Catálogo da Exposição de História do Brasil - Fundação Biblioteca ...

1020
11595.-Examen grammatical comparé de seize langues américaines,
•par Lucien Adam. Paris, Maisonneuve et C. le , 1878, in-8.® (B. N.)
11596. - Vocabulario das palavras de origem tupi asadas pelas raças
cruzadas do Pará. V. Veríssimo (José), Primeiras paginas. Viagens no Sertão.
Quadros paraenses. Estudos.—De pp. 164 a 172. (B. N.)
11597. - Esboço grammatical do abáSeê ou lingua guarani chamada
também no Brazil lingua tupi ou lingua geral, propriamente abafleênga
(Por Baptista Caetano de Almeida Nogueira). V. Annaes da Bibliotheca Nacional
do Rio do Janeiro, vol. VI, (1879), de pp. 1 a 90. (B. N.)
11598. - Sobre a etymologia da palavra Boava ou Emboaba. (Por A. J.
de Macedo Soares.) V. Revista Brazileira, tomo I (1879), de pp. 587 a 594.
(B. N.)
Diz o auctor que este artigo é extraindo do seu « Vocabulário da província do
Paraná, » ainda inédito.
11599. - A etymologia da palavra Emboaba. (Por Baptista Caetano
de Almeida Nogueira.) V. Revista Brazileira, tomo ÍI (1879), de pp. 348 a
366, e tomo III, de pp. 22 a 36. (B. N.)
Interessante artigo em resposta ao que publicou o dr. Macedo Soares, acima
indicado.
11600. - Estudos lexicographicos do dialecto brazileiro. Sobre a etymologia
da palavra Peão ou Pião. (Por A. J. de Macedo Soares). Ibi, III,
pp. 118 -123. (B. N.)
11601. - Estudos lexicographicos do dialecto brazileiro. Capão, Capoeira,
Restinga. (Por A. J. de Macedo Soares.) Ibi, III, pp. 224 - 233.
(B. N.)
11602. - Sobre a etymologia do vocábulo brazileiro Capoeira (Por H.
4e Beaurepaire Rohan). Ibi, III, pp. 390 - 392. (B. N.)
11603. - Estudos lexicographicos do dialecto brazileiro. Sobre algumas
palavras africanas introduzidas no portuguez que se fala no Brazil. (Por
A. J. de Macedo Soares.) Ibi, IV (1880), de pp. 243 a 271. (B. N.)
11604. - Nomes indígenas de algumas localidades da província de Minas.
Pelo dr. A. J. de Macedo Soares. V. Monitor Sul Mineiro, anno IX (1880),
n." 460 - 463. (B. N.)
11605. - Apontamentos sobre o abaileenga também chamado guarani
ou tupi ou lingua geral dos Brasis. Nande ruba ou a Oração dominical
.em abafieenga. (Por Baptista Caetano de Almeida Nogueira.) V. Ensaios
de Sciencia por diversos amadores, fase. III, 1880, pg. 81. (B. N.)
11606. - Vocabulario das palavras guaranis usadas pelo traductor da
« Conquista espiritual » do padre A. Ruiz de Montoya (Baptista Caetano
de Almeida Nogueira). V. Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro,
vol. VII (1880). Occupa todo o volume, constando de 603-IX pp.
num. (B. N.)
11607. - Morphologia aryo-guaranitica por Appollinario Porto-Alegre.
V. Gazeta de Porto-Ale