OCTOECOS DOMINICAL Tom 1. - Riordan.ru

Octoecos Dominical Tom 7
Tendo a serpente rastejado para fora do Éden e me
enganado com o desejo de ser Deus, me arrastou para a
terra. Mas Ele Que é terno de coração e compassivo por
natureza teve pena, e por um divino mistério foi morar em
teu ventre, ó Mãe Virgem, e Ele tornou-Se com eu.
Santíssima Theotokos, salva-nos.
Bendito é o fruto do teu ventre, ó Virgem Theotokos,
alegria de todos. Pois tu destes à luz, alegria e júbilo para o
mundo todo, que realmente dispersou o pesar do pecado, ó
Noiva de Deus.
Ode 4.
Cânon da Ressurreição. Tom 7
Irmos: Sem sair do seio do Pai Tu, ó Cristo nosso
Deus,/ descestes para a terra./ Eu ouvi o mistério de
Tua dispensa e tenho glorificado a ti// Que és o único
amigo do homem.
Glória à Tua santa Ressurreição, ó Senhor.
Após Ele Que tomou carne da Virgem ter dado Suas
próprias costas para o açoite, o servo ter pecado, e o Mestre
inocente ter sido torturado, minha culpa foi levada embora.
Glória à Tua santa Ressurreição, ó Senhor.
Após ter estado como um homem em julgamento
num tribunal de juízes transgressores, Ele foi punido; e Ele
Que formou o homem e julga a terra com justiça, como
deus foi esbofeteado por uma mão de pó.
Santíssima Theotokos, salva-nos.
Theotokion: Como tu és, na verdade, a Mãe de Deus, ora
para teu Autor e Filho, que me guie para o porto redentor
de Sua gloriosa vontade, ó tu que és imaculadíssima.
153