma<br />
w miejscu określonym w § 1. Powtórne zawiadomienie<br />
następuje w razie niepodjęcia pisma w terminie 7 dni.<br />
Osobom prawnym oraz jednostkom organizacyjnym niemającym<br />
osobowości prawnej pisma doręcza się w lokalu<br />
ich siedziby lub w miejscu prowadzenia działalności<br />
– osobie upoważnionej do odbioru korespondencji. Przepisy<br />
art. 146, art. 148 § 2 pkt 1 i art. 150 stosuje się odpowiednio.<br />
Aby zatem w sposób prawidłowy dokonać wezwań na<br />
rozprawę uczestników rozprawy, organ odwoławczy winien<br />
dochować reguł należytej ostrożności z uwzględnieniem<br />
terminów doręczeń zastępczych. W sytuacji gdy wezwanie<br />
na rozprawę zostanie doręczone na rozprawę<br />
z naruszeniem zasad doręczania wezwań pism, organ winien<br />
wyznaczyć nowy termin jej przeprowadzenia. Mankamentem<br />
dodanych regulacji prawnych jest brak możliwości<br />
odroczenia terminu przeprowadzenia rozprawy<br />
w postępowaniu odwoławczym w tychże sytuacjach. Nie<br />
oznacza to bynajmniej, że organ nie może wyznaczyć nowego<br />
terminu przeprowadzenia rozprawy. Wydaje się, że<br />
z zasady czynnego udziału Strony w postępowaniu podatkowym<br />
takie uprawnienie organu podatkowego należałoby<br />
wyprowadzić. Naruszenie procedury w tym zakresie<br />
skutkować będzie koniecznością przeprowadzenia<br />
czynności powtórnie, gdyż Stronie organ podatkowy<br />
uniemożliwi udział w przeprowadzonych czynnościach.<br />
Oznacza to, że termin rozprawy powinien być ustalony<br />
minimum na trzy tygodnie po podpisaniu i wysłaniu wezwania,<br />
które powinno być częścią postanowienia o przeprowadzeniu<br />
rozprawy. Z powyższych względów w art.<br />
139 § 3 Op ustawodawca wydłużył termin z dwóch do<br />
trzech miesięcy od dnia otrzymania odwołania przez organ<br />
odwoławczy, w przypadku gdy przeprowadzono rozprawę<br />
lub Strona złożyła wniosek o jej przeprowadzenie,<br />
na załatwienie wniesionego odwołania. Warto zwrócić<br />
uwagę, że niezależnie od faktu, czy takowa rozprawa została<br />
przeprowadzona, w przypadku już samego złożenia<br />
wniosku – nawet załatwionego odmownie – organ II instancji<br />
zyskał dodatkowy miesiąc na zakończenie postępowania<br />
odwoławczego.<br />
4 BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007
SPECJALIŚCI O PODATKACH<br />
PRZEBIEG ROZPRAWY<br />
Rozprawą kieruje upoważniony do przeprowadzenia<br />
rozprawy pracownik organu odwoławczego. Gdy z kolei<br />
rozprawa jest przeprowadzana przed Samorządowym<br />
Kolegium Odwoławczym, rozprawą kieruje Przewodniczący<br />
albo wyznaczony członek tego kolegium. Dla<br />
usprawnienia całego przebiegu rozprawy, wydaje się zasadnym,<br />
aby organ wskazał i upoważnił pracownika<br />
niezwłocznie po wpłynięciu odwołania do organu II instancji.<br />
W ten sposób pozwoli to pracownikowi na zapoznanie<br />
się z aktami oraz ewentualne podjęcie postanowienia<br />
o przeprowadzeniu rozprawy i oczywiście na<br />
wnikliwe przygotowanie się do niej. Również w przypadku<br />
organu kolegialnego należy przyjąć za zasadne i celowe,<br />
aby kierujący rozprawą Przewodniczący lub wyznaczony<br />
członek kolegium był członkiem składu orzekającego<br />
w danej sprawie. Główną osobą podczas rozprawy<br />
jest kierujący rozprawą, który ma prawo uchylić pytanie<br />
zadane uczestnikowi rozprawy, jeżeli nie ma ono istotnego<br />
znaczenia dla sprawy. Ustawodawca zaznaczył<br />
jednak, że na żądanie Strony należy zamieścić w protokole<br />
treść uchylonego pytania, co wydaje się jak najbardziej<br />
zasadne przy ewentualnej późniejszej ocenie całości<br />
zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego<br />
i oceny roli i postawy Strony w toku całości postępowania<br />
podatkowego.<br />
W rozprawie bierze także udział przedstawiciel organu<br />
I instancji, od którego decyzji wniesiono odwołanie. Niestety<br />
ustawodawca nie wskazuje tutaj na jakieś szczególne<br />
przywileje lub obostrzenia w stosunku do tegoż<br />
uczestnika. Należy też uznać, że przedstawiciel organu<br />
I instancji nie posiada oczywiście ani statusu Strony, ani<br />
też podmiotu na prawach Strony, niemniej jednak nie<br />
można w sposób kategoryczny przyjąć, że uczestnictwo<br />
upoważnionego pracownika organu I instancji (…) jest<br />
uczestnictwem biernym (tak: A. Biegalski w: „Rozprawa<br />
w postępowaniu podatkowym”, Prawo i Podatki 2007,<br />
nr 1, str. 11). Przepisy znowelizowanej Ordynacji podatkowej<br />
nie precyzują, kto i komu może zadawać pytania.<br />
Przepisy wskazują natomiast, iż Strona postępowania ma<br />
prawo składać wyjaśnienia, zgłaszać żądania, zarzuty<br />
i propozycje, a także wskazywać dowody na ich poparcie.<br />
Stronie ustawodawca przyznał również prawo do wypowiadania<br />
się co do wyników postępowania. Różnica pomiędzy<br />
tymi dwoma formami odnosi się do okoliczności,<br />
które dotyczą bezpośrednio jej lub przedmiotu sprawy,<br />
a więc okoliczności, które mogłyby być przedmiotem<br />
przesłuchania Strony w charakterze świadka. Z kolei<br />
w drugim przypadku wypowiedź odnosi się do innych dowodów<br />
przeprowadzonych w sprawie, niekoniecznie na<br />
rozprawie (tak: S. Babiarz, B. Dauter, G. Gruszczyński,<br />
R. Hauser, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek w: „Ordynacja<br />
podatkowa. Komentarz”, Lexis Nexis wydanie 4, Warszawa<br />
2007, str. 665).<br />
CZYNNOŚCI PRZEPROWADZANE<br />
NA ROZPRAWIE<br />
Istotą rozprawy w postępowaniu odwoławczym zasadniczo<br />
nie jest kreowanie całkowicie nowego materiału dowodowego,<br />
lecz próba wyjaśnienia istotnych okoliczności<br />
stanu faktycznego sprawy. Za takim stanowiskiem przemawia<br />
zasada dwuinstancyjności postępowania podatkowego<br />
i konieczność dokonania analizy materiału dowodowego<br />
w sprawie zarówno przez organ podatkowy I instancji,<br />
jak i II instancji. W prawie podatkowym nie obowiązuje<br />
zasada prekluzji dowodowej znana innym rodzajom<br />
postępowań, co powoduje, że organ podatkowy na<br />
każdym z etapów postępowania podatkowego zobligowany<br />
jest do pełnej analizy materiału dowodowego<br />
w sprawie. II instancja musi prowadzić postępowanie podatkowe<br />
niejako od początku, bez względu na to, że przykładowo<br />
Strona postępowania zgłosiła nowe żądania<br />
i dowody uzasadniające treść żądania po upływie terminu<br />
z art. 200 § 1 Ordynacji podatkowej, byleby tylko te żądania<br />
zostały zgłoszone organowi przed zakończeniem postępowania<br />
odwoławczego.<br />
Zakres czynności i kreowania materiału dowodowego na<br />
rozprawie prowadzonej przez II instancję jest ograniczony<br />
z racji regulacji art. 229 i art. 233 § 2 Ordynacji podatkowej.<br />
Regulacje te wskazują, że organ odwoławczy<br />
może przeprowadzić, na żądanie Strony lub z urzędu, dodatkowe<br />
postępowanie w celu uzupełnienia dowodów<br />
i materiałów w sprawie albo zlecić przeprowadzanie tego<br />
postępowania organowi, który wydał decyzję. Z kolei<br />
art. 233 § 2 wskazuje expressis verbis, że organ odwoławczy<br />
może uchylić w całości decyzję organu I instancji<br />
i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia przez ten<br />
organ, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy wymaga uprzedniego<br />
przeprowadzenia postępowania dowodowego w całości<br />
lub w znacznej części. (…). Oczywiście tryby te są różne,<br />
ale każdy z nich w powiązaniu z regulacjami dotyczącymi<br />
rozprawy w postępowaniu odwoławczym wyraźnie wyznacza<br />
ramy dopuszczalnych czynności prowadzonych na<br />
rozprawie. Zatem wydaje się w pełni uzasadnione, że zasadniczo<br />
na rozprawie przykładowo nie można powoływać<br />
biegłego do wydania opinii w sprawie, jeżeli na etapie<br />
czynności prowadzonych przed organem I instancji<br />
biegły ten lub inny biegły nie wydał (nie wydali) już wcześniej<br />
opinii w pewnym zakresie. Dopuszczalne jest zatem<br />
powołanie tego biegłego lub też innych biegłych bądź zespołu<br />
biegłych nie do utworzenia nowej opinii, lecz do<br />
oceny i konfrontacji dotychczasowych opinii wydanych<br />
w sprawie. Powołanie biegłego do wytworzenia nowej<br />
opinii w sprawie będzie zatem przekroczeniem zakresu<br />
rozprawy, gdyż w tym względzie uznać należy – mając<br />
przede wszystkim na uwadze fakt, że od opinii biegłych<br />
zasadniczo zależy rozstrzygnięcie meritum sprawy – że<br />
może dojść do naruszenia zasady dwuinstancyjności postępowania<br />
i tryb z art. 233 § 2 winien mieć pierwszeń-<br />
BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007<br />
5
SPECJALIŚCI O PODATKACH<br />
stwo w sprawie. Za D. Strzelcem („Rozprawa jako sposób<br />
wyjaśnienia okoliczności sprawy w podatkowym postępowaniu<br />
odwoławczym”, Monitor Podatkowy 2/2007 r.,<br />
str. 31) należałoby przytoczyć, że „wyjaśnienie stanu faktycznego<br />
w ramach rozprawy ma służyć wyeliminowaniu<br />
wątpliwości co do zgromadzonego w prawidłowy sposób<br />
materiału dowodowego, a nie zastępowaniu postępowania<br />
dowodowego, jakie powinno być przeprowadzone<br />
przed organem I instancji”. Słusznie dalej tenże zauważa,<br />
że „dopuszczalne (od autora: na rozprawie) byłoby konfrontowanie<br />
zeznań świadków, które są niespójne lub<br />
wzajemnie się wykluczają, czy też konfrontowanie rozbieżnych<br />
opinii biegłych, przy uczestnictwie Strony – tak,<br />
aby umożliwić realizację zasady swobodnej oceny dowodów”.<br />
Dopuszczalne zatem jest ponowne słuchanie<br />
świadków na rozprawie, którzy już byli wcześniej przesłuchiwani<br />
w sprawie, celem, przykładowo, uzupełnienia ich<br />
zeznań czy też usunięcia sprzeczności, ale z pewnością<br />
byłoby przekroczeniem ram prawnych słuchanie nowych<br />
świadków na rozprawie i kreowanie zupełnie nowego materiału<br />
dowodowego. Taki sposób działania organu naruszałby<br />
bowiem zasadę dwuinstancyjności postępowania.<br />
W świetle znowelizowanych przepisów nie ulega wątpliwości,<br />
iż rozprawa może być prowadzona w sprawie wielokrotnie,<br />
jeżeli tylko zajdzie taka konieczność. Przepisy<br />
Ordynacji podatkowej milczą w tym zakresie, co oznacza,<br />
że jeżeli każdorazowo zajdą przesłanki uzasadniające jej<br />
przeprowadzenie, organ z urzędu taką rozprawę przeprowadzi.<br />
Oznacza to, że wniosek Strony o ponowne przeprowadzenie<br />
rozprawy, w sytuacji gdy jest on prawidłowo<br />
umotywowany i służy wyjaśnieniu sprawy, nie może być<br />
odrzucony przez organ z uwagi na fakt już prowadzenia<br />
w sprawie rozprawy.<br />
KOSZTY POSTĘPOWANIA<br />
I KARY PORZĄDKOWE<br />
Znowelizowane przepisy Ordynacji podatkowej wyraźnie<br />
wskazują, że koszty stawiennictwa uczestników postępowania<br />
na rozprawę, która nie odbyła się w wyniku nieusprawiedliwionego<br />
niestawiennictwa Strony, obciążają<br />
Stronę, która złożyła wniosek o przeprowadzenie rozprawy.<br />
Ustawodawca rozszerzył także krąg osób, na które<br />
można nałożyć karę porządkową, o uczestników rozprawy,<br />
którzy poprzez swoje niewłaściwe zachowanie utrudniają<br />
jej przeprowadzenie. Zważywszy na fakt, że uczestnikiem<br />
rozprawy jest także upoważniony pracownik organu<br />
I instancji, również i on może zostać ukarany karą porządkową.<br />
Podstawa prawna:<br />
– Ustawa z 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (t.j.<br />
Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.)<br />
– Ustawa z 16 listopada 2006 r. o zmianie ustawy – Ordynacja<br />
podatkowa oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U.<br />
Nr 217, poz. 1590)<br />
POSTĘPOWANIE W SPRAWACH<br />
O PRZESTĘPSTWA SKARBOWE I WYKROCZENIA SKARBOWE<br />
Ukaranie mandatem karnym<br />
za naruszenie przepisów prawa podatkowego<br />
JOANNA SURWIŁŁO-MARCHWIŃSKA<br />
Starszy Inspektor<br />
W Izbie Skarbowej w Gdańsku<br />
Możliwość ukarania sprawcy karą grzywny nałożoną<br />
w drodze mandatu karnego bez konieczności wszczęcia<br />
postępowania przygotowawczego, jak również już po jego<br />
wszczęciu, jest ściśle uwarunkowana realizacją celów<br />
współczesnego postępowania karnego skarbowego.<br />
W uzasadnieniu do projektu Kodeksu karnego skarbowego,<br />
jak też w doktrynie prawa nie ma wątpliwości, iż istniejący<br />
w postępowaniu karnym skarbowym od 1999 r.<br />
6 BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007
SPECJALIŚCI O PODATKACH<br />
(wprowadzony ustawą z dnia 10 września 1999 r. Kodeks<br />
karny skarbowy – t.j. Dz.U. z 2005 r. Nr 178, poz. 1479<br />
ze zm.) tryb postępowania mandatowego, jako uproszczona<br />
i szczególna forma prowadzenia postępowania<br />
w sprawach o wykroczenia skarbowe, ma na celu odformalizowanie<br />
i zapewnienie skuteczności takiego postępowania<br />
oraz zmniejszenie kosztów prowadzenia spraw,<br />
w których czyn sprawcy zagrożony jest wyłącznie karą<br />
grzywny, której dolegliwość nie może przekroczyć podwójnej<br />
wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę, z tego<br />
względu, iż w przypadkach popełnienia drobnych wykroczeń<br />
skarbowych prowadzenie pełnego postępowania<br />
powinno mieć charakter wyjątkowy. Zgodnie z § 1 rozporządzenia<br />
Rady Ministrów z dnia 12 września 2006 r.<br />
w sprawie wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę<br />
w 2007 r. (Dz.U. Nr 171, poz. 1227) od dnia 1 stycznia<br />
2007 r. ustala się minimalne wynagrodzenie za pracę<br />
w wysokości 936,00 zł. Przepis art. 48 § 1 k.k.s. stanowi,<br />
iż kara grzywny może być wymierzona w granicach od jednej<br />
dziesiątej do dwudziestokrotnej wysokości minimalnego<br />
wynagrodzenia, chyba że kodeks stanowi inaczej.<br />
Oznacza to, iż począwszy od dnia 1 stycznia 2007 r. wysokość<br />
kary grzywny nałożonej mandatem karnym wynosi<br />
od 1/10 do 2 × 936,00 zł – tj. od 93,60 zł do 1872,00 zł.<br />
Wykroczeniem skarbowym jest zaś czyn zabroniony przez<br />
kodeks pod groźbą kary grzywny określonej kwotowo, jeżeli<br />
kwota uszczuplonej lub narażonej na uszczuplenie należności<br />
publicznoprawnej albo wartość przedmiotu czynu<br />
nie przekracza pięciokrotnej wysokości minimalnego<br />
wynagrodzenia w czasie jego popełnienia (a więc<br />
4680,00 zł). Wykroczeniem skarbowym jest także inny<br />
czyn zabroniony, jeżeli kodeks tak stanowi (art. 53<br />
§ 3 k.k.s.).<br />
Mandat karny gotówkowy lub kredytowany wydawany<br />
w prawie karnym skarbowym jest zatem najbardziej<br />
uproszczoną formą nałożenia kary grzywny za popełnione<br />
wykroczenie skarbowe, zaś sam tryb mandatowy oparty<br />
na wyrażeniu przez sprawcę zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności<br />
należy do najszybszego sposobu zakończenia<br />
sporu. Jak sama nazwa wskazuje, jest to szczególny<br />
tryb postępowania o charakterze konsensualnym, który<br />
ma na celu ukaranie sprawcy mandatem karnym za<br />
uprzednio wyrażoną przez niego zgodą.<br />
Zgoda, jako element niezbędny dla pociągnięcia sprawcy<br />
do odpowiedzialności karnej skarbowej, jest charakterystyczną<br />
cechą konsensualnych instytucji, opartych na<br />
porozumieniu, do których na gruncie Kodeksu karnego<br />
skarbowego należy, obok postępowania mandatowego,<br />
m.in. dobrowolne poddanie się odpowiedzialności. Sam<br />
sprawca z założenia nie może w wyniku oświadczenia<br />
własnej woli ponieść odpowiedzialności karnej skarbowej<br />
za popełniony czyn zabroniony, gdyż o przedmiocie postępowania,<br />
a więc o odpowiedzialności karnej skarbowej,<br />
rozstrzyga sąd wyrokiem. Wyrażenie przez sprawcę<br />
zgody na przyjęcie mandatu karnego stanowi zatem wyłom<br />
od zasady wyrażonej w przepisie art. 42 ust. 3 Konstytucji<br />
RP z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz.U. Nr 78,<br />
poz. 483) stanowiącej, iż każdego uważa się za niewinnego,<br />
dopóki jego wina nie zostanie stwierdzona prawomocnym<br />
wyrokiem sądu. Rozwiązanie niniejsze stanowi<br />
niejako swoistą formę „samoukarania” decyzją samego<br />
sprawcy, który wyrażając zgodę na pociągnięcie go do<br />
odpowiedzialności, rezygnuje z prawa do rozpatrzenia<br />
sprawy przez właściwy, niezależny, bezstronny i niezawisły<br />
sąd. Wynika z powyższego, że to ów sprawca decyduje<br />
o sposobie zakończenia sprawy poprzez „wybór innej<br />
drogi” – przyjęcie mandatu karnego.<br />
Rozwiązanie powyższe pozwala na pozostawienie w gestii<br />
pozasądowych organów, w tym przypadku finansowych<br />
organów postępowania przygotowawczego, bądź<br />
ich upoważnionych przedstawicieli albo osób, o których<br />
mowa w art. 118 § 4 k.k.s. (upoważnionych przez<br />
urząd celny funkcjonariuszy celnych pełniących służbę<br />
w izbie celnej), a także niefinansowych organów postępowania<br />
przygotowawczego, w przypadku gdy przepis<br />
szczególny tak stanowi – możliwości nakładania kar<br />
grzywien w drodze mandatu karnego za popełnione wykroczenie<br />
skarbowe. W wyroku z dnia 8 lipca 2003 r.<br />
(sygn. P 10/02, OTK ZU nr 6/A/2003, poz. 62) Trybunał<br />
Konstytucyjny zważył, iż odpowiedzialność karna<br />
jest tylko jedną z form odpowiedzialności, w związku<br />
z którą stosowane są środki o charakterze represyjnym.<br />
Ustawodawcy polskiemu znane są także inne formy postępowań<br />
o charakterze represyjnym, które nie są postępowaniami<br />
karnymi, i – co istotne – prowadzić je<br />
mogą (w początkowej przynajmniej fazie) organy niebędące<br />
sądami. Jak zważył Sąd Apelacyjny w Warszawie<br />
w postanowieniu z dnia 10 listopada 2005 r. (sygn. II<br />
Akz 529/05, 2006/1/4) odnośnie do niedopuszczalności<br />
wznowienia postępowania mandatowego, postępowanie<br />
to nie jest postępowaniem sądowym, lecz postępowaniem<br />
zastępczym prowadzonym przez organ pozasądowy,<br />
w którym to postępowaniu sprawca rezygnuje<br />
z prawa do rozpatrzenia sprawy przez sąd i dobrowolnie<br />
poddaje się karze.<br />
Dodatkowo aż do dnia 17 grudnia 2005 r., kiedy to w życie<br />
weszła ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o zmianie ustawy<br />
– Kodeks karny skarbowy oraz niektórych innych<br />
ustaw (Dz.U. Nr 178, poz. 1479), tryb postępowania<br />
mandatowego ograniczony był tylko do tych wykroczeń<br />
skarbowych, w których orzeczenie przepadku przedmiotów<br />
było fakultatywne. Zgodnie z art. 46 Konstytucji RP<br />
orzeczenie przepadku rzeczy może nastąpić tylko w przypadkach<br />
określonych w ustawie i tylko na podstawie<br />
prawomocnego orzeczenia sądu. Nowelizacją prawa<br />
karnego skarbowego zniesiono to ograniczenie poprzez<br />
wprowadzenie rozwiązania polegającego na wyrażeniu<br />
przez sprawcę wykroczenia skarbowego, w którym orzeczenie<br />
przepadku przedmiotów jest obligatoryjne, niejako<br />
podwójnej zgody – na przyjęcie mandatu karnego i na<br />
BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007<br />
7
SPECJALIŚCI O PODATKACH<br />
orzeczenie przepadku przedmiotów (art. 137 § 3 k.k.s.).<br />
Ponadto w tym drugim przypadku wprowadzono obowiązek<br />
pouczenia sprawcy o obciążeniu go kosztami<br />
zniszczenia przedmiotów, których zniszczenie zarządził<br />
sąd w orzeczeniu o ich przepadku na rzecz Skarbu Państwa.<br />
Należy mieć na uwadze, iż zgoda na przepadek<br />
przedmiotów dotyczyć może w postępowaniu mandatowym<br />
tylko tych przedmiotów, co do których nie zgłoszono<br />
interwencji.<br />
W przypadku mandatu karnego zgodę sprawcy na przyjęcie<br />
mandatu, a jeżeli za wykroczenie skarbowe przewidziane<br />
jest obowiązkowe orzeczenie przepadku przedmiotów<br />
– także zgodę na ich przepadek – odnotowuje się<br />
w protokole przesłuchania lub na dokumencie mandatu<br />
karnego.<br />
W związku z wątpliwościami, odnośnie do możliwości<br />
zastosowania trybu mandatowego po wszczęciu dochodzenia,<br />
w wyniku ww. nowelizacji sprecyzowano, iż postępowaniu<br />
temu nie stoi na przeszkodzie uprzednie<br />
wszczęcie postępowania przygotowawczego (art. 136<br />
§ 1 k.k.s. zdanie drugie). Zrodziło to pewne rozbieżności<br />
w doktrynie i w praktyce związane z pytaniem, czy istnieje<br />
w takich przypadkach konieczność wydawania postanowienia<br />
o umorzeniu postępowania. Zgodnie z linią interpretacyjną<br />
Ministerstwa Finansów nałożenie kary<br />
grzywny mandatem karnym wydanym po wszczęciu dochodzenia<br />
nie powoduje konieczności wydania postanowienia<br />
o umorzeniu dochodzenia na podstawie art. 17<br />
§ 1 pkt 11 k.p.k.<br />
Podjęcie decyzji, przez upoważniony organ postępowania<br />
przygotowawczego, o nałożeniu kary grzywny w drodze<br />
mandatu karnego ma charakter uznaniowy i nie obliguje<br />
organu do zastosowania wobec sprawcy postępowania<br />
mandatowego. Pomimo obwarowań zezwalających<br />
na prowadzenie postępowania mandatowego, przepis<br />
art. 137 § 1 k.k.s. stanowi, iż „karę grzywny w drodze<br />
mandatu karnego nałożyć «można» jedynie gdy (...)”, dając<br />
tym samym wybór upoważnionym organom postępowania<br />
przygotowawczego zastosowania innego trybu<br />
postępowania w sprawie o popełnienie wykroczenia skarbowego.<br />
Element porozumienia w postępowaniu o nałożeniu kary<br />
grzywny mandatem karnym pozwolić ma na pozostawienie<br />
„decyzji” o winie sprawcy wykroczenia skarbowego,<br />
który w przypadku braku poczucia „zawinienia” może<br />
w ostateczności, pomimo istnienia po stronie organu postępowania<br />
przygotowawczego braku wątpliwości co do<br />
osoby sprawcy i okoliczności popełnienia wykroczenia<br />
skarbowego, odmówić przyjęcia mandatu karnego, co<br />
spowoduje rozpatrzenie sprawy na zasadach ogólnych<br />
przez właściwy sąd. Odmowa przyjęcia mandatu karnego<br />
jest poniekąd wyborem, świadomą „decyzją” podjętą<br />
przez „sprawcę” skierowania sprawy na drogę sądową,<br />
o czym należy go pouczyć. Przepis art. 139 § 1 k.k.s. stanowi,<br />
iż „w razie braku zgody (...) sprawa podlega rozpoznaniu<br />
na zasadach ogólnych”. Finansowy bądź niefinansowy<br />
organ postępowania przygotowawczego upoważniony<br />
do nałożenia kary grzywny w drodze mandatu karnego<br />
obowiązany jest pouczyć sprawcę o prawie odmowy<br />
przyjęcia mandatu karnego oraz pouczyć go o skutkach<br />
prawnych braku takiej zgody.<br />
Organami uprawnionymi do prowadzenia postępowania<br />
mandatowego, a więc nakładania kary grzywny w drodze<br />
mandatu karnego, zgodnie z § 2 rozporządzenia Rady Ministrów<br />
z dnia 31 stycznia 2006 r. w sprawie nakładania<br />
kary grzywny w drodze mandatu karnego za wykroczenia<br />
skarbowe (Dz.U. z dnia 17 lutego 2006 r. Nr 25, poz. 184)<br />
są: upoważnieni pracownicy urzędów skarbowych, inspektorzy<br />
kontroli skarbowej, upoważnieni pracownicy<br />
urzędów celnych i funkcjonariusze celni, upoważnieni<br />
funkcjonariusze Policji, upoważnieni funkcjonariusze Straży<br />
Granicznej, upoważnieni żołnierze Żandarmerii Wojskowej<br />
– zwani dalej „funkcjonariuszami”.<br />
Do pozytywnych przesłanek zastosowania postępowania<br />
mandatowego należą: popełnienie czynu zabronionego<br />
spenalizowanego jako wykroczenie skarbowe, osoba<br />
sprawcy i okoliczności popełnienia wykroczenia skarbowego<br />
nie budzą wątpliwości, nie zachodzi potrzeba<br />
wymierzenia kary surowszej niż podwójna wysokość minimalnego<br />
miesięcznego wynagrodzenia za pracę,<br />
a sprawca wykroczenia skarbowego wyraził zgodę<br />
na przyjęcie mandatu, a jeżeli za wykroczenie skarbowe<br />
przewidziane jest obowiązkowe orzeczenie przepadku<br />
przedmiotów – także zgodę na ich przepadek (art. 137<br />
§ 1 i 3 k.k.s.). Przesłanki powyższe muszą wystąpić<br />
łącznie.<br />
Mając na uwadze fakt, iż nałożyć karę grzywny w drodze<br />
mandatu karnego można tylko za popełnienie wykroczenia<br />
skarbowego, a więc czynu zabronionego zagrożonego<br />
karą grzywny określoną kwotowo, w Rozdziale 4 Kodeksu<br />
poświęconym regulacji wykroczenia skarbowego przepis<br />
art. 48 § 4 k.k.s. stanowi, iż wymierzając karę grzywny lub<br />
nakładając ją mandatem karnym, uwzględnia się także<br />
stosunki majątkowe i rodzinne sprawcy oraz jego dochody<br />
i możliwości zarobkowe. Sformułowanie „uwzględnia<br />
się” oznacza, iż organ nakładający karę grzywny mandatem<br />
karnym zobligowany jest do ustalenia sytuacji majątkowej<br />
i rodzinnej sprawcy i uwzględnienia jej przy określeniu<br />
wysokości kary grzywny za popełnienie określonego<br />
wykroczenia skarbowego.<br />
Z kolei negatywne przesłanki do nałożenia kary grzywny<br />
mandatem karnym stanowią: okoliczności, gdy w związku<br />
z wykroczeniem skarbowym nastąpiło uszczuplenie<br />
należności publicznoprawnej, a do chwili przyjęcia mandatu<br />
wymagana należność nie została w całości uiszczona,<br />
zachodzi zbieg przepisów ustawy, a ten sam czyn<br />
sprawcy wykroczenia skarbowego wyczerpuje zarazem<br />
znamiona przestępstwa skarbowego, zgłoszono interwencję<br />
co do przedmiotu podlegającego przepadkowi<br />
(art. 137 § 2 k.k.s.), ponadto a contrario – brak zgody<br />
8 BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007
SPECJALIŚCI O PODATKACH<br />
sprawcy na przyjęcie mandatu karnego bądź wyrażenia<br />
zgody na przepadek przedmiotów, istnienie wątpliwości<br />
co do osoby sprawcy i okoliczności popełnienia przez<br />
niego konkretnego wykroczenia skarbowego, potrzeba<br />
wymierzenia kary surowszej niż określona w przepisie art.<br />
48 § 2 k.k.s.<br />
Prawo karne skarbowe, jako szczególna dziedzina prawa<br />
karnego, nie tylko penalizuje pośrednio zachowania wynikające<br />
z ustaw finansowych i w ten sposób zabezpiecza<br />
ich wykonanie, ale jeśli chodzi o podstawową karę przewidzianą<br />
za naruszenie obowiązków (nakazów i zakazów),<br />
jest prawem z zasady interdyscyplinarnym, uregulowanym<br />
na pograniczu prawa karnego, finansowego i poniekąd<br />
administracyjnego.<br />
Blankietowość przepisów prawa karnego skarbowego<br />
odnośnie do naruszenia norm prawa podatkowego powoduje,<br />
iż dla rozstrzygnięcia, czy doszło do popełnienia<br />
czynu zabronionego spenalizowanego na gruncie<br />
Kodeksu karnego skarbowego jako wykroczenie skarbowe<br />
lub przestępstwo skarbowe, niezbędne jest sięgnięcie<br />
do przepisów ustaw finansowych. Dopiero w następstwie<br />
zastosowania technik blankietowości możliwe<br />
jest zakwalifikowanie określonego zachowania jako czynu<br />
zabronionego z przepisu poszczególnych artykułów<br />
Kodeksu karnego skarbowego, co w przypadku naruszenia<br />
norm prawa podatkowego dotyczy czynów określonych<br />
w Części szczególnej w Rozdziale 6 Kodeksu<br />
zatytułowanym „Przestępstwa skarbowe i wykroczenia<br />
skarbowe przeciwko obowiązkom podatkowym i rozliczeniom<br />
z tytułu dotacji lub subwencji”. Przestępstwa<br />
skarbowe i wykroczenia skarbowe liczą w sumie 33<br />
artykuły, wśród których znajdują się 54 wykroczenia<br />
skarbowe.<br />
Do najczęściej popełnianych wykroczeń skarbowych należą:<br />
uchylanie się od opodatkowania, uporczywe niewpłacanie<br />
podatku, nieterminowe złożenie deklaracji lub<br />
oświadczenia, naruszenie obowiązków w zakresie prowadzenia<br />
dokumentacji podatkowej czy utrudnianie przeprowadzania<br />
kontroli podatkowej.<br />
Przykładowo na gruncie ustawy z dnia 10 września 1999 r.<br />
Kodeks karny skarbowy rozróżnić należy dwa odrębne<br />
wykroczenia skarbowe penalizujące zachowania polegające<br />
na samym niezłożeniu w terminie deklaracji (lub<br />
oświadczenia). Stanowią one czyny zabronione indywidualne,<br />
pierwszy bowiem dotyczy tylko podatnika (art.<br />
56 § 4 k.k.s.), drugi tylko płatnika (art. 79 § 2 k.k.s.).<br />
Znamiona ustawowe wykroczenia skarbowego z art. 56<br />
§ 4 k.k.s. są znacznie bardziej rozbudowane, należą do<br />
nich niezłożenie przez podatnika w przepisanym prawem<br />
terminie organowi podatkowemu lub płatnikowi<br />
deklaracji lub oświadczenia, pomimo iż ujawniony został<br />
podmiot lub podstawa opodatkowania. Czyn ten<br />
obwarowany jest po pierwsze wymogiem, by podmiotem<br />
zobowiązanym do złożenia w ustawowym terminie<br />
deklaracji lub oświadczenia był podatnik, a więc w myśl<br />
przepisu art. 7 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja<br />
podatkowa (t.j. Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60<br />
ze zm.) osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna<br />
niemająca osobowości prawnej, podlegająca<br />
na mocy ustaw podatkowych obowiązkowi podatkowemu,<br />
po drugie koniecznością wystąpienia przedmiotu<br />
lub podstawy opodatkowania. Z kolei wykroczeniem<br />
skarbowym z art. 79 § 2 k.k.s. jest nieterminowe złożenie<br />
deklaracji przez płatnika, bez dodatkowych znamion<br />
ustawowych.<br />
Do najczęściej popełnianych wykroczeń skarbowych należy<br />
również uporczywe niewpłacanie podatku w terminie<br />
z art. 57 § 1 k.k.s. Prawo karne skarbowe nie sankcjonuje<br />
zachowania polegającego na samym niewpłaceniu podatku<br />
w terminie, lecz tylko na uporczywym niepłaceniu go<br />
w terminie. Uporczywość w niepłaceniu przez podatnika<br />
podatku charakteryzuje się długotrwałym bądź wielokrotnym<br />
uchybieniem terminom zapłaty należnego podatku<br />
poprzez nieczynienie starań o modyfikację terminów lub<br />
warunków jego zapłaty, pomimo istnienia takiej obiektywnej<br />
możliwości. Dla ukarania sprawcy konieczne jest<br />
stwierdzenie, że nie posiadał on obiektywnej możliwości<br />
zapłaty podatku oraz uczynił wszystko, by wypełnić ustanowiony<br />
prawem obowiązek.<br />
Nadto na uwadze mieć należy, iż wykroczenia skarbowe<br />
przeciwko obowiązkom podatkowym i rozliczeniom z tytułu<br />
dotacji lub subwencji (poza jednym wyjątkiem – art.<br />
84 § 1 k.k.s.) popełnione mogą być zgodnie z treścią przepisu<br />
art. 4 § 1 i2k.k.s. jedynie umyślnie i tylko w takim<br />
kontekście rozpatrywane przez finansowe organy postępowania<br />
przygotowawczego.<br />
Podkreślenia dodatkowo wymaga, iż z uwagi na egzekucyjny<br />
cel prawa karnego skarbowego warunkiem nałożenia<br />
kary grzywny mandatem karnym jest uiszczenie należności<br />
publicznoprawnej uszczuplonej czynem zabronionym<br />
(art. 137 § 2 ust. 1 k.k.s.).<br />
Reasumując, zważyć należy, iż nałożenie kary grzywny<br />
w drodze mandatu karnego przez upoważniony organ<br />
możliwe jest jedynie, gdy po pierwsze: stwierdzono fakt<br />
popełnienia czynu zabronionego stanowiącego wykroczenie<br />
skarbowe, a więc czynu zagrożonego od dnia<br />
1 stycznia 2007 r. górną granicą do 4680,00 zł (tj. kwoty<br />
uszczuplonej lub narażonej na uszczuplenie należności<br />
publicznoprawnej albo wartości przedmiotu czynu)<br />
w czasie jego popełnienia; wykroczeniem skarbowym jest<br />
także inny czyn zabroniony, jeżeli Kodeks tak stanowi, po<br />
drugie osoba sprawcy i okoliczności popełnienia wykroczenia<br />
skarbowego nie budzą wątpliwości, w przypadku<br />
istnienia takich wątpliwości niedopuszczalne jest ukaranie<br />
sprawcy mandatem, po trzecie – i najważniejsze<br />
– sprawca wyraził zgodę na przyjęcie mandatu karnego<br />
(instytucja pociągnięcia do odpowiedzialności za zgodą<br />
sprawcy), a jeżeli za wykroczenie skarbowe przewidziane<br />
jest obowiązkowe orzeczenie przepadku przedmiotów<br />
– także zgodę na ich przepadek.<br />
BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007<br />
9
SPECJALIŚCI O PODATKACH<br />
SPRAWY MIĘDZYNARODOWE I UNIJNE<br />
Jak zatrzymać oszustwa karuzelowe<br />
w handlu wewnątrzwspólnotowym<br />
– ostatnie inicjatywy instytucji Unii Europejskiej<br />
oraz wybrane inicjatywy wielostronne<br />
WACŁAW KUCHAREK<br />
Radca Ministra w Departamencie Unii Europejskiej<br />
1. WSTĘP<br />
„Karuzela w handlu wewnątrzwspólnotowym” to jeden<br />
z tych tematów dotyczących podatku VAT, który pojawia<br />
się nie tylko w oficjalnych publikacjach Unii Europejskiej.<br />
Często w publikacjach podatkowych, a w Wielkiej Brytanii<br />
także w prasie codziennej, ukazują się informacje dotyczące<br />
tego oszustwa, jego skali, wpływu na uszczuplenia<br />
dochodów podatkowych oraz skutecznego jego zwalczania<br />
1 .<br />
Poniżej w skrócie przedstawię mechanizm oszustwa karuzelowego<br />
(oszustwa typu znikający podatnik), a skoncentruję<br />
się na ostatnich inicjatywach podejmowanych przez<br />
instytucje UE oraz państwa członkowskie zmierzające do<br />
ograniczenia skali tego zjawiska.<br />
2. OSZUSTWA KARUZELOWE<br />
W HANDLU WEWNĄTRZWSPÓLNOTOWYM<br />
2A. OPIS OSZUSTWA KARUZELOWEGO<br />
Transakcje handlowe pomiędzy przedsiębiorcami z różnych<br />
państw członkowskich UE są od 1993 r. opodatkowane<br />
stawką 0% VAT i nie podlegają kontroli na granicach<br />
wewnętrznych UE. Rada UE zdecydowała w 1991 r.<br />
o utworzeniu tymczasowego systemu VAT 2 . System miał<br />
funkcjonować do 1997 r., ale wobec problemów z zaprojektowaniem<br />
i wdrożeniem systemu docelowego<br />
funkcjonuje on do dnia dzisiejszego i nic nie zapowiada<br />
możliwości radykalnej zmiany. W systemie przejściowym<br />
wewnątrzwspólnotowe dostawy towarów pomiędzy<br />
przedsiębiorcami w różnych państwach UE opodatkowane<br />
są według stawek i warunków istniejących<br />
w państwie członkowskim przeznaczenia (destination).<br />
Importerzy (nabywcy) mogą otrzymać towary bez konieczności<br />
opłacenia podatku VAT od nabycia wewnątrzwspólnotowego,<br />
ale muszą rozliczyć podatek<br />
VAT od ich sprzedaży.<br />
Ten sposób regulowania podatku VAT od wewnątrzwspólnotowej<br />
dostawy towarów naraził system VAT w UE<br />
na różnego rodzaju oszustwa, z których najbardziej znane<br />
nazywane jest oszustwem wewnątrzwspólnotowym typu<br />
„znikający podatnik” (intra-Community missing trader<br />
[MTIC] fraud), inaczej nazywane oszustwem od nabyć<br />
acquisition fraud. W zdecydowanej większości przypadków<br />
oszustwo jest wielokrotnie powtarzane z udziałem tych<br />
samych podatników, stąd nazwa oszustwa karuzelowego.<br />
Jest to wysoce wyrafinowany i dobrze zorganizowany atak<br />
na system VAT, często dokonywany przez zorganizowane<br />
gangi przestępców 3 .<br />
Nie jest to oszustwo skierowane przeciw instytucjom<br />
UE, ale działa na szkodę państw członkowskich (uszczuplając<br />
ich dochody z tytułu podatku VAT), wykorzystując<br />
reguły, które zostały zastosowane przez państwa podczas<br />
implementacji opodatkowania handlu wewnątrzwspólnotowego.<br />
Niniejsze oszustwo działa według następujących zasad<br />
(dla ilustracji przyjęto najbardziej uproszczoną jego wersję):<br />
1. Firma A „dostawca” (w przykładzie firma z Belgii)<br />
sprzedaje towary, stosując stawkę 0% VAT (jako dostawę<br />
wewnątrzwspólnotową), firmie B „znikający podatnik”<br />
(w przykładzie firma z Holandii) za kwotę 10 000 euro.<br />
2. Firma B sprzedaje towary (zwykła transakcja krajowa)<br />
firmie C „bufor” za kwotę 8000 euro + VAT (przykładowa<br />
stawka 20% – czyli 1600 euro), który powinna odprowadzić<br />
do urzędu podatkowego, ale „znika” przed zapłaceniem<br />
podatku.<br />
3. Firma C sprzedaje dalej towary (zwykła transakcja krajowa)<br />
firmie D „broker” za np. 8500 euro + 20% VAT i odprowadza<br />
do urzędu podatkowego należny podatek VAT<br />
(stawka 20% – czyli 100 euro).<br />
4. Firma D sprzedaje dalej towary firmie A za kwotę 9500<br />
euro, stosując stawkę 0% VAT (jako dostawa wewnątrzwspólnotowa),<br />
oraz odzyskuje z urzędu podatkowego cały<br />
podatek naliczony (czyli 1700 euro).<br />
5. Administracja podatkowa traci na takiej jednej transakcji<br />
kwotę 1600 euro niezapłaconego podatku VAT przez<br />
firmę B.<br />
6. Najczęściej w „karuzeli obiegają” towary o małych gabarytach<br />
i dużej wartości (np. procesory komputerowe,<br />
10 BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007
SPECJALIŚCI O PODATKACH<br />
telefony komórkowe), ale wykorzystywane są także inne<br />
towary, np. kosmetyki.<br />
Holandia D 9500 euro Belgia<br />
8500 euro<br />
+ VAT<br />
5) rozszerza się katalog towarów obracanych w „karuzeli”,<br />
6) wykorzystywane są firmy spoza UE, przede wszystkim<br />
z Dubaju, ale także Szwajcarii, USA i Hongkongu 4 ,<br />
7) „karuzele” jednocześnie obracają się w kilku krajach<br />
(Holendrzy nazwali to zjawisko oszustwem typu „koła<br />
olimpijskie”) – oszuści nie znają granic.<br />
C<br />
8000 euro<br />
+ VAT<br />
Należy również podkreślić, że czasami w „karuzeli” obracane<br />
są faktyczne towary, ale często także jest to tylko<br />
obieg faktur i dokumentów przewozowych – lewe faktury.<br />
Podmioty zaangażowane w „karuzelę” to: dostawca, „znikający<br />
podatnik”, „bufor” (pośrednik, przeważnie jest ich<br />
kilku do kilkunastu), „broker” (często organizator/inicjator<br />
„karuzeli”) oraz firmy transportowe.<br />
Z tej grupy oszustem jest „znikający podatnik”, który nie<br />
płaci podatku. Jednak z analizy schematu wynika, że największe<br />
korzyści czerpie „broker”, który odzyskuje podatek<br />
naliczony. Korzyści z tytułu marż odnoszą także firmy<br />
pośredniczące (różnica pomiędzy ceną zakupu i sprzedaży<br />
bez przetwarzania towaru). W większości przypadków firmy<br />
pośredniczące są zależne od „brokera” (często tworzone<br />
na potrzeby „karuzeli”). Rzadziej dostawca i firmy<br />
transportowe są wprowadzane w oszukańczy charakter<br />
„karuzeli” (choć np. w Wielkiej Brytanii jedna z firm transportowych<br />
przewoziła ten sam towar 70 razy).<br />
2B. NOWE TRENDY W OSZUSTWACH<br />
TYPU „ZNIKAJĄCY PODATNIK”<br />
B<br />
Wprowadzanie i udoskonalanie przez państwa członkowskie<br />
UE mechanizmów zwalczania oszustw tego typu spowodowało,<br />
że oszuści zaczęli podejmować następujące<br />
działania:<br />
1) „karuzela” szybciej się obraca (często towar dociera<br />
i opuszcza kraj w ciągu kilku godzin),<br />
2) jest coraz więcej „buforów” w jednej karuzeli (w Wielkiej<br />
Brytanii odkryto jedną „karuzelę” z 15 pośrednikami),<br />
3) pośrednicy coraz częściej kontaktują się jedynie telefonicznie<br />
z właścicielem magazynu, w którym przechowywany<br />
jest towar, podczas dokonywania transakcji,<br />
4) zwiększa się wysokość pojedynczej transakcji (w Wielkiej<br />
Brytanii straty administracji podatkowej w 2002 r.<br />
z tytułu działania jednego oszusta wynosiły 8 mln Ł<br />
dziennie),<br />
A<br />
10 000 euro<br />
2C. OSZACOWANIE WIELKOŚCI STRAT<br />
W PAŃSTWACH UE<br />
WYNIKAJĄCYCH Z FUNKCJONOWANIA<br />
MECHANIZMU KARUZELOWEGO<br />
Oszustwa karuzelowe w handlu wewnątrzwspólnotowym<br />
stanowią, obok strat wynikających z funkcjonowania szarej<br />
strefy, jedno z najważniejszych źródeł powodujących<br />
uszczuplenia w dochodach uzyskiwanych z podatku VAT.<br />
Oszustwa karuzelowe występują we wszystkich państwach<br />
członkowskich UE. Niestety, tylko nieliczne opublikowały<br />
dane szacunkowe na temat wielkości swoich<br />
strat, ale Komisja Europejska uważa, że w niektórych krajach<br />
wielkość uszczupleń może sięgać nawet 10% dochodów<br />
z VAT 5 . W Niemczech uznaje się, że ten typ oszustwa<br />
stanowi znaczący problem; według szacunków straty<br />
w dochodach w związku z tym oszustwem sięgnęły<br />
w 2002 r. kwoty 4,5 mld euro 6 .<br />
Według analiz prowadzonych w Wielkiej Brytanii od 2000 r.<br />
wielkość strat wynikających z oszustw karuzelowych sięga<br />
kwoty ok. 2 mld Ł rocznie.<br />
Dane szacunkowe dotyczące oszustw karuzelowych<br />
w Wielkiej Brytanii 7<br />
Rok Szacunkowa wielkość wg HMRC<br />
1999/2000 1,5–2,4 mld Ł<br />
2000/2001 1,3–2,5 mld Ł<br />
2001/2002 1,7–2,5 mld Ł<br />
2002/2003 1,5–2,3 mld Ł<br />
2003/2004 1,1–1,7 mld Ł<br />
2004/2005 1,1–1,9 mld Ł<br />
2005/2006 1,4–2,4 mld Ł<br />
3. NOWE INICJATYWY INSTYTUCJI UE<br />
W ZAKRESIE ZWALCZANIA<br />
OSZUSTW KARUZELOWYCH<br />
Poniżej zaprezentowane zostaną inicjatywy podejmowane<br />
przede wszystkim przez Komisję Europejską przy wsparciu<br />
Rady UE ds. Ekonomicznych i Finansowych (ECOFIN)<br />
w ciągu ostatnich dwóch lat.<br />
Dokumentem, który ponownie zainicjował szeroką debatę<br />
w UE na temat strategii zwalczania oszustw podatko-<br />
BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007<br />
11
SPECJALIŚCI O PODATKACH<br />
wych, był Komunikat Komisji Europejskiej dla Rady, Parlamentu<br />
oraz Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego<br />
8 .<br />
Komisja zwróciła uwagę, że ze względu na skalę problemu<br />
samodzielne podejście do problematyki zwalczania<br />
oszustw podatkowych może okazać się nieefektywne. Komisja<br />
proponuje wspólnotowe podejście do współpracy<br />
z państwami trzecimi oraz optuje za zacieśnianiem współpracy<br />
pomiędzy administracjami podatkowymi państw<br />
członkowskich, a także jest przygotowana do dyskusji na<br />
temat modyfikacji obecnego systemu VAT. Dodatkowo<br />
zwrócono uwagę na konieczność reformy prawodawstwa<br />
w zakresie podatków bezpośrednich oraz dotyczącego pomocy<br />
w dochodzeniu należności podatkowych.<br />
Komunikat został zaprezentowany na posiedzeniu Rady<br />
ECOFIN w dniu 7 czerwca 2006 r., która zobowiązała Komisję<br />
do przeanalizowania kwestii reverse charge (zasada<br />
odwrotnego obciążenia).<br />
Tematyka zwalczania oszustw podatkowych znalazła się<br />
ponownie w programie Rady ECOFIN w dniu 28 listopada<br />
2006 r. W konkluzjach zapisano:<br />
1. Rada podkreśla konieczność podejmowania wszelkich<br />
niezbędnych działań w zakresie zwalczania oszustw, głównie<br />
w obszarze podatków pośrednich.<br />
2. Rada dostrzega konieczność pilnego przygotowania<br />
wspólnotowej strategii zwalczania oszustw podatkowych,<br />
która stanowiłaby uzupełnienie dotychczasowych działań<br />
podejmowanych na poziomie krajowym, oraz zleca przygotowanie<br />
przez Komisję, we współpracy z państwami<br />
członkowskimi, projektu strategii, zawierającej przede<br />
wszystkim następujące elementy:<br />
a) zacieśnienie współpracy administracyjnej,<br />
b) ochrona dochodów podatkowych innych państw<br />
członkowskich,<br />
c) zacieśnienie i przyspieszenie wymiany informacji oraz<br />
szerszy dostęp do baz danych,<br />
d) propozycje zmian systemu VAT, w tym analiza kwestii<br />
odpowiedzialności solidarnej (joint and several liabilities).<br />
3. Podjęta została dyskusja na temat ewentualnego wprowadzenia<br />
do prawa UE mechanizmu reverse charge, ale nie<br />
przyjęto w tym zakresie wspólnego stanowiska.<br />
Na kolejnym posiedzeniu ECOFIN w dniu 5 czerwca 2007 r.<br />
podjęto następujące konkluzje:<br />
1) Wysoki priorytet we wdrażaniu otrzymują propozycje<br />
zmierzające do przyspieszenia wymiany informacji o wewnątrzwspólnotowych<br />
dostawach towarów oraz kwestie<br />
związane z odpowiedzialnością solidarną (do końca 2007 r.<br />
Komisja ma przedstawić propozycje aktu prawnego w tym<br />
zakresie).<br />
2) Z analizowanych dwóch możliwych zmian systemu VAT<br />
(opodatkowanie w państwie przybycia towarów [country of<br />
destination] lub opodatkowanie w państwie wysyłki [country<br />
of origin] z zastosowaniem jednolitej stawki 15% i z wykorzystaniem<br />
dwustronnych, makroekonomicznych procedur<br />
rozliczeń) zobowiązano Komisję do przygotowania do<br />
końca 2007 r. raportu na temat drugiej propozycji (pierwsza<br />
została odrzucona jako „nieodpowiedni środek do<br />
zwalczania oszustw”).<br />
3) Do końca 2007 r. Komisja ma przedstawić raport zawierający<br />
analizę wpływu opcjonalnego mechanizmu reverse<br />
charge na Wspólny Rynek.<br />
Wśród dodatkowych elementów debaty europejskiej na<br />
temat zwalczania oszustw w zakresie podatku VAT należy<br />
wymienić przede wszystkim:<br />
1) Raport „Combating VAT fraud in the EU. The way forward”<br />
przygotowany przez International VAT Association<br />
dla Komisji Europejskiej (marzec 2007 r.).<br />
2) Dokument do konsultacji „Possible introduction of an<br />
optional reverse charge mechanism for VAT – Impact on<br />
businesses” przygotowany przez służby Komisji Europejskiej<br />
(publikacja 13.08.2007 r., termin na uwagi do<br />
15.10.2007 r.).<br />
3) Konferencję „Tackling VAT fraud-possible ways forward”<br />
9 , która odbyła się w dniu 29 marca 2007 r. Jako tematy<br />
warsztatów określono:<br />
a) oszustwa w podatku VAT: jakie to stwarza problemy dla<br />
przedsiębiorców i jak mogą oni pomóc administracjom<br />
podatkowym w zwalczaniu tych oszustw<br />
b) rozszerzanie zakresu zwalczania oszustw oraz obciążenia<br />
dla przedsiębiorców: jak znaleźć równowagę<br />
c) zmiany systemu VAT: rozwiązanie docelowe<br />
4. WYBRANE INICJATYWY<br />
MIĘDZYNARODOWE PAŃSTW UE<br />
4A. INSTRUMENTY WYNIKAJĄCE<br />
Z PRAWA WEWNĄTRZWSPÓLNOTOWEGO<br />
W tym zakresie najważniejszym instrumentem jest wymiana<br />
informacji o handlu wewnątrzwspólnotowym wynikająca<br />
z zapisów Rozporządzenia Rady 1798/2003 10 . Obejmuje<br />
ona przede wszystkim informatyczny system wymiany<br />
informacji o podatku VAT (VIES), a także inne sposoby<br />
wymiany informacji (spontaniczna, automatyczna i na<br />
wniosek). Szczegółowe kategorie wymiany informacji (np.<br />
na temat nowych środków transportu oraz na temat „znikających<br />
podatników”) zostały określone w Rozporządzeniu<br />
Komisji 1925/2004 11 .<br />
Dodatkowo Rozporządzenie 1798/2003 przewiduje możliwość<br />
przeprowadzania kontroli wielostronnych (jednoczesnych)<br />
u przedsiębiorców z państw UE. Art. 12 ww.<br />
Rozporządzenia stanowi, że: „...dwa lub więcej państwa członkowskie<br />
mogą uzgodnić przeprowadzenie kontroli jednoczesnej, na<br />
swoim własnym terytorium, w sprawie sytuacji podatkowej jednego<br />
lub więcej podatników, będących przedmiotem wspólnego lub uzupełniającego<br />
się zainteresowania, w każdym przypadku, gdy kontrola<br />
taka wydaje się bardziej efektywna niż kontrole prowadzone<br />
przez jedno tylko państwo członkowskie”.<br />
12 BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007
SPECJALIŚCI O PODATKACH<br />
Kolejną inicjatywą UE mającą na celu zacieśnianie współpracy<br />
administracyjnej pomiędzy państwami członkowskimi<br />
UE jest Program Fiscalis. Istotą Programu Fiscalis 12 jest wymiana<br />
doświadczeń i poglądów oraz rozwiązywanie wspólnych<br />
problemów administracji podatkowych krajów uczestniczących.<br />
Program realizowany jest głównie za pomocą następujących<br />
narzędzi: seminaria, staże urzędników, spotkania<br />
robocze i wizyty studyjne oraz kontrole wielostronne.<br />
4B. EUROCANET<br />
Projekt EUROCANET (European Carousel Network) został<br />
zainicjowany przez administrację belgijską; ukierunkowany<br />
jest na zacieśnienie współpracy pomiędzy państwami<br />
członkowskimi oraz zwiększenie szybkości wymiany<br />
informacji, gdyż obecnie funkcjonujący system VIES<br />
uniemożliwia realne zwalczanie oszustw karuzelowych.<br />
W sieci, powstałej 1 stycznia 2005 r., funkcjonują obecnie<br />
24 państwa członkowskie UE.<br />
Celem EUROCANET jest:<br />
● umożliwianie wykrywania „znikających podatników,<br />
● odkrywanie nowych trendów w oszustwach,<br />
● opis oszustwa,<br />
● próba oszacowania skali problemu.<br />
Ambicją EUROCANET jest stworzenie dynamicznej sieci<br />
wymiany informacji pomiędzy wyspecjalizowanymi<br />
jednostkami zajmującymi się zwalczaniem oszustw karuzelowych.<br />
4C. WSPÓLNE AKCJE<br />
ZE SŁUŻBAMI CELNYMI I POLICJĄ<br />
Skala zjawiska i powodowane przez nie uszczuplenia<br />
podatkowe oraz coraz częstsze zaangażowanie zorganizowanych<br />
gangów przestępców skutkują tym, że w akcje<br />
zwalczania oszustw karuzelowych zaangażowane są<br />
już nie tylko służby podatkowe, ale także celne i policja.<br />
Jednym z przykładów wspólnych akcji jest operacja<br />
o kryptonimie „Wschód Słońca” (lata 2005–2006),<br />
w którą zaangażowani byli urzędnicy brytyjscy i niemieccy,<br />
a skutkiem jej było wykrycie struktury przestępczej<br />
wyłudzającej podatek VAT od sprzedaży telefonów<br />
komórkowych.<br />
5. PODSUMOWANIE<br />
Powyżej opisane inicjatywy Rady i Komisji Europejskiej<br />
oraz wspólne działania państw UE stanowią jedynie uzupełnienie<br />
działań, które każde z państw członkowskich<br />
musi podejmować samodzielnie dla zwalczania oszustw<br />
podatkowych w handlu wewnątrzwspólnotowym. Działania<br />
te, jak pokazuje przykład Wielkiej Brytanii, nie przynoszą<br />
natychmiast radykalnej poprawy ściągalności podatków.<br />
Prowadzą do odkrywania coraz większej skali problemu<br />
i ukazują, jak szybko oszuści dostosowują się do<br />
działań podejmowanych przez administracje. Przykład<br />
brytyjski świadczy, że jedynie przyjęcie jasnej i wszechstronnej<br />
strategii, niezbędne modyfikacje prawa i procedur<br />
oraz współpraca wewnątrz kraju, jak też z administracjami<br />
innych państw członkowskich mogą doprowadzić<br />
do ograniczenia tego zjawiska.<br />
1 Między innymi „Straty mogą sięgać 100 mld euro”, Ewa<br />
Matyszewska, Gazeta Prawna, wrzesień 2006 r.; „Carousel<br />
fraudster gets 15 years”, Sarah Laing, TaxationWeb News,<br />
9 stycznia 2007 r.; „Six jailed after Customs brings mobile<br />
carusel fraud to a halt”, the Guardian 14 czerwca 2007 r.<br />
oraz „MP’s son guilty of VAT carousel fraud”, Chanel<br />
Register 24 maja 2007 r.<br />
2 Dyrektywa Rady 91/680 z dnia 16 grudnia 1991 r.<br />
uzupełniająca wspólny system podatku od wartości dodanej<br />
i zmieniająca Dyrektywę 77/388/EEC w sprawie zniesienia<br />
granic podatkowych.<br />
3 Komisja Europejska „Proposal for a Council Decision<br />
authorising the United Kingdom to introduce a special<br />
measure derogating from article 21(1)(a)” of Directive<br />
77/388/EEC on the harmonization of laws of the member<br />
States relating to turnover taxes – COM (2006) 555,<br />
z 28.09.2006 r., str. 3 oraz HMRevenue&Customs „Measuring<br />
Indirect Tax Losses – 2006”, grudzień 2006 r., str. 6.<br />
4 „Stopping the carousel: missing trader fraud in the EU”<br />
– raport Komitetu Unii Europejskiej Izby Lordów Wielkiej<br />
Brytanii, 25 maja 2007 r.<br />
5 Wystąpienie Komisarza Kovac'a DG TAXUD – 29 marca 2007 r.<br />
(ec. europa. eu/commission_barroso/kovacs/speeches/VAT-<br />
Fraud_20070329. pdf).<br />
6 Materiał Komisji Europejskiej z 29 marca 2007 r. (ec.europa. eu/<br />
taxation_ customs/resources/documents/taxation/vat/conferences/<br />
tacklingfraud2007/pres_wiedow. pdf).<br />
7 Źródło: „Stopping the carousel: missing trader fraud in the<br />
EU”, patrz przypis 4.<br />
8 „Communication from the Commission to the Council, the<br />
European Parliament and the European Economic and Social<br />
Committee concerning the need to develop a co-coordinated<br />
strategy to improve the fight against fiscal fraud” – COM<br />
(2006) 254, z 31 maja 2006 r.<br />
9 http: //ec. europa. eu/taxation_customs/common/archive/<br />
/news/arti- cle_3857_en. htm.<br />
10 Rozporządzenie Rady 1798/2003 z dnia 7 października 2003 r.<br />
w sprawie współpracy administracyjnej w dziedzinie podatku<br />
od wartości dodanej i uchylające Rozporządzenie 218/92.<br />
11 Rozporządzenie Komisji 1925/2004 z dnia 29 października<br />
2004 r. ustanawiające szczegółowe zasady wykonywania niektórych<br />
przepisów Rozporządzenia Rady 1798/2003.<br />
12 Powołany Decyzją Parlamentu Europejskiego i Rady nr 2235/<br />
/2002/EC ustanawiającą na okres 2003–2007 program<br />
działania Wspólnoty zmierzający do usprawnienia systemu<br />
podatków pośrednich na rynku wewnętrznym. Obecnie<br />
trwają prace nad ustanowieniem Programu Fiscalis 2013 na<br />
lata 2008–2013.<br />
BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007<br />
13
WYJAŚNIENIA ● INTERPRETACJE ● ZALECENIA<br />
Podatek dochodowy od osób fizycznych<br />
UŻYWANIE MAJĄTKU SŁUŻBOWEGO<br />
DO CELÓW PRYWATNYCH<br />
Departament Podatków Dochodowych przedstawia swoje<br />
stanowisko w przedmiotowej sprawie:<br />
Przedstawione zagadnienia rozpatrywać można zarówno<br />
w odniesieniu do przedsiębiorców wykorzystujących do<br />
celów prywatnych składniki majątku przedsiębiorstwa lub<br />
użyczających bezpłatnie ten majątek pracownikom, jak<br />
też w odniesieniu do osób wykorzystujących dla własnych<br />
potrzeb majątek pracodawcy.<br />
Rozpatrując sytuację, w której osoba fizyczna prowadząca<br />
działalność gospodarczą wykorzystuje do celów<br />
osobistych składniki majątku używane w tej działalności,<br />
oraz sytuację, w której przedsiębiorca (osoba fizyczna<br />
i osoba prawna) udostępnia majątek przedsiębiorstwa<br />
pracownikowi do celów osobistych, należy mieć na<br />
uwadze art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r.<br />
o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U.<br />
z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.) oraz art. 15 ust. 1 ustawy<br />
z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym<br />
od osób prawnych (Dz.U. z 2000 r. Nr 54, poz. 654<br />
ze zm.), zgodnie z którymi kosztami uzyskania przychodów<br />
są koszty poniesione w celu osiągnięcia przychodów<br />
lub zachowania albo zabezpieczenia źródła przychodów,<br />
z wyjątkiem kosztów wymienionych w art. 23<br />
ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych<br />
i analogicznie art. 16 ustawy o podatku dochodowym<br />
od osób prawnych.<br />
W konsekwencji tak sformułowanej definicji kosztów<br />
koszty związane z używaniem składników majątku do celów<br />
innych niż działalność gospodarcza nie będą stanowiły<br />
kosztów uzyskania przychodów w tej działalności.<br />
Dodatkowo należy wyjaśnić, że w myśl art. 13 ustawy<br />
o podatku dochodowym od osób prawnych nieodpłatne<br />
udostępnienie nieruchomości przez podatnika stanowi<br />
u niego przychód, z wyjątkiem sytuacji określonych<br />
w ust. 2 tego artykułu, tj. udostępnienia lokalu mieszkalnego<br />
osobom pozostającym z podatnikiem w stosunku<br />
pracy, nieruchomości udostępnionej do użytku na cele<br />
społecznie użyteczne (np. naukowe) oraz związkom zawodowym,<br />
a także udostępnienia nieruchomości przekazanej<br />
do używania w ramach umowy o partnerstwie<br />
publicznoprawnym.<br />
Przychód ten odpowiada równowartości czynszu, jaki<br />
przysługiwałby w razie zawarcia umowy najmu (dzierżawy)<br />
nieruchomości, ustalonego na podstawie przeciętnej<br />
wysokości czynszów stosowanych w danej miejscowości<br />
przy najmie (dzierżawie) nieruchomości tego samego<br />
rodzaju.<br />
W przypadku nieodpłatnego przekazania nieruchomości,<br />
o którym mowa w art. 13 ust. 2 pkt 2 ustawy<br />
o podatku dochodowym od osób prawnych, tj. udostępnienia<br />
na cele społecznie użyteczne oraz związkom<br />
zawodowym, wydatki ponoszone przez podatnika związane<br />
z tą nieruchomością nie stanowią kosztów podatkowych<br />
zgodnie z art. 16 ust. 1 pkt 24 tej ustawy.<br />
Natomiast rozpatrując ww. zagadnienie w kontekście<br />
używania przez pracownika do celów osobistych majątku<br />
powierzonego przez pracodawcę, w związku<br />
z wykonywaniem zadań służbowych, zastosowanie ma<br />
art. 11 wyżej powołanej ustawy o podatku dochodowym<br />
od osób fizycznych, zgodnie z którym przychodami,<br />
z zastrzeżeniem art. 14–16, art. 17 ust. 1 pkt 6 i 9,<br />
art. 19 i art. 20 ust. 3, są otrzymane lub postawione<br />
do dyspozycji podatnika w roku kalendarzowym<br />
pieniądze i wartości pieniężne oraz wartości otrzymanych<br />
świadczeń w naturze i innych nieodpłatnych<br />
świadczeń.<br />
Stosownie do ust. 2 wyżej powołanego art. 11 wartość<br />
pieniężną świadczeń w naturze, z zastrzeżeniem art. 12<br />
ust. 2 tej ustawy, określa się na podstawie cen rynkowych<br />
stosowanych w obrocie rzeczami lub prawami tego<br />
samego rodzaju i gatunku, z uwzględnieniem w szczególności<br />
ich stanu i stopnia zużycia oraz czasu i miejsca ich<br />
uzyskania.<br />
Natomiast wartość pieniężną innych nieodpłatnych<br />
świadczeń ustala się według zasad określonych w art. 11<br />
ust. 2a powołanej ustawy o podatku dochodowym od<br />
osób fizycznych, tj.:<br />
● jeżeli przedmiotem świadczenia są usługi wchodzące<br />
w zakres działalności gospodarczej dokonującego świadczenia<br />
– według cen stosowanych wobec innych odbiorców,<br />
● jeżeli przedmiotem świadczeń są usługi zakupione – według<br />
cen zakupu,<br />
● jeżeli przedmiotem świadczeń jest udostępnienie lokalu<br />
lub budynku – według równowartości czynszu, jaki przysługiwałby<br />
w razie zawarcia umowy najmu tego lokalu lub<br />
budynku,<br />
● w pozostałych przypadkach – na podstawie cen rynkowych<br />
stosowanych przy świadczeniu usług lub udostępnianiu<br />
rzeczy lub praw tego samego rodzaju i gatunku,<br />
z uwzględnieniem w szczególności ich stanu i stopnia zużycia<br />
raz czasu i miejsca udostępnienia.<br />
Jeżeli świadczenia są częściowo odpłatne, to zgodnie<br />
z ust. 2b wskazanego wyżej przepisu przychodem podatnika<br />
jest różnica pomiędzy wartością tych świadczeń,<br />
ustaloną według zasad określonych w ust. 2 lub 2a, a odpłatnością<br />
ponoszoną przez podatnika.<br />
14 BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007
WYJAŚNIENIA ● INTERPRETACJE ● ZALECENIA<br />
KOSZTY UZYSKANIA PRZYCHODÓW<br />
W PODATKU DOCHODOWYM<br />
OD OSÓB FIZYCZNYCH, DOTYCZĄCE<br />
WSTĘPNEJ OPŁATY LEASINGOWEJ<br />
ORAZ OPŁAT ZWIĄZANYCH Z OTWARCIEM<br />
RACHUNKU BANKOWEGO<br />
Departament Podatków Dochodowych przedstawia swoje<br />
stanowisko w przedmiotowej sprawie:<br />
Zgodnie z art. 22 ust. 5c ustawy z dnia 26 lipca 1991 r.<br />
o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U.<br />
z 2000 r. Nr 14, poz. 176, ze zm.) koszty uzyskania przychodów,<br />
inne niż koszty bezpośrednio związane z przychodami,<br />
są potrącalne w dacie ich poniesienia. Jeżeli<br />
koszty te dotyczą okresu przekraczającego rok podatkowy,<br />
a nie jest możliwe określenie, jaka ich część dotyczy<br />
danego roku podatkowego, w takim przypadku stanowią<br />
koszty uzyskania przychodów proporcjonalnie do długości<br />
okresu, którego dotyczą. Za dzień poniesienia kosztu<br />
uzyskania przychodów stosownie do ust. 5d tego artykułu<br />
uważa się dzień, na który ujęto koszt w księgach rachunkowych<br />
(zaksięgowano) na podstawie otrzymanej<br />
faktury (rachunku), albo dzień, na który ujęto koszt na<br />
podstawie innego dowodu w przypadku braku faktury<br />
(rachunku), z wyjątkiem sytuacji gdy dotyczyłoby to ujętych<br />
jako koszty rezerw albo biernych rozliczeń międzyokresowych<br />
kosztów.<br />
W świetle ww. przepisów uzasadnionym jest, by koszty<br />
pośrednie, do których można zaliczyć m.in. wstępną opłatę<br />
leasingową (czynsz inicjalny), dotyczącą ściśle określonego<br />
czasu trwania umowy leasingu zawartej na czas<br />
oznaczony, podatnik rozliczał proporcjonalnie do długości<br />
trwania tej umowy.<br />
Natomiast opłatę związaną z otwarciem rachunku bankowego<br />
podatnik powinien zaliczyć do kosztów podatkowych<br />
w dacie jej zaksięgowania „jednorazowo” jako koszt,<br />
ponieważ nie jest możliwe rozliczenie jej w czasie, jeżeli nie<br />
jest określony czas, na jaki zawarto umowę rachunku bankowego.<br />
ZWOLNIENIE Z OPODATKOWANIA<br />
PODATKIEM DOCHODOWYM<br />
OD OSÓB FIZYCZNYCH<br />
EKWIWALENTU PIENIĘŻNEGO<br />
ZA ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ<br />
DLA PRACOWNIKÓW<br />
PRZEMYSŁU ENERGETYCZNEGO<br />
Departament Podatków Dochodowych przedstawia swoje<br />
stanowisko w przedmiotowej sprawie:<br />
Zwolnienia z opodatkowania podatkiem dochodowym<br />
od osób fizycznych ekwiwalentu pieniężnego za energię<br />
elektryczną wypłacanego, na podstawie postanowień zawartych<br />
w Ponadzakładowym Układzie Zbiorowym Pracy<br />
dla Pracowników Przemysłu Energetycznego, osobom pobierającym<br />
renty rodzinne.<br />
Zgodnie z art. 21 ust. 1 pkt 38 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r.<br />
o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U.<br />
z 2000 r. Nr 14, poz. 176, ze zm.), zwanej dalej „ustawą”,<br />
wolne od podatku są świadczenia rzeczowe lub ekwiwalenty<br />
pieniężne w zamian tych świadczeń otrzymywane<br />
przez emerytów i rencistów w związku z łączącym ich poprzednio<br />
z zakładami pracy stosunkiem służbowym, stosunkiem<br />
pracy lub spółdzielczym stosunkiem pracy oraz<br />
od związków zawodowych – do wysokości nieprzekraczającej<br />
w roku podatkowym kwoty 2280 zł.<br />
Z kolei, w myśl art. 21 ust. 1 pkt 92 ustawy, ze zwolnienia<br />
od podatku korzystają świadczenia rzeczowe (w naturze)<br />
lub ekwiwalenty pieniężne w zamian tych świadczeń, przysługujące<br />
na podstawie odrębnych przepisów członkom<br />
rodzin zmarłych pracowników oraz zmarłych emerytów<br />
i rencistów – do wysokości nieprzekraczającej w roku podatkowym<br />
kwoty 2280 zł.<br />
Jednocześnie, zgodnie z utrwalonym w orzecznictwie sądów<br />
administracyjnych poglądem, akceptowanym również<br />
przez doktrynę, przepisy dotyczące wszelkiego<br />
rodzaju ulg i zwolnień podatkowych – jako odstępstwo<br />
od powszechności opodatkowania – winny być interpretowane<br />
w sposób ścisły, co wyklucza w tym przypadku<br />
zastosowanie zarówno wykładni rozszerzającej, jak i zawężającej.<br />
W konsekwencji przepis art. 21 ust. 1 pkt 38 ustawy będzie<br />
miał zastosowanie wyłącznie do tych ekwiwalentów<br />
pieniężnych, które spełniają łącznie trzy warunki, tj.:<br />
przysługują w zamian świadczeń rzeczowych, ich beneficjentami<br />
(osobami otrzymującymi) są emeryci lub<br />
renciści, a ponadto prawo do tego świadczenia wynika<br />
z uprzednio łączącego ww. emeryta lub rencistę stosunku<br />
służbowego, stosunku pracy lub spółdzielczego stosunku<br />
pracy.<br />
Tym samym ekwiwalent pieniężny wypłacony:<br />
1) osobie będącej byłym pracownikiem przemysłu energetycznego,<br />
która w chwili jego otrzymania pobiera zasiłek<br />
lub świadczenie przedemerytalne, jak również<br />
2) osobie o przyznanym prawie do renty rodzinnej,<br />
w przypadku której uprawnienie do ekwiwalentu nie wynika<br />
z jej stosunku pracy, stosunku służbowego lub spółdzielczego<br />
stosunku pracy, lecz wyłącznie ze stosunku, jaki<br />
uprzednio łączył osobę zmarłą z zakładem pracy,<br />
nie mieści się w dyspozycji art. 21 ust. 1 pkt 38 ustawy<br />
(mimo że podzielić należy pogląd, iż w rozumieniu przepisów<br />
o podatku dochodowym od osób fizycznych rencistą<br />
jest także osoba pobierająca rentę rodzinną).<br />
Ekwiwalent pieniężny wypłacony byłemu pracownikowi<br />
przemysłu energetycznego, który w chwili jego otrzymania<br />
pobiera zasiłek lub świadczenie przedemerytalne, nie<br />
spełnia również warunków do zastosowania zwolnienia<br />
BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007<br />
15
WYJAŚNIENIA ● INTERPRETACJE ● ZALECENIA<br />
z art. 21 ust. 1 pkt 92 ustawy. Podlega zatem opodatkowaniu<br />
na zasadach określonych w ustawie, a co za tym<br />
idzie – na podmiocie, który dokonał jego wypłaty, ciąży<br />
obowiązek sporządzenia imiennej informacji PIT-8C, stosownie<br />
do postanowień art. 42a ustawy, z kolei na podatniku,<br />
który go otrzymał – obowiązek jego wykazania w zeznaniu<br />
podatkowym i obliczenia należnego podatku przy<br />
zastosowaniu skali podatkowej.<br />
Z odmienną sytuacją mamy natomiast do czynienia<br />
w przypadku ekwiwalentu pieniężnego wypłacanego,<br />
na podstawie Ponadzakładowych Układów Zbiorowych<br />
Prawa Pracy, osobie pobierającej rentę rodzinną<br />
w związku ze śmiercią pracownika przemysłu energetycznego.<br />
Do tego rodzaju świadczenia będzie miał zastosowanie<br />
art. 21 ust. 1 pkt 92 ustawy. Skoro bowiem<br />
w treści omawianego zwolnienia brak jest odesłania<br />
do przepisów powszechnie obowiązujących,<br />
stąd pojęcie „odrębne przepisy” oznacza nie tylko<br />
ustawy, ratyfikowane umowy międzynarodowe oraz<br />
rozporządzenia, ale także postanowienia układów<br />
zbiorowych pracy.<br />
Dodatkowo należy zauważyć, iż w przypadku świadczeń,<br />
do których ma zastosowanie art. 21 ust. 1 pkt 38 ustawy,<br />
nadwyżka ponad kwotę zwolnioną podlega opodatkowaniu<br />
na zasadach określonych w art. 30 ust. 1 pkt 4 ustawy,<br />
natomiast w przypadku świadczeń, o których mowa<br />
w art. 21 ust. 1 pkt 92 ustawy – na zasadach ogólnych<br />
przy zastosowaniu skali podatkowej.<br />
OPODATKOWANIE<br />
PODATKIEM DOCHODOWYM<br />
OD OSÓB FIZYCZNYCH<br />
NAGRÓD I WYGRANYCH W KONKURSACH<br />
ORGANIZOWANYCH ZA POŚREDNICTWEM<br />
INTERNETU<br />
Departament Podatków Dochodowych przedstawia swoje<br />
stanowisko w przedmiotowej sprawie:<br />
Na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 68 ustawy z dnia 26 lipca<br />
1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych<br />
(Dz.U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176, ze zm.) wolna od podatku<br />
dochodowego jest wartość wygranych w konkursach<br />
i grach organizowanych i emitowanych (ogłaszanych)<br />
przez środki masowego przekazu (prasa, radio<br />
i telewizja) oraz konkursach z dziedziny nauki, kultury,<br />
sztuki, dziennikarstwa i sportu, a także nagród związanych<br />
ze sprzedażą premiową – jeżeli jednorazowa wartość<br />
tych wygranych lub nagród nie przekracza kwoty<br />
760 zł; zwolnienie od podatku nagród związanych ze<br />
sprzedażą premiową nie dotyczy nagród otrzymanych<br />
przez podatnika w związku z prowadzoną przez niego<br />
pozarolniczą działalnością gospodarczą, stanowiących<br />
przychód z tej działalności.<br />
Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych nie<br />
definiuje pojęcia „środki masowego przekazu”. Również<br />
w obowiązującym systemie prawnym brak jest legalnej definicji<br />
tego pojęcia.<br />
Według definicji Wydawnictwa PWN S.A. – środki masowego<br />
przekazu to środki komunikowania masowego,<br />
mass media, środki masowej informacji i propagandy,<br />
urządzenia, instytucje, za pomocą których kieruje się pewne<br />
treści do bardzo licznej i zróżnicowanej publiczności.<br />
Z kolei Internetowa Encyklopedia PWN definiuje pojęcie<br />
środki masowego przekazu jako (mass media, media,<br />
środki masowego komunikowania) urządzenia, instytucje,<br />
za pomocą których kieruje się pewne treści do bardzo<br />
licznej i zróżnicowanej publiczności; prasa, radio, telewizja,<br />
także tzw. nowe media: telegazeta, telewizja satelitarna,<br />
Internet.<br />
Wśród mediów masowych powyższe definicje wymieniają<br />
prasę.<br />
W rozumieniu ustawy z dnia 26 stycznia 1984 r. Prawo<br />
prasowe (Dz.U. Nr 5, poz. 24, ze zm.) – „prasa” oznacza<br />
publikacje periodyczne, które nie tworzą zamkniętej, jednorodnej<br />
całości, ukazujące się nie rzadziej niż raz do roku,<br />
opatrzone stałym tytułem albo nazwą, numerem bieżącym<br />
i datą, a w szczególności: dzienniki i czasopisma,<br />
serwisy agencyjne, stałe przekazy teleksowe, biuletyny,<br />
programy radiowe i telewizyjne oraz kroniki filmowe; prasą<br />
są także wszelkie istniejące i powstające w wyniku postępu<br />
technicznego środki masowego przekazywania,<br />
w tym także rozgłośnie oraz tele- i radiowęzły zakładowe,<br />
upowszechniające publikacje periodyczne za pomocą druku,<br />
wizji, fonii lub innej techniki rozpowszechniania; prasa<br />
obejmuje również zespoły ludzi i poszczególne osoby zajmujące<br />
się działalnością dziennikarską (art. 7 ust. 2<br />
pkt 1 powołanej ustawy).<br />
Zastosowanie analogii z powyższą definicją pozwala<br />
stwierdzić, iż niewątpliwie podobnie jak tradycyjne media,<br />
Internet spełnia te same zadania, tj. może służyć do publikacji<br />
określonych treści (np. ogłoszenie konkursu) nieograniczonej<br />
i anonimowej liczbie odbiorców.<br />
Trudno bowiem obronić tezę, iż ten środek przekazu,<br />
w odróżnieniu od prasy, radia, telewizji, nie jest środkiem<br />
masowej komunikacji.<br />
Literalne brzmienie przepisu art. 21 ust. 1 pkt 68 ustawy<br />
o podatku dochodowym od osób fizycznych nie daje<br />
jednoznacznej odpowiedzi, czy wymienione środki<br />
masowego przekazu, tj. prasa, radio i telewizja, stanowią<br />
katalog zamknięty, czy też wymienione zostały przykładowo.<br />
Zatem stwierdzić należy, że użyte w powołanym przepisie<br />
określenie „(…) w środkach masowego przekazu” mieści<br />
w sobie również pojęcie Internetu, jako środka przekazu,<br />
pomimo iż nie został on wprost wymieniony w dyspozycji<br />
powołanego przepisu. Wyłączona z tego zakresu będzie<br />
jedynie ta część Internetu, której krąg odbiorców jest<br />
ograniczony, tj. usługi poczty elektronicznej, czy też stro-<br />
16 BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007
WYJAŚNIENIA ● INTERPRETACJE ● ZALECENIA<br />
ny dostępne przy użyciu odpowiedniego kodu lub strony<br />
korporacyjne kierowane do ściśle określonego kręgu odbiorców,<br />
np. pracowników korporacji.<br />
W związku z powyższym, w odniesieniu do konkursów<br />
i gier organizowanych i emitowanych na stronach internetowych<br />
ogólnodostępnych, czyli takich, do których swobodny<br />
dostęp ma każda osoba i każda z nich może wziąć<br />
udział w ogłoszonym konkursie (grze), zastosowanie będzie<br />
miało zwolnienie przedmiotowe określone w art. 21<br />
ust. 1 pkt 68 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.<br />
OPODATKOWANIE<br />
PODATKIEM DOCHODOWYM<br />
OD OSÓB FIZYCZNYCH<br />
ŚWIADCZENIA OTRZYMANEGO<br />
PRZEZ ŻOŁNIERZA ZAWODOWEGO<br />
Departament Podatków Dochodowych przedstawia swoje<br />
stanowisko w sprawie:<br />
Opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych<br />
świadczenia otrzymanego przez żołnierza zawodowego<br />
w postaci braku obowiązku zwrotu kosztów poniesionych<br />
przez organy wojskowe na jego utrzymanie i naukę<br />
w szkole wojskowej.<br />
Zgodnie z art. 54 ust. 1 ustawy z dnia 11 września 2003 r.<br />
o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz.U. Nr 179,<br />
poz. 1750, ze zm.) żołnierz zawodowy będący absolwentem<br />
szkoły wojskowej i żołnierz skierowany na studia lub<br />
naukę oraz na staż naukowy lub kurs trwający ponad pięć<br />
miesięcy, który wypowiedział stosunek służbowy zawodowej<br />
służby wojskowej lub został z niej zwolniony, w okresie<br />
nieprzekraczającym okresu dwa razy dłuższego od czasu<br />
trwania studiów, nauki, stażu lub kursu albo okresu pobierania<br />
stypendium, licząc od dnia ukończenia tych studiów,<br />
nauki, stażu lub kursu – jest zobowiązany do zwrotu zwaloryzowanej<br />
na dzień zwolnienia ze służby równowartości<br />
kosztów poniesionych na jego utrzymanie i naukę.<br />
Obowiązkiem zwrotu kosztów, o których mowa w ust. 1,<br />
obciąża się również żołnierza zawodowego, który uzyskał<br />
od organów wojskowych pomoc w związku z pobieraniem<br />
nauki, jeżeli wypowiedział stosunek służbowy zawodowej<br />
służby wojskowej w okresie nieprzekraczającym okresu<br />
odpowiadającego czasowi trwania studiów lub nauki, licząc<br />
od dnia ukończenia tych studiów lub nauki (art. 54<br />
ust. 2 powołanej ustawy).<br />
Decyzję o ustaleniu równowartości kosztów, o których<br />
mowa w ust. 1 i 2, odroczeniu terminu ich zwrotu lub rozłożeniu<br />
kosztów na raty wydaje dowódca jednostki wojskowej,<br />
w której żołnierz zawodowy pełni zawodową służbę<br />
wojskową (art. 54 ust. 4 powołanej ustawy).<br />
Stosownie do postanowień art. 54 ust. 6 powołanej ustawy<br />
Minister Obrony Narodowej może zwolnić żołnierza<br />
zawodowego, o którym mowa w ust. 1 i 2, z obowiązku<br />
zwrotu kosztów w całości lub w części w przypadkach uzasadnionych<br />
potrzebami Sił Zbrojnych oraz ze względu na:<br />
1) zaistnienie wypadku losowego;<br />
2) trudną sytuację rodzinną i materialną;<br />
3) powołanie do innej służby publicznej.<br />
Przechodząc na grunt przepisów ustawy z dnia 26 lipca<br />
1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych<br />
(Dz.U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176, ze zm.), zwanej dalej<br />
„ustawą”, należy zauważyć, iż zgodnie z art. 9 ustawy<br />
opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych<br />
podlegają wszelkiego rodzaju dochody, z wyjątkiem<br />
dochodów wymienionych w art. 21, 52, 52a i 52c oraz dochodów,<br />
od których na podstawie przepisów Ordynacji<br />
podatkowej zaniechano poboru podatku.<br />
Katalog zwolnień przedmiotowych określony w art. 21<br />
ustawy nie zawiera zwolnienia od podatku świadczenia<br />
otrzymanego przez żołnierza zawodowego w postaci braku<br />
obowiązku zwrotu kosztów poniesionych przez organy<br />
wojskowe na jego utrzymanie i naukę w szkole wojskowej.<br />
Także w odniesieniu do tych przychodów nie zostało wydane<br />
rozporządzenie w sprawie zaniechania poboru podatku<br />
dochodowego od osób fizycznych.<br />
Ponadto z orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego RP,<br />
poświęconego zasadzie powszechności opodatkowania,<br />
wynika, iż „wszystkie normy wprowadzające zwolnienia<br />
przedmiotowe mają charakter odstępstwa od zasady powszechności<br />
opodatkowania według jednakowych, tych<br />
samych dla każdego podatnika, zasad” (por. wyrok z dnia<br />
29 maja 1996 r., sygn. akt K. 22/95). Konsekwencją powyższego<br />
jest wyjątkowy charakter ulg, odliczeń, zwolnień<br />
itp. pojmowanych ściśle i nierozszerzająco.<br />
Zatem w przypadku zwolnienia przez Ministra Obrony<br />
Narodowej, w trybie art. 54 ust. 6 ustawy o służbie wojskowej<br />
żołnierzy zawodowych, żołnierza zawodowego<br />
z obowiązku zwrotu kosztów poniesionych w związku<br />
z jego nauką, stwierdzić należy, że po stronie żołnierza<br />
występuje przychód ze stosunku służbowego. W tym bowiem<br />
przypadku po stronie dłużnika – w momencie zwolnienia<br />
z długu – powstaje przysporzenie o charakterze<br />
majątkowym.<br />
Zgodnie z art. 12 ust. 1 ustawy za przychody ze stosunku<br />
służbowego, stosunku pracy, pracy nakładczej oraz<br />
spółdzielczego stosunku pracy uważa się wszelkiego rodzaju<br />
wypłaty pieniężne oraz wartość pieniężną świadczeń<br />
w naturze bądź ich ekwiwalenty, bez względu na<br />
źródło finansowania tych wypłat i świadczeń, a w szczególności:<br />
wynagrodzenia zasadnicze, wynagrodzenia<br />
za godziny nadliczbowe, różnego rodzaju dodatki, nagrody,<br />
ekwiwalenty za niewykorzystany urlop i wszelkie<br />
inne kwoty niezależnie od tego, czy ich wysokość została<br />
z góry ustalona, a ponadto świadczenia pieniężne<br />
ponoszone za pracownika, jak również wartość innych<br />
nieodpłatnych świadczeń lub świadczeń częściowo<br />
odpłatnych.<br />
BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007<br />
17
WYJAŚNIENIA ● INTERPRETACJE ● ZALECENIA<br />
Podatek dochodowy od osób prawnych<br />
UCZESTNICTWO PODATNIKA<br />
W PRZYCHODACH I ZYSKACH<br />
SPÓŁKI KOMANDYTOWEJ<br />
Departament Podatków Dochodowych przedstawia stanowisko<br />
w przedmiotowej sprawie:<br />
Spółki osobowe, do których zalicza się również spółka komandytowa,<br />
są traktowane w zakresie podatku dochodowego<br />
transparentnie (art. 5 ustawy o podatku dochodowym<br />
od osób prawnych, dalej: updop i art. 8 ustawy<br />
o podatku dochodowym od osób fizycznych, dalej:<br />
updof). Zatem majątek spółki komandytowej traktuje się<br />
jako majątek wspólników tej spółki.<br />
Z art. 5 updop wynika, iż przychody z udziału w spółce<br />
niebędącej osobą prawną ze wspólnej własności, wspólnego<br />
przedsięwzięcia, wspólnego posiadania lub wspólnego<br />
użytkowania rzeczy i praw majątkowych łączy się z przychodami<br />
każdego wspólnika proporcjonalnie do posiadanego<br />
udziału. W przypadku braku przeciwnego dowodu<br />
przyjmuje się, że udziały wspólników w przychodach są<br />
równe. Zasady te stosuje się odpowiednio do rozliczania<br />
kosztów uzyskania przychodów, wydatków niestanowiących<br />
kosztów podatkowych, zwolnień i ulg oraz obniżenia<br />
dochodu, podstawy opodatkowania lub podatku.<br />
Umowa spółki komandytowej powinna zawierać oznaczenie<br />
wkładów wnoszonych przez każdego wspólnika i ich<br />
wartość (art. 105 pkt 4 Ksh). Komandytariusz uczestniczy<br />
w zysku spółki proporcjonalnie do jego wkładu wniesionego<br />
do spółki, chyba że umowa spółki stanowi inaczej<br />
(art. 123 § 1 Ksh).<br />
Zatem wspólnicy spółki komandytowej mają prawo ustalić<br />
w umowie spółki inny sposób podziału zysku przypadającego<br />
komandytariuszowi.<br />
Umowa spółki komandytowej może regulować zarówno<br />
uczestnictwo w zysku, jak i uczestnictwo w stracie. Jeżeli<br />
jednak w umowie brak jest uregulowań dotyczących<br />
uczestnictwa w stracie, zastosowanie znajduje art. 123<br />
§ 3 Ksh, zgodnie z którym w razie wątpliwości komandytariusz<br />
uczestniczy w stracie jedynie do wartości umówionego<br />
wkładu.<br />
Zgodnie z art. 8 ust. 1 updof przychody z udziału w spółce<br />
niebędącej osobą prawną, ze wspólnej własności,<br />
wspólnego przedsięwzięcia, wspólnego posiadania lub<br />
wspólnego użytkowania rzeczy lub praw majątkowych<br />
u każdego podatnika, określa się proporcjonalnie do jego<br />
prawa w udziale w zysku. W przypadku braku przeciwnego<br />
dowodu przyjmuje się, że prawa do udziału<br />
w zysku są równe.<br />
Zasady wykładni systemowej nakazują więc przyjąć, że podział<br />
przychodów i kosztów między wspólnikami spółki<br />
komandytowej (zarówno będącymi osobami prawnymi,<br />
jak i osobami fizycznymi) powinien być dokonany jednolicie,<br />
w takiej proporcji, w jakiej poszczególni wspólnicy<br />
partycypują w zyskach tej spółki. Zatem proporcję, o której<br />
mowa w art. 5 updop, ustala się w stosunku do przysługującego<br />
wspólnikowi udziału w przychodach i kosztach<br />
spółki komandytowej, stosownie do postanowień zawartych<br />
w umowie spółki, przy czym pod pojęciem udziału<br />
należy rozumieć udział w zyskach tej spółki.<br />
Zatem zarówno przychody, jak i koszty uzyskania przychodu<br />
powinny być rozliczane przez wspólników spółki<br />
komandytowej proporcjonalnie do ich udziałów w zyskach<br />
tej spółki.<br />
SKUTKI PODATKOWE OTRZYMANIA<br />
PRZEZ SPÓŁKĘ ZNAKU TOWAROWEGO,<br />
WCHODZĄCEGO W SKŁAD<br />
PRZEDSIĘBIORSTWA, WNIESIONEGO<br />
DO NIEJ TYTUŁEM WKŁADU NIEPIENIĘŻNEGO<br />
Departament Podatków Dochodowych przedstawia stanowisko<br />
w przedmiotowej sprawie:<br />
Z art. 158 Kodeksu spółek handlowych (dalej: Ksh) wynika,<br />
iż przedmiotem wkładu do spółki kapitałowej mogą<br />
być wkłady niepieniężne, w tym także wkład w postaci<br />
przedsiębiorstwa lub jego zorganizowanej części.<br />
Wniesienie do spółki kapitałowej wkładów niepieniężnych<br />
w postaci rzeczy i praw majątkowych powoduje<br />
przeniesienie własności tych rzeczy i praw z podmiotu<br />
wnoszącego na spółkę. Zgodnie z postanowieniami Ksh,<br />
zarówno umowa spółki z o.o., jak i zmiana tej umowy<br />
oraz oświadczenie wspólnika o przystąpieniu do spółki<br />
wymagają zachowania formy notarialnej (art. 157 § 2,<br />
art. 255 § 3 i art. 259 Ksh).<br />
Dla skutecznego przeniesienia prawa z rejestracji znaku<br />
towarowego wystarczy zachowanie formy pisemnej<br />
(art. 67 ust. 2 w związku z art. 162 ust. 1 Prawa własności<br />
przemysłowej).<br />
Na podstawie art. 16b ust. 1 pkt 6 ustawy o podatku<br />
dochodowym od osób prawnych (dalej: updop) amortyzacji<br />
podlegają prawa określone w Prawie własności<br />
przemysłowej, nabyte, nadające się do gospodarczego<br />
wykorzystania w dniu przyjęcia ich do używania. Z kolei<br />
z art. 67 ust. 3 Prawa własności przemysłowej wynika, iż<br />
przeniesienie tego prawa staje się skuteczne wobec osób<br />
trzecich z chwilą wpisu do rejestru patentowego.<br />
Zatem, jeżeli w związku z wniesieniem do spółki z o.o.<br />
przedsiębiorstwa, w skład którego wchodzi również zarejestrowany<br />
znak towarowy, zachowana jest forma nota-<br />
18 BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007
WYJAŚNIENIA ● INTERPRETACJE ● ZALECENIA<br />
rialna, mająca pierwszeństwo przed formą pisemną, to<br />
w takim przypadku dochodzi także do skutecznego przeniesienia<br />
na spółkę prawa do tego znaku, czyli nabycie tego<br />
prawa.<br />
Wpis do rejestru stanowi jedynie przesłankę domniemania<br />
co do praw własności, nie decyduje jednak o prawie<br />
do korzystania.<br />
Wobec powyższego, skoro zgodnie z art. 16b ust.<br />
1 updop amortyzacji podlegają nabyte, nadające się do<br />
gospodarczego wykorzystania w dniu ich przyjęcia do<br />
używania prawa, o których mowa w Prawie własności<br />
przemysłowej, to w konsekwencji spółka, do której został<br />
wniesiony wkład obejmujący prawo do znaku towarowego,<br />
może na podstawie art. 16b ust. 1 pkt 6 updop<br />
dokonywać amortyzacji tego prawa. Bez znaczenia<br />
w tym przypadku pozostaje to, czy i kiedy dokonany zostanie<br />
wpis w rejestrze patentowym przeniesienia prawa<br />
do znaku towarowego.<br />
Podatki i opłaty lokalne<br />
OBOWIĄZKI<br />
ORGANÓW ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ<br />
ZWIĄZANE Z POBOREM OPŁATY SKARBOWEJ<br />
Pismo PL-835-279/BG/07/ST-386 Dyrektora Departamentu<br />
Podatków i Opłat Lokalnych z 9 sierpnia 2007 r. do starosty<br />
(…)<br />
Odpowiadając na pismo nr (…) w sprawie stosowania<br />
przepisów ustawy o opłacie skarbowej przez organy administracji<br />
publicznej wykonujące czynności podlegające<br />
tej opłacie, Ministerstwo Finansów uprzejmie informuje:<br />
Stosownie do art. 6 ustawy z dnia 16 listopada 2007 r.<br />
o opłacie skarbowej (Dz.U. Nr 225, poz. 1635, ze zm.)<br />
obowiązek zapłaty opłaty skarbowej od jej przedmiotów<br />
w sprawach indywidualnych z zakresu administracji publicznej<br />
powstaje z chwilą dokonania zgłoszenia lub złożenia<br />
wniosku, czyli jest opłatą wnoszoną z góry.<br />
Oznacza to, iż podmiot składający do organu administracji<br />
publicznej zgłoszenie lub wniosek o dokonanie<br />
czynności urzędowej lub wniosek o wydanie zaświadczenia<br />
lub zezwolenia jest zobowiązany do uiszczenia opłaty<br />
skarbowej.<br />
W przypadku dokonania zgłoszenia lub złożenia wniosku<br />
bez uiszczenia należnej opłaty skarbowej organ administracji<br />
publicznej prowadzący postępowanie stosuje przepisy<br />
art. 261 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks<br />
postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000 r. Nr 98,<br />
poz. 1071, ze zm.), a w przypadku gdy postępowanie prowadzone<br />
jest na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia<br />
1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2005 r. Nr 8,<br />
poz. 60, ze zm.) – art. 169 tej ustawy.<br />
W świetle powyższego należy stwierdzić, iż choć przepisy<br />
ustawy o opłacie skarbowej nie uzależniają dokonania<br />
czynności od wniesienia opłaty skarbowej, to przepisy regulujące<br />
postępowanie administracyjne (przepisy proceduralne)<br />
nakładają na organy administracji publicznej<br />
obowiązek wyegzekwowania wszelkich opłat i kosztów<br />
należnych na podstawie odrębnych przepisów, w tym<br />
również opłaty skarbowej.<br />
Potwierdza to przepis art. 267 Kodeksu postępowania<br />
administracyjnego zawierający regulację dotyczącą<br />
możliwości zwalniania przez organy administracji publicznej<br />
w określonych przypadkach podmiotów od ponoszenia<br />
opłat i kosztów, w tym opłaty skarbowej, przy<br />
czym zwolnienie z opłaty skarbowej następuje „z zachowaniem”<br />
przepisów o opłacie skarbowej. Skoro powyższy<br />
przepis, na zasadzie wyjątku, umożliwia organom<br />
administracji publicznej zwalnianie z opłaty skarbowej,<br />
to regułą jest, iż organy te mają obowiązek jej<br />
pobierania.<br />
Przepis art. 11 ust. 1 i 3 ustawy o opłacie skarbowej ma<br />
zastosowanie tylko w tych przypadkach, gdy mimo<br />
niedokonania zapłaty opłaty skarbowej organ administracji<br />
publicznej jest zobowiązany do załatwienia wniosku.<br />
Przypadki te zostały określone w art. 261 § 4 Kodeksu<br />
postępowania administracyjnego.<br />
ULGA INWESTYCYJNA W PODATKU ROLNYM<br />
Pismo PL-832/61/07/AP/600 Dyrektora Departamentu<br />
Podatków i Opłat Lokalnych z 16 sierpnia 2007 r.<br />
do burmistrza miasta i gminy (…)<br />
Odpowiadając na pismo z dnia 28 czerwca 2007 r. nr (…)<br />
w sprawie interpretacji przepisów ustawy o podatku rolnym<br />
– Ministerstwo Finansów wyjaśnia:<br />
Stosownie do przepisów art. 13 ust. 1 i2ustawy zdnia<br />
15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz.U. z 2006 r.<br />
Nr 136, poz. 969, ze zm.) podatnikom tego podatku przy-<br />
BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007<br />
19
WYJAŚNIENIA ● INTERPRETACJE ● ZALECENIA<br />
sługuje ulga inwestycyjna z tytułu wydatków poniesionych<br />
na budowę lub modernizację budynków inwentarskich<br />
służących do chowu, hodowli i utrzymywania zwierząt gospodarskich<br />
oraz obiektów służących ochronie środowiska,<br />
a także zakup i zainstalowanie deszczowni, urządzeń<br />
melioracyjnych, urządzeń zaopatrzenia gospodarstwa<br />
w wodę i urządzeń do wykorzystywania na cele produkcyjne<br />
naturalnych źródeł energii.<br />
Ulga inwestycyjna przyznawana jest po zakończeniu inwestycji<br />
i polega na odliczeniu od należnego podatku<br />
rolnego od gruntów położonych na terenie gminy,<br />
w której została dokonana inwestycja – w wysokości<br />
25% udokumentowanych rachunkami nakładów inwestycyjnych.<br />
Na podstawie art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku rolnym<br />
podatnikami tego podatku są m.in. osoby fizyczne będące<br />
właścicielami gruntów.<br />
Zgodnie z art. 3 ust. 5 i ust. 6 ustawy o podatku rolnym,<br />
jeżeli grunty, podlegające opodatkowaniu podatkiem rolnym,<br />
stanowią współwłasność lub znajdują się w posiadaniu<br />
dwóch lub więcej podmiotów, to stanowią odrębny<br />
przedmiot opodatkowania podatkiem rolnym, a obowiązek<br />
podatkowy ciąży solidarnie na wszystkich współwłaścicielach,<br />
z wyjątkiem sytuacji, gdy grunty te stanowią<br />
gospodarstwo rolne, prowadzone w całości przez jednego<br />
ze współwłaścicieli (wtedy obowiązek podatkowy ciąży na<br />
tej osobie).<br />
Z powyższego wynika, że w przypadku gruntu stanowiącego<br />
współwłasność podatnikami od tego gruntu są z zasady<br />
wszyscy współwłaściciele.<br />
Definicję współwłasności zawiera art. 195 Kodeksu cywilnego.<br />
W myśl tego przepisu własność tej samej rzeczy może<br />
przysługiwać niepodzielnie kilku osobom (współwłasność).<br />
Szczególnym przypadkiem współwłasności jest<br />
wspólność majątkowa małżonków (współwłasność łączna),<br />
którą regulują przepisy Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego.<br />
Biorąc pod uwagę powyższe, jeśli inwestycji dokonano na<br />
gruntach stanowiących współwłasność małżonków, należy<br />
przyjąć, że nakłady związane z przyznaniem ulgi inwestycyjnej<br />
dotyczyły obojga współwłaścicieli (małżonków).<br />
Ulga inwestycyjna dotyczy w takim przypadku obojga<br />
małżonków. Poniesione nakłady mogą być udokumentowane<br />
rachunkami wystawionymi na któregokolwiek ze<br />
współwłaścicieli (małżonków).<br />
Powyższe stanowisko nie stanowi interpretacji w rozumieniu<br />
art. 14a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja<br />
podatkowa (Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, ze zm.), a jedynie<br />
opinię Ministerstwa Finansów w przedmiotowej sprawie<br />
i ma charakter kierunkowy.<br />
SPOSÓB DOKUMENTOWANIA<br />
PRZEKAZANIA ŚRODKÓW PIENIĘŻNYCH<br />
TYTUŁEM DAROWIZNY<br />
Pismo PL-0683-30/LM/EO/07-576 Dyrektora Departamentu<br />
Podatków i Opłat Lokalnych z 11 lipca 2007 r.<br />
do Dyrektora Izby Skarbowej w Krakowie<br />
W odpowiedzi na pismo z dnia 19 czerwca 2007 r. nr (...)<br />
w sprawie sposobu dokumentowania przekazania środków<br />
pieniężnych tytułem darowizny, w celu skorzystania<br />
ze zwolnienia od podatku od spadków i darowizn, Ministerstwo<br />
Finansów uprzejmie informuje:<br />
Zgodnie z art. 4a ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 28 lipca<br />
1983 r. o podatku od spadków i darowizn (Dz.U.<br />
z 2004 r. Nr 142, poz. 1514, ze zm.) zwalnia się od podatku<br />
nabycie własności, m.in. rzeczy, przez: małżonka,<br />
zstępnych, wstępnych, pasierba, rodzeństwo, ojczyma,<br />
macochę, jeżeli udokumentują – w przypadku gdy<br />
przedmiotem nabycia tytułem darowizny są środki pieniężne,<br />
a wartość majątku nabytego łącznie od tej samej<br />
osoby w okresie 5 lat, poprzedzających rok, w którym<br />
nastąpiło ostatnie nabycie, doliczona do wartości<br />
rzeczy i praw majątkowych ostatnio nabytych, przekracza<br />
kwotę określoną w art. 9 ust. 1 pkt 1 ustawy – ich<br />
otrzymanie dowodem przekazania na rachunek bankowy<br />
nabywcy albo jego rachunek prowadzony przez spółdzielczą<br />
kasę oszczędnościowo-kredytową lub przekazem<br />
pocztowym.<br />
Brak jest przepisów, które określałyby jednoznacznie, jaką<br />
formę powinien mieć ww. dowód przekazania. Wobec powyższego<br />
uznać należy, iż dowód ten może mieć formę zarówno<br />
„papierowego” dowodu wpłaty/przelewu, które<br />
potwierdzone są podpisem i stemplem bankowym, jak<br />
również formę dokumentu elektronicznego – w przypadku<br />
gdy zlecenie przekazania środków pieniężnych złożone zostało<br />
za pomocą środków komunikacji elektronicznej.<br />
Dokument elektroniczny powinien zawierać wszystkie elementy,<br />
jakie zawiera dokument papierowy, z zastrzeżeniem,<br />
iż wygenerowane elektronicznie potwierdzenie wykonania<br />
przelewu nie wymaga podpisu ani stempla bankowego.<br />
20 BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007
KRAJOWA INFORMACJA PODATKOWA<br />
Krajowa Informacja Podatkowa – odpowiada<br />
Ministerstwo Finansów, wiedząc<br />
o zapotrzebowaniu podatników<br />
na informację podatkową, uruchomiło<br />
3 lipca 2006 r. KIP<br />
– Krajową Informację Podatkową.<br />
Pod jednym ogólnopolskim<br />
numerem telefonu 0-801 055 055<br />
(0-22 330 03 30 z telefonu komórkowego)<br />
można uzyskać informację<br />
na temat podatku dochodowego<br />
od osób fizycznych,<br />
podatku od czynności cywilnoprawnych,<br />
spadków i darowizn<br />
oraz procedur podatkowych,<br />
podatku dochodowego od osób<br />
prawnych, podatku od towarów<br />
i usług, identyfikacji podatkowej<br />
oraz procedur związanych<br />
z elektronicznym wypełnianiem<br />
deklaracji.<br />
Więcej informacji można znaleźć<br />
na stronie www.kip.gov.pl.<br />
PIT – CIT<br />
Sprzedaż premiowa<br />
a koszty uzyskania przychodów<br />
– updof, updop<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 15.02.1992 r.<br />
o podatku dochodowym od osób prawnych<br />
(t.j.: Dz.U. z 2000 r. Nr 54,<br />
poz. 654 ze zm.)<br />
Ustawa z dnia 26.07.1991 r. o podatku<br />
dochodowym od osób fizycznych (t.j.:<br />
Dz.U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
Pośrednik finansowy zajmujący się<br />
sprzedażą kredytów za korzystanie<br />
ze swoich usług i podpisanie umowy<br />
kredytowej wydaje bony paliwowe<br />
wartości 700 zł. Umowę kredytową<br />
podpisuje bank udzielający kredytu.<br />
Czy wydanie bonu paliwowego<br />
przez pośrednika finansowego będzie<br />
traktowane jako jego sprzedaż<br />
premiowa i będzie stanowić dla niego<br />
koszt uzyskania przychodów<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Tak – wydanie bonu paliwowego<br />
można potraktować jako sprzedaż<br />
premiową. Sprzedaż ta polega na<br />
uatrakcyjnieniu zakupu określonych<br />
towarów lub usług. Jest to transakcja,<br />
w ramach której obok sprzedaży<br />
towaru lub usługi dochodzi do<br />
wydania nagrody. Konstrukcja<br />
sprzedaży premiowej oparta jest na<br />
założeniu, że każdemu klientowi<br />
spełniającemu określone warunki,<br />
tzn.:<br />
● kupującemu określony towar lub<br />
● towar o określonej wartości albo<br />
● korzystającemu z określonych<br />
usług<br />
– wręczana jest nagroda.<br />
Taką nagrodą może być np. bon paliwowy.<br />
Warunki takiej sprzedaży powinny<br />
wynikać z regulaminu.<br />
Wydatki związane z organizacją<br />
sprzedaży premiowej oraz zakupem<br />
nagród (bonów paliwowych) wydanych<br />
w ramach tej sprzedaży mają<br />
wpływ na uatrakcyjnienie sprzedaży,<br />
a tym samym pozyskanie klienta<br />
i uzyskanie przychodu.<br />
W związku z tym wydatki te jako pozostające<br />
w bezpośrednim związku<br />
z przychodami ze sprzedaży stanowią<br />
w całości koszt uzyskania przychodu<br />
(art. 22 ust. 1 updof, art. 15<br />
ust. 1 updop).<br />
Strata w wyniku kradzieży<br />
samochodu osobowego<br />
o wartości początkowej<br />
powyżej 20 000 euro, objętego<br />
ubezpieczeniem dobrowolnym,<br />
a koszty uzyskania przychodów<br />
(kup) – updop, updof<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 15.02.1992 r.<br />
o podatku dochodowym od osób prawnych<br />
(t. j.: Dz. U. z 2000 r. Nr 54,<br />
poz. 654 ze zm.)<br />
Ustawa z dnia 26.07.1991 r. o podatku<br />
dochodowym od osób fizycznych (t. j.:<br />
Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
Podatnik dokonywał w ciężar kup<br />
odpisów amortyzacyjnych związanych<br />
z samochodem osobowym<br />
o wartości początkowej przekraczającej<br />
20 000 euro. Samochód<br />
był objęty ubezpieczeniem dobrowolnym<br />
(AC). Ww. pojazd został<br />
skradziony, a firma ubezpieczeniowa<br />
odmówiła wypłaty odszkodowania<br />
(firma ubezpieczeniowa<br />
uznała, iż kradzież była zawiniona<br />
przez podatnika, który pomimo że<br />
wcześniej zgubił drugą parę kluczyków,<br />
nie dokonał wymiany zamków<br />
w pojeździe). Czy cała niezamortyzowana<br />
część wartości początkowej<br />
ww. środka trwałego stanowi<br />
kup, czy też tylko ta część tej wartości,<br />
która stanowi różnicę pomiędzy<br />
równowartością 20 000 euro<br />
a sumą dokonanych odpisów<br />
amortyzacyjnych<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Nie uważa się za koszty uzyskania<br />
przychodów strat powstałych w wyniku<br />
utraty lub likwidacji samochodów<br />
oraz kosztów ich remontów<br />
powypadkowych, jeżeli samochody<br />
nie były objęte ubezpieczeniem dobrowolnym<br />
(art. 16 ust. 1 pkt 50<br />
updop i odpowiednio art. 23 ust. 1<br />
pkt 48 updof).<br />
Możliwość zaliczenia powyższych<br />
strat do kup jest wprost uzależniona<br />
od objęcia samochodów ubezpieczeniem<br />
dobrowolnym AC (zawarciem<br />
stosownych polis ubezpieczeniowych).<br />
Jednocześnie należy mieć na uwadze,<br />
że nie uważa się za koszty uzyskania<br />
przychodów strat w środkach<br />
trwałych oraz wartościach niematerialnych<br />
i prawnych w części<br />
pokrytej sumą odpisów amortyzacyjnych,<br />
o których mowa w art. 16h<br />
ust. 1 pkt 1 updop (odpowiednio<br />
art. 22h ust. 1 pkt 1 updof), art. 16<br />
ust. 1 pkt 5 updop (odpowiednio<br />
art. 23 ust. 1 pkt 5 updof).<br />
BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007<br />
21
KRAJOWA INFORMACJA PODATKOWA<br />
Odpisy, o których mowa w art. 16h<br />
ust. 1 pkt 1 updop (odpowiednio<br />
art. 22h ust. 1 pkt 1 updof), to<br />
zarówno odpisy zaliczone do kup,<br />
jak i odpisy, których zgodnie<br />
z art. 16 ust. 1 updop (odpowiednio<br />
art. 23 ust. 1 updof) nie uważa się<br />
za kup.<br />
Istotne jest również ustalenie, czy<br />
strata związana z utratą (kradzież)<br />
samochodu nie powstała z winy podatnika,<br />
tj. w wyniku niedbalstwa<br />
lub naruszenia przepisów, a jej poniesienie<br />
zostało należycie udokumentowane<br />
(protokół policji, zgłoszenie<br />
szkody instytucji ubezpieczeniowej).<br />
W przypadku strat w środkach<br />
trwałych trudno mówić, że zmierzają<br />
one do osiągnięcia przychodów.<br />
Stanowią jednak element kosztowy<br />
w prowadzonej działalności gospodarczej,<br />
przy czym każdy przypadek<br />
obciążenia kosztów stratami musi<br />
być rozpatrywany indywidualnie.<br />
Dla celów podatkowych przyjmuje<br />
się, że tylko kradzież powstałą na<br />
skutek zdarzeń nieprzewidywalnych,<br />
nie do uniknięcia, można uznać za<br />
zdarzenie losowe, które uzasadnia<br />
zaliczenie powstałej straty w ciężar<br />
kosztów uzyskania przychodu. Nie<br />
można uznać za zdarzenie losowe<br />
kradzieży środków trwałych nienależycie<br />
zabezpieczonych (kwalifikacja<br />
poniesionej straty do kup następuje<br />
zatem na podstawie ogólnych zasad<br />
wynikających z art. 15 ust. 1 updop<br />
i odpowiednio art. 22 ust. 1 updof).<br />
W przedstawionym stanie faktycznym<br />
ubezpieczyciel odmówił wypłaty<br />
odszkodowania, wskazując, że<br />
kradzież nastąpiła z winy podatnika,<br />
dlatego też część wartości początkowej<br />
samochodu niepokryta sumą<br />
odpisów amortyzacyjnych nie będzie<br />
stanowić kosztu uzyskania<br />
przychodu (pomimo że samochód<br />
był objęty ubezpieczeniem dobrowolnym).<br />
UWAGA: gdyby ww. strata była niezawiniona,<br />
wówczas cała część wartości<br />
początkowej niepokryta sumą<br />
odpisów amortyzacyjnych (zaliczonych<br />
do kup i niestanowiących kup)<br />
stanowić będzie dla podatnika koszt<br />
uzyskania przychodu.<br />
Zaliczanie do kosztów uzyskania<br />
przychodów (kup) wydatków<br />
poniesionych na budowę<br />
infrastruktury technicznej<br />
oraz podatkowe konsekwencje<br />
jej nieodpłatnego przekazania<br />
przedsiębiorstwu<br />
energetycznemu<br />
i wodociągowo-kanalizacyjnemu<br />
– updop, updof<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 15.02.1992 r.<br />
o podatku dochodowym od osób prawnych<br />
(t.j.: Dz.U. z 2000 r. Nr 54, poz. 654<br />
ze zm.)<br />
Ustawa z dnia 26.07.1991 r. o podatku<br />
dochodowym od osób fizycznych (t.j.:<br />
Dz.U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
Podatnik z własnych środków poniósł<br />
wydatki na budowę infrastruktury<br />
technicznej. Następnie<br />
na podstawie umowy nieodpłatnie<br />
przekazał ww. infrastrukturę<br />
przedsiębiorstwu energetycznemu<br />
i wodociągowo-kanalizacyjnemu.<br />
Czy ww. nakłady mogą zostać zaliczone<br />
przez podatnika do kup<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
1. Sieci i przyłącza ciepłownicze, gazowe<br />
oraz elektryczne.<br />
Kwestia ponoszenia kosztów związanych<br />
z budową sieci i wykonaniem<br />
przyłączy ciepłowniczych, gazowych<br />
oraz elektrycznych została uregulowana<br />
przepisami prawa energetycznego.<br />
Zgodnie z nim przedsiębiorstwa<br />
energetyczne są obowiązane<br />
do zawarcia m.in. umowy o przyłączenie.<br />
Mają one również obowiązek<br />
zapewnienia realizacji i finansowania<br />
budowy oraz rozbudowy sieci<br />
na potrzeby podmiotów ubiegających<br />
się o przyłączenie. Ponoszone<br />
przez podmioty opłaty za przyłączenie<br />
powinny być zaliczane w całej<br />
wysokości, w momencie poniesienia,<br />
do kosztów uzyskania przychodów<br />
– art. 15 ust. 1 updop (odpowiednio<br />
art. 22 ust. 1 updof). Jeżeli<br />
z umowy o przyłączenie wynikałyby<br />
ewentualnie inne koszty (wydatki)<br />
ponoszone w celu osiągnięcia przychodów,<br />
które obciążałyby bezpośrednio<br />
odbiorców energii, wówczas<br />
takie wydatki również, co do zasady,<br />
powinny być uznane za koszty uzyskania<br />
przychodów.<br />
2. Sieci oraz przyłącza wodociągowe<br />
i kanalizacyjne.<br />
Przedsiębiorstwa wodociągowo-kanalizacyjne<br />
zgodnie z przepisami<br />
ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu<br />
w wodę i zbiorowym odprowadzaniu<br />
ścieków są obowiązane zapewnić<br />
realizację budowy oraz rozbudowy<br />
urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych,<br />
w tym także sieci. Realizację<br />
budowy przyłączy do sieci<br />
oraz studni wodomierzowej, pomieszczenia<br />
przewidzianego do lokalizacji<br />
wodomierza głównego<br />
i urządzenia pomiarowego zapewnia<br />
jednakże na własny koszt osoba<br />
ubiegająca się o przyłączenie nieruchomości<br />
do sieci. Osoby, które wybudowały<br />
z własnych środków urządzenia<br />
wodociągowe i kanalizacyjne,<br />
mogą te urządzenia przekazywać<br />
odpłatnie lub nieodpłatnie gminie<br />
lub przedsiębiorstwu wodociągowo-kanalizacyjnemu,<br />
na warunkach<br />
uzgodnionych w umowie. Rozliczenie<br />
pomiędzy przedsiębiorstwem<br />
wodociągowo-kanalizacyjnym<br />
a podmiotem, który przekazał<br />
infrastrukturę techniczną, powinno<br />
być dokonane na podstawie umowy,<br />
uwzględniającej zasady ekwiwalentności<br />
wzajemnych świadczeń.<br />
W przypadku przekazania infrastruktury<br />
przedsiębiorstwu wodociągowo-kanalizacyjnemu,<br />
niezależnie<br />
od charakteru tego przekazania,<br />
wydatki poniesione na jej budowę<br />
należy zaliczyć do kosztów uzyskania<br />
przychodów – art. 15 ust. 1 updop<br />
(odpowiednio art. 22 ust. 1 updof).<br />
W odniesieniu do ww. przedsiębiorstw<br />
otrzymujących nieodpłatnie<br />
infrastrukturę techniczną od inwestorów,<br />
to stosownie do art. 12<br />
ust. 1 pkt 2 updop uzyskują one<br />
przychody podatkowe w naturze.<br />
W przedsiębiorstwach tych przejęte<br />
22 BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007
KRAJOWA INFORMACJA PODATKOWA<br />
sieci i przyłącza będą środkami<br />
trwałymi (po spełnieniu ustawowych<br />
warunków pozwalających na<br />
zaliczenie ich do środków trwałych),<br />
a dokonywane odpisy amortyzacyjne<br />
będą kosztami uzyskania przychodów.<br />
W przypadku gdy dochodzi do nieodpłatnego<br />
zbycia infrastruktury<br />
technicznej na rzecz przedsiębiorstwa<br />
energetycznego czy wodno-kanalizacyjnego<br />
nie ma podstaw do<br />
przyjęcia, że będzie to darowizna.<br />
Zbycie infrastruktury nie ma bowiem<br />
na celu obdarowania kogokolwiek,<br />
ale jest niezbędne dla uzyskania<br />
dostępu do mediów i korzystania<br />
ze świadczeń przez podmiot,<br />
który dokonuje przekazania.<br />
Zaliczenie do przychodów<br />
ze stosunku pracy i kosztów<br />
uzyskania przychodów<br />
opłaconej składki<br />
od następstw<br />
nieszczęśliwych wypadków<br />
– updof,updop<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 15.02.1992 r.<br />
o podatku dochodowym od osób prawnych<br />
(t.j.: Dz.U. z 2000 r. Nr 54, poz. 654<br />
ze zm.)<br />
Ustawa z dnia 26.07.1991 r. o podatku<br />
dochodowym od osób fizycznych (t.j.:<br />
Dz.U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
Czy zapłacona przez firmę transportową<br />
składka od następstw nieszczęśliwych<br />
wypadków, obejmująca<br />
koszty leczenia i transportu kierowców<br />
wyjeżdżających za granicę,<br />
stanowi dla pracodawcy koszt uzyskania<br />
przychodu, a dla pracownika<br />
przychód ze stosunku pracy<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Tak, pod warunkiem że ubezpieczenie<br />
będzie spełniało kryteria określone<br />
w art. 23 ust. 1 pkt 57 updof<br />
(art. 16 ust. 1 pkt 59 updop),<br />
tj. łącznie zostaną spełnione 3 warunki:<br />
● umowy ubezpieczenia dotyczą ryzyka<br />
grupy 1, 3 i 5 działu I oraz grupy<br />
1 i 2 działu II wymienionych w załączniku<br />
do ustawy z dnia 22 maja<br />
2003 r. o działalności ubezpieczeniowej<br />
(Dz.U. Nr 124, poz. 1151 ze zm.),<br />
czyli umów:<br />
– ubezpieczenia na życie,<br />
– ubezpieczenia na życie, jeżeli są<br />
związane z ubezpieczeniowym funduszem<br />
kapitałowym,<br />
– ubezpieczenia wypadkowego<br />
i chorobowego, jeżeli są uzupełnieniem<br />
ubezpieczeń wyżej wymienionych,<br />
– ubezpieczenia wypadku, w tym<br />
wypadku przy pracy i choroby zawodowej<br />
(jednorazowe, powtarzające<br />
się, połączone świadczenia, przewóz<br />
osób),<br />
– ubezpieczenia choroby (jednorazowe,<br />
powtarzające się, kombinowane),<br />
● uprawnionym do otrzymania<br />
świadczenia z tytułu zawartych ww.<br />
umów ubezpieczenia nie jest pracodawca,<br />
● umowy ubezpieczenia w okresie<br />
pięciu lat, licząc od końca roku kalendarzowego,<br />
w którym je zawarto<br />
lub odnowiono, wykluczają:<br />
– wypłatę kwoty stanowiącej wartość<br />
odstąpienia od umowy,<br />
● możliwość zaciągania zobowiązań<br />
pod zastaw praw wynikających<br />
z umowy,<br />
● wypłatę z tytułu dożycia wieku<br />
oznaczonego w umowie<br />
(art. 23 ust. 1 pkt 57 updof, art. 16<br />
ust. 1 pkt 59 updop).<br />
Dla pracownika zapłacona przez pracodawcę<br />
składka na ubezpieczenie<br />
od następstw nieszczęśliwych wypadków<br />
będzie stanowiła przychód ze<br />
stosunku pracy (art. 12 ust. 1 updof).<br />
Moment poniesienia kosztów<br />
– wypłata wynagrodzeń<br />
updof, updop<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 15.02.1992 r.<br />
o podatku dochodowym od osób prawnych<br />
(t.j.: Dz.U. z 2000 r. Nr 54, poz. 654<br />
ze zm.)<br />
Ustawa z dnia 26.07.1991 r. o podatku<br />
dochodowym od osób fizycznych (t.j.:<br />
Dz.U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
Kiedy zaliczyć do kosztów uzyskania<br />
przychodów wypłaty z tytułu<br />
wynagrodzeń w przypadku:<br />
● złożenia w banku dyspozycji<br />
przelewów wynagrodzeń dla pracowników<br />
i zleceniobiorców,<br />
● wypłacenia zaliczki na poczet wynagrodzeń<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Zaliczenie wynagrodzeń pracowników<br />
oraz zleceniobiorców do kosztów<br />
uzyskania przychodów jest<br />
możliwe dopiero w momencie ich<br />
wypłacenia lub postawienia do dyspozycji<br />
(art. 23 ust. 1 pkt 55 updof,<br />
art. 16 ust. 1 pkt 57 updop).<br />
W związku z powyższym ww. wynagrodzenia<br />
mogą zostać zaliczone<br />
w koszty uzyskania przychodów<br />
w miesiącu, w którym zostały wypłacone<br />
lub postawione do dyspozycji,<br />
tj. w miesiącu:<br />
● realizacji przelewu (niezłożenia<br />
dyspozycji), nawet gdyby dyspozycja<br />
przelewu została złożona w jednym<br />
roku podatkowym, a jego realizacja<br />
nastąpiła w drugim,<br />
● wypłaty zaliczki.<br />
Kosztem uzyskania przychodów<br />
w dacie wypłaty (postawienia do dyspozycji)<br />
jest wynagrodzenie brutto,<br />
czyli razem ze składkami do ZUS<br />
finansowanymi przez pracownika.<br />
Odliczenie straty przez podmiot<br />
w likwidacji – updop<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 15.02.1992 r.<br />
o podatku dochodowym od osób prawnych<br />
(t.j.: Dz.U. z 2000 r. Nr 54, poz. 654<br />
ze zm.)<br />
Ustawa z dnia 29.09.1994 r. o rachunkowości<br />
(t.j. Dz.U. z 2002 r. Nr 76, poz. 694<br />
ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
Czy podatnik postawiony w stan likwidacji<br />
ma prawo odliczyć stratę<br />
z lat poprzednich<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Tak, podatnik postawiony w stan likwidacji<br />
ma prawo odliczyć stratę<br />
BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007<br />
23
KRAJOWA INFORMACJA PODATKOWA<br />
z lat poprzednich (art. 7 ust. 5<br />
updop). Postawienie w stan likwidacji<br />
nie oznacza końca osobowości<br />
prawnej. Jest to specjalny stan, mający<br />
umożliwić danej osobie prawnej<br />
zakończenie jej spraw, rozliczenie<br />
się z kontrahentami itd. Otwarcie<br />
likwidacji jest zdarzeniem decydującym<br />
wyłącznie o zamknięciu<br />
i otwarciu na nowo ksiąg rachunkowych<br />
(art. 12 ust. 2 pkt 6 u.rach.),<br />
a co za tym idzie – decydującym<br />
o zakończeniu i rozpoczęciu roku<br />
podatkowego (art. 8 ust. 6 updop).<br />
Odliczenie straty<br />
przy obliczaniu<br />
miesięcznych zaliczek<br />
– updop<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 15.02.1992 r.<br />
o podatku dochodowym od osób prawnych<br />
(t.j. Dz.U. z 2000 r. Nr 54, poz. 654<br />
ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
Czy podatnik może rozliczyć stratę<br />
przy obliczaniu miesięcznych zaliczek<br />
na podatek<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Tak, pod warunkiem że dochód uzyskany<br />
w miesiącu roku podatkowego<br />
po roku, w którym poniesiono<br />
stratę, pozwala na odliczenie tej<br />
straty. Jedynym ograniczeniem jest,<br />
że wysokość obniżenia w którymkolwiek<br />
z najbliższych kolejno po sobie<br />
następujących pięciu latach podatkowych<br />
nie może przekroczyć 50%<br />
kwoty poniesionej straty (art. 7<br />
ust. 5 updop).<br />
Wydatki na nabycie nowych<br />
technologii – updop<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 15.02.1992 r.<br />
o podatku dochodowym od osób prawnych<br />
(t.j.: Dz.U. z 2000 r. Nr 54, poz. 654<br />
ze zm.)<br />
Podatnicy opodatkowani podatkiem<br />
dochodowym od osób prawnych<br />
mają prawo odliczyć od podstawy<br />
obliczenia podatku, ustalonej<br />
zgodnie z art. 18 updop, wydatki<br />
poniesione na nabycie nowych technologii.<br />
Przez nabycie nowej technologii<br />
rozumie się nabycie praw do<br />
wiedzy technologicznej, w drodze<br />
umowy o ich przeniesienie, oraz<br />
korzystanie z tych praw (art. 18b<br />
ust. 2a updop).<br />
Prawo do odliczeń nie przysługuje<br />
podatnikowi, jeżeli w roku podatkowym<br />
lub roku poprzedzającym prowadził<br />
działalność na terenie specjalnej<br />
strefy ekonomicznej na podstawie<br />
zezwolenia (art. 18b ust. 3<br />
updop).<br />
Odliczeniu podlega kwota wydatków<br />
poniesionych przez podatnika<br />
na nabycie nowej technologii,<br />
uwzględnionych w wartości początkowej,<br />
w części, w jakiej została<br />
zapłacona podmiotowi uprawnionemu<br />
w roku podatkowym,<br />
w którym została wprowadzona<br />
do ewidencji środków trwałych<br />
oraz wartości niematerialnych<br />
i prawnych, lub w roku następującym<br />
po tym roku, oraz w której nie<br />
została zwrócona podatnikowi<br />
w jakiejkolwiek formie (art. 18b<br />
ust. 4 updop).<br />
Jeżeli podatnik dokonał przedpłat<br />
(zadatków) na poczet wydatków<br />
w roku poprzedzającym rok wprowadzenia<br />
nowej technologii do ewidencji<br />
środków trwałych oraz wartości<br />
niematerialnych i prawnych, uznaje<br />
się je za poniesione w roku wprowadzenia<br />
do ewidencji (art. 18b<br />
ust. 5 updop).<br />
Odliczenia nie mogą przekroczyć<br />
50% ustalonej kwoty (art. 18b ust. 7<br />
updop).<br />
Odliczenia dokonuje się w zeznaniu<br />
za rok podatkowy, w którym poniesiono<br />
wydatki. W sytuacji gdy podatnik<br />
osiąga za rok podatkowy<br />
stratę lub wielkość dochodu z pozarolniczej<br />
działalności jest niższa od<br />
kwoty przysługujących mu odliczeń,<br />
odliczenia w całej kwocie lub w pozostałej<br />
części dokonuje się w zeznaniach<br />
za kolejno następujące po sobie<br />
trzy lata podatkowe, licząc od<br />
końca roku, w którym nową technologię<br />
wprowadzono do ewidencji<br />
środków trwałych oraz wartości niematerialnych<br />
i prawnych (art. 18b<br />
ust. 6 updop).<br />
Podatnik traci prawo do odliczeń<br />
(art. 18b ust. 8 updop), jeżeli przed<br />
upływem trzech lat podatkowych, licząc<br />
od końca roku podatkowego,<br />
w którym wprowadził nową technologię<br />
do ewidencji środków trwałych<br />
oraz wartości niematerialnych<br />
i prawnych:<br />
● udzieli w jakiejkolwiek formie lub<br />
części innym podmiotom prawa do<br />
nowej technologii; nie dotyczy to<br />
przeniesienia prawa w wyniku przekształcenia<br />
formy prawnej oraz<br />
łączenia lub podziału dotychczasowych<br />
przedsiębiorców – dokonywanych<br />
na podstawie przepisów k.s.h.,<br />
albo<br />
● zostanie ogłoszona jego upadłość<br />
obejmująca likwidację majątku lub<br />
zostanie postawiony w stan likwidacji,<br />
albo<br />
● otrzyma zwrot wydatków na tę<br />
technologię w jakiejkolwiek formie.<br />
W razie utraty prawa do odliczenia<br />
podatnik obowiązany jest w zeznaniu<br />
podatkowym składanym za rok,<br />
w którym okoliczności te wystąpiły,<br />
do zwiększenia podstawy opodatkowania<br />
o kwotę dokonanych odliczeń,<br />
do których utracił prawo,<br />
a w razie poniesienia straty – do jej<br />
zmniejszenia o tę kwotę (art. 18b<br />
ust. 9 updop).<br />
Jeżeli podatnik otrzymał zwrot wydatków,<br />
kwotę odliczeń, do której<br />
utracił prawo, określa się proporcjonalnie<br />
do udziału zwróconych<br />
wydatków w wartości początkowej<br />
nowej technologii (art. 18b ust. 9<br />
updop).<br />
Podatnik traci prawo do odliczeń<br />
również w razie utraty przez podatkową<br />
grupę kapitałową statusu podatnika.<br />
Obowiązku zwrotu odliczonych<br />
wydatków dokona spółka,<br />
która wprowadziła nową technologię<br />
do ewidencji środków trwałych<br />
oraz wartości niematerialnych<br />
i prawnych (art. 18b ust. 10 updop).<br />
Odpisy amortyzacyjne od wartości<br />
początkowej nowej technologii zaliczane<br />
są do kosztów uzyskania przy-<br />
24 BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007
KRAJOWA INFORMACJA PODATKOWA<br />
chodów w pełnej wysokości<br />
(art. 18b ust. 11 updop i art. 16 ust. 1<br />
pkt 48 updop).<br />
Podstawę odliczenia stanowią dowody<br />
poniesienia wydatków oraz<br />
opinia jednostki naukowej.<br />
Amortyzacja<br />
nowych technologii<br />
– updop<br />
PYTANIE:<br />
Podatnik w 2006 r. zakupił nową<br />
technologię za kwotę 20 000 zł.<br />
Połowę tej kwoty, czyli 10 000 zł,<br />
odliczył od dochodu. Czy amortyzacji<br />
podlega cała kwota<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Tak, amortyzacji podlega cała kwota<br />
(20 000 zł). Do odliczeń wydatków<br />
poniesionych na nabycie nowych<br />
technologii nie mają zastosowania<br />
przepisy (art. 16 ust. 1 pkt 48<br />
updop), które stanowią, iż nie są<br />
kosztem odpisy z tytułu zużycia<br />
środków trwałych oraz wartości niematerialnych<br />
i prawnych od tej części<br />
ich wartości, która odpowiada<br />
poniesionym wydatkom na ich nabycie<br />
odliczonym od podstawy opodatkowania<br />
podatkiem dochodowym<br />
albo zwróconym podatnikowi<br />
w jakiejkolwiek formie (art. 18b ust.<br />
11 updop).<br />
VAT<br />
Zmiana właściwości<br />
urzędu skarbowego<br />
dla podatników<br />
podatku od towarów i usług<br />
– uptu<br />
Przepisy: Rozporządzenie Ministra Finansów<br />
z dnia 22 sierpnia 2005 r.<br />
w sprawie właściwości organów podatkowych<br />
(Dz.U. Nr 165, poz. 1371 ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
Podatnik prowadzi działalność<br />
gospodarczą na terenie kraju<br />
i mieszka w Białej na terenie działania<br />
urzędu skarbowego w Płocku.<br />
Z dniem 20.04.2006 r. zmienia<br />
miejsce zamieszkania na miejscowość<br />
Sierpc, która podlega<br />
właściwości miejscowej urzędu<br />
skarbowego w Sierpcu. Czy podatnik<br />
będzie składał deklarację<br />
podatkową VAT-7 za miesiąc<br />
kwiecień 2006 r. do urzędu skarbowego<br />
w Sierpcu właściwego<br />
miejscowo po zmianie miejsca zamieszkania<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Tak, właściwy będzie urząd skarbowy<br />
w Sierpcu. Organem podatkowym<br />
właściwym miejscowo w zakresie<br />
rozliczania podatku od<br />
towarów i usług za dany okres rozliczeniowy<br />
dla podatników zmieniających<br />
w trakcie okresu rozliczeniowego<br />
(tut. miesiąc) miejsce<br />
wykonywania czynności, siedzibę<br />
lub adres zamieszkania, wskutek<br />
czego właściwy stał się organ podatkowy<br />
inny od dotychczasowego<br />
– jest organ podatkowy właściwy<br />
dla podatnika z tytułu rozliczeń podatku<br />
VAT w ostatnim dniu tego<br />
okresu (§ 13 ust. 1 r.wł.org.podat.).<br />
Właściwość urzędu skarbowego<br />
dla osób fizycznych<br />
– uptu<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 11.03.2004 r.<br />
o podatku od towarów i usług (Dz.U.<br />
z 2004 r. Nr 54, poz. 535 ze zm.<br />
PYTANIE:<br />
Podatnik prowadzi jednoosobowo<br />
działalność gospodarczą i posiada<br />
siedzibę w Toruniu, natomiast<br />
usługi wykonuje na terenie całego<br />
kraju. W siedzibie przyjmowane są<br />
zlecenia od klientów z terenu kraju,<br />
wystawiane są faktury dokumentujące<br />
sprzedaż usług. Wykonanie<br />
zleconych usług odbywa się<br />
w miejscu wskazanym przez klienta.<br />
Podatnik zarejestrował działalność<br />
gospodarczą w urzędzie<br />
skarbowym w Toruniu i w tej miejscowości<br />
zamieszkuje. Czy właściwym<br />
miejscowo w zakresie rozliczenia<br />
podatku od towarów jest<br />
naczelnik urzędu skarbowego właściwy<br />
ze względu na miejsce zamieszkania<br />
podatnika<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Tak, właściwym miejscowo jest naczelnik<br />
urzędu skarbowego, na terenie<br />
działania którego podatnik<br />
zamieszkuje. Zasadniczo właściwym<br />
dla podatnika organem podatkowym<br />
w zakresie rozliczania<br />
podatku od towarów i usług jest<br />
naczelnik urzędu skarbowego właściwy<br />
ze względu na miejsce wykonywania<br />
czynności opodatkowanych<br />
tym podatkiem (art. 3 ust. 1<br />
uptu). Jeśli jednak podatnik wykonuje<br />
czynności podlegające opodatkowaniu<br />
VAT na terenie działania<br />
dwóch lub więcej urzędów<br />
skarbowych, wówczas właściwym<br />
jest naczelnik urzędu skarbowego,<br />
na terenie którego podatnik zamieszkuje<br />
(art. 3 ust. 2 pkt 2).<br />
Kradzież lub zniszczenie<br />
towaru – prawo<br />
do odliczenia<br />
przy jego zakupie<br />
– uptu<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 11.03.2004 r.<br />
o podatku od towarów i usług (Dz.U.<br />
z 2004 r. Nr 54, poz. 535 ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
Czy zdarzenie losowe takie jak kradzież<br />
lub zniszczenie towaru pozbawia<br />
podatnika prawa do odliczenia<br />
podatku naliczonego przy<br />
jego zakupie<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Nie, w przypadku kradzieży lub<br />
zniszczenia towaru podatnik nie ma<br />
obowiązku korygowania podatku<br />
naliczonego odliczonego przy zakupie<br />
towaru (art. 86 ust. 1 uptu). Podatnik,<br />
który wszedł w posiadanie<br />
towaru (dysponuje nim jak właściciel)<br />
i otrzymał fakturę VAT, ma prawo<br />
do odliczenia podatku naliczo-<br />
BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007<br />
25
KRAJOWA INFORMACJA PODATKOWA<br />
nego, późniejsze zaś zdarzenia (kradzież,<br />
zniszczenie towaru) nie powodują<br />
utraty tego prawa, o ile<br />
poniesiony wydatek będzie mógł<br />
być uznany za koszty uzyskania<br />
przychodów.<br />
Również otrzymanie odszkodowania<br />
za szkodę w majątku służącym<br />
do działalności opodatkowanej nie<br />
powoduje utraty prawa do obniżenia<br />
kwoty podatku należnego<br />
o kwotę podatku naliczonego przy<br />
nabyciu towarów i usług.<br />
Termin odliczenia<br />
podatku naliczonego<br />
w przypadku nabycia towarów<br />
w ramach umowy,<br />
w której zawarto klauzulę<br />
dotyczącą zastrzeżenia<br />
prawa własności<br />
do sprzedawanego towaru<br />
do czasu jego zapłaty<br />
– uptu<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 11.03.2004 r.<br />
o podatku od towarów i usług (Dz.U.<br />
z 2004 r. Nr 54, poz. 535 ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
Kiedy powstaje prawo do odliczenia<br />
podatku naliczonego w przypadku<br />
nabycia towarów w ramach<br />
umowy, w której zawarto klauzulę<br />
dotyczącą zastrzeżenia prawa własności<br />
do sprzedawanego towaru<br />
do czasu jego zapłaty<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Prawo do odliczenia podatku naliczonego<br />
w przypadku nabycia towarów<br />
w ramach umowy, w której zawarto<br />
klauzulę dotyczącą zastrzeżenia<br />
prawa własności do sprzedawanego<br />
towaru do czasu jego zapłaty,<br />
powstaje z chwilą otrzymania faktury.<br />
Podatnik VAT, dysponując towarem<br />
i fakturą, nabywa prawo do<br />
rozporządzania i dysponowania towarem<br />
jak właściciel (art. 86 ust. 10<br />
pkt 1 uptu). Jeżeli nie zrealizuje go<br />
w ww. terminie, to prawo do odliczenia<br />
przysługuje mu w rozliczeniu<br />
za okres następny (art. 86 ust. 11<br />
uptu).<br />
Usługi budowlane<br />
wykonane poza<br />
granicami kraju<br />
a limit przejścia na VAT<br />
– uptu<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 11.03.2004 r.<br />
o podatku od towarów i usług (Dz.U.<br />
z 2004 r. Nr 54 poz. 535 ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
Czy przy ustalaniu wartości sprzedaży<br />
opodatkowanej dla celów limitu<br />
należy uwzględnić prace budowlane<br />
wykonane poza granicami<br />
kraju na rzecz osób fizycznych<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Nie. Świadczenia takich usług nie<br />
należy uwzględniać przy ustalaniu<br />
wartości sprzedaży opodatkowanej<br />
w rozumieniu (art. 113 ust. 1<br />
i ust. 9 uptu). Stosownie do<br />
(art. 113 ust. 1 uptu) zwalnia się<br />
od podatku podatników, u których<br />
wartość sprzedaży opodatkowanej<br />
nie przekroczyła łącznie w poprzednim<br />
roku podatkowym kwoty wyrażonej<br />
w złotych odpowiadającej<br />
równowartości 10 000 euro. Zgodnie<br />
z (art. 2 pkt 22 uptu) pod pojęciem<br />
sprzedaży rozumie się odpłatną<br />
dostawę towarów i odpłatne<br />
świadczenie usług na terytorium<br />
kraju, eksport towarów oraz WDT.<br />
W przypadku świadczenia usług<br />
związanych z nieruchomościami,<br />
w tym usług świadczonych przez<br />
rzeczoznawców majątkowych i pośredników<br />
w obrocie nieruchomościami<br />
oraz usług przygotowywania<br />
i koordynowania prac budowlanych,<br />
takich jak usługi architektów<br />
i nadzoru budowlanego, miejscem<br />
świadczenia usług jest miejsce<br />
położenia nieruchomości (art. 27<br />
ust. 2 pkt 1uptu). Skoro zatem podatnik<br />
świadczy usługi budowlane<br />
poza terytorium kraju, nie podlegają<br />
one opodatkowaniu podatkiem<br />
od towarów i usług w Polsce, a obrót<br />
z tego tytułu nie wchodzi do<br />
kwoty limitu przychodów uprawniających<br />
do korzystania ze zwolnienia<br />
od podatku od towarów<br />
i usług.<br />
Właściwość urzędu skarbowego<br />
dla podmiotów<br />
zagranicznych<br />
– uptu<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 11.03.2004 r.<br />
o podatku od towarów i usług (Dz.U.<br />
z 2004 r. Nr 54 poz. 535 ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
Podatnik prowadzi działalność gospodarczą<br />
na terenie całej Polski<br />
i Niemiec. Posiada stałe miejsce zamieszkania<br />
w Niemczech, a czasowe<br />
miejsce pobytu w Polsce. Czy<br />
właściwym miejscowo i rzeczowo<br />
w zakresie rozliczenia podatku VAT<br />
będzie II Urząd Skarbowy Warszawa-Śródmieście<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Tak, właściwym będzie II Urząd<br />
Skarbowy Warszawa-Śródmieście.<br />
Zasadniczo właściwym dla podatnika<br />
organem podatkowym w zakresie<br />
rozliczania podatku od towarów<br />
i usług jest naczelnik urzędu skarbowego<br />
właściwy ze względu na<br />
miejsce wykonywania czynności<br />
opodatkowanych tym podatkiem<br />
(art. 3 ust. 1 uptu). Jeżeli czynności<br />
podlegające opodatkowaniu podatkiem<br />
od towarów i usług są<br />
wykonywane na terenie objętym<br />
zakresem działania dwóch lub więcej<br />
urzędów skarbowych, właściwość<br />
miejscową dla osób fizycznych<br />
ustala się ze względu na miejsce<br />
zamieszkania. Ale jeżeli podatnik<br />
nie posiada stałego miejsca zamieszkania<br />
lub siedziby albo stałego<br />
miejsca prowadzenia działalności<br />
na terytorium kraju – właściwym<br />
organem podatkowym jest<br />
Naczelnik Drugiego Urzędu Skarbowego<br />
Warszawa-Śródmieście.<br />
(art. 3 ust. 3 pkt 2 uptu). W związku<br />
z tym, iż podatnik prowadzi<br />
działalność w Polsce na terenie<br />
działania kilku urzędów skarbowych<br />
(teren całego kraju) i nie posiada<br />
stałego miejsca zamieszkania<br />
na terenie Polski właściwym dla niego<br />
będzie Naczelnik Drugiego Urzędu<br />
Skarbowego Warszawa-Śródmieście.<br />
26 BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007
KRAJOWA INFORMACJA PODATKOWA<br />
Rejestracja podmiotu<br />
z państwa trzeciego<br />
– uptu<br />
Przepisy: Rozporządzenie MF z dnia<br />
16.04.2004 r. w sprawie przedstawiciela<br />
podatkowego (Dz.U. z 2004 r.<br />
Nr 66, poz. 609)<br />
PYTANIE:<br />
Czy firma amerykańska świadcząca<br />
usługi na terytorium Polski, która<br />
ustanowiła tutaj przedstawiciela<br />
podatkowego ma obowiązek zarejestrować<br />
się dla celów podatku od<br />
towarów i usług<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Tak. Podatnicy nieposiadający siedziby,<br />
stałego miejsca prowadzenia działalności<br />
lub stałego miejsca zamieszkania<br />
w Polsce wykonujący czynności<br />
podlegające opodatkowaniu w kraju,<br />
obowiązani są zarejestrować się jako<br />
podatnicy VAT czynni (z wyjątkiem<br />
podatników wymienionych w rozporządzeniu<br />
bez obow. rejestr. VAT, którzy<br />
nie mają obowiązku rejestracyjnego).<br />
W rozumieniu przepisów uptu są<br />
oni zobowiązani do rozliczenia podatku<br />
VAT, złożenia deklaracji podatkowej<br />
oraz zapłacenia podatku należnego<br />
(art. 96 ust. 4 uptu). Przedstawiciel<br />
podatkowy jest zobowiązany<br />
jedynie do wypełniania obowiązków<br />
podatnika, którego jest przedstawicielem<br />
w zakresie rozliczania podatku<br />
od towarów i usług, m.in. złożenia<br />
w jego imieniu deklaracji podatkowej,<br />
odprowadzenia podatku należnego<br />
oraz wypełnienia pozostałych<br />
czynności wymienionych w umowie<br />
(§ 5 r. przedst. pod.).<br />
Termin odliczenia podatku<br />
naliczonego z duplikatu faktury<br />
za media np. energię<br />
– uptu<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 11.03.2004 r.<br />
o podatku od towarów i usług (Dz.U.<br />
z 2004 r. Nr 54 poz. 535 ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
Kiedy można odliczyć VAT z duplikatu<br />
faktury za media np. energię<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Podatnikowi VAT przysługuje prawo<br />
odliczenia podatku naliczonego<br />
z duplikatu faktury za media, np.<br />
energię w rozliczeniu za okres, w którym<br />
przypada termin płatności<br />
(art. 86 ust. 10 pkt 3 uptu) lub w rozliczeniu<br />
za okres następny (art. 86<br />
ust. 11 uptu). Jeżeli podatnik VAT<br />
otrzymał duplikat po upływie ww.<br />
terminu, to odliczenie następuje poprzez<br />
złożenie korekty deklaracji<br />
za okres, w którym wystąpiło prawo<br />
do obniżenia podatku należnego<br />
(art. 86 ust. 13 uptu).<br />
Termin odliczenia podatku<br />
naliczonego w przypadku<br />
rozłożenia płatności na raty<br />
– uptu<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 11.03.2004 r.<br />
o podatku od towarów i usług (Dz.U.<br />
z 2004 r. Nr 54 poz. 535 ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
W rozliczeniu za który miesiąc podatnik<br />
ma prawo odliczyć podatek<br />
naliczony z faktury VAT, jeżeli płatność<br />
jest rozłożona na raty<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
W przypadku rozłożenia płatności<br />
na raty obowiązują ogólne zasady<br />
odliczania podatku naliczonego<br />
z faktur VAT. Podatnik uzyskuje<br />
prawo do odliczenia podatku naliczonego<br />
w rozliczeniu za okres,<br />
w którym otrzymał fakturę albo za<br />
okres następny (art. 86 ust. 10<br />
pkt 1, ust. 11 uptu) pod warunkiem,<br />
że dysponuje towarem<br />
(art. 86 ust. 12 uptu). Rozłożenie<br />
płatności na raty nie ma żadnego<br />
wpływu na termin odliczenia.<br />
Termin odliczenia podatku<br />
naliczonego z faktury, do której<br />
wystawiono notę korygującą<br />
– uptu<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 11.03.2004 r.<br />
o podatku od towarów i usług (Dz.U.<br />
z 2004 r. Nr 54 poz. 535 ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
W rozliczeniu za jaki miesiąc można<br />
odliczyć podatek naliczony z faktury<br />
VAT otrzymanej w danym miesiącu,<br />
np. w lipcu, do której wystawiono<br />
notę korygującą otrzymaną w innym<br />
miesiącu, np. wrześniu<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Podatnik VAT, niezależnie od tego,<br />
czy formalne wady faktury skoryguje<br />
notą korygującą, ma prawo do odliczenia<br />
z niej podatku naliczonego<br />
w terminach przewidzianych w uptu,<br />
czyli co do zasady w miesiącu otrzymania<br />
faktury (art. 86 ust. 10 ust. 1<br />
uptu) lub w miesiącu następnym<br />
(art. 86 ust. 11 uptu), pod warunkiem,<br />
że nabył prawo do rozporządzania<br />
towarem (art. 86 ust. 12 uptu).<br />
Usługi konserwatorskie<br />
– uptu<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 11.03.2004 r.<br />
o podatku od towarów i usług (Dz.U.<br />
z 2004 r. Nr 54 poz. 535 ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
Wykonuję roboty, których przedmiotem<br />
jest renowacja i odtworzenie<br />
elementów architektonicznych<br />
elewacji kościoła wpisanego do rejestru<br />
zabytków. Jaką stawkę VAT<br />
powinienem stosować na wykonywanie<br />
takich usług konserwatorskich<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Usługi konserwatorskie należy przyporządkować<br />
do usług związanych<br />
z kulturą, a dokładniej do usług<br />
ochrony zabytków, które są zwolnione<br />
z VAT. Zgodnie z art. 43 ust. 1<br />
pkt 1 uptu zwalnia się usługi wymienione<br />
w załączniku nr 4 do ustawy.<br />
W poz. 11 tego załącznika znajdują<br />
się usługi związane z kulturą<br />
z pewnymi wyłączeniami (PKWiU ex<br />
92). Usługi konserwatorskie (renowatorskie)<br />
zalicza się do usług związanych<br />
z kulturą. Do usług związanych<br />
z kulturą zalicza się z kolei usługi<br />
ochrony zabytków określone<br />
w polskiej klasyfikacji wyrobów<br />
BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007<br />
27
KRAJOWA INFORMACJA PODATKOWA<br />
i usług symbolem 92.52.12–00.00.<br />
Do nich trzeba zaliczyć usługi konserwatorskie<br />
i renowacyjne wykonywane<br />
w kościołach wpisanych do rejestru<br />
zabytków. Do przykładowych<br />
usług renowatorskich można zaliczyć:<br />
konserwację elementów metalowych,<br />
czyszczenie ścian ze starych<br />
powłok malarskich, oczyszczanie rys<br />
i pęknięć tynków, mycie powierzchni<br />
tynków, konserwację otynkowanych<br />
ścian poprzez nałożenie szpachli<br />
z kleju renowacyjnego, gruntowanie<br />
i malowanie farbami konserwującymi.<br />
Natomiast usługi budowlane wykonywane<br />
w obiektach objętych<br />
nadzorem konserwatorskim, związane<br />
z remontami, rozbudową, nadbudową<br />
lub adaptacją tych obiektów<br />
do potrzeb współczesnych, nie<br />
mieszczą się już w grupowaniu<br />
PKWiU 92.52.12-00.00 „Usługi<br />
ochrony zabytków”, tylko należą do<br />
działu PKWiU 45 „Roboty budowlane”,<br />
w odpowiednim grupowaniu<br />
w zależności od rodzaju wykonywanych<br />
prac. Mogą to być m. in. roboty:<br />
ziemne, fundamentowe, dachowe,<br />
murarskie, betoniarskie, instalacyjne<br />
(m.in. instalacje wodno-kanalizacyjne<br />
i centralnego ogrzewania,<br />
instalacje elektryczne, klimatyzacyjne,<br />
alarmowe, przeciwpożarowe),<br />
izolacyjne i wykończeniowe. W takim<br />
przypadku te usługi podlegają<br />
opodatkowaniu podatkiem VAT według<br />
stawki podstawowej – 22%.<br />
Nieodpłatny dowóz (transport)<br />
pracowników do pracy<br />
– uptu<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 11.03.2004 r.<br />
o podatku od towarów i usług (Dz.U.<br />
z 2004 r. Nr 54 poz. 535 ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
Czy podlega opodatkowaniu podatkiem<br />
od towarów i usług nieodpłatny<br />
dowóz (transport) pracowników<br />
do pracy<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Tak, podlega opodatkowaniu podatkiem<br />
VAT nieodpłatny dowóz<br />
pracowników do pracy, jeżeli podatnikowi<br />
przysługiwało prawo do obniżenia<br />
kwoty podatku należnego<br />
o kwotę podatku naliczonego przy<br />
nabyciu towarów i usług związanych<br />
z tą czynnością, w całości lub w części<br />
(art. 8 ust. 2 uptu). Usługa dowozu<br />
(transportu) pracowników do<br />
pracy realizowana jest na cele osobiste<br />
pracowników. Wyjątek: wystąpienie<br />
trudności w zapewnieniu innych,<br />
odpowiednich środków transportu<br />
przy zmianie miejsca wykonania<br />
pracy lub gdy charakter prowadzonej<br />
działalności (np. roboty budowlane<br />
w terenie) wymusza na<br />
pracodawcy zapewnienie transportu<br />
dla pracowników. W tym przypadku<br />
usługi dowozu, są wykonywane<br />
na potrzeby związane z prowadzeniem<br />
przedsiębiorstwa i nie<br />
podlegają opodatkowaniu podatkiem<br />
od towarów i usług.<br />
Jest faktura, brak towaru<br />
– powstanie obowiązku<br />
podatkowego WNT<br />
– uptu<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 11.03.2004 r.<br />
o podatku od towarów i usług (Dz.U.<br />
z 2004 r. Nr 54 poz. 535 ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
Kiedy powstanie obowiązek podatkowy<br />
w WNT, jeśli nabywca otrzymał<br />
jedynie fakturę, natomiast nie<br />
otrzymał jeszcze towaru<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Mimo, że nabywca nie otrzymał jeszcze<br />
towaru, obowiązek podatkowy<br />
powstaje z chwilą wystawienia faktury<br />
przez dostawcę. (art. 20 ust. 5<br />
i6uptu)<br />
Zakup maszyny<br />
przez rolnika ryczałtowego<br />
– uptu<br />
Przepisy: Ustawa z dnia 11.03.2004 r.<br />
o podatku od towarów i usług (Dz.U.<br />
z 2004 r. Nr 54 poz. 535 ze zm.)<br />
PYTANIE:<br />
Rolnik ryczałtowy nabył maszynę<br />
rolniczą od podatnika podatku od<br />
wartości dodanej w Niemczech.<br />
Wartość maszyny wynosi 13 000 euro<br />
(bez podatku od wartości dodanej).<br />
Czy u rolnika ryczałtowego powstanie<br />
obowiązek WNT z tytułu<br />
nabytej maszyny i od jakiej kwoty<br />
ODPOWIEDŹ:<br />
Tak. U rolnika ryczałtowego powstanie<br />
obowiązek WNT z tytułu zakupu<br />
maszyny rolniczej. Wartość<br />
całkowita wewnątrzwspólnotowego<br />
nabycia przekroczyła w trakcie roku<br />
kwotę 10 000 euro (do limitu tego<br />
nie wlicza się podatku od wartości<br />
dodanej) i nabywca jest obowiązany<br />
opodatkować nadwyżkę ponad tę<br />
kwotę. W omawianym przykładzie<br />
będzie to kwota 3000 euro (art. 10<br />
ust. 1 pkt 2 uptu). Kwotę tę należy<br />
potraktować jako kwotę netto i doliczyć<br />
podatek VAT według stawki<br />
właściwej obowiązującej w kraju dla<br />
danego towaru.<br />
28 BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007
ORZECZNICTWO SĄDOWE<br />
Opodatkowanie dochodów spółki<br />
– rok podatkowy a rok kalendarzowy<br />
WYROK WOJEWÓDZKIEGO SĄDU ADMINISTRACYJNEGO I SA/RZ 654/06<br />
Z DNIA 23 STYCZNIA 2007 R.<br />
Wojewódzki Sąd Administracyjny<br />
w Rzeszowie po rozpoznaniu w Wydziale<br />
I Finansowym w dniu 23 stycznia<br />
2007 r. sprawy ze skargi P. Spółka<br />
Akcyjna w B. na decyzję Dyrektora<br />
Izby Skarbowej w Rzeszowie z dnia<br />
11 sierpnia 2006 r. nr (...) w przedmiocie<br />
określenia zobowiązania<br />
w podatku dochodowym od osób<br />
prawnych za okres od 29 września<br />
2003 r. do 31 grudnia 2004 r.<br />
1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz<br />
utrzymaną nią w mocy decyzję Naczelnika<br />
Podkarpackiego Urzędu<br />
Skarbowego w Rzeszowie z dnia 23<br />
maja 2006 r. nr (...)<br />
2) określa, że uchylone decyzje nie<br />
mogą być wykonane do chwili uprawomocnienia<br />
się wyroku,<br />
3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej<br />
w Rzeszowie na rzecz skarżącej P.<br />
Spółka Akcyjna w B. koszty postępowania<br />
sądowego w kwocie 5100 złotych<br />
(słownie: pięć tysięcy sto złotych).<br />
UZASADNIENIE<br />
Dyrektor Izby Skarbowej w Rzeszowie,<br />
decyzją z dnia 11 sierpnia<br />
2006 r. nr (...), na podstawie art.<br />
233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia<br />
1997 r. Ordynacja podatkowa<br />
(Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.;<br />
powoływanej dalej jako: Ordynacja<br />
podatkowa) oraz art. 7, art. 8<br />
ust. 2a, art. 9 ust. 1, art. 12, art. 15<br />
ust. 1 i 4, art. 18, art. 19 ust. 1,<br />
art. 27 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 15 lutego<br />
1992 r. o podatku dochodowym<br />
od osób prawnych (Dz.U. z 2000 r.<br />
Nr 54, poz. 654 ze zm.; powoływanej<br />
dalej jako: ustawa z 1992 r.), po rozpatrzeniu<br />
odwołania P. Spółki Akcyjnej<br />
w B. (powoływanej dalej jako:<br />
Spółka) od decyzji Naczelnika Podkarpackiego<br />
Urzędu Skarbowego<br />
w Rzeszowie z dnia 23 maja 2006 r.<br />
nr (...) – określającej Spółce zobowiązanie<br />
w podatku dochodowym od<br />
osób prawnych za okres od 29 września<br />
2003 r. do 31 grudnia 2004 r.<br />
w wysokości 205 400,00 zł – utrzymał<br />
w mocy zaskarżoną decyzję.<br />
W uzasadnieniu swojej decyzji organ<br />
odwoławczy wskazał, że Spółka złożyła:<br />
a) w dniu 31 marca 2004 r. zeznanie<br />
(CIT-8) o wysokości osiągniętego dochodu<br />
(poniesionej straty) przez podatnika<br />
podatku dochodowego od<br />
osób prawnych za 2003 r. (wykazała<br />
przychody, koszty uzyskania przychodów<br />
oraz dochód w wysokości<br />
0 zł),<br />
b) w dniu 30 marca 2005 r. złożyła<br />
zeznanie podatkowe (CIT-8) o wysokości<br />
osiągniętego dochodu przez<br />
podatnika podatku dochodowego<br />
od osób prawnych – za okres od<br />
1 kwietnia do 31 grudnia 2004 r., wykazując<br />
podatek należny w kwocie<br />
144 969,00 zł; przy uwzględnieniu<br />
stawki podatku 19%.<br />
Naczelnik Podkarpackiego Urzędu<br />
Skarbowego w Rzeszowie, wspomnianą<br />
decyzją z dnia 23 maja<br />
2006 r., określił Spółce zobowiązanie<br />
w podatku dochodowym od osób<br />
prawnych za okres od 29 września<br />
2003 r. do 31 grudnia 2004 r. w kwocie<br />
205 400,00 zł; przy uwzględnieniu<br />
stawki podatku 27%.<br />
Organ podatkowy I instancji motywując<br />
swoje rozstrzygnięcie wskazał,<br />
że Spółka nieprawidłowo uwzględniła<br />
w zeznaniu podatkowym pierwszy<br />
rok podatkowy jako obejmujący<br />
okres od 1 kwietnia 2004 r. do<br />
31 grudnia 2004 r., a w konsekwencji<br />
niewłaściwie do opodatkowania dochodów<br />
zastosowała stawkę podatku<br />
w wysokości 19%, zamiast stawki<br />
27% obowiązującej w 2003 r. W tym<br />
zakresie organ jako podstawę prawną<br />
tej konstatacji przywołał art. 4<br />
w zw. z art. 10 ustawy z dnia 12 listopada<br />
2003 r. o zmianie ustawy o podatku<br />
dochodowym od osób prawnych<br />
oraz niektórych innych ustaw<br />
(Dz.U. z 2003 r. Nr 202, poz. 1957;<br />
powoływanej dalej jako: ustawa<br />
zmieniająca). Ponadto organ I instancji<br />
stwierdził zaniżenie przez<br />
Spółkę kosztów uzyskania przychodów<br />
o wydatki w kwocie – 2258,94 zł<br />
– dotyczącej: opłat z tytułu zgłoszenia<br />
potwierdzenia obowiązku VAT<br />
i za ogłoszenie w Monitorze Sądowym<br />
i Gospodarczym, opłat sądowych<br />
(znaki i wpis do KRS) oraz prowizji<br />
bankowych i opłat za prowadzenie<br />
rachunku.<br />
Odwołanie od decyzji organu I instancji<br />
wniosła Spółka. W ocenie organu<br />
odwoławczego – Dyrektora<br />
Izby Skarbowej w Rzeszowie – odwołanie<br />
nie zasługuje na uwzględnienie.<br />
Organ odwoławczy wyjaśnił, że<br />
w polskim systemie podatkowym<br />
pojęcie roku podatkowego zostało<br />
zdefiniowane w art. 11 Ordynacji<br />
podatkowej, który to przepis stanowi,<br />
że „rokiem podatkowym jest rok<br />
kalendarzowy, chyba że ustawa podatkowa<br />
stanowi inaczej”. Z kolei<br />
stosownie do art. 8 ust. 1 ustawy<br />
z 1992 r. rokiem podatkowym, z zastrzeżeniem<br />
ust. ust. 2, 2a, 3 i 6, jest<br />
rok kalendarzowy, chyba że podatnik<br />
postanowi inaczej w statucie albo<br />
umowie spółki, albo w innym<br />
dokumencie odpowiednio regulującym<br />
zasady ustrojowe innych podatników<br />
i zawiadomi o tym właściwego<br />
naczelnika urzędu skarbowego;<br />
wówczas rokiem podatkowym jest<br />
okres kolejnych 12 miesięcy. Przepis<br />
BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007<br />
29
ORZECZNICTWO SĄDOWE<br />
art. 8 ust. 2a stanowi, że rokiem podatkowym<br />
w przypadku podjęcia po<br />
raz pierwszy działalności w drugiej<br />
połowie roku kalendarzowego i wybrania<br />
roku podatkowego pokrywającego<br />
się z rokiem kalendarzowym,<br />
pierwszy rok podatkowy może<br />
trwać od dnia rozpoczęcia działalności<br />
do końca roku kalendarzowego<br />
następującego po roku, w którym<br />
rozpoczęto działalność. Spółka<br />
zawiązana została w dniu 29 września<br />
2003 r. (akt notarialny z dnia<br />
29 września 2003 r. – Rep. A<br />
nr 6233/2003), natomiast do Krajowego<br />
Rejestru Sądowego – Rejestru<br />
przedsiębiorców wpisana została<br />
w dniu 22 października 2003 r.; tak<br />
więc od dnia zawiązania była spółką<br />
akcyjną w organizacji, a z chwilą<br />
wpisu do KRS uzyskała osobowość<br />
prawną. W Zgłoszeniu identyfikacyjnym<br />
osoby prawnej (NIP-2) złożonym<br />
5 listopada 2003 r. Spółka<br />
wskazała jako datę rozpoczęcia<br />
działalności dzień 22 października<br />
2003 r., jednakże z ustaleń kontroli<br />
wynika fakt ponoszenia przez Spółkę<br />
w okresie od 29 września do<br />
31 grudnia 2003 r. wydatków stanowiących<br />
koszty prowadzonej działalności,<br />
co oznacza rozpoczęcie działalności<br />
w 2003 r. Nie ulega wątpliwości,<br />
iż w § 33 Statutu Spółki<br />
(zawartym w akcie założycielskim<br />
i złożonym do Urzędu Skarbowego<br />
w B. 7 listopada 2003 r.)<br />
zapisano, że: „Rokiem obrotowym<br />
jest rok kalendarzowy. Pierwszy<br />
rok obrotowy trwa do 31 grudnia<br />
2004 r.”. Mając na uwadze, że<br />
zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt 9 ustawy<br />
z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości<br />
(Dz.U. z 2002 r.<br />
Nr 76, poz. 694 ze zm.; powoływanej<br />
dalej jako: ustawa o rachunkowości)<br />
rok obrotowy stosowany<br />
jest również do celów podatkowych,<br />
oznacza to przyjęcie przez<br />
Spółkę roku kalendarzowego jako<br />
swojego roku podatkowego (art. 8<br />
ust. 1 ustawy z 1992 r.). Jednoczesny<br />
zapis w statucie o dacie końcowej<br />
przyjętego pierwszego roku kalendarzowego<br />
(31 grudnia 2004 r.)<br />
jest suwerenną decyzją podjętą<br />
przez podatnika i świadczy o skorzystaniu<br />
przez Spółkę z możliwości<br />
przyjęcia okresu trwania pierwszego<br />
roku podatkowego, według zasady<br />
określonej w art. 8 ust. 2a<br />
ustawy z 1992 r. Spełnione zostały<br />
przez Spółkę przesłanki wymienione<br />
w ostatnio powołanym przepisie.<br />
Dyrektor Izby Skarbowej podkreślił,<br />
że w tej sytuacji nie nastąpił<br />
wybór innego roku podatkowego<br />
niż kalendarzowy, jakkolwiek<br />
pierwszy rok podatkowy ze względu<br />
na „swoją długość” nie odpowiadał<br />
długości roku kalendarzowego,<br />
a więc Spółka nie miała obowiązku<br />
powiadamiania urzędu skarbowego<br />
o dokonanym wyborze roku podatkowego<br />
pokrywającego się z rokiem<br />
kalendarzowym. Obowiązek<br />
taki bowiem, stosownie do treści<br />
art. 8 ust. 5 ustawy z 1992 r., ciąży<br />
na podatniku, który dokonał wyboru<br />
roku podatkowego innego<br />
niż kalendarzowy. Bez znaczenia,<br />
w świetle powołanych przepisów<br />
podatkowych i przedstawionego<br />
stanu faktycznego, jest twierdzenie<br />
Spółki, że wszystkie czynności Spółki<br />
(sporządzenie zerowego zeznania<br />
podatkowego – CIT-8 za 2003 r.,<br />
otwarcie ksiąg rachunkowych<br />
1 kwietnia 2004 r., niepowiadomienie<br />
organu podatkowego o przyjęciu<br />
pierwszego roku podatkowego<br />
dłuższego niż 12 miesięcy) świadczą<br />
o tym, że nie miała zamiaru skorzystać<br />
z art. 8 ust. 2a ustawy z 1992 r.<br />
Niezależnie od tego Dyrektor Izby<br />
Skarbowej zauważa, że wbrew<br />
twierdzeniom Spółki, Urząd Skarbowy<br />
w B. został powiadomiony<br />
o wybranym roku obrotowym (podatkowym),<br />
a to z uwagi na złożenie<br />
w dniu 7 listopada 2003 r. kserokopii<br />
umowy Spółki. Okoliczności,<br />
że:<br />
– Spółka do zeznania podatkowego<br />
za 2003 r. na dzień 31 grudnia<br />
2003 r. nie złożyła sprawozdania finansowego,<br />
– złożyła pierwsze sprawozdanie finansowe<br />
na dzień 31 grudnia<br />
2004 r.,<br />
– Zwyczajne Walne Zgromadzenie<br />
Spółki w dniu 27 czerwca 2005 r.<br />
podjęło uchwały w sprawie:<br />
1) zatwierdzenia sprawozdania finansowego,<br />
bilansu, rachunku strat<br />
i zysków, sprawozdania z przepływów<br />
środków pieniężnych oraz informacji<br />
dodatkowej – za pierwszy rok<br />
obrotowy 2003–2004,<br />
2) podziału zysku za pierwszy rok obrotowy<br />
2003–2004,<br />
3) zatwierdzenia sprawozdania Zarządu<br />
z działalności Spółki za pierwszy<br />
rok obrotowy 2003–2004<br />
dowodzą, że Spółka korzystała<br />
z uprawnień art. 8 ust. 2a ustawy<br />
z 1992 r.<br />
W ocenie Dyrektora Izby Skarbowej<br />
zarzut, zawarty w odwołaniu od decyzji<br />
wydanej przez organ I instancji,<br />
błędnej interpretacji art. 8 ust. 2a<br />
ustawy z 1992 r. jest bezzasadny. Prawidłowe<br />
jest stanowisko Naczelnika<br />
Podkarpackiego Urzędu Skarbowego<br />
w Rzeszowie, iż pierwszy rok podatkowy<br />
Spółki trwał od 29 września<br />
2003 r. do 31 grudnia 2004 r. Zgodnie<br />
z art. 4 ustawy zmieniającej podatnicy,<br />
u których rok podatkowy<br />
jest inny niż kalendarzowy i rozpoczął<br />
się przed dniem 1 stycznia<br />
2004 r., stosują do końca przyjętego<br />
przez siebie roku podatkowego przepisy<br />
ustawy o podatku dochodowym<br />
od osób prawnych w brzmieniu obowiązującym<br />
do 31 grudnia 2003 r.<br />
W związku z tym opodatkowania<br />
dochodu Spółki z pierwszego roku<br />
podatkowego należało dokonać<br />
przy uwzględnieniu obowiązującej<br />
w 2003 r. stawki podatku w wysokości<br />
27%.<br />
Końcowo organ odwoławczy zauważył,<br />
że ustalenie przez organ I instancji,<br />
iż Spółka zaniżyła koszty<br />
uzyskania przychodów o kwotę<br />
2258,94 zł, nie było kwestionowane<br />
w odwołaniu.<br />
Skargę na decyzję Dyrektora Izby<br />
Skarbowej w Rzeszowie do Wojewódzkiego<br />
Sądu Administracyjnego<br />
w Rzeszowie wniosła Spółka poprzez<br />
pełnomocnika radcę prawnego.<br />
Spółka zarzuciła zaskarżonej decyzji,<br />
jak również utrzymanej nią w mocy<br />
30 BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007
ORZECZNICTWO SĄDOWE<br />
decyzji Naczelnika Podkarpackiego<br />
Urzędu Skarbowego w Rzeszowie,<br />
naruszenie:<br />
1) art. 233 § 1 pkt 1 w zw. z art. 21<br />
§ 3 Ordynacji podatkowej poprzez<br />
przyjęcie, iż powstały przesłanki<br />
określenia stronie zobowiązania<br />
w podatku dochodowym od osób<br />
prawnych za okres od 29 września<br />
2003 r. do 31 grudnia 2004 r.,<br />
2) art. 8 ust. ust. 1, 2a, 5, 6, art. 19<br />
ust. 1 ustawy z 1992 r. w zw. z art. 4<br />
i art. 10 ustawy zmieniającej oraz<br />
art. 3 ust. 1 pkt 9 ustawy o rachunkowości<br />
poprzez przyjęcie, iż:<br />
a) z zebranego w sprawie materiału<br />
dowodowego, a zwłaszcza z § 33<br />
Statutu Spółki i faktu przekazania<br />
Statutu organowi podatkowemu,<br />
wynika, że strona wybrała wydłużony<br />
pierwszy rok podatkowy, podczas<br />
gdy w Statucie nie ma mowy o wydłużeniu<br />
roku podatkowego (a jedynie<br />
roku obrotowego – ze skutkami<br />
i dla osiągnięcia celów wynikających<br />
z ustawy o rachunkowości), zaś Spółka<br />
ani nie powiadomiła organu podatkowego<br />
o wydłużeniu roku podatkowego<br />
w terminie 30 dni od rozpoczęcia<br />
działalności (co powoduje<br />
wygaśnięcie uprawnień do wydłużenia<br />
roku podatkowego), ani też<br />
w późniejszym okresie nie złożyła jakiegokolwiek<br />
oświadczenia tej treści,<br />
a wręcz przeciwnie, składając deklaracje<br />
podatkowe odrębnie za 2003 r.<br />
i 2004 r., wyraźnie oświadczyła, iż<br />
w jednym roku obrotowym wybiera<br />
dwa lata podatkowe,<br />
b) strona była zobowiązana do zastosowania<br />
wobec dochodów osiągniętych<br />
w 2004 r. stawki podatkowej<br />
w wysokości 27%,<br />
c) wybór wydłużonego pierwszego<br />
roku obrotowego powoduje również<br />
wydłużenie roku podatkowego,<br />
d) Spółka powinna sporządzić – jeśli<br />
wybrała 2 lata podatkowe w jednym<br />
roku obrotowym – sprawozdania finansowe<br />
odrębnie za 2003 i 2004 r.,<br />
3) art. 121 § 1 Ordynacji podatkowej,<br />
gdyż wydanie zarówno zaskarżonej<br />
decyzji, jak i decyzji organu podatkowego<br />
I instancji, biorąc pod<br />
uwagę okoliczności sprawy, nie<br />
wzbudza zaufania podatnika do organu<br />
podatkowego.<br />
Spółka wniosła o:<br />
1) uchylenie w całości zaskarżonej<br />
decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji<br />
wydanej przez organ podatkowy<br />
I instancji i umorzenie postępowania<br />
podatkowego, ewentualnie<br />
uchylenie w całości zaskarżonej<br />
decyzji i przekazanie sprawy organowi<br />
odwoławczemu do ponownego<br />
rozpoznania,<br />
2) zasądzenie na rzecz Spółki od organu<br />
administracji zwrotu kosztów<br />
postępowania, w tym kosztów zastępstwa<br />
procesowego w wysokości<br />
wynikającej z obowiązujących przepisów.<br />
W odpowiedzi na skargę Dyrektor<br />
Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie<br />
i podtrzymał swoje dotychczasowe<br />
stanowisko.<br />
Wojewódzki Sąd Administracyjny<br />
zważył, co następuje:<br />
Skarga zasługuje na uwzględnienie,<br />
co oznacza, że Skarżąca osiągnęła<br />
swój cel, domagając się wyeliminowania<br />
z obrotu prawnego zaskarżonej<br />
decyzji oraz utrzymanej nią w mocy<br />
decyzji wydanej przez organ podatkowy<br />
I instancji, natomiast nie<br />
wszystkie zarzuty i twierdzenia zawarte<br />
w skardze zasługują na aprobatę.<br />
Z mocy art. 134 § 1 ustawy z dnia<br />
30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu<br />
przed sądami administracyjnymi<br />
(Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze<br />
zm.; powoływanej dalej jako:<br />
p.p.s.a.) sąd nie jest związany granicami<br />
i zarzutami podniesionymi w<br />
skardze, co oznacza, że może wziąć<br />
z urzędu pod uwagę okoliczności<br />
i wady, niebędące przedmiotem zarzutów<br />
skargi.<br />
Art. 8 ust. 1 ustawy z 1992 r. stanowi,<br />
że rokiem podatkowym, z zastrzeżeniem<br />
ust. ust. 2, 2a, 3 i 6, jest<br />
rok kalendarzowy, chyba że podatnik<br />
postanowił inaczej w statucie albo<br />
w umowie spółki, albo w innym<br />
dokumencie odpowiednio regulującym<br />
zasady ustrojowe innych podatników<br />
i zawiadomi o tym właściwego<br />
naczelnika urzędu skarbowego;<br />
wówczas rokiem podatkowym jest<br />
okres kolejnych dwunastu miesięcy<br />
kalendarzowych. Wykładnia tego<br />
przepisu uprawnia do jednoznacznego<br />
stwierdzenia, że rokiem podatkowym<br />
jest rok kalendarzowy, z zastrzeżeniem<br />
ust. ust. 2, 2a, 3 i 6,<br />
z tym że podatnik może postanowić<br />
inaczej i wówczas ma obowiązek zawiadomić<br />
o tym właściwego naczelnika<br />
urzędu skarbowego. Tylko<br />
wówczas, gdy podatnik skorzysta ze<br />
swojego uprawnienia i postanowi<br />
inaczej, niż wynika to z zasady ustawowej<br />
zawartej w tym przepisie, iż<br />
rokiem podatkowym, z zastrzeżeniem<br />
ust. ust. 2, 2a, 3 i 6, jest rok<br />
kalendarzowy, to znaczy gdy wybierze<br />
takie rozwiązanie, że rok podatkowy<br />
nie jest rokiem kalendarzowym,<br />
ma obowiązek zawiadomić<br />
o tym właściwego naczelnika urzędu<br />
skarbowego. Przy odstąpieniu przez<br />
podatnika od zasady wynikającej<br />
z ustawy obowiązuje go ponadto<br />
taka reguła, że rok podatkowy jest<br />
okresem kolejnych dwunastu miesięcy<br />
kalendarzowych. Art. 8<br />
ust. ust. 4 i 5 stanowią, że zawiadomienia,<br />
o którym mowa w ust. 1<br />
(a więc o wyborze roku podatkowego<br />
niepokrywającego się z rokiem<br />
kalendarzowym), należy dokonać<br />
najpóźniej w terminie 30 dni, licząc<br />
od dnia zakończenia ostatniego roku<br />
podatkowego; osoby prawne<br />
i jednostki organizacyjne, które nie<br />
były dotychczas podatnikami w rozumieniu<br />
ustawy (chodzi o ustawę<br />
z 1992 r.), dokonują takiego zawiadomienia<br />
w terminie 30 dni od dnia<br />
rozpoczęcia działalności. Natomiast<br />
zastrzeżenia ust. ust. 2, 2a, 3 i 6<br />
art. 8 ustawy z 1992 r. nie powodują,<br />
że w sytuacji gdy u danego podatnika<br />
zaistnieją okoliczności wypełniające<br />
dyspozycję wspomnianych<br />
ostatnio przepisów, rokiem<br />
podatkowym u takiego podatnika<br />
nie będzie rok kalendarzowy. Wynika<br />
to wyraźnie z treści wykładanego<br />
artykułu. Pomijając zastrzeżenia<br />
niemające znaczenia dla rozpoznania<br />
niniejszej sprawy, należy odwo-<br />
BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007<br />
31
ORZECZNICTWO SĄDOWE<br />
łać się do przepisu art. 8 ust. 2a<br />
ustawy. Ustawodawca w przepisie<br />
tym postanowił, że: „W przypadku<br />
podjęcia po raz pierwszy działalności<br />
w drugiej połowie roku kalendarzowego<br />
i wybrania roku podatkowego<br />
pokrywającego się z rokiem<br />
kalendarzowym, pierwszy rok podatkowy<br />
może trwać od dnia rozpoczęcia<br />
działalności do końca roku<br />
kalendarzowego następującego po<br />
roku, w którym rozpoczęto działalność”.<br />
Z tego przytoczonego przepisu<br />
i przy uwzględnieniu przepisu<br />
art. 8 ust. 1 wynika, że podatnik,<br />
który wybrał rok podatkowy pokrywający<br />
się z rokiem kalendarzowym,<br />
ma uprawnienie, aby pierwszy rok<br />
podatkowy trwał od dnia rozpoczęcia<br />
działalności do końca roku kalendarzowego<br />
następującego po roku,<br />
w którym rozpoczęto działalność.<br />
Skorzystanie podatnika z tego<br />
uprawnienia nie powoduje jednakże,<br />
że podatnik odstępuje od reguły<br />
wybrania roku podatkowego<br />
pokrywającego się z rokiem<br />
kalendarzowym, co w konsekwencji<br />
oznacza również, że nie ciąży nań<br />
obowiązek zawiadomienia o skorzystaniu<br />
z możliwości przewidzianej<br />
w art. 8 ust. 2a właściwego naczelnika<br />
urzędu skarbowego. Względy<br />
pragmatyczne stanowią ratio<br />
legis tego przepisu. Reasumując,<br />
skorzystanie przez podatnika<br />
z uprawnienia wynikającego z art. 8<br />
ust. 2a ustawy z 1992 r. nie powoduje,<br />
że podatnik wybrał rok podatkowy<br />
niepokrywający się z rokiem<br />
kalendarzowym, a jedynie skorzystał<br />
z uprawnienia przewidzianego przez<br />
ustawodawcę dla podatników, którzy<br />
wybrali rok podatkowy pokrywający<br />
się z rokiem kalendarzowym dla<br />
określonej ściśle sytuacji faktycznej<br />
związanej z rozpoczęciem działalności.<br />
Należy podkreślić, że dokonana<br />
przez Sąd wykładnia omawianych<br />
przepisów nie jest odmienna w tym<br />
zakresie z wykładnią dokonaną<br />
przez Dyrektora Izby Skarbowej, co<br />
znalazło odzwierciedlenie w uzasadnieniu<br />
zaskarżonej decyzji. Mianowicie<br />
na karcie 4 decyzji (począwszy<br />
od wiersza 3 od dołu strony) organ<br />
odwoławczy wskazał, że „oznacza to<br />
przyjęcie przez Spółkę roku kalendarzowego<br />
jako swojego roku podatkowego<br />
(art. 8 ust. 1)”. Nadto na<br />
karcie 5 decyzji organ odwoławczy<br />
podkreślił, że: „w tej sytuacji nie nastąpił<br />
wybór innego roku podatkowego<br />
niż kalendarzowy, jakkolwiek<br />
pierwszy rok podatkowy ze względu<br />
na »swoją długość« nie odpowiadał<br />
długości roku kalendarzowego,<br />
a więc Spółka nie miała obowiązku<br />
powiadamiania urzędu skarbowego<br />
o dokonanym wyborze roku podatkowego<br />
pokrywającego się z rokiem<br />
kalendarzowym. Obowiązek taki,<br />
stosownie do treści art. 8 ust. 5<br />
ustawy o podatku dochodowym od<br />
osób prawnych, ciąży na podatniku,<br />
który dokonał wyboru roku podatkowego<br />
innego niż kalendarzowy”.<br />
W tym miejscu odniesienia się przez<br />
Sąd wymagają te zarzuty skargi,<br />
które kwestionują ustalenia dokonane<br />
w toku postępowania administracyjnego,<br />
że Spółka skorzystała<br />
z uprawnienia z art. 8 ust. 2a<br />
ustawy z 1992 r. Zarzuty skargi<br />
w tym zakresie nie są uzasadnione.<br />
Z aktu notarialnego sporządzonego<br />
29 września 2003 r. w Kancelarii<br />
notarialnej S.D., E.K. w S. przy ul. K.<br />
pod numerem 31/4 Rep.<br />
A nr 6233/2003 (karty 8–13 akt<br />
administracyjnych), obejmującego<br />
Statut Spółki, wynika, że w § 33<br />
Statutu przyjęto, że: „Rokiem obrotowym<br />
jest rok kalendarzowy.<br />
Pierwszy rok obrotowy trwa do<br />
31 grudnia 2004 r.”. Jeśli się zważy<br />
na treść art. 3 ust. 1 pkt 9 ustawy<br />
o rachunkowości, to należy podzielić<br />
ustalenia dokonane przez organy,<br />
iż Spółka skorzystała z uprawnienia<br />
z art. 8 ust. 2a ustawy<br />
z 1992 r. Ponownie należy podkreślić,<br />
mając na uwadze wcześniejsze<br />
uwagi interpretacyjne, że nie oznacza<br />
to, iż Spółka wybrała rok podatkowy<br />
inny niż pokrywający się z rokiem<br />
kalendarzowym. To podkreślenie<br />
jest istotne, albowiem umożliwia<br />
ono właściwe zastosowanie w sprawie<br />
art. 4 ustawy zmieniającej, który<br />
to przepis – według organów obu<br />
instancji – stanowił podstawę do zastosowania<br />
do obliczenia podatku<br />
należnego od dochodu uzyskanego<br />
przez Spółkę w pierwszym roku podatkowym<br />
stawki podatkowej w wysokości<br />
27%.<br />
Art. 4 ustawy zmieniającej stanowi,<br />
że podatnicy, których rok podatkowy<br />
jest inny niż kalendarzowy i rozpoczął<br />
się przed dniem 1 stycznia<br />
2004 r., stosują do końca przyjętego<br />
przez siebie roku podatkowego<br />
przepisy ustawy wymienionej<br />
w art. 1 (chodzi o ustawę z 1992 r.)<br />
w brzmieniu obowiązującym do<br />
dnia 31 grudnia 2003 r. Przepisy<br />
ustawy zmieniającej należy wykładać<br />
przy uwzględnieniu przepisów<br />
i pojęć zawartych w ustawie zmienianej,<br />
tj. w tym przypadku ustawy<br />
z 1992 r. Sformułowanie: „u których<br />
rok podatkowy jest inny niż kalendarzowy”<br />
niewątpliwie dotyczy<br />
podatników, którzy postanowili<br />
inaczej, niż to wynika z reguły, że rokiem<br />
podatkowym jest rok kalendarzowy<br />
(art. 8 ust. 1 ustawy<br />
z 1992 r.). Oznacza to, że art. 4<br />
ustawy zmieniającej dotyczy tylko<br />
tych podatników, którzy wybrali rok<br />
podatkowy niepokrywający się z rokiem<br />
kalendarzowym; nie dotyczy<br />
zaś podatników, którzy nie odstąpili<br />
od ustawowej zasady, że rokiem<br />
podatkowym jest rok kalendarzowy,<br />
a skorzystali tylko z uprawnienia<br />
przewidzianego w art. 8 ust. 2a<br />
ustawy z 1992 r. W tej sytuacji zastosowanie<br />
art. 4 do Spółki narusza<br />
art. 4 ustawy zmieniającej. Stanowi<br />
to o naruszeniu prawa materialnego,<br />
które miało wpływ na wynik<br />
sprawy – w rozumieniu art. 145 § 1<br />
pkt 1 lit. a p.p.s.a., co obligowało<br />
do uchylenia zaskarżonej decyzji.<br />
W celu usunięcia naruszenia prawa<br />
Sąd zastosował instrumenty przypisane<br />
mu p.p.s.a. również do decyzji<br />
wydanej przez organ I instancji<br />
(art. 135 p.p.s.a.).<br />
Orzekł również po myśli art. 152<br />
p.p.s.a., zaś o kosztach postępowania<br />
sądowego orzekł na podstawie<br />
art. 200 p.p.s.a.<br />
32 BIULETYN SKARBOWY NR 4/2007
BIULETYN SKARBOWY <strong>MINISTERSTWA</strong> FINANSÓW<br />
KOLEGIUM REDAKCYJNE<br />
Redaktor naczelny<br />
ELŻBIETA RADZISZEWSKA<br />
Główny Specjalista w Departamencie<br />
Administracji Podatkowej<br />
Sekretarz redakcji<br />
IWONA GAWIN<br />
Specjalista w Departamencie<br />
Administracji Podatkowej<br />
Członkowie<br />
WŁODZIMIERZ GURBA<br />
Naczelnik Wydziału w Departamencie<br />
Administracji Podatkowej<br />
ANDRZEJ KOŚMIDER<br />
Główny Specjalista w Departamencie<br />
Podatków Dochodowych<br />
JANINA MAJEWSKA<br />
Naczelnik Wydziału w Departamencie<br />
Podatku od Towarów i Usług<br />
ALDONA MIGZA-RAWSKA<br />
Naczelnik Wydziału w Departamencie<br />
Podatków Dochodowych<br />
Adres redakcji<br />
Ministerstwo Finansów<br />
00-916 Warszawa, ul. Świętokrzyska 12,<br />
tel. (022) 694 30 33<br />
WYDAWCA: MINISTERSTWO FINANSÓW<br />
© Copyright by Ministerstwo Finansów. Wszelkie prawa zastrzeżone.<br />
Kopiowanie na dowolnych nośnikach, przedruk, rozpowszechnianie<br />
materiałów zamieszczonych w „Biuletynie Skarbowym Ministerstwa Finansów”<br />
bez zgody wydawcy zabronione. Obowiązek uzyskania zgody nie dotyczy<br />
dokumentów urzędowych. Artykuły zamieszczone w „Biuletynie Skarbowym<br />
Ministerstwa Finansów” zawierają wyłącznie poglądy ich autorów.<br />
Przygotowanie do druku, prenumerata i kolportaż<br />
Grupa Wydawnicza INFOR S.A.<br />
01-042 Warszawa, ul. Okopowa 58/72<br />
Prezes Zarządu Grupy Wydawniczej INFOR S.A.<br />
RYSZARD PIEŃKOWSKI<br />
Dyrektor Wydawnictwa Księgowych<br />
MARIUSZ DROZDOWICZ<br />
Biuro Obsługi Prenumeratora: 05-270 Marki, ul. Okólna 40<br />
Tel. (0-22) 761 30 30, faks (0-22) 761 30 31, 761 30 32<br />
INFOR jest podatnikiem VAT<br />
NIP 118-00-93-066<br />
Nakład 3240 egz.<br />
Druk: Pracownia Wydawniczo-Poligraficzna TED