Ciclo comemorativo - Academia Brasileira de Letras

Euclides da Cunha e Raul Pompéia
transcendente. Muito mais que no caso de Pompéia, estabeleceu-se
entre Canudos e Euclides uma simbiose, uma espécie de fusão cinematográfica,
indestrutível. Se Canudos transcende em muito
Euclides, assim como Euclides transcende em muito Canudos, é
impossível, de qualquer maneira, pensar em um sem o outro. O
conflito do Contestado, por exemplo, não teve o seu Euclides, e,
descontadas as proporções, nem se aproximou de um Canudos na
alma nacional. Não saberíamos o que seria Tróia sem Homero, sejam
o que tenham sido Homero e Tróia, nem sabemos quem seria
para nós Vasco da Gama sem Camões. Sem Raul Pompéia, indubitavelmente,
Abílio César Borges seria uma curiosa figura da educação
no Império, lembrada nos capítulos inciais das biografias de
uns tantos grandes brasileiros.
Raul Pompéia descendia, pelo lado paterno, de família mineira,
deslocada de Minas para Guaratinguetá e depois para Resende,
na Província do Rio de Janeiro, por causa da perseguição à
Inconfidência Mineira, na qual estava envolvida, tendo inclusive
graus de parentesco com o Tiradentes, de quem Pompéia seria
sobrinho, não sabemos ao certo em que grau. Sua mãe era de ascendência
portuguesa. Tendo nascido em 1863, dois anos antes
da eclosão da Guerra do Paraguai, é certo que passou toda a infância
a ouvir narrativas bélicas dessa conflagração, terminada
quando tinha sete anos de idade. Transferido para o Rio, viveu a
experiência do Internato. Nunca, na vida concreta, guardou qualquer
mágoa de Abílio César Borges, que imortalizou na caricatura
terrível de Aristarco. Para o próprio, para o Barão de Macaúbas,
escreveu Castro Alves – sobre quem Euclides da Cunha se
manifestaria criticamente, e de maneira díspare, em duas ocasiões
– os seus três primeiros poemas, como esses dois sonetos dos 14
anos de idade, repletos ainda de ecos da Independência e da epopéia
napoleônica:
133