12.04.2013 Views

CÓDIGO DE CONDUTA - Hilton Worldwide

CÓDIGO DE CONDUTA - Hilton Worldwide

CÓDIGO DE CONDUTA - Hilton Worldwide

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>CÓDIGO</strong>.<strong>DE</strong>.<strong>CONDUTA</strong> Março 2012 8<br />

ÉTICA EMPRESARIAL<br />

Colaboradores.Proteger..<br />

as.informações.da.<strong>Hilton</strong><br />

As nossas informações de direito exclusivo<br />

são valiosas porque não são conhecidas<br />

publicamente. O valor das informações<br />

de direito exclusivo pode ser reduzido ou<br />

perdido se elas forem divulgadas aos nossos<br />

concorrentes, aos “media” ou a terceiros.<br />

Informações confidenciais e de direito exclusivo<br />

devem ser protegidas do uso e divulgação<br />

não autorizados. Devemos manter a<br />

confidencialidade de todas essas informações,<br />

exceto quando a divulgação for autorizada ou<br />

legalmente solicitada, conforme determinado<br />

pelo “Diretor Geral. Esta obrigação de proteger<br />

essas informações confidenciais e de direito<br />

exclusivo mantem-se, mesmo após termos<br />

deixado de fazer parte dos quadros da <strong>Hilton</strong>.<br />

Informações não confidenciais devem ser<br />

tratadas de maneira a preservar o seu valor<br />

como ativo corporativo.<br />

Alguns exemplos de informações<br />

de direito exclusivo incluem:<br />

• Informações sobre atividades de<br />

desenvolvimento ou aquisição;<br />

• Planos estratégicos e informações;<br />

• Termos e estrutura dos contratos<br />

da <strong>Hilton</strong> e acordos financeiros.<br />

• Informações relacionadas com o nosso<br />

software, bases de dados e outros sistemas,<br />

incluindo sua estrutura e conteúdo;<br />

• Dados pessoais sobre hóspedes,<br />

Colaboradores ou outros indivíduos;<br />

• Informações fornecidas por clientes,<br />

fornecedores ou terciros que concordámos<br />

manter confidenciais; ou<br />

• Qualquer outra informação não pública<br />

que seria prejudicial à <strong>Hilton</strong> ou útil aos<br />

concorrentes, se revelada.<br />

Modos de proteger informações confidenciais<br />

e de direito exclusivo:<br />

• Etiquetar as primeiras páginas dos<br />

documentos com “Confidencial”;<br />

• Armazenar informações em locais seguros;<br />

• Manter estações de trabalho seguras;<br />

• Fornecer informações confidenciais apenas<br />

a outros Colaboradores caso necessitem<br />

efectivamente de as conhecer;<br />

• Partilhar informações confidenciais e<br />

de direito exclusivo apenas terceiros, se<br />

necessário, para promover o negócio<br />

da <strong>Hilton</strong>, apenas depois de obter o<br />

consentimento do Diretor Geral; e apenas<br />

se medidas adequadas forem tomadas para<br />

proteger e preservar a confidencialidade<br />

das informações, por exemplo, obter um<br />

acordo de confidencialidade adequado,<br />

por escrito e assinado, antes de partilhar<br />

essas informações confidenciais e de direito<br />

exclusivo;<br />

• Nunca divulgar informações etiquetadas<br />

como “Advogado-Cliente Privilegiadas”<br />

ou “Produto confidencial do trabalho do<br />

advogado” a outros Colaboradoresou a<br />

terceiros sem a aprovação do Diretor Geral;<br />

• Não discutir informações em áreas públicas<br />

(aeroporto, elevador, etc.);<br />

• Não trabalhar em documentos em local<br />

onde as pessoas possam ver facilmente;<br />

• Evitar o envio por e-mail de informações<br />

confidenciais fora da rede da <strong>Hilton</strong>; e<br />

• Evitar o uso de dispositivos de propriedade<br />

pessoal para armazenar ou transportar<br />

documentos confidenciais ou de direito<br />

exclusivo.<br />

Se tiver motivos para acreditar que alguma<br />

informação confidencial, incluindo dados<br />

pessoais, se perdeu, foi colocada em<br />

local errado ou foi acedida por pessoa<br />

não autorizada, entre imediatamente<br />

em contato com o Diretor Geral ou<br />

Segurança de Informações através de:<br />

informationsecurity@hilton.com<br />

Destruição.segura..<br />

de.informações.confidenciais<br />

Deve destruir informações confidenciais de<br />

modo seguro. Documentos em papel devem<br />

ser fragmentados. Arquivos e meios eletrónicos<br />

devem ser destruídos ou permanentemente<br />

apagados para que as informações neles<br />

contidas não possam ser lidas nem<br />

reconstruídas. Todos esses documentos e<br />

materiais deverão ser tratados de acordo com<br />

as políticas vigentes de retenção de registos<br />

e todas as exigências legais aplicáveis. Caso<br />

tenha alguma pergunta sobre a destruição<br />

segura de informações confidenciais, entre em<br />

contato com o Diretor Geral.<br />

Informações.de.terceiros<br />

No curso normal do nosso trabalho, podemos<br />

adquirir informações confidenciais sobre outras<br />

empresas ou seus funcionários, incluindo atuais<br />

ou potenciais fornecedores. Salvaguardaremos<br />

essas informações confidenciais de acordo com<br />

as leis aplicáveis, obrigações contratuais e as<br />

nossas políticas.<br />

Redes.sociais<br />

O uso de redes sociais pelos Colaboradores<br />

poderá colocar em risco informações<br />

confidenciais e de direito exclusivo, reputação<br />

e marcas da <strong>Hilton</strong>, bem como prejudicar<br />

a conformidade da <strong>Hilton</strong> com leis e regras<br />

empresariais. Para minimizar estes riscos<br />

legais e empresariais, a <strong>Hilton</strong> espera que<br />

os Colaboradores participem nestas redes<br />

com responsabilidade. Nenhuma informação<br />

confidencial sobre a <strong>Hilton</strong>, os nossos hóspedes<br />

ou outros Colaboradores, deve ser divulgada<br />

nos sites de redes sociais. Os Colaboradores<br />

não devem discutir questões relacionadas<br />

com a <strong>Hilton</strong> como representantes da<br />

<strong>Hilton</strong> em sites de redes sociais excepto<br />

se essa responsabilidade lhes tiver sido<br />

especificamente atribuída.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!