You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Octoecos Dominical <strong>Tom</strong> 4<br />
Então um Anjo se colocou diante delas e respondeu:/ “Não<br />
choreis, mas proclamai a boa nova que o Senhor<br />
ressuscitou,/ e concedeu-nos alegria// porque somente Ele é<br />
compassivo”.<br />
74<br />
Matinas.<br />
Tropário Ressurrecional <strong>Tom</strong> 4<br />
As santas mulheres discípulas do Senhor, / recebendo do<br />
Anjo a boa-nova da Ressurreição / correram orgulhosas /<br />
dizer aos Apóstolos: / “a morte está vencida, / pois Cristo<br />
nosso Deus ressuscitou, // concedendo ao mundo a Sua<br />
infinita misericórdia”.<br />
Sedalen (hino seccional): <strong>Tom</strong> 4<br />
As miróforas olharam a entrada do túmulo, e<br />
incapazes de suportar a visão do Anjo flamejante, elas<br />
tremeram com espanto e disseram: “ pode ter acontecido<br />
que Ele que abriu o Paraíso para o ladrão, tenha sido<br />
roubado? Ou Ele , Que antes de Sua Paixão proclamou Sua<br />
ressurreição, ressuscitou?” Sim, Cristo ressuscitou de fato,<br />
e Ele concedeu Àqueles que estavam no Inferno, vida e<br />
ressurreição.<br />
Vers. Levanta, ó Senhor meu Deus, levanta Tua<br />
mão; não esqueças Teus pobres para sempre.<br />
Por Tua própria vontade, ó Salvador, Tu sofreste a<br />
C<strong>ru</strong>z, e homens mortais puseram a Ti, Que criaste os<br />
confins do mundo com Tua Palavra, em um sepulcro novo.<br />
Os estranhos foram então colocados em amarras e a morte<br />
despojada sem misericórdia, e todos que estavam no<br />
inferno clamaram ao verem Tua Ressurreição portadora-
Change language