são paulo - Metro

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE
ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR
DIVULGAÇÃO
Cruise tenta se virar
numa Terra devastada
Tom Cruise volta ao futuro
Ator tenta se reerguer com a sci-fi ‘Oblivion’ PÁG. 24
O PODEROSO
SPECTOR
AL PACINO VIVE NA HBO A HISTÓRIA DO
PRODUTOR PRESO POR ASSASSINATO PÁG. 28
sunny snow rain partly cloudy sleet thunder part sunny/ thunder
www.readmetro.com | leitor.sp@metrojornal.com.br | sunny www.facebook.com/metrojornal showers | @jornal_metro showers
SÃO PAULO
Sexta-feira,
12 de abril de 2013
Edição nº 1.523, ano 6
Vista grossa com menor
hazy showers
infrator já dura 20 anos
Impunidade. Mais de 20 projetos que reduzem a maioridade penal aguardam votação no Congresso. Alguns deles há duas décadas. Tema
voltou a ser discutido pela sociedade depois que um ladrão de 17 anos, que hoje completa 18, matou estudante anteontem em São Paulo PÁGS. 04 E 05
MÍN: 19°C
MÁX: 29°C
Amigos e colegas que estudavam com Victor Hugo Deppman na faculdade Cásper Líbero realizam uma passeata pela paz na avenida Paulista | J. DURAN MACHFEE/FUTURA PRESS
windy
Ônibus, trem
e metrô irão
subir em junho
Governador e prefeito confi rmam
nova data para reajuste que deveria
ter sido feito em fevereiro PÁG. 06
Smartphone com
desconto deverá
ter app nacional
Pacote obrigatório de aplicativos
será defi nido em até 180 dias. Corte
no imposto já está valendo PÁG. 16
Palmeiras bate o
Libertad e avança
na Libertadores
Volante Charles marcou o único gol
do Verdão e garantiu a vaga com
uma rodada de antecedência PÁG. 48

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com {FOCO} |02|◊◊

1FOCO
Candidatura
Presidência
do partido
Com duras críticas à
presidente Dilma Rousseff
e ao governador de
Pernambuco, Eduardo
Campos (PSB), o senador
Aécio Neves oficializou
ontem sua candidatura à
presidência do PSDB. Ele
também reafirmou que
será candidato ao Palácio
do Planalto em 2014.
Cotações
Selic
(7,25%)
Dólar
- 0,05%
(R$ 1,97)
Bovespa
- 1,39%
(55.401 pts)
Euro
+ 0,11%
(R$ 2,59)
Salário
mínimo
(R$ 678)
|04| {FOCO}
Impunidade.
Estudante foi morto
por jovem de 17
anos – que hoje
completa 18 – e
ficará detido no
máximo três anos
O assassinato do universitário
Victor Hugo Deppman,
de 19 anos, na quarta-feira,
por um jovem de 17, na zona
leste de São Paulo, reacendeu
a discussão sobre a
maioridade penal no país.
Há pelo menos 20 anos,
o Congresso tenta, sem sucesso,
mudar a lei para punir
com mais rigor menores
que cometem crimes. Atualmente,
três PECs (Propostas
de Emenda à Constituição)
estão na Comissão de
Constituição e Justiça do Senado
em estágio avançado,
aguardando apenas uma votação,
antes de seguir para
o plenário. Os projetos preveem
a redução da maioridade
penal de 18 para 16
anos, mesma idade usada
em países como Portugal,
Cuba, Argentina e Chile,
por exemplo. A nova lei seria
aplicada para crimes como
homicídio e tráfico.
A mudança gera controvérsias.
A comissão de Juristas
que elaborou sugestões
para o novo Código Penal
não chegou a um consenso
sobre a mudança.
O artigo 228 Constituição
de 1988 declara que
“são penalmente inimputáveis
os menores de 18
anos”. A punição de menores
é definida pelo ECA (Estatuto
da Criança e do Adolescente),
criado em 1990. O
estatuto fixa seis modalidade
de medidas socioeducativas,
que vão desde advertência
até a internação em
centros de reeducação. Mas
nenhum menor pode ficar
preso por mais de 3 anos.
Questionado ontem sobre
a morte do universitário,
o governador Geraldo
Alckmin disse que o PSDB
vai prepara um projeto
com o objetivo de alterar
o ECA (Estatuto da Criança
e do Adolescente), tornando
mais duras as punições
a menores. De acordo com
ele, o projeto será encaminhado
em 15 dias ao Congresso
Nacional.
“Mais uma vez, é um menor,
que daqui a alguns dias
vai completar 18 anos (ele
completa 18 anos hoje). Vai
sair com a ficha limpa, embora
seja um caso grave e
reincidente”.
Entre as mudanças propostas
na legislação pelo
governador está a de que,
após completar 18 anos, o
FALE COM A REDAÇÃO
leitor.sp@metrojornal.com.br
011/3528-8522
COMERCIAL: 011/3528-8549
O jornal Metro circula em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões
de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação
e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a
sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre,
ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.
jovem sentenciado por crime
violento tenha de cumprir
o restante da pena em
uma unidade do sistema
penitenciário.
O advogado e vereador
Ari Friedenbach, pai da jovem
Liana, morta em maio
de 2003 por um menor, defende
a responsabilização
penal de criminosos que tenham
consciência do que
fazem, independente da
idade. Ele afirma que seria
possível fazer essa análise a
partir da avaliação de uma
equipe de profissionais
Para ele, isso seria mais eficiente
do que a redução da
maioridade penal. Ele lembra
que quando a filha foi morta,
há quase 10 anos, ouviu que
não seria bom legislar no calor
das emoções, mas até hoje
nada foi feito. METRO
EXPEDIENTE
Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145).
Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini.
Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior.
Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Editor Chefe: Luiz Rivoiro.
Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero.
Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369).
Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.
Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. Tel.: 3528-8500. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com
Maioridade penal volt
Passeata na av. Paulista homenageou Victor Hugo Deppman, assassinato por um menor de 17 anos na porta de casa; colegas lamentam a morte do estudante na faculdade
22
é o número de projetos sobre
redução da maioridade penal
que estão em tramitação na
Câmara e no Senado.
MAIORIDADE PENAL
NO BRASIL E NO MUNDO
No Brasil, crimes praticados por menores de 12 a 17 são atos
infracionais. Aos 21, a soltura é compulsória
(EM ANOS)
México*
6
África do Sul
7
Estados Unidos
7
Reino Unido
8
França
Alemanha
China
Japão
Rússia
Argentina
Brasil**
Colômbia**
Peru**
FONTE: UNICEF *NA MAIORIA DOS ESTADOS, ENTRE 11 E 12 ANOS.
**ÚNICOS COM MAIS DE 10 MILHÕES DE CRIANÇAS COM MAIORIDADE ACIMA DE 18
Filiado ao
3 ANOS
é o tempo máximo
que o menor pode
ficar internado
13
14
14
14
14
16
18
18
18

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com {FOCO} |04|◊◊ |05|◊◊
às ruas
Casper Líbero | ALEXANDRE MOREIRA/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS E VICTOR MORIYAMA/FOLHAPRESS
Pela redução
‘É uma
questão de
segurança’
É uma questão de estatística.
Os homicídios e
latrocínios causados por
menores infratores têm
aumentado. Não é apenas
mais do ponto de
vista moral que essa discussão
deve ser tratada,
mas sim, de segurança
pública. A idade de 14
anos para redução acho
excessiva, mas 16 anos é
razoável. No entanto, há
um lobby forte contra a
redução. Mas esses crimes
têm falado mais alto
e a discussão será levada
inevitavelmente ao
Congresso Nacional. É
um assunto premente.
CÉLIO
BORJA
Ex-ministro da Justiça e
ex-ministro do STF
Contra a redução
‘Reduzir a
idade não
resolve’
É uma ilusão reduzir a
maioridade penal. Somos
favoráveis a mudanças
no ECA. Em vez da
pena máxima de 3 anos,
ela pode ser ampliada.
O juiz poderia acompanhar
periodicamente o
comportamento do menor
infrator. Na cadeia,
com os demais presos,
ele fará um doutorado
em criminologia. O que
é preciso é cobrar o Estado
e a responsabilização
da família. Daqui a
pouco se reduz para 12
anos, depois para 10. Onde
vamos parar? Reduzir
a idade não resolve.
RICARDO
CABEZÓN
Presidente da Comissão
do ECA da OAB-SP
MARISA RITA
RIELLO DEPPMAN
Mãe do universitário assassinado: ‘Isso não
pode fi car impune. A lei tem de mudar’
A mãe do universitário Victor
Hugo Deppman,19, defende
a redução da maioridade
penal para 14 anos.
Marisa Deppman deu entrevista
ontem ao jornalista
Ricardo Boechat, da Band-
News FM. Ela disse estar
engajada nesta luta – apesar
de ainda fragilizada por
conta do ocorrido.
O que a senhora pede
nesse momento?
Eu gostaria de pedir encarecidamente
aos nossos queridos
e amados deputados
federais que votassem a lei
de redução da maioridade
penal. É uma vergonha. O
VOX POP Você é a favor da redução da maioridade penal?
“Sou a favor.
Se a pessoa
é capaz
de tomar
a decisão
de matar
alguém, ela deve responder
como adulto”
GABRIELLE HELFSTEIN, 28 ANOS,
ANALISTA DE RISCO
que interessa aos políticos,
o voto, aí pode votar aos
16 anos, mas não pode responder
civilmente e criminalmente
até completar 18
anos. Por qual razão essa diferença?
Se ele tem capacidade
de entender o mundo
em que vive, por que
não pode responder pelos
crimes que comete aos 16
anos? Hoje o jovem já tem
capacidade de entender as
coisas desde os 14 anos.
Para mim a redução da
maioridade tinha que ser
aos 14. Ele vai ficar no máximo
3 anos preso. O ano
que vem, se bobear, já esta
na rua e pode matar mais.
Página do Facebook de Marisa Deppman, mãe de Victor Hugo | REPRODUÇÃO
Assassinato de Victor Hugo
repercute nas redes sociais
A morte de Victor gerou
grande repercussão nas redes
sociais. Amigos, familiares
e mesmo desconhecidos
publicaram e compartilharam
mensagens sobre o caso
que entristeceu o país.
Muitos lamentam a violência
e pedem a redução
da maioridade penal. Diversas
pessoas colocaram como
foto do perfil no Facebook
representações do luto, como
a mãe de Victor, Marisa
Deppman.
No perfil do estudante,
mensagens desejando paz
e lamentando sua morte
foram publicadas. “Temos
mais uma nova estrelinha
no céu para deixar ele mais
belo. É difícil de se acreditar
em uma crueldade dessa...”
METRO
“Não, pois
eu acho que
com 16 anos
o jovem
é muito
influenciável.
Acredito haver outros meios de
reduzir a violência”
ILAN SARUE, 19 ANOS,
ESTUDANTE
Depois disso tudo, de
onde tira forças para dar o
exemplo de se preocupar
com os outros?
Criei meus filhos e minha
família dentro do pensamento
cristão. Temos Deus
no coração. Crio meus filhos
com valores morais
para serem cidadãos honestos.
Os educo para que
vivam para servir. Ele era
um filho exemplar, uma
pessoa trabalhadora. Isso
me leva a me mobilizar
nesse sentido. Isso não pode
ficar impune. As leis desse
país têm que mudar. Não
podemos continuar esperando
as coisas acontecer.
A Polícia Civil investiga se
o criminoso que atirou em
Victor Hugo Deppman agiu
sozinho no assalto que terminou
na morte do jovem.
Mesmo sem reagir, ele foi assassinado
com um tiro na cabeça
quando chegava à noite
em casa por causa de um
celular. O corpo do estudante
foi enterrado anteontem.
Segundo o delegado André
Pimentel, as imagens de câmeras
de segurança mostram
um segundo homem correndo
no local do crime.
O adolescente suspeito,
completa 18 anos hoje e já
cumpriu medida socioeducativa.
Para o delegado Joaquim
Alves, o caso está esclarecido,
mas o inquérito
ainda não foi concluído.
A polícia pretende descobrir
se o suspeito participava
de uma quadrilha que atua na
região do Belém - local onde
o número de roubos cresceu
“Acredito
que com 15,
16 anos, o
adolescente
já tem noção
do que está
fazendo. Então deve responder
como maior de idade”
MAURÍCIO FEKETE, 31 ANOS,
ANALISTA FINANCEIRO
DIOGO MOREIRA/FRAME/FOLHAPRESS
Como pretende fazer
essa campanha?
Onde moro tem uma associação
dos moradores do
Belém. No domingo vai ter
uma mobilização no Largo
São José do Belém pedindo
paz e mais policiamento no
bairro. Vou conversar com
o presidente da associação
e para onde puder viajar
vou levar essa bandeira em
nome do meu filho.
Como era o Victor?
Era uma pessoa maravilhosa,
amiga, gentil. No dia
que aconteceu (o assassinato)
ele disse que estava a 10
minutos de casa. BANDNEWS
Polícia investiga se jovem
faz parte de quadrilha
Arma estava na casa do menor
| MARIO AMBROSIO/FRAME/FOLHAPRESS
58% nos dois primeiros meses
do ano com relação ao mesmo
período de 2012.
Na casa do suspeito foram
encontrados um carregador
e uma arma. A polícia
investiga se ela foi utilizada
no crime. O adolescente declarou
que se desfez da arma
logo após atirar no estudante.
Ele se entregou e está
em uma unidade da Fundação
Casa. METRO
“Claro.
Na minha
opinião,
deveria ser
reduzida
para 14 anos.
Com essa idade, os jovens já tem
responsabilidade”
RUY IMPARATO, 74 ANOS,
APOSENTADO

|06| {FOCO}
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com
Tarifas de ônibus e metrô
vão aumentar em junho
Transporte. Governador e prefeito dizem que reajuste foi adiado para ajudar em combate à inflação. Novo valor ainda não foi definido
O governador, Geraldo Alckmin
(PSDB), e o prefeito,
Fernando Haddad (PT), confirmaram
ontem que as tarifas
do metrô, trens e ônibus
vão subir em junho. O aumento
vai afetar trens, metrô
e ônibus.
O reajuste costuma ocorrer
em fevereiro, mas, no
início do ano, o ministro
da Fazenda Guido Mantega
pediu que o aumento fosse
adiado para que não houvesse
impacto na inflação.
Durante visita às obras do
estádio do Corinthians, em
Itaquera, Alckmin e Haddad
disseram que não têm
estimativa para o valor do
aumento.
Em janeiro, o prefeito havia
garantido que o reajuste
será, no máximo, igual à inflação
registrada desde o último
aumento.
Cadeiras da companhia estão danificadas | REPRODUÇÃO
O secretário municipal dos
Transportes, Jilmar Tatto
confirmou ontem que foi
uma iniciativa sua publicar
no “Diário Oficial” de 29 de
março um pedido de doações
de bens novos ou seminovos
para a SPTrans e para
a CET.
Segundo ele, a companhia
de tráfego está “sucateada”
e há restrições orçamentárias
para comprar os
materiais necessários.
A lista publicada no “Diário
Oficial tem 96 itens e 11
mil produtos em falta. A relação
inclui 3.179 cadeiras,
17 televisões (para monito-
Hoje, o valor da tarifa
dos ônibus e do metrô em
São Paulo é de R$ 3.
Também foi anunciado
o início das obras das alças
viárias que farão a ligação
entre a Nova Radial e
a avenida Jacu Pêssego, em
Itaquera. As intervenções
fazem parte da segunda etapa
do Complexo Viário Polo
Itaquera.
A ligação entre as vias facilitará
o acesso da região à
marginal Tietê, rodovia Ayrton
Senna e Rodoanel. Além
disso, será criada uma alternativa
à avenida radial Leste,
melhorando o tráfego na
região. Nesta etapa do complexo
serão investidos R$
61,4 milhões. As obras serão
feitas pela Dersa e devem
ser concluídas em março
do ano que vem, antes da
Copa do Mundo. METRO
Estrutura. Sucateada,
CET pede doações
ramento do trânsito) e 139
ventiladores.
Tatto disse que já havia
pedido doações qunado era
secretário na gestão de Marta
Suplicy.
O prefeito Fernando Haddad
(PT) afirmou ter sido pego
de surpresa com a iniciativa
do secretário. “Eu achei
engraçado e liguei para o secretário
para entender.
É uma recomendação da
Procuradoria para receber
doações. E como você não
pode receber doações sem
dar transparência, ele resolveu
publicar no Diário Oficial”.
METRO

|08| {FOCO}
Trânsito. Cidade registra
mais de 200 km de filas
A chuva que atingiu a capital
ontem e alguns acidentes
fizeram o paulistano enfrentar
mais de 200 km de
congestionamentos no final
da tarde.
Segundo a CET, o pico foi
registrado às 19h, quando
havia 204 km de filas.
O pior trecho era a pista
expressa da marginal Tietê,
que concentrava 16 km de
congestionamentos, no sen-
tido Ayrton Senna. As filas
iam da Castello Branco até
o arco da Sabesp. Mais cedo,
um acidente entre um carro
e um caminhão bloqueou
uma faixa da marginal Tietê
das 11h as 15h, na altura da
ponte do Tatuapé.
A CET pretende iniciar
uma campanha para incentivar
os motoristas a respeitarem
a velocidade das vias
residenciais. METRO
Polícia Científica. Diretor
deixa cargo após 40 dias
Menos de dois meses depois
de ter assumido a superintendência
da Polícia Técnica-Científica
do Estado, Paulo
Vasques deixou o cargo
ontem para trabalhar como
assessor especial da SSP (Secretaria
da Segurança Pública
de São Paulo). A nova
superintendente é Norma
Sueli Bonaccorso, que ocupava
a diretoria do Institu-
to de Criminalística.
De acordo com a SSP, a
troca de Vasques por Bonaccorso
ocorreu a convite
do próprio secretário da
Segurança Pública, Fernando
Grella. Vasques vai auxiliar
em projetos de integração
entre as polícias na SSP.
Essa é a segunda mudança
na chefia do órgão neste
ano. METRO
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com
Leito psiquiátrico vai
para viciado, diz MP
Justiça. Promotoria entra com ação para proibir governo de enviar dependentes químicos
a hospital em Pirituba. Secretaria da Saúde diz que não há prejuízo para outros pacientes
Prédio do Cratod, no Bom Retiro | ALICE VERGUEIRO/FUTURA PRESS
O MP (Ministério Público)
entrou ontem com ação
para proibir o governo de
São Paulo de enviar dependentes
químicos para
o hospital psiquiátrico Pinel,
em Pirituba.
Segundo a Promotoria,
a medida está tirando leitos
de doentes mentais
porque as vagas são usadas
para tratar viciados enviados
pelo Cratod (Centro de
Referência em Álcool).
O MP afirma, ainda,
que, tanto na área para
adultos quanto na para
adolescentes e crianças
doentes mentais, todos os
casos são de dependência
química, e não mais
de menores com doenças
psiquiátricas.
“A equipe do hospital
não foi preparada para es-
ses atendimentos”, disse ontem
o promotor da Saúde
Pública Arthur Pinto Filho.
De acordo com o MP, funcionários
do hospital denunciaram
que há consumo
de drogas dentro do local.
Desde o dia 21 de janeiro,
o Cratod passou
a administrar casos de
usuários de drogas que
precisavam de internação
– a pedido da família ou
compulsória.
Em nota, a Secretaria
de Estado da Saúde lamentou
a ação do MP e afirmou
que não houve prejuízo
aos pacientes de outras
patologias, já que cada vez
menos a saúde mental exige
a internação, à exceção
de quadros mais agudos,
entre eles crises decorrentes
do crack. METRO

A partir de segunda-feira,
vans, kombis e micro-ônibus
estarão proibidos de circular
em 11 bairros da zona
sul do Rio de Janeiro: Botafogo,
Humaitá, Urca, Leme,
Copacabana, Ipanema, Leblon,
Lagoa, Jardim Botânico,
Gávea e São Conrado.
O decreto n° 37007, publicado
ontem no Diário
Oficial, vale para os veículos
cadastrados na Secretaria
Municipal de Transportes
e integrantes do Serviço
de Transporte Urbano Especial
Complementar de Passageiros
– TEC. Vans de passeio
e turismo não serão vetadas
e poderão circular normalmente
pela região.
“Tirando duas linhas,
que estão sendo licitadas,
não haverá mais nenhum
lugar na zona sul em que será
permitida a circulação de
vans. Aliás, no Centro também
será assim”, afirmou o
prefeito Eduardo Paes.
Segundo ele, o centro do
Rio é a próxima região onde
as vans serão barradas, mas
ainda não há previsão para a
medida ser implementada.
|10|
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com
Prefeitura do
Rio veta vans
na zona sul
Transporte. Medida é tomada 12 dias após americana ser estuprada.
Veículos não poderão circular em 11 bairros a partir de segunda-feira
A Polícia Civil de Campinas
aposta em uma substância
usada para enriquecer as
imagens de exames de próstata
como responsável pelas
mortes em 28 de janeiro dos
três pacientes que passaram
por ressonância magnética
na clínica RMC (Ressonância
Magnética Campinas),
que presta serviços ao Hospital
Vera Cruz.
As informações foram
confirmadas por dois delegados
que pediram anonimato
e também constam do
inquérito que será relatado
ao MP (Ministério Público).
O material, que vinha
sendo usado e reusado – e
que a polícia investiga, inclusive,
se tinha o uso autorizado
pela Anvisa (Agên-
Sindicato estima que região perderá 100 mil viagens por dia | ERBS JR./FRAME/FOLHAPRESS
O objetivo do decreto é
reordenar e racionalizar o
Sistema Municipal de Transporte.
Ele foi publicado 12
dias após a violência praticada
contra um casal de turistas
estrangeiros dentro de uma
van. Após pegar uma van em
Copacabana, a americana foi
estuprada por três criminosos
na frente do namorado francês,
que foi espancado.
O prefeito esclareceu que
a proibição das vans já esta-
cia Nacional de Vigilância
em Saúde) –, ficava no próprio
laboratório e era acondicionado
em uma embalagem
de soro fisiológico. A
polícia vai apurar se um dos
funcionários que ajudavam
no exame se enganou e injetou
o material como se fosse
soro fisiológico.
No dia das mortes e nos
dias seguintes, durante as
diligências da polícia e das
va prevista, mas que o crime
reforçou sua decisão.
De acordo com ele, as regiões
escolhidas não precisam
de transporte complementar.
“Elas já contam com
metrô, ônibus e táxis. O objetivo
da van é ser complementar
a uma rede de transporte,
devemos colocá-la onde a dificuldade
de acesso à rede de
transporte é grande, como
em alguns sub-bairros das zonas
norte e oeste”. METRO RIO
Polícia tem novas pistas
sobre mortes em hospital
83
exames de ressonância
magnética foram feitos no
dia 28 de janeiro na clínica,
localizada no Vera Cruz.
autoridades de saúde municipais,
estaduais e federais,
o material já não se encontrava
mais no laboratório,
mas a polícia ficou sabendo
do seu uso há poucos dias.
Com base nesta informação,
foi pedido um mandado
de busca e apreensão à
Justiça. O mandado foi expedido
pela juíza da 1ª Vara
Criminal e, na última sexta-feira,
a polícia apreendeu
o produto no laboratório.
Segundo apurou o Metro,
o produto apreendido é muito
volátil e desaparece depois
de usado. Mas há a possibilidade
de o material ser
detectado no pulmão quando
os laudos dos exames, a
cargo da Unicamp, forem divulgados.
METRO CAMPINAS

|14| {BRASIL}
Lei isenta aluno
da rede pública de
taxa no vestibular
Educação. Estudantes de baixa renda não precisarão mais pagar inscrição nos vestibulares
de instituições federais. Benefício já é concedido por algumas universidades e pelo Enem
A presidente Dilma Rousseff
sancionou ontem uma
lei que isenta alunos de baixa
renda e de escolas públicas
de pagarem a taxa de
inscrição nos vestibulares
de universidades federais.
Publicado no “Diário Oficial”,
o texto garante o benefício
a estudantes que tenham
renda familiar per
capita inferior a 1,5 salário
mínimo, e que tenham cursado
o ensino médio completo
no ensino público ou
como bolsistas em escolas
particulares.
O sistema de isenção parcial
ou total de taxas já funciona
na maior parte das
universidades federais que
têm processo seletivo próprio,
mas só agora foi ga-
rantido por uma lei. No caso
das instituições federais que
utilizam o Enem também já
há um regulamento semelhante.
Segundo o edital de
2012, o candidato que fosse
concluinte do ensino médio
público e declarasse baixa
renda teria direito à isenção.
Em 2012, a taxa de inscrição
do Enem foi de R$ 35.
O Ministério da Educação
aceitou o pedido de isenção
de taxa para quase 4 milhões
de inscritos. METRO
Barbosa nega mais uma
vez pedido de Dirceu
O presidente do STF (Supremo
Tribunal Federal) e relator
do mensalão, ministro
Joaquim Barbosa, negou
mais uma vez um pedido da
defesa de José Dirceu para
ter acesso aos votos escritos
pelos integrantes da Corte,
antes da publicação do acórdão.
Dirceu também queria
um prazo maior que cinco
dias para recorrer da condenação,
mas o pedido também
foi negado.
Barbosa subiu o tom e
afirmou que os advogados
Candidatos de todo o país realizam o Enem | OSLAIM BRITO/ FUTURA PRESS
Brasil compra blindados usados
Para garantir a segurança
em grandes eventos como a
visita do papa e a Copa do
Mundo, o Brasil irá comprar
um sistema de artilharia antiaérea
do exército alemão.
São 34 carros de combate
capazes de abater mísseis,
aviões, helicópteros e drones
(aviões não tripulados)
4 mi
é o número de estudantes que
tiveram isenção de taxa no
Enem do ano passado.
a até 15 km de distância e
3 km de altitude. Os blindados
são usados, mas foram
remodelados em 2010 e devem
operar até 2030.
Oito carros chegarão a
Brasília até junho para a
abertura da Copa das Confederações.
Os demais serão
enviados até 2015.
Cada blindado pesa 47,5
toneladas, possui 7,7 metros
de altura e 3,7 metros
de comprimento. O Exército
anunciou que o contrato
de compra será assinado
nos próximos dias, mas
não divulgou o valor da
negociação.
Em fevereiro, o vice-pre-
de Dirceu tentam ganhar
tempo “indevidamente”
por meio de “manipulação
de prazo processual legalmente
estabelecido”.
Em decisão publicada
no Diário de Justiça ontem,
Barbosa também argumentou
que a concessão do pedido
daria prazo “indefinido”
para o recurso dos réus.
Segundo o ministro, os
julgamentos foram públicos
e gravados. Por isso, o STF
não precisaria disponibilizar
os votos escritos antes
sidente, Michel Temer, entrou
em negociações com o
exército russo para adquirir
um sistema de artilharia antiaérea
capaz de atingir 15
km de altitude. O Brasil ainda
não possui esta tecnologia,
que é uma exigência da
Fifa para a Copa do Mundo
de 2014. METRO
do acórdão para os réus. A
defesa de Dirceu justifica o
pedido dos votos pela complexidade
da ação penal.
O acórdão, documento
com o resumo das decisões
tomadas ao longo do julgamento,
deve ser publicado
nos próximos dias. Após
sua publicação, será aberto
prazo de cinco dias para
os réus recorrerem das condenações.
Só depois do julgamento
dos recursos os
condenados começarão a
cumprir pena. METRO
Política
CLÁUDIO
HUMBERTO
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com
CLAUDIO@METROJORNAL.COM.BR
DILMA QUER LEONARDO,
DO PSG, PRESIDINDO A CBF.
A presidenta Dilma sabe
que não pode meter o bedelho
nesse assunto, por se
tratar de entidade privada,
mas tem um candidato preferido
para assumir a presidência
da Confederação
Brasileira de Futebol (CBF):
Leonardo, craque aposentado
da seleção brasileira
e atual dirigente de uma
das maiores forças do futebol
francês, Paris Saint Germain
(PSG). Ela quer ver
José Maria Marin fora da
CBF o mais rápido possível.
José Maria Marin | ANDRE SOUSA
BORGES/FOTOARENA
PLANOS SECRETOS. Lembrada
de que as federações
estaduais é que definem
o presidente da CBF,
Dilma dá de ombros. Parece
ter planos intervencionistas.
CONSULTAS. “O que acha de
Leonardo da CBF?”, tem
perguntado Dilma a amigos
e políticos que recebe
em seu gabinete. Está empolgada
com a idéia.
URTICÁRIA. Dilma sente
urticária quando lembra
que terá de conviver com
o atual chefe da CBF em
eventos das copas das Confederações
e do Mundo.
MÃO NA TAÇA. O embaixador
Roberto Azevedo,
expoente da atual geração
de ouro da diplomacia
brasileira, passou à
segunda fase da disputa
Quando era diretor do
Banco da Amazônia, o engenheiro
Orion Klautau
precisava tomar uma decisão
importante, quando se
lembrou que a sua secretária
era espírita kardecista.
Mesmo sendo católico
fervoroso, ele pediu ajuda
à assessora para “incor-
“O PSDB NÃO ESTÁ
NO DIVÃ. SOMOS
OPOSIÇÃO”
AÉCIO NEVES, PRESIDENCIÁVEL
DO PSDB, CUTUCANDO QUEM
NÃO DEFINE O APOIO A
DILMA
para diretor-geral da Organização
Mundial do
Comércio (OMC). Tem
chances.
‘INFELICIANO’. Deputados
que já pensam em deixar
o PSC apelidaram de “Infeliciano”
o pivô da polêmica
sobre a Comissão de
Direitos Humanos da Câmara.
ESTRANHAS CISTERNAS. Investigada
pelo Grupo de
Atuação de Combate ao
Crime Organizado (Gaeco),
do Ministério Público de
São Paulo, a Capricórnio
S/A venceu licitação para
instalar 137 mil cisternas
no Nordeste, no valor de
R$ 780 milhões. Sua especialidade
é outra: uniformes
e mochilas escolares.
PENSANDO BEM... ...Dilma
deveria evitar o vermelho,
sua cor favorita. Lembra
tomate.
APOSENTADORIA. A governadora
Roseana Sarney
(MA) obteve ontem sua
aposentadoria como analista
legislativo, nível III,
padrão S45, o mais alto do
Senado: o valor supera o
teto. Após o redutor, vai receber
R$ 26,7 mil mensais.
PODER SEM PUDOR
Seguro contra maus espíritos
COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS
WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR
porar” o espírito do presidente
John Kennedy, de
quem é admirador. Mas
suplicou:
- Fique aqui por perto,
porque pode baixar o
Barata...
Referia-se a Magalhães
Barata, ex-governador do
Pará.

|16| {ECONOMIA}
Domésticas. Jucá propõe
multa de 10% do FGTS
em caso de demissão
O senador Romero Jucá
(PMDB-RR), relator da comissão
mista encarregada de regulamentar
dispositivos da
Constituição e consolidar a
legislação federal, sugeriu a
redução para 10% da multa
incidente sobre o saldo FGTS
(Fundo de Garantia do Tempo
de Serviço) no caso de demissão
sem justa causa de
trabalhadores domésticos. A
regra geral é de 40%.
“No comércio e na indústria,
por exemplo, há regras
claras. Na relação doméstica,
será mais difícil caracterizar
o que é justa causa e
o que não é”, argumentou
Jucá, que espera apresentar
uma proposta de normatização
dos novos direitos,
com outras reduções de encargos,
até o fim de abril.
O senador Aloysio Nunes
Ferreira (PSDB-SP), no entanto,
pediu mais cautela. Em
sua opinião, o fundo, que é
uma espécie de poupança
para o trabalhador, já vem
sendo corroído por uma política
equivocada do governo
federal. “A ideia da poupança
para os dias difíceis deve
Regulamentação deve sair até o
final de abril, diz Jucá | JOSE CRUZ/ABR
ser preservada. A multa de
40%, por exemplo, protege o
emprego de todos”, diz.
Jucá adiantou também
que vai propor a redução
da contribuição patronal à
Previdência, dos atuais 12%
para 8%. A contribuição do
empregado, que hoje varia
de 8% a 11%, conforme a faixa
salarial, poderá ser unificada
em 8%. Para o relator
da matéria, outro encargo a
ser reduzido é o seguro por
acidente de trabalho, que
poderia ser fixado em 1% sobre
o salário. Atualmente,
varia de 1% a 3%, de acordo
com o risco. METRO
Carros japoneses apresentam problemas no airbag | DENIS BALIBOUSE/REUTERS
Veículos. Recall mundial de
3,4 mi de carros afeta país
O recall global de 3,4 milhões
de veículos das montadoras
Toyota, Honda, Nissan
e Mazda irá afetar carros
vendidos no Brasil. Segundo
as empresas, os airbags dos
carros, fabricados pela também
japonesa Takata, podem
se incendiar ou ferir
passageiros.
Segundo a Toyota, que fará
a revisão global em 1,73
milhão de veículos, carros
vendidos no Brasil serão
afetados. O recall mundial
inclui os modelos Corolla e
Camry fabricados entre no-
vembro de 2000 e março de
2004. Aqui, a ação não envolverá
unidades do Camry.
A Honda fará a revisão
mundial em 1,14 milhão de
carros, que incluem o Civic
2001-2003 e o CR-V 2002,
e a Nissan em 480 mil, incluindo
o Maxima. No entanto,
as unidades no Brasil
ainda avaliam se o recall
afetará seus carros vendidos
no país. Já a Mazda está
convocando 45.500 veículos
no mundo, mas não
vende carros no país desde
2000. METRO
9
6
3
0
-3
Os smartphones deverão ter
um pacote mínimo de aplicativos
desenvolvidos no
Brasil previamente embarcados
para terem direito à
redução nas alíquotas de
PIS/Cofins. O Ministério das
Comunicações publicou ontem
as características técnicas
dos aparelhos de até R$
1.500 produzidos no país
que serão beneficiados pela
desoneração.
O ministério não deu
maiores detalhes sobre a
quantidade de “apps” nacionais
que devem ser instalados
ou sobre seus pré-
-requisitos. A exigência só
valerá daqui a 180 dias. Até
junho, as fabricantes devem
apresentar suas propostas
ao governo para atender às
determinações.
Com a medida, o governo
pretende estimular o
desenvolvimento de aplicativos
focados nas necessidades
brasileiras e não ape-
A Microsoft liberou nesta semana
uma atualização para
Windows 7 que vem causando
problemas a usuários do
sistema. A instalação do pacote
de código KB2823324
impossibilita a inicialização
normal do computador.
A Microsoft não divulgou
uma solução para o problema
que, segundo a empresa,
afeta mais usuários
brasileiros.
Para evitar que o sistema
instale o pacote, o usuário
deve entrar no painel de
nas traduções de sucesso
vindos de outros países.
Está prevista a formação
de um Comitê de aplicativos
móveis, formado por representantes
do governo, operadoras
e fabricantes. O objetivo
é estabelecer diretrizes
para o desenvolvimento de
aplicativos no país e como
controle e desabilitar a atualização
automática e negar
a operação, caso o sistema
peça autorização. Se ele já
estiver instalado, precisará
solicitar a desinstalação.
Caso a máquina já esteja
com problema e não inicie
corretamente, o usuário
poderá restaurar a operação
normal do computador (veja
como fazer no quadro ao
lado). Se não conseguir resolver
o problema, é melhor
chamar um técnico especializado.
METRO
podem ser embarcados nos
smartphones beneficiados
pela desoneração.
Com a publicação ontem
da portaria detalhando
os critérios técnico, já
começou a valer o corte de
impostos para smartphones.
A isenção de PIS/Cofins
representa 9,25% de
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com
Celular com isenção deve
ter aplicativo nacional
Tecnologia. Governo detalhou ontem características de aparelhos que podem ser
beneficiados com corte de PIS/Cofins. Exigência de ‘apps’ brasileiros só valerá em 6 meses
desconto sobre o preço final.
Segundo o ministério,
a desoneração deve levar a
uma redução no preço final
ao consumidor de até
30% em relação aos smartphones
importados, que
pagam também IPI (Imposto
sobre Produtos Industrializados).
METRO
Windows tem falha de atualização
SUPERMERCADOS
EM QUEDA
Variação em relação ao mesmo
mês de 2012
6,8%
DEZ
FONTE: IBGE
3,3%
JAN
-2,1%
FEV
Inflação puxa queda nas
vendas de supermercados
Os aumentos de preços que
vêm pressionando a inflação
estão por trás também
da queda nas vendas do comércio
varejista, que recuou
0,2% em fevereiro ante
mesmo mês de 2012. As
vendas nos supermercados
e hipermercados, por exemplo,
recuaram 2,1% em fevereiro
ante o mesmo mês de
2012, a primeira queda desse
indicador desde março
de 2009, segundo pesquisa
COMO DEVE SER O SMARTPHONE
Características mínimas para o desconto
APARELHO
Tela sensível
ao toque ou
teclado físico
no padrão
QWERTY
Tela de entrada
e saída de
informações de
área superior
a 18 cm²
FONTE: "DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO"
CONEXÃO
Suporte à tecnologia 3G
ou outra com capacidade
de transmissão de
dados superior
Suporte à conexão Wi-Fi
Quando possuir tecnologia
4G, deverá operar,
no mínimo, na faixa de
2.500 MHz a 2.690 MHz
O que fazer
• 1. Desligue e ligue a
máquina, pressionando
repetidamente a tecla F8.
• 2. Escolha “Recuperar
seu computador” e em
seguida “prompt de
comando”.
• 3. Digitar o seguinte
comando, seguido
da tecla Enter: echo
%systemdrive%.
divulgada ontem pelo IBGE
(Instituto Brasileiro de Geografia
e Estatística).
Os preços da alimentação
no domicílio acumularam
uma alta de 13,9% nos
12 meses terminados em
fevereiro. Nos 12 meses até
janeiro, essa taxa havia ficado
em 12%. Além disso,
houve efeito de uma base
de comparação elevada,
já que o reajuste maior no
salário mínimo no mesmo
SISTEMA E APLICATIVOS
Pacote mínimo de aplicativos desenvolvidos
no Brasil previamente embarcado
Aplicativo de navegação que permita
o acesso a páginas no padrão HTML
Sistema operacional que disponibilize
SDK (Software Development Kit)
API (Application Programming Interface)
que possibilitem o desenvolvimento
de aplicativos por terceiros
Aplicação dedicada para contas de e-mail
• 4. O sistema vai informar
o “system drive”, onde está
instalado o Windows. Se
for o “C:”, digite edism.exe /
image:C:\ /cleanup-image
/revertpendingactions,
seguido da tecla Enter.
Altere a linha dependendo
de qual for o “system drive”.
• 5. Reinicie o computador
e desative o update
problemático.
período do ano passado tinha
elevado as vendas em
13,3%. “Acreditamos que
há uma freada da demanda
das famílias por alimentos”,
Aleciana Gusmão, técnica
do IBGE.
Em relação a fevereiro
do ano passado, destacou-se
ainda a queda de móveis e
eletrodomésticos (-0,8%), na
expectativa do fim gradual
do IPI reduzido, que elevou
os preços. METRO

O ‘último grito’ chavista
HENRIQUE
CAPRILES, 40
Neto de imigrantes judeus, Capriles
nasceu em uma família de classe
média alta. Foi o mais jovem
legislador a ser eleito na Venezuela,
aos 26 anos, e hoje governa o Estado
de Miranda, o mais populoso do país.
Em outubro, ele obteve 44% dos
votos em uma eleição contra Hugo
Chávez, o maior índice de um
opositor contra o líder bolivariano
Após greve
Louvre reabre
com reforço
O Museu do Louvre, em
Paris, reabriu ontem,
com um reforço de 20
policiais. Na quarta-feira,
o local ficou fechado, devido
a um protesto dos
seguranças. Eles reclamavam
da ação de batedores
de carteira dentro
do museu. METRO
Controle de armas
Senado aprova
início do debate
O Senado dos EUA aprovou,
por 68 a 31 votos, o
debate sobre o aumento
do controle da venda de
armas. A discussão, uma
vitória do presidente Barack
Obama, vai abordar
o aumento das exigências
aos compradores e a segurança
nas escolas. METRO
|20| {MUNDO}
Venezuela. No encerramento da campanha, Nicolás Maduro reúne
multidão em Caracas. Eleitores vão às urnas no próximo domingo
A maré vermelha do chavismo
tomou conta de Caracas
com um só objetivo: frear o
líder opositor, Henrique Capriles.
A exibição de força
do oficialismo, paga com recursos
públicos, mobilizou
a capital desde a noite de
quarta-feira e fez com que
mais de 1 milhão de pessoas
marchassem pelas ruas no
dia de ontem.
“Para a burguesia que não
nos vê, as campanhas eleitorais
são como carnavais de demagogia,
enquanto que, para
nós, são para levar o programa
de governo e debatê-lo”,
disse Nicolás Maduro, horas
antes de dar por terminada
a campanha mais curta e desequilibrada
da história da
Venezuela.
Caracas voltou a ser testemunha
do “ventajismo” (palavra
que deriva de vantagem,
em espanhol) do governo, ontem
elevado à sua máxima
potência. O chavismo exibiu
seus músculos ino jetados
45,1%
Chile. Protesto estudantil
termina com 90 feridos
Uma marcha estudantil que
reuniu milhares de pessoas
na capital chilena terminou
em confusão e enfrentamentos
com a polícia.
Segundo o jornal “La
Tercera”, cerca de 90 pessoas
ficaram feridas, entre
elas, um policial, que sofreu
queimaduras.
Os agentes disseram que
alunos encapuzados atiraram
pedras e destruíram a sinalização
de trânsito. METRO
com esteróides da PDVSA (Petróleos
de Venezuela), braço
financeiro para todos os seus
projetos. A companhia oferece
os bolívares e também os
aplausos de seus mais de 100
mil funcionários.
“Vivi muitas eleições com
Chávez, mas nenhuma como
essa”, contou ao Metro um
engenheiro da PDVSA obrigado
a vir à capital venezuelana.
“Desta vez, está mais agressivo
e sujo do que nunca. Nos
fizeram marchar, distribuir
panfletos. Nos deixaram com
medo”, denunciou.
As reclamações contrastam
com as palavras dos seguidores
do chavismo. “Devemos
seguir construindo a
AS PESQUISAS*
DIFERENÇA >> 9,7%
MARGEM DE ERRO >> 2,66%
Em março, a vantagem de Maduro sobre
Capriles era de 14 pontos percentuais.
*FONTE: DATANÁLISIS. LEVANTAMENTO REALIZADO ENTRE 1º E 5 DE ABRIL, COM 1.300 PESSOAS
Polícia tentou afastar manifestantes
com jato d’água | ELISEO FERNANDEZ/REUTERS
Gafe. Sem citar Cristina,
Mujica pede desculpas
Uma semana depois de chamar
a presidente Cristina
Kirchner de velha, José Mujica
se desculpou.
“Devo pedir sentidas des-
culpas a quem possa ter ferido
nos últimos dias com minhas
palavras”, disse o líder
uruguaio. Ele não mencionou
o nome de Cristina. METRO
“Vivi muitas eleições com
Chávez, mas, desta vez, o
jogo está mais agressivo e
sujo do que nunca”
FUNCIONÁRIO DA PDVSA
Pela primeira vez, a inteligência
do Departamento de
Defesa dos Estados Unidos
considerou que a Coreia do
Norte aprendeu a fazer armas
nucleares pequenas o
bastante para serem lançadas
em um míssil balístico.
Segundo o “New York Times”,
a avaliação do Pentágono
foi distribuída entre altos
funcionários do governo e no
Congresso. O relatório alerta,
porém, que a “confiabilidade”
da arma será baixa,
em um indicativo das dificuldades
de Pyongyang para fabricar
tais artefatos.
Ainda de acordo com o
“NY Times”, o relatório do
Pentágono teria motivado o
envio do sistema de defesa
antimísseis para a base americana
de Guam, no Pacífico.
Ontem, o presidente Barack
Obama reforçou o ape-
revolução. O oligarca
(Capriles) não vai
acabar com os programas
sociais”, disse o
universitário Jesús Lárez,
19. “Eu vou votar
em Maduro para continuar
o processo liderado
por Chávez”, completou o
engenheiro agrônomo Ramón
Materán, 59.
O governo considerava
chave a demonstração de ontem.
Até duas semanas atrás,
todas as pesquisas davam
uma cômoda vantagem a Maduro,
de ao menos 10 pontos.
Nos últimos dias, porém, essa
margem se reduziu.
“Obviamente, a candidatura
de Maduro é mais fraca
do que no início”, diz Luis
Vicente León, presidente do
instituto de pesquisa Datanálisis.
“Mas não é fraca o bastante
(para uma derrota).”
DANIEL
LOZANO
METRO INTERNACIONAL
54,8%
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com
NICOLÁS
MADURO, 50
lo por uma solução diplomática
para a crise. O democrata
alertou, porém, que vai tomar
“todos os passos necessários”
para proteger seus cidadãos.
A Coreia do Sul também
pediu a retomada do diálogo,
para a reabertura do complexo
industrial de Kaesong, fechado
desde segunda. METRO
Líder sindical, Maduro trabalhou
como motorista de ônibus em
Caracas. Ele entrou para a política
em 2000 e, na Assembleia Nacional,
fazia uma defesa ferrenha dos
projetos de Hugo Chávez. Entre 2006
e 2012, foi ministro de Relações
Exteriores do governo venezuelano.
Em dezembro passado, Chávez
o indicou como seu sucessor
Coreia do Norte está perto de ter
míssil nuclear, diz Pentágono
Sul-coreanos protestaram contra o fechamento do polo de Kaesong | KIM HONG-JI/REUTERS
ONDE FICA
Península Coreana
CHINA
Oceano
COREIA Pacífico
DO NORTE
COREIA
DO SUL
JAPÃO

2CULTURA
Psy
‘Gangnam
Style’ ganha
sucessor
O cantor sul-coreano Psy
tenta repetir o sucesso
de seu hit anterior com
“Gentleman”, single que
começa a ser vendido
hoje e que será lançado
com um show em Seul
para 50 mil espectadores,
no qual ele deve dançar
pela primeira vez a
(aguardada) coreografia
da nova canção.
|24| {CULTURA}
Um ano atrás, Tom Cruise estava
surfando na crista da onda
com “Missão Impossível
– Protocolo Fantasma”, assegurando
a Hollywood de que
o público ainda adora o astro
– a bilheteria mundial girou
na casa dos US$ 700 milhões.
Mas depois vieram “Rock
of Ages”, com críticas e arrecadação
decepcionantes, e
“Jack Reacher”. Nenhum dos
AS VÁRIAS
ENCARNAÇÕES DE
TOM CRUISE
Quanto mais antigo é o personagem,
mais ridículo ele fica
MELHOR VISUAL
PIOR VISUAL
2070
2050
1980
1960
1940
1870
1700
“ENTREVISTA COM O VAMPIRO”(1994)
Até o autor do livro achou o
ator “carinha de bebê demais
para fazer um vampiro
“O ÚLTIMO SAMURAI”(2003)
O menos convincente
“OOPPEE
“OPERAÇÃO VALQUÍRIA” (2008)
(2008)
Nada a ver o Tom como
nazista bonzinho
DE DE 4 4 EM EM
JULHO”(1989)
JULHO”(1989)))
“NASCIDO
“NASSCIDO
Atuação mil! Pena que tinha
um Daniel Day-Lewis no
caminho pra ganhar o Oscar…
“ROCK OF AGES”(2012)
Ele pertence exatamente
a este meio
“MINORITY REPORT”(2002)
Ele é a lei
“OBLIVION”(2013)
Finalmente! Só Tom mesmo
para ficar bem em um traje
100% branco
dois chegou ao topo em seu
fim de semana de estreia.
Agora, com a estreia de
“Oblivion” – que teve uma
campanha publicitária fortemente
ancorada na imagem
do ator e incluiu até passagem
dele pelo Brasil –, Hollywood
se faz a mesma pergunta
de antes de “Protocolo
Fantasma”: Tom Cruise ainda
consegue puxar um filme?
No longa, ele vive um técnico
que cuida dos últimos
recursos de uma Terra devastada
pós-invasão alienígena,
mas que tem suas certezas
postas à prova quando conhece
uma misteriosa mulher.
Desempenho fraco
Os últimos anos sugeriram
que a era do astro estaria
chegando ao fim e que sua
mera presença em um pôster
não seria mais suficiente
para convencer o público.
Para completar, 2013 não
tem sido muito bom para velhos
astros do cinema. Nos
EUA, “Os Mercenários 2” –
com Arnold Schwarzenegger
e Sylvester Stallone – não foi
tão bem, assim como a continuação
de “Duro de Matar”,
que está longe de recuperar
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com
Ele ainda é um astro?
Estreia hoje. Tom Cruise tenta reparar fracassos recentes e voltar a bombar nas bilheterias com a ficção “Oblivion”
os US$ 92 milhões investidos.
“Protocolo Fantasma” provou
que Cruise ainda é capaz
de rebater críticas e fofocas de
tabloide. Quem sabe sua mais
recente tentativa de salvar o
mundo também salve a carreira
dele. De novo.
NED
EHRBAR
METRO INTERNACIONAL

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com {CULTURA} |24|◊◊ |25|◊◊
Olga Kurylenko e Tom Cruise dividem a cena em “Oblivion” | DIVULGAÇÃO
Francês. Resnais volta a
experimentar em filme
O diretor Alain Resnais revolucionou
o cinema ao criar
novas formas de contar histórias
em filmes como “Hiroshima,
Meu Amor” (1959)
e “O Ano Passado em Marienbad”
(1961). Hoje, aos 90
anos, o francês mostra que
segue com um gosto pronunciado
pela experimentação,
como se pode perceber em
“Vocês Ainda Não Viram Nada”,
que estreia hoje no país.
Como seus filmes mais
recentes, como “Medos Privados
em Lugares Públicos”
(2006), o longa é um chamado
filme de “ensemble”,
com elenco farto. No caso,
Pierre Arditi, Lambert Wilson,
Matthieu Amalric, Anne
Consigny e Sabine Azéma
e outros interpretam a si
mesmos (ou, ao menos, personagens
com seus nomes).
Estreias no cinema
“Alvo Duplo”
[EUA, 2012], de Walter Hill.
Com Sylvester Stallone.
Sly volta a protagonizar um
filme que não seja franquia
nesta produção, em que vive
um assassino que se alia a um
policial para vingar a morte
de um companheiro.
“Juan e a Bailarina”
[Brasil/Argentina, 2011],
de Raphael Aguinaga. Com
Marilu Marini e Arturo Goetz.
Grupo de idosos que vive em
asilo descobre que a Igreja
Católica clonou Jesus Cristo.
Com isso, o local acaba
ficando uma bagunça.
A trama começa com os
atores sendo convidados a
uma reunião em homenagem
ao (fictício) diretor teatral
Antoine d’Anthac, que
acaba de morrer. Todos, a
certa a altura da carreira, já
atuaram em uma montagem
da peça “Eurídice”, de Jean
Anouilh, dirigida por ele.
Reunidos, eles assistem
ao vídeo de um ensaio de
uma nova encenação do espetáculo.
Aos poucos, cada
ator relembra seu papel antigo
e começa a recitar suas
falas enquanto elas surgem
na tela. Assim, com inúmeras
possibilidades de interação
entre atores, a tragédia
de Eurídice é narrada ao espectador.
E Resnais, de novo,
mostra que é sempre possível
inovar ao contar uma
história no cinema. METRO
Sabine Azéma e Pierre Arditi em cena do filme de Resnais | DIVULGAÇÃO
“Chamada de Emergência”
[EUA, 2013], de Brad Anderson.
Com Halle Berry, Abigail
Breslin e Morris Chestnut.
Vencedora de um Oscar, Berry
vive uma operadora de serviço
de emergência que arrisca a
própria vida para salvar uma
adolescente de um serial killer.
“O Carteiro”
[Brasil, 2010], de Reginaldo
Faria. Com Reginaldo Faria,
Cande Faria e Dany Stenzel.
O carteiro Vitor costuma violar
as cartas dos vizinhos. Ele
acaba se apaixonando por
Marli, e passa a controlar as
missivas dela ao namorado.

|28| {CULTURA}
Rosiska Darcy de Oliveira: a nova imortal da ABL | DIVULGAÇÃO/ EDITORA ROCCO
ABL. Autora Rosiska Darcy
de Oliveira é nova imortal
A escritora Rosiska Darcy de
Oliveira, de 65 anos, foi eleita
ontem a nova ocupante
da cadeira 10 da Academia
Brasileira de Letras. Ela sucede
o poeta Lêdo Ivo, que
morreu em dezembro do
ano passado.
A nova imortal concorreu
com outros 14 candidatos
e recebeu 23 dos 38 votos
possíveis. “A Academia
está muito contente com a
eleição da escritora Rosiska
Darcy de Oliveira. E se sente
enriquecida com o aumento
de seu naipe feminino”,
declarou o secretário-ge-
ral da ABL, Geraldo Holanda
Cavalcanti, que presidiu
a sessão em substituição à
presidente da ABL Ana Maria
Machado, que não pôde
comparecer.
Escritora, conferencista e
ensaísta, ela teve seus dois
primeiros livros, “Le Féminin
Ambigu” e “La Culture
des Aemme”, publicados na
Europa, durante seu exílio
da ditadura militar. Rosiska
também é professora de
doutorado do departamento
de Letras da PUC-Rio e colunista
do jornal “Estado de
S. Paulo”. METRO RIO
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com
Pacino vive polêmico
Phil Spector em filme
Al Pacino (ao centro) caracterizado como Spector | DIVULGAÇÃO
No HBO. Longa para a TV mostra caso que
fez arranjador de ‘Let It Be’ ir para a cadeia
Há até não muito tempo, o
nome do produtor musical
Phil Spector aparecia com
certa constância na mídia.
Muito se falava de sua excentricidade,
mas ele quase
sempre era mencionado por
seu importante trabalho em
discos dos anos 1960 e 1970
ou por sua polêmica atuação
no álbum “Let It Be” (1970),
dos Beatles (cuja produção
ele assumiu após o fim das
gravações, em pé de guerra).
Em 2009, porém, o nome
do produtor passou a
frequentar as páginas policiais.
Spector foi acusado de
assassinar uma atriz em sua
casa, em 2003, o que o levou
à prisão. Esse episódio
é o mote do telefilme “Phil
Spector”, que estreia amanhã
na grade do canal pago
HBO, às 22h.
O filme mostra o produtor
em sua tentativa de pro-
19
anos de prisão foi a sentença
dada ao produtor Phil Spector
em seu julgamento.
var inocência. Sua advogada
acha que o júri só acreditará
em sua versão se ele testemunhar
pessoalmente no
julgamento. Mas, conhecendo
seu comportamento imprevisível,
ela se questiona:
será que a presença dele não
poderia piorar sua situação?
O filme foi feito para a
TV, mas tem profissionais
de ponta do cinema. Al Pacino,
em nova caracterização
perfeccionista, é Spector, e
Helen Mirren vive sua advogada.
O roteiro e a direção
são de David Mamet (de “A
Trapaça”). METRO

Fim. Studio SP
fecha após
oito anos na
rua Augusta
Alegando motivos pessoais
e especulação imobiliária,
os donos do Studio SP anunciaram
o fechamento da casa,
que funciona há oito
anos no Baixo Augusta.
A informação foi dada
ontem pelo produtor Alê
Youssef em nota publicada
no Facebook. Segundo o texto,
os sócios “manterão militância
cultural através de
outras e novas atividades”.
A nota contabiliza um
total de 2,5 mil shows realizados
no espaço, tanto de
atrações nacionais quanto
internacionais, como Peter
Bjorn and John e Diplo.
O Studio SP se notabilizou
principalmente por servir
de de plataforma de lançamento
de artistas da nova
MPB, como Céu, Cidadão
Instigado e Vanguart.
As atividades programadas
para abril continuam. O
encerramento deve ser marcado
no fim do mês por uma
“noite de despedida”. METRO
|32| {CULTURA}
Um grupo de jovens revoltados
com o sistema capitalista
invade uma casa burguesa.
Reviram o ambiente,
deslocam os móveis. Antes
de saírem, deixam um bilhete:
“Seus dias de fartura estão
contados.”
Mas algo dá errado, e o
bando se vê obrigado a manter
o dono da casa como refém,
apesar de ser contra o
uso de violência. Eis a trama
da peça “Edukators”, que estreia
hoje no Sesc Belenzinho.
O espetáculo é uma
adaptação do longa “Edukators”
(2004), do austríaco
Hans Weingartner, que volta
seu olhar a uma juventude
que decide fazer algo para
mudar uma sociedade da
qual faz parte, mas com a
qual não concorda.
Primeira adaptação do filme
para os palcos, a montagem
brasileira tem direção
de João Fonseca e traz Natália
Lage em um dos papéis
principais. Ela interpreta Ju-
le, uma das jovens rebeldes.
“Quando assisti ao filme,
fiquei impressionada:
ele não saía da minha cabeça”,
diz a atriz. “O longa tem
muita ação. Para a peça, houve
uma opção por restrin-
gir a maior parte da trama
a algumas cenas dentro do
cativeiro.”
O espetáculo tem certa interatividade
com o público.
Teve sucesso em sua temporada
carioca, o que Natália
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com
Rebeldes, porém pacíficos
Teatro. Em boa fase profissional, atriz Natália Lage estrela peça ‘Edukators’, inspirada no filme austro-alemão homônimo,
de Hans Weingartner, de 2004. No espetáculo, jovens revolucionários fazem protestos sem violência contra o capitalismo
Paulo Sanábio e Natália Lage estão no elenco da peça “Edukators” | PAULA KOSSATZ/DIVULGAÇÃO
O Metro indica
Show
Ziggy Marley. Filho do
lendário cantor Bob Marley
(1945-1981), Ziggy mostra no
domingo que, além do talento
para o pop, ele traz o reggae
no seu DNA. Vencedor de
quatro prêmios Grammy, o
cantor volta ao país após dois
anos com a turnê “In Concert”.
A banda Planta e Raiz faz a
abertura. No HSBC Brasil (r.
Bragança Paulista, 1.281,
Chácara Santo Antonio).
Dom., às 20h. De R$ 150 (pista)
a R$ 300 (camarote).
Concerto
Orquestra Sinfônica
Municipal. Sob regência do
maestro Victor Hugo Toro,
a OSM se apresenta amanhã
e domingo no Theatro
Municipal. No programa,
Carlos Gomes, Maurice
Ravel e Franz Schubert. O
pianista Sergio Tiempo é o
convidado. No Theatro
Municipal (pça. Ramos de
Azevedo, s/nº, região
central, tel.: 3397-0300).
Sáb., às 20h; dom., às 11h.
De R$ 20 a R$ 60.
atribui, em parte, ao fato de
os anseios dos personagens
retratados coincidirem com
os de muitos jovens de hoje.
“O capitalismo chegou a
um ponto em que não tem
volta. O jeito é pensar em
Especial
Autores em cena. O
projeto que põe escritores
para serem dirigidos por
diretores de teatro como
atores chega à quinta edição
de hoje a domingo. O
destaque vai para Laerte e
seu filho, Rafael Coutinho,
dirigidos por Fernanda
D’Umbra na sessão de
amanhã. No Itaú Cultural
(av. Paulista, 149, tel.:
2168-1776). Hoje e amanhã,
às 20h; dom., às 19h. Grátis.
TV
MTV Movie Awards. A
descontraída premiação dos
melhores do cinema terá
transmissão no domingo, ao
vivo, pela MTV. A anfitriã será a
comediante australiana Rebel
Wilson. Jennifer Lawrence é
recordista de indicações do
ano: concorre em cinco
categorias. Na MTV. Dom., às
21h30 (tapete vermelho) e às
22h (cerimônia).
Serviço
No Sesc Belenzinho (r. Padre
Adelino, 1.000, Belenzinho,
tel.: 2076-9700). Sex. e sáb.,
às 21h30; dom., às 17h.
R$ 24. Até 26/5.
alternativas de como lidar
com ele. As mídias sociais e
petições na internet ajudam.
Sinto que hoje as pessoas estão
mais motivadas a lutarem
pelo que pensam graças
a essas ferramentas”, diz.
Natália vive uma boa fase
profissional: atualmente está
também em cartaz no cinema,
na comédia “Vai que
Dá Certo”, e na TV, na série
“Tapas e Beijos” (Globo).
“São personagens muito
diferentes. Na peça, sou uma
revolucionária; na TV, uma
mulher que usa tudo postiço.
Tenho que ligar uma
‘chavinha’ para fazer o trânsito
entre elas. Mas a graça
toda é essa.” METRO
“MPBambas”. Estreia no
domingo a quinta temporada
da atração, conduzida pelo
jornalista e apresentador Tárik
de Souza, que volta a receber
no programa grandes músicos
da MPB para uma conversa
sobre grandes momentos de
suas carreiras. O primeiro
entrevistado é Wilson
Moreira. No Canal Brasil.
Dom., às 21h30.
Teatro
“Ficção”. Com direção e
dramaturgia de Leonardo
Moreira, a peça da Cia. Hiato
foi criada a partir de relatos
biográficos dos atores Aline
Filócomo, Fernanda Stefanski,
Luciana Paes, Maria Amélia
Farah e Thiago Amaral, que
fazem uma reflexão sobre a
necessidade de ficção e a
impossibilidade de abandonála.
Sucesso de crítica na estreia,
em 2012, o espetáculo retorna
hoje aos palcos. No CIT-Ecum
(r. da Consolação, 1623, tel.:
3255-5922). De sex. a dom.,
às 20h. Grátis. R$ 40. Até 12/5.

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com {CULTURA} |35|◊◊
Como foi mergulhar nesse
projeto?
Foi, literalmente, um mergulho,
ainda mais que tínhamos
pouquíssimo tempo no
set para filmar. Então, tivemos
que fazer muitos ensaios,
visitas a locações. Foram
20 dias de filmagens, em
2011, entre Vitória, no Espírito
Santo, e Castaic, em Los
Angeles (EUA). Uma loucura,
mas tudo valeu a pena.
Por que optou por Vitória?
O governo do Espírito Santo
foi um dos patrocinadores e
ambientamos lá as cenas da
família brasileira. Além de tu-
Twisted Sister puxa festival
de heavy metal que volta a SP
Após duas edições, realizadas
em 2005 e 2006,
que trouxeram Scorpions
e David Lee Roth ao Brasil,
o Festival Live ‘N’ Louder
deixou os metaleiros
de São Paulo órfãos de maratonas
dedicadas exclusivamente
às bandas que tocam
pesado e cantam com
o agudo no máximo.
A falha será sanada no
domingo, no Espaço das
Américas, com o retorno do
evento. A grande atração do
dia é o Twisted Sister, que
toca sob a liderança do performático
Dee Snider.
Metal Church, Loudness
e Molly Hatchet também
garantiram participação e
fazem suas primeiras apresentações
no Brasil.
O humorista Bruno Sutter
será o mestre de cerimônias
do evento, interpretando
personagens, interagindo
com o público e entrevistando
bandas. METRO
Serviço
No Espaço das Américas (r.
Tagipuru, 795, tel.: 2027-
0777). Dom., a partir das
17h40. R$ 300 (pista) e R$
500 (camarote). Vendas no
site ticket360.com.br.
MARCIO GARCIA
Filmado no Espírito Santo e em Los Angeles, ‘Angie’ é o segundo longa dirigido pelo ator. Produção de US$ 3 milhões, o
road movie estreia hoje trazendo Camilla Belle como uma jovem em busca do pai e Andy Garcia como um andarilho
Dee Snider lidera o Twisted Sister | FRAZER HARRISON/GETTY IMAGES
‘É UM PROCESSO DE ALQUIMIA’
do, Vitória é um lugar lindo,
deu uma fotografia incrível.
Que tal a experiência de
dirigir Andy Garcia?
O processo foi longo, desde
o convencimento, quando tínhamos
conversas pelo Skype.
Ele me perguntava tudo.
Daí até assinar o contrato e
entrar no set, foram anos. Ele
é superquerido, me ajudou
muito, gosta de ser dirigido e
troca muita informação.
O que te fascina em fazer cinema
a ponto de deixar de
lado a carreira ator?
Todo o processo para fazer
um filme é muito difícil. Mas,
ao mesmo tempo, é apaixonante,
um processo de alquimia.
E a direção é fascinante
porque você se envolve com
o todo. Mas estou com saudade
de atuar mesmo. Até farei
uma participação numa novela
do Walcyr Carrasco.
Quais são seus próximos
planos no cinema? Há a possibilidade
de também ir para
a frente das câmeras?
Tenho mais projetos realmente
para dirigir, proposta
de fazer outro filme lá fora
com o Uri Singer [produtor
americano], meu parceiro na
adaptação para longa-metragem
de meu curta, “Predilection”
[filmado em 2009].
Já escalou o elenco?
Temos possíveis cotados para
protagonista, como John Travolta,
Kevin Costner, Russell
Crowe, Hugh Jackman... Mas
já há roteiro, que está indo
bem. Estou feliz, fazendo projetos
bacanas, tentando sempre
aprender com os erros e
acertos e evoluir. Eu quero fazer
mais, o negócio é fazer!
GISLANDIA
GOVERNO
METRO RIO

Receita Minuto
DANIEL
BORK
BORK@METROJORNAL.COM.BR
|36| {VARIEDADES}
O MELHOR BOLO DE
MANDIOCA DO MUNDO !
Não exagero neste comentário amigos leitores, haja
visto que a receita que oferto a vocês é do tipo cremoso,
que se faz em uma assadeira não muito alta justamente
para abocanhar de uma só vez cada pedacinho...
Hummm, fiquei com vontade! Até a próxima.
INGREDIENTES
Massa:
600 g mandioca cozida
2 xícaras (chá) açúcar
2 colheres (sopa) manteiga
3 ovos
1 xícara (chá) leite
2 xícaras (chá) coco seco ralado
grosso
RODOLFO BARTOLINI/DIVULGAÇÃO
1 vidro de leite de coco (200 ml)
1 pitada de sal
Para untar:
2 colheres (sopa) margarina
1 xícara (chá) farinha de trigo
Modo de preparo:
Coloque o coco ralado em uma vasilha, regue com o leite de coco
e o leite de vaca e deixe hidratar por 15 minutos. Processe as mandiocas
ainda quentes e coloque em uma batedeira. Acrescente o
restante dos ingredientes da massa e bata por 5 minutos em velocidade
média. Coloque esta massa em uma assadeira untada com
margarina e polvilhada com farinha. Leve ao forno quente (180º)
por aproximadamente 1 hora ou até que fique bem dourado. Tire
do forno, espere amornar, desenforme, fatie e sirva. Decore com
coco ralado e polvilhe canela em pó.
Mil estratégias na cabeça para passar
bem longe de certas responsabilidades e poder curtir o dia. Está
mesmo na hora de se divertir e esquecer os problemas.
Dia atrapalhado. As coisas que você
quer fazer podem não ser exatamente como você imagina que
seriam. Procure ter mais paciência e não se estressar por pouco.
Os invasores
Cruzadas
Sudoku
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com
Leitor fala
Jovem assassinado
É sempre triste ler reportagens como
a do jovem Victor Hugo Deppman,
19 anos, assassinado anteontem em frente
a sua casa. Mais triste ainda é saber
que não precisamos sequer reagir a um
assalto para colocar nossa vida em perigo.
Victor tomou um tiro após proceder
exatamente como a polícia orienta. E se
ele tivesse reagido, seria diferente? Sinceramente,
acho que não. Há tempos, viramos
reféns da violência e perdemos o tão
sagrado direito à vida. Tudo que posso fazer
é deixar meu apelo às autoridades e
toda minha solidariedade à família do jovem
rapaz, que será lembrado e homenageado
sempre por muitos.
IARA BELTON - SÃO PAULO, SP
Maioridade penal
É sempre delicado falar de maioridade
penal. A idade em que se separa criança
de adulto é tão enraizada em nossa sociedade,
que tocar no assunto sempre gera
polêmica. Não acho que reduzir a idade
solucione toda a questão da violência,
mas acho, sim, que a lei deveria ser mais
flexível para casos como o do adolescente
que assassinou Victor. Não é um dia
que separa uma criança de um bandido.
RICARDO JUBRAM - SÃO PAULO, SP
Metro Pergunta
Você é a favor da
redução da
maioridade penal?
Metro web
Siga o Metro
no Twitter:
@jornal_metro
@FabioSinegaglia
Sou a favor de redução para 12 anos.
Passou disso? Cadeia, sem direito
a nada a não ser cumprir a pena
e trabalhar no presídio.
@nanda_rodrgue
A redução não vai resolver. A lei
precisa prever avaliação individual
de conduta, em qualquer idade.
@TCoronelRibeiro
Totalmente! É necessário mudar
o Código Penal e o Estatuto da Criança
e do Adolescente.
Para falar com a redação:
leitor.sp@metrojornal.com.br
Participe também no Facebook:
www.facebook.com/metrojornal
Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br
Pausa para descansar a cabeça. Muitos
assuntos no ar podem estar criando opções demais para você se
estressar sem muitos resultados práticos. Fique frio.
Possíveis dificuldades para você atingir
os seus objetivos. O dia promete colocar algumas confusões e
falta de colaboração. Hoje tudo pode ficar estagnado.
Falta de energia ou necessidade de sumir
um pouco da área para cuidar mais de você mesmo e fazer coisas
que o façam mais feliz. Pode pintar uma nostalgia.
Possível falta de interesse pelos assuntos
do dia. O estresse e o cansaço mental poderão levar você a
se afastar das coisas e das pessoas que o deixem tensa.
Poucas opções interessantes para os
seus objetivos pessoais. O dia pode ser marcado pela ausência
das pessoas e pela necessidade de recarregar suas baterias.
Possível sensação de cansaço exagerado.
Poderá ser necessário um repouso momentâneo para
você se sentir mais disposto e poder encarar os desafios do dia.
Deixe o dia passar com calma. Evite
cutucar as pessoas pois elas poderão estar irritadiças e lhe responder
de mau grado. Procure passar o dia sem desgastes.
Tédio e falta de boas razões
para você reagir. Momento de pausa no qual tudo o que você fizer
pode não dar nenhum resultado prático. Espere um pouco mais.
Falta de entrosamento ou indisponibilidade
pessoal. Alguns eventos do dia podem sugerir que as
pessoas não estão muito empolgadas e preferem ficar sozinhas.
Não fique grilado com a falta de colaboração
das pessoas. As energias do dia indicam que elas podem estar
muito dispersas e exaustas para darem atenção.

3ESPORTE
Fórmula 1
GP da China
A terceira etapa da
temporada 2013 acontece
domingo, às 4h. Além da
disputa propriamente
dita, os olhos se voltam
para a dupla da Red Bull,
Sebastian Vettel (foto)
e Mark Webber, que se
envolveram em polêmica
no GP, na Malásia.
|40| {ESPORTE}
Marcação cerrada
Tumulto. Sob protesto de deputados e populares, governo anuncia os
dois consórcios que vão disputar a gestão do Complexo do Maracanã
Com uma hora e meia de
atraso e sob protesto da população,
que tomou a frente
do Palácio da Guanabara,
em Laranjeiras, o governo do
Rio apresentou ontem os dois
consórcios que vão disputar a
gestão do Complexo do Maracanã
pelos próximos 35 anos.
Os candidatos são o Consórcio
Maracanã S.A., formado
pela Odebrecht Participações,
IMX (de propriedade de
Eike Batista) e AEG, e o Consórcio
Complexo Esportivo
e Cultural do Rio de Janeiro,
formado por OAS, Stadion
Amsterdam N.V. e Lagardère
Unlimited.
Protestantes levaram faixas
escritas “O Maraca é nosso”
e cartazes pedindo para
que não haja demolições no
entorno do estádio. O novo
administrador será anunciado
em alguns dias.
Quarta-feira à noite, o Ministério
Público tentou impedir
a licitação, mas o governo
do Rio agiu rápido e
conseguiu a cassação da liminar,
mantendo o processo.
Grupo protestou em frente do Palácio Guanabara | REYNALDO VASCONCELOS/FUTURA PRESS
A empresa terá de jogar
ao chão o parque aquático
Julio Delamare, o estádio de
Atletismo Célio de Barros,
além de transformar o antigo
Museu do Índio em Museu
Olímpico. Esse foi o alvo
dos protestos, já que os
relatórios da Fifa e do COI
(Comitê Olímpico Internacional)
não exigem tais demolições
para a realização
da Copa do Mundo de 2014 e
da Olimpíada de 2016.
No espaço, a concessionária
terá de erguer um estacionamento
e uma área de
entretenimento. Além disso,
terá de construir um centro
de atletismo e um de natação.
Lucros
A empresa vencedora terá
de fazer um investimento
inicial de R$ 469 milhões.
Além disso, pagará R$ 7 milhões
por ano ao Estado como
espécie de “aluguel”. A
estimativa é que o complexo
gere R$ 154 milhões por
ano para o futuro concessionário,
que terá um gasto
de R$ 50 milhões. Ainda
de acordo com o estudo do
governo do Estado, a previsão
é que o investimento
seja quitado em 12 anos –
a empresa terá 23 anos de
lucro, ou cerca de R$ 2,5 bilhões
no total.
METRO RIO
Itaquerão
Novo lote de verba
será liberado até
o meio do ano
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com
WILLIAM VOLCOV/FOLHAPRESS
Haddad visitou o estádio,
com ministro Aldo Rebelo e
governador Geraldo Alckmin
Na primeira visita ao Itaquerão
após a liberação
da primeira leva de CIDs
(Certificados de Incentivo
ao Desenvolvimento) para
a construção do estádio, o
prefeito de São Paulo, Fernando
Haddad, disse que
vai autorizar uma nova leva
até o meio do ano.
Foi acertada a liberação
de R$ 156 milhões em
CIDs na semana passada.
No total, a Odebrecht terá
R$ 420 milhões em CIDs,
que serão negociados com
outras empresas para serem
usados no pagamento
de impostos. METRO
Santos
‘Na Vila Belmiro
o bicho pega’
Depois de empatar com
o Flamengo-PI por 2 a 2,
na estreia da Copa do Brasil,
o Santos tem de empatar
por menos gols ou vencer
no jogo de volta para
se classificar. O duelo será
na próxima quarta-feira,
às 22h, na Vila Belmiro.
Quem mostrou confiança
por jogar no alçapão foi o
craque Neymar, que “convidou”
os adversários: “Vamos
ter o segundo jogo na
Vila Belmiro. É lá que o bicho
pega.” METRO
Liga dos Campeões
Sorteio das semis
acontece hoje
Os confrontos das semifinais
da Liga dos
Campeões serão definidos
por sorteio realizado
hoje, a partir das 7h
(de Brasília), na sede da
Uefa, em Nyon, na Suíça.
Real Madri, Borussia
Dortmund, Barcelona e
Bayern de Munique estão
na disputa. METRO

Negócio. São Paulo
pode melar investida
do Timão. Cruzeiro
está no páreo
O Corinthians ganhou um rival
de peso na tentativa de
contratar o zagueiro Dedé,
do Vasco. O São Paulo ofereceu
cinco jogadores para
o clube carioca na intenção
de reforçar o setor defensivo
– que vem sendo motivo de
dor de cabeça para o treinador
Ney Franco no início da
temporada.
De acordo com o “Diário
de S. Paulo”, um diretor são-
-paulino entrou em contato
com o Vasco propondo um
pacotão com cinco jogadores,
entre eles, peças importantes
como o lateral Cortez, o volante
Maicon e o meia Cañete.
Eles seriam emprestados até
o fim do ano. O clube carioca
também receberia dinheiro.
Oficialmente, o Tricolor
nega: “Nunca esteve nos nossos
planos. Acho difícil que,
mesmo que tivéssemos interesse,
eles [jogadores] gostariam
de ir para o Vasco por
causa da situação atual do
clube”, falou ao Metro o vice-presidente
de futebol João
Paulo de Jesus Lopes.
O Corinthians é mais cauteloso.
Uma primeira sondagem
colocou quatro jogadores
alvinegros na rota
vascaína. Agora, o clube sustenta
o discurso de que ninguém
sai do Parque São Jorge
para Dedé chegar. “Nós temos
interesse se ele chegar embrulhado
para presente no CT”,
disse o diretor-adjunto de futebol
Duílio Monteiro Alves.
Há, ainda, o Cruzeiro. Os
mineiros têm investidores e
tentarão fechar negócio com
o atleta vascaíno. O clube está
em negociação. METRO
|46| {ESPORTE}
Quem vai levar Dedé?
CARTAS NA MESA
CORINTHIANS SÃO PAULO
Tem a preferência
do jogador e do
grupo DIS, dono de
45% de Dedé
OFERECE
4JOGADORES
AO VASCO
Júlio César
(GOLEIRO)
Willian Arão
(VOLANTE)
Ramon
(LATERAL ESQ.)
Elton
(ATACANTE)
Lista não
agradou
}
clube
Maicon
(VOLANTE)
carioca, que
queria
Emerson
Sheik, mas
Timão não
abrirá mão
Cañete
(MEIA)
do atacante
Presidente do Vasco, }
Lista, além de maior,
Roberto Dinamite,
inclui jogadores que são
admite que venda do
utilizados com frequência,
camisa 26 é inevitável
como Cortez e Maicon
DEDÉ
24 anos
Capitão do Vasco
Tem sido convocado
para para a Seleção Brasileira
Contrato vai até o fim de 2015
Clube pede 5 milhões de euros
(R$ 13 milhões) pelo atleta
ELEITO DUAS VEZES O
MELHOR ZAGUEIRO DO
CAMPEONATO BRASILEIRO
(2010 E 2011)
REVELAÇÃO DO CAMPEONATO
CARIOCA EM 2009, QUANDO
DEFENDIA O VOLTA REDONDA
DIREITOS FATIADOS
Vasco
DIS
Empresários
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com
Grupo DIS foi responsável
pela negociação do meia
Paulo Henrique Ganso
com o clube
OFERECE
JOGADORES
AO VASCO5
45%
45%
10%
Cortez
(LATERAL ESQ.)
João Filipe
(ZAGUEIRO)
Lucas Farias
(LATERAL DIR.)
12 corintianos presos
51
DIAS
na Bolívia
Organizada
promete
‘quebrar tudo’
A Gaviões da Fiel deu um
prazo para os 12 torcedores
corintianos que estão
presos – acusados da morte
de Kevin Beltrán Espada
– em Oruro, na Bolívia,
sejam soltos. Se a libertação
não ocorrer até quarta-feira,
dia 17, membros
da organizada afirmam
que vão “quebrar tudo”
no Consulado Boliviano,
localizado na avenida
Paulista. METRO
Diretoria diz.
‘O São Paulo
não sai da
Barra Funda’
Embora a Prefeitura de São
Paulo tenha decidido na terça-feira
de que não renovará
as concessões dos terrenos
onde São Paulo e Palmeiras
têm centros de treinamento,
na Barra Funda, zona oeste
da capital, o Tricolor está seguro
de que não deixará o local
em 2020, quando o prazo
expira. O Palmeiras está garantido
até 2072.
“O São Paulo entende
que não vai sair, mesmo
tendo o CT de Cotia. Queremos
tratamento isonômico”,
disse ao Metro o vice-
-presidente de futebol João
Paulo de Jesus Lopes. METRO

Momentos
1Raça alviverde
Como tem sido característico,
os jogadores
palmeirenses entraram
com bastante
dedicação no duelo.
Apoio da torcida
3Redenção
Volante Charles, que
chegou sob desconfiança
da torcida, fez
o gol da vitória na 5a 2
Os palmeirenses lotaram
o Pacaembu para
apoiar a equipe. Os
ingressos esgotaram-
-se. Foram mais de 35
mil pessoas no estádio
municipal. METRO
rodada da Libertadores.
METRO
|48| {ESPORTE}
O Palmeiras está classificado
para as oitavas de final
da Libertadores. Com dedicação,
um jogador a menos
no 2 o tempo, festa na arquibancada
e um herói improvável
– o volante Charles –,
o Verdão bateu o Libertad
(PAR) por 1 a 0 e está garantido
na próxima fase. O time
agora pega o Sporting
Cristal (PER) para tentar cravar
a liderança do Grupo 2.
Raça e aplicação tática
não faltaram ao alviverde
na etapa inicial. Empurrado
por mais de 35 mil torcedores
que lotaram o Pacaembu,
o Palmeiras foi dono da primeira
parcial, controlando a
posse de bola e as ações ofensivas.
Mas sem criar reais
chances de abrir o placar.
Já os paraguaios apostavam
nas jogadas de bola pa-
SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013
www.readmetro.com
Vem, oitavas. Palmeiras vence Libertad por 1 a 0 com show da torcida e avança de fase na Taça Libertadores
Nas alturas!
Charles anotou o gol que garantiu o Palmeiras nas oitavas de final | THIAGO BERNARDES/FRAME/FOLHAPRESS
rada para chegar à meta de
Fernando Prass. Sem sucesso.
Na volta do intervalo, o
Verdão manteve o ritmo. E
foi premiado aos 7 minutos.
Charles recebeu de Wesley
na área e chutou forte na
saída do goleiro.
Dez minutos depois, no
entanto, Wesley foi expulso.
Os visitantes ganharam
espaço e se lançaram em
busca do empate.
O Palmeiras recuou, passou
a explorar os contra-
-ataques e, a cada bola isolada
pela zaga, gritos da
arquibancada manifestando
apoio.
E foi assim, na base da
raça, que o Verdão garantiu
sua vaga em campo, para
alegria da torcida que, mais
do que nunca, cantou e vibrou
com o time. METRO
1
Fernando Prass; Ayrton,
Maurício Ramos, Henrique
e Marcelo Oliveira; Márcio Araújo, Charles (Wendel),
Souza (Tiago Real), Wesley e Juninho; Vinícius
(Caio). Técnico: Gilson Kleina
Muñoz; Moreira , Benegas,
0
Benitez e Mencia
(Gamarra); Guiñazú , Aquino , Samudio (González)
e Mendieta; Nuñez e Romero (Guevgeozián).
Técnico: Rubén Israel
• Gols. Charles aos 7 minutos do 2o PALMEIRAS
LIBERTAD (PAR)
tempo
• Arbitragem. Daniel Fedorzuck (URU), auxiliado por
Carlos Pastorino (URU) e Carlos Changala (URU)

SÃO PAULO - SEXTA-FEIRA, 12 DE ABRIL DE 2013