OCTOECOS DOMINICAL Tom 1. - Riordan.ru

Octoecos Dominical Tom 2
eles não tinham fé em Teu poder./ Mas Tu, ó Senhor, por
Tua misericórdia/ Te submeteste ao túmulo e ressuscitaste
ao terceiro dia.// Por isso, glória à ti.
Na Tua casa, Senhor, a santidade habita eternamente.
Por Tua própria vontade, ó Cristo, o Doador da
Vida,/ pelos mortais, Tu suportaste Tua Paixão/ e desceste
ao inferno, com grande poder,/ arrancando como se fosse
das presas de um grande monstro/ aqueles que lá
esperavam por Ti,/ concedendo a eles uma morada no
Paraíso./ Por isso, a nós que damos glória/ à Tua
Ressurreição ao terceiro dia,/ concede purificação de
nossos pecados// e Tua grande misericórdia.
28
Matinas.
Tropário Ressurrecional Tom 2
Ó vida Imortal, sofrendo a morte, / esmagaste o Inferno
com o fulgor de Tua Divindade. / E quando fizeste erguer
os mortos das profundezas da terra, / todos os Poderes
Celestes te aclamaram, dizendo: // “Glória a ti, ó Cristo
nosso Deus e Autor da Vida!”
Theotokion Ressurrecional Tom 2:
Teus mistérios ultrapassam todo o entendimento e são
gloriosos ó Mãe de Deus: virgem e santa, tu permanecestes
sem mancha, e mãe, tu o foste verdadeiramente pois deste
ao mundo o verdadeiro Deus. Intercede junto dele para que
salve as nossas almas.