mestre salvador religião e cultura - Charles Guimarães Filho

MESTRE
SALVADOR
RELIGIÃO
E
CULTURA
CAPÍTULOS 25 A 30

ÍNDICE
Capítulo 25
Vietnã 005
Capítulo 26
República Tcheca 043
Capítulo 27
Finlândia 081
Capítulo 28
Estônia 119
Capítulo 29
Hungria 157
Capítulo 30
Portugal 195
3

MESTRE SALVADOR
CAPÍTULO 25
VIETNÃ
5

Trafegando no Vietnã um ônibus pirata a toda faz turismo para
brasileiros. A guia se esforça para transmitir informações.
GUIA
Há há há.
BARTIMEU
E isso lá é hora de achar graça nessa terra perigosa, sua
desmiolada.
GUIA
(gaga)
Hánói estátá commpletando milll anos. Ééé aaa capital maiiisss
antiga da Ásia, mas, porpor causa das guerras, não tem
tantantos marcos históricos como Pequim e Bangkokokok.
CACIQUE
Nããoo preocu cu pa. Cacique vai cucu ... rarar a gagaguiguinha.
SALVADOR
Esse feiticeiro é imprestável mesmo, ainda por cima é um
esponja, absorve tudo.
FRAVASHI
Deixa que eu resolvo.
Foi falar, assustar e sumir gagueira da guia.
GUIA
O que é isso!
BARTIMEU
Você é que é a guia turística. Eu como cego turista é que não sei
o que é esse isso que você está vendo e perguntando.
7

GUIA
Não é nada disso seu cego idiota. A minha gagueira desde
criança se foi por causa ... por causa da voz milagrosa do além.
CACIQUE
Viu! Cacique disse que ia curar a gaguinha e curou.
GUIA
Outro milagre da voz do além, curou esse feiticeiro imprestável.
CACIQUE
Cacique presta, cacique é homem de bem.
BARTIMEU
Mas, afinal o que é isso que essa guia turística desorientada viu?
GUIA
Turística! Quem lhe disse isso? Eu sou guia porque eu sou a
entidade principal dessa médium, seu protetor.
BARTIMEU
O que a minha mãe, a guia de cabeça, está vendo?
GUIA
Nós estamos vendo que estamos passando agora pelo Mausoléu
de Ho Chi Minh, o herói da independência do Vietnã.
BARTIMEU
Nós não.
Ao perceber, ela começa a se comunicar com língua de sinais.
ZENÃO
Mas, ô guia de cabeça, ele é apenas cego.
8

BARTIMEU
Nada de pena, sou cego com orgulho. Pena é com pajé mané.
GUIA
Mas, guia de cabeça notou, ele não escutou que foi dito, logo ...
CACIQUE
Cacique tinha burro que escutava e não compreendia nadinha.
GUIA
Mas, pelo menos, ele é cego não?
BARTIMEU
Nada de mínimo, sou cego máximo.
Ela tira da bolsa um livro em braile e entrega para Bartimeu. Este
hesita, mas a medida que foi lendo em voz alta.
BARTIMEU
(lendo)
“Apesar das melhorias, a remoção do Vietnã da lista do
departamento estatal norte-americano dos piores violadores da
liberdade religiosa em 2006 foi muito prematura.”
Seu rosto fica transfigurado pelo que está lendo, quer parar, no
entanto, toma coragem e conta.
BARTIMEU
Um padre foi condenado a prisão perpétua porque estava
distribuindo “santinhos”. Sua esposa não pode visitá-lo, telefone
da sua casa foi cortado, seus vizinhos querem que ela se mude.
ZENÃO
(medo)
9

Mestre, o Bartimeu tem razão, isso aqui é uma terra perigosa.
Como vamos falar em religião aqui? Vamos embora, antes que ...
FRAVASHI
“Religião” compreende três tópicos: Dados (basilares da fé),
Dedicações e Doutrinas.
Dados abordam a importância, significado, objetivo,
característica, meio, divindade e fundador; Dedicações (não são
incluídos os oferecimentos de entregas de tempo e trabalho,
como nos devotamentos aos serviços administrativos da
instituição religiosa) cuidam do orar e cultuar, estudar
ensinamento, ofertar donativo, dar assistência religiosa e
encaminhar. Doutrinas tratam do judaísmo, cristianismo,
espiritismo, budismo, maometismo e orientalismo nipônico.
ZENÃO
Ela fala porque quem não tem carne não tem medo.
SALVADOR
Estes itens obedecem ao Messias que ensina:
FRAVASHI
“O supremo objetivo da religião é auxiliar o homem a ser, tanto
quanto possível, a perfeita imagem e semelhança de Deus.
Embora a perfeição na Terra talvez ainda esteja acima do
alcance do ser humano, o empenho sincero e honesto para
atingi-la é a postura correta que expressa a verdadeira aspiração
religiosa.”
“No entanto, pelo nível cultural daquela época, era possível
convencer o povo apenas pela concessão de benefícios e
realização de milagres, pois ele não buscava esclarecimentos
sobre teoria ou conteúdo das religiões.”
“Quanto mais observo os efeitos perniciosos do pensamento
materialista, vejo maior necessidade da (...) postura original da
10

Religião, mas, tal como a filosofia religiosa, se ela for
compreendida somente por uma parte das pessoas e não por
todos, na realidade, não será útil.”
“A tais religiões, que destoam da realidade, dou o nome de
religiões teóricas.
Assim sendo, se pretende salvar de verdade os concidadãos, a
teoria apenas não basta. É preciso, custe o que custar, lançarse
de frente ao dia-a-dia do povo e nele ser absorvido, a ponto
de que fé e cotidiano se igualem. A isto chamo de religião
prática. Qual seria essa linha de ação? Citemos o exemplo da
carestia oriunda da inflação, uma das dificuldades cruciais do
Japão de hoje, e a sua causa, que se acha na política alimentar
do governo; há ainda outras implicações que a ela se
relacionam, como a questão trabalhista, a prevenção da
criminalidade, o saneamento dos círculos políticos, a questão
da tuberculose e tantas outras. Tem-se, na realidade, uma
pilha de problemas a exigir urgente solução. Pretendo dissecálos
através do afiado bisturi da crítica religiosa, resolvendo-os
por meio da prática aplicada na vida.”
SALVADOR
Aqui no Vietnã vamos falar apenas sobre os Dados (basilares da
fé), ou seja: Importância, Significado, Objetivo, Característica,
Meio; Divindade, Fundador e Autoridade máxima.
GUIA
E qual é a importância da religião para que vocês venham de tão
longe para dizer que ...?
FRAVASHI
... ela é professada pela humanidade (85% da população
mundial), essencial à evolução, parte da salvação (como
impulsionadora da cultura, concessora de benefícios, insufladora
de solidariedade e auxiliadora no sofrimento), único caminho
11

para os descrentes em Deus, posição acima de qualquer outro
valor, orientadora após a morte, no entanto, quando o Mundo
de Miroku se realizar, as religiões não serão mais necessárias.
GUIA
Por falar em coisas que não serão mais necessárias, preparem-se
porque o ônibus vai parar para o Meleca entrar.
Entra um negão de 2 metros e 140 quilos, cheio de ranhos com
lata de tinta na mão e pergunta a um cobrador bem raquítico ...
MELECA
Fuanto fé é a fassagem?
O cobrador apelidado de “Caixa Dois” ultra-magérrimo calado
estava, mudo ficou. O negão “Meleca”, já meio invocado.
MELECA
Fuanto fé é a fassagem, fuorra?
O caixa Dois continuava calado. O Meleca, puto da vida, pegou o
cobrador pelo colarinho e gritou.
MELECA
Olha afi, seu filho da futa, se fonce fao me disser fuanto fé é a
fuorra da fassagem eu fou fassar sem fagar!
O trocador continuava na dele, sem dar um pio. O negão furioso,
quase quebrou a roleta, e desceu no primeiro ponto.
BARTIMEU
Ô cara, você é surdo, por que você não disse para ele quanto era
a passagem?
12

O caixa Dois magrinho respondeu.
CAIXA DOIS
Ele ie fensar fé eu tafa gozando ele ...
CACIQUE
Cacique não pensa assim. Não pode haver privilégio. Negão
Meleca tem que pagar a passagem custe o que custar.
O aleijado conhecido por “Marcha Lenta” amparado por uma
muleta se ergue esbravejando.
MARCHA LENTA
Eu concordo com cacique. Só não tomei uma atitude porque eu
custei a me levantar, senão ...
CACIQUE
Desculpa de aleijado sempre é a muleta, isso é uma afirmação
científica, mas não é religiosa?
BARTIMEU
Como religioso, concordo. Ciência sem religião é aleijada. Isso ...
MARCHA LENTA
... não é científico, seu religioso, pois religião sem ciência é cega.
E o aleijado e o cego começam a discutir se é deficiência ou
cegueira e terminam por se engalfinharem caindo por cima dos
passageiros. Porém, impassível àquele sururu ...
SALVADOR
A partir do século XVIII a religião decaiu com o avanço da ciência
porque esta dominou a tal ponto a mente humana que o homem
só aceita aquilo que tem explicação científica.
13

ZENÃO
Assim, é admissível que a religião tenha ficado abandonada
sendo superada pelo maravilhoso progresso cultural.
SALVADOR
Exemplificando, é como usar carro de bois numa época de
aviões, automóveis e telégrafos.
FRAVASHI
Como o conhecimento científico caminha velozmente, ao passo
que o conhecimento espiritual, baseado na religião, caminha
lentamente, a parte espiritual desapareceu do saber humano,
tornando o homem indiferente ao espírito, chegando a fazê-lo
confundir ciência com civilização, levando-o a se ajoelhar diante
do trono da ciência e se satisfazer na sua condição de escravo. O
ser humano prova isso entregando nas mãos da ciência, com
cega confiança, o que ele tem mais de precioso, que é a vida.
ZENÃO
Mas a religião está acima da ciência, filosofia, ética e educação,
pois: enquanto a religião foi criada por Deus orientando os
homens ao objetivo básico da vida e aos valores verdadeiros; as
áreas de conhecimento foram criadas pelos homens.
SALVADOR
Apesar das mentalidades eruditas terem religião e ciência como
coisas distintas e disputarem a supremacia de uma sobre a
outra, há um grande erro nesse modo de pensar, pois, a união
da religião com a ciência, da civilização espiritual com a cultura
material, é que se criará a Nova Civilização.
FRAVASHI
Naturalmente, cada religião criou e divulgou os seus protótipos,
formas e métodos, adaptáveis aos diferentes povos e países.
14

Evidentemente, as religiões foram criadas sob o desígnio de
Deus, para serem condicionadas a determinadas épocas,
localidades, povos, tradições, costumes, etc. Graças a essa força,
a cultura alcançou o deslumbrante progresso que hoje
apresenta. Não fossem as religiões, o mundo estaria à mercê de
Satanás, ou talvez, destruído. Porém sabe-se que não se pode
salvar a humanidade inteira somente com a religião, mas, na
fase atual, ela ainda é necessária, porém como o
empreendimento seja formar uma sociedade que não necessite
dela, o que se precisa de fato é de uma ultra-religião com poder
de dissipar as trevas.
ZENÃO
A peculiaridade da Messiânica é que, através de princípios
religiosos, ela formula conceitos inéditos sobre a Teologia,
Ciência, Filosofia, dando-lhes novas interpretações. Além disso,
aponta os defeitos da cultura contemporânea, ensina como deve
ser a nova cultura e indica o caminho para a criação da nova
civilização mundial. Por conseguinte, pode-se dizer que ela está
acima da conceituação de uma simples religião.
SALVADOR
Na Messiânica, não só praticamente inexistem dogmas ou
práticas estabelecidas há milhares de anos, como também se
têm apontado às falhas desses dogmas e práticas. Dessa forma,
tudo é moderno e, ao contrário de diversas religiões que
demonstram indiferença em relação à cultura científica, faz-lhe
muitas críticas e tem demonstrado um alto nível cultural.
Enquanto isso, o ceguinho armado com a muleta do Marcha
Lenta acerta sem querer o motorista do ônibus que
surpreendentemente é o ...
BUÇANHA
Cuidado aqui com a nova direção.
15

CORO
Buçanha!!! O que faz aqui?
BUÇANHA
Dirigindo, ué! Estão espantados por que? Vocês sabem que essa
é a minha especialidade no ramo de turismo.
SALVADOR
O amor pregado pelo cristianismo e a caridade búdica tem por
propósito infundir a fraternidade no coração humano. No
entanto, os adeptos, em geral, restringem-se a uma fé em
família, para proteger apenas a fé dentro da família, sem se
empenhar na construção de uma fé em que toda a família
visasse à salvação das pessoas ou à formação de uma sociedade
paradisíaca.
FRAVASHI
Se analisarmos mais profundamente, veremos que a Filosofia é o
conjunto das teorias criadas pelo homem até hoje, e por isso,
quando a comparamos com a Religião, a importância desta
revela-se por si mesma. Se tentamos descobrir, através da
Filosofia, o ponto mais profundo de uma questão, encontramos
barreira e nada conseguimos. Uma prova disso é que, quanto
mais pesquisamos através dela, mais confusos ficamos. Uma
dúvida puxa outra, e na maioria das vezes não recebemos
resposta para as nossas perguntas. A conseqüência é nos
cansarmos facilmente da vida, havendo pessoas que chegam ao
extremo de pensar que a única solução para tal angústia é o
suicídio. Esse é um fato que ninguém desconhece.
Se a Filosofia, a Moral e a Ciência, não têm força suficiente para
resolver o problema, o que é que poderá resolvê-lo a não ser a
Religião? Certamente, os intelectuais têm consciência do fato,
mas na verdade, enquanto o consenso geral tomar como padrão
as religiões tradicionais, acho que o problema continuará sem
16

solução. Dessa forma, não é possível prever quando se
concretizará a felicidade do ser humano. Vemos, pois, que são
muito sombrias as condições da sociedade atual.
SALVADOR
Todavia, neste mundo resignado, apareceu a nossa Ultra-
Religião, com enorme poder salvador. Talvez seja difícil aceitá-la,
pois ninguém poderia imaginar uma religião semelhante, mas o
fato é que não se pode negar aquilo que é evidente. Uma vez
conhecendo a sua verdadeira essência, como os cegos que
experimentam a alegria de ver a luz, todos despertarão.
BARTIMEU
Salvador não insista não quero ver mais luz nenhuma, já basta
aquela experiência quando me deparei vendo aquela banda de
rock pauleira uniformizada com a camisa do flamengo, com o
seu bando formado por Zenão e Cirene.
SALVADOR
Como se trata de um Ensinamento novo, que não pertence
exclusivamente nem à religião, nem à filosofia, posso dizer,
numa explicação meio forçada, que é uma filosofia religiosa.
GUIA
Masmas, qualqual ééé ooo significado da da rereliligiãoão?
CACIQUE
Cacique vai cucu ...
BARTIMEU
Sai pra lá seu feiticeiro esponja quem vai no cucu dela sou eu.
O aleijado “Marcha Lenta” amparado pela aquela muleta se
ergue esbravejando.
17

MARCHA LENTA
Eeepa!!! O cucu dela tem dono, ela é minha namorada.
BARTIMEU
Mas, eu vi primeiro.
GUIA
Que vovocê viu nada, seuseu cego mentirososo.
FRAVASHI
Religião significa: O amor de Deus que encaminha a felicidade;
Algo entrosado com a vida, como milagres, arte, política, ciência
e educação; Uma fé que tenha como essência as leis divinas, por
princípio a justiça, por verdadeira quando praticada; Um credo
que seja convicto devido à leitura dos ensinamentos.
ZENÃO
Uma pessoa de fé, como é o meu caso, deve evitar o mundo dos
homens, principalmente andar pelas proximidades de armário.
SALVADOR
Pelo contrário: sempre que possível, procurem assistir a um
filme, ouvir rádio, ler jornal, para manterem-se em contato
direto com o clima da época em que vivem. Não se pode
esquecer que a justiça é ...
GUIA
Cruz Credo! Porporra falar em justiça, preparem-se porque o
ônibus vai paparar para aquele ...
... “armário” preto com lata de tinta na mão e narinas correndo
substância viscosa, entra e pergunta ao cobrador ...
18

MELECA
Seu filho da futa, se fonce fao me disser fuanto fé é a fuorra da
fassagem eu fou fassar novamente sem fagar! Sem fagar!!!
SALVADOR
Sem cagar? Se o negão consegue, isso é sinal de boa educação.
ZENÃO
Justiça é o princípio da fé. Por mais autêntica que pareça, uma
doutrina só pode ser considerada verdadeira se tiver
fundamentada em leis justas.
FRAVASHI
Meishu-Sama ensina que: “Em vez de orar, fazer prece com
fervor, eu fico mais feliz quando vocês praticam, por inteiro ou
pelo menos a metade, do que digo”.
CACIQUE
Cacique também fica feliz. Meleca tem que pagar a passagem
custe o que custar. E o anão Bartimeu que paga só meia prática,
vai lá cobrar, o nosso herói.
Bartimeu pigarreia, ajeita sua roupa, passa o pente no cabelo,
um pouco de cuspe nas sobrancelhas, anda todo garboso na
direção que acha estar o negão fanho só que foi na direção ...
BARTIMEU
Ô fanho, vais pagar ou está difícil?
CAIXA DOIS
Eu fó recefo, não fago nada, eu sou o cofrador.
19

BUÇANHA
Tente aprender a fazer perguntas, Bartimeu. Esse é o caminho
para você crescer em consciência e ...
BARTIMEU
... e em tamanho também, Então, lá vai a primeira pergunta:
Onde está esse fanho inadimplente?
MARCHA LENTA
Está no colo daquele bicha ali.
ZENÃO
No meu colo não, isso é impossível. Aliás, quem é bicha aqui?
CACIQUE
O muleteiro não disse “bicha aqui”, ele disse “bicha ali”, logo, ele
não deve saber responder a sua segunda pergunta.
SALVADOR
Após essas reflexões, dá para concluir que os dogmas podem
ser, até certo ponto, necessários. Não constituem, entretanto, o
objetivo último de uma religião. Este é bem mais profundo, pois
visa ao alcance de um nível superior de consciência.
GUIA
Masmas, quaisquais sãosão os objetivos da rereliligiãoão?
FRAVASHI
Os objetivos da religião são: Adorar a Deus e formar homens
perfeitos identificados com Ele; Salvar espiritual e
materialmente a humanidade; Salvar os vivos e os mortos;
Conscientizar da existência do Mundo Espiritual; Impulsionar o
bem e lutar contra o mal como erradicando a inteligência
20

ardilosa; Purificar mente e espírito e expandir alma; Guiar para
melhorar vida e construir Paraíso Terrestre.
SALVADOR
No mundo atual, existe um grande número de religiões, a
maioria das quais baseada em falsidades. Muitas adoram ídolos
e até animais, sem o saberem. Pouquíssimas dirigem sua
adoração diretamente a Deus, o Criador do Universo.
ZENÃO
A crença deve ser precedida do máximo de dúvida. Há caminhos
religiosos que, embora não possam ser considerados falsos, são
crenças de tipo inferior, pois não tem Deus como objetivo da fé.
Bem como não tem a renúncia ...
FRAVASHI
Uma das orientações transparentes é de que além dos
benefícios espirituais devem ser considerados os benefícios
materiais. Não basta a renúncia porque ela nem sempre acarreta
tranqüilidade. Por exemplo, quando se sente fome, só se fica
calmo se tiver certeza de que alguém trará comida; caso
contrário se ficará desesperado, temendo morrer de inanição. O
mesmo acontece em relação à doença, dificuldades financeiras e
outros problemas. Assim, só pelo reconhecimento de que tudo
será solucionado através da fé se tem sossego absoluto.
SALVADOR
Salvar os vivos e os mortos, eis ...
CACIQUE
Silêncio, ele vai dar sua experiência de quase vivo.
Se dando conta de que estava perdendo o foco, retoma a
questão.
21

CACIQUE
Melecão tem que pagar a passagem custe o que custar.
Bartimeu, nosso herói, o aleijadinho deu uma pista falsa. O
Melecão não está no colo do Zenão, ele está indo na direção do
Caixa Dois para ...
BARTIMEU
... sentar no colo dele? Esse negão não me engana não.
Frente a frente com o cobrador todo encolhido, o negão rosna.
MELECA
Vofê ta me gozando, seu maguiféla falefido.
CAIXA DOIS
De feito nenhum fafia uma coifa defa. Eu também fou fanho.
MELECA
Vofê e quem é o outro?
CACIQUE
É o motorista.
Negão emocionado corre na direção do Buçanha e o abraça com
aquele seu corpulento avantajado de modo que o motorista
perca a visão e a direção de modo que bate no carro da
funerária. O caixão vai ao solo, o defunto também se
conscientizando e a gente também dele ser aquele padre
condenado a prisão perpétua por distribuir “santinhos”. E mais:
pena fora alterada para morte por fuzilamento, fuzilado foi e
vivo estava, se levanta e sai correndo com a viúva, amantes e os
demais chegados atrás dele gritando “trở lại, trở lại, cha khốn
khổ”, ou seja, “volte, volte, seu padre miserável”.
22

ZENÃO
Mestre o que está acontecendo que ...
SALVADOR
... faz parte dos objetivos da religião, o se conscientizar da
existência do Mundo Espiritual. Padre pilantra foi até lá e ...
FRAVASHI
... agora vai passar a ter gratidão. Agradecer os alimentos, o
vestuário e a casa em que se vive, considerando-os como
bênçãos, e a simpatizar com todos os seres, mesmo os
irracionais e os inanimados. Sente-se que até o pequenino
verme da terra se acha próximo. É o estado de êxtase.
CACIQUE
Ô anãozinho, ele está falando consigo.
ZENÃO
Há também famílias que, não obstante o ardor de sua fé, não
foram agraciadas materialmente, permanecendo vítimas de
desgraças. Dessa forma, acabaram por se iludir, julgando que a
essência da Religião só objetiva a salvação espiritual. Pois,
embora estejam salvas espiritualmente, não o estão fisicamente,
ou seja, a salvação realizou-se apenas pela metade. Isso
acontece porque as religiões tradicionais só conseguem salvar o
espírito não chegando até a matéria, o que mostra o quanto elas
carecem de força.
SALVADOR
É a verdadeira missão da religião, e não a de pregar: iluminação
para satisfazer o povo no seu desejo de atingir, pelo menos, a
paz espiritual; resignação, através do espírito de expiação e do
princípio da não resistência contra o mal.
23

FRAVASHI
Estas duas pregações criaram a teoria da negação da graça na
vida presente, o que explica ser classificada de superior a religião
que visa à salvação do espírito, e de inferior àquela que
consegue obter, também, os benefícios do mundo.
O negão, após ter batido com a cabeça no vidro, inteiramente
transtornado, bastante avariado, só ficava cantando e falando:
MELECA
Nengua ndumba. Nengua ndumba.
BARTIMEU
O que esse metediço e indecente desse fanho “armário” de cor
escura está querendo dizer com essa “nengua ndumba”?
ZENÃO
Não olha pra mim não. Eu não sei nada de “armário” de cor
escura metediço com “nengua ndumba”. Eu só tive o prazer,
digo o desprazer de conhecer aquele armário clarinho na casa do
meu sobrinho.
No meio daquela confusão eles não sabiam que Nengua ndumba
traduzido do Candomblé quer dizer a sacerdotiza no Brasil “mãe
pequena no Kongo”. No meio daquela confusão o Melecão
tentava pintar o cacique que ficava falando “Nhanderuvuçu,
Nhanderuvuçu” e, ao mesmo tempo, o cacique procurava pintar
o rosto do “armário” preto com urucum.
ZENÃO
Assim, na forma como vem sendo praticadas às religiões até
hoje, cada uma querendo pintar a outra com a sua cor,
subdividindo-se em seitas, tende a ocasionar conflitos,
prejudiciais à obra educacional de fraternidade.
24

FRAVASHI
As religiões diferem entre si possuindo suas próprias formas e
meios doutrinários, baseados nos princípios dos respectivos
fundadores. Elas possuem diferenças nos extremos como no alto
nível e baixo nível, progressistas e conservadoras,
compreensíveis e incompreensíveis.
ZENÃO
As de alto nível e baixo nível são as: celestiais e infernais;
reveladas e naturais; verdadeiras e pseudoverdadeiras; belas e
feias; universais e restritas.
SALVADOR
Mais trágico e triste ainda é ficar longos anos sofrendo em cima
de uma cama e sentir-se satisfeita porque a própria pessoa se
julga salva, em conseqüência de um sofrimento incomensurável.
Essa atitude é totalmente ilusória, enganosa e contraditória,
pois, em tais condições, o doente se conforma com o destino,
suportando disfarçadamente o sofrimento, forçando uma
aparência de satisfação. É, na verdade, um tipo de atitude difícil
de ser aceita pelo bom senso. E o mais triste de tudo é achar que
tal estado de sofrimento é uma graça dada por Deus e
conquistada pela fé. Assim, então, embora com o físico
destruído, a pessoa se considera salva espiritualmente.
FRAVASHI
Lamentável, porém, torna-se a vida de quem está ao redor do
doente. Não que ele próprio desconheça tal situação, mas, por
estar dominado por tão profundo sofrimento físico, não lhe
sobra espaço para pensar no desgaste enfrentado pelos
familiares devido aos cuidados a ele dispensados.
SALVADOR
Conclusão. Em síntese, mesmo que alguém muito doente
25

consiga salvar-se espiritualmente é como se tivesse realizado o
seu intento pela metade. A verdadeira salvação, portanto, só se
completa quando ambas as partes forem atingidas: a matéria e o
espírito. A fé que salva uma só parte não passa de um nível
infernal. Comprovando essa afirmação, está o fato de, nos dias
atuais, todas as grandes religiões dedicarem parte de seu tempo
à construção e à administração de hospitais, considerando esse
trabalho, um importante empreendimento de caráter religioso.
Tal postura demonstra claramente que os credos até então
existentes não têm nenhum poder para curar as doenças.
GUIA
Fafafalalala ...
BARTIMEU
Com licença ô entidade, afasta um pouco porque quero ter um
particular com sua protegida.
Na crença de que a guia de cabeça deixou-os a vontade.
BARTIMEU
Vou tentar curar sua gagueira. Vamos ali naquele assento ali
atrás que eu vou te mostrar um santo remédio para sanar de
uma vez por todas esse seu distúrbio da linguagem.
GUIA
O quiqui tenhonho de fazer?
BARTIMEU
Tirar a roupa e pegar aqui no baixo gigante, o curador das gagas.
GUIA
(falando firme)
Não ouses se meter com a minha protegida.
26

Bartimeu fica apavorado com a entidade marcando em cima.
ZENÃO
As religiões universais são as daijo, mundiais, internacionais,
flexíveis, altruístas, amor-humanidade; enquanto as religiões
restritas são as shojo, limitada a uma nação, povo ou classe, bem
como rígidas, egoístas, amor-próprio.
SALVADOR
Eu como responsável pela divulgação da Religião neste país,
porém com o ônibus nesse estado deplorável, só me resta
perguntar: Como o audaz motorista de turismo vai nos tirar
desta enrascada?
BUÇANHA
Não dá não, o motor está todo danificado, a carroceria já era, o
motorista não vê nada de interessante por perto como ...
SALVADOR
Como o senhor Buçanha é um excelente profissional, dono dessa
maravilha voadora, lhe ofereço 12605 Dong, que é o dinheiro
ultra valorizado aqui no Vietnã, para prosseguir a viagem.
BUÇANHA
Fechado, eu já me pronunciei afirmando que coisa de milhares é
comigo.
ZENÃO
Mas, Mestre isso corresponde a pouco mais de um real.
SALVADOR
O real está muito valorizado e você desatualizado. Você parece
um velho crente aferrado à tradição, que detesta as novidades.
27

ZENÃO
Novidade! Agir dessa maneira não tem nada de novo.
SALVADOR
Então, eu me equivoquei, você é crente novo que tende ao
extremismo e despreza tudo que é antigo. Os renovadores
devem entender que existe uma verdade absoluta e eterna da fé
que não é possível modificá-la, nesse caso considerar essa
tradição milenar como um código de ouro; enquanto, os
preservadores devem compreender que a religião, também,
exige um profundo conhecimento da época, que é desejável
modificá-la, como se aplica ao setor administrativo,
principalmente a contabilidade de câmbio. Enfim, os extremos
das progressistas e das conservadoras são, respectivamente, a
excêntrica supersticiosa e a cotidiana superficial.
FRAVASHI
As progressistas e conservadoras compreendem as: novas e
antigas; ativas e inativas; populares e elitistas; liberais e
despóticas; resistentes e passivas.
CAIXA DOIS
E aí fufanha o que famos fafer?
BUÇANHA
Você é apenas um tripulante, mas eu não, eu sou o comandante
e tenho a obrigação de afundar com esse veículo.
Uma grande quantidade de saolas (parentes dos antílopes
árabes e dos bois selvagens, que pesam cerca de 90 kg e têm 85
cm de altura, pelagem marrom-escuro é marcada por uma faixa
preta, no meio das costas, além disso, eles têm um par de chifres
inclinados para trás) vem xeretar o que aconteceu.
28

BUÇANHA
Não gosto de corno xeretando, parece que não tem confiança.
No entanto, tive idéia brilhante, como Bartimeu é fortão ...
CAIXA DOIS
Eu forfão! Fenho quase a altura do saola e peso mefade dele.
BUÇANHA
Não seja modesto. Vá lá fora e amarre esses saolas nessa
carroçaria para rebocar o nosso “navio”, digo, ônibus. E assim, os
milhares de dong ...
CAIXA DOIS
Dong! O que é ifo?
BUÇANHA
Dong é a diferença entre religiões ativas e inativas. Cadê o
Haraido ou Estélio Nato para explicar isso?
FRAVASHI
Eu explico. Ativas são as relacionadas com a vida prática que
tornam a fé imperceptível aos outros, porém elas são imitadas o
que é uma prova que foi bem aceita pelo povo. Inativas são as
referentes às doutrinas elaboradas com perfeição, mas que não
possui mais poder doutrinário, não passando de cultura mental
com suas propagandas por escritos, sermões verbais, rituais
religiosos, ascetismo e mortificações.
CAIXA DOIS
Mas, o que é dong?
BUÇANHA
Dong é a diferença entre religiões populares e elitistas. Explica
pra ele o espírita ...
29

FRAVASHI
As populares são as devotas, isto é, aquelas incultas que
consistem em ir ao templo rezar de vez em quando, fazer
pedidos de graça, receber talismãs e amuletos, queimar incenso,
ver a sorte e, se a pessoa tem posses, manda executar músicas
sacras, fazer doações e oferendas e volta para a casa agradecida,
sentindo-se bem. Como tem uma visão espiritualista, elas
contribuem para o bem social, mudam o sentimento pessoal e
evitam os crimes.
As elitistas são as puras, isto é, aquelas cultas que valorizam a
teoria religiosa e a força da tradição, onde se faz o registro de
todos os seus crentes, havendo dirigentes, funcionários,
ministros e encarregados de difusão, que se dedicam
profissionalmente às atividades religiosas, seus fiéis agem com
seriedade e, quando se aprofundam, dedicam-se
fervorosamente, de corpo e alma, às suas tarefas.
ZENÃO
O interessante a ser levado em conta é que os seres humanos
apresentam diferentes níveis de evolução. Por isso, cada
indivíduo aceita uma religião de acordo com a evolução de sua
alma. Há pessoas, por exemplo, que só podem se satisfazer com
doutrinas ou ensinamentos muito profundos. Outros necessitam
uma fé mais popular, cujos ritos incluam danças e cantos
acompanhados de tambores e outros instrumentos musicais.
CAIXA DOIS
Mas, não é a fiferença? Mas, qual é a fiferença?
FRAVASHI
Deixa comigo.
Religiões resistentes fundamentam-se na estreita relação entre
religião e política no sentido do desenvolvimento de uma
política justa e políticos íntegros.
30

Religiões passivas do bem diante dos obstáculos, que tem se
desenvolvido com base no princípio da absoluta “nãoresistência”,
tem originado a não exterminação do mal.
CAIXA DOIS
Mas, ifo não é nada compreenfível, ou melhor, é fofalmente ...
SALVADOR
Deixe comigo que eu esclareço ao excelentíssimo fardado
cobrador fiu-fiu. A diferença entre religiões compreensíveis e
incompreensíveis ocorre em torno dos mistérios que provocam,
por um lado, atrações, e, por outro, repulsões com subdivisões
em seitas e lutas entre essas facções. Estão nestes casos:
simpáticas e antipáticas; teóricas e práticas; praticas via
felicidade e via sofrimento; conteudistas e formalistas.
Revoltado o cobrador pula pela janela do ônibus, já que está
tudo retorcido, sem porta de saída. Todos passam a prestar
atenção, e ele lá de baixo ...
CAIXA DOIS
Vão se fufer feus fifos da fufa, vão enrolar uma firoca.
ZENÃO
O que deu nele para ficar tão destrambelhado?
BUÇANHA
Traumatismo craniano. Quando o ônibus bateu ele bateu com ...
ZENÃO
... o saco na marcha. Todavia, cabe a indagação: Será que a
gente não pode empregar recursos religiosos para sua
recuperação?
31

BUÇANHA
Talvez algumas orações ou sermões como essa que gosto muito:
(fazendo alguma coisa)
Energia alfa e ômega atenda os meus prantos que inundam o
mar vivo e são apelativos através da audição e palavras na
direção daquele fanho fardado de modo que ele não esqueça de
amarrar os saolas. Caso ele esqueça, lembrar que a multa em
donativo é de 12.605 dong.
ZENÃO
Os meios da religião são: Direção de Deus e amor humano;
Conhecimento da relação entre os mundos Espiritual e Material;
Cruzamento das culturas Oriental e Ocidental. E mais o que foi
dito como: Oração, ensinamento, sermão e donativo, bem como
assistência e encaminhamento. Coitado do CAIXA DOIS, ele vai
fazer falta, ele já está fazendo falta.
BUÇANHA
Eu também acho, aqui só tem casal: Salvador e sua anja, eu e a
guia, Bartimeu e Marcha Lenta, cacique com Melecão, você e o
Caixa Dois era o casal de pombinho.
ZENÃO
Você tem razão, deixe-me chamá-lo.
(chamando)
Ei, psiu. Você não pode ir embora não, seu pombo. Como é que
eu fico, sem nenhum par, desprezada, nem morta.
Aleijado embora atracado com Bartimeu consegue manifestar.
MARCHA LENTA
Saiu do armário, hein bicha?
32

ZENÃO
Aqui não tem armário ... Aliás, quem é bicha? Diga, diga logo.
MARCHA LENTA
É você.
ZENÃO
Ah! Ótimo ... ótimo nada, magoei, vamos trocar de mal.
FRAVASHI
As divindades numa religião são: Expressiva em números e
níveis; Relação com demônios e “deuses” da moda;
Atarefadíssima na atualidade, como em ser mensageira de
ordens ao ser humano; Eliminadora de máculas e responsável
por elementos da Natureza; Participação em julgamentos e
coordenadora de encontros de casais falecidos; Posta em
primeiro plano é uma de suas fortalezas, enquanto ga é uma de
suas fraquezas.
SALVADOR
Embora, fale-se Deus, como no cristianismo, existem vários
deuses em todos os níveis e hierarquia com uma inúmera
variedade de funções. No xintoísmo admite-se a existência de
oito milhões de deuses (um para milhão de espíritos humanos
encarnados), e, na verdade é assim mesmo.
Até hoje, quando se fala em Deus Criador, pensa-se no
monoteísmo cristão ou no politeísmo xintoísta. Entretanto,
ambas são visões arbitrárias, que se inclina para um só lado. Na
realidade, assim como existe um único Deus, que se subdivide,
transformando-se em vários deuses, também é verdade, que
vários são um só, ou seja, Ele é um e muitos ao mesmo tempo.
33

ZENÃO
Até mesmo aquele Deus, que veio sendo adorado como
Supremo, está abaixo da segunda categoria. O Deus Supremo
está muito além e só veio sendo venerado de longe pela
humanidade, pois Ele ainda não havia se manifestado, até hoje,
eram ramificações divinas.
Mesmo entre os deuses, há divindades boas e más. Os elos
espirituais das divindades boas são formados de luz, com que
purificam a alma daqueles que os cultuam. Mas os homens que
cultuam uma divindade maligna recebem mais radiações
negativas do que luz; induzidos ao mal, tornam-se infelizes.
Entre as divindades se têm até os homens que se elevaram e até
os dragões, ou melhor, deuses que em conseqüência dos
pecados que cometeram estão na condição de dragões, e entre
estes se têm o dragão dourado – espírito guardião de Kannon.
FRAVASHI
O mundo dos deuses (no sentido das divindades positivas) e dos
diabos (divindades negativas) é semelhante em número de
níveis, e diferenciado na quantidade populacional, pois estes
têm maior número que aqueles.
Assim, nos templos apenas um décimo estão ligados à deuses, os
demais pertencem a falange dos espíritos das trevas, ou agem
diretamente segundo Satanás.
Naqueles templos que dizem que o homem será salvo se tomar
banhos, jejuar, rezar 100 vezes, etc. não estão relacionados com
os deuses.
O plano de conquista mundial foi elaborado há cerca de três mil
anos, e seu chefe era um dragão possuidor de grande poder no
Mundo Espiritual. Ele incorporou numa divindade e a utilizou a
fim de atingir seu objetivo, mas, quando estava prestes a atingilo,
ela falhou e recebeu severa punição de Deus Supremo,
arrependendo-se, voltou ao seu estado natural.
34

A partir daí, este dragão passou a incorporar nas grandes
personalidades de cada época, o mal levava vantagem mesmo
que temporariamente e os homens, ao observarem isso, ficaram
deslumbrados e tentaram imitá-lo. No entanto, como sempre há
fracasso, mas nunca desistência, a história mostra grandes
poderes na época acabando com triste fim, como César e
Napoleão, Kaiser, Mussolini e Hitler. Entretanto, o mundo das
divindades está também lutando em oposição a isso, como
Cristo, Buda, Maomé, Kunitatitoko no Mikoto.
Adorar um deus falso ou de fraco poder as máculas aumentam,
por isso é que muitas famílias, embora sejam devotas há várias
gerações, não param de ser atormentadas pela infelicidade.
Professar uma fé errada ou venerar falsas divindades pode
provocar paralisia ou dores nas mãos, impossibilidade de dobrar
os joelhos, etc., às vezes, basta convencer de parar com orações
a estas “divindades”, para começar a haver melhora.
SALVADOR
A divindade quanto mais elevada mais justa, só reduz o
sofrimento, mas não perdoa o pecado. Algo semelhante ao que
ocorre com as pessoas que infringem as leis do país, não são
perdoadas por mais que se arrependa, o máximo que
conseguem é a redução da pena.
Lá vem o anão cego com a muleta do MARCHA LENTA que está
exausto no chão. Ele vem com aquela idéia fixa dela “tirar a
roupa e pegar no baixo gigante”, só que para a pessoa errada ...
BUÇANHA
O que é isso Barti, está me estranhando? Vira o seu canhão ...
FRAVASHI
O fundador de uma religião, em geral, é uma: divindade;
portador de mediunidade, profetizador de acontecimentos e
35

ealizador de milagres; perseguido, poderoso insuficiente,
pregador superficial e negligente com belo; deve atentar em não
praticar atos condenáveis.
SALVADOR
Na verdade, entre os fundadores de religiões que hoje são
considerados grandes, muitos eram médiuns. Muitos
profetizaram o Juízo Final e o Paraíso Terrestre. “Mundo de
Miroku”, anunciado por Buda, a chegada do “Reino dos Céus”,
profetizada por Cristo, a “Agricultura Justa”, proclamada por
Nitiren, e o “Pavilhão da Doçura”, idealizada pela Igreja Tenrikyo,
tem o mesmo significado.
FRAVASHI
Embora os fundadores sejam santos, o governo e o povo os têm
odiado. No entanto, eles têm sido poderosos por evitarem a
destruição do mundo, insuficientes por não conseguirem
conduzir os sofredores ao estado celestial e a participação dos
benefícios da civilização moderna deixando-os carentes de paz.
Como os fracos eram sempre atormentados pelos fortes e não
tinham forças suficientes para se defender, os fundadores
tentarem amenizar espiritualmente suas aflições e dar-lhes
esperança. Para combater o mal, pregaram a Lei da Causa e
Efeito, na tentativa de obter o arrependimento e a conversão
dos perversos. É inegável que obtiveram alguns resultados
positivos, mas não conseguiram mudar a maioria. Basta observar
que sempre houve hesitações e que a verdadeira paz e
iluminação não foram alcançadas.
SALVADOR
Em geral, além de não se interessarem pelas artes, adotavam
frugalidade na alimentação, vestiam-se e levavam uma vida
simples. Para se aperfeiçoarem, faziam penitências,
permanecendo isolados em montanhas quase inacessíveis,
36

debaixo de cascatas, lendo os livros sagrados dia após dia. A
causa desse desinteresse é por eles estarem na Era da Noite, na
época infernal, não havia motivo para se falar em arte.
ZENÃO
Para finalizar falaremos sobre autoridade máxima.
SALVADOR
Nos primórdios brasileiros se teve uma miscigenação racial
donde os chefes religiosos supremos acabaram sendo
conhecidos por pagé para as tribos indígenas, babarolixá para os
cultos africanos e papa para a Igreja Católica Apostólica Romana.
Mais tarde, com o sincretismo religioso entre catolicismo,
religião africana e espiritismo se teve o pai de santo para o
terreiro de umbanda. Com a chegada de novos imigrantes se
conheceu o patriarca que é uma autoridade eclesiástica que tem
ascendência em relação a igrejas ortodoxas, bem como até o
califa que era considerado o sucessor de Maomé, um título que
se atribuia ao líder do islamismo. E no caso do messianismo que
chegou ao Brasil, o que se pode dizer a respeito do senhor do
trono, isto é, de Kyoshu-Sama?
FRAVASHI
“Gostaria de falar algo sobre o Cristianismo. É sobre a diferença
de opinião entre os protestantes que são do princípio de não ter
Igrejas e os católicos que são do princípio de ter Igrejas. O
princípio de não ter Igreja é como a própria palavra diz: não ter
necessidade de Igrejas e avançar unicamente com a Bíblia. Em
contraposição, o princípio de ter Igrejas, diz que após a Ascensão
de Jesus, as Igrejas foram formadas primeiro e a Bíblia foi
publicada depois e por isso a Igreja é um fator importante.
Gostaria de manifestar minha visão a favor e contra. Existe um
motivo para este problema, mas vou interpretá-lo pelo aspecto
espiritual.
37

No Mundo Espiritual, segundo a Lei de Identidade Espírito-
Matéria, a regra é a identidade espírito-matéria. Ou seja, quando
o espírito quer atingir determinado objetivo, às vezes, precisa
utilizar-se da matéria. Por exemplo. Quando se deseja convidar
Buda ou Deus e receber suas bênçãos, é preciso construir uma
Igreja ou Santuário, num lugar mais puro possível, instalar um
Altar, uma Imagem de Deus ou de Buda, oferecer incenso,
bandejas com comida, saquê e fazer o pedido muito
respeitosamente. Com isso uma divindade ou buda elevada irá
descer ou se assentar. Em casos de emergência, seja onde e
quando for, ao fazer o pedido, o espírito da divindade ou de
buda, instantaneamente se aproxima e nos protege. Entretanto,
no caso dos protestantes que não fazem intermédio da matéria,
orando para o espaço, a sua sinceridade se comunica ao espírito
divino e com isso recebem uma certa proteção, mas de acordo
com a teoria da concordância, inevitavelmente a sua proteção é
fraca. A esse respeito, vou escrever sobre a relação entre o
espírito e a matéria.
ZENÃO
No Mundo Espiritual, a começar pelo espírito das divindades e
budas, os espíritos de seres humanos e de animais, e de todos os
demais encostam em algo material. Por exemplo: Jesus Cristo,
na cruz, as diversas divindades e budas nas letras, espelhos,
desenhos, esculturas, etc. Os espíritos de seres humanos
geralmente encostam em letras, espíritos de animais em corpos
humanos ou letras e se for Inari, em algo com forma de raposa,
em quadros; deuses dragões em coisas com formato de cobra,
em pedras, etc. Em tais casos, espíritos de divindades e budas
elevados têm muito a ver com a personalidade do autor e é por
isso que desde os tempos antigos as pinturas e esculturas de
bonzos ilustres, intelectuais e pessoas famosas eram
consideradas valiosas.
38

SALVADOR
Também pode acontecer o seguinte; quando um espírito do
exterior vem para o Japão, o espírito não consegue atravessar o
espaço por si só. Isto porque os limites do movimento do
espírito são demarcados pelo seu nível e, sem outra alternativa,
encostam em algo material. Os espíritos dos comunistas por
exemplo, geralmente encostam nos livros de Marx e ficam
enfileirados nas paredes dos auditórios das universidades.
FRAVASHI
Cristo fundou a religião cristã, ou seja, o Cristianismo, que
compreende as igrejas romanas, ortodoxas e protestantes como
a Igreja Católica, Igreja da Ressurreição de Cristo e Igreja
Universal do Reino de Deus, respectivamente. Enquanto, o
Messias fundou a religião messiânica, ou seja, o Messianismo
(com cerca de dois milhões de adeptos na atualidade), que, no
Brasil, compreende a Igreja Sekai Kyusei Kyo (Igreja Messiânica
Mundial = IMM), Igreja Shinji Shumei Kai e Igreja Seimei-Kyo.
Estas duas últimas são dissidências japonesas da IMM, mas
existem em torno de 20 dissidências só que não se fixaram no
Brasil. A IMM compreende três igrejas filiais: Izunome, Tooho no
Hikari (Luz do Oriente) e Su no Hikari (Luz do Senhor) que são as
antigas Shinsei (Renascer), Saiken (Reconstrução) e Goji
(Preservação), respectivamente. As duas primeiras têm no Brasil,
respectivamente, a Igreja Messiânica Mundial do Brasil (IMMB) e
M.O.A. Panamericana do Brasil. A IMMB teve duas dissidências:
Comunidade Messiânica Universal e Templo da Luz do Oriente.
Assim, só no Brasil existem seis organizações religiosas que
praticam a religião do Messias, a saber: IMMB, Comunidade
Messiânica Universal, Templo da Luz do Oriente, Shinji Shumei
Kai, Seimei-Kyo e M.O.A. Panamericana do Brasil.
39

ZENÃO
Sobre esta multiplicidade quer seja de organização religiosa,
instituição em geral ou de igreja que praticam a religião do
Messias, Meishu-Sama ensina que:
FRAVASHI
“Há tempos, um membro bastante dedicado se desentendeu
com o responsável de uma Igreja e se afastou dela.
Posteriormente, ele veio até mim, dizendo que se sentia muito
constrangido perante Deus por ter se separado da Igreja, uma
vez que não se dava bem com o seu responsável. Então, ele me
perguntou se podia considerar a questão daquela forma.
Respondi-lhe que aquele fato foi muito bom, pois, por ele ter
brigado, é que a Igreja, que antes era uma só, agora aumentou
para duas. Falei-lhe também que se o entendimento entre eles
fosse positivo, aquela Igreja continuaria sendo sempre única. A
pessoa que se separou, teve um considerável desenvolvimento,
criando uma grande Igreja. O responsável da antiga Igreja se
tornou tão inativo que não alcançou nenhum progresso.
Por acontecerem coisas assim é que existem ocasiões em que é
bom que tudo ocorra satisfatoriamente, e há momentos em que
essas desavenças são para o bem. Dessa forma, não se consegue
definir apenas pelo raciocínio humano.
Quando Deus quer aumentar uma Igreja, ocorre muitas vezes
Dele encenar, propositadamente, um teatro dessa natureza. De
qualquer maneira, é algo muito profundo, difícil de
compreender. O mais perigoso é tirar conclusões baseadas no
raciocínio humano. Diz-se também que é preciso ser obediente,
o que é muito bom. Porém, existem determinadas situações em
que é necessário mentir. Isso porque às vezes, acontece de
sermos francos e obtermos resultados ruins, ao passo que,
mentindo, conseguimos o oposto. Devido a essas situações, o
que importa são os resultados. Resultado esses vistos
globalmente. É aí que reside à diferença entre Daijo e Shojo.”
40

ZENÃO
Qual o motivo do Grande Mestre ter-se tornado Kyoshu, desta
vez?
FRAVASHI
Só apareci como representante de Deus [ou seja, como
manifestação de Deus Supremo, e não como senhor do trono].
Como já foi mencionado que qualquer coisa tem espírito e
matéria, então se pode atestar que assim como a matemática
tem uma área de conhecimento como em livros concernente à
ciência e uma organização científica como num instituto, a
religião também tem uma área de conhecimento em livros de
ensinamentos e uma organização religiosa como numa igreja. Só
que a religião é a força que faz o homem buscar a mudança
interior para ser bom e assim agradar a Deus, trata das relações
humanas e espirituais. Enquanto, a Igreja seja como prédio, seja
como comunidade, pode vir a ser apenas um complexo de
burocracias para atender às demandas que envolvem questão
tributária, educativa, entre outras, trata das relações sociais e
materiais. E assim, a vida da igreja passa a não ser tanto religião,
mas sim mais uma vida social e quando não uma vida política.
SALVADOR
Aliás, se finalizou no último país visitado – Arábia Saudita -com:
“Por exemplo, uma árvore tem os galhos por ter o tronco, e a
ordem seria salvar o tronco e, em seguida, os grandes galhos, os
pequenos galhos e as folhas. Por isso, mesmo que se tente salvar
as folhas depois do trono estar salvo, não dá certo porque a
ordem está errada. Entre as pessoas da Igreja Messiânica
Mundial eu sou a raiz e as pessoas da diretoria seriam mais para
os grandes galhos; o tronco ainda não posso dizer quem é. Com
os grandes galhos sendo salvos é que os galhos pequenos vão
sendo salvos. Tentar salvar as folhas deixando-os de lado está
em ordem errada e por isso elas não são salvas.”
41

FRAVASHI
Alguns entendem que o tronco seria ocupado por Kyoshu-Sama.
Caso seja verdadeiro este entendimento ele deveria ser o
primeiro a ser salvo pela raiz Messias, ainda em analogia com
Cristianismo seria dizer que o papa deve ser salvo por Cristo o
que não deixa de ter certo sentido do ponto de vista histórico
principalmente fora da Era do Dia.
Escutam-se novamente gritos de “trở lại, trở lại, cha khốn khổ”
naquele corre-corre com o padre na frente e a viúva, amantes e
os demais chegados logo atrás. Só que agora, eles estão
acompanhados por tiros para todo o lado do novo pelotão de
fuzilamento. Isso estava acontecendo porque com a notícia
corrida de que o sacerdote não havia morrido os integrantes do
antigo pelotão de fuzilamento foram todos executados pela
falha de execução. Só que quando menos se esperava, a guia de
cabeça, pula pela janela do ônibus, se mete na frente dos
armados e dá uma decisão.
GUIA
Vamos parar com essa zoeira por aqui, eu tenho a missão de
guardar esta que vocês estão vendo.
Os guardas vietnamitas sem entender nem uma palavra dessas
em português ficam olhando abismados para aquela doida.
GUIA
Não acreditam seus amarelos de pouca fé, então se preparem.
Risca o chão e começa a cantar. Eu, com licença, está na minha
hora, não vejo a hora de poder sair daqui de fininho. E o ouvinte
está atento ou está dormindo, vai pagar pra ver ou será o
primeiro a ... espera um pouco, não deleta não ...
FIM
42

MESTRE SALVADOR
CAPÍTULO 26
REPÚBLICA TCHECA
43

Praga, capital da República Tcheca. Alguém está apreensivo.
ZENÃO
Mas, Mestre a religião está morrendo em países como Finlândia
para onde iremos depois, e pior está sepultada na República
Tcheca onde estamos. Aqui é o país mais secularizado da Europa,
o percentual de pessoas sem religião chega a 60% e a metade se
declaram ateus. O que podemos querer pregar neste ambiente,
diga pelo amor de Deus? Vamos embora, vamos enquanto é
tempo de não sofremos manifestações nada agradáveis.
SALVADOR
Hoje é um dia ultra especial para o nosso exército de pregação ...
CACIQUE
... de pregação ou de pregados?
SALVADOR
... de pregação que vai pregar sobre as dedicações religiosas
para esses ...
ZENÃO
... malditos que são de dois terços dos cidadãos tchecos
favoráveis à pena de morte, que na opinião deles, não é uma
pena desumana.
CACIQUE
Afinal, do que estamos falando? De praga com p minúsculo ou
com p maiúsculo?
SALVADOR
Repetindo: Hoje é um dia ultra especial para o nosso exército de
pregação tchecos maravilhosos que vão nos escutar sobre o orar
e cultuar, bem como o estudar e praticar os ensinamentos.
45

ZENÃO
Orar! Cultuar! Ensinamentos! Nós vamos é ser apedrejados.
BARTIMEU
Ai daquele que me lançar uma pedrinha sequer porque ...
CACIQUE
... porque não vai conseguir acertar num anãozinho que nem
você, não é isso?
BARTIMEU
Nem de longe você acertou. Não vão atirar por medo porque eu
sou o rei do cangaço, seguidor de Lampião.
ZENÃO
Rei do cagaço, isso sim. Seguidor de velinha de aniversário de
criança. Mas, mas ...
Está abismada ao rever sua grande amiga Cirene que está
abraçada a duas pessoas toda enroscada.
ZENÃO
... não é possível! Olhe quem vai lá.
O ceguinho bisbilhoteiro se esforçou para ver, mas no máximo
que conseguiu foi ser atropelado por Zenão que muito do
saudoso saiu em disparada para abraçá-la. Após o afeto entre os
dois antigos conhecidos veio a pergunta.
ZENÃO
Cirene, o que são issos?
Os acompanhantes de Cirene ficam desconcertados de serem
chamados de issos. Porém, ...
46

CIRENE
Eles são os meus dois amores. Sabe que abandonei aquela vida
de pansexual e casei com os dois: padre Pepe Deu e a irmã
Francisca Chona. Foi lindo. Mas deixe-me fazer as
apresentações.
Falando para o padre Pepe Deu.
CIRENE
Esse é o assexual do Zenão que sempre falo dele, embora tenha
tido aquele incidente com o seu bibinho Mário. E esta aqui é
minha esposa.
PADRE GAY
(voz de gay)
Encantada.
ZENÃO
Eu também.
Falando para a freira Francisca Chona.
CIRENE
E este aqui é o meu esposo.
FREIRA LÉSBICA
(voz de machão)
Encantado.
ZENÃO
Eu também.
CACIQUE
Depois desse encantada ou encantado, ...
47

O cacique balança a cabeça como dizendo “não sei não”.
CACIQUE
Cirene, Cirene é o seu nome não? Você ainda acha que o
bissexual é assexual?
CIRENE
Índio pavão, acho mesmo que ele ainda está indeciso. No
mesmo caso está o ...
Quando ela percebe que no chão todo zangado por ter sido
atropelado está aquele seu ultra conhecido ceguinho anão, ela ...
CIRENE
Bartimeu!
BARTIMEU
Que no mesmo caso que Zenão porra nenhuma. Eu sou virgem.
CIRENE
Você ainda está se enganando, seu Bartóla, mistura de Bartimeu
com baitóla.
BARTIMEU
Olha como você fala porque eu estou vendo ...
CIRENE
Mestre!!! Que saudades!!!
CACIQUE
Eu não sou índio pavão, sou cacique Mário Quer Apito.
Cirene dá aquela olhada de cima em baixo e confessa.
48

CIRENE
Olha que eu já estou interessada, pois do jeito que estou de LGB
não estou usufruindo de todas as possibilidades. Sinto falta do
pansexualismo, da LGBTTT’s.
Padre Pepe cheio de gazes não está agüentando mais, está com
as pernas entrelaçadas uma na outra e o cu completamente
preso. No entanto, ele escuta ...
FRAVASHI
Sobre o orar e cultuar iremos abordar: ● Invocação à divindade a
fim de adorá-la, louvá-la, agradecê-la e suplicar-lhe graças; ●
Algumas orações principais e especiais: Oração Amatsu Norito;
Oração de Pedido de Graça; Oração Zenguen Sanji; ●
Imprescindível, quando Johrei não ocasiona melhora; ● Ameniza
sofrimentos e perdoa pecados; ● Deus não deixa de atender aos
pedidos de Meishu-Sama; ● Pedidos de graças devem ser
comunicados imediatamente; ● Não só oração, mas altruísmo,
para alcançar benefícios; ● Quando rogar pensar na felicidade
dos outros; ● Transpor obstáculos para não faltar ao culto
mensal de gratidão; ● Intensidade de Luz no Altar: Igreja Matriz,
Casa de Difusão e Lar; ● A fotografia atual de Meishu-Sama é o
elemento mais importante no Altar; ● Deve-se entronizar
Imagem da Luz Divina no lar, desde que se tenham condições; ●
Falta de respeito diante da Imagem da Luz Divina é imperdoável;
● Não mudar data do culto mensal por conveniência do homem;
● Irradiação da Luz é proporcional ao número de presentes,
atitudes e expressões; ● Fazer Deus esperar transtorna o Mundo
Espiritual; ● Freqüência aos ofícios da Igreja.
... e o medo faz com que o padre solte aquele peido intestinal.
CIRENE
Fravashi!!!
49

FRAVASHI
Não fui eu não.
CIRENE
Que saudades!!! Deixe-me abraçá-la.
FRAVASHI
Como assim! Eu sou espírito esqueceu? E, por favor, não
interrompa o meu serviço com coisas muito sentimentais.
(continuando)
Sobre o estudar e praticar ensinamentos iremos abordar: ●
Ensinamento é expressão da verdade espiritual; ● Revelação
direta de Deus, Evangelho do Paraíso que faz entender o lado do
mal; ● Bomba atômica em relação à Ciência; ● Johrei através das
letras; ● Um dos meios de divulgação do messianismo que
oferece roteiros de ação; ● Provido de senso comum, desvelador
de mistérios e aprofundador de fé; ● Vivificador de outras
religiões; ● Despertador de alma e purificador de espírito; ●
Elevador de nível espiritual, ampliador de força de salvação e
apresentador de milagres; ● Deve ficar em lugar nobre, posto
em prática e ser lido tanto quanto possível; ● Deve ser lido
avidamente com o coração no mínimo trinta minutos por dia; ●
Deve ser seguido obedientemente com coragem e correções; ●
Não deve ser lido levianamente e nem interpretado de modo
vago; ● Leia também jornais, revistas e livros como os romances.
SALVADOR
● Meishu-Sama tratava-o com todo cuidado: Enunciava-o como
um gravador ligado; Escrevia-o para se ter uma única
interpretação; Empregava a expressão mais simples e clara
possível; Exigia obediência do anotador; ● Porém compreensão
depende do nível espiritual, inclusive da alimentação; ● Deixou a
organização de seus escritos por nossa conta; ● Praticá-lo é mais
50

do que Johrei e oração, é gozar de crescente felicidade; ●
Meishu-Sama também o praticava; ● Lê-lo e não despertar é ser
deixado de lado.
PADRE GAY
(com a voz sofrida pelos gases)
Mas, isso ... são dedicações religiosas.
FREIRA LÉSBICA
Eu como experimentada em convento aprendi que
espiritualmente falando, todo ser humano possui pecados, é
como se tivessem dívidas com Deus. Dedicar é o fundamento da
fé, significa diminuir os pecados.
Os gases do vigário já estão quase explodindo de dentro para
fora que não suportando mais chega a dizer ...
PADRE GAY
Eu quero ser salva.
SALVADOR
Se uma pessoa quer ser salva é necessário tornar-se útil a Deus.
Tornar-se alguém que, se for abandonada, redundará em
prejuízo a Deus. Este é o Seu desejo. Portanto, deixe de ser um
inútil para ...
Mesmo se retorcendo todo, doido pra soltar aquela bufa,
consegue retrucar sem se cagar.
PADRE GAY
Inútil uma ova, eu me movimento bastante, até demais.
FRAVASHI
“Uma movimentação material em excesso pode estar
51

encobrindo uma ausência espiritual, enquanto que uma
aparente quietude que, inclusive, poderá ser encarada como
absoluta falta de dedicação, pode chegar a guardar uma vida
espiritual intensa, geradora de crescimento interior. O
importante é buscarmos descobrir, com sabedoria, o que foi
determinado a cada um desde o nascimento. Alguns nasceram
para trabalhar com a cabeça; outros, com o corpo; outros, ainda
com a fala. Nesse último caso, encontram-se políticos que fazem
bons discursos e religiosos que realizam excelentes palestras.
Todas essas missões são importantes, contanto que imbuídas do
mais sincero sentimento de gratidão.”
SALVADOR
O que a freira Francisca acha do Pepe?
FREIRA LÉSBICA
Francisca não, Franciscão.
ZENÃO
Posso lhe chamar de Fran.
CACIQUE
Pode sim porque isso é uma Fran Chona.
FREIRA LÉSBICA
Sou fanchona sim, e daí? Vai encarar, seu índio bundão?
Não agüentando mais, padre Pepe Deu um peido de bicha.
ZENÃO
De quem foi o bundão que saiu isso?
CIRENE
Com certeza foi da minha esposa: o padre Pepe.
52

ZENÃO
Como tem certeza?
CIRENE
Isso é um peido de bicha.
CACIQUE
Mas, podia ter sido do Bartimeu.
BARTIMEU
O meu é tradicional, é assim.
CACIQUE
Então, pode ter sido o do Zenão.
ZENÃO
O meu é de menino, assim. Às vezes, digo às vezes, de menina,
assim com essa sonoridade. Raramente, um de moça.
BARTIMEU
O do quase mestre eu ouvi quando ele estava no sofá, foi assim.
Agora, normalmente é o de velho ... quando não o de velha.
ZENÃO
Eu já ouvi dele também o da meia-cueca, o duplo, o forçado e o
empurrado.
SALVADOR
Por que vocês não cuidam das flatulências de vocês.
CACIQUE
Cacique cuida das suas. O meu de baixo tanto sabe dar um curto,
como um longo, um apertado como um folgado, e um de magro,
como um de gordo.
53

SALVADOR
A freira Francisca não me respondeu o que ela acha do Pepe
com esse nome significativo de pai de Jesus, que na tumba deste
figuravam dois “p”, abreviado de “pater putativo”, ou seja, “pai
imposto”. Pois, Deus designou a José para cuidar de Jesus, como
pai, ainda sabendo que ele era filho do Espírito Santo, daí a
origem ...
FREIRA LÉSBICA
... pode parar, não é nada disso. O nosso Pepe, com dois “p” é a
abreviatura de “padre peidão”. Porque lá na Holanda era toda
hora soltando pum, bastava ...
Não agüentando mais padre Pepe Deu um peido canhão.
SALVADOR
O que esse pobre coitado come? Que tipos de venenos e
impurezas passam por ele?
FRAVASHI
Os três venenos [ignorância, ira e insaciedade (= desejos como
apetites materiais e carnais)] e as cinco impurezas [(1)
deterioração do ambiente social; (2) pensamentos negativos,
malignos e violentos; (3) vícios; (4) enfraquecimento do espírito
e do corpo, provocando o aumento de sofrimentos; (5)
encurtamento da vida humana] expurgando dos três Reinos
[Divino, Espiritual e Material], deseja salvar todos os seres vivos.
PADRE GAY
Não entendi nada, mas prossiga pode ser solução para meus ...
FRAVASHI
Leis malignas são anuladas; os vários males, extintos; yashas
[entidades negativas que, arrependidas, tornaram-se discípulas
54

de Kannon] e dragões [espíritos de seres divinos os quais, devido
a apego, transformaram-se em dragões, durante a Era da Noite.
Na Era do Dia, voltarão a ser humanos], inteiramente libertados.
Os santos homens, assim como os vários Budas [todos aqueles
que são iluminados] e Devas [espíritos da Natureza], podem
cumprir plenamente a sua missão.
O sofrido do Pepe Deu embora transtornado com os gases
contidos e os em elaboração não perde a esperança de encontrar
uma solução para esse seu caso e pergunta angustiado.
PADRE GAY
Ai meu Deus, como posso alcançar benefício para essa minha
situação? Purificar esse meu intestino.
SALVADOR
Pecados contraídos por pensamentos e palavras, geralmente são
purificados por meio das orações matinais ou vespertinas, mas
isso não basta. É importante tornar o próximo feliz; a fé que se
limita a orar não conduz à verdadeira salvação. É necessário
fazer feliz um grande número de pessoas.
ZENÃO
Isso não quer dizer que oração não salva vide caso de sacerdotes
que queriam abandonar o cargo de Ministro por se sentirem
incapazes, não virtuosos para exercerem tal missão.
FRAVASHI
“Interlocutor: Há Ministros que estão desorientados, pois,
mesmo desejando empenhar-se ativamente na Obra Divina, não
tem conseguido resultados satisfatórios. Assim, eles acham que
isso acontece porque lhes falta virtude ou capacidade para
exercerem o cargo de Ministro. Analisando sob o aspecto
55

financeiro, acham que devem retornar ao trabalho anterior.
Neste caso, como devemos proceder?
Meishu-Sama: A essas pessoas falta maior firmeza nas decisões.
Isto é, sua fé e superficial. Se elas se empenharem dando a sua
própria vida e orando a Deus, é impossível que as coisas não
corram bem. Como não se entregam a Deus totalmente, ficam
desorientadas e chegam até a pensar em retornar ao trabalho
anterior. Deveriam retornar, a título de experiência, pois sei que
não daria certo. (risos). Após defrontarem-se com dificuldades,
voltariam novamente ao trabalho missionário e, a partir de
então, se empenhariam ao máximo. Se tivermos firmeza de fé,
poderemos receber todo tipo de benefícios.”
PADRE GAY
Hui hui está quase ... quase, mas nada. O que devo mentalizar
para rogar a Deus para alcançar essa graça?
FRAVASHI
O desejo de Deus é salvar sempre mais pessoas. Não há
necessidade de rezar permanentemente, mas, nas ocasiões em
que quiser ajudar alguém, deve mentalizar: “que aquela pessoa
se torne feliz”. Isto, por seu turno, significa fazer a sua própria
felicidade. Por isto, para que seja concedida a Proteção Divina a
si mesmo, é necessário pensar em salvar sempre mais e mais
pessoas da sociedade, esquecendo-se de si próprio. Mesmo que
não mentalize ou não rogue, deve-se pensar na salvação de toda
a humanidade para a construção de um mundo feliz.
SALVADOR
Irradiação da Luz é proporcional ao número de presentes,
atitudes e expressões.
PADRE GAY
Então, por favor, por favorzinho, se juntem todos aqui.
56

Foi juntar e sair do rápido, esgoelado e com eco. O que esses
ocasionaram o se aproximar rapidamente uns policiais tchecos.
O mais graduado entre eles é uma mulher que interpela.
POLICIAL TCHECA
Kdo je střelba tam?
O padre é o único que entende tcheco.
PADRE GAY
(falando para si)
Nossa senhora, ela está pensando que minhas bufas são tiros e
quer saber quem é o atirador. Que encrenca! Vou logo apontar
um para que a suspeita não caia sobre mim.
Como boa “moça” nunca esquece, aponta para o seu desafeto: o
velho Salvador. A policial tcheca agarra o mestre com força pelo
braço dizendo:
POLICIAL TCHECA
Nechte svůj starý pistolník.
SALVADOR
Larga o meu braço, sua fardada armada com ares de violenta e
intolerante.
PADRE GAY
(falando para si)
Eu não vou dizer que ela está dizendo “vamos seu velho
pistoleiro”, vou encrencá-lo ainda mais esse que me chamou de
inútil.
(falando para a policial)
Dodal, že střelec je její matka
57

Traduzindo: “ele disse que pistoleiro é a sua mãe”. E a policial lhe
dá um cascudo e diz:
POLICIAL TCHECA
kdo si myslíš, že jsi?
Traduzindo: “Quem você pensa que é?”.
SALVADOR
Seja útil seu Pepe e diga a essa policial tcheca, ou seja, a essa
petista, que há um equivoco por aqui.
PADRE GAY
(falando para si)
Útil não é, você vai ver.
(falando para o policial)
říká, že je to velký náboženský vůdce.
Traduzindo: “Ele diz que é um grande líder religioso”.
POLICIAL TCHECA
Náboženské? Náboženství! Tady v Praze? To je skvëlé.
Traduzindo: “Religioso? Religião! Aqui em Praga? Isso é demais”.
Ela pula em cima de Salvador e ele ...
SALVADOR
Tire essa meganha de cima de mim, isso é um tremendo de um
alemão.
FRAVASHI
“Como o tempo já está chegando, Deus me mostrou o Seu plano
para estabelecer na Terra o Reino dos Céus, bem como os
58

fundamentos e as condições para concretizá-lo. Ao mesmo
tempo, outorgou-me um poder especial para que eu pudesse
atingir esse objetivo. Uma das manifestações do auxílio divino,
que me foi concedido, são os meus Ensinamentos através dos
quais todos poderão descobrir a verdade sobre o universo e a
vida.”
POLICIAL TCHECA
Kdo mluví?
PADRE GAY
Quem está falando? Kdo mluví o tom, se nazývá duchem
Fravashi.
Traduzindo “é o espírito chamado Fravashi”.
POLICIAL TCHECA
(irritada, grita)
Ducha, tady v Praze? To je skvëlé.
Traduzindo: “Espírito! Aqui em Praga? Isso é demais”. Pula
novamente em cima de Salvador e ele, ou melhor, o seu espírito
guardião: a Fravashi.
FRAVASHI
“Este volume é inédito na História. Em síntese, ele pode ser
considerado como o Plano para a Construção da Nova
Civilização; constitui também as "Boas-novas do Céu" e, ainda, a
"Bíblia do Século XXI". Isto porque a civilização atual não é
autêntica, mas apenas provisória, até o nascimento da nova e
verdadeira civilização. A referência bíblica sobre o Fim do Mundo
ou Final dos Tempos significa o fim desse mundo de civilização
provisória. Também a profecia "E será pregado o Evangelho do
59

Reino dos Céus por todo o mundo, em testemunho a todos os
povos, e então chegará o fim” referia-se à difusão deste volume.
Na Bíblia estão coletados os Ensinamentos de Cristo, mas o
presente livro é revelação direta de Jeová, a quem [Jesus] Cristo
se referiu repetidamente, chamando-o de Pai do Céu.”
CACIQUE
Cacique não está entendendo nada do que está acontecendo e
nem o que está sendo dito.
FRAVASHI
“O caminho da maioria dos preceitos que prego não foi pisado
pelos meus antecessores. (...) Acredito, por isso, que, ao lerem
atentamente os meus Ensinamentos, todos poderão perceber
que os preceitos neles expressos já estão bem mais claros e
transparentes se comparados aos dos meus predecessores. Na
verdade, já foi aberta a porta do mistério”.
ZENÃO
“Há um trecho na Bíblia que diz que seria pregado o Evangelho
do Paraíso ao mundo inteiro e depois viria o fim. Que quer dizer
isso? Acredito firmemente que essa missão será cumprida pelos
meus Ensinamentos.”
FRAVASHI
“A Escritura Sagrada criada por [Jesus] Cristo, foi escrita na
qualidade de filho. Por conseguinte, esta atual Escritura Sagrada,
é a Bíblia do Filho. Agora será a Bíblia do Pai. A que foi escrita
pelo Filho, havia somente o lado do Bem não se entendia o lado
do Mal.”
POLICIAL TCHECA
Fravashi Co říkáte?
60

PADRE GAY
Fravashi está dizendo que Jste stranu zla, isto é, que você é o
lado do mal.
FRAVASHI
“Este livro é uma bomba atômica em relação à Ciência. São
escritos iluministas referentes à humanidade e também o
Evangelho da salvação do mundo. Vou agora explicar essa teoria
e, ao mesmo tempo, como endosso, entre inúmeros milagres
ocorridos na Igreja Messiânica Mundial, foram escolhidas e
estão aqui publicadas cento e vinte experiências de fé [Os
Trabalhos Milagrosos de Deus].”
PADRE GAY
(para policial)
To të zničí s bombou, který je jeho kniha učení.
Traduzindo: “Que ela irá lhe destruir com uma bomba atômica
que é o seu livro de ensinamentos”. A policial fica rindo com
desdém daquela ameaça nada ameaçadora.
FRAVASHI
O Johrei purifica de fora e, lendo os Ensinamentos, estes
atingem a alma: com ela mesma, não acontece nada, mas recebe
influências da mácula, quando esta surge. Quando a alma está
adormecida ou recebe influências externa, através da mácula,
ela, que era desse tamanho, fica reduzida a este, Lendo os
Ensinamentos, ela desperta, repentinamente. Então, as máculas
vão sendo eliminadas do centro para fora.”
SALVADOR
“Os meus Ensinamentos é receber Johrei através dos olhos. Eis a
explicação: Todos os textos refletem o pensamento da pessoa
que os escreveu; precisamos ter plena ciência disso.
61

Espiritualmente falando, significa que as vibrações espirituais do
escritor são transmitidas, através das letras, para o espírito do
leitor. Como os meus Ensinamentos representam a própria
Vontade Divina, o espírito de quem as lê se purifica.”
CACIQUE
Ensinamentos não deve ser posto em prática?
ZENÃO
“Há muito tempo eu vinha trilhando o caminho religioso,
conhecia a maioria dos Ensinamentos, mas o mais importante,
que é a prática, estava quase à zero. Quando descobri que não
passava de um simples conhecedor de ensinamentos, senti
vergonha e fiquei realmente desanimado.”
PADRE GAY
Eles não devem ser lidos avidamente com o coração?
FRAVASHI
“Por me faltar seriedade, um dia aconteceu o seguinte:
Por volta de 1948, na época em que a Sede Provisória era no
bairro de Shimizu, em Atami, procurei Meishu-Sama para tratar
de alguns assuntos. Após conceder-me várias orientações,
Meishu-Sama me perguntou:
- Você está lendo o “Alicerce do Paraíso”?
- Sim estou lendo.
- Estranho, acho que você não está lendo.
Como eu lia com afinco, achei esquisito e retruquei:
- Li várias vezes.
Então, ele me perguntou:
- Com que parte do corpo você lê?
Ante uma pergunta tão estranha, pois só podia ser com os olhos,
por um momento não entendi o significado da pergunta e, sem
jeito, respondi:
62

- Leio com os olhos.
- Então está lendo com isto - apontou o olho - não é?
- Sim, senhor.
- Assim não adianta. Você diz que está lendo, mas não vejo isso
se manifestar na prática. Se você não aplica o que lê, é como se
não estivesse lendo. Portanto, não adianta ler só com a cabeça.
Leia com o coração, avidamente.”
FREIRA LÉSBICA
Eles não devem ser seguidos obedientemente com coragem e
correções?
SALVADOR
“Dedicando junto a Meishu-Sama, quando cometíamos algum erro,
éramos logo advertidos severamente. Certo dia, quando disse: "Sinto
muito, de agora em diante farei tudo com maior ímpeto" - Ele me
respondeu: "Essa impetuosidade é que é o problema. Deve fazer
tudo normalmente. Basta que obedeça ao que digo.”
“Quando o nosso Ministro superior faleceu, fui pedir orientação
a Meishu-Sama e disse-lhe: "O nosso Ministro faleceu e como a
nossa Igreja ainda é pequena, não podemos oferecer suficiente
dedicação monetária, motivo pelo qual estou muito apreensivo.
Doravante, com que espírito devemos prosseguir?”
Meishu-Sama, rindo, disse-me: "Por enquanto você recebeu
apenas doutrinação, não é? Desse jeito não poderá tornar-se
rico. Quando isso ocorrer, já estará formado o Paraíso Terrestre.”
Então retruquei: "Será que poderei viver até então?" Meishu-
Sama riu mais alto ainda e ensinou-me: "Mesmo sendo discípulo
de qualquer Ministro, no final todos são meus discípulos. O
senhor do Ensinamento sou eu. Não há necessidade de ficar
imitando outras pessoas. Ensinarei a você muitas coisas, o
máximo possível, por isso faça apenas aquilo que eu oriento, com
coragem.”
63

BARTIMEU
Eles não devem ser lidos levianamente e nem interpretado de
modo vago. Meishu-Sama disse: "Por mais triviais que possam
parecer minhas palavras, não deve ouvir o que eu digo com
leviandade. É só ouvir e obedecer. Seguindo fielmente o que eu digo,
mesmo que os outros o ofendam ou odeiem, não deve ficar
apreensivo.”
POLICIAL TCHECA
Místo výuky je lepší číst noviny, časopisy, romány.
PADRE GAY
Em vez de ensinamentos é melhor ler jornais, revistas,
romances. É isso que você acredita? Viu pessoal é essa a opinião
da policial. Onde já se viu isso?
BARTIMEU
É isso mesmo. Meishu-Sama dizia para que se lessem também
jornais, revistas e livros como os romances. E ele enunciava seus
ensinamentos como um gravador ligado, não desperdiçava
tempo, inclusive fazendo outras atividades ao mesmo tempo.
FRAVASHI
“Meishu-Sama sempre ia dormir precisamente às duas horas da
madrugada. Às vezes, porém, parava no meio do que estava
ditando e dizia: "Amanhã terminaremos".
No dia seguinte ele dava prosseguimento ao trabalho, mas nem
relia o que fora anotado; bastava-lhe ler a última linha ou as
duas linhas finais, que dizia: "Ah! Entendi" e já recomeçava a
ditar. Quando eu me punha a ler um trecho bem anterior,
fazendo-me gentil demais, ele me advertia. "Não é necessário
voltar tanto; basta ler uma ou duas linhas. Que desperdício de
tempo!".
64

Até parecia um gravador que fora desligado quando rodava uma
fita e continuava a falar logo que voltava a ser ligado.
Dessa maneira, quando Meishu-Sama mencionava o título do
Ensinamento, este já estava pronto em sua mente, faltando-lhe
apenas enunciá-lo. Enquanto ele ditava, não se observava
nenhum sinal de reflexão em seu semblante. Nessas horas,
portanto, ao mesmo tempo em que ditava, ele consagrava
Ohikari, folheava livros sobre artes ou dava um retoque numa
vivificação floral, demonstrando um grande prazer.
Vez por outra, se por algum motivo não podia prosseguir no dia
seguinte, fazia-o três dias ou uma semana depois. Mesmo nessas
condições, bastava-lhe ler a última linha ou as duas linhas finais,
para dar continuidade ao trabalho.”
Mas, os gases do Pepe continuavam a lhe atormentar, mas ele
conseguia ...
CACIQUE
Homem branco de preto com clesma, ou seja, colarinho branco,
está gripado ou está rouco?
CIRENE
Eu adoro homem inteligente. Eu tinha a intuição que o cacique
Mário Quer Apito entendia de ...
ZENÃO
Faça teste com o do Bartimeu.
BARTIMEU
No meu virgem não.
FRAVASHI
“Tenho escrito tudo claramente, de tal forma que não haja o
mínimo de dúvidas e com uma única maneira de interpretação.”
65

“Portanto, não há frente e nem verso. Por isso, no meu
Ensinamento, não há esse tipo de coisa. Basta acreditar do jeito que
está.”
SALVADOR
“O número de textos que Meishu-Sama nos deixou em forma de
Ensinamentos é muito elevado. Ele sempre os elaborava por
meio de ditados e depois, ele mesmo os corrigia e revisava várias
vezes, bastante preocupado com o modo da expressão, para que
os fiéis pudessem compreender melhor suas palavras. Revisavaos
até encontrar a forma mais simples clara possível. Houve
ocasiões em que chegou a modificar a redação do Ensinamento
mais de vinte vezes. Além disso, ainda fazia com que eu, que o
revisara anotação do ditado, lesse esses textos e desse a minha
opinião sobre o seu conteúdo. Perguntava-me: ”Será que dá
para entender o sentido? Será que, usando essas expressões, os
fiéis irão compreender? E você, o que acha?”. Ele procurava
ouvir a crítica até de pessoas como eu.”
POLICIAL TCHECA
Nechápu nic.
PADRE GAY
Não está entendendo nada? Isso é porque a compreensão
depende do nível espiritual. Desculpe-me: “To proto, že
porozumëní závisí na duchovní úrovni”.
POLICIAL TCHECA
Můžete mi říkat hloupé? Podívejte se na to ...
PADRE GAY
Não precisa me ameaçar não, eu não estou lhe chamando de
burra.
66

FRAVASHI
“Há uma frase de Meishu-Sama que diz: “Compreenderemos os
Ensinamentos de acordo com o nosso nível espiritual.” Desde
que o Ensinamento é a verdade absoluta (A Verdade é o
Caminho e também a Lei de Deus), algo de profundidade infinita,
só poderemos entendê-lo de acordo com o nosso grau de
compreensão. É exatamente como a capacidade para apreciar
obras de arte. Por mais maravilhosa que seja a obra, sua beleza
só pode ser captada de acordo com o nível de compreensão da
pessoa que a vê.”
SALVADOR
“Então, à medida que as pessoas começam a se alimentar com
produtos não contaminados por agrotóxicos, todo o corpo e
também o sangue vão ficando mais puros, a circulação melhora
e a cabeça fica mais clara. Com isso, os Ensinamentos penetram
com facilidade e são compreendidos sem o menor problema.”
FREIRA LÉSBICA
Quem organizou esses ensinamentos?
FRAVASHI
“Meishu-Sama sempre nos dizia: "Basta que vocês estejam
recebendo a minha orientação." Por isso, um dia perguntei-lhe:
“E só seguir uma a uma essas orientações?" Ele me respondeu:
“Sim”
ZENÃO
Desse modo se iniciou a atividade de classificar e ordenar os
Ensinamentos. Entretanto, quando perguntamos a Meishu-Sama
o que fazer, tim-tim por tim-tim, ele nos disse: "A Bíblia também
foi escrita pelos discípulos. O que estão querendo saber é da
competência de vocês. Eu escrevo de acordo com o tempo.
67

Organizar compete a vocês. Não há necessidade de me
perguntar os detalhes de tudo.”
Também disse: "De agora em diante, os jovens devem estudar os
Ensinamentos. Se não criarem os seus ideais através dos
Ensinamentos, não conseguirão efetuar bons trabalhos."
CIRENE
Praticá-lo é mais do que Johrei e oração, é gozar de crescente
felicidade.
SALVADOR
“Certa vez Meishu-Sama nos disse: "Em vez de orar e fazer
preces com afinco, fico mais feliz se praticarem pelo menos a
metade do que digo", e recebíamos sempre o seguinte
Ensinamento: "A fé deve ser bem enraizada, ou seja, devemos
enraizá-la a ponto dela aflorar naturalmente, senão não é
verdadeira.””
BARTIMEU
“Todos aqueles que ingressam em nossa Igreja e seguem seus
ensinamentos, para sua própria surpresa, vão sendo purificados
espiritual e fisicamente, libertam-se pouco a pouco da pobreza e
tomam aversão aos conflitos. Há inúmeras experiências de fé
provando que a maioria dos fiéis, com o correr dos anos, goza de
crescente felicidade.”
CACIQUE
Eu quero saber mesmo é se Meishu-Sama praticava os seus
próprios ensinamentos?
FRAVASHI
“Certo dia, a filha de Meishu-Sama lhe falou: "Papai, acho que às
vezes o senhor também deve sentir sono. Entretanto, é de se
admirar a pontualidade com que o senhor se levanta". Meishu-
68

Sama respondeu: "É natural que às vezes eu sinta sono. Mas, se
eu não cumprir o horário, por exemplo, não poderei pregar
sobre ele aos fiéis. Para poder lhes falar, eu próprio preciso
praticar."
Ao ouvir essas palavras, senti o grande esforço que Meishu-
Sama fazia para pregar os Ensinamentos, pois praticava todos
eles.”
SALVADOR
Um exemplo era o seu cumprimento ao horário estabelecido.
“Um dia, porém, atrasou-se por ter ido a um jantar, e em
conseqüência disso saiu sem fazer a higiene bucal. "Vou escovar
os dentes em Sakemi; preparem o que for necessário", disse ele.
Recebendo esse comunicado, deixei o copo, a escova e demais
apetrechos em cima da mesa de seus aposentos.
Chegando à Sede, Meishu-Sama imediatamente foi ao W.C., e de
lá gritou: "Higiene bucal!" Eu nunca imaginaria que ele fosse
escovar os dentes no W.C., de modo que não o acompanhei,
levando os objetos necessários. Ele, então, me repreendeu: "O
que foi que aconteceu? Por que não trouxe o que pedi?" E ainda
me advertiu severamente: "Não se deve fazer os outros esperar,
de modo que vou escovar os dentes aqui mesmo. Não estão
todos esperando?"
A severidade de Meishu-Sama em relação ao cumprimento dos
compromissos de horário não era somente para os outros. Ele
próprio os cumpria rigorosamente.”
CACIQUE
Se for assim, então cacique quer praticar. Só que há um pequeno
problema: andei lendo alguma coisa e não entendi ...
BARTIMEU
... coisa nenhuma. Lê-lo e não despertar é ser deixado de lado.
Significa cérebro atrofiado, esperar época certa.
69

FRAVASHI
“Um outro fato está em fazer a pessoa ler os Ensinamentos
(jornais e revistas da Igreja) se mesmo assim ela não despertar o
seu sentimento religioso, é melhor abandoná-la. Ler os
Ensinamentos e não despertar para a fé significa, em suma, que
o seu cérebro está atrofiado. Como os Ensinamentos estão
escritos de modo a serem entendidos facilmente, se a pessoa
não consegue mudar com eles o seu coração, então, não
adianta. Entretanto há também casos que não são totalmente
perdidos. Há uma época certa. Pode acontecer da pessoa vir nos
procurar dizendo que conseguira despertar. Por isso, é
necessário que, pelo menos, façamos a pessoa ler. A princípio, é
melhor deixar de lado as pessoas que, mesmo assim, nada
sentem. Ir tantas vezes não é nada eficaz. É um esforço inútil e
por outro lado, é um desperdício.”
SALVADOR
Também quer dizer encosto de demônio.
“Existe uma coisa ainda mais interessante. São as nossas
publicações impressas. Todas elas são reportagens boas, não
tendo um ponto sequer que mereça críticas. Se elas forem lidas
os planos do demônio sofrerão um grande revés, razão pela qual
não só ele faz o máximo de esforço para que as pessoas não as
leiam, como também tem muito medo dessas publicações. E isso
também acontece porque ele sofre quando as lê. Esse
sofrimento é confessado pelas pessoas que estavam com o
encosto do demônio, quando elas renovam o seu sentimento.
Aliás, esse é o melhor teste mental para saber se a pessoa está
ou não com encosto de demônio. É só deixar as nossas
publicações num local visível aos olhos; aquele que pegar e ler é
um homem bom; aquele que não olhar, pode-se afirmar sem
erro que está com encosto do demônio. Segundo esse princípio,
desde que a pessoa leia as publicações de nossa Igreja, o espírito
negativo se encolhe, o sentimento obstrutivo se anula. Enquanto
70

não consegue lê-las, ela continua como serva do demônio e
revolta-se contra Deus. Através desse fato, compreende-se
também como a nossa Igreja é poderosa.”
CACIQUE
Cérebro de cacique é bom.
BARTIMEU
Bom não, é muito ...
CACIQUE
Obrigado, não precisa elogiar muito ...
BARTIMEU
... é muito boa ...
CACIQUE
Tem alguma coisa errada porque cérebro é masculino.
BARTIMEU
Cérebro de cacique é muito boa porcaria. E se bobear tem
alguém roçando nele.
CACIQUE
Ninguém está encostado em cacique, nem demônios.
BARTIMEU
Tenho minhas dúvidas se a Franchona não está pensando
seriamente no assunto. E creu no pajé mané.
CACIQUE
Então, se não é cérebro atrofiado e nem encosto qual é a razão
de cacique pisar na bola de vez em quando e não entender
shonga?
71

ZENÃO
Não se preocupe em pisar na bola de vez em quando, até o
Bartimeu pisa nela quase sempre.
BARTIMEU
Eeepaaa! Que eu sou ...
SALVADOR
A razão cacique talvez seja de não possuir identificação com essa
linha espiritual. Meishu-Sama diz: “Alguns daqueles que
recebem Johrei têm ainda dificuldade em aceitar plenamente a
verdade. Tal postura está relacionada à afinidade do espírito de
cada pessoa com os Ensinamentos que lhe são propostos. Em
outras palavras, essa identificação com os princípios da Doutrina
Messiânica corresponde a uma espécie de linha (ou raça)
espiritual cuja origem está na alma da própria pessoa.”
CIRENE
Desencana seu índio sacana. Vamos ali que eu tenho um jogo
bom para memória.
E ela sai arrastando o cacique para as suas origens, ou seja, pelo
mato adentro. Policial escuta um chamado pelo rádio e informa
a sede, o que traduzido é o seguinte: “A vítima foi encontrada às
margens do rio, retalhada em quatro pedaços, com os membros
separados do tronco, dentro de um saco de aniagem, amarrado
e atado a uma pesada pedra. Ao que tudo indica, parece
afastada a hipótese de suicídio. Estamos indo para aí para
maiores esclarecimentos de que não se trata de suicídio”. E
pegam as viaturas policiais e vão embora em disparada sobre o
riso enrustido do Padre Pepe. E Zenão por contagio também, só
que sob a observância e comentários do sacerdote nada
favoráveis.
72

PADRE GAY
O anãozinho esse teu íntimo amigão Zenão pensa que tem poder
ou graça de seduzir as pessoas com sentimento de bondade, ele
não é nada carismático.
BARTIMEU
Amigão não, eu só tenho amigo homem. Para você ter idéia de
que ele não é nada íntimo meu: eu não sabia que ele não era
carismático, eu desconheço que a religião dele não era essa.
E lá vem saindo da mata correndo inteiramente desesperado o
cacique com as mãos amarradas, logo atrás dele vem Cirene
também com as mãos amarradas. Eles chegam esbaforidos perto
do ceguinho.
CACIQUE
Que problema! Cacique nunca passou por isso. Lá na selva não
tem nada disso.
BARTIMEU
O que houve cacique viu a coisa grande? Uma jibóia?
CACIQUE
Não brinca pequenininho, pois a coisa foi séria.
BARTIMEU
Então, conta logo.
CACIQUE
Quando eu e Cirene estávamos no bem bom. Um homem mal
encarado nos amarrou e quando estava em cima dela, ficou
falando baixinho com ela, beijou-a na nuca; então se levantou e
foi atrás de uma árvore. Enquanto, ele estava lá, eu falei para
Cirene: “Ouça, esse cara é um prisioneiro, olhe suas roupas! Ele
73

provavelmente passou muito tempo na prisão e há anos não vê
uma mulher. Se ele quiser sexo, não resista, não reclame, apenas
faça o que ele mandar, dê-lhe prazer. Esse cara deve ser
perigoso, se ele se zangar ele nos mata. Seja forte, amor, eu te
amo! E aí a Cirene me revelou. Olha que absurdo.
CIRENE
Estou feliz que você pense assim. Ele me disse que é um latinoamericano
da República das Bananas que escapou depois de 15
anos enclausurado numa prisão horrenda. Com certeza ele não
vê uma mulher há anos, mas ele não estava beijando minha
nuca não. Ele estava cochichando no meu ouvido. Ele me falou
que achou você muito sexy e disse que ia pegar babosa ali atrás
da árvore. E aí eu falei pro cacique: “Seja forte, amor. Eu
também te amo ...”
PADRE GAY
Eu não me contenho com essa situação, eu vou lá inspecionar se
o prisioneiro ficou na mão, ou melhor, se ele ainda está por lá.
Lá vai o padre gay para o mato. Cirene fica pensativa no que
poderia ter perdido e parte na direção do Pepe Deu.
FREIRA LÉSBICA
Eu escutei Cirene falar daquele seu incidente com o seu bibinho
Mário. Acho isso muito ansioso, você deve ter sofrido muito.
Então, por mim pode esperar o previsto. Vamos até ali que eu
vou de mostrar o que você tanto quer.
E vai carregando Zenão pelas mãos, enfim só fica o Mestre
Salvador, o anão cego Bartimeu e o cacique Mário Quer Apito.
Reclamando está Flavashi de não ser citada.
74

SALVADOR
Vamos dedicar?
BARTIMEU
Depende do que, o mestre sabe que eu sou ...
SALVADOR
... eu não sei de nada, não vi nada, não escutei nada.
CACIQUE
Mas, cacique tá sentindo cheiro.
BARTIMEU
Esse, eu conheço, é o esfolado de sogra
SALVADOR
Não mudem de assunto, suas futricas, vamos ficar orando.
Foi eles começarem a rezar e aparecer novamente aquela viatura
com aquela policial, só que dentro dela está algemado aquele
bananeiro mal-encarado fugitivo da prisão horrenda muito do
atrasado e bem entristecido. Mas, bastou a “meganha” tcheca
encaminha os três recém-orantes para o interior do veículo que a
fisionomia do prisioneiro mudou, todo risonho, jogando beijos
para o cacique.
CACIQUE
É ele, é ele, o tarado do mato.
SALVADOR
Não se deixe abater, fique firme.
BARTIMEU
Não se entregue, não solta a franga, finge que é pajé macho.
75

CACIQUE
Que história é essa? Cacique é muito macho.
BARTIMEU
Ele é muito macho, até cair a noitinha, aonde volta pra casa
colocar o baby doll.
No carro tem três assentos. O prisioneiro já está num deles, no
canto atrás do motorista, o mestre é o primeiro a entrar e se
acomoda no canto oposto, o cacique é o segundo e se sente
desconfortável em sentar ao lado do tarado do mato e fica
hesitante em se sentar. Bartimeu que vem em seguida empurra o
índio que acaba no colo do bananeiro mal-encarado. O ceguinho
senta-se ao meio. O cacique tenta sair daquele colo, mas a
policial que quer fazer logo o seu serviço de levá-los a delegacia,
dá um forte cascudo no considerado pajé mané.
SALVADOR
Vamos orar.
O cacique está sendo beijado de fato na nuca.
CACIQUE
O que nascido na República das Bananas pensa que eu sou?
BARTIMEU
Acho que não é bom perguntar. Cuidado só é com a banana dele
que está querendo apito.
CACIQUE
Vamos acabar logo com esse capítulo porque a situação está feia
para o lado de cacique.
76

BARTIMEU
Se fosse para o lado ainda não estaria tão feia, mas na posição
que se encontra é melhor ...
CACIQUE
... pensar que já estamos na Finlândia e que esse indesejável já
tivesse retornado àquela prisão horrenda, mas necessária.
BARTIMEU
Mas, lá nós estaríamos falando sobre donativo e assistência
religiosa.
FRAVASHI
Donativo é: ● Uma dedicação monetária egocêntrica, grata ou
servidora; ● Uma prática fundamental de salvação, permissão
Divina e tesouro seguro; ● Oferece-se para alegrar a Deus,
materializar gratidão e salvar pessoas; ● Para obter permissão
de lucrar, poder ir a Igreja e ser abençoado; ● Para obedecer a
missão, utilizar dinheiro preciosamente e construir Paraíso na
Terra; ● Para eliminar máculas, suavizar purificação e evitar e
superar problemas financeiros; ● Faz-se centralizado em Deus,
com dinheiro puro, antes de receber graça; ● Sinceramente
agradecido, mesmo que escondido da família; ● Ocultamente,
espontaneamente, naturalmente, despreocupada-mente; ●
Equilibradamente, daijamente, suficientemente,
constantemente e esforçadamente.
SALVADOR
Dar assistência religiosa é: ● Um caminho para encaminhar
segundo os ensinamentos; ● Um recurso de eliminar erros e
incentivar a prática das virtudes; ● Um método de criar
felicidade e não visar à resolução de problemas; ● Um meio de
levar a uma fé verdadeira; ● Prestá-la aos que se restabelecem
com facilidade; ● Aos que procuram, mesmo que inspirem
77

cuidados, desde que família apóie; ● Aos que são seus familiares
de doença conhecida e de sofrimento não demasiado; ● Não
prestá-la aos em mau estado que tenham seu caso sob a
responsabilidade médica; ● Com empenho até onde existam
alegria e gentileza independente de posição social; ● Sem deixar
rancores nos que recusarem, como os que estejam purificando
gravemente.
BARTIMEU
Esperem aí! Nós ainda estamos na República Tcheca.
CACIQUE
Que nada, eu estou é na República das Bananas. Vamos rápido
para a Finlândia.
BARTIMEU
Mas, como?
CACIQUE
Não complica seu anão de uma figa, bota qualquer coisa de lá e
tira essa coisa daqui.
O ceguinho nervoso procura sintonizar seu celular numa música
da Finlândia, não está encontrando e vai ficando estressado, até
que por um milagre encontra e suspira.
SALVADOR
Como se sente Bartimeu?
BARTIMEU
Ali ... viado.
Salvador fica procurando onde estaria o viado apontado pelo
ceguinho.
78

SALVADOR
Onde que ele está? Pois, eu que vejo não o vejo, e você que não
vê consegue enxergá-lo.
CACIQUE
Mestre faça o favor de não olhar para mim. Eu só estou
agasalhando devido às circunstâncias imposta pela polícia e ...
BARTIMEU
... posta por quem você está sentado no colo.
CACIQUE
Quando eu sair daqui vou pegá-lo e colocar no meu colo para ...
BARTIMEU
Mas, eu sou ...
CACIQUE
A gramática correta naquele momento é “já era”.
SALVADOR
Não percam o foco. Vamos aproveitar a nossa estadia aqui para
realizar um grande culto. Anunciemos que haverá uma procissão
amanhã à tarde naquele local onde estávamos.
BARTIMEU
Se chover à tarde?
SALVADOR
Simples resolução: a procissão será realizada pela manhã.
BARTIMEU
Eu estou com pena desse criminoso, embora pareça que ele
esteja no momento no bem bom à custa do cacique.
79

SALVADOR
Por que então da pena?
BARTIMEU
Tenho uma solução.
O criminoso fica na expectativa e percebe que o ceguinho bate
no ombro da policial e fala eloquentemente com ela, sem que a
fardada entenda coisa nenhuma.
BARTIMEU
Afixe nas portas da cadeia o seguinte aviso: “Da ordem do Exmo.
Delegado de Polícia desta localidade, faço saber aos senhores
criminosos que andam perambulando pelas ruas e matas que
fujam com urgência sob pena de serem presos”.
O criminoso ficou tão contente pela idéia que retirou o cacique
do seu colo e pegou Bartimeu para substituto que ficou ... ficou
... está ficando.
SALVADOR
Parece que sua solução deu certa, pois deixou ambos felizes, o
tarado do mato e você.
BARTIMEU
Eu não, olha só a minha cara de azedo.
CACIQUE
Não vale chupar limão escondido.
Por acaso, o ouvinte tem idéia melhor para o tarado? Caso tenha
e queira disfarçar as conseqüências, vá logo chupando limão e,
por vias das dúvidas, mastigue também gengibre.
FIM
80

MESTRE SALVADOR
CAPÍTULO 27
FINLÂNDIA
81

Uma meia dúzia de finlandês quase que escondido, olhando para
todos os lados, está dizendo ”Tapaninpäivä. Tapaninpäivä”. O
mestre está sozinho presenciando aquela cena.
SALVADOR
Que confusão é essa? Estão chamando o Papai Noel?
Uma criança aparentando oito anos de idade que está no meio
daquela meia dúzia ao escutar aquelas palavras, vem correndo
para perto do mestre e ...
JUQUINHA
Também é brasileiro, é?
SALVADOR
O guri o que você está fazendo aqui? Fugiu do Brasil foi?
JUQUINHA
Não, tou com pai, mãe, vô, vó e titio, saudando Santo Estevão.
SALVADOR
Sua família é finlandesa ou brasileira?
JUQUINHA
En tiedä.
SALVADOR
Que você disse, o pentelho?
JUQUINHA
Sei lá.
SALVADOR
Como você não sabe o que disse?
83

Uma mulher daquele grupo veio rindo e tremulando fala.
KAIJA
Quero lhe contar um negócio. Meu nome é Kaija, nascida aqui
na Finlândia. Sou mãe do pentelho, digo de Jukka. Lá no Brasil,
onde moramos. Ele é conhecido por Juquinha. O que ele disse
”En tiedä”, quer dizer ”Sei lá”.
SALVADOR
Entendi dona tremelique. Mas, por que saúdam Santo Estevão?
KAIJA
Chiii! O meu marido Tapani. Também é finlandês. Quase morreu
no parto e foi salvo por Tapani. Daí devoto de São Estevão.
SALVADOR
Mas, afinal o que Tapani tem a ver com São Estevão?
KAIJA
Uma confidência: Tapani quer dizer Estevão.
Nisso vem um homem daquele grupo.
TAPANI
Sou Estevão, muito prazer.
SALVADOR
Ah sim! Você é que é o seu Tapado?
TAPANI
Tapado não, Tapani.
SALVADOR
Quem foi Santo Estevão do qual o senhor é devoto?
84

TAPANI
Foi o primeiro mártir do Cristianismo, o glorioso, o fabuloso ...
KAIJA
Vou lhe fazer uma discrição marido: menos, muito menos.
SALVADOR
Interessante, cultuá-lo escondidos.
KAIJA
Vou lhe contar um segredo. O segundo maior grupo que cresce
mais rapidamente é daquele sem nenhuma afiliação religiosa.
Eles são os que não acreditam que haja algum tipo de espírito,
Deus ou força vital. E olha que esse país foi classificado na 1ª
posição do Índice de Prosperidade que é baseado no
desempenho econômico e na qualidade de vida.
TAPANI
Mas, que veio fazer aqui? Saudar também o glorioso, o ..
KAIJA
Com reserva: menos marido, menos, quase nada.
SALVADOR
Eu vim para dar continuidade à pregação sobre dedicação, que é
tirar algo de si mesmo para oferecer aos outros, como dinheiro,
trabalho, ou tempo, totalmente sem recompensa.
JUQUINHA
Ah! Então não dediquei porque queria ser recompensado. Sabe
que um dia acordei com barulho no meio da noite, fui ao quarto
da irmã mais velha, olhei pela fresta da porta e a vi esfregando o
corpo e falando: "Ai, eu quero um homem! Eu quero um
homem!". Voltei pro quarto, assustado. No dia seguinte, a
85

mesma coisa. No terceiro dia, à mesma hora, ouvi um barulho
diferente, fui olhar e vi a minha irmã com um homem na cama.
Rapidinho, voltei pro meu quarto, comecei a me esfregar e a
falar: "Ai! Eu quero um vídeo game! Eu quero um vídeo game!"
Lá vem o mais velho e a mais velha.
GERSON
Não pude deixar de ouvir. Quem está oferecendo dinheiro por
aí? Gostaria de me candidatar a receber.
TAPANI
Ah! Desculpe, esse é o meu sogro milionário ...
GERSON
Isaac, o judeu mão aberta. Só que no Brasil sou conhecido por
seu Gerson. Não sei o porquê disso, contudo como isso não
custa nada. Todavia, talvez cobre direitos de ser chamado assim.
SALVADOR
Mão aberta! Só se for para receber.
GERSON
Recebendo algum, santo leva 1% daqui a dez anos.
SALVADOR
“Meu coração fica radiante por eu estar servindo unicamente ao
bem do próximo e do mundo”.
GERSON
Que bom que eu possa proporcionar essa sensação no seu
coração. Pode me servir de bastante dinheiro que ficarei com
imenso sentimento de gratidão.
86

SALVADOR
Mas, praticar donativo baseado apenas na gratidão pelas graças
recebidas, ainda não é o nível mais alto, é apenas o nível
intermediário. Ele ensinou que o primeiro degrau da fé é o
infantil, isto é quando só se querem receber graças. O segundo
degrau é o intermediário, quer dizer, entende que é preciso dar
para receber – é aí que nasce o sentimento de gratidão, isto é,
oferece porque reconhece que recebeu graça. Mas, o mais
elevado é o terceiro nível, o nível superior, isto é, oferece por
reconhecer que sua missão é servir à Obra de Deus. Todos
precisam subir até este nível.
GERSON
Eu agradeço, mas o meu joelho já não dá para fazer escalada.
SALVADOR
Deus também se alegra com a dedicação monetária, ...
GERSON
Penso que a verdadeira manifestação do sentimento de gratidão
deve ser a prática ou a dedicação do ponto de vista espiritual?
SALVADOR
Ter vontade de oferecer algo material quer dizer que o espírito
já está amadurecido e, sendo assim, está bem. Se uma pessoa
tem a sua vida salva através do poder de Deus e nega-se a
expressar a sua gratidão, ou se for mesquinho enquanto gasta
dinheiro em coisas fúteis, sua existência não estará de acordo
com as Leis Universais. É bom que os ricos ofereçam bastante
gratidão. Se sua vida foi salva, é bom que ofereça, pelo menos, a
metade de sua fortuna. Por isso, antes, eu sempre dizia: “Recebi
a comissão, mas a gratidão ainda não” (risos). Pois, na realidade,
o fato de ter a vida salva é algo extraordinário.
87

GERSON
Metade é muita coisa. Dez por cento é a percentagem do
mercado. Embora, comigo é um por cento em dez anos.
Vem chegando Zenão e cacique.
SALVADOR
Caros discípulos inteiros, pela metade e beirando a zero. Em se
tratando de dinheiro, o que ofertamos geralmente ...
ZENÃO
... retorna dez vezes mais se for uma religião em que os fiéis,
doando dinheiro, tornam-se pobres, é melhor deixá-la.
GERSON
Espera aí, tem certeza? Se Isaac Gerson colocar cem reais ganha
mil, é isso mesmo? Então, me empresta cem para ver se isso
funciona mesmo. Se funcionar de dou 1% dos cem que você me
emprestou daqui a dez anos.
CACIQUE
Mas, gratidão deve ser maior que a graça.
FRAVASHI
“Se consideramos o valor da vida dez e a gratidão também for
dez, não se ganha e nem se perde: mas se a gratidão for acima
de dez, cada valor a mais será somado, e Deus nos concederá
graças várias vezes maiores.”
GERSON
Assim não dá pra fazer negócio, querem passar Gerson pra trás.
TAPANI
Milagre! Milagre! Santo Estevão está falando.
88

KAIJA
Em sigilo marido: a voz é de mulher.
TAPANI
Que importa isso, santo não tem sexo. Saudemos.
(gritando)
”Tapaninpäivä. Tapaninpäivä”.
KAIJA
Fala baixo, é perigoso, ninguém quer saber muito de religião.
A mais velha está com dedo levantado pedindo licença pra falar.
JUQUINHA
Hei pessoal, silêncio. Vó Milla quer falar.
Todos se calam respeitosamente num silêncio sepulcral.
VÓ MILLA
Quando eu era moçinha houve uma terrível guerra civil, e o
alemão Frederico Carlos de Hesse se tornou o reizão daqui.
JUQUINHA
Vó tá pisando na maionese, podemos continuar.
FRAVASHI
“É preciso saber ainda o que acontece com os que são avarentos
no Mundo Material, apesar de possuírem muito dinheiro. Tratase
de pessoas materialmente ricas, mas espiritualmente pobres.
Passando para o Mundo Espiritual, ficam numa pindaíba.”
GERSON
Não estou entendendo direito o que Santo estevão está falando.
89

TAPANI
Como não, Santo Estevão é sempre transparente, é tão que ...
JUQUINHA
... a gente nem vê.
CACIQUE
Mirim sabe das coisas não?
SALVADOR
Outros, porém, no Mundo Material, têm um nível de vida
inferior ao da classe média, mas se contentam com o que têm,
vivendo a vida cotidiana cheios de gratidão e empregando suas
economias em obras que visam à salvação da humanidade. Ao
entrarem no Mundo Espiritual, tornam-se ricos e vivem felizes.
FRAVASHI
“Mas existe outra causa para o empobrecimento dos
milionários. Há pessoas que não desembolsam o dinheiro que
deveria, desembolsar ou não pagam o que deveriam pagar, e
isso constitui uma espécie de roubo; espiritualmente, estão
acumulando dinheiro furtado, a que se acrescentam juros. O
resultado é que os bens vão se esgotando, e, pela Lei do Espírito
Precede a Matéria, um dia essas pessoas acabam perdendo tudo
o que têm. Muitas vezes vemos o herdeiro de um novo-rico
esbanjar toda a fortuna da família por incapacidade ou
imoralidade.”
JUQUINHA
Ah! Então tá explicado porque mãe mete o porrete no dinheiro
do vovô.
KAIJA
Eu não meto nada seu linguarudo.
90

GERSON
Que ela mete é verdade, mas que eu roubei, ah! Isso não.
TAPANI
Como não, Santo Estevão nunca erra.
Vó Milla está com o dedo levantado.
JUQUINHA
Hei pessoal, vó Milla quer falar.
Todos se calam respeitosamente, um silêncio sepulcral.
VÓ MILLA
Quando eu era criança Frederico sequer chegou a visitar o país,
renunciando o cargo. Ah! Mas, que homem era o Frederico.
JUQUINHA
Vó pisou em chão ensaboado, podemos continuar.
ZENÃO
Então, como devemos pensar a respeito das obras de caridade?
FRAVASHI
“As obras de caridade são excelentes atividades por serem
manifestação de misericórdia. Sem essas atividades
beneficentes, haveria muito mais pessoas infelizes. As obras de
caridade são necessárias para o mundo atual.”
CACIQUE
Então, Isaac Gerson - o judeu mão de vaca – deve fazer caridade.
GERSON
Eeepaa! Quem é que vai fazer caridade aqui? Eu sou macho.
91

FRAVASHI
“Mas, é muito mais importante transformá-lo em um mundo
que não necessite das obras de caridade, e este é o trabalho que
eu estou fazendo.”
GERSON
Assim é melhor, eu também acho.
TAPANI
Viu! Santo Estevão sempre tem razão.
CACIQUE
Mas, o pão-duro tem que soltar algum, não tem?
GERSON
O cacique isso não é assim não. O caroço de jabuticaba foi
plantado esperemos um pouco para colher os frutos.
CACIQUE
Mas, isso demora quinze anos.
GERSON
E quem aqui tem pressa? Espiritualmente falando, na verdade, ...
SALVADOR
... todo ser humano possui máculas o que significa estar em
dívida com Deus. Quanto mais débitos acumular, mais
aumentam os juros; por isso, é vantagem devolver logo.
Portanto, é muito boa a dedicação monetária, pois, através
disso, as máculas são eliminadas. Não gosto de falar sobre
dinheiro, mas, pelo menos, é bom ficar sabendo a teoria.
JUQUINHA
O titio ali, irmão do papai, está sempre na merda. O que ...
92

ZENÃO
... no caso de purificação por pobreza, pessoa não consegue se
libertar por causa das máculas, mas incentivando-a ao Servir ...
SALVADOR
Isso depende do nível no Mundo Espiritual. Vive pobre porque está
no nível de ser pobre. Essa camada corresponde ao nível das pessoas
pobres no Mundo Espiritual. Estar aqui significa que há razão para
isso. Subindo, encontra-se um mundo menos pobre. É uma questão
da nossa posição no Mundo Espiritual. Por isso, não tem mais jeito
mesmo. Logo, é preciso elevá-la. Para tal, é necessário purificar-se. E,
para tanto, a pessoa tem que crescer logo, através do sofrimento
próprio ou do mérito de salvar pessoas.
KAIJA
Tenho uma confissão a fazer. Estou entendendo que como uma
forma de conhecimento necessário a todos que desejam elevarse,
é bom saber que o espírito fica sujeito a subidas e descidas
de acordo com as máculas nele acumuladas. Estas o tornam
pesado e o impedem de atingir um plano mais alto.
JUQUINHA
Hei pessoal, vó Milla quer falar.
CACIQUE
Porra, o que essa velha esclerosada tem pra dizer?
CORO
Psiiiuuuu! Fala Grande Mãe Milla.
VÓ MILLA
Ah! Mas, o Frederico morreu com 23 anos em combate durante
a Primeira Guerra, sem descendência. Nós tivemos um caso de
idílio lindo. Ele quando tirava a farda ...
93

TAPANI
Mas, minha sogra, o Frederico rei morreu em 1940.
VÓ MILLA
Não se meta na minha história. São dois Frederico.
CACIQUE
Que velha gulosa, hein?
JUQUINHA
Mãe lembra quando lhe acordei às três horas da madrugada,
sentada no sofá, e pedi “Me conta uma historinha?”. Você me
disse: “Não Juquinha, espera o papai chegar, pois ele vai ter que
contar uma historinha pra você e outra pra mim”.
KAIJA
Depois a gente acerta essa intimidade que está trazendo a
público. Aliás, por que não aproveitar e contar o que você fez
quando ele chegou em casa?
JUQUINHA
Eu só entreguei o recibo da mensalidade escolar. Ele é que olhou
o preço cobrado e se assustou: “Meu Deus! Como é caro estudar
nesse colégio.” E eu só respondi: “E olhe pai, eu sou o que
menos estuda da minha classe!”
CORO
Psiiiuuuu! Deixa a Grande Mãe Milla terminar.
VÓ MILLA
Quando nasci em 1931. Durante 872 dias, tropas finlandesas e
alemãs sitiaram Leningrado, uma das principais cidades da URSS.
Foi quando Papai Noel ...
94

CACIQUE
Porra, essa velha esclerosada está me confundindo todo.
CORO
Psiiiuuuu! Deixa a Grande Mãe Milla terminar.
VÓ MILLA
Terminei.
SALVADOR
Várias experiências de graças são recebidas, mas as pessoas que
tem alcançado graças maiores não têm feito agradecimento,
Então, pergunto-lhes: "Vocês querem cair de A para B?".
JUQUINHA
O cacique tá fudido, não é mãe?
KAIJA
Olha a boca suja, se falar mais um palavrão vai para solitária.
FRAVASHI
“Para falar a verdade, caso formos converter as graças em
valores, se uma pessoa fora salva quando já estava
desenganada, significa que ela pode sacrificar qualquer outra
coisa. Suponhamos que receba cem graças e faça dez
agradecimentos, a dívida, neste caso, será noventa. Como fica
devendo, as graças posteriores tornam-se escassas.”
JUQUINHA
Agora, é o vô que tá fu ...fugido.
GERSON
Eu não fujo coisa nenhuma. Se algum dia tiver que doar algum
dinheiro vou fazê-lo publicamente, colocando meu nome e a
95

quantia numa tabuleta. Pois, vou tentar abater no imposto de renda
pelo menos uns 200%.
ZENÃO
Na nossa visão de nada adianta uma pessoa doar determinada
quantia para mostrar-se importante. Nós pensamos no
reconhecimento de Deus, e não no reconhecimento dos homens.
Ouve um exemplo de ofertante nesse sentido
FRAVASHI
“Uma vez, recebi uma quantia extra e fiz uma contribuição
através do Ministro. Na época, era uma quantia realmente
elevada. Para entregar essa contribuição a Meishu-Sama, o
Ministro convidou-me e me levou junto com ele ao Solar da
Montanha Preciosa. Quando fomos conduzidos a sua presença,
Meishu-Sama estava caligrafando, portanto, ficamos
aguardando uma pausa. Quando isso ocorreu, o Ministro
apresentou-me a ele. Pensava, no meu íntimo, que como tinha
feito uma contribuição elevada, iria receber palavras elogiosas.
Entretanto, Meishu-Sama disse-me apenas: “Que bom ter
podido contribuir para a Obra de Deus desta vez, não?” e nada
mais. Depois, conversou sobre diversos assuntos com o Ministro
e terminou a entrevista. Como estava pensando em receber
muitas palavras de elogio, fiquei atordoado e senti como se me
faltasse algo. Entretanto, posteriormente, com a permissão de
dedicar em diversas áreas, pude compreender o sentido das
palavras de Meishu-Sama naquela ocasião.”
CACIQUE
Mas, qual é o certo para a gente orientar o milionário do judeu?
SALVADOR
O certo é oferecer a gratidão monetária antes de fazer o pedido.
Isso porque, oferecer a gratidão depois de melhorar, é tratar
96

Deus como se fosse nosso empregado. É o mesmo que empregar
uma pessoa e pagar-lhe uma determinada quantia pela
prestação do serviço. Desse jeito, significa que o ser humano é
superior, e Deus, inferior. Por isso, antes de recebermos Johrei,
devemos oferecer nosso “makoto” e orar a Deus.
GERSON
Por hipótese remota se eu viesse a ofertar uma grana. Diga-me:
qual é a garantia que eu tenho de que o dinheiro não se
extraviou pelo caminho?
SALVADOR
Oferecer com o pensamento de querer oferecer, mesmo que se
perca no meio do caminho.
FRAVASHI
“Quando eu estava na religião Oomoto, uma pessoa pediu a
outra para levar donativo a Igreja. No entanto, essa pessoa, no
caminho para Ayabe, acabou usando-o para divertimento com
gueixas. Parece-me que o donativo fora desperdiçado, mas isso
jamais acontece, pois o pensamento logo se comunica com
Deus. Disseram-me: “O espírito do donativo chegou ao seu
destino; só a sua matéria é que foi usada, por isso, não tem
importância. Mesmo que alguém sirva de portador de doações e
passe a usá-la no meio do caminho, não há diferença”. Eu acho
que havia lógica nisso. É o pensamento de querer oferecer.
Podemos entender melhor pelo fato que se segue: o espírito de
uma pessoa recentemente falecida dizia que a garganta estava
inchando, causando-lhe incômodo. Então, perguntei-lhe: “Mas
seu familiar não lhe deu água, não foi?”. Ela respondeu: “Sim,
mas como o pensamento dele é ruim, não consigo beber”.
Quando é oferecido com o pensamento de “querer oferecer”, o
espírito consegue tomar, mas quando deixamos ao encargo de
uma empregada ou oferecemos por obrigação, está errado. Por
97

isso, o espírito diz que, mesmo que tome, não é gostoso, ou que
não consegue tomar. Nas coisas espirituais, o pensamento é
muito importante. De acordo com a Lei do Espírito Precede a
Matéria, o espírito é o principal. Por isso, se ofertamos com o
sentimento: “Vou ofertar essa quantia”, mesmo que se perca no
meio do caminho, não há problema.”
GERSON
Como não há problema? Se Deus não recebe, como fico?
CACIQUE
Dúvida de cacique é se esse “leva vantagem” vai doar quando
faltar ou quando sobrar?
JUQUINHA
Pelo que conheço vovô: em nenhuma das duas.
FRAVASHI
“É nesse ponto que precisamos recorrer ao Izunomê. Uma
pessoa deseja dedicar monetariamente e, mesmo sabendo que
o lar se encontra numa situação difícil, faz oferta; então, as
pessoas da sociedade pensam: “Apertada daquele jeito, ela faz
donativo. Assim, nós não podemos segui-la”. Não se pode chegar
a esse ponto. Entretanto, se oferecer com o pensamento: ‘Se
sobrar, vou doar”, não estará de acordo com as tantas graças
que tem recebido. É bom oferecer uma quantia ideal. E como
todos carregam o pesado fardo do pecado, é bom salvar as
pessoas doentes e também servir em dinheiro para que seja
construído o quanto antes o Paraíso Terrestre; esse é o ponto
ideal. É muito difícil, mas cada pessoa deve saber dosar a
quantia e a forma adequada para si.”
GERSON
A pilha do aparelho de ouvido está fraca, não escutei direito.
98

CACIQUE
Fale de outra maneira para ver se ele consegue escutar.
FRAVASHI
“Um membro disse que, como a Igreja Messiânica Mundial irá
construir o Paraíso, é preciso fazer do lar um paraíso também.
Sendo assim, em suma, o dinheiro deve ser doado quando
sobrar. Mesmo que faça doação, deve oferecer apenas a quantia
que não prejudique financeiramente, pois assim fazendo, não
haverá dificuldades e esse é o procedimento correto. O fato de
doar dinheiro com dificuldades significa criar certo tipo de
sofrimento e isso não está de acordo com a Vontade de Deus. É
como diz o antigo ditado: "Para professar a fé, é preciso ter uma
vida tranqüila." Ao ouvir isso, certo membro ficou admirado. Isso
foi se espalhando e começaram a dizer: “Pelo fato de doar
dinheiro com dificuldade e que o lar não se torna um paraíso.”
Então, um outro membro começou a dizer que no momento,
Deus está precisando muito de dinheiro, portanto mesmo
passando por um pouco de aperto, o homem precisa fazer-lhe
doações. E essas duas teorias se confrontavam. Mas não sei por
que motivo, a segunda perdia e a primeira ganhava. Como
estava uma confusão, chamei as partes e expliquei-lhes bem. O
que disse foi o seguinte: A primeira tese de fazer com que o lar
não passe por dificuldades está certa. De fato, é isso mesmo. E a
tese de que, como Deus precisa de muito dinheiro, é preciso
doá-lo por maior que seja o sofrimento, precisando ofertar a
todo custo, pois é necessário construir logo o Paraíso Terrestre e
salvar pessoas, também está certa. Ambas estão corretas. A
diferença está no Daijo e no Shojo. A primeira é um pensamento
Shojo; a segunda, um pensamento Daijo. Então, será que as
pessoas da segunda tese sofrerão dando dinheiro? Não, jamais
sofrerão. Se for um Deus que faz sofrer tanto assim a quem Lhe
doa dinheiro, é melhor deixar de adorá-Lo. Por isso, experimente
doar. Ofereça de forma que irá passar por dificuldades.
99

Retornará dez vezes mais. Ao invés de passar por aperto,
receberá dinheiro em abundância. Disse-lhes assim e ambas as
partes entenderam. A parte Shojo compreendeu perfeitamente
e, outro dia, veio pedir-me desculpas.”
GERSON
Está bem, já sei, então quanto deveria oferecer de gratidão?
SALVADOR
Basta o seu sentimento de gratidão, pois se fosse fazê-lo à
altura, seria uma quantia elevada (risos). Por isso, basta oferecer
aquilo que está dentro das suas possibilidades.
FRAVASHI
“Entretanto, entre as pessoas em geral, que recebem cem
graças, quem conseguir retribuir cinqüenta a Deus, é das
melhores, pois, se oferecer tudo, ficará nu. Mas, como
agradecem apenas vinte ou trinta, os oitenta ou setenta
restantes ficam em débito. E depois, então, as coisas vão mal.”
GERSON
Assim não dá para fazer negócio com Deus, Ele é muito
ganancioso, quer tudo para Si. Oferta de Isaac Gerson é a
seguinte: cem graças no valor de cem mil reais cada uma, dá dez
milhões. Dou um terço daqui a vinte anos. Como sou bonzinho
arredondo para três mil. Fechado?
JUQUINHA
Hei pessoal, vó Milla.
VÓ MILLA
Após a derrota da Alemanha pelas frentes orientais e o
subseqüente avanço soviético, a Finlândia foi forçada a se
retratar com a URSS, e aceitar exigências de reparações e
100

controle. Após a morte do ditador soviético Stalin o domínio
sobre a Finlândia começou a enfraquecer. Foi enfraquecendo ...
enfraquecendo até que a minha paixão ... o Frederico ...
CACIQUE
O terceiro?
CORO
Psiiiuuuu! Deixa a Grande Mãe contar.
CACIQUE
O seu Gerson quando é que o senhor vai levar vantagem com
essa devoradora de Frederico?
GERSON
Quando eu me casei com ela. Eu era um judeu meia sola e ela
uma grande milionária.
CACIQUE
Deu golpe do baú, seu Gerson.
CORO
Psiiiuuuu! Deixa a Grande Mãe continuar a contar.
VÓ MILLA
Foram trinta e um ao todo. Vinte Frederico, dez Freds e um
anãozinho chamado Fredinho.
JUQUINHA
Vó passou a régua nos Frederico, nos Freds e no ...
Ele pára de falar quando vê Bartimeu se aproximar com radinho
de pilha e bengala branca escutando ...
101

JUQUINHA
Vó ... vó, olha o Fredinho.
Vó Milla fica toda emocionada, vai em direção do anãozinho
abaixa e lhe dá um beijão todo sensual, o ceguinho que nada vê.
BARTIMEU
Basta eu chegar para as mulheres reconhecerem o fodão.
Mas, quando ela fala com aquela voz de velha.
VÓ MILLA
Fredinho meu amor, você ressuscitou.
BARTIMEU
Nooosssaaa! O que é isso que me beijou? Vamos esclarecer esse
mal-entendido. Em primeiro lugar, fique sabendo minha senhora
que eu não me chamo Fredinho, meu nome é Bartimeu. Em
segundo lugar, que o meu milagre foi passar a não enxergar
novamente. Em terceiro, ...
SALVADOR
O ser humano precisa estar constantemente desenvolvendo
esforços, ainda que sejam gradativos. Toda pessoa tem um tipo
de talento e é capaz de se esforçar um pouco, mas é rara aquela
que consegue desenvolver um esforço incansável. Por exemplo,
eu consigo que tudo dê certo porque me esforço sempre.
CACIQUE
É isso aí se esforça pouquinho, coroa não é de se jogar fora não.
FRAVASHI
“Eis porque eu acho bom doar tanto dinheiro quanto seja
possível, desde que isso não lhe seja um esforço excessivo. Tal
102

atitude não só diminui seus sofrimentos, como aumenta seu
crédito espiritual.”
BARTIMEU
Pode rapar tudo que eu tenho na carteira, mas me livre dessa ...
ZENÃO
No caso, por exemplo, de se oferecer sincera gratidão, em
espécie, não importa a quantia. A oferta deve ser feita de acordo
com o limite máximo de cada um.
BARTIMEU
Eu assino também todos os cheques em branco, mas ...
SALVADOR
No caso da materialização da sinceridade na gratidão, mesmo
que seja monetariamente, não se questiona a pouca ou a grande
quantidade. Está ótimo se ela estiver no limite máximo da
capacidade. Deus tem conhecimento de tudo e, não é preciso se
fazer o impossível para que Ele perdoe.
BARTIMEU
Perdoa-me meu Deus, eu sei que fui um safado, um comequieto,
um come com estardalhaço, um come ...
CACIQUE
... no colo do tarado do mato lá na República Tcheca.
BARTIMEU
Olha só quem está querendo falar alguma, foi o primeiro a
sentar no colo daquele prisioneiro.
ZENÃO
Fiquem quietos, pois todos dois têm rabo preso.
103

BARTIMEU
E principalmente o veterano dentro do armário com o Mário.
ZENÃO
E a viatura policial tcheca com o mal-encarado bem-dotado?
CACIQUE
Cacique acha que sabedoria está em ficarmos calados.
SALVADOR
Experimente doar. Ofereça de forma que irá passar por
dificuldades. Retornará dez vezes mais. Ao invés de passar por
aperto, receberá em abundância.
CACIQUE
Ô salvador, cacique não gosta de gracinhas não.
BARTIMEU
Nem eu.
ZENÃO
Muito menos, só de lembrar dá uma saudade ... digo ... digo ...
sei lá o que dizer.
CACIQUE
Cacique acha mais sensato sair de ofertar donativo e vamos
passar para dar assistência religiosa.
Nisso aparece um burro mijando. O menino vê aquilo e ...
JUQUINHA
Mãe, o que é aquilo, em baixo do burro?
E a mãe, toda envergonhada.
104

KAIJA
Olha para o outro lado, Juquinha.
JUQUINHA
Não! Quero saber o que é aquilo em baixo do burro!
KAIJA
Olha para o outro lado, aquilo não é nada!
SALVADOR
Minha senhora! Se isto aí não é nada, o seu marido deve ser um
fenômeno.
TAPANI
... fenômeno é Santo Estevão.
(gritando)
”Tapaninpäivä. Tapaninpäivä”.
KAIJA
Isso é sigilo marido, mais, muito mais, quase tudo.
SALVADOR
Esse Santo Estevão então é capaz de ...
JUQUINHA
... dizer o que é aquilo?
ZENÃO
Assistência religiosa? Assistência religiosa é o acompanhamento
messiânico a alguém em purificação (por doença, pobreza ou
conflito) ou em caso de enfraquecimento na fé, primordialmente
pelo Johrei, que erradica máculas espirituais e gera graça e gratidão,
produzindo encaminhamento do próprio assistido ou aos que lhe
105

estão próximos no sentido de: formar novo membro ou pessoa
capaz de refletir sobre a Obra Divina, bem como, de substituir
purificação via sofrimento, enfrentando a Verdade, pela purificação
através da Virtude e Beleza.
JUQUINHA
Hei pessoal, o titio ali, irmão do papai, está sempre na merda em
geral, é doença, é pobreza e é conflito. Vou chamá-lo para vocês
cuidarem dele, pois a família já não sabe mais o que fazer. Já
pensaram até em deixá-lo aqui para ver se ele é adotado.
(chamando)
Titio Adolfo Samuel. Titio Adolfo Samuel.
(falando para os demais)
Esqueci, ele só atende pelo seu nome em finlandês.
(chamando)
Titio Aatu Ismo. Titio Aatu Ismo.
Ele se levanta do chão onde está de cócoras e vem saindo
daquela solidão de modo arredio, pulando numa perna só,
rodando uma moeda na mão e apalpando insistentemente um
pedaço de peixe debaixo do braço. Sem nenhum contato visual,
mas com risinho constante como se as circunstâncias estivessem
a fazer qualquer coisa engraçada.
CACIQUE
Aatu Ismo ou Autismo?
BARTIMEU
Esse titio é meio autista não?
106

KAIJA
Meio? Mecanismo, método, chave, fórmula, caminho ...
ZENÃO
Nós queremos dar um caminho para encaminhar.
FRAVASHI
“Entre os membros a quem eu dava assistência, havia uma
senhora que passava por uma purificação séria. Quando ela se
restabeleceu da doença, vários outros problemas começaram a
seguir, seguidamente. Porém, por estar ciente de que o fato de
acontecerem coisas difíceis devia-se a suas máculas, foi
conseguindo suportar. E também o Ensinamento: “Mesmo que
Deus queira conceder graças a uma pessoa, se ela tem máculas,
estas devem ser eliminadas antes”, animava-a muito. Porém,
como a purificação se prolongasse por muito tempo, fui pedir a
Meishu-Sama orientação sobre o seu encaminhamento.
Enquanto relatava tudo, detalhadamente, Meishu-Sama ouvia
em silêncio com a expressão: “Que purificação terrível! Deve
estar sofrendo bastante!”. Terminado o relato, fiquei a pensar:
“Que tipo de resposta ele vai me dar?” Então, Meishu-Sama
disse-me apenas, em tom firme: “É bom!” Repentinamente,
despertei e algo gritou no meu interior: “É isto!”. Naturalmente,
transmiti fielmente as palavras de Meishu-Sama àquela pessoa.
Através disso ela mudou por completo, passando a melhorar a
olhos vistos.”
SALVADOR
É bom que você seu autista esteja sofrendo bastante.
TAPANI
Que história é essa de dizer essas coisas para o meu irmão. Se
não tem esperança para lhe dar, deixe que nós vamos salvá-lo
entregando-o a Santo Estevão.
107

CACIQUE
Mas, com aquele piro ... não é o cão?
GERSON
Aproveitemos a ocasião e deixemo-lo aqui com o santão
Estevão, o adotadão.
JUQUINHA
Hei pessoal, vó Milla na área.
CACIQUE
Deixa essa coroa pirada cheia de grana falar qualquer besteira.
CORO
Psiiiuuuu! Deixa a Grande Mãe Milla falar.
BARTIMEU
Esperem aí, vocês disseram que ela é cheia da grana? Então, só
apontem para que direção ela está e deixa o resto que eu
resolvo.
O judeu não querendo ser ameaçado na fortuna, muito do
esperto pega o ceguinho e o coloca na direção do titio. Quando o
cego foi e o agarrou fazendo afago, o autista com dificuldade em
expressar necessidade de sair daquela situação começa a
gesticular e apontar para bem longe no lugar de palavras. O
cego tenta retribuir aquele beijo que recebera quando havia
chegado. O titio cai com a cabeça, mas com aparente
insensibilidade à dor, levanta-se e vai à direção do carro sem
nenhuma consciência e é atropelado. O veículo vai embora.
CORO
Psiiiuuuu! Parem com essa sacanagem para Grande Mãe Milla
poder falar.
108

VÓ MILLA
Fredinho você voltou.
Toca aquela música no radinho de pilha do ceguinho.
VÓ MILLA
Nada de arrependimento, você tem que voltar para ficar.
E aí toca aquela outra música. E eles se encontram de modo
apaixonado e interesseiro, ao mesmo tempo.
KAIJA
Não tem um caminho para encaminhar segundo os
ensinamentos?
Bartimeu prestando atenção no que está sendo dito e querendo
ser solícito, tira a dentadura da velha de sua boca, e diz.
BARTIMEU
Se precisarem do papai para isso, podem contar comigo.
FRAVASHI
“Muitas pessoas que pretendem salvar o próximo, fazem
autopropaganda, apesar de ainda não viverem livres das
desgraças. A intenção pode ser boa, mas os meios são
incorretos. Só devemos pensar em conduzir aqueles que são
vítimas de sofrimentos e misérias, quando já tivermos
conseguido a nossa própria salvação e felicidade; então,
poderemos trazê-los ao nível em que estamos. Nosso
semelhantes sentir-se-ão atraídos ao presenciar nosso estado
feliz. É quando a propaganda surte cem por cento de efeito. Eu
mesmo não ousei difundir meus ensinamentos antes de me
encontrar em boas condições. Só o fiz quando me senti
abençoado pelas Graças Divinas. Se considerarmos que o Paraíso
109

Terrestre é o Mundo dos Felizes, concluiremos que, no lugar
onde as pessoas se reúnem e se tornam felizes, está
estabelecido o Paraíso Terrestre.”
BARTIMEU
Mais uns amasso na coroa abastada e os sofrimentos e misérias
não chegam nem por perto.
TAPANI
Mas, afinal qual é a finalidade da religião para vocês? Para mim é
saudar Santo Estevão. Deixe-me aproveitar a ocasião para ...
(gritando)
”Tapaninpäivä. Tapaninpäivä”.
KAIJA
Vamos voltar para o nosso esconderijo marido. A turma aqui não
quer saber muito de religião.
SALVADOR
A finalidade da Religião é eliminar erros e incentivar a prática
das virtudes. Contudo, essa prática só é realmente possível
quando as máculas espirituais são eliminadas. Uma vez que o
espírito esteja purificado, cessarão os atos condenáveis e a
pessoa se tornará honrada, útil ao seu meio social e á toda a
humanidade.
JUQUINHA
Mas, como eliminar máculas do titio estirado ali atropelado?
ZENÃO
Com o Johrei.
110

FRAVASHI
“O Johrei não visa curar doenças; é, antes, um método de criar
felicidade. Ele não pode ter como objetivo a cura das doenças,
porque estas são formas de purificação; sua finalidade é eliminar
as máculas do espírito. O resultado da erradicação dessas
máculas é a extinção dos sofrimentos humanos. Costumo
ensinar que a doença, a pobreza e o conflito são processos
purificadores. A doença é o principal, porque afeta a própria
base da vida.
TAPANI
Isso tudo é um sacrilégio, o que resolve mesmo é ...
(gritando)
”Tapaninpäivä. Tapaninpäivä”.
KAIJA
Eu vou lhe contar um mistério marido: não grita seu doido.
ZENÃO
Se a Fé é o meio para purificarmos sem sofrimentos, é natural
que não haja felicidade para os descrentes. Existem diversas
espécies de crenças, mas para se obter a verdadeira felicidade é
preciso seguir uma fé verdadeira e de poder elevado.
JUQUINHA
E o titio ali vão ou não vão prestar assistência a ele, pelo menos
a religiosa?
SALVADOR
Isso não é nada difícil: é só saber discernir. Logo se percebe se
essa pessoa será salva ou se não terá mais jeito. Portanto, de
certa forma, quem se restabelece com a facilidade é porque
chegou a hora e tem o destino de ser salvo. E quem não
111

consegue se restabelecer facilmente, está do lado de quem não
será salvo.
FRAVASHI
“Como escrevi no Ensinamento, outro dia, o número de pessoas
que não serão salvas é muito maior; as que se salvarão, será
uma proporção de uma entre dez.”
JUQUINHA
E daí, o titio ali vão ou não vão prestar assistência a ele?
ZENÃO
Aqui neste ponto: Prestá-la aos quem vêm ao encontro, mesmo
os difíceis; Aos que inspiram cuidados, mas que tem família
apoiada em Deus; Aos que os familiares consentem; Aos que
estejam em casa onde não exista pessoa que seja contra.
JUQUINHA
Ele satisfaz a todos os requisitos.
SALVADOR
Mas, não se deve prestá-la aos em mau estado que tenham seu
caso sob a responsabilidade médica.
JUQUINHA
(chorando)
E a quem prestá-la afinal? Com que?
SALVADOR
Não chore Juquinha, pois a resposta é com empenho até onde
existam alegria e gentileza independente de posição social.
Arrependido o veículo volta e quer pegar o acidentado para leválo
a um hospital.
112

FRAVASHI
“Eu ia sempre de carro receber Johrei. Um dia, Meishu-Sama
perguntou-me: “Você ainda está vindo de carro? Dentro de casa
você também anda de carro?” Aí, respondi: “Não, senhor”.
Então ele me disse: “Deus nos deu as pernas para andar,
portanto, venha aqui andando. Se assim não fizer, não lhe
ministrarei mais Johrei.”
Mesmo andando devagar, uma pessoa normal fazia aquele
percurso em mais ou menos 20 minutos, mas, na vez seguinte,
seguindo a sua orientação, fui a pé e levei uma hora. No
caminho passei muitas dificuldades, sofrendo até com falta de
ar. Porém, continuei a caminhar, pensando: “Tenho de fazer
como me foi dito.”
Quando comecei a receber Johrei, teve início a purificação, não
conseguia me alimentar. Aí, Meishu-Sama me perguntou: “Você
não está se alimentando? E por que não come?” Respondi-lhe:
“Se me alimento, tenho diarréia mais de 10 vezes ao dia, por isso
não posso comer.” Aí, Meishu-Sama me disse: “Você não se
esforça, não é?” Como não entendi, indaguei: “O que significa
isso?” - “Mesmo que seja dirigido por um maquinista de alto
nível, que tenha uma carteira de habilitação, se não pusermos
carvão no trem, ele não irá para frente. Assim, se você não se
alimentar, não haverá progresso no seu restabelecimento. Por
mais que eu dirija bem, não adianta. Por isso, se você não põe o
carvão, eu desisto.” Pensei: “Se é assim...”, e comecei a comer.
Como não conseguia comer arroz normal, esfriava-o no gelo e
comia ensopado no chá. Fazendo assim, como Meishu-Sama
havia me dito, recebendo continuamente Johrei, após meio ano
já conseguia levantar-me.”
JUQUINHA
Se for por isso pode deixar.
113

Gritando em finlandês para os que querem socorrer seu titio
deixem-no ali porque ele vai receber Johrei andando com as
próprias pernas. Vai até o tio e diz em bom tom.
JUQUINHA
Em relação àquelas que não serão salvas, é melhor desistir, pois
pode acontecer de deixar de salvar aquelas que poderiam.
Titio abre os olhos, se senta, age como se estivesse surdo, fica
arrumando blocos de pedras no chão e repete palavras e frases
em lugar da linguagem normal. Enquanto isso ...
FRAVASHI
“Desde antigamente, existem muitas crenças Shojo e a maioria é
desse tipo. E por causa da fé Shojo as pessoas se preocupam
com coisas insignificantes e, vivendo inquietas, têm construído
um inferno. A fé Shojo faz cair na fé infernal. O Paraíso é Daijo.
Sofrimentos e coisas similares fazem cair no inferno, por isso,
devemos evitar o sofrimento.
O mesmo acontece com os doentes. É bom pensar que é preciso
ajudar determinado doente, mas por causa dessa preocupação,
vivemos no inferno. Outro dia, fui consultado a respeito do caso de
um doente mental. Querendo ajudá-lo a todo custo, a pessoa fez de
tudo e por causa disso, ficou tomada de melancolia e não sabia o
que fazer. Então, lhe disse: "Isso é fácil, interne-o imediatamente".
Deveria ter procedido assim; no entanto, sem internar, queria curálo
de qualquer maneira. Assim falando, a pessoa disse-me que ficou
aliviada. Isso acontece porque, como já disse outro dia, as pessoas
que serão e as que não serão salvas, vão sendo definidas com o
avanço do tempo. Por isso, em relação àquelas que não serão salvas,
é melhor desistir, pois pode acontecer de deixar de salvar aquelas
que o deveriam. Portanto, quando as coisas não correm de acordo
com o nosso desejo, a pessoa ora melhora e ora piora, é sinal de que
ela não será salva; logo, é melhor abandonar. Devemos deixar esses
114

casos a cargo dos médicos e cortar relações. É bom salvar só aquelas
que resolvem facilmente, sem empecilhos. Só que, se definirmos
dessa forma, também poderemos cair em erro. Nesse ponto,
devemos agir de acordo com as circunstâncias. Até certo ponto,
existe uma variação, mas se deve ter como base a regra. Por isso,
como sempre digo, se não fizermos com alegria, não adianta. Fazer
as coisas sofrendo, não traz resultado que valha a pena, porque se
trata de um inferno. A melhor forma para se salvar o maior número
de pessoas é empenhar-se firmemente e tomar uma decisão quando
se chega a certo limite. Por tentar salvar a todo custo e sem limitação
é que, por outro lado, surgem às dificuldades, e como a pessoa que
não será salva está destinada a ir para o Mundo Espiritual, não tem
jeito; logo, agindo daquela forma, torna-se cômodo para nós.”
GERSON
Eu concordo em número, gênero e grau com o Santo Estevão,
deixemo-lo aqui internado. Eu pago.
Bartimeu interessado no dinheiro do velho judeu e da velha
Milla, tira a dentadura da vó do Juquinha de sua boca, e diz.
BARTIMEU
Desculpa a minha curiosidade, mas quanto o senhor paga para a
gente ficar com esse seu ente retardado?
ZENÃO
O que é isso Bartimeu, basta ...
BARTIMEU
... basta eu me dedicar ao máximo, a cada momento, naquilo
que for necessário. Beijo a velha esquecida, tomo conta do
autista. Isso tudo com gentileza e independente de posição
social.
115

SALVADOR
Isso aí. Devemos também tratar as pessoas com imparcialidade:
“Aquele doente e rico, por isso vou ser gentil. Aquele é um
agricultor, por isso não vou ser gentil". Isso não pode acontecer.
GERSON
Eu pago o dobro que os professores e médicos recebem do
Estado brasileiro.
BARTIMEU
Eu estou me recordando que ...
FRAVASHI
“Se achamos que o caso inspira cuidados, devemos proceder
habilmente e, sem recusar repentinamente, devemos contornar
a situação de modo que a pessoa não sinta rancores. E, para
isso, é necessário que se tenha a Inteligência da Percepção
Verdadeira.”
Titio começa a demonstrar aflição sem razão aparente para os
descuidados, inclusive para o seu sobrinho que está ...
JUQUINHA
Ô vó! Por que, em vez de pedir pra Deus o pão nosso de cada
dia, a gente já não pede logo pra uma semana? Hei pessoal, vó
Milla no pedaço para dar esclarecimentos quentinhos.
VÓ MILLA
Porque Deus é muito bonzinho e sabe que ninguém gosta de pão
duro.
JUQUINHA
Nem a senhora vó não gosta do vô?
116

Titio vai tendo acessos de raiva e grita “eu gosto de tu!”
BARTIMEU
Que bom, e de que mais?
Titio responde: “Tota-tola”.
BARTIMEU
Olha aí cacique, ele está falando contigo.
CACIQUE
Comigo não, é com o Zenão.
ZENÃO
Não ouvi direito, o que o titio quer mesmo?
JUQUINHA
Quer tu com tota-tola. Qual é a sua resposta?
ZENÃO
Agora escutei, mas não entendi direito, deixe-me empregar o
raciocínio para dar uma resposta correta.
JUQUINHA
Sabe que a minha professora me perguntou: se num arame
estão cinco pássaros, quantos pássaros restam após um deles
ser alvejado por um tiro? Respondi que nenhum porque os
outros fogem. A professora diz que a resposta correta é quatro,
mas que ela gostou do raciocínio empregado. Então, perguntei
se ela pode responder-lhe qual, das três mulheres que estão
tomando sorvete de casquinha numa sorveteria, é casada,
sabendo-se que uma lambe o sorvete, outra dá bocadas e a
terceira chupa o sorvete. Após o embaraço inicial, ela responde
que aquela que chupa o sorvete é a casada. Aí eu disse que a
117

esposta correta é que a mulher casada é aquela que usa aliança
no dedo anelar da mão esquerda, mas que eu também gostei do
raciocínio empregado.
KAIJA
Quero lhe fazer uma revelação Salvador, a minha mãe não bate
bem da bola, nem o meu pai, e lhe digo com reserva: nem meu
marido. No recanto do seu ouvido: muito menos o meu filho, o
Juquinha. O que menos não se espera é o meu cunhado. Aposto
que você nem desconfiava?
SALVADOR
Acho que só está faltando mais um nessa sua listagem.
KAIJA
Um não, quatro. O enrustido, o anão, aquele cacique, e o Santo
Estevão com voz feminina, mas que tem um piro do tamanho do
cão.
SALVADOR
Mas, pensando bem, ainda está faltando mais um.
KAIJA
Não vai me dizer que vai fazer confissão? Você também não bate
bem?
SALVADOR
Não, não é bem assim, é que ... é difícil encaminhar.
KAIJA
Mas, isso não é o assunto do próximo capítulo, lá na Estônia?
Então deixe os ouvintes em suspense para saber quem é o doido
escondido. Enquanto isso sai de perto do meu cunhado ...
FIM
118

MESTRE SALVADOR
CAPÍTULO 28
ESTÔNIA
119

120

O Mestre com um sorriso maroto, olha para o Cacique e
Bartimeu, canta alegremente.
SALVADOR
(cantando)
“O que vocês foram fazer no colo do tarado do mato, ceguinha e
caciquinha? O que foram fazer no carro da policia ... a al ... al?”
Ceguinho e Cacique imediatamente mudam de “prosa”.
CACIQUE
Cacique gostou dele assumir união civil com seu sobrinho Mário.
BARTIMEU
(emocionado)
Mas, ele era tão enrustido. Vou sentir sua falta.
SALVADOR
(emocionado)
O que se há de fazer, isso faz parte da vida: ganhar e perder
amigos. Foi algo necessário ...
(se dando conta)
Mas, esperem aí! Assim como no Brasil a questão do casamento
homossexual ainda está em discussão, aqui na Estônia também.
Nada do que eles estão fazendo não vale nada.
CACIQUE
Isso não tem importância, o que vale é que na prática ele vai
poder dar sem ...
SALVADOR
... sem punição, com proteção de discriminação. Só não pode é
adotar criança.
121

BARTIMEU
Eu só não sei por que Zenão não foi para Portugal. Lá o
Presidente Cavaco tornou Portugal o sexto país europeu a
legalizar o casamento entre pessoas do mesmo sexo, e o oitavo
globalmente.
SALVADOR
Em Portugal já se tornou obrigatório ser gay?
CACIQUE
Na prática acho que sim.
Eles interrompem a conversa porque um homem bigodudo
usando suspensórios com um lápis atrás da orelha se aproxima.
MANUEL JOAQUIM
Sou português e meu nome é Manuel Joaquim.
SALVADOR
Tire-me uma curiosidade. Em Portugal é obrigatório ser ...
BARTIMEU
... se for assim, o Manuel Joaquim aqui é uma tremenda de uma
...
CACIQUE
... com certeza, eles adoram disfarçar com esse bigodão, usam
suspensório por ser mais prático.
MANUEL JOAQUIM
Eu não sei do que e de quem os senhores estão falando. Eu só
me aproximei por ouvi-los falar português numa terra onde só se
fala uma língua fino-ugriana. E como estou perdido então achei
que poderiam me encaminhar.
122

FRAVASHI
Encaminhar é uma prática, permitida por Deus no tempo certo.
Tendo Meishu-Sama como Mestre, o que não quer dizer pedirlhe
consentimento. Sendo regida pelo Mundo Espiritual,
antepassados e afinidades. Sabendo que também são realizados
encaminhamentos no Reino Espiritual.
MANUEL JOAQUIM
Quem está a falar?
SALVADOR
Isso não interessa, o que interessa é que você está querendo
orientação, não é isso?
FRAVASHI
O que é ser encaminhado? É cursar as profundezas da via de
Meishu-Sama. Aprendendo método de salvação. Adquirindo
força poderosa e sofrer castigo imediato. Obtendo paz e
segurança, bem como prorrogar a vida. Preenchendo existência
de significado. Mudando aspecto materialista do mundo e somar
virtude. Recebendo bênção, principalmente se conduzir pessoa
útil. Vindo a ser exemplo de cidadão da Nova Era. Entronizando
imagem divina no lar. Ministrando Johrei e importar-se pouco
com oposição familiar. Servindo, tendo todas as dedicações
como igualmente importantes.
CACIQUE
Cacique tem dúvida se dá pra encaminhar essa portuga.
FRAVASHI
A quem encaminhar? Optar por encaminhar os superadores de
purificações, como os relacionados às doenças. Os ateus, as
mulheres, os maus, os sofredores e os de outra religião. Os
desejosos de serem seguidores de Meishu-Sama escondidos da
123

família. Os que compreendem e pesquisam o caminho de
Meishu-Sama. Os que se empenham em salvar pessoas.
BARTIMEU
Com encaminhar essa tremenda de uma distraída.
FRAVASHI
Difundindo Programa da Luz Divina. Evoluindo espiritualmente,
adquirindo força na fé. Estabelecendo exemplo de fé e aula para
iniciante. Considerando a brotação da fé e as condições
determinadas. Pautando-se que problemas são bênçãos, elevarse
é resolvê-los. Concentrando-se antes e durante a entrevista e
cumprir horário. Conduzindo de acordo com nível do orientado e
sua participação. Cobrando as tarefas e dar repreensões.
Modificando comportamento, as tendências. Criando modelos
de orientação. Evitando indisposições, sem esquecer que Deus
cria instrumento para purificar. Lembrando que missão não se
pede, se recebe. Escutando que segredo da força de difusão é
ser prestativo e atento. Elaborando caderno de observações e
valorizando a comunicação. Levando em conta que Johrei ajuda.
Norteando-se pela sinceridade, obediência e gratidão.
Atentando-se em coisas pequenas para realizar obras grandes.
MANUEL JOAQUIM
Mas, quem vai me tirar da perdição?
Bartimeu e Cacique apontam para o Salvador, e este
rapidamente.
SALVADOR
Como isso envolve orientado e orientador e eu ainda não me
sinto devidamente esclarecido e protegido, pois não sei se em
Portugal é obrigatório ser ... Por isso, acho melhor que seja o
espírito Fravashi.
124

MANUEL JOAQUIM
Quem? Essa de voz feminina sem corpo?
CACIQUE
Por acaso, queria um de voz masculina e com corpo?
BARTIMEU
Assim não dá pra conseguir salvação não. Pois, orientar é ...
FRAVASHI
... tratar um comportamento no sentido da evolução da
espiritualidade. Crescimento espiritual é o elevar-se em razão,
sentimento e vontade. No sentido do pensamento positivo e
espírito de busca. Com competência. Com amor. Com
comprometimento. Mas a finalidade é o Izunome. Não julgar e
ter que analisar e definir. A dedicação exclusiva à difusão deve
considerar época adequada. Deus faz quem têm missão, deixem
profissão, usando ancestrais. Alguns se entregam seguindo a
advertência dos ancestrais. Em relação à fisiognomonia, projeto,
difusão e queda de Ohikari. Fisiognomonia, projeto e difusão.
Queda de Ohikari.
MANUEL JOAQUIM
Fiquem falando em Deus, espiritualidade, parecem uns
inocentes, ignorantes. Por acaso desconhecem a pesquisa do
Instituto Gallup, de 2009, que indica que os estonianos é o povo
menos religioso do mundo. Apenas 16% da população
consideram que a religião desempenha um papel importante em
suas vidas?
(assombrado)
Cruz credo, o que é aquilo que ali vem?
O mestre e a sua anja da guarda só sabem dizer “Incrível! Não é
possível?” deixando Bartimeu por demais preocupado.
125

BARTIMEU
(falando baixo com medo)
Cacique, cacique, você está por aí? O que está se aproximando?
É o bananeiro mal-encarado bem-dotado.
CACIQUE
Deixa de ser traumatizado. É a coisa esquisita.
BARTIMEU
(falando baixo)
Se você não está sofrendo fisicamente e nem moralmente é
porque está acostumado ou então gostou da banana daquele
prisioneiro. Fique lá com sua opção sexual porque eu sou ...
(falando baixo com medo)
Mas, espera aí! Como é essa coisa esquisita?
CACIQUE
É careca com bigode ralo agasalhada com uma túnica militar,
bota do Exército, ...
O Mestre com um sorriso maroto, olha para o Cacique e
Bartimeu, canta alegremente.
SALVADOR
(cantando)
“Eu nunca vi mulher de bota, Maria Ceguinha. Eu nunca vi
mulher de botaaa. Eu nunca vi mulher de bigode, Maria
Caciquinha. Eu nunca vi mulher de bigode.”
BARTIMEU
(com medo)
Isso lá é hora de cantoria seu mestre pirado, o que eu quero é ...
126

O português faz uma mesura e indaga todo meloso ...
MANUEL JOAQUIM
O que a senhora deseja que eu não colocarei todos os meus
esforços para atendê-la?
BARTIMEU
Senhora é o cacete. E coloque esse seus esforços para cima
desse índio chato por que ele adora um rolo.
Quando a “coisa esquisita” rindo alto diz.
CIRENE
Continua enxergando cada vez menos, hein seu Bartimeu? É
para mim que ele está perguntando. Não seja apressado, fique
na fila, pois sua vez há de chegar.
BARTIMEU
Porra, se o negócio já estava ruim, agora é que ficou pior. Cirene
na área novamente.
CACIQUE
(falando para si)
Iiihh! Esqueceram dela na Finlândia. Ela deve ser o doido
escondido que estavam procurando. Por que ninguém consegue
recuperá-la?
FRAVASHI
“Para tomar possível a recuperação de alguém, existe o tempo
certo e a oportunidade. Mesmo que haja um trabalho de intenso
devotamento, sempre devem estar unidos ao desejo de
salvação, a época, a oportunidade e o sentimento da pessoa que
vai ser ajudada.
É fundamental ter também em mente, de maneira bem clara, que só
127

pela lógica se consegue, realmente, advertir uma pessoa sobre suas
atitudes incorretas. Como o ser humano tem demasiado apego às
próprias idéias, fica muito difícil fazê-lo abandonar o erro; por isso,
eu deixo que a pessoa falhe, mesmo sabendo que está agindo de
modo inadequado em determinados pontos. Ainda que eu sinta
grande pena dela, não tento impedi-la de cometer equívocos.
Embora pareça um pouco de frieza de minha parte, para salvar
verdadeiramente alguém, essa é a maneira certa de agir.
Quando, então, a pessoa estiver sofrendo muito e não encontrar
mais saída vem procurar o caminho. Aí, eu lhe mostro em que
pontos estava errada, pois, nessa hora, já sente arrependimento
do fundo do coração, compreende o que eu falo e aceita com
humildade a minha opinião.”
CACIQUE
Sim, mas pensemos um pouco sobre esses inúteis desta novela.
O tal do Mestre é um não bate bem, Zenão se casou e se foi,
Cirene está na marca do pênalti, o cego já está devendo há
muito tempo, eu não posso sustentar a evangelização por esse
mundo a fora ...
FRAVASHI
“Deus reunirá os que têm afinidade e depois selecionará. Os que
forem inúteis, Ele cria uma situação equivocada para que estes
acreditem naquilo e vão embora sem rancor. Aos olhos de
observadores, chega-se até a achar uma pena, um desperdício a
pessoa se afastar.”
MANUEL JOAQUIM
A Cachopa gostaria ...
CACIQUE
Ainda por cima criaram essa portuguesa metida à conquistadora.
Quer saber minha opinião? Eu não acho nenhuma pena se ...
128

BARTIMEU
... claro que a rapariga gostaria. Ela gosta de tudo, ela é um
verdadeiro parque de diversão. Gosta de andar no cavalinho, no
pula pula, subir na roda gigante, trepar no pau de sebo.
E fique sabendo seu galego inocente que ela não é da casta de
uva do Douro, mas sim da impureza que dá no couro.
CACIQUE
Se Cirene tivesse recebido explicações um pouco mais claras ...
FRAVASHI
“Pode ser, mas quando mais procuramos fazer com que a pessoa
entenda, mais ela se distancia, sabe? O fervor e a capacidade do
orientador também influem.”
CACIQUE
Bom, se depende desse Mestre chamado Salvador, aí ele está ...
FRAVASHI
“Deve-se levar em conta a incerteza da própria pessoa e a
chegada do tempo certo. Por exemplo, se por causa das
máculas, a pessoa não puder encontrar-se com Deus, o encontro
será adiado, por isso, não se pode determinar de forma
generalizada se é bom ou não.”
CACIQUE
Ao que não é chegado o tempo certo agir como se o tempo não
tivesse chegado, é isso? Mas, haja paciência para conviver com
uma pessoa assim ...
FRAVASHI
“Suponha que numa família haja uma pessoa que não deseja se
tornar membro de forma alguma e é contra a Igreja. Então, os
membros ficam constantemente impacientes, mas quem tem
129

máculas são as pessoas que se encontram impacientes. Se as
suas máculas forem eliminadas e a sua alma for purificada, as
outras pessoas não conseguirão mais atormentá-la ou fazê-la
sofrer.”
CACIQUE
Há um meio eficiente para convertê-la?
FRAVASHI
“Não há um método especial para ninguém. Um ser humano
pode ser levado porque ouviu falar a respeito ou porque leu seja
ou não ateu.” Por exemplo, esse livro de ensinamento que o
Mestre Salvador carrega sempre consigo, já teve curiosidade de
lê-lo com atenção?
CACIQUE
Que livro? A conversa aqui é sobre como encaminhar a Cirene.
Eu acho que a gente deve fazer assim ...
Uma hora depois de dizer como se deveria fazer.
FRAVASHI
Sim, faça desse modo!
CACIQUE
Então, assim farei.
FRAVASHI
Vocês entenderam o que foi dito há pouco?
Como ninguém estava prestando atenção.
CORO
Não, não entendemos nada.
130

FRAVASHI
(rindo)
"Deveras, nem mesmo eu entendi bem. Porém, percebi
claramente que o Cacique planejou tudo antes de vir falar-me do
fato. Aparentemente, parecia ter vindo para receber orientação,
no entanto, veio apenas para obter o meu consentimento. Por
isso, eu lhes disse que fizesse tal como se propusera. Ele disse
que desejava fazer assim e assim, então lhe disse que assim o
fizesse.”
MANUEL JOAQUIM
Ih! O gajo se deu mal, perdeu o orientador.
FRAVASHI
“Perdeu o orientador" - há um grande equívoco nessa forma de
expressar, pois não se professa fé baseando-se no orientador.
Esse foi o primeiro erro, e quando se faz isso, não corre bem.
Pois, orientar é trabalhar em conjunto com o Fundador.
CACIQUE
(rindo)
Há, há,há, português se fedeu. Hu, hu,hu, também to ...
MANUEL JOAQUIM
Eu sou devoto de Fátima ...
CIRENE
... que Fátima coisa nenhuma você, seu bigodudo, já está
apalavrado comigo.
MANUEL JOAQUIM
O que eu estou a dizer é com a Nossa Senhora.
131

CIRENE
Nada disso, é aqui com a Sua Senhorita?
MANUEL JOAQUIM
O que eu devo fazer meu ...
FRAVASHI
“Deve salvar as pessoas, esquecendo-se de comer e de dormir.
Entretanto, nunca se esqueça dos favores que lhe forem prestados;
mas não faça alarde daquilo que fizer para os outros. Não se
esqueça, também, que sempre estarei trabalhando em conjunto
com você. Basta que proceda com esse espírito.”
CIRENE
Mas, cadê o Zenão?
SALVADOR
Discípula primeira tenho a honra de lhe comunicar que, depois
desses aqui, você é primeira a saber que o meu discípulo primeiro
Zenão soltou a franga com seu sobrinho Mário.
CIRENE
Zenão em união? Vamos comemorar, tragam comida e bebida da
melhor qualidade, é tudo por conta do português.
MANUEL JOAQUIM
Esperem um pouco ...
Já era tarde, comida e bebida rolavam a solta e todos cantando: Eu
dei e gostei.
MANUEL JOAQUIM
Esperem um pouco ... eu não dei nada, não gostei de nada e não vou
pagar nada.
132

BARTIMEU
Que mão de vaca e olho cego mesquinho que você arrumou em
Cirene?
CACIQUE
Fala com jeitinho que ele é generoso, gosta de dar.
MANUEL JOAQUIM
Fiquem sabendo que eu sou ...
SALVADOR
Já estou cansado de ouvir essa estória. Vejam como a ceguinha e a
caciquinha estão todas felizes depois do ocurrido.
BARTIMEU
Espera aí! Não houve nenhuma ocurrência aqui, nem ocupante. No
do Cacique eu não meto minha mão no fogo.
CACIQUE
Espera aí! O bananeiro mal-encarado bem-dotado deu
preferência pelo anãozinho.
BARTIMEU
Ainda bem que não foi comigo. Esses anãozinhos em geral adoram
pegar sabonete caído no chão.
FRAVASHI
Está certo. Mas, o fracasso também é uma das coisas
importantes da vida.
CIRENE
Eu só gosto do sucesso rápido com muitos confetes, paetês,
lantejoulas, ...
133

E ela começa a sonhar sem nada mais escutar.
FRAVASHI
“O melhor é que todas as coisas se desenvolvam gradualmente,
pois esta é a “ordem”. Toda mudança repentina não reflete a
verdade. (...) deve-se iniciar de algo pequeno, o menor possível,
à semelhança do homem que se torna adulto, a partir do bebê
ou, ainda, da semente de uma planta que vai se desenvolvendo
a partir de duas folhinhas, deste modo as raízes se fixam e não
ocorre a sua perda ou outras seqüelas do gênero. (...) Aquela
que apressadamente se torna membro, por não possuir raízes
sólidas, são facilmente demovidas. Este princípio se aplica as
todas as coisas.”
CACIQUE
Eu acho que a gente para encaminhar a Cirene deve fazer assim
... assim ... depois assim.
FRAVASHI
A ordem já está determinada no Mundo Espiritual: ““Pelos olhos
humanos, não se vê, mas Deus vê. Salvando esta pessoa, agora
será a vez desta outra; agora é aquela, assim, no Mundo
Espiritual, a ordem já está determinada. Mesmo que seja
informada, a pessoa não consegue entrar porque não chegou a
sua vez.”
BARTIMEU
Ô sem corpo, aí o Cacique está certo. Se a pobre de virtude da
Cirene for ficar nessa fila de espera estando lá por sete bilhões
de gente na sua frente ...
Como Cirene já estava um pouco desperta daquele sonho de
sucesso.
134

CIRENE
Que tanta gente está fazendo na minha frente?
MANUEL JOAQUIM
Pode deixar minha amada, vou dar um jeito nessa situação, vou
passar você para primeira da fila.
BARTIMEU
Mas, aí vão ficar sete bilhões de gente atrás dela.
CACIQUE
Isso lá é relevante para ela. Bom, mas, para encaminhar esse
sete bilhões o melhor é colocar anúncios para comunicar o povo.
FRAVASHI
“Não é preciso fazer anúncios. Não é preciso fazer essas coisas.
As pessoas que vão se tornar membros vêm nos procurar, não
é? Elas são trazidas por Deus ou pelos antepassados da família.
Portanto, as pessoas que devem vir, virão, mesmo não vendo o
anúncio. De modo geral, fazer essas coisas constitui uma
blasfêmia contra Deus, pois é o mesmo procedimento usado
quando se abre uma casa de massagem ou um consultório
dentário.”
MANUEL JOAQUIM
Ih! Esse gajo de penas não dá uma dentro.
BARTIMEU
Mas, acolheu e escondeu a banana do bem-dotado numa boa.
CACIQUE
Eu sou um chefe manda-chuva de influência e não vou ficar
dando trela a esse obedece-seca. Eu um eleito por Deus ...
135

BARTIMEU
... que está tendo a permissão de dedicar neste sagrado caminho
por possuir profundas máculas ...
FRAVASHI
“Em especial não há nenhuma diferença em ser eleito ou ter
máculas para ser missionário. Ambas as maneiras são corretas.
Também é esquisito dizer que a pessoa deva trabalhar neste
Caminho porque tem muita mácula. Não é questão de tê-la em
muita ou pouca quantidade. Se levarmos tal fato em consideração,
seria um bom caminho também para os assassinos e ladrões.”
Risos.
(continuando)
“Mas, isso acontece pela afinidade. É bom ter o pensamento de que
foi escolhido por Deus, mas não há nenhuma necessidade de se
supervalorizar. Não há dúvida de que foi escolhido, mas se fosse
apenas isso não teria nenhum valor, pois a pessoa ingressa nesse
caminho pela afinidade, pela linhagem familiar. Depois de trabalhar
bastante e se conseguir ficar feliz e obter uma boa posição, aí sim,
poderá mostrar-se valorizado. Por isso, é errado ficar sem fazer nada
só porque foi eleito ou tornou-se membro.”
Cirene sem acompanhar essa conversa toda por ainda estar intrigada
sobre estar na frente de sete bilhões de pessoas e ainda ...
CIRENE
... colocar anúncios para comunicar o povão! Encaminhe esses
desdentados para você ou para sua esposa, a cacique fêmea.
CACIQUE
Eu acho que a gente para encaminhar a Cirene deve ...
136

MANUEL JOAQUIM
Encaminhar para onde?
FRAVASHI
“Oh sim, os Cursos de Iniciação são realizados mais ativamente
lá no Mundo Espiritual do que aqui no Mundo Material. O
Programa da Luz Divina está se expandindo neste mundo físico
porque os seres espirituais que terminaram seu Curso de
Iniciação no Reino Espiritual estão trabalhando ativamente.
Já lhes disse inúmeras vezes, que propaganda ou anúncio sobre
a Igreja Messiânica não são necessários. Isto porque o Programa
da Luz Divina se expande através das atividades dos seres
espirituais no Reino Espiritual.”
SALVADOR
Não basta fazer o Curso de Iniciação e tornar-se membro:
“Quando um fiel da nossa Igreja se esforça e, através do Johrei e
do espírito da palavra, consegue formar um novo membro, ele
sente-se aliviado. Na verdade, isso não passa de conduzir alguém
e fazê-lo ultrapassar o portão, o que não dá tranqüilidade
suficiente. Se a pessoa não for conduzida à sala e não lhe forem
mostrados os locais importantes da casa, não podemos dizer que
ela se tornou um verdadeiro membro.”
FRAVASHI
“Ingressar na Fé significa aprender o método de salvar as
pessoas; por isso, após concluir o Curso de Formação de Novos
Membros, deve salvar o maior número de pessoas possível, pois,
desta forma, poderá receber verdadeiras bênçãos. Concluir o
Curso de Formação de Novos Membros significa que apenas
entrou no portão da Fé. Depois disso, deve passar pelo hall de
entrada e chegar até a sala de visitas, senão não é correto.”
137

MANUEL JOAQUIM
Eu sou um homem prático, venci na vida vendendo aguardente
pra bêbado em botequim vamos pegar qualquer um desses
aratacas que estão passando por aqui e vamos encaminhá-lo.
O primeiro que passou mais perto ele falou.
MANUEL JOAQUIM
Quer ser encaminhado?
ESTONIANO
Mida? [tradução: O que?]
MANUEL JOAQUIM
Quer comida, está com fome?
ESTONIANO
Oled sa hull? [tradução: Está maluco?]
MANUEL JOAQUIM
Deve ter no salão de visitas, vamos até lá.
E pegou o estoniano pelo braço.
ESTONIANO
Lase mind pede. [tradução: Me larga seu viado]
MANUEL JOAQUIM
Pode pedir. Quer tremoços com vinho? Vamos logo ao salão de
visitas que lá tem tudo.
O estoniano retira com violência o seu braço do português, corre
e diz.
138

ESTONIANO
Ma helistan politseisse omã koopaelanik välismaal. [tradução:
Vou chamar a polícia seu troglodita estrangeiro]
MANUEL JOAQUIM
Está com dor de barriga? Vai chamar a m... e volta logo para
conhecer o salão de visitas.
Viram como é fácil encaminhar?
FRAVASHI
“Não me lembro em que ano este fato aconteceu, mas recordo
que certa Casa de Difusão fez um pedido de vinte mil caligrafias.
Na ocasião, Meishu-Sama conseguiu concluí-las dentro de um
mês, aproximadamente. Como essa atividade era feita todas as
noites, com intensos trabalhos de preparação, mesmo não
sendo encarregado desse servir, uma pessoa decidiu auxiliar
para que se pudesse entregar toda aquela quantidade dentro do
prazo.
Então, certo dia, Meishu-Sama chamou a atenção daquela
pessoa: "Você está servindo demais". Entretanto, ela não
conseguia entender por que não podia dedicar desse modo.
Prosseguindo, ele disse: Falando assim, acho que você não
entende. Os meus auxiliares para o trabalho de caligrafia já
foram definidos. Se você faz esta dedicação, aquelas pessoas
tornam-se ainda mais negligentes e, caindo pouco a pouco, não
serão salvas. Para mim, é doloroso ver essas coisas. Por favor,
pare."
MANUEL JOAQUIM
Ah! Entendi, devo parar de encaminhar.
SALVADOR
Sim, por favor, se continuar encaminhando desse jeito não fica
um meu irmão.
139

Foi acabar de dizer isto e o carro da polícia aparecer com aquele
estoniano apontando e os policiais atirando. Uma bala passa
raspando no bigode do lusitano. Eles começam a correr na
mesma direção, inclusive Fravashi, exceto o ceguinho que vai na
direção contrária.
CACIQUE
Português maluco, o que você foi dizer para o nativo?
MANUEL JOAQUIM
Eu só queria mostrar o salão de visitas para ele.
CIRENE
E quase que eu fiquei “viúva”.
Mais um tiro e derruba o lápis atrás da orelha do vascaíno.
FRAVASHI
“Quando nossa vida é salva por Deus, podemos viver por mais 30
anos.”
Naquele momento, interiormente, o português muito do
comerciante começou a fazer as contas.
MANUEL JOAQUIM
Se cada vez que somos salvos recebemos 30 anos de vida, sendo
salvos por duas vezes significa ganharmos 60 anos de vida. Como
tenho 35 anos, se for salvo mais uma vez, posso viver
tranqüilamente até os 95 anos.
SALVADOR
Entretanto, a vida recebida deve ser usada para a causa de Deus.
Não deve ser usada em favor de assuntos particulares.
Enquanto, não compreender por que razão o homem nasce não
140

poderá ter comportamento correto nem verdadeira
tranqüilidade, estando sujeito a levar uma vida vazia e ociosa.
FRAVASHI
“Nós, messiânicos, cremos em Deus, Criador do Universo.
Cremos que, desde o início da criação, Deus objetivou
estabelecer o Céu na Terra e tem atuado constantemente para a
concretização desse objetivo. Com tal propósito, fez do ser
humano o Seu instrumento para servir ao bem-estar da
humanidade, condicionando a ele todas as demais criaturas e
coisas.”
E o ceguinho está lá sozinho e por conta com aquele
encaminhador lusitano que causou aquela confusão toda com o
seu orientado.
BARTIMEU
Meishu-Sama apregoa: “Até que haja ouvintes que queiram
ouvir as palavras, conservo-me calado.” “Encaminhar à Fé
significa que, quando surgir a oportunidade de contatar com a
pessoa a ser encaminhada, precisa-se apenas ouvir a sua
conversa e mostrar-lhe o nosso jornal, não é necessário
preocupar-se com o restante. Isso porque, cada pessoa tem o
seu tempo certo, e enquanto este não chegar, de nada
adiantará insistir.”
(pausa)
Por que aquele miserável não ficou calado ouvindo a conversa?
E os demais continuam, só que estão escondidos.
SALVADOR
Ô Cirene, e eu sou lá homem de fazer caridade?
141

CIRENE
Mas, Mestre a melhor maneira de se acumular virtudes é fazer
caridade.
SALVADOR
A melhor maneira de acumular virtude é conduzir pessoas à Fé
Messiânica, bem como mudar o aspecto materialista do mundo.
Começou-se a ouvir aqui e ali gemidos estranhos, tosses e soluço.
SALVADOR
Que barulho incômodo!
De repente, o português deu um enorme bocejo. Com um olhar
penetrante, Salvador chamou sua atenção severamente:
SALVADOR
Silêncio! Os tiras estão por aí. Além disso, perante os outros não
se deve abrir a boca desse jeito!
Por instantes, fez-se silêncio. Aí, Salvador, com uma fisionomia
realmente alegre, desatou a rir em voz alta. E assim, criou um
ambiente descontraído. Então, calmamente, colocando a mão
sobre a boca, disse:
SALVADOR
Deve-se colocar a mão na boca, deste modo.
A anja da guarda querendo cumprir a sua missão se pôs a falar.
FRAVASHI
“O mesmo acontece no caso de escolher uma profissão. Deve-se
pensar qual é a mais útil para a sociedade; qual irá fazer com
142

que um maior número de pessoas fique feliz e, após decidir a
melhor, seguir em frente, seja quem for que se oponha.”
MANUEL JOAQUIM
(entusiasmado)
Estou ansioso para encaminhar muita gente, mostrar sala de
visitas ...
SALVADOR
Não não não. Nada disso, você fica encarregado dos serviços de
recepção.
MANUEL JOAQUIM
Mas, eu quero fazer algo mais ativo, me mude de cargo.
SALVADOR
Não acha que o trabalho de recepção é muito mais cômodo que
o do encaminhamento? Ambos são, igualmente, serviços feitos
para mim. Eu, por exemplo, se necessário for, carrego até
esterco. Mas, em compensação, mostrarei que sou o melhor dos
carregadores de esterco.
CACIQUE
Como esse português só faz m... então ponha ele para carregar
...
CIRENE
Eu acho que elezinho merece mais uma oportunidade de ser ...
SALVADOR
“Na formação de membros, até hoje, tínhamos por objetivo
salvar o maior número possível de pessoas, o que é algo natural.
Entretanto, está errado pensar: “Deus tem amor infinito,
portanto, irá salvar até mesmo as pessoas mais infelizes.”
143

FRAVASHI
Deus selecionará aqueles que serão e os que não serão salvos.
Portanto, lidar com aqueles que têm o destino de não serem
salvos, só dá trabalho e torna-se perda de tempo.
E o ceguinho está lá sozinho muito do amedrontado.
BARTIMEU
Quem será e quem não será salvo neste país limitado ao norte
com o golfo da Finlândia que o separa da Finlândia, a leste
limita-se com a Rússia, ao sul com a Letônia e a oeste com o mar
Báltico, que o separa da Suécia.
E os demais bem escondidos continuam papeando.
CACIQUE
Esse tipo de discernimento será muito necessário, como no caso
da Cirene.
SALVADOR
E quanto à pessoa que tem possibilidades de ser salva, não há tanto
trabalho assim. Como possui afinidade para isso dá para se perceber
logo. Agora, quem fica indeciso e cria confusão, não será salvo.
Portanto, é melhor evitar envolver-se com esse tipo de pessoa.
CACIQUE
Cacique ta fora de querer encaminhar Cirene.
FRAVASHI
Meishu-Sama ensina: “Por outro lado, não é tão difícil
reconhecer quais criaturas têm chance de salvação.
Normalmente para quem recebe graças com facilidade e
melhora bastante, já chegou o tempo. Se, porém, ocorrem
muitas dificuldades, ainda se encontra do outro lado, com
144

poucas chances de recuperar-se. Como já escrevi nos
Ensinamentos, não são muitas as pessoas em condições de
conseguir a salvação. Eu acho que não passam de dez por
cento.”
CACIQUE
Eu o manda-chuva, o velho pirado, a perdida, o português
boióla, o estoniano que deve ser ateu, o todo defeituoso, a
Fravashi que nem corpo tem, o narrador desconhecido,
incluindo o casal XXI: Zenão e o seu esposo Mário; isso tudo dá
dez pessoas. Dez por cento dá uma pessoa que sou eu. Meishu-
Sama tem razão.
FRAVASHI
Meishu-Sama dá o seu testemunho: “Eu também desde que
nasci não era como sou agora. Era ateu convicto. Pensava em
ajudar o comunismo quando conseguisse ganhar muito dinheiro,
e quis tornar-me simpatizante, Por isso, ficava irritado com as
pessoas que tinham fé em Deus - pensava que elas eram tolas.
Entretanto eu não fazia maldade, queria praticar boas ações,
mas achava que Deus não existia.
Assim, as pessoas que são contra, quando compreendem a fé,
tornam-se úteis. Aquelas que se opõem fortemente, a se
converterem, compreendem com maior firmeza.
Quem se diz contra, procede assim, porque possui uma sólida
convicção nesse sentido. Ela tem a firme vontade de ir contra a
pessoa que acha que está errada. Basta que isso sofra uma
reviravolta. Aquelas que não são contra nem a favor, que não
tem uma posição, são as que dão maior trabalho.”
MANUEL JOAQUIM
Nesse caso, o salvo é o estoniano, por ser ateu.
145

FRAVASHI
Quanto perguntaram a Meishu-Sama “Qual o motivo da maioria
dos membros deste Caminho ser mulher?”, ele respondeu: “Isto
porque as mulheres têm o sexto sentido mais aguçado. Nos
homens, o seu funcionamento é ruim. As pessoas que têm o
sexto sentido aguçado ingressam mais rapidamente na Fé.”
MANUEL JOAQUIM
Bom, nesse caso, o salvo é a perdida da Cirene, por ser mulher.
CACIQUE
Torça para que Fravashi fale em boióla, aí o salvo será você.
FRAVASHI
Meishu-Sama diz: “Se não se empenhar em salvar pessoas, não
faz sentido tornar-se membro.”
MANUEL JOAQUIM
Viu não preciso ser boióla para ser o salvo. Pois, eu sou o grande
encaminhador de almas aqui.
E o seu “encaminhado” descobre o esconderijo e a polícia sai
mandando bala pra tudo que é direção, a ponto de assustar o
ceguinho que está do outro lado inconformado.
BARTIMEU
Por que aquele miserável não ficou calado ouvindo a conversa?
Agora, estou eu a me lembrar do que Meishu-Sama disse: “O fato
de se sentir desgostoso consigo mesmo significa o nascimento de um
novo eu, ainda melhor, o que significava, também, que manifestou a
capacidade de criticar seu velho eu, e isso é muito bom. Todo
homem precisa evoluir para um segundo eu. Dizendo assim, ele me
encorajou, reprovando o conservadorismo.” O conservadorismo
146

do primeiro eu que está para se acabar com um tiro desses
encaminhado pelo encaminhado daquele filho de Portugal.
Eles tornam a se esconder próximo de onde Bartimeu está,
deixando-o apreensivo.
BARTIMEU
(falando para si)
Será que o estoniano com a sua gangue de pistoleiros? O
orientado do filho da pu ... purtuguesa dona Maria?
De repente, o português deu um enorme peido. Bartimeu pensa
que é tiro de AR15 se esconde mais e se caga todo de tanto
medo. Salvador com um olhar penetrante, tampa o nariz
severamente, e diz:
SALVADOR
De acordo com a pessoa, é preciso mudar de atitude e também
os trajes são importantes.
Bartimeu reconhecendo a voz, alegre se comunica.
BARTIMEU
O Mestre como sempre acerta em cheio, mudei minha atitude
para a coragem e preciso mudar os meus trajes que estão todos
borrados.
MANUEL JOAQUIM
Podem deixar que eu vou acabar com esse tiroteio, vou lá falar
reiterar o meu convite para aquele estoniano.
FRAVASHI
A história religiosa, tão rica em relatos sobre privações, difundiu
a idéia de que o sofrimento é inevitável. Há quem se esforça
147

excessivamente, procurando cumprir a sua parte. Quanto mais
se esforça, mais se submetem as experiências decepcionantes.”
SALVADOR
Os métodos de coerção e de excessivo zelo foram empregados
durante a Era das Trevas. A nossa Igreja pertence à Era da Luz.
BARTIMEU
Mas, por favor, não impeçam dele se meter no meio desse
tiroteio.
CACIQUE
Eu concordo. Ele tem corpo fechado.
SALVADOR
Em poucas palavras: coisa ruim não morre.
FRAVASHI
Ô português. “Quando Meishu-Sama morava em Shimizu-tyo,
por volta de 1948, se o servidor incidia no mesmo erro três
vezes, ele lhe dizia, infalivelmente: "Traga papel e pincel." E
acrescentava: "O fato de vocês cometerem a mesma falta várias
vezes, é porque não gravaram bem no coração a minha
advertência ou porque não têm o sincero desejo de servir. Por
isso, escrevam e prometam na minha presença: 'jamais
reincidirei nesse erro'." E prosseguia, dizendo: "Deixem colocado
na parede do quarto até que eu lhes dê ordem para retirá-lo.
Olhem para ele todos os dias e reflitam bem." Para eles, que
estavam lá para servi-lo, era motivo de grande vergonha o fato
de precisar colar tais papéis.
SALVADOR
Vamos começar a escrever seu vascaíno: “Jamais encaminharei
ninguém.”
148

FRAVASHI
“Mesmo quando advertia alguém, Meishu-Sama não continuava
zangado indefinidamente; logo após a repreensão, ele sempre
contava algo humorístico. Dizia freqüentemente: "Se continuar
aborrecido, tanto eu como a pessoa que recebeu a reprimenda
não nos sentiremos bem, por isso procuro terminar rindo, com
brincadeiras. Assim, esquecemos tudo, mutuamente."
BARTIMEU
Talvez não se precise nada disso. Deixem o português cumprir a
mensagem que recebeu do além-mar Báltico, Norte e Celta.
CACIQUE
Eu concordo. Ele é bom de comunicação, viram como ele se fez
entender com o ateu do estoniano.
SALVADOR
Eu estou tendendo a concordar com estes dois, o estoniano está
quase convertido, basta ele puxar mais uma conversinha e
pronto os nossos problemas acabaram.
MANUEL JOAQUIM
E, além disso, vou confessar a vocês. Depois desse contato com
vocês eu quero ser ministro desta Igreja.
SALVADOR
Espera aí! O que nós fizemos para merecer isso?
CIRENE
Eu não fiz nada com ele. Para mim, ele é virgem.
FRAVASHI
Por mim também.
149

CACIQUE
Eu passo. Só se o Bartimeu ...
BARTIMEU
Eu não ... não sou chegado a bacalhau.
FRAVASHI
Uma vez um Dirigente da Igreja incentivou uma pessoa a se
tornar ministro. Ao falar sobre isso com Meishu-Sama, Ele disse:
“O ‘Jishoi’ (tempo, local e posição) é algo importante. Como você
é pintor, pinte bons quadros.” Assim, ele tomou a decisão de
seguir a carreira de pintor.
BARTIMEU
Viu portuga, pega a sua brocha e fica pintando.
MANUEL JOAQUIM
Mas, se nem parede eu sei pintar.
CACIQUE
Ele podia pintar o carro daquela polícia que está aí fora atirando.
SALVADOR
Eu tendo a concordar, pois ele parece o notável pintor português
do século XVI: Vasco Fernandes.
MANUEL JOAQUIM
Ou por acaso não seria, o grande Manuel Cargaleiro que tem até
um museu onde eu tenho o meu boteco?
BARTIMEU
É esse mesmo.
150

CACIQUE
Sem dúvida.
MANUEL JOAQUIM
Mas, espera um pouco, infelizmente, ele ainda está vivo?
SALVADOR
Isso é detalhe, encaminhe suas tintas pelos quadros, paredes,
viaturas policiais, só não queira encaminhar pessoas. Entendeu?
MANUEL JOAQUIM
Não.
BARTIMEU
Você por descuido, deu uma resposta sem nexo a pergunta.
CACIQUE
Sua cabeça não está funcionando bem. Você deve procurar estar
sempre atento, a fim de poder antecipar o que se está
pensando.
SALVADOR
Depois que entender as coisas divinas, sua cabeça ficará
realmente aguçada. Você tem caderneta de anotações?
MANUEL JOAQUIM
Sim, eu tenho.
SALVADOR
Não estou simplesmente perguntando se você tem caderneta de
anotações e sim, se você a está usando. Se não usar é como se
não a tivesse. As pessoas mais inteligentes anotam tudo, mesmo
as coisas mais insignificantes, enquanto que as menos
151

inteligentes, por displicência, não tomam nota e esquecem de
executar as tarefas mais importantes.
MANUEL JOAQUIM
Fiquem certos que depois dessa repreensão resolvi, em qualquer
circunstância, anotar tudo na caderneta.
FRAVASHI
“Tudo que aparece em nossa frente é pela ordem de Deus. Por isso,
basta colocá-lo em prática. Por mais que apressemos, se a pessoa
não estiver qualificada para salvar muita gente, Deus lhe concede
trabalho. Quando ela começa a adquirir força correspondente a sua
pessoa, os antepassados, obtendo a permissão ou a ordem de Deus,
começam a trabalhar. Surgem, então, os resultados.
Consequentemente, a causa está em si mesmo. Deve fortalecer-se e
para isso é preciso que leia os Ensinamentos cuidadosamente
objetivando a elevação do seu espírito. Deve lembrar-se que a causa
está em si e jamais em outras pessoas”.
SALVADOR
É isso aí. Por enquanto, pense só na tarefa de pintor, os resultados
vão bombar.
BARTIMEU
Mais do que aquela bomba que ele soltou ainda pouco?
CACIQUE
Falando nisso, você ainda está todo cagado. Vê se troca ...
BARTIMEU
Ô Cacique de merda como eu vou ver?
CIRENE
Eu tenho uma saia na bolsa, você quer?
152

MANUEL JOAQUIM
Vai ficar uma fofinha.
BARTIMEU
Ô Cacique me põe na direção desse vascaíno que eu vou lhe dar uma
porrada.
O índio muito do sacana coloca ele na direção do estoniano que vem
vindo e diz:
CACIQUE
Boa sorte!
E todos saem correndo. O estoniano atento nos que foge, pois lá está
aquele troglodita estrangeiro, ignora aquele anãozinho cego. No
entanto, Bartimeu não ignora quem está passando por ele e se
atraca com o suposto “Manuel Joaquim ou Manuel Cargaleiro, ou
quem sabe até Vasco Fernandes”. O nativo no chão exclama:
ESTONIANO
Kuid see lõhn sitta [traduzindo: Mas, que cheiro de merda]
BARTIMEU
Não adianta disfarçar não, pois eu sei que você é ele.
ESTONIANO
Kes arvab, et ma olen pime [traduzindo: Quem esse cego pensa que
eu sou?]
(grita)
Peatus! Peatus! [traduzindo: Pare! Pare!]
(grita)
Aitama! Aitama! [traduzindo: Socorro! Socorro!]
153

Os policias se aproximam e com muito nojo tiram o cego de cima
do nativo que também ficou todo merdificado. Como a Estônia é
a maior população no mundo de ursos pardos aconteceu o que
era previsto apareceu um deles, o que fez com que todos
fugissem, exceto o ceguinho que ficou continuando a querer
briga.
BARTIMEU
Venham não fujam não, vou acabar com todos vocês.
O urso achando aquela coisinha tão bonitinha que resolve adotálo.
Todos os demais ao ver aquela cena tão chocante resolvem se
aproximar um pouco e começam a falar.
FRAVASHI
Bartimeu, Bartimeu. Você disse que fica irritado e não consegue
conter-se, não é verdade?
BARTIMEU
Sim, mas o que tem isso a ver com eu dar uns cascudos nesse
português?
SALVADOR
Quando um cachorro late para você, você briga com o cachorro?
BARTIMEU
Claro que não, você está pensando que eu sou o que?
CACIQUE
Se você faz algo com boas intenções para alguém, mas esse
alguém antipatiza consigo, ele não pode ser considerado um
homem.
154

CIRENE
Entretanto, quando você é que se irrita a ponto de cometer uma
agressão, lembre-se que o seu espírito estará rebaixado, nas
mesmas condições do espírito desse alguém.
BARTIMEU
O que vocês estão querendo me dizer com tudo isso?
A ursa se chega e dá uma cheirada no merdificado.
BARTIMEU
Não fica me agradando não, seu português. Você vai ver quem
vai ficar uma fofinha.
CORO
(nervoso)
Não é ele não.
BARTIMEU
Não tentem me enganar não, pois eu vou dar uma surra nesse
que me chamou de ...
O português encantado com a ursa diz:
MANUEL JOAQUIM
Ela é uma fofinha.
BARTIMEU
Repete se é homem.
MANUEL JOAQUIM
Eu repito mesmo: ela é uma fofinha.
O ceguinho que não é surdo percebe que a voz vem de longe.
155

BARTIMEU
Se você está lá, quem está aqui?
FRAVASHI
Calma!
SALVADOR
Não fique apavorado, controle-se.
Mais borrado ainda. Porém, vai apalpando e com muito medo.
BARTIMEU
Mas, quem está aqui com esse focinho tão grande, corpo
enorme, muito cabeludo e barbudo, projetando uma imagem
masculina de aparência bruta?
CACIQUE
Não se impressione não ele dá muita importância para a
aparência hiper-masculina e pode até olhar com desdém para
homens que apresentam afeminação, como é o seu caso.
MANUEL JOAQUIM
Fofinha, "Ursos" são quase sempre homens gays ou bissexuais,
que deixam rótulos de lado para gênero e sexualidade.
CIRENE
Urso é uma subcultura das comunidades gay/bissexual
masculinas e um subgrupo emergente da GLBT.
BARTIMEU
Que GLBT, transgênero e fofinha, porra nenhuma, eu vou dar ...
Será ele “papado” pelo urso ou virá o tarado do mato e creu.
FIM
156

MESTRE SALVADOR
CAPÍTULO 29
HUNGRIA
157

158

Budapeste, capital de Hungria. Ali estão, no meio da ponte da
Corrente com o rio Danúbio abaixo, o Mestre e o Mário Quer
Apito com sua cabeça com penas presas a uma tira de couro.
SALVADOR
O meu discípulo primeiro, Zenão, está em lua-de-mel com seu
sobrinho Mário; a minha discípula primeira, Cirene, está na ruade-fel
com o vascaíno Manuel Joaquim; o meu quase meio
discípulo, Bartimeu, está se acostumando lá com o urso; a minha
anja da guarda favorita Fravashi entrou em recesso; então o que
me restou? Restou o resto, ou seja, o meu, o seu, o nosso nobre
pajé portador de poder oculto que adora benzer e agitar um
cilindro oco com sementes no seu interior ...
CACIQUE
... pode parar. Vamos dar um nome para esse instrumento para
que não haja mal-entendido. Índio utiliza chocalho. E não tem
poder oculto nenhum, índio gosta de tudo ás claras, feiticeiro
não é mágico. E pajé e resto são a ...
SALVADOR
... a mandachuva, ...
CACIQUE
... a mandachuva não, mas o mandachuvão, chefão, machão, ...
SALVADOR
... nada de exagero, controle suas penas, seja comedido, pois nós
vamos visitar templos religiosos para levar a nossa mensagem, a
saída para o mar da verdade sem limite com ...
CACIQUE
Mas, a Hungria é um país sem saída para o mar, limitado pela
Áustria, Eslováquia, Romênia, Ucrânia, Sérvia, Croácia, Eslovena.
159

SALVADOR
Chega de tanto limite, já estou até arrependido de trazer um
beócio para essa missão tão ampliada, aumentada, excedida,
exacerbada e esplendorosamente rica de significados.
O Mestre meio invocado se põe a caminhar de modo a oferecer
caminho para os budapestenses. Só que ao perceber que o
Cacique ia lhe acompanhar.
SALVADOR
Fidalgo, majestoso, ilustre e pomposo pajé vamos nos dividir. Eu
vou para o lado de Buda e você fica com o lado da Peste.
CACIQUE
Cacique tem outra idéia melhor.
SALVADOR
Está bem, está bem, pode me acompanhar.
Ao atravessarem a ponte o Cacique ao ver uma mulher bem
servida fixa seus olhos naquela traseira, enquanto o Mestre fica
olhando para um lado e para o outro procurando alguma coisa
rica de significado e começa a falar alto.
SALVADOR
Cadê Buda, cadê Buda.
O Cacique que estava distraído e distante do anseio do Mestre.
CACIQUE
Parece cego, olhe só para o que está na minha frente.
Olhando e nada vendo de uma imagem do fundador do budismo,
continua a gritar.
160

SALVADOR
Cadê Buda, cadê Buda.
O Cacique não agüentando mais pega a mão do Mestre e a põe
na bunda daquela paquera do indígena. A mulher olha pra trás
diz “Hangsúlyozzák!” que traduzido quer dizer “Saliente!” e senta
mão no coroa.
CACIQUE
Não só viu, como sentiu ...
SALVADOR
Eu vi foi uma mulher zangada e o que eu senti foi um tapa no
meio da cara, seu índio abarbarado, pascácio e ignaro.
CACIQUE
Não adiante elogiar não, eu só fiz a minha obrigação em lhe
ajudar a cumprir sua tarefa.
SALVADOR
E a minha tarefa é passar a mão no traseiro alheio? Eu vim aqui
para ...
ARMANDO, um judeu com um chapéu e terno de cor preta, ao
escutar aquela língua conhecida vem correndo.
ARMANDO
... se é para comprar, você está diante de Armando, mais
conhecido por ... por ...
CACIQUE
... por bobina.
161

SALVADOR
Mas, bobina não é um pequeno cilindro para enrolar fio.
CACIQUE
Não só fio.
ARMANDO
... errou. Mais conhecido por O Grande da Tribo de Judá que
satisfaz todos os pedidos de compra ... Mas, o que vocês querem
comprar mesmo?
SALVADOR
Eu como o artífice, o guru, o mentor, o perito, o professor, o
principal, o vasto, ...
Meia hora depois e ainda não saiu de dizer que ele é um mestre.
SALVADOR
Além disso, como libertador, livrador, protetor, redentor,
resgatador, ...
Mas, meia hora e ele ainda também não conseguiu dizer que ele
se chama Salvador.
ARMANDO
Ô das penas, o que ele quer dizer a uma hora que não disse?
CACIQUE
Que ele é o Mestre Salvador.
ARMANDO
Sim, mas o que ele quer comprar?
162

CACIQUE
Nada.
ARMANDO
A vista ou a prazo?
CACIQUE
Nada disso, ele não quer comprar ...
ARMANDO
... vender é que não pode, pois o ponto ...
CACIQUE
Ele também não quer vender nada.
ARMANDO
Como assim! Só há duas opções: ou se compra ou se vende.
SALVADOR
Viemos visitar templos religiosos para levar a nossa mensagem.
ARMANDO
Eu cobro baratinho para transmitir a mensagem ali na sinagoga.
CACIQUE
Quanto?
ARMANDO
Qual é a quantidade de pontos?
CACIQUE
Meia dúzia.
163

ARMANDO
Meia dúzia ... deixe-me ver ...
CACIQUE
Fechado.
ARMANDO
Quais são os seis pontos?
SALVADOR
Está tudo escrito aqui neste livro.
O judeu pega o livro e lê o índice.
ARMANDO
1°) Que a Bíblia é um livro de moral, mistérios, milagres e
mandamentos; 2º) Reveladora do advento da Terra celestial e
indica que homem é obra-prima divina; 3º) Mostra que raça
branca descende dos salvos diluvianos, mas é incapaz de
entender Deus; 4º) Não explica o principiar pelo Verbo e nem
explicita o fruto proibido, Não explica o principiar pelo Verbo,
Não explicita o fruto proibido; 5º) Não aprofunda por que se
deve manter casamento; 6º) Porém, leitura da Bíblia elimina
máculas.
(pausa)
Tudo bem, cada um destes pontos está escrito aqui, logo ...
vamos logo para lá para que esses judeus aprendam alguma
coisa de útil.
Eles entram num local cheio de fiéis onde tem em destaque um
rabino com um casal. O Grande da Tribo de Judá interrompe o
que o rabino está falando e começa a falar em idiche sobre o
primeiro ponto.
164

ARMANDO
Numa religião elevada não existem cláusulas como “não se deve
fazer assim”, por exemplo, tratando-se de álcool, a pessoa perde
a vontade de beber; na Bíblia, ao dizer que não se deve fazer isto
ou aquilo, expressa uma justiça muito rigorosa.
Todos balançam a cabeça afirmativamente.
ARMANDO
Qualquer pessoa tomará por um sonho descabido o objetivo da
nossa Igreja construir o Paraíso Terrestre, que corresponde à
“Vinda do Messias”, da religião judaica.
Palmas e ele abre em outra página.
ARMANDO
Consta no Antigo Testamento, no que se refere ao Dilúvio e a
Arca de Nóe. O fato deve ter acontecido há milhares de anos,
num antigo país europeu, onde viviam dois irmãos de nome Nóe.
No estado que hoje chamamos de “transe”, o mais velho foi
avisado sobre a iminência de um dilúvio e por isso deveria
alertar seu povo. Muito apreensivos, eles anunciaram aos
homens o perigo iminente, mas ninguém acreditou em suas
palavras. Passados alguns anos, finalmente eles conseguiram
convencer seis pessoas. Então Deus lhes ordenou que
construíssem uma arca, e os oito entraram nela. Pouco tempo
depois, começou a chover ininterruptamente. As águas subiam
cada vez mais, inundando as casas; apenas o cume das
montanhas ficava de fora. Os homens tentavam entrar na arca
ou refugiar-se nas montanhas, mas os animais ferozes e as
cobras venenosas, querendo salvar-se, faziam o mesmo. Como a
arca possuía tampa, ninguém conseguiu entrar. Famintos, os
animais devoravam todos os homens, salvaram-se apenas as
165

oito pessoas que estavam na arca. Elas são consideradas
antepassados da raça branca.
(pausa)
Na Bíblia o Criador é tratado de forma muito vaga e superficial
por não ser permitido que se compreendesse além de
determinado ponto, pois não era chegado o momento devido ao
fator tempo.
Rabino faz cara de quem não gostou, a platéia está impactada.
Mas, O Grande da Tribo de Judá não quer saber de nada apenas
pular páginas e vapt e vupt para receber o seu.
ARMANDO
Nela está escrito: “No princípio era o Verbo. Todas as coisas
foram feitas por ele.” Isso se refere à ação do espírito da palavra.
Existem três níveis: pensamento, espírito da palavra e ação.
(pausa)
A estória de Adão e Eva no Éden, no “Fruto Proibido” no Gênesis
do Antigo Testamento, é uma metáfora que encerra um
profundo mistério. Segundo o que todos sabem, o Mal surgiu ao
ser ingerido o fruto da árvore proibida. O que é esse fruto da
árvore proibida? Esse fruto da árvore é, nada mais nada menos
do que o próprio remédio. Pelo remédio foi criada a doença e
pela doença surgiu o Mal. Desde muito antes da era cristã, a
humanidade começara a usar remédios para curar as doenças. A
menção bíblia a respeito do “Fruto da Árvore Proibida” se
referia, em verdade, aos remédios. Ao tomar conhecimento
desse sentido oculto, não haverá quem não fique abismado.
Rabino está quase indo arrancar as páginas daquele livro e enfiar
a porrada naquele “invasor” do tribunal rabínico. Mas, enquanto
ele não vai, o Armando continua rápido para acabar logo e ...
166

ARMANDO
A causa principal da briga de um casal é o ciúme da mulher ...
A parte masculina do casal expressa bem que sim, porém ...
ARMANDO
e a seguir, a vida apertada.
Agora, é a vez da parte feminina do casal, no entanto ...
ARMANDO
“Não separe, pois, o homem o que Deus uniu” (Mt. 19-6);
“Deixará o homem o pai e a mãe para unir-se à mulher e os dois
serão uma só carne” (Mt 19-5); “Tenha uma mulher e sinta-se
satisfeito”.
Nesse instante, o rabino abre um sorrisão.
ARMANDO
As máculas de pouca densidade são eliminadas por um processo
de purificação branda, como o arrependimento – que pode
ocorrer por um despertar espiritual fruto de uma história
religiosa bíblica.
Rabino com sua participação de “juiz” naquele divórcio parte
para O Grande da Tribo de Judá abraça-o e começa a beijá-lo, os
presentes carregam os dois no alto cantando e pulando ...
enquanto o índio apanha o livro no chão e fala para o Mestre.
CACIQUE
Vamos picar a mula.
SALVADOR
E o pagamento?
167

CACIQUE
Está tudo certo, mas vamos logo antes que ele venha cobrar.
Os dois saem em disparada e vão bater numa igreja, entram pela
porta do lado e dão de cara com um padre bêbado dormindo na
sacristia. Andam mais um pouco e vêem o sacristão imóvel na
frente do altar sem saber o que fazer diante de uma nave
apinhada de cristãos ajoelhados, rostos abaixados e terços
manipulados. Eles notam duas coisas: primeiro, apenas uma
mulher com cara de pau de arara não está naquelas condições,
mas sim em pé com braços cruzados e um porrete na mão;
segundo, na roupa, de quem guarda objetos sagrados e tem
responsabilidade de manter os edifícios da Igreja e os jardins
circundantes, uma etiqueta com o nome SILVA. Os dois da
sacristia não se apertam e para isso sentem que tem de tirar do
aperto o conterrâneo.
CACIQUE
(falando baixinho)
Psiu, ô Silva vem cá que o Salvador vai te salvar.
O sacristão ao ouvir aquilo se mostra esperançoso e vai se
aproximando devagarzinho para que os devotos não desconfiem
de nada.
SALVADOR
(falando alto)
O que acontece com o destemido Silva que eu não vá salvá-lo?
Todos os presentes estão levantados para ver a divindade que
está falando naquela língua estranha, exceto a pau-de-arara que
agora com o c. na mão está ajoelhada de tanto medo. O
sacristão se ajoelha e todos voltam a se ajoelhar.
168

SILVA
O que eu devo fazer meu Salvador que escutou as minhas preces
e veio ...
SALVADOR
(falando alto)
Conte-me com todos os detalhes para que possamos adotar a
inigualável, a insuperável, a insuportável estratégia ...
SILVA
A missa estava para começar, o padre desmaiou de tanto beber,
e eu, que estava fugindo da patroa Silvia que me viu em situação
delicada com a amante do vigário, entrei na nave e todos se
ajoelharam esperando que eu rezasse a missa e ...
CACIQUE
(falando baixinho)
Leia estas páginas aqui e pronto. Os devotos cristãos estão
acostumados a não entender nada mesmo, eles vão pensar que
a missa voltou a ser rezada em latim.
SILVA
Obrigado Espírito Santo por soprar a solução.
Ele volta para o centro todo corajoso e começa ...
SILVA
O cristianismo é a religião tradicional mais evoluída;
Evidenciadora da ordem dos elementos fundamentais [Fogo,
Água e Terra]; Pregadora da não-resistência e do perder para
ganhar; Personificadora do amor e do não julgar; Indicadora da
crença em Deus e da saúde como via da felicidade;
Desinteressada em relação à doença; Visão pecaminosa dos
instintos, superação pela abstinência; Sentimento de
169

superioridade religiosa; Desenvolvida através do sofrimento,
sem alegria; Contido pela Igreja Messiânica Mundial e
constituído por seitas; Daijo simbolizado por cruz; Defensor da
tese do Purgatório; Templo, donativo, oração e sermão não
celestiais; Escritura Sagrada que explica somente o lado do Bem;
Determinante na introdução da existência de um Deus Supremo;
Jeová; Fundador Jesus Cristo; Protagonista principal do controle
sobre o mal; Perseguido revolucionário, não-heróico, na parte
espiritual; Voluntarioso de não revelar seu íntimo; Um ser
Divino: Filho de Deus e de Meishu-Sama; Mensageiro de Deus,
praticante de futi e iluminado de nível médio; Incapaz de
entender Deus e de pregar a Verdade; Um Redentor destituído
de Poder Kannon, porém realizador de famosos milagres;
Religião tradicional mais evoluída; Profeta dos adventos Fim do
Mundo, Paraíso Terrestre e de seu Retorno.
Silvia Silva retoma seu porrete na mão e com o devido respeito o
seu c. no lugar tradicional, fica encarando furiosamente aquele
marido que pisou na bola. Ele ao ver aquilo, disfarçando passa
páginas ao acaso e lê o que está ali.
SILVA
“Apaixonei-me por aquela mulher. É uma mulher boa”. Pensar
isso, não faz mal, pois não tem jeito. No cristianismo, fala-se que
ver uma mulher e sentir-se atraído por ela é o mesmo que
cometer adultério. Ora, dizer que gosta daquela mulher, não
tem importância, enquanto isso estiver só no pensamento, mas
se tocá-la, significa que já saiu do limite, surge o pecado.
Na Bíblia, ao dizer que não se deve fazer isto ou aquilo, expressa
uma justiça muito rigorosa. Para se explicar o conteúdo do
Cristianismo, enfim, não há outra forma a não ser que ingresse
num mosteiro ou convento.”
170

O rosto de Silvia Silva é pura fumaça de tanto ódio. Sobe as
escadinhas e quando ia lhe dar uma porretada escuta ...
SALVADOR
“Se alguém te bater na face direita, oferece-lhe também à
esquerda”. “Pai, perdoa-lhes, porque eles não sabem o que
fazem.”
Ela se ajoelha em sinal de respeito a divindade e levanta para
consumar o ato quando novamente escuta ...
SALVADOR
“De que adianta o homem ganhar o mundo todo, se vier a
perder a vida?”
Na porta da Igreja se escuta ...
ARMANDO
Em outras palavras: “O que o homem dará em troca da vida?
CACIQUE
(falando baixinho)
Não é possível! É o judeu do Armando Bobina.
Desgovernado o Silva lê o que vem nas páginas.
SILVA
Alguns cristãos chegam a procurar o sofrimento como algo
benéfico, muitos casos de martírios. Os seus missionários
desenvolveram grandes esforços para propagar os ensinamentos
de Jesus, alguns deles arriscando a vida em regiões incultas,
como em certas partes da África.
171

ARMANDO
Isso sem falar em partes da Europa, como em Budapeste. Isso,
na verdade, denota um espírito de valentia, mas muitos
sofreram e se imolaram sem necessidade, pois basta consultar,
por uma módica quantia, O Grande da Tribo de Judá que ...
Desgovernado Silva lê mais uma linha.
SILVA
Morrer na cruz foi vencer o mundo.
Armando vai até onde Silva e a Sílvia Silva estão, pega o livro,
folheia e encontrando algo ...
ARMANDO
“Os cristãos não têm muitos interesse em relação à doença por
entenderem que ela é uma “provação de Deus”. Contudo, na
Bíblia consta que “Jesus exorcizou o demônio que estava
encostado nas pessoas”. Entretanto, “exorcizar o espírito e
curar” é uma medida temporária, porque, mesmo retirando o
espírito, se ele continuar como está, pode encostar-se a outras
pessoas, de modo que a doença reaparecerá em alguém. A
verdadeira salvação consiste em transformar o espírito mau em
espírito bom.” Por isso, a verdadeira salvação é transformar o
espírito mau que está encostado nessa pau-de-arara mal-amada
para que assim ...
A porretada trocou de lugar, o livro voou e foi parar na mão do
Cacique, e começou um corre-corre na nave e também na
sacristia, pois os dois que ali estavam saem na disparada pela
rua. De tanto correr, Salvador e Mário estão exaustos, quando
lêem um letreiro numa casa dizendo: “Casa Espírita Descanso da
Caridade”, e logo acham que ali é o local ideal para o estado
ofegante em que se encontravam. Entram e vêem um bando de
172

aiano vestidos de baiana todos na rede dormindo. O índio sem
cerimônia de acendimento do fogo ancestral começa a ler em
voz bem baixa o livro do Salvador.
CACIQUE
Religiões mediúnicas são perigosas; Há três tipos de
incorporação: divindades, animais e seres humanos; Não se deve
praticar incorporações; Critério para analisá-las é o senso
comum; Médiuns falam sobre espíritos, transmitem mensagens,
se transportam e tem percepções; Demônio não encosta-se a
pessoa de fé elevada.
Os dorminhocos abicharados incomodados por aquela zoeira
começam a reclamar de ser acordado antes das cinco da tarde. O
chefe daquela casa espírita, o baiano mais gay de todos,
conhecido por O MESTRE DA CARIDADE. Pega o livro e entrega
ao mais velho a fim de acabar com aquele chiado incomodo
provocado por aquele indígena.
MESTRE DA CARIDADE
Uí! O que os ET’s pretendem? Eu – O Mestre da Caridade - ou
alguma das minhas “discípulas” de Salvador?
CACIQUE
Bom, se as discípulas são do Mestre Salvador que veio comigo,
só me resta ficar com o Mestre da Caridade que está disponível.
SALVADOR
Ô seu índio idiota, eu lá sou homem de andar com esses baianos
bichas. Essas religiões mediúnicas são perigosas.
CACIQUE
Por sua natureza nem sempre lógica, isso porém não quer dizer
que devam ser sempre evitadas.
173

SALVADOR
Aviso-lhe que Espiritismo é a doutrina dos que crêem que podem
ser evocados os espíritos dos mortos voltada para o
aperfeiçoamento moral do homem, que acredita na
possibilidade de comunicação com os espíritos através de
médiuns. há três tipos de incorporação: divindades, animais e seres
humanos.
MESTRE DA CARIDADE
Apaguem as luzes.
SALVADOR
Mais ainda é meio-dia.
MESTRE DA CARIDADE
Exatamente por causa disso, baiano depois de meio-dia, vai todo
para debaixo da coberta e salve-se quem puder.
Uma música meia baiana começa a tocar quando o ...
SALVADOR
Acendam até as luzes, pois as incorporações de nível baixo não
atuam se a luz estiver acesa.
CACIQUE
Cacique ta com sensação de frio.
SALVADOR
Isso é incorporação de ser humano desencarnado, existem casos
de ancestrais com mais de duzentos anos que vem apenas
comunicar a situação de sua moradia, moradores, diversão,
palestras, etc., já outros vem pedir que o sufraguem e para isso
causa sofrimento no incorporado.
174

Se é difícil fazer uma pessoa compreender a existência de
espírito desencarnado, muito mais difícil ainda é fazê-la
compreender encosto de espírito encarnado, que provoca uma
sensação oposta ao do desencarnado, ou seja, a sensação de
calor.
O Mestre Salvador começa a sentir calor e se abana com seu
livro e continua sua explicação ...
SALVADOR
O fato geralmente ocorre nas relações amorosas entre homem e
mulher, mas existem casos que são terríveis. É o que ocorre, por
exemplo, no triângulo amoroso. Quando duas mulheres
disputam um homem, os ciúmes de ambas se materializam e
lutam entre si. Em geral a esposa sai vencedora, porque é
natural o justo vencer; sua obstinação fará com que a amante
acabe se afastando, acometida por doença, falecendo ou
arranjando outro amante.
E ele se abana muito devido ao calor que está aumentando por
demais. Até que ...
SALVADOR
Mas, de onde vem essa fornalha? Quem está atrás de mim?
Quando se vira para ver, ele se surpreende ao notar o grande de
O Grande da Tribo de Judá feliz com filantropia de o Mestre da
Caridade. Cacique também viu, ambos se cobrem até o rosto.
CACIQUE
(falando baixinho)
De acordo com a prática de sua teoria é melhor o Mestre se
afastar saindo desse triângulo amoroso. Se o judeu nos
reconhecer vai querer cobrar ...
175

MESTRE DA CARIDADE
Eu escutei e também acho, pois neste lar quem faz caridade é o
Mestre.
CACIQUE
(falando baixinho)
Qual deles: o da Bahia ou o de Sergipe?
SALVADOR
(falando baixinho)
Ô seu índio idiota, você já viu sergipano fazer caridade,
sergipano é pão-duro, baiano é bisnaga mole, gosta de socorrer
os necessitados.
O cacique destapa um pouco a coberta do rosto e fica espantado
com o que está vendo.
CACIQUE
(falando baixinho)
Mestre, Mestre, o Mestre da Caridade que estava dando agora
está recebendo alguma coisa.
SALVADOR
(falando baixinho)
Isso é troca-troca. Eles estão fazendo meinha. Como esse índio é
inocente. Vai ver que na sua tribo convenciam dele ficar parado,
brincando de estátua, só na passividade, e os outros só na
atividade prazerosa com a abnegação e o sacrifício do pajé.
CACIQUE
(falando baixinho)
Nada disso, ele está incorporando uma baita de uma raposa.
O índio também começa incorporar caboclo que se apresenta.
176

CACIQUE
Iji mi filhu. Sou da tribu de Qecujá, sou o caboclo Qécu.
MESTRE DA CARIDADE
Que maravilha!
O Grande da Tribo de Judá começa a se encostar na baianada e a
comunicar.
ARMANDO
Mestre da Caridade por uma módica quantia eu coloco um
letreiro ali fora dizendo: “Deste tempos antigos, como em
Samuel, se diz: “Antigamente em Israel, indo alguém consultar a
Deus, dizia assim: Vinde, e vamos ao vidente; porque ao profeta
de hoje, antigamente se chamava vidente"
CACIQUE
Do jeito que está chovendo incorporações e encostos aqui neste
centro espírita é melhor a gente picar a mula.
SALVADOR
Ô seu índio desinformado, saiba que demônio não encosta em
pessoa de fé elevada que nem eu, O Grande Mestre Salvador.
Armando Bobina ao ver aquele zum zum zum e movimentação
debaixo da coberta fica excitado e resolve dar uma
encostadinha, só quem é contemplado é o que havia acabado de
falar. Ele sentindo aquele perigaço lhe rondando, resolve rever
certas afirmações.
SALVADOR
(falando baixinho)
Porém, todavia, contudo, nas exceções ele encosta nos fiéis para
atrapalhar a Obra. Portanto, quando a nossa fé está meia
177

claudicante e a coisa demoníaca está firme como a da mula,
jerico ou jumento, concordo que é melhor a gente se livrar da
pica da mula.
Eles saem mais uma vez disparados pela rua, só que agora com a
cabeça coberta por fronha de travesseiro e diante de uma
mesquita cheia de árabes. O cacique suspira.
CACIQUE
Judaísmo, cristianismo, espiritismo, finalmente maometismo.
SALVADOR
Maometismo não é o nome apropriado para os seguidores de
Maomé, o mais correto é islamismo. Bem como também não se
deve chamar de árabes, mas sim de muçulmanos, pois
aproximadamente uma em cada quatro pessoas no mundo é
muçulmana e não está, necessariamente, onde se era esperado
como nos 22 países árabes com sua população em torno de 350
milhões de pessoas, a saber: Egito, Iraque, Jordânia, Líbano,
Arábia Saudita, Síria, Iêmen, Líbia, Sudão, Marrocos, Tunísia,
Kuwait, Argélia, Emirados Árabes Unidos, Bahrein, Qatar, Omã,
Mauritânia, Somália, Palestina, Djibouti e Comores. Observar
que a Índia, país de maioria hindu, tem mais muçulmanos que
qualquer outro (ela tem 160,9 milhões, 13,4%), exceto Indonésia
(202,8 milhões, 88,2%) e Paquistão (174 milhões, 96,3%), e duas
vezes mais que o Egito (78,5 milhões, (4,6%). A China tem mais
muçulmanos do que a Síria. A Alemanha, mais que o Líbano. E a
Rússia mais que a Jordânia e a Líbia juntas. Cerca de dois em
cada três muçulmanos estão na Ásia. O Oriente Médio e o norte
da África, juntos, abrigam cerca de um em cada cinco dos
muçulmanos no mundo. Há quem diga que existe apenas 1,57
bilhão de muçulmanos no planeta representando 23% da
população mundial, permanecendo atrás da população cristã
estimada em 2,25 bilhões.
178

Quando ia acrescentar mais dados é abraçado por aquele
conhecido que também agarra o índio.
CACIQUE
O que você quer, com cobertor na cabeça também?
ARMANDO
Receber ora e me livrar daquela “baiana” ninfomaníaca que quer
toda hora.
CACIQUE
Pago o dobro para transmitir a mensagem ali na mesquita cheio
de ára ... digo muçulmanos que adoram os judeus.
ARMANDO
Qual é a quantidade de pontos?
CACIQUE
Apenas dois.
ARMANDO
Quais são os dois pontos?
SALVADOR
Eu falo o que está no livro e você faz a tradução instantânea para
o árabe. Não pense, apenas traduza, porque assim acaba rápido
e o dinheiro mais ainda.
Eles na porta da mesquita só vêem homens arriados, o que deixa
o índio intrigado e indignado.
CACIQUE
As mulheres não podem praticar essa religião não?
179

ARMANDO
Elas rezam em lugares separados.
CACIQUE
Por que dessa discriminação? Cacique é feminista.
ARMANDO
Eu já desconfiava que você não fala bem o português. Não é
feminista, mas sim feminino. Bom, mas respondendo a sua
pergunta: imagina você rezando e vendo uma bunda subindo e
descendo na sua frente.
CACIQUE
Bom, acho isso auto-explicativo, né!
Quando eles iam entrando são encaminhados para a ala
feminina por estarem com a cabeça encoberta. O cacique fica
lembrando do auto-explictivo quando recebe um cachação do
Mestre que chama a sua atenção.
SALVADOR
Cumpra seu trato com Armando que está ali esperando para
traduzir instantaneamente. Leia logo.
CACIQUE
Não posso quebrar a hierarquia. Quem deve ler deve ser o
Mestre que com sua altitude e com o livro em seu poder ...
SALVADOR
Está certa a apreciação do subordinado inferior. Mas, que página
o abaixo indica?
O Cacique a mostra e saí de perto.
180

SALVADOR
Prepare-se ó extensão de minha linda voz para levar esta
mensagem:
Ele tira o cobertor de sua cabeça para ser devidamente
apreciado como O Grande Mestre Salvador e quando o faz é
notado que se trata de um homem no meio das mulheres. Os
homens ultra tolerantes por achar que os três são turistas
desavisados, levamos para o seu seio masculino.
O Mestre pensando que ali fora levado para poder ler sua
mensagem para eles.
SALVADOR
(lendo)
“O Fundador de vocês foi um conquistador para expandir a fé.
Isso é crime e mérito ao mesmo tempo. Nesse caso, calcula-se a
diferença, por isso a pena torna-se relativamente leve. Porém,
há expiação pelo crime cometido. Mesmo realizando algo
extremamente bom, proporcionalmente ao crime que cometeu,
o espírito cai no Inferno.”
O judeu sem pensar traduz o que foi dito. Todos se levantam. O
Mestre pensando que eles haviam gostado tanto que se
levantaram e iriam aplaudir de pé, lê o segundo ponto.
SALVADOR
(lendo)
“O maometismo caracteriza-se pela prática de penitências e do
ascetismo, considerando-os como essência da fé. Assim, o
homem torna-se uma espécie de ser anormal, que transforma o
sofrimento que ele tem de suprir, com as próprias forças, a
insuficiência do poder da Religião.”
181

Foi o judeu traduzir, ser reconhecido como judeu e infelizmente
não se ter mais notícia do seu paradeiro, ou melhor, felizmente
porque assim não foi possível efetuar nenhum pagamento. Os
dois, bem os dois, estão repetindo aquela correria esperta só que
agora pelos distritos em amarelo pertinentes a uma ilha no
Danúbio onde impera os japoneses.
CACIQUE
Mestre não é possível! Corremos tanto que fomos parar no
Japão.
SALVADOR
No Japão se têm três grandes grupos de religiões: Xintoísmo,
Budismo e Novas Religiões. Xintoísmo e Budismo correspondem
ao período tradicional deste país, ou seja, o período prémoderno
entendido como sendo a época desde os primórdios
da nação japonesa até o fim do período Tokugawa (1600-1868).
A época moderna da nação japonesa entende-se como período
que se iniciou logo em seguida, com a restauração Meiji (1868),
até os dias atuais. E as Novas Religiões são as religiões que
surgiram nessa época moderna, sendo diferentes do Budismo e
do Xintoísmo tradicionais, mesmo que tenham incorporado
muitos elementos destas duas religiões.
CACIQUE
E quais são estas Novas Religiões?
SALVADOR
Além do Messianismo, temos Perfect Liberty (Perfeita Liberdade,
fundada por Tokunitsu Kanada que nasceu em 1863, ela veio
para o Brasil em 1958), Mahikari (fundada por Yoshihikazu
Okada que viveu de 1901 até 1979, veio em 1959), bem como
Seicho-no-Ie e Oomoto.
182

CACIQUE
O que quer dizer Seicho-no-Ie?
SALVADOR
Quer dizer “Lar do Progredir Infinito. Fundada por Masaham
Taniguchi (1893-1985). Ela veio para o Brasil em 1930.
CACIQUE
O que ela apregoa?
SALVADOR
Que tratamento é uma auto-ilusão. Na Seicho-no-ie, diz-se que a
doença é uma “ação do pensamento”. O pensamento de que se
vai adoecer, de que se vai ficar doente, cria um tipo de doença;
por conseguinte, se a pessoa pensar que a doença não existe,
essa força de pensamento cura. Trata-se de um tratamento de
auto-ilusão momentânea.
CACIQUE
(espantado)
Não pode ser ilusão! É o filho do seu Calunga, maior cabra
macho nordestino. Todos o chamam de Lenga porque ele é ...
SALVADOR
Japonês!
Lá vem o LENGA com seus olhos orientais e sotaque nordestino
que não dá nem tempo para o cacique completar sua frase
dizendo que ele é molenga.
CACIQUE
Como anda Lenga?
Ele sem olhar para o índio responde com bastante mau humor.
183

LENGA
Com as pernas não aprendi a voar ainda.
CACIQUE
Não se importe não Mestre, pois ele saiu o pai.
SALVADOR
O pai também é japonês?
CACIQUE
Não, eu não lhe disse que Calunga é o maior cabra macho
nordestino? Ele é de Sergipe.
SALVADOR
Mais respeito, hein. Os filhos de sergipanos são sergipanos.
CACIQUE
O que interessa é que ele puxou o temperamento do pai que é o
cabra mais ignorante do mundo, não tem paciência com nada.
SALVADOR
Pode deixar que esse rabugento vai se curvar diante da minha
eloqüência, loquacidade. Vou falar sobre a maior religião
existente no Japão.
CACIQUE
Não abusa Mestre, fale logo.
SALVADOR
O Xintoísmo é destacado entre as religiões recentes; utilizado
pelo exército japonês; constituído por seitas; religião moderna;
descritor da fase final da Era do Dia; narrador do nascimento das
ilhas e nações; crente na vida após a morte; descritor do
julgamento no Mundo Espiritual; defensor da tese do Plano
184

Intermediário; Templo, mitamaya, oração e donativo manifesto;
politeísta; citação dos quatro deuses da purificação; imperador
adorado como encarnação de Deus; fundou-se nos livros
clássicos e ensinamentos de médiuns; Tenrikyo, a seita que tem
um nome bom; a profeta do advento do Paraíso Terrestre;
explicita que Sol e Lua significam, respectivamente, atrair e
afastar; orienta que intelectuais e ricos serem deixados para
depois; donativo é seu ponto forte; a causa da doença é o
acúmulo de bens materiais; seu fundador, realizador de
milagres, é salvo por Meishu-Sama.
Olhando para Lenga, espera seu aplauso. Como não veio ...
SALVADOR
O que achou da minha verborréia?
LENGA
Meu pai tem um comércio. Uma vez tinha uma saca de arroz e
um romeiro perguntou: “Como tá o arroz?” Ele respondeu: “Tá
cru!!!!!!" Pois bem, sobre a sua pergunta eu acho que não é
verbo não, mas sim dia.
SALVADOR
O que! Está chamando minha verborréia de diarréia? Venha aqui
que vou lhe dar uma porrada para sair ...
LENGA
Meu pai vai saindo da farmácia, quando alguém pergunta: “Ta
doente? Ele responde: “Quer dizer que seu fosse saindo do
cemitério eu tava morto!!!"
SALVADOR
Se sair do meu soco, sim. Agora, de onde saiu para nascer só me
resta lhe chamar de filho da p...
185

O cacique como é meio supersticioso, adora um misticismo, não
está prestando atenção naquele entrevero.
CACIQUE
O que são esses quatro deuses da purificação.
SALVADOR
Vou interromper meu eminente soco nesse lengalenga para
responder a algo mais elevado que é essa indagação indígena.
Lá vai. Os quatro deuses da purificação usam numerosos dragões
responsáveis pelas chuvas fortes, tufões, trovoada, enchentes,
grandes incêndios, terremotos, etc. a fim de varrerem, lavarem e
incinerarem as impurezas, inclusive as provenientes dos
pensamentos e palavras malignas. Mas de que maneira são
extintas as sujeiras acumuladas através da purificação do vento,
da água e do fogo? Elas são levadas para o mar, através dos rios,
e depositadas no fundo mar da região de Awa-ho-naruto.
CACIQUE
Mas, com tanta água não custa perguntar. Ô Lenga, esse relógio
que está no seu braço presta pra tomar banho?
LENGA
Eu prefiro um sabonete.
SALVADOR
(continuando)
Naturalmente, como se trata de sujeiras do mundo todo, sua
quantidade provavelmente é assustadora. Entretanto, como
dizem os cientistas, o centro da Terra é uma gigantesca bola de
calor, e por isso as sujeiras depositadas no fundo do mar da
região do canal de Naruto são constantemente queimadas por
esse calor da terra. Por conseguinte, podemos dizer que o Japão
é o incinerador das sujeiras do mundo.
186

(pausa)
Aliás, a única dúvida que eu tenho é se esse incinerador seria
capaz de tirar a sujeira desse Lenga?
CACIQUE
Fale sobre a Oomoto. Meta-lhe sua verborréia pelo ouvido a
dentro deste rabugento.
SALVADOR
A Oomoto foi a primeira religião de Meishu-Sama; seus
ensinamentos são profundos e maravilhosos com palavras
simples; prega o fazer de acordo com a palavra de Deus; prega
docilidade, atenção e presteza; considera Mundo Divino
inatingível pela sabedoria humana; tempo é gratificante e
temível; orienta que se obtenham graças por si mesmo; existem
papéis do mal e do bem; Deus estava encostado na fundadora;
Fundadora recebeu ordem de Deus; ela não demonstrava suas
preferências pessoais; adverte sobre a presunção e a
interpretação errada; ...
CACIQUE
Oomoto tem razão a presunção e o engano são causas de
grandes desgraças. O que tem o mesmo significado das palavras
de Jesus: “Não julgueis.” O importante é a pessoa julgar a si
próprio, não se intrometendo nos atos alheios.
Quando o índio vê Lenga dando uma surra em um dos seus filhos
pequeno e o menino gritava: “Tá bom pai, tá bom pai, pelo amor
de Deus”.
CACIQUE
Para Lenga, ele está dizendo que “ta bom!!!”.
LENGA
Tá bom? Que legal! Pois quando tiver ruim diga que eu paro.
187

Mas, ele para porque chegou o carteiro com uma carta escrita
em inglês, como ele não entende essa língua atira-a no chão e
vai andando. Salvador pega-a e lendo o que estava escrito.
SALVADOR
Seu Lenga, aqui está escrito que a promissória venceu.
LENGA
Meu velho, pra mim podia ter perdido ou empatado. Não torço
por nenhuma promissória.
O japonês sergipano entra numa loja parece fazer uma pergunta,
recebe uma resposta, ele fala alguma coisa e sai por conta
soltando fogo.
CACIQUE
O que foi que houve? Por que está tão aborrecido com esse
balconista húngaro?
LENGA
Veja só, pergunto “Tem veneno pra rato?”, ele responde “Tem!
Vai levar?”, eu imediatamente: “Não, vou trazer os ratos pra
comer aqui!!!” Isso lá é pergunta que se faz?
Ele entra num botequim e a cena se repete.
CACIQUE
O que foi que houve dessa vez?
LENGA
Eu falo “Traz um café!”, ele “É pra trazer na xícara?”, eu: “Não!
Joga no chão e traz com o rodo!"
Por fim, ele consegue comprar um litro de leite e um limão.
188

SALVADOR
Vai tomar um leitinho, hein?
LENGA
Não, é pra lavar a calçada.
Ele pegou, e jogou o leite na calçada.
CACIQUE
Esse limão é pra fazer suco?
LENGA
Não, é pra eu usar de colírio!
Ele continua a andar fulo da vida com tantas perguntas tolas e
entra num ônibus com listras vermelhas que vai para Buda, pois
os em azul vão para Peste. Eles o acompanham.
SALVADOR
Cacique não pergunta nada para esse filho da p... de algum
estrangeiro japonês com uma nativa sergipana, mulher de Ca ...
Cacete foi o que aconteceu quando o motorista pediu a carteira
de identidade ... vendo sua carteira de identidade, o motorista
falou alguma coisa, ele revidou e pronto: sururu. Salvador para
evitar aquele conflito resolveu pagar a dos três e tudo ficou ...
LENGA
(irritado)
Eu apresento a carteira de minha mulher e ele diz “Essa carteira
não é sua!”, aí respondi ”E, por acaso, esse ônibus é seu? Então
estamos quites.”
E o ônibus está circulando e o Cacique sem saber o itinerário.
189

CACIQUE
Seu Lenga, ele vai pra Buda ou pra Peste?
LENGA
Nem par um e nem pra outro, ele vai pra p...
SALVADOR
Cacique ignora esse filho da p...
Ao ver uma mulher com um bundão entrar no veículo.
CACIQUE
Tudo indica que nós vamos para Buda. Para acalmar esse
ranheta não seria melhor o senhor preparar o espírito de porco
desse japonês de pai ignorado e fazer uma de suas brilhantes
intervenções sobre o budismo?
SALVADOR
Tem razão, embora não devamos atirar pérolas aos porcos.
(pausa)
O budismo é uma das religiões mais importante, embora
atrasada; ela é o Mestre da Era da Noite; pregador da
resignação, Tieshokaku e caminho do meio; vaticinador do
desapego, piedade e caridade; shojo simbolizado por cruz;
perdoador de mentira, mas não de falsidade; crente na vida após
a morte; descritor do julgamento no Mundo Espiritual; defensor
da tese do Paraíso, Inferno e Intermediário; possuidor de um
mundo no Mundo Espiritual; salvação por ensinamentos nem
sempre claro, negligenciando belo; divindade Buda não é Deus e
sim seu representante; regente da Era da Noite com fé
descentralizada de Deus; Kanzeon-Bossatsu; Fundador
Sakyamuni; Santo adorado pelo povo, perseguido pessoal e não
pela sociedade; mensageiro de Deus, Miroku da Terra e
190

misericordioso; sabedor da “Extinção do Budismo” e “Mundo de
Miroku”; destituído de Poder Kannon; falecidos fundadores de
seitas se manifestaram a Meishu-Sama; doença, para Nitiren, é
problema de encosto; semelhanças com o cristianismo.
Olhando novamente para Lenga, espera aplauso. Como não ...
SALVADOR
O que achou dessa vez da minha ...
LENGA
... diarréia?
SALVADOR
Prepare-se seu lerdo frouxo para conhecer ...
Cacique pega o livro de ensinamentos das mãos do Mestre e
abre em qualquer página e aponta para o Salvador.
SALVADOR
Quer que eu leia esta parte com a minha bela voz para
engrandecer o grande chefe da tribo do Qecujá? Assim o farei.
(lendo)
Sakyamuni disse que este mundo é cheio de infortúnios e
pecados. Disse ainda que existem os quatro sofrimentos: o
nascimento, a doença, a velhice e a morte; que todos os males
serão destruídos, tudo é transitório, todas as coisas são meras
formas, “tudo é nada”.
Em termos gerais, o significado do que foi dito é que o mundo é
só de sofrimentos e é impossível fugir deles. O homem, por
natureza, carrega sofrimentos. Por mais que se debata não há
jeito. Por isso, o importante é adquirir sabedoria, isto é, a
resignação. Por maiores que sejam as esperanças do homem,
191

isso é inútil, pois estamos no Mundo das Trevas, onde não se
sabe como será o minuto seguinte. E, como este mundo não é
definitivo, por mais que se construam coisas com suor e
sacrifício, no final das contas, tudo se reduzirá ao nada, será o
vazio. Nada tem de caráter eterno. Por isso, como todos os
desejos não passam de insatisfações momentâneas, é preciso
resignar-se. Se conseguirem se resignar, poderão adquirir a
verdadeira paz espiritual. Assim, ele ensinou. Essa é a essência
do Budismo.
Ele para e fica irritado com o que leu.
SALVADOR
Manda esses budistas se resignarem com esse molenga aqui.
CACIQUE
Mestre essa parte do ensinamento é boa para o nosso caso.
(lendo)
Sakyamuni disse: “Quem se encontra, se separa”, e “O encontro
é o início da separação”. “Um dia, Mokuan, um discípulo de
Buda, viu sua mãe sofrendo no Inferno. Esforçou-se ao máximo
para salvá-la, não conseguiu retirá-la de lá. Assim, dirigiu-se ao
Buda e perguntou-lhe o que poderia fazer para ajudar sua mãe.
A resposta de Buda foi: “Será salva quando esquecer-se dela”.
Mokuan se esforçou ao máximo para esquecê-la. Cerca de um
ano depois, teve nova visão física de sua mãe, e ela não estava
mais no Inferno.
SALVADOR
Em resumo, estamos nos separando do rabugento, ele fica
sofrendo no Inferno e a gente vive lembrando disso, é isso?
Ele solta num quartel da Marinha, os dois o acompanham.
192

SALVADOR
Não pergunta nada que é certo que lá vem confusão.
Dito e feito, no subsolo-garagem ao pegar o elevador fica tiririca.
LENGA
O ascensorista falou “Sobe?”, eu retruquei: “Não, esse elevador
anda de lado."
Eles vão de elevador e quando a porta se abre ... era melhor não
ter sido aberta, pois ali está um setor de informação onde em
dois minutos Lenga esta sendo preso dizendo.
LENGA
Esse oficial murrinha me perguntou se eu sabia nadar. Eu disse
que não. Ele então: “Mas se não sabe nadar, como é que quer
servir à marinha?” Então, eu respondi: “Quer dizer que se eu
fosse pra aeronáutica, tinha que saber voar!!"
O Mestre como não gosta de injustiça, resolve interceder em
favor do Molenga trepando no balcão do oficial.
SALVADOR
Mas, como a Hungria pode ter Marinha se ela é um país sem
saída para o mar? Sei que mentira, embora não seja uma coisa
boa, não é tão grave, por ser algo vago, sem conteúdo, um vazio
de boca, algo que tanto se pode acreditar como desacreditar, e
assim não causa tanta mácula. Já falsidade é resultado concreto
da mentira, pleno de conteúdo. Vou contar a história do bonzo
que mentiu sem ser falso.
O oficial embora não entenda nada do que está sendo dito fica
prestando atenção.
193

SALVADOR
Devido a um descuido, uma moça teve um bebê e foi se
esconder no templo do bonzo Hakuin. Este não só a protegeu,
como também disse que a criança era seu filho. Ao ouvir isso, o
pai da moça ficou furioso, dizendo como pode o bonzo Hakuin,
que é considerado o próprio Buda, fazer uma coisa insolente
como essa, e, juntamente com os moradores da vila, expulsou-o.
Nessa hora, o religioso nada disse. Mas, após alguns anos,
soube-se da verdade e hoje, ele é considerado um bonzo
extraordinário.
Como o oficial está “vidrado” naquele papo estranho em língua
estranha com um cara estranho.
SALVADOR
Meishu-Sama chega a dizer: “O que poderia ser entendido com
uma só palavra precisa ser transmitido por meio de muitas. Até
as pregações religiosas caem no exagero, mas na realidade,
estão apenas transmitindo princípios inferiores. Por exemplo, há
volumes de oitenta e quatro mil sutras, que mesmo assim, quase
nada transmitem. Se pudessem ser comparados a metais,
corresponderiam ao ferro. Tudo o que é bom e nobre deveria ser
como o ouro: precioso e raro. Daí a razão de os livros que
publico estarem escritos com extrema simplicidade. E as
mesmas verdades explicadas num volumoso compêndio de
sutras eu consigo transmitir em uma única página.”
LENGA
Ponha em prática e diga apenas numa só para este oficial de
modo que eu seja logo solto, nada de pergunta idiota.
SALVADOR
Buzi? [tradução: Viado?]
FIM
194

MESTRE SALVADOR
CAPÍTULO 30
PORTUGAL
195

196

Da região que vieram a maior parte dos portugueses que
colonizaram o Brasil a partir do século XVIII, o serviço do Instituto
de Meteorologia anuncia: “Atenção, atenção. O Minho está em
alerta amarelo devido a forte onda de calor.”
SALVADOR
Ainda bem que não estamos no Minho.
Mas, os brasileiros que não estão devidamente atento ao que diz
o Mestre e nem bem informados, porém bem impressionados
com a notícia ficam todos suados.
BARTIMEU
Em que país nós estamos que só escuto falar português?
CIRENE
Dizem que é o país da Europa com maior percentagem de
pessoas que não sabem ler nem escrever.
ZENÃO
Mas, em compensação é um dos países mais religioso.
O Mestre dá um tapa atrás de sua cabeça e diz.
SALVADOR
Como é Fravashi? Acabou o recesso, parece anjo da guarda de
político ou de juiz, vamos trabalhar.
FRAVASHI
As religiões do mundo e quantidade de pessoas adeptas, pela
ordem: Cristianismo (2,1 bilhões), Islamismo (1,5 bilhão),
Ateísmo/sem-religião (1,1 bilhão), Hinduísmo (900 milhões), Religião
Chinesa Tradicional (Taoísmo, Confucionismo) (394 milhões),
Budismo (376 milhões), Indígenas (300 milhões), Religiões Afro (100
197

milhões), Siquismo (23 milhões), Espiritismo (15 milhões), Judaísmo
(14 milhões), Fé Baha’i (7 milhões), Jainismo (4,2 milhões), Xintoísmo
(4 milhões), Caodaísmo (4 milhões), Zoroastrismo (2,6 milhões),
Tenrikyo (2 milhões), Neo-paganismo (1 milhão), Unitário-
Universalismo (800 mil), Rastafarianismo (600 mil) e Cientologia (500
mil). As religiões dos brasileiros, pela ordem: Catolicismo (64%),
Evangélicos (22%), Ateus/sem religião (7%), Espíritas (3%),
Umbandistas (1%), Outras Religiões (3%).
SALVADOR
Em Portugal 85% são católicos e ...
O Cacique começa a chorar.
SALVADOR
O que houve com o meu maduro guerreiro que parece mais um
bebê chorão?
BARTIMEU
Deve estar menstruado.
CIRENE
Pela idade deve estar entrando na menopausa.
ZENÃO
Concordo, pois do jeito que está todo suado.
CACIQUE
O Mestre me prometeu dizendo: “Não chore cacique, junte-se a
nós, que falaremos sobre Cultura”.
SALVADOR
E falaremos, pois ...
198

CACIQUE
Como falaremos!
BARTIMEU
Cirene está certa. Ele está muito impaciente e nervoso.
CIRENE
Pode deixar eu sei de um santo remédio para menopausa de
índio é o inhame selvagem.
E ela sai em busca.
CACIQUE
Pelo combinado a gente iria tratar da Religião nos países menos
religiosos, e estamos aqui num país ignorado querendo ir para
Portugal a fim de tratar deste tema onde apenas 6% declaram
não acreditar que exista uma força divina, Deus ou força vital.
ZENÃO
E ainda por cima parece meio depressivo, dor de cabeça,
palpitação, zumbido, ...
BARTIMEU
Mas, também pudera imagina querer levar a gente para
Portugal.
CACIQUE
E ainda, por cima, faltando ir para Bulgária com a finalidade de
acabar com a Religião.
Ele se aproxima e fala em segredo no pé do ouvido do Mestre.
199

CACIQUE
E cá entre nós, estamos neste lugar esquisito, meio assombroso.
Centro de praça com uma coluna de pedra ladeada por escadas.
SALVADOR
Mais respeito, isso é um pelourinho.
CACIQUE
(assustado)
Salvador! Bahia!!! Brasil!!!! Nossa, a gente não pode duvidar que
pior não possa faltar. Esse negócio de pelourinho não era usado
para castigar escravos?
Bartimeu querendo consolar, ou melhor, sacanear o índio.
BARTIMEU
Isso foi no tempo do Brasil - Colônia. Não se preocupe, pois,
atualmente, lá estão as sedes de várias organizações como a
Casa de Jorge Amado e o respeitável Grupo Gay.
CACIQUE
(mais assustado ainda)
Cacique não é preconceituoso não, mas se a gente puder evitar
visitar esse respeitável grupo. Sabe como é, Cacique tem posto a
zelar e ...
ZENÃO
Sim, mas, pelo que eu soube na Hungria com aquele baiano, o
Mestre da Caridade, só podia, ou melhor, só fodia, não era?
Cirene que havia voltado com inhame selvagem e uma penca de
drogas de modulador seletivo do receptor de estrogênio, resolve
interferir.
200

CIRENE
Eu me lembro que na primeira vez, Zenão ficou traumatizado;
agora, depois da lua-de-mel voltou todo assanhado.
ZENÃO
Assanhado não, arrombaadoo. Eu não quero nem lembrar disso,
vamos mudar de assunto, vamos? Falar de algo elevado como ...
como ficou o seu caso com o butequeiro do Manuel Joaquim,
hein?
SALVADOR
Vamos parar com esse assunto meus discípulos primeiro e
primeira porque isso dá ensejo a daqui a pouco ao das penas e o
da bengala branca a ficarem lembrando do tarado do mato e
assim isso não acaba nunca.
BARTIMEU
O da bengala branca não lembra de nada. O Cacique é que tem
boa memória ...
CACIQUE
... o das penas nunca ouviu falar nisso.
SALVADOR
O que interessa é que estamos em Portugal iniciando e
terminando a 6ª temporada “Cultura”.
BARTIMEU
Ooonnnddeeee!
ZENÃO
Nossa, já!
201

CIRENE
Cultura!
CACIQUE
Isso está fora do estabelecido. O combinado é que Cultura seria
abordada em lugares menos alfabetizados, destacadamente nos
capítulos: 31º) Benin; 32º) Butão; 33º) Papua-Nova Guiné; 34º)
Haiti; 35º) Peru; 36º) Portugal.
ZENÃO
Esse Cacique adora fazer combinados.
CIRENE
Vai ver que gosta de dar uma esticadinha.
SALVADOR
Ele não vai alargar nada porque nós demos uma encurtada.
BARTIMEU
Mestre não é cirurgião plástico não, mas deixou o cacique todo
apertadinho.
ZENÃO
Ah! Tem que fazer comigo também, afinal eu sou o seu discípulo
primeiro.
CIRENE
O Mestre é meio santeiro ou mágico.
SALVADOR
Eu não fiz nada, não sou milagroso e muito menos vivo
escondendo coisas. O que eu disse que demos uma encurtada
por termos vindo direto para Portugal e este será o 30° capítulo
e não mais a Bulgária.
202

CACIQUE
Oba! E o que a Cultura compreende? Cacique está tão
interessado que está sentindo sensação anormal.
ZENÃO
Sentindo picada ou queimadura?
BARTIMEU
É uma mistura dos dois, é o efeito de uma picadura.
CIRENE
Pode ser também. Mas, o nome desse sintoma da menopausa é
parestesia. Distúrbio em que o paciente acusa sensações
anormais como formigamento não causadas por estímulo
exterior ao corpo.
BARTIMEU
Por que você não tenta enfiar nele o aipim selvagem.
ZENÃO
Boa idéia, assim nós podemos comprovar se ficou apertadinho
mesmo. Pois, se ficou eu também vou querer ...
FRAVASHI
A Cultura compreende três tópicos: Erudições filosóficas sobre a
Fundamentação; Verdades religiosas dos Princípios e Ultra-Religião;
Sabedorias messiânicas do entre a selvageria e a civilização.
CACIQUE
Por que ela abrange tais tópicos? A minha tribo Qecujá é uma
nação civilizada.
203

SALVADOR
Abrange tais tópicos porque cultura envolve os conteúdos dos
dezoito volumes desta coleção, dispostos abaixo entre chaves. Em
particular contem em si a “Fundamentação” (equivalente à
“Princípios” e “Ultra-Religião”) que se encontra em itálico neste livro.
Leia Bartimeu.
BARTIMEU
É melhor o Cacique que é interessado, sabe como é.
O indígena pega o livro, na página apontada pelo Mestre e começa.
CACIQUE
[Cultura], além de ser formada pelas filosofias, linguagens,
lendas, crenças, costumes, tradições, festas, cerimônias,
simbolismos, indumentárias, turismo, esportes, lazer e humor,
são constituídos pelos aspectos relativos aos conhecimentos do
espiritual, da natureza, do homem e da sociedade, descritos
assim em linhas gerais: 1°) [Deus] (teologia), [Mundo] (geografia,
ecologia, geologia, meteorologia, astronomia, etc.), [Messias] e
[Religião]; 2°) [Homem] (antropologia, psicologia, biologia, história,
contabilidade, serviço social, comunicação, engenharia, informática,
etc.).
Ele para a leitura por achar interessante.
CACIQUE
Mas, isso é o que abordamos até agora por este mundo afora!
O Mestre pega o livro e continua.
SALVADOR
3°) [Johrei] (energia com ciência, física, química, etc.),
[Agricultura] (alimentação com agronomia, agricultura, nutrição,
etc.) e [Belo] (arte com pintura, escultura, arquitetura,
204

decoração, artesanato, desenho, gravura, música, ópera, dança,
poesia, letras, teatro, circo, folclore, fotografia, cinema, vídeo,
urbanismo, paisagismo, desenho industrial, ergonomia, ecologia,
culinária, filatelia, museologia, numismática, jornalismo, moda,
publicidade, conservação e restauração, história e filosofia da
arte, etc.);
4°) [Governo] (política e administração) e sociedade civil
[Economia e Ideologia];
5°) [Saúde] (medicina, microbiologia, imunologia, farmácia,
enfermagem, odontologia, fisioterapia, fonoaudiologia, educação
física, etc.), [Prosperidade] (educação, pedagogia), [Paz] (justiça,
direito);
6°) [Felicidade, Cidade e Paraíso] (utopia, sociologia).
CACIQUE
Cacique como índio tem interesse no terceiro tópico da Cultura, ou
seja: Sabedorias messiânicas do entre a selvageria e a civilização.
Pois, a nação da minha tribo é civilizada.
FRAVASHI
O esclarecimento do porque das sabedorias messiânicas do
entre a selvageria e a civilização pode ser concluída do que foi
apregoado pelo Fundador da Messiânica:
“Já a cultura é o estágio intermediário entre a
selvageria e a civilização.”;
“O plano para a Nova Cultura já está muito bem preparado. Não
foi elaborado pela inteligência nem pela força humana; há
milhares de anos Deus o vem preparando com toda a
meticulosidade.”;
“Como sempre digo, hoje é exatamente o tempo de transformar
a velha cultura em nova, ou seja, a era da grande transição do
mundo.”;
“Por tudo que vimos até o presente, podemos dizer que a época
atual é a época da mudança da velha para a nova cultura, a era
205

da grande transição mundial a que sempre nos referimos.”
“Neste período de transição, a doutrina Messiânica, como sabem,
procura salvar a toda a humanidade, despertando-a para os erros da
cultura e para a construção do novo mundo ideal. Por isso, a nossa
intenção e formar o homem novo. É a isto que me refiro quando
digo que devemos tornar-nos homens da cultura do século XXI.”;
“Como se trata de um Ensinamento novo, que não pertence
exclusivamente nem à religião, nem à filosofia, posso dizer,
numa explicação meio forçada, que é uma filosofia religiosa.”.
ZENÃO
Ou seja, o terceiro tópico tem como meta a Nova Cultura
orientada pela Filosofia Religiosa do Messias, isto é, a Cultura da
Nova Era. E isso leva às indagações: O que é Nova Era? Orientada
pela Filosofia Religiosa do Messias?
SALVADOR
Nova Era é o período do Paraíso Terrestre, ou seja, é o mundo
do Belo, da Cultura elevada, das Belas-Artes, onde existe
conteúdo (alma, missão, espírito), e não apenas forma (matéria)
e função (percepção).
Orientada pela Filosofia Religiosa do Messias é o
encaminhamento deste pensador consciente de pôr conteúdo
na Cultura:
FRAVASHI
“Eu desejo despertar a humanidade imprimindo um
extraordinário progresso à cultura espiritual.”
SALVADOR
Ele a direciona criando não só uma filosofia como também uma
ciência, agronomia, arte, medicina, pedagogia, direito,
antropologia, psicologia, sociologia, administração, teologia,
206

geografia, religião, economia, política, etc. Assim é possível falar
de uma ...
Entrega o livro com a página marcada para o Cacique que
ansioso para saber o que está dito, começa a fazer a leitura.
CACIQUE
... de uma Cultura Espiritualista, Filosofia de Meishu-Sama,
Ciência do Fogo, Água e Terra, Agricultura da Grande Natureza,
Arte da Elevação pelo Belo, Terapia Espiritual, Educação do
Século XXI, Direito Justo, Antropologia da Criação Evolucionista
do Retorno, Psicologia do Encaminhamento Paradisíaco,
Sociologia da Cidade Ideal, Administração do Novo Mundo,
Teologia do Salvador, Geografia do Mundo Espiritual do Planeta
Terra, Religião da Felicidade, Economia da Prosperidade, Política
da Paz Verdadeira, etc.
ZENÃO
Considerando que a Nova Cultura é praticamente esta coleção
“Filosofia Religiosa do Messias”, talvez, mais precisamente, ...
BARTIMEU
... fosse a Cultura Espiritualista.
FRAVASHI
“A época da cultura materialista chega ao seu fim, ao mesmo
tempo, é chegada à época da ascensão inesperada da cultura
espiritualista” ““Nova Civilização” refere-se a uma civilização
espiritualista, isto é, refere-se ao grande desenvolvimento da
civilização espiritualista em relação à civilização material”.
SALVADOR
Então o que se vai desenvolver neste país a respeito da cultura é
algo limitado a um panorama em termos da essência do que foi
207

a cultura no mundo, o que está sendo no mundo atual e o que
deverá ser no mundo ideal que está por vir. Logo, como se pode
ver é um tópico que acrescenta alguma coisa de novo a esta
coleção em termos de conhecimento.
(pausa)
Já que você está tão interessado neste terceiro tópico, leia o que
ele trata.
CACIQUE
Surgimento da cultura na humanidade; Evolução constante e
ascensão ilimitada; Progresso ultra-religioso; Encanto no mundo
atual: ● A cultura atual avançou extraordinariamente; ● A
condição fundamental deste adiantamento foi a pesquisa do
mistério; ● No entanto tal progresso trouxe uma grande
decepção; Desilusão: ● Por ser uma cultura predominantemente
materialista; ● Por estar num estado de semi-selvageria; ● Por
se amparar somente na ciência.
Ele para e fica refletindo sobre semi-selvageria.
SALVADOR
Algo necessária, mas insuficiente diante do âmbito sublime: ●
Em razão do nível espiritual do ser humano; ● Em razão do
acúmulo de suas máculas; ● Em razão do mundo não ter
chegado ao fim; Pois, o domínio ideal passa pela edificação da
novidade de ser justa por seus acertos: ● Cruzar as culturas
material e espiritual; ● Orientar para a civilização; ● Assumir a
forma da Grande Natureza; ● Originar na mente humana a
necessidade de guerras; ● Erguer confrontos entre as divindades
justas e as malignas; ● Esclarecer ao mostrar milagres e
transmitir teorias para que eles possam ser aceitos; ● Traçar do
obscurecer para o clarear a respeito da vida.
208

Ele para, pois de repente a praça começa a encher de
portugueses com um deles montado num burro, porém, ela ...
FRAVASHI
(continuando)
Pela construção da notícia de se modelar por Verdade, Bem e
Belo: ● Ultrapassando o abismo do Falso ao caminho da
Verdade; ● Superando a inércia do Mal pela ação do Bem; ●
Vencendo a insensibilidade do Feio pelo incentivo ao sentimento
do Belo; Instituição da última de se pautar por Saúde, Riqueza e
Paz: ● Da doença para a Saúde; ● Da Pobreza para a Riqueza; ●
Do Conflito para a Paz; Disposição de ter alma no centro; Criação
da cultura do “Meio”; União do Ocidente e Oriente, com
movimento do Leste para o Oeste; Divulgação da nova cultura;
Execução de Meishu-Sama; Ação no Japão de fabricar cultura
por linha de montagem de culturas nacionais.
O que arriou do burro é o MINISTRO DA CULTURA, Sua Excelência
José Antônio Pinto no Seu Rego.
MINISTRO DA CULTURA
Eu, Pinto no Seu Rego, tenho a honra, ...
BARTIMEU
... e eu lá quero a desonra, vá botar seu galego esse seu
instrumento no sulco entre as nádegas de outro, na minha não.
MINISTRO DA CULTURA
..., o privilégio no Pelourinho de Arcos de Valdevez, na freguesia
do Salvador.
Cacique fica embasbacado com o que escuta.
209

CACIQUE
Que Mestre modesto deve ter um senhor estabelecimento
comercial com vários clientes, velho esperto por isso ele quis vir
para essa santa terrinha, veio ver a sua freguesia.
E começa a piscar o olho para o Mestre em sinal de dizer
“espertinho, hein?”.
SALVADOR
Que negócio é esse de ficar piscando olho para mim?
Zenão fala baixinho no ouvido do Salvador, como se fosse um
segredo.
ZENÃO
Não liga não Mestre, o pobre do selvagem está na menopausa.
O Cacique que está na sua, mexe o indicador no polegar
querendo dizer “dinheiro, hein?”.
CACIQUE
Hum, a freguesia é, não é?
SALVADOR
O que é que tem a freguesia, seu índio ignorante?
CIRENE
Ignorante e na menopausa, não podemos esquecer.
ZENÃO
Paciência, Mestre.
SALVADOR
Freguesia aqui em Portugal é a menor divisão administrativa. No
Brasil, é um distrito para fins administrativos do município.
210

MINISTRO DA CULTURA
De dar ... de dar ...
BARTIMEU
... bom aí nesse caso o meu jumentão ...
ZENÃO
A comissária Diana Ramos disse que é uma minhoquinha.
MINISTRO DA CULTURA
... início a maior e única atividade cultural de Portugal, a Festa da
Cobra Cega deste Pelourinho que conta com a presença de ...
O ceguinho empurra o índio que foi parar na coluna de pedra, se
tornando o foco da atenção dos presentes.
MINISTRO DA CULTURA
... desse índio que veio parar no pelourinho para ...
Palmas.
CACIQUE
Para porra nenhuma, índio não é escravo pra ir pro pelourinho.
BARTIMEU
Mas, pode fazer parte da Festa da Cobra Cega, não pode
Ministro Vara no Seu Canal Fedorento?
MINISTRO DA CULTURA
Não, não, é Pinto no Seu Rego.
BARTIMEU
No meu não, no daquele índio ali no pelourinho.
211

MINISTRO DA CULTURA
Contamos com a presença de fadistas, dançarinos e gastronomia
de primeira qualidade. Vamos servir em primeiro lugar os índios
que foram os primeiros a serem avistados quando descobrimos
o Brasil. Nada mais justo que dar os primeiros ovos moles de
Aveiro para ...
CACIQUE
Cacique fica muito honrado com a gentileza, mas devido a sua
castidade ele cede esses ovos moles do Senhor Aveiro para
aquele anão ceguinho.
BARTIMEU
Vem cá me chamar disso para conhecer o gigantão videntinho.
Saiba Ministro Tronco no Dos Outros aquele índio não é índio,
ela é uma índia muito da indecente que gosta de bisnagas duras
do bananeiro.
E a festa tem início com o fadista JOÃO JOAQUIM, trajado de
negro com boné de oleado com tampo largo, e pala de
polimento, fita preta formando laço ao lado e pala de polimento;
jaqueta de ganga. Nota-se seu cabelo empastado sobre a testa.
JOÃO JOAQUIM
O fado, como os senhores sabem, foi elevado à categoria de
Patrimônio Oral e Imaterial da Humanidade pela UNESCO. Ele
quer dizer “destino”. É no silêncio da noite, com o mistério que a
envolve, que se deve ouvir, com uma "alma que sabe escutar",
esta canção, que nos fala de sentimentos profundos da alma
portuguesa. É este o fado que faz chorar as guitarras …
BARTIMEU
Não vai começar não, o fadeiro, ou melhor, seu paneleiro.
212

Alvoroço tem inicio e resposta.
JOÃO JOAQUIM
Paneleiro és tu.
O cego não escutando direito.
BARTIMEU
Em que lugar?
CACIQUE
Ele mandou você tomar naquele lugar.
BARTIMEU
Vem me dizer na minha cara.
CACIQUE
Se ele ficar na altura de sua cara, vai ficar pior pra você.
A anja da guarda querendo cumprir seu papel começa.
FRAVASHI
“O encanto no mundo atual é porque a cultura avançou
extraordinariamente. Durante dezenas de séculos, a
humanidade veio sofrendo e empregando todas as suas forças
para o progresso cultural. Algumas grandes personalidades
conseguiram obter resultados maravilhosos na evolução da
cultura. Por exemplo, no âmbito religioso, Moisés, Buda, Cristo,
Maomé e Gandhi desenvolveram a parte espiritual e quase nada
fizeram na parte material. Isso ocorreu pelo fato de, naquela
época, a cultura ser um tanto primária, bem diferente dos dias
atuais, não existindo os meios de transporte e outras condições
necessárias, as influências dos acontecimentos não
ultrapassavam as "fronteiras" do Oriente e do Ocidente.
213

Finalmente, a cultura adiantou-se tanto que, através da invenção
do rádio, da televisão e de outros meios de comunicação, podese
ficar informado dos acontecimentos mundiais em poucos
instantes.”
SALVADOR
A condição fundamental deste adiantamento foi a pesquisa do
mistério. O assunto é um pouco diferente, mas até mesmo o
amor-paixão entre um homem e uma mulher se fundamenta na
atração do mistério. Também é um grande segredo alguém se
envolver sentimentalmente a ponto de dar fim à própria vida
por não querer se separar da pessoa amada.
CACIQUE
Por isso que eu estou aconselhando o anãozinho não querer
ficar na altura do fadista, vai que o ceguinho gosta.
SALVADOR
No entanto tal progresso trouxe uma grande decepção.
FRAVASHI
“Quando se examinam as pegadas da cultura humana desde a
Antigüidade, creio não restarem dúvidas quanto ao seu
maravilhoso progresso. Contudo, constatei que ele não trouxe a
felicidade para o homem. É preciso notar a existência de uma
grave falha no fato de o avanço cultural não se ter feito
acompanhar da felicidade.”
Muitas pessoas bem intencionadas, mas cercadas pelas nuvens
da dúvida, não conseguem enxergar uma saída para os seus
problemas. Algumas a procuram na religião, enquanto outras a
buscam na filosofia. A maioria procura promover o progresso da
ciência, por acreditar que somente esta poderá trazer a solução.
Mas a ciência tampouco parece oferecer muitas esperanças e os
seres humanos se sentem num beco sem saída.
214

Porém, o ideal da humanidade de promover a felicidade do ser
humano, devido à descoberta da desintegração do átomo,
tornou a realidade bem diferente daquilo que se esperava.
Talvez a História ainda não tenha registrado nenhum
acontecimento tão contrário à previsão humana.
ZENÃO
Mas a desilusão não foi apenas essa. Um fato realmente
incompreensível é que, apesar do avanço da cultura, venha
diminuindo cada vez mais a morte natural e aumentando a
incidência de morte antinatural, como as provenientes dos
suicídios e, principalmente, a motivada por doença.
E por que razão, embora se registre um grande progresso em
todos os campos culturais, só na questão referente á vida
humana ocorre exatamente o inverso? Entretanto, ao invés de
levantar dúvidas, o homem, que mostra um interesse ilimitado
por outros assuntos, permanece totalmente apático,
conformado, acreditando, talvez, que na questão da morte não
existem alternativas.
CIRENE
Há pessoas que adoecem, que são roubadas, que têm prejuízos,
que são enganadas por indivíduos inescrupulosos, que sofrem
devido a elevadas taxações de impostos, etc.
No caso dos impostos elevados, pode-se apontar, entre outras
causas: a existência de malfeitores, que justifica a necessidade
de polícia e tribunais, o surto de muitas doenças, cujo combate
requer a aplicação de dinheiro, uma pessoa errada que provoca
grande guerra, acarretando despesas decorrentes de
indenizações, e assim por diante.
SALVADOR
Devido a tais fatores, atingir um estado de segurança e de paz
torna-se uma utopia. Portanto, num mundo como este, se não
215

houver salvação espiritual e material, não se poderá obter a
verdadeira felicidade. Individualmente, isso se expressa através
de benefícios materiais; socialmente, através do progresso da
cultura.
CACIQUE
Esse progresso é o que Cacique quer para mostrar que a nação
do Qecujá é altamente civilizada.
SALVADOR
Entretanto, há um grande erro na cultura moderna, apesar de,
até agora, ninguém o ter percebido. É um erro tão
surpreendente, que o que se faz pensando ser bom, na verdade
é o contrário, e por causa disso a humanidade tem sofrido sérios
danos. Em poucas palavras, o que se julgava contribuir para o
aumento da felicidade acabava por resultar em aumento da
infelicidade.
ZENÃO
A humanidade - ou pelo menos os homens cultos - precisam
descobrir a verdadeira causa do problema, pois, enquanto ela
não for descoberta e solucionada, o progresso da cultura obtido
de agora em diante não terá nenhum sentido.
CACIQUE
Que problema é esse! A minha nação indígena está fora disso.
SALVADOR
Ao se comparar a época atual com a selvageria e o
subdesenvolvimento da era primitiva, vê-se que houve de fato
um grande adiantamento. Entretanto, foi um progresso somente
no sentido material, pois espiritualmente permaneceu-se no
estado de semi-selvageria.
216

Alguns países são subdesenvolvidos e selvagens, como certas
nações africanas. Porém, há outros que são desenvolvidos, mas
o fato é que eles continuam selvagem como antes. Basta ver que
não há um só dia em que não apareçam nos jornais manchetes
sobre assaltos, estupros, incêndios provocados, brigas,
assassinatos etc. Talvez fosse adequado dizer que este país
possui uma sociedade mais próxima à dos animais.
BARTIMEU
Por exemplo, a tribo do Qecujá é subdesenvolvida e selvagem.
CACIQUE
De jeito nenhum, ela é ...
CIRENE
Sem dúvida possui uma sociedade mais próxima à dos animais.
FRAVASHI
No entanto, por outro lado:
“A cultura atual, com o desenvolvimento das máquinas, tornouse
muito prática, e a organização e estruturação social foram
hábil e cientificamente formadas, de modo que, à primeira vista,
tem-se impressão de um progresso espantoso. Diante dessa
realidade, a maioria exulta de contentamento, achando que
civilização é isso. Entretanto, não passa de uma civilização
superficial, pois trás dela, ainda resta muito de selvageria.
De início, parece contraditório que pessoas de cultura superior
ou, pelo menos, de nível médio, cometam crimes. Entretanto, o
povo se engana, julgando que os mais instruídos sejam incapazes
de praticá-los. Talvez o homem culto não use métodos violentos,
mas recorre às sutilezas da inteligência. Conseqüentemente,
seus delitos são mais graves por exercer maior influência social.
E qual o motivo que o leva à prática de crimes revoltantes?”
217

CACIQUE
É isso aí Fravashi, muita maquininha inútil, civilização superficial,
instruídos espertos e criminosos. Lá não tem disso não.
BARTIMEU
Esse anjo da guarda do Mestre é um tremendo capeta da
desatenção.
CIRENE
Que pemba desleixado, que está por perto da gente, hein?
Foi acabar de falar, a viola a tocar, fadista Maria Manuela
incorporar em Cirene que se pôs a cantar.
CIRENE
(cantando)
De quem eu gosto
Nem às paredes confesso
E só me encosto
Porque gosto de vaivém
Podes cobrir podes sentir podes amar também
De quem eu gosto
Nem às paredes confesso
Zenão está chorando.
ZENÃO
Ele canta o sofrimento, a saudade de tempos passados, a
saudade de um amor perdido, a tragédia, a desgraça, a sina e o
destino, a dor, amor e ciúme, a noite, as sombras, os amores, a
cidade, as misérias da vida, …
BARTIMEU
Se é uma coisa que eu odeio é Fado, ô coisa chata.
218

Foi acabar de falar, a viola a tocar, João Joaquim se pôs a cantar.
JOÃO JOAQUIM
De mãos nos bolso e de olhar distante,
Jeito de marinheiro ou de soldado,
Era um rapaz de camisola verde,
Negra mecha ao vento,
Boina maruja ao lado.
Perguntei-lhe quem era e ele me disse
"Sou do monte, Senhor, e um seu criado".
Pobre rapaz de camisola verde,
Negra mecha ao vento,
Boina maruja ao lado.
Negra mecha ao vento,
Boina maruja ao lado.
Negra mecha ao vento,
Boina maruja ao lado.
Zenão está soluçando.
ZENÃO
Ufa, ufa, eu me sinto o próprio rapaz de camisola verde atrás da
moita arriado.
BARTIMEU
Que mal-estar! Que mágoa!! Que melancolia!!! Que merda!!!!
JOÃO JOAQUIM
Mas também se pode contar uma história divertida com ironia
ou proporcionar um despique entre dois cantadores, muitas
vezes improvisando os versos – então, é a desgarrada. Ela
aborda temas como escárnio e maldizer, amor e ódio, fé e
caridade.
219

CIRENE
Sobre a caridade, eu sei de um aqui que andou com o mestre
dela, quer conhecê-lo?
JOÃO JOAQUIM
Me daria muito prazer.
CACIQUE
Ô seu Manuel Joaquim porque o senhor não pega o seu prazer e
faz que nem o seu conterrâneo Manuel Joaquim dá para essa
desgarrada da Cirene.
BARTIMEU
Eu tenho uma solução melhor o senhor pega esse seu fado e
enfia no ...
A anja da guarda querendo cumprir seu papel começa.
FRAVASHI
Por isso, a profecia de Cristo, ao invés de dizer “Vou construir o
Reino dos Céus” dizia “É chegado o Reino dos Céus”, pois,
naquela época, o mundo ainda não havia alcançado o estágio
necessário para isso, ou seja, o progresso da cultura ainda era
insuficiente para a construção do verdadeiro mundo civilizado.
No entanto, a cultura material progrediu, chegando ao estágio
em que se encontra atualmente; o progresso foi tal que se
estendeu ao mundo todo. Ao se tirar proveito das ondas
magnéticas, pode-se ouvir ou acompanhar diretamente pela
televisão todos os acontecimentos mundiais. O que se fala pode
ser ouvido, através dos modernos meios de comunicação, nos
quatro cantos do mundo. Os meios de transporte se
desenvolveram tanto que é possível ir de avião num dia, de um
extremo ao outro do planeta Terra. Também é evidente que,
para a vida humana, tanto os usos benéficos da energia nuclear
220

quanto sua capacidade de gerar as mais aterradoras destruições
se constitui em instrumentos divinos para a concretização do
Mundo de Miroku.
SALVADOR
Dessa forma, o progresso da cultura material já atingiu o ponto
em que estão preenchidas quase todas as condições necessárias
ao mundo civilizado. Mas como tal construção não poderá se dar
em um local impuro, será necessária uma limpeza total e
justamente, é esse o impasse com o qual a humanidade terá de
se defrontar, mesmo que muito a contragosto e com bastante
temor. Infalivelmente, todos os seres maculados serão
eliminados do mundo.
CIRENE
Terminado o juízo final, terá inicio a construção do novo mundo.
Mas nesse período de transição, a transformação e renovação
de toda a cultura representarão uma catástrofe sem
precedentes, de proporções inimagináveis.
ZENÃO
A destruição acontecerá junto à construção. Pode-se dizer
também que, à medida que se constrói, vai se destruir. A
construção corresponde ao despontar do Sol, ao aumento de
Luz. E, à medida que a Luz aumentar, a escuridão vai diminuir, na
mesma proporção. A cultura atual, por ser da era noturna, irá
sumindo ...
FRAVASHI
Meishu-Sama: “Anuncio que está prestes a nascer uma nova
cultura e que, da cultura da Noite, restará apenas o que for útil,
sendo extinto tudo o que for desnecessário. A tese da Federação
Mundial de que se tem falado ultimamente deve ser um indício
dessa nova cultura."
221

BARTIMEU
Nesse sentido, é possível imaginar a grande transformação que
atualmente está se processando no mundo e a nova cultura que
surgirá em seguida.
CACIQUE
Mas como será a cultura após a Grande Transformação?
BARTIMEU
Certamente que nada semelhante a sua nação de passa fome.
FRAVASHI
Evidentemente, será caracterizada pelo surgimento e grande
progresso da cultura espiritual. Assim, com a elucidação, até
certo ponto, da relação entre o espírito e a matéria, ocorrerá um
extraordinário avanço da cultura existente. Isso terá início após o
término da Segunda Guerra Mundial; quanto ao local de origem,
será o Japão.
SALVADOR
Meishu-Sama ensina: “Tudo o que é bom e nobre deveria ser
como o ouro: precioso e raro. Daí a razão de os livros que
publico estarem escritos com extrema simplicidade. E as
mesmas verdades explicadas num volumoso compêndio de
sutras eu consigo transmitir em uma única página.”
CIRENE
Certa vez, ouvi a narrativa de um fato que ocorreu com
Onisaburo Deguchi, cujo filho disse o seguinte: "Oh, pai, um
incêndio!". Mas na mesma hora, Deguchi respondeu que não
havia a menor necessidade para se preocupar, porque o
incêndio estava acontecendo distante dali. De acordo com o
raciocínio rápido de Deguchi, caso seu filho estivesse mesmo
próximo do local do acidente, teria apenas gritado "incêndio!",
222

porque naquele momento de desespero não teria dado tempo
de ele dizer a palavra "pai". E da mesma forma, todas as demais
idéias e fatos podem ser entendidos melhor, quando
transmitidos em poucas palavras.
Zenão ao ver alguma coisa se preparando grita.
ZENÃO
Vira.
BARTIMEU
Para onde? Será que tá na reta?
CACIQUE
É melhor sentar.
ZENÃO
Não precisa não. Essa é a forma coreográfica é sucedânea da
dança da roda. Vocês não querem dançar?
BARTIMEU
E eu lá quero dançar em alguma coisa?
CACIQUE
Cacique prefere preservar a sua roda.
ZENÃO
Os pares formam uma grande roda, que evolui no sentido
contrário ao dos ponteiros do relógio. Em certo ponto, os
rapazes abandonam os pares na roda e dirigem-se ao centro,
onde batem com o pé direito e regressam, voltando até os
respectivos pares. A roda recomeça a girar e, da próxima vez,
são as moças que vão ao centro e assim sucessivamente.
223

SALVADOR
O Vira é um gênero músico-coreográfico do folclore português.
Mais conhecido como característico do Minho. Sâo vários os
tipos de viras conhecidos.
ZENÃO
Pelo tipo do cacique e do ceguinho eles vão gostar muito do Vira
de Costas.
BARTIMEU
Que vidente é você? Vai ver no olho do furacão. Eu prefiro
mesmo é ficar com o Vira de Frente.
CACIQUE
Vai jogar carta no meio do oceano atlântico, sua cartomante. Eu
prefiro o Vira Antigo
CIRENE
Eu não minha pitonisa, prefiro que os vapores subam de uma
fenda no rochedo e você adivinhe para mim: o Vira das
Desgarradas ou o Vira Batido.
E o vira começa. Bartimeu se encosta na parede para ficar com o
Vira de Frente. O Cacique, em vez de se sentar no chão, acaba se
deitando de bruços, ficando com o Vira Antigo. Cirene pervertida,
desviada e debundada, isto é, debandada, fica com o Vira das
Desgarradas e o seu Vira Batido, ultra-manjado, sem-graça,
repetido, exceto para o fadista João Joaquim que tira umas
casquinhas.
FRAVASHI
Interessante notar também o aparecimento de algumas teorias
um pouco acima do nível da época. Se tiverem por base os
conceitos da cultura atual, são sempre bem aceitas, aplaudidas e
224

elogiadas; para completar, os autores de tais princípios recebem,
muitas vezes, até o prêmio Nobel. No entanto, quando se
propõem preceitos altamente inovadores sugerindo mudanças
nas posturas preestabelecidas, seus autores são vítimas de
perseguições e ataques cruéis, chegando, muitas vezes, a
fatalidades irreversíveis. Foi o que aconteceu com Jesus,
Sócrates, Galileu, Copérnico, Lutero, além de outros.
Imaginem, então, os Ensinamentos da Messiânica! São conceitos
bem mais revolucionários que os dos predecessores. Estão dois
séculos à frente dos conhecimentos vigentes. Por isso, quem os
ouve pela primeira vez, se estiver dominado pela cultura atual
fica boquiaberto e nem tenta verificar a possibilidade de serem
verdadeiros; de imediato, já os coloca no campo da superstição.
SALVADOR
Embora, a avançada cultura moderna fosse edificada graças ao
esforço conjunto de sábios, santos e outros grandes
personagens que vêm se sucedendo há milênios, há em seu
conteúdo uma falha marcante, por não possibilitar que um
maior número de pessoas a compreendesse e, ao mesmo
tempo, por não lhes mostrar as diretrizes para a formação do
Novo Mundo, caracterizado por uma cultura nova. Esse é o ideal
almejado pela Filosofia da Nova Era de Meishu-Sama.
As profecias feitas por vários homens santos, desde tempos
antigos, eram insinuações da construção da nova cultura. Tanto
Sakyamuni como Cristo profetizaram o advento do Paraíso, a
chegada do Novo Mundo. Eles foram os profetas, e Meishu-
Sama, o concretizador.
CIRENE
Por isso, este filósofo, em dezembro de 1950, começou a
escrever um livro intitulado “A Criação da Civilização”. Seu
objetivo é esclarecer que a civilização atual não é a verdadeira
civilização. Ele diz que este livro é uma grande contribuição
225

cultural nunca vista em toda a história, não conseguindo
expressar, nem por palavras nem por escrita, o peso da sua
responsabilidade.
ZENÃO
Meishu-Sama, ao descobrir todos os erros fundamentais da
cultura básica e procurar levar ao conhecimento de todos o que
é a verdadeira cultura, apresentou claramente o método para
alcançá-la. Assim, promoveu uma revolução da cultura em
grande escala. Quando esses fatos forem conhecidos pelo
mundo inteiro, ela há de despertar grande atenção e interesse
em toda a humanidade, principalmente entre os intelectuais.
BARTIMEU
Trata-se de reformar toda cultura, algo sem precedente. Será o
aproveitar das coisas úteis da cultura materialista e eliminar as
inúteis. Será o dar diretrizes aos campos da medicina, ciência,
educação, economia, política, religião, agricultura, arte, etc.,
orientações que já manifestaram resultados maravilhosos.
CACIQUE
Deve-se cruzar as culturas material e espiritual?
FRAVASHI
Portanto, não seria demais dizer que, apesar de apregoarem que
se está numa era de elevado nível cultural, na verdade o mundo
se encontra num período de semi-selvageria, ou semicivilização,
de modo é preciso elevar o seu nível, transformando a
semicivilização em civilização total, com perfeita unidade
espírito-matéria.
Dosar, então, adequadamente a parte horizontal (daijo) e
vertical (shojo) parece difícil, mas, de fato, indica o caminho mais
fácil que há. Quem sabe percorrê-lo na justa medida torna um
sábio. Tal atitude assemelha ao uso do tempero cujo sabor mais
226

agradável não é nem o excessivamente salgado, nem o muito
doce. Pode ser comparada também à variação climática em que
a melhor temperatura sempre oscila entre frio e calor sem
chegar a extremos.”
SALVADOR
A famosa expressão de Cristo "Fim do Mundo" refere-se ao fim
da época da cultura materialista, e a profecia "O Paraíso está
próximo", nem é preciso dizer, refere-se à época de uma cultura
elevada, que progride rapidamente, rumo ao nascimento
iminente de um mundo de verdadeira civilização. Nessa grande
transição do mundo, será realizada uma revolução cultural de
âmbito mundial. Aqueles que acreditarem nisso, serão pessoas
felizes na Nova Era.
CIRENE
Mas, antes de tudo, é bom registrar o que se quer dizer com
verdadeira civilização. Muitas pessoas confundem cultura com
civilização, dizem que a cultura da atualidade é avançada, ou que
se está na Era da Cultura. Na verdade, porém, cultura e
civilização são coisas diferentes. Civilização é um mundo ideal,
sem nenhuma selvageria; a isso se chama de mundo civilizado.
Já a cultura é o estágio intermediário entre a selvageria e a
civilização. Portanto, cultura é uma sombra, um fantasma.
ZENÃO
Meishu-Sama chega a fazer a seguinte consideração: “Na mesma
ordem de Época Selvagem, Cultural e Civilizada, o Mundo
Material, Atmosférico e o Espiritual também se encontra em três
níveis.”
BARTIMEU
Observando o estado atual da humanidade, nota-se que os
homens estão apaixonados por essa sombra, achando que ela é
227

o que há de melhor e que, com o seu progresso, o mundo se
tornará aprazível. Mas o mundo civilizado é diferente daquilo
que as pessoas têm em mente.
CACIQUE
Mas, o que é a verdadeira civilização?
BARTIMEU
Ela é sinônima de vida. Deve ser a época em que a humanidade
poderá viver com segurança. Mas, como se disse há pouco, hoje
há coisas realmente temíveis, como a bomba bacteriológica,
coisas temíveis porque põe em risco a segurança da vida. Isso é
cultura; a era da cultura. Isto é, se está na fase de transição
entre a selvageria e a civilização.
Enfim, considerando o estado em que se encontra a humanidade
e a cultura, conclui-se que de maneira alguma isto é civilização.
Pelo contrário, é até um estado extremamente bárbaro. As
guerras de hoje são mais terríveis que as da época selvagem.
Sendo assim, pode-se afirmar que a cultura ou a civilização da
atualidade não passam de aparência; a humanidade está iludida
com essa aparência, e as pessoas se sentem gratas a ela.
ZENÃO
Analisando seu conteúdo, vê-se que ele é selvagem, ou melhor,
meio civilizado e meio selvagem. A cultura contemporânea
assemelha-se a uma bela mulher, vestida com um bonito
quimono, com a qual todos ficam impressionados, mas que,
quando tira a roupa, se mostra corroída pela sífilis coberta de
pus.
FRAVASHI
“Ao serem anunciados os Ensinamentos como revelação direta
de Deus Criador, os materialistas os atacam e os rejeitam. Não
deixo, porém, de dar razão a eles, pois, durante séculos, a
228

humanidade só teve experiências culturais, ora fundamentadas
no espiritual, ora no material. Fica difícil, por isso, aceitar, de
imediato, uma Nova Cultura que não se inclina para nenhum dos
dois lados.
De outra parte, o ser humano ainda se depara com uma situação
de dualidade. De um lado, há aqueles que criticam os
materialistas, colocando-os numa condição inferior, por
acreditarem ser a busca da satisfação espiritual uma atitude
mais elevada; daí contentarem-se apenas com dogmas e teorias
elaborados intelectualmente por meio de palavras difíceis. Tal
postura religiosa, entretanto, não possibilitou até hoje a
salvação da humanidade; ainda permanece no plano teórico,
distante da prática.
Por outro lado, os materialistas, voltados apenas para o
concreto, não acreditam no invisível e afirmam ser superstição
tudo o que foge ao plano físico. Negam, por isso, a existência de
Deus. Assim vivem as maiorias dominantes.”
E lá vem o português agarado em Cirene pelo braço.
JOÃO JOAQUIM
Eu e Maria Manuela incorporada na desgarrada da Cirene.
Vamos apresentar “O Fado não pode acabar”.
BARTIMEU
Eu só acho que pode como deve, pois fado é coisa de paneleiro.
Quando o pau ia comer.
FRAVASHI
Meishu-Sama: “Refletindo sobre o ponto em que sou diferente
de outras pessoas, está claro que é a minha missão. Portanto,
estou atualmente trabalhando, de corpo e alma, tendo como
fundamental a salvação da humanidade, mas o objetivo final é a
229

criação de uma nova civilização. De modo mais simples, a nova
civilização significa uma civilização espiritual que tem como base
a Religião, isto é, o grande avanço da civilização religiosa em
contraposição à civilização material.
É a substituição da civilização material - que está criando a
infelicidade do homem - para a civilização religiosa - que cria a
sua felicidade. É o estabelecimento de uma Religião poderosa
que possa se utilizar, ao máximo, do progresso alcançado pela
civilização material. A transformação completa da civilização do
Mal pela do Bem. No momento em que isso ocorrer, este mundo
entrará na era dourada de plena Verdade, Bem e Belo, surgindo
um mundo paradisíaco como nunca se imaginou.”
SALVADOR
Na Messiânica são observadas diferenças marcantes. Não se
trata, porém, de normas estabelecidas há milhares de anos.
Além de ser uma orientação nova, procura apontar as falhas dos
demais preceitos religiosos até agora existentes. São, inclusive,
princípios que não ficam alheios ao desenvolvimento da vida no
Planeta. Sob este aspecto, ao contrário dos outros credos, a
Messiânica preocupa-se com o progresso da humanidade em
todos os campos. Para isso, incentiva a dedicação à Agricultura
da Grande Natureza, à jardinagem, à arquitetura, à pintura, à
escultura, ao teatro, ao cinema, à música, à dança, ao canto, ...
JOÃO JOAQUIM
... por falar em canto, eu e Maria Manuela incorporada na
desgarrada da Cirene. Vamos apresentar “O Fado não pode
acabar”.
Aí eles começam a cantar.
BARTIMEU
Vamos para com essa m...
230

Quando o pau ia comer.
FRAVASHI
“Portanto, embora a Messiânica tenha caráter religioso, este
constitui apenas uma das partes a serem consideradas. Em
outras palavras, é um conhecimento que abrange todos os
aspectos da evolução do Universo e tem como objetivo criar
uma civilização verdadeiramente celestial, livre de sofrimentos e
conflitos.”
BARTIMEU
Acrescente aí também: “livre de Fado, livre desse fardo que é
esse português panaleiro”.
Maria Manuela incorporada na Cirene tenta demover o fadista
João Joaquim a não dar trela para o anão e a começarem a
cantar “O Fado não pode acabar”. A anja aproveita e ...
FRAVASHI
Como foi visto o "Fim do mundo" e o "Advento do Reino dos
Céus”, profetizados por Cristo, referem-se a essa nova cultura. A
extinção da doença, da pobreza e do conflito, proclamada por
Meishu-Sama, é a condição básica para tal mudança.
No plano individual, consiste em salvar o homem do conflito e
da pobreza e contribuir para a sua saúde física e mental. Já no
plano social, sua finalidade é construir uma sociedade sadia, rica
e pacífica.
Em resumo, se está atravessando a fase de transição da Noite
para o Dia. O mundo, atualmente, está prestes a dar um grande
salto para a Nova Era, e a humanidade, libertando-se da
selvageria, está procurando alcançar o mais alto nível da cultura.
Aí, as guerras, a epidemias e a fome terão fim.
231

BARTIMEU
Ouviu, o Cacique da nação dos passa fome? Tem que se libertar
da selvageria.
CIRENE
Mas, vamos dar uma aliviada, afinal ele está na menopausa, não
é mesmo?
ZENÃO
Enfia aquele aipim selvagem no selvagem só para tirar minha
curiosidade. Pois, se ...
O serviço do Instituto de Meteorologia anuncia: “Atenção,
atenção. Uma nova dança está invadindo O Minho vindo da
Costa do Marfim e está gerando preocupação no Ministério da
Saúde do país, pois as mulheres estão buscando produtos ilegais
para aumentar o tamanho de suas nádegas.” Foi receber essa
informação e a música Bobaraba, que significa "traseiro grande"
no idioma local dioula, começar a tocar e todos que estavam à
uma hora de distância de carro começaram a mexer o traseiro.
Cirene armou no chão inhame selvagem e a penca de drogas de
modulador seletivo do receptor de estrogênio e passou a vender.
CIRENE
"Injete este aipim selvagem no seu traseiro uma vez por dia e
estará plantando um belo popozão", “Compre vitamina B2 que
aumenta a bunda em dois centímetros pela bagatela de oitenta
centavos de um euro ou R$ 1,99".
Por acaso, o leitor estaria interessado em um desses produtos?
Se masculino acesse o site www.soubundão.com.orgulho. Se for
uma linda jovem xodózinha em germinação acesse o site
www.comobroto.com.br No caso de feia: www.felizmente.o
FIM
232