15.04.2013 Views

Hugo de São Vitor - 1096-1141 - SERMONES CENTUM

Hugo de São Vitor - 1096-1141 - SERMONES CENTUM

Hugo de São Vitor - 1096-1141 - SERMONES CENTUM

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Hugo</strong> <strong>de</strong> <strong>São</strong> <strong>Vitor</strong> <strong>1096</strong>-<strong>1141</strong><strong>SERMONES</strong> <strong>CENTUM</strong> : C.5.<br />

SERMO IV. SOBRE A NATIVIDADE DA VIRGEM MARIA.<br />

"Ave,<br />

Estrela<br />

do<br />

Mar".<br />

Irmãos caríssimos, o mundo presente é um mar. À semelhança do<br />

mar, ele fe<strong>de</strong>, incha, é falso e instável. Fe<strong>de</strong> pela luxúria, incha pelo<br />

orgulho, é instável pela curiosida<strong>de</strong>. Faz-se necessário, pois, irmãos<br />

caríssimos, possuir um navio e as coisas que pertencem ao navio se<br />

quisermos atravessar sem perigo um mar tão perigoso. Importa que<br />

tenhamos um navio, um mastro, uma vela e duas traves entre as<br />

quais se esten<strong>de</strong> a vela, uma trave superior e uma trave inferior,<br />

assim como um sinalizador ao alto pelo qual possamos avaliar a<br />

direção do vento. Devemos possuir cordas, remos, leme, âncora e a<br />

comida que nos for necessária. Tenhamos também uma re<strong>de</strong>, com a<br />

qual possamos pescar algum peixe. Vejamos, porém, o que todas<br />

estas coisas significam.<br />

O navio significa a fé, que em Abraão teve início como em sua<br />

primeira tábua. Com Isaac e Jacó o navio aumentou<br />

consi<strong>de</strong>ravelmente. Depois <strong>de</strong>les o navio passou a crescer com a<br />

propagação das <strong>de</strong>z tribos. Quanto maior o número dos que criam,<br />

tanto mais se dilatava o navio da fé. Mais ainda se dilatou em<br />

seguida, após a passagem do Mar Vermelho, recebendo os filhos <strong>de</strong><br />

Israel a Lei <strong>de</strong> Deus e multiplicando-se na terra prometida. Vindo<br />

<strong>de</strong>pois Cristo e pa<strong>de</strong>cendo pelo gênero humano, ouviu-se em toda a<br />

terra o som da pregação apostólica, e este navio muito se dilatou<br />

com a multidão dos povos que nele entravam. No tempo do Anti<br />

Cristo, esfriando-se a carida<strong>de</strong> <strong>de</strong> muitos, excluir-se-ão os falsos<br />

fiéis e o navio será acabado na sua parte superior e mais estreita. E<br />

assim como em Adão foi colocada na proa a primeira tábua da fé,<br />

assim o último justo será na popa a sua última tábua.<br />

Certamente todos aqueles que, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o início, atravessaram<br />

proveitosamente o mar do tempo presente, todos aqueles que<br />

escaparam <strong>de</strong> seus perigos, todos os que alcançaram o porto da<br />

salvação, todos eles navegaram no navio da fé, e foi por ele que<br />

realizaram a travessia.<br />

file:///D|/Documenta%20Chatolica%20Omnia/99%20-%20P...ntum,%20tradução%20portuguesa.%20zip/<strong>SERMONES</strong>-5.htm (1 of 9)2006-05-31 20:29:51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!