FLICTS , LIVRO DE ARTISTA - Unesp

Em 1989 quando Flicts completava 20 anos, a editora Melhoramentos
preparou a edição comemorativa, que contou com 80 páginas. Em minha
opinião, tanto a edição da editora Primor, quanto a assumida pela editora
Melhoramentos a partir de 1984, modificaram o projeto inicial do livro, trazendo
certo prejuízo à sua integridade original. A redução de páginas significa redução
de espaço, inclusive do branco. Na edição da Primor de 1978, em certas
passagens o olhar acusa a massificação/aceleração do ritmo visual e narrativo,
o que acarreta não só a perda de leveza e de qualidade estética, como alteração
no próprio andamento interpretativo do processo de leitura. Na edição da
Melhoramentos há um corte em uma das cirandas, prejuízo ou defeito
inadmissível da forma circular. Nas edições das duas editoras, os textos que
acompanham as três cirandas perdem a disposição dinâmica no espaço, o que
não era visto na edição original, pois integrava a palavra aos sentidos visuais da
cor e do movimento do giro.
Essas edições posteriores à de 69 fazem, ainda, algumas modificações
quanto à disposição de certas partes do texto. Na edição 47ª (2003),
observamos a modificação da substituição do papel couchê para um tipo sem
brilho, afetando negativamente a beleza visual, os tons, a força e a luminosidade
das cores.
45