Duas brasileiras são presas tentando entrar nos EUA - Brazilian Times

Um dos brasileiros que aceitou a proposta só descobriu que o seu
carro não tinha seguro quando foi parado pela polícia
Um dos problemas que
começa a deixar a comunidade
brasileira em Connecticut
preocupada é que estão surgindo
“pessoas de má índole” que só
querem tirar proveito em cima dos
imigrantes que acabaram de
chegar ao país ou daqueles que
não possuem conhecimento dos
seus direitos neste país.
Um dos problemas
mais recentes envolve uma
brasileira que se oferece para
usar o nome em seguros de
carros, mas não o faz e os
clientes só descobrem o golpe
depois de serem pegos pela
polícia. PÁGINA 18
“Prioridade é em deportar imigrantes indocumentados
que tenham cometido crimes”, disse Janet napolitano
O governo de Barack Obama
está expandindo um programa
iniciado na época de George Bush,
que vai checar o status de todas as
pessoas detidas nas prisões.
Nos próximos
quatro anos, a medida poderá
resultar num aumento considerável
no número de imigrantes acusados
de crimes e identificados para deportação.
Brasileiro suicida-se
em Massachusetts
Portador de depressão, o
pernambucano Lúcio Oda, de 43
anos, sucumbiu à doença e tirou a
própria vida em mais um trágico episódio
de morte entre a comunidade
brasileira. Segundo um dos
amigos de Lúcio, Sidney Pires,
sempre que sofria dos sintomas da
doença, como vontade de se matar.
PÁGINA 08
PÁGINA 07
As autoridades esperam
apontar os imigrantes que estejam
em situação de deportação imediata
através da rechecagem das impressões
digitais. Os presos
que estão detidos
em cárceres federais e
estaduais já são documentados, porém
por total falta de tempo do ICE,
os que se encontram em prisões
locais. PÁGINA 06
Brasileiros brigam na justiça por
prêmio de um milhão de dólares
Armando Martins de Trumbull –
CT, afirma ter dado ao ganhador
Nuno Nascimento, $75 por semana
num acordo para comprarem tickets
CONNECTICUT
Um brasileiro de Connecticut está processando um amigo, afirmando
ter tido participação na conquista de um prêmio na loteria
Mesmo com a forte fiscalização
imposta pelo governo dos Estados
Unidos na fronteira com o México,
milhares de pessoas se arriscam na
travessia em busca “do sonho
americano”. Mas para duas jovens
do estado do Mato Grosso, no
Brasil, os planos “não terminaram
bem”.
PÁGINA 06
da loteria juntos. Em 1 de Abril,
um dos tickets foi premiado em
$1.000.000, referente ao Powerball.
PÁGINA 06
Duas brasileiras são presas
tentando entrar nos EUA
As famílias das matogrossenses Marinalda e Angélica
moram na cidade de Pontes e Lacerda
PÁGINA 02
Destino de Marinalda (foto) e
Angélica seria Pompano Beach

02
Friday, May 22, 2009
GENERAL NEWS BRAZILIAN TIMES

BRAZILIAN TIMES ADVERTISEMENT
Friday, May 22, 2009 03
BACC

04 Friday, May 22, 2009
THE BEST JOURNAL FOR YOU
Founded in August / 1988
The most circulated Brazilian Newspaper
in the USA
Toll free - 1-866-625-0079
www.braziliantimes.com
E-mail:
GERAL - bt@braziliantimes.com
REDAÇÃO -news@braziliantimes.com
COMERCIAL -ad@braziliantimes.com
OPINIÃO - op@braziliantimes.com
EDIRSON PAIVA
Publisher
STAFF NEWS
EDIRSON PAIVA JR.
Executive Editor
LUCIANO SODRÉ
Assistant Editor
LUCIO TOMICH
Feature Editor
REPORTER
Maristela Monticelli - General News
Heloisa Aurélio - General News
REGIONAL OFFICES
New York/NY
Maristela Monticelli - (212) 752-5416
Regional Managing Editor
Somerville/MA
Cristina Paiva
Regional Managing Editor
Phone: (617) 666-0864
Bridgeport/CT
Mara Palmieri
Regional Managing Editor
Phone: (203) 650-2160
Newark/NJ
Cláudia Cascardo - (973) 755-2432
email: cascardo2007@hotmail.com
Regional Managing Editor
Miami/FL
Phydias Barbosa
Regional Managing Editor
Phone: (954) 531-7541
Contributing Writers
Cleiva Allakani (New Jersey)
Dr. Joel Stewart (Florida)
Dr. Lair Ribeiro (Brazil)
Drª Regina Kosta (Brazil)
Maurício Mendes (Massachusetts)
Marketing Department
Liliane Paiva - Director
Graphic Designer
Marcelo Teles-Vanessa Rodrigues
Proofreader - Evelise Antonello
MAILING ADDRESS
P.O.Box 447
Somerville (MA) 02143
MAIN OFFICE
311 Broadway, 2 nd Fl.
Somerville, MA 02145
(617) 625-5559
Fax: (617) 625-9950
Os artigos asssinados e/ou colunas e
cartas, são de responsabilidade de seus
autores e não refletem,
necessariamente, a opinião deste
jornal. O Brazilian Times não é
responsável pelo conteúdo dos
mesmos.
Signed articles, columns and letters
do not necessarily reflect the views
of the newspaper or its publishers.
The Brazilian Times accepts no
responsibility for their content.
Que fique claro : é
minha posição pessoal e por ela
,como sempre, respondo.
O interesse revelado
numa propalada “reforma política
infraconstitucional”, da forma
como está colocada, é golpe
contra a liberdade do eleitor, é
crime de lesa-pátria e não vou me
calar.
Desejar que o eleitor
vote numa lista fechada, com
nomes escalonados pelos
partidos políticos, num país onde
o voto é obrigatório, os partidos
políticos ou são oligárquicos,
dominados por facções, ou são
de aluguel, sem a mínima
consolidação e ação de partido
político como nas democracias
ocidentais, é impor a ditadura das
cúpulas, é alijar o eleitor do
processo de escolha, é buscar
eleger somente candidatos
afinados com a vontade de quem
definir a lista.
Impor ao país essa
mudança, sem antes observar
requisitos mínimos de prática
democrática, inclusive, sua
discussão constitucional, é
golpe.
OPINION
É golpe !
Agrava o acinte que se
prepara contra o eleitor brasileiro
consciente o fato de uma
“reforma” com esse grau de
virulência, vir à luz quando o país
está estupefato com o
comportamento ímprobo de
parcela significantes dos
parlamentares e governantes
eleitos.
É uma tentativa de
desviar o foco do problema para
uma possível solução que só
atende aos interesses de quem,
justamente, está conspurcando a
democracia brasileira com o título/
mandato de representante popular,
com vergonhoso desempenho. É
uma forma de garantir uma
reeleição numa lista de conchavo.
Não se pode falar em
reforma política sem antes se
tratar da fidelidade partidária, do
voto distrital puro (nem o misto
penso que sirva mais em meio ao
lodaçal da representação
parlamentar) e sem se falar em
tornar o voto espontâneo e não
obrigatório cativo para as massas
ingênuas e desinformadas,
manipuladas pela propaganda e
pela sedução de facilidades
COMUNICADO
Campanha em prol da Comunidade
Brasileira no Exterior
O COMITÊ PRÓ CIDADANIA UNIDA está
conclamando a todos os brasileiros e brasileiras residentes
nos Estados Unidos a enviarem e-mails para os senadores
no Brasil em apoio a PEC 05/2005* do senador Cristovam
Buarque. No dia 1 de abril a PEC foi aprovada em primeiro
turno no senado. No entanto, a batalha não está ganha ainda.
Resta agora a emenda ir para votação no segundo turno. Os
senadores brasileiros precisam URGENTE saber que VOCÊ
imigrante QUER VER ESTA EMENDA APROVADA. ACESSE
O SITE: WWW.SENADO.GOV.BR e mande um e-mail para o
máximo de senadores possíveis, pedindo a eles que apoiem
a PEC 05/2005*. Chame seus amigos, familiares no Brasil e
todos que você conheça e que querem ver nossa comunidade
no exterior melhor assistida, para participar desta campanha.
O que é a PEC 05/2005: A mesma, caso aprovada, permitirá a
eleição de um deputado federal, para que defenda nossos
direitos junto ao governo brasileiro e autoridades americanas.
Este deputado, segundo a proposta, deverá ser escolhido
entre candidados que residam e atuem dentro de nossa
comunidade imigrante.
oferecidas pelos próprios
governantes e políticos que
criam as dificuldades.
Quem defende essa
“reforma” é golpista e mal
intencionado.
A reforma política que
o país necessita é outra. É a da
profilaxia política. Da adoção de
mecanismos compatíveis com
nossa situação, mas acima de
tudo, é a reforma para a
eliminação da sem-vergonhice
barata que se institucionalizou no
Brasil e que conspira
abertamente contra a democracia
representativa, dela se valendo.
Por que as grandes
organizações da sociedade,
como por exemplo, a OAB, de
tanta sensibilidade política, não
se manifestam nem se mobilizam
contra essa desfaçatez proposta?
Estou só neste
entendimento?
Assim ficarei, mas não
serei omisso. Ao menos minha
palavra de repúdio, mais do que
repúdio, de nojo, estará
registrada como cidadão
brasileiro que paga seus
impostos e não tem ficha policial.
Ao menos até agora.
Paulo Saab
Jornalista especializado em
rádio e TV,
BRAZILIAN TIMES
Participe desta seção:
envie suas sugestões,
críticas, opiniões e
comentários para
op@braziliantimes.com
Participe do
Brazilian Times!!!
Envie sugestões de
pautas e dicas do
que você gostaria
de ver nas páginas
do jornal brasileiro
mais lido da Nova
Inglaterra. A
redação deste
jornal está
esperando sua
participação.
enviel email para:
Contribua e ajude o Brazilian
Times à ficar mais perto de
você. O que está esperando?
se torne um parceiro da nossa
redação!!

BRAZILIAN TIMES GENERAL NEWS
Friday, May 22, 2009 05
Show de Toquinho encerra semana
de eventos brasileiros na Flórida
Gilvan de Sergipe
ANBT - Agência de
Notícias Brazilian Times
O encerramento da
gama de eventos ocorridos
na última semana no sul da
Flórida foi feito com chave
de ouro. O show do cantor
e compositor Toquinho,
realizado na noite de
sábado, no Parker
Playhouse, de Fort
Lauderdale (FL), levou
àquele teatro uma multidão
composta em sua maioria
por participantes do foro
internacional Focus-Brazil
2009, do Brazilian
International Press Award e
centenas de fãs, entre eles
vários americanos.
A abertura do show
“Toquinho & Friends” foi
feita com apresentação de
Cacau Brasil & Banda. O
Clube do Choro de Miami,
Kênia, Rose Max, Brazilian
Voices e Beatriz Malnic
foram os convidados
especiais que, no palco,
acompanhados pelo
Ramatis Moraes Trio,
Ovacionado de pé, o cantor
mostrou por que é um dos mais
considerados da MPB no exterior
Toquinho acompanhado do coral Brazilian Voices Kids num momento
emocionante do show
celebraram numa seleção
de músicas do cantor os 44
anos da carreira de
Toquinho.
Ovacionado de pé pela
platéia, o cantor com sua
admirável experiência
técnica ao violão mostrou
por que é considerado um
dos mais respeitados
intérpretes da MPB no
exterior. Além de cantar
seus grandes sucessos
novos e antigos, entre eles
“Tarde em Itapuã”, “O
Caderno”, “Aquarela”, “Se
Ela Quisesse”, Toquinho
mesclou MPB, Samba,
Bossa Nova, Chorinho e até
instrumental nas
Bachianas.
Entre uma música e
outra, o intérprete
descontraía a platéia
contando divertidos casos
envolvendo suas parcerias
com Vinícius de Moraes,
Chico Buarque, Tom
Jobim, Paulinho Nogueira
e Andrea Bocelli.
Renomado por ser um
cantor que valoriza
temáticas infantis e a
poesia, Toquinho fez de seu
encontro com o Brazilian
Voices Kids - um coral
formado por crianças filhas
de brasileiros imigrantes -
um dos momentos mais
marcantes do show. As
crianças, em sua maioria
nascidas nos EUA,
cantaram juntas com
Toquinho em bom
português a célebre
“Aquarela”. Enquanto o
público aplaudia de pé,
muitos pais se
emocionaram na platéia.
Alguns olhos marejados de
lágrimas e alegria eram a
mais viva tradução do
orgulho de ver em seus
pequenos filhos a
perpetuação e a valorização
da cultura brasileira.
ABI-Inter realiza
grande encontro da
categoria durante o
Foro Cultural
Da Redação
ANBT - Agência de
Notícias Brazilian Times
Aproveitando o ensejo
do IV Congresso
Internacional de Cultura e
Mídia Brasileira, realizado
nos dias 7, 8 e 9, na Flórida,
e que atrairia milhares de
participantes não só dos
Estados Unidos, mas
dezenas de profissionais de
mídia de outros países, a
direção da ABI-Inter
(Associação de Imprensa
Brasileira Internacional),
com sede em New York,
decidiu fazer sua grande
reunião anual durante o
evento.
Tendo também
participado do painel
“Imprensa e Mídia”, no
Seminário de Cultura
Brasileira, realizado no
Broward Center for the
Performing Arts, com
diversos respeitados
profissionais da categoria,
a ABI-Inter teve sua reunião
no Einstein Room marcada
por debates em torno de
novas filiações,
aperfeiçoamento do
website da entidade, uso do
símbolo da associação
pelos veículos associados,
criação de um canal de
contatos entre todos os
membros através da
internet, além da
viabilização de maior
aproximação com os
veículos de imprensa
fundados por imigrantes
brasileiros em outros
países.
Foi bastante elogiada a
atuação de um segmento da
imprensa de Massachusetts,
que mantém reuniões
periódicas para discussões
de temas da categoria.
Todos os membros
presentes à reunião foram
unânimes em incentivar a
criação de Seções regionais
para facilitar o andamento
de projetos relacionados à
ABI-Inter.
A direção da entidade reuniu na Flórida membros da
Associação vindos de vários estados americanos e
do exterior
Mais de 8000
acessos diários

06 Friday, May 22, 2009
De olho nos criminosos ilegais
Administração Obama impõe sistema para aumentar deportações
Da Redação
ANBT
O governo de Barack
Obama está expandindo
um programa iniciado na
época de George Bush, que
vai checar o status de todas
as pessoas detidas nas
prisões. Nos próximos
quatro anos, a medida
poderá resultar num
aumento considerável no
número de imigrantes
acusados de crimes e
identificados para
deportação.
As autoridades
esperam apontar os
imigrantes que estejam em
situação de deportação
imediata através da
rechecagem das
impressões digitais. Os
presos que estão detidos
em cárceres federais e
estaduais já são
documentados, porém por
total falta de tempo do ICE,
os que se encontram em
prisões locais, que em
geral agrupam duas vezes
mais de imigrantes ilegais,
deixam de ser checados.
Esse programa visa
atender a pedidos de
líderes democráticos no
Congresso, que sugerem
que o ICE aja em cima dos
imigrantes que cometem
crimes, ao invés dos que
são trabalhadores e se
comportam de acordo com
as leis.
Recentemente, a
Secretária do
Departamento do Interior
(Homeland Security),
Janet Napolitano, deixou
bem claro em seus
discursos que a sua
prioridade é em deportar
imigrantes ilegais que
tenham cometido crimes.
O programa começou a
funcionar como piloto em
outubro do ano passado e
opera em 48 condados no
país, incluindo o famoso
Fairfax County. De acordo
com o ICE, somente no ano
de 2009 serão levantadas
mais de um milhão de
impressões digitais
(fingerprints), nas cidades
de Dallas, Houston,
Miami, Boston, Los
Angeles e Phoenix,
expandindo-se para todas
as prisões locais até o final
de 2012.
O ICE estima que se
fossem feitas impressões
digitais dos 14 milhões de
meliantes que dão entrada
nas prisões todo ano, pelo
Reprodução
Mais um ilegal sendo preso
menos 1.4 milhão (10%) de
“criminosos” seriam
encontrados. Com essa
contabilidade, o ICE estima
que encontrará dez vezes
mais criminosos dos que
foram deportados no ano
passado. São 3200 prisões
locais e 1200 federais e
estaduais.
Na proposta que fez
ao Congresso para o ano de
2010, de conseguir $200
milhões de dólares no
orçamento para o
programa, chamado de
“Comunidades Seguras”, o
presidente Obama na
verdade está de olho em
mais de $1 bilhão para
utilizar em 2013.
O deputado
republicano Lamar Smith,
do Texas, apressou-se logo
a comentar que “Se o
governo abandona as
obrigações de deportar
imigrantes ilegais e
somente focalizar em
expulsar daqui os
criminosos, o que de fato
GENERAL NEWS BRAZILIAN TIMES
Duas matogrossenses são
presas tentando entrar nos EUA
As famílias de Marinalda e Angélica
moram na cidade de Pontes e Lacerda
Destino de Marinalda (foto) e Angélica seria Pompano Beach
Da Redação
ANBT - Agência de
Notícias Brazilian Times
Mesmo com a forte
fiscalização imposta pelo
governo dos Estados
Unidos na fronteira com
o México, milhares de
pessoas se arriscam na
travessia em busca “do
sonho americano”. Mas
para duas jovens do
estado do Mato Grosso,
no Brasil, os planos “não
terminaram bem”.
Marinalda Campos
Vilela e Angélica Alves
foram presas durante a
travessia por agentes que
fazem o patrulhamento
da fronteira. “Elas
estavam tentando entrar
no país através da
fronteira com o estado do
Texas”, informou um
jornal norte-americano
da região.
Em depoimento ais
agentes, elas que são
oriundas da cidade de
Pontes e Lacerdas-MT,
disseram aos agentes que
contrataram os serviços
de um agenciador
(traficante de pessoas ou
coiote) e “durante a
travessia passaram fome
e dormiam no chão”.
Uma delas chegou a
declarar que a prisão
Brasileiros brigam na justiça por
prêmio de um milhão de dólares
Da Redação
ANBT - Agência de
Notícias Brazilian Times
Um brasileiro de
Connecticut está
processando um amigo,
afirmando ter tido
participação na conquista de
$1.000.000 na loteria.
Armando Martins de
Trumbull – CT, afirma ter
dado ao ganhador Nuno
Nascimento, $75 por
semana num acordo para
comprarem tickets da loteria
estará fazendo é uma
anistia para os milhões de
ilegais que já existem aqui
e facilitando a entrada de
mais imigrantes ilegais no
país”.
Ele disse que a
administração Obama
deveria terminar a
construção da cerca na
fronteira, reforçar as leis
na contratação de
imigrantes ilegais e
deportar a todos, antes que
cometam mais crimes.
Mas, na opinião de
observadores brasileiros,
leitores assíduos deste jornal,
o que a América está de fato
querendo saber é “Quantos
imigrantes ilegais detidos
são de fato criminosos”? E
acham, também, que (os
imigrantes ilegais)
continuarão a ser parados
por pequenas infrações de
trânsito, colocando-os na
fila de deportação, mesmo
que tenham vivido e
trabalhado aqui por mais
de 10 anos.
juntos. Em 1 de Abril, um
dos tickets foi premiado em
$1.000.000, referente ao
Powerball. Na ocasião do
fato, Nascimento omitiu a
vitória de Armando.
Segundo Martins, Nuno
desembolsou $700.000
dólares após a dedução dos
impostos e não forneceu
nada ao amigo. Nuno
Nascimento teria então
admitido que ganhou um
prêmio, oferecendo míseros
$375 dólares para o sócio na
empreitada.
estava sendo “uma
salvação do inferno”.
O consulado
brasileiro em Houston-
TX, informou em
documento encaminhado
à imprensa de que o
processo de deportação
das duas já foi iniciado e
“em breve elas estarão
com a família no Brasil”.
Ainda em seu
depoimento, Marinalda,
19 anos, explica que
deixou sua cidade natal
no mês de março e sofreu
bastante até ser detida.
“Viajei do Mato Grosso
para São Paulo, depois
fui para Belo Horizonte
e de lá me embarcaram
em um vôo para
Honduras e só depois
segui para o México”,
fala ressaltando que
havia uma promessa de
um emprego em uma
lanchonete na cidade de
Pompano Beach-Flórida.
Em, uma carta
enviada, do centro de
detenção, para a mãe
Maeli Silva Campos,
Marinalda relata que
atravessou o Rio Grande,
depois caminhou cerca
de uma hora e meia até
chegar em uma estrada
asfaltada. Foi então que
surgiu dois homens e
começaram a gritar que
eram da polícia. As duas
brasileiras foram presas
com outros pessoas que
também tentam entrar
nos Estados Unidos
ilegalmente.

BRAZILIAN TIMES GENERAL NEWS
Friday, May 22, 2009 07
Filho de brasileiro morre
eletrocutado na Flórida
Como a criança sente
a separação dos pais?
“Os que mais sofrem são os
filhos” é costume dizer-se em relação
aos filhos de pais que atravessam
crises no seu relacionamento
matrimonial ou se separam. A
expressão não deixa de ter sentido,
pois em geral são os filhos que mais
sofrem em consequência do
rompimento matrimonial. Neste
sentido, muitas pais as vezes tem
atitudes egoístas, pensamento
somente na sua felicidade e seu bem
estar esquecendo que muitas vezes a
separação trás dor e sofrimento para
os filhos. O divórcio entre os pais
provoca um abalo intenso e profundo,
na vida de qualquer criança ou de
qualquer jovem.
Podemos dizer que a família é
formada por um triángulo: pai, mãe e
filho(s), e a separação é um ruptura
deste que é preciso ter muito cuidado
para não causar danos irreparáveis
que poderão vir a deixar nas vidas das
crianças e jovens, marcas mais ou
menos profundas, desajustes maiores
ou menores, quer a nível psicológico,
quer a nível social.
Geralmente, os divórcios são
muito traumáticos para os filhos, mas
se para os cônjuges continuarem a
viverem juntos é algo insuportável,
tornou-se impossível e as crianças
provavelmente sofreriam muito mais
assistindo discussões diárias, cenas de
violência, palavrões, falta de respeito,
amor ou carinho patente, do que se o
divórcio se realizar. Se faz necessário
ter muito cuidado e atenção na hora
de se adaptar à nova realidade, tanto
no caso dos pais quanto, e
principalmente, dos filhos, pois com
a separação ou com o divórcio, a
familia muda a sua forma, mas deve
manter, no entanto, a sua função de
criar e educar a(s) sua(s) criança(s)
devem continuar. “Os pais têm que
entender que a separação é do casal,
não dos filhos” e devem estar
consciente de que o casamento pode
ter acabado mais a paternidade é
eterna.
Durante o processo de separação,
é importante estar atento e orientar os
filhos para que o processo não seja
traumático. Para isso, construir uma
relação aberta, com muito diálogo,
sinceridade e sem mentiras é a melhor
solução. “Buscar apoio da família,
dos avós, tios e primos para apoio
emocional é sempre bom. Os amigos
também podem ajudar”..
É difícil para criança aceitar a
separação dos pais. A criança demora
a entender que os pais se separaram,
eles deixaram de ser marido e mulher
mas não deixaram de ter o sentimento
de amor de pais. Para a criança os
papéis: marido, mulher, pai e mãe não
se pode dividir em partes. Na época
da separação, é provável, que a
criança torne-se muito tímida,
deprimida, triste, chorosa, e requeira
muito mais atenção. É comum muitos
filhos tornam-se rebeldes, grosseiros,
descortês e ou deprimidos, e esta
situação logo se refletirá de uma
maneira negativa no seu desempenho
escolar, no seu contato com a família,
amigos e e em sua convivência social.
Os pais não deverão economizar
esforços para que as crianças
entendam sua decisão e lhes façam ver
que é algo necessário mais
principalmente as crianças devem
entender é que elas continuam sendo
amada por eles. Todas as crianças têm
medos, sentimentos de que a
inquietam como a angústia de poder
vir a ser abandonada pelos pais que
se separam, dúvidas, ansiedades;
pequenas-grandes crises existênciais
originadas por situações que não
compreendem ou os pais não sabem
explicar na sua linguagem simples. A
criança não entende a ausência do pai
ou da mãe e sente falta da sua
presença. Quanto menor a criança,
mais dificuldade terá para entender o
que está acontecendo em casa e os
pais devem usar uma linguagem
simples apropriada para sua idade.
Então quando acontece a separação,
leva algum tempo para a criança
entender que não perdeu seus pais, e
sua circunstância de não estar presente
é apenas momentanea. É considerável
que os filhos tenham liberdade de
conviver igualmente com a mãe e com
o pai. “Deve-se evitar falar mal do exmarido
ou da ex-mulher na frente dos
filhos. Esses pais precisam entender
que o papel deles na vida dos filhos
continua sendo o mesmo, o de ter
responsabilidade, educar e amar seus
filhos, é importante para os filhos
uma relação amigável, evitar
disputas, é obrigação dos pais”.
Contato com autora:
gerlaneusa1@hotmail.com
Da Redação
ANBT
Mais uma tragédia
deixou a comunidade
brasileira abalada na
Flórida. Desta vez foi a
cidade de Boca Raton ser
palco de outra morte entre
brasileiros. Lorenzo Catão
Junior, 17 anos, foi alvejado
por uma descarga elétrica
quando enconstou em
alguns fios de alta tensão.
Ele tentava pegar frutas em
uma árvore, próximo à casa
onde morava com a família.
O acidente aconteceu no
sábado (dia 16 de maio),
por volta de 15 horas e o
jovem morava com o pai,
Lorenzo Catão. Nenhum
membro da família quiz
falar com a imprensa e o não
ficou informado se o corpo
será enterrado nos Estados
Unidos ou em Governador
Valadares-Minas Gerais,
onde moram a mãe e a irmã
e outros parentes do
adolescente.
Segundo as
informações dos policiais
que atenderam a
ocorrência, o jovem
morreu na hora, devido ao
impacto do choque.
Elizabeth Simões
O adolescente tentava pegar algumas frutas quando recebeu
a descarga elétrica
XIII Instituto de Verão da WILD
A WILD realizará o seu XIII Instituto de
Verão nos dias 26, 27 e 28 de Junho na
Bentley University em Waltham , MA.
Da Redação
ANBT
A WILD( Instituto
feminino para
desenvolvimento de
lideranças) traz novamente
este ano o seu instituto de
verão com o tema “ Criando
o futuro que nós queremos
ver” onde haverá enfoque
especial na situação
econômica atual e como o
trabalhador lidar com a
mesma , além de temas
como o aquecimento global
e os “ empregos verdes” ,
entre outros.
A WILD é um
programa educativo
inspirador que se enfoca em
mulheres com visão de
liderança e com habilidades
para se tornarem líderes
mais ativas e organizadoras
do movimento trabalhista
em Massachusetts.
Neste ano, este XIII
Instituto de Verão
acontecerá na cidade de
Waltham e “existe
uma grande expectativa
em relação a participação
de mulheres de todas as
raças, etnias e backgrounds,
mas realmente engajadas e
preocupadas com a a
situação do trabalhador, do
país e do movimento
trabalhista” salientou Elisa
Garibaldi, membro da
diretoria.
O programa de final de
semana começará com um
jantar na sexta-feira, dia 26
de junho e continuará pelo
final de semana com
oficinas de
desenvolvimento de
liderança, racismo e uma
variedade de temas para
aprimorar as habilidades.
Haverá oportunidades
também de conhecer outras
companheiras, líderes e de
se divertir!
As inscrições se
encerram no dia 5 de junho,
e incluem treinamento,
acomodações e
alimentação.
Para maiores
informacoes , visite o site
www.wildlabor.org
Contatos: Emily Hardt ,
no (617) 426-0520
Elisa
Garibaldi (Português)

08 Friday, May 22, 2009
Brasileiro suicida-se
em Everett – MA
Marcelo Zicker
ANBT - Agência de
Notícias Brazilian Times
Um jovem talento que
se foi. Esse é o sentimento
dividido por familiares e
amigos de Lúcio Oda, um
pernambucano de 43 anos
que se suicidou na última
semana, enforcando-se em
uma ponte na cidade de
Everett – MA. Portador de
depressão grave, ele fazia
uso de medicamentos
controlados.
Trajetória Conturbada
Segundo um dos seus
grandes amigos, o ativista
comunitário Sidney Pires,
sempre que sofria dos
sintomas da doença, como
vontade de se matar, ele
ligava para amigos,
médicos e familiares, que
o acalmavam e tomavam
as providências devidas.
Na última quarta – feira,
13 de Maio, porém, ele
não ligou. “ Ele teve uma
vida muito difícil, quando
era criança sofria de maus
– tratos do pai, sua mãe
morreu atropelada na
mesma época. São coisas
que potencializaram o
avanço da doença” afirma
Sidney. A família não quis
comentar a morte.
Carreira promissora
Conhecido pela
notável inteligência, tendo
atuado como professor de
uma escola pública em
Everett-MA, da qual teria
sido recentemente
despedido, Lúcio tinha
sérios problemas de autoestima,
lutando contra o
sentimento de
insignificância. “ Lúcio
tinha dificuldades de se
manter nos empregos por
culpa da doença. Era um
grande problema para ele”
relata Pires. O
pernambucano de
Petrolina deixou uma
esposa e dois filhos.
Números
preocupantes
Segundo publicado
pelo blog Brazil com Z, do
jornalista Eduardo de
Oliveira, e balizados por
uma pesquisa de 2006 da
Massachusetts Coalition
for Suicide Prevention, os
números de mortes por
suicídio se equiparam com
mortes por AIDS e de
Portador de depressão, o
pernambucano Lúcio Oda,
de 43 anos, sucumbiu à
doença e tirou a própria
vida em mais um trágico
episódio de morte entre a
comunidade brasileira
Lúcio trabalhava como professor em uma escola
pública em Everett – MA, mas foi despedido.pouco
antes da tragédia
Segundo familiares e amigos, ele sofria de grave
depressão
homícidio combinados no
estado. Foram 437
suicídios, 183 homicídios
e 179 vítimas de AIDS.
GENERAL NEWS BRAZILIAN TIMES

BRAZILIAN TIMES SOCIAL NEWS Friday, May 22, 2009 09 20
A verdadeira
solidariedade começa onde
não espera nada em troca.
A solidariedade converte
em direito o que a caridade
da como favor. Foi no dia
Indian knights levando sua ajuda
Solidariedade
15 de Maio, que nosso
amigo Arthur Moreira
organizou um jantar
beneficente em prol de
Rafael Caroni; Natural de
Porto Alegre-RS, Rafael
sofreu um accidente
vascular cerebral aos 23
anos, ficando totalmente
incapaz. Os amigos se
sensibilizaram para doar
uma cadeira de rodas
elétrica e melhores
condições de tratamento,
pois, a família está
Karita e Fábio Portugal (AD Sales), Roberto Trevisa, Markony e Claudio (Yes Brasil Travel) João. (Veja TV)
passando por situação
financeira muito delicada.
Abaixo poderão
Fharid. (Proprietário do Boi Na Brasa) Equipe BAUA presente. (Umberlina, Cláudia, Cleusa)
acompanhar o jantar que foi
realizado no restaurante Boi
Na Brasa. (Newark,NJ)

10 20
Friday, May 22, 2009
SOCIAL NEWS
César Augusto. Rafael Caroni sobre os cuidados de sua mãe
Delson (Delson Jewlery), Fabiana (Sra Fharid) entre amigos
BRAZILIAN TIMES
Mais fotos do
jantar beneficente
Kiko e Luciana. Arthur Moreira, organizador do evento.

BRAZILIAN TIMES SOCIAL NEWS Friday, May 22, 2009 11 20
Uma noite na Índia... sucesso total
Olá comunidade
brasileira, estamos fazendo
uma festa que vai marcar
história aqui nessa cidade,
será puro entretenimento
com um tema atual, cultural
e diferente. Será um jantar
temático, com comidas
brasileira, portuguesa e
também alguns pratos da
gastronomia indiana para
quem gosta de saborear
temperos exóticos e
apimentados como lá na
Índia e de costume, terá
oportunidade nessa noite
do dia 29 de maio, no Club
Sport Portugues, que fica
na 55 da Prospect St., na
cidade de Newark, em New
Jersey.
Bem pessoal, eu tive
essa idéia há algum tempo
de fazer “festas temáticas”
e aí o sucesso da novela
global com esse tema me
inspirou e me deu muitas
idéias. Chamei a Solange da
Ipanema Decorations e ela
entrou na minha onda....
CONVITES com NINA em Newark (908) 875-6987
estamos já nesse projeto há
3 messes e está sendo
muito bacana, tanto para
mim quanto para ela.
Eu passo as
madrugadas na internet
pesquisando e estudando
tudo o que posso ter de
informação sobre a Índia,
gostaria de poder investir
muito nessa festa, mas a
crise não permite e foi
baseada nela que tive a
idéia de fazer um jantar
requintado, para todos os
gostos com preço baixo.
Vocês imaginem quanto
se gasta para comer fora,
asistir a um show, dançar
em uma discoteca,
conhecer e rever amigos,
divulgar nosso trabalho em
novos contatos??? Com
certeza muito! Só que nesse
jantar o convite é apenas $
50.00 por pessoa e você
pode fazer tudo isso em um
só lugar. Até a roupa quem
quiser se vestir
caracterizado com um
SARI, se consegue por um
preço apenas $20.00.
Claro, que se você
quiser ir super luxuosa,
existem SARES em
pedrarias de acordo com a
vaidade de cada uma
mulher e vocês podem ir
com roupa social festa,
menos de jeans e tênis.
Rafaela Chaves ( 973) 760-1423, estará com
sua tenda com A MODA INDIANA
Beatriz Figueiredo de Boston, a nossa Miss
Brasil Newark, marcará presença.
Nesses dia tambem
teremos uma exposição de
velas perfumadas e uma
tenda onde você poderá
comprar tudo da moda
indiana, como roupas,
bijouterias, livros e outras
coisas.
Não percam essa festa,
venham conferir como é
divertido um jantar
temático, aguardo vocês
comunidade brasileira e
seus amigos as 20:00
HORAS DO DIA 29 DE
MAIO.
CONVITES com Hayanne Andrede (973) 986-
13 84
CONVITES com Janaisa (267) 259-8873 Philadelphia

12
20
Friday, May 22, 2009
O fazendeiro
resolve trocar o seu
velho galo por outro
que desse conta das
inúmeras galinhas. Ao
chegar o novo galo e,
percebendo que
perderia suas funções,
o velho galo foi
conversar com o seu
substituto: - Olha, sei
que já estou velho e é
por isso que meu dono
o trouxe aqui, mas será
que você poderia
deixar pelo menos
duas galinhas para
mim? - Que é isso,
velhote?! Vou ficar
com todas. - Mas só
duas... - ainda insistiu
o galo. - Não. Já disse!
São todas minhas! -
Então vamos fazer o
seguinte: - propõe o
galo velho - apostamos
uma corrida em volta
do galinheiro. Se eu
ganhar, fico com pelo
menos duas galinhas.
Se eu perder, são todas
suas. O galo jovem
mede o galo velho de
cima abaixo e pensa
PIADAS
PASSATIMES
CAÇA-PALAVRAS SUDOKU
que certamente ele não
será capaz de vencê-lo:
- Tudo bem, velhote, eu
aceito. - Já que
realmente minhas
chances são poucas,
deixe-me ficar vinte
passos a frente. - pediu
o galo. O mais jovem
pensou por uns
instantes e aceitou as
condições do galo
velho. Iniciada a
corrida, o galo jovem
dispara para alcançar o
outro galo. O galo velho
faz um esforço danado
para manter a
vantagem, mas
rapidamente está sendo
alcançado pelo mais
jovem. No momento em
que o mais velho ia ser
alcançado pelo mais
novo, o fazendeiro pega
sua espingarda e atira
sem piedade no galo
jovem. Guardando a
arma, comenta com a
mulher: - Num tô
intendendo, uai! Já é o
quinto galo viado que a
gente compra esta
semana!
IMAGEM
TIRAS
BRAZILIAN TIMES

BRAZILIAN TIMES TV NEWS Friday, May 22, 2009 13 20
Julia Roberts prefere não falar
aos filhos que é uma atriz
Michael Jackson adia quatro
shows de sua turnê
Michael Jackson poderá se submeter a
uma cirurgia hoje como parte do tratamento
contra o câncer de pele, horas depois de
anunciar o adiamento de quatro dos 50
shows que fará a partir de julho em Londres.
Jacko, 50, fará uma raspagem na pele,
muito dolorosa segundo especialistas, para
tentar tirar as lesões potencialmente letais.
Tecidos do rosto e do peito serão
removidos e submetidos a exames. Os
médicos então decidirão se o músico deverá
fazer radioterapia nas áreas afetadas.
Os organizadores dos shows de Michael
em Londres negaram que haja qualquer
ligação entre o adiamento dos quatro shows
e os problemas de saúde do pop star.
Áries - 21/03 a 20/04 Leão - 22/07 a 22/08 Sagitário - 22/11 a 21/12
Com a entrada do sol em gêmeos sua mente dá
um salto e muita coisa que se encontrava confusa
passa por um processo de organização. Há bons
motivos para um agradável encontro com irmãos
ou parentes mais próximos. Negócios continuam em alta,
especialmente agora que suas idéias criativa ficarão mais claras.
Nesta fase você estará mais preocupado com
suas finanças e certamente sentirá forte
necessidade de organizar sua vida material. Uma
profunda revisão de alguns valores, que podem
ser emocionais e espirituais leva você a uma maior necessidade
de reflexão e reclusão. Viagens em alta.
O sol entra em seu signo e você pode começar a
comemorar o novo ano astral que tem inicio hoje.
A esta altura você já deve ter claros alguns caminhos
que deve seguir em busca de seus objetivos. E
saiba que este ano, com a despedida de Saturno do signo de virgem,
o ano será bem mais agradável e marcado pela leveza.
Com a entrada do sol em Gêmeos, você inicia
uma fase de baixa de energia e certa necessidade
de reclusão. A vida social e profissional continua
pedindo movimento, iniciativa e novas idéias,
no entanto, seu coração quer um pouco de paz. Procure encontrar
uma forma de equilibrar os acontecimentos.
Julia Roberts confessou que tenta esconder de seus
filhos que é uma atriz, porque não quer destruir a
magia dos filmes para eles. Roberts, que tem três filhos
com o cineasta Danny Moder, admite que se recusa a
dizer a eles que trabalha na indústria do cinema.
“Eles não sabem o que faço, ainda. Eu gosto das
coisas dessa forma. Não sei o que vão me perguntar,
se souberem (que sou atriz), e não sei o que vou dizer
a eles, porque quero que os filmes signifiquem algo
especial para eles, pelo maior tempo que for possível”,
disse Julia ao IMDB.
A estrela conta que chegou a mentir para Hazel,
de quatro anos, sobre o assunto.
“Minha filha me disse que a personagem Maria,
de A Noviça Rebelde, se parecia com Mary Poppins e
eu disse que era porque as duas eram inglesas”.
A entrada do sol em gêmeos traz a possibilidade
de novos e interessantes trabalhos em grupo
ou parceria com algumas novas empresas. Você
certamente sentirá necessidade de estar entre
amigos ou ao menos entre pessoas de sua confiança. Todo trabalho
em equipe terá ótimos e rápidos resultados.
A entrada do sol em gêmeos faz com que sua
vida profissional dê um grande salto. Caso esteja
esperando pela resposta de algum projeto, pode
esperar por boas notícias durante as próximas
quatro semanas. Apesar do peso ainda não ter saído por completo
de seus ombros, a luz começa a brilhar no final do túnel.
Nesta fase de sol em gêmeos, você pode começar
a pensar em algumas coisas possíveis. Há grande
chance de você fazer uma longa e transformadora
viagem, bem como de se comprometer com
estudos elevados que farão toda diferença à sua vida profissional.
vida religiosa e fé em alta.
Nesta fase de sol em gêmeos, você certamente
vai sentir uma profunda necessidade de
intimidade e aprofundamento em suas relações
afetivas. Há grande chance também de
acontecerem algumas mudanças no setor financeiro, com
recebimento de herança ou ganho de alguma ação.
HOJE Rosinha conta para Eleutério que Zefa vai casar e ele fica
incomodado com a novidade. Ricardo diz para Aninha que eles
poderão passear pelo Rio de Janeiro depois que conseguirem
anunciantes para a rádio. Zefa diz que não vai deixar que Rosinha
cuide de Maria Rita. Antero tenta mais uma vez convencer Maria Rita a não ir para o convento e ela
estranha seus comentários. Mariana diz para as pessoas que Santinha não irá rezar por mais
ninguém. Antero conta a Tobi o horário que Maria Rita sairá de casa com a mãe para pegar o ônibus.
Mariana decide acompanhar Santinha até o convento. Aurora recrimina Norberto por continuar a
falar de política na rádio. Edith é paquerada por um rapaz e reage, deixando Nina, Cleusinha e Jacira
espantadas.
HOJE Dafne fica furiosa com Vicente, mas acusa Gabriel de ter
sumido com ele. Vicente acorda em uma praia, na Guiana Francesa.
Judith e Nicholas se divertem com a situação. Dez noivas invadem
a cerimônia com seus convidados e Dafne resolve não sair da igreja,
mas Gabriel a coloca no ombro e a leva para fora. Milena se aproxima de Nicholas, e ele a impede
de falar com sua família. Gabriel resolve esconder o quadro de Dafne, na tentativa de esquecê-la.
Anita desconfia do estranho interesse de Espeto por comida. Dafne diz que precisa de um noivo
para não perder todo o seu patrimônio. Todos estranham ver Simone devorar vorazmente um
pedaço de torta com a mão. Judith se vangloria de ter conseguido atrapalhar o casamento de Dafne
e exige que Nicholas termine seu romance com Milena para dar continuidade a seu plano.
HOJE Ravi e Camila estão felizes com o casamento, mesmo sabendo
da insatisfação de suas famílias. Tarso evita falar com Tônia, para
ajudá-la a se desligar dele. Opash reclama com Raj e Amithab sobre
as despesas que teve com o casamento de Ravi. Melissa pega o GPS
de Ramiro sem que ele perceba, e pede ajuda a Guto para obter a relação de endereços do aparelho.
Puja diz a Shankar que acha que Laksmi ainda o ama. Gopal comenta com o amigo motorista que vai
investigar se Yvone fala a verdade sobre a casa que comprou. Camila se despede de Aída, e Opash
e Indira ficam surpresos por a jovem não chorar ao falar com a mãe. Tônia visita Tarso e os dois
reatam. Murilo pede Silvia em casamento. Gopal diz a Yvone que não foi vendida casa alguma no
condomínio que ela disse ter comprado seu imóvel.
HOJE Figueiroa pega um papel e caneta para escrever o nome de
Guri. De repente, o porteiro em um gesto rápido dá uma garfada
mortal no pescoço dele. Tony se levanta, o porteiro pega a arma e
aponta para Paulo e Tony. O porteiro diz que tem ordens de levar
Tony e a maleta de dinheiro. Paulo diz para ele não levar Tony e pegar apenas o dinheiro. Tony diz
que vai com o porteiro. Tony e o porteiro entram em um carro, que sai em alta velocidade. Ligia
curte o jazz que Téo toca no bar. O porteiro diz que Guri vai ligar. Tony pede para ver Guri. O
motorista diz que o Guri quer ver Tony morto. Alberto vai até a clínica para pegar uma encomenda.
Alberto chega em casa visivelmente alterado. Alberto diz para Berenice que comprou uma moto
nova. Marília pergunta onde ele comprou a moto. Ele diz que agora trabalha em um laboratório.
HOJE Amadeus abre a porta do carro contra
a moto de Ferraz e ele se desequilibra. Ferraz
dá um tiro para o alto. Amadeus manda o taxista
acelerar e Ferraz segue atrás deles. Marli avisa
a Camargo que Renata precisou viajar para visitar o pai. Renata deixa um
bilhete e conta que seu pai irá lhe contar o que houve com seu ex-marido
desaparecido. Nonato, representante da comunidade, visita a ONG. Ele avisa
que Chico Fuzil está furioso com a presença da Liga do Bem no morro e que o
traficante já pediu reforços para acabar com a ONG. Cléo, Carvalho, Perpétua
e Valente ficam preocupados e Nonato os aconselha a abandonar a ONG.
Com a entrada do sol em gêmeos, você pode
esperar por algumas surpresas e bons
acontecimentos na área dos relacionamentos,
sejam eles emocionais ou parcerias comerciais.
O amor está rondando já há algum tempo, e por isso há grande
chance de você encontrar alguém que mexa com seu coração.
Touro - 21/04 a 20/05 Virgem - 23/08 a 22/09 Capricórnio - 22/12 a 20/11
Nesta fase de sol em gêmeos o trabalho vai
pedir mais atenção, pois há grande chance de
fechamento de novos negócios. Certamente você
vai trabalhar ainda mais durante as próximas
quatro semanas. Em casa, as coisas começam a ficar mais tranqüilas.
Aproveite para ter algumas conversas necessárias.
Gêmeos - 21/05 a 20/06 Libra - 23/09 a 22/10 Aquário - 21/01 a 19/02
Com a entrada do sol em gêmeos, você começa
uma fase mais voltada para os divertimentos,
os romances e prazeres da vida. Caso tenha
filhos este é um ótimo momento para conversar,
passear, enfim, estar com eles. Atualize-se o máximo que puder
e coloque em prática sua criatividade que estará à flor da pele.
Câncer - 21/06 a 21/07 Escorpião - 23/10 a 21/11 Peixes - 20/02 a 20/03
A vida em casa ficará muito agradável durante
as próximas quatro semanas. Aproveite para
chamar os amigos ou parentes mais queridos
para almoços, reuniões ou jantares.
Emocionalmente esta é uma fase de limpeza e por isso você deve
jogar para bem longe sentimentos que não fazem mais sentido.

14 Friday, May 22, 2009
Dunga não vai liberar jogadores para
semifinal decisiva da Copa do Brasil
Internacional e
Corinthians jogarão
desfalcados nas partidas
decisivas das semifinais da
Copa do Brasil. Após
convocar Nilmar e Kleber,
do Colorado, e André
Santos, do Timão, nesta
quinta-feira para a seleção
brasileira, o técnico Dunga
afirmou que não vai liberar
os atletas para os jogos no
dia 3 de junho, contra
Coritiba e Vasco.
Os três estão na lista de
23 jogadores chamados
para as partidas das
eliminatórias da Copa de
2010 contra Uruguai e
Paraguai (dias 6 e 10 de
junho) e para a Copa das
Confederações (entre 14 e
28 de junho).
- A seleção vai se
apresentar na segunda-feira
à noite (dia 1º de junho) e
todos os jogadores vão se
apresentar aí. Agora é
Dunga não libera
oficial e todos se
apresentam na mesma data.
São jogos oficiais, e o
combinado com os clubes
foi esse - afirmou o
treinador.
Nesta quinta-feira, a
CBF sorteou os mandos de
campo das semifinais da
competição. Vasco e
Corinthians fazem o
primeiro jogo no Maracanã,
no Rio de Janeiro. Já
Internacional e Coritiba se
enfrentam no Beira-Rio, em
Porto Alegre. As duas
partidas vão acontecer no
próximo dia 27.
SPORTIMES BRAZILIAN TIMES
Salvador será uma das sedes
da Copa de 2014, diz deputado
O presidente do
Conselho Deliberativo do
Vitória, deputado federal
José Rocha (PR-BA),
adiantou uma informação
que só será confirmada
oficialmente pela Fifa no
próximo dia 31: Salvador
será uma das sedes da Copa
do Mundo de 2014
“Temos o prazer de
anunciar que Salvador será
sede da Copa do Mundo. O
anúncio oficial ainda será
feito, mas já posso adiantar
essa alegria para os
torcedores”, declarou José
Rocha, que diz ter recebido
a informação do próprio
presidente da CBF, Ricardo
Teixeira.
O anúncio oficial sairá no
dia 31, às 15h30, meia hora
antes de o Vitória entrar em
campo contra o Grêmio, pela
quarta rodada do
Campeonato Brasileiro da
Série A. O Vitória foi
informado de antemão
porque a CBF quer que o
clube organize uma grande
festa em seu estádio na hora
do anúncio. O Governo do
Estado da Bahia também
Deputado diz que Salvador será uma das sedes, com a
remodelada Fonte Nova
deverá participar da
organização do evento.
O Barradão poderá ser
utilizado durante a Copa
apenas como campo de
treinamentos, uma vez que o
projeto da candidatura de
Salvador prevê a completa
remodelação do estádio da
Fonte Nova, interditado desde
25 de novembro de 2007,
quando sete torcedores
morreram após o
desabamento de parte do piso
do anel superior da
arquibancada.
Além do Barradão, outro
estádio que poderá ser
utilizado como campo de
treinamentos é o estádio
Governador roberto Santos,
mais conhecido como
Metropolitano de Pituaçu,
reinaugurado em janeiro após
um ano de obras de reforma e
ampliação que consumiram
R$ 55 milhões.
Pituaçu será o palco da
penúltima partida da Seleção
Brasileira em casa válida
pelas Eliminatórias Sulamericanas
da Copa do
Mundo de 2010, dia 9 de
setembro, contra o Chile.

BRAZILIAN TIMES SPORTIMES
Friday, May 22, 2009 15
Na semi, Corinthians já faz alerta
interno sobre o ‘espelho’ Vasco
O Corinthians nunca
enfrentou o Vasco sob o
comando de Mano Menezes,
mas a sensação no time
paulista é de que vai encarar
um adversário muito
conhecido nas semifinais da
Copa do Brasil, a partir da
próxima semana. O tema já
foi até abordado pelo
treinador no vestiário do
Maracanã, nesta quarta-feira,
após o empate por 2 a 2 com
o Fluminense.
A ligação entre os dois
times está na trajetória de
ambos nos últimos dois anos.
Na temporada passada, o
Corinthians estava na Série
B do Brasileiro e chegou
forte à final da Copa do
Brasil. Agora, também na
divisão de acesso, o Vasco
alcançou na base da
determinação a semifinal do
torneio eliminatório.
“O Vasco é o Corinthians
do ano passado. Nós
estávamos na semifinal da
Copa do Brasil e
enfrentamos o Botafogo, que
estava na primeira divisão.
Muita gente falou que
poderia ser fácil para o
Botafogo. Fiz questão de
Atacante Ronaldo chega ao aeroporto de Congonhas um dia
depois da partida contra o Fluminense. Jogador chegou a fazer
exames na panturrilha direita mas nada grave foi constatado e
ele deve jogar contra o Vasco
lembrar nossos jogadores
sobre isso no fim de nossa
conversa hoje [quarta]. Por
isso respeitamos todo
mundo”, advertiu Mano.
Até mesmo fora de campo
as equipes possuem algumas
coincidências. Antes do
rebaixamento, ambos os
clubes tiveram mudança
drástica em suas diretorias.
Alberto Dualib e Eurico
Miranda foram substituídos,
respectivamente, por Andres
Sanchez e Roberto Dinamite.
Junto com eles, chegaram
novas administrações e nova
filosofia no futebol.
O comando dos times
também teve alterações.
Representantes da nova
geração de treinadores,
Mano Menezes assumiu o
Corinthians logo após a
queda, enquanto Dorival
Júnior foi contratado para
dirigir o Vasco no retorno à
elite.
Ramires é negociado com o Benfica
Ramires é negociado
com o Benfica. A diretoria
do Cruzeiro e os
representantes do atleta
concluíram nesta quintafeira
a venda de 100% dos
direitos econômicos do
volante ao clube português
por 7,5 milhões de euros
(aproximadamente R$ 21
milhões). O clube mineiro
também acertou com o
Joinville, detentor de 30%
do jogador, o repasse de 1,5
milhão de euros (R$ 4,2
milhões), e firmará com o
clube catarinense uma
parceria para a cessão de
jogadores. As informações
são do site oficial do clube
celeste.
Os valores foram
fechados na noite de terçafeira.
O que impedia o
anúncio da venda era o
acerto dos salários de
Ramires com o clube
português, em negociação
concluída apenas na noite
de quarta-feira. Ele assinou
contrato de cinco anos com
o Benfica.
Convocado para a seleção brasileira, Ramires está oficialmente
vendido ao Benfica
Nos últimos dias, o
Cruzeiro foi procurado
diversos clubes que fizeram
sondagens, entre eles um
ex-jogador e empresário
português, Dionísio Castro,
que representa o CSKA
Moscou. Zico, técnico do
clube russo, chegou a entrar
em contato com os
dirigentes celestes, mas,
após cinco dias de espera,
a proposta oficial não
chegou à Toca da Raposa.

16
Friday, May 22, 2009
Aniversário da Dani com
muito Glamour e alegria
O grupo bem animado de amigos
COMMUNITY NEWS
Os amigos
Dani e os amigos
No sábado passado foi realizado o
aniversário da Dani no restaurante Azul
na cidade de Bridgeport, onde a Dani
recebeu seus convidados com muito
requinte. A festa foi decorada pela
Cláudia Barros da Over THe Rainbow,
que por sinal ficou lindíssima!!! Cláudia
está de parabéns pelo bom gosto que
realizou nesta noite, dando
charme total aos convidados!
Parabéns para a Dani, que desejo
muitas felicidades e que continue a ser
esta menina batalhadora e cheia de
energia!!!!!
O charme total da Dani
Miller e Nara com amigos Rick Paparazzo com amigas
Jennifer com a Dani esbanjando charme Dani e amigos feliezes Danie e as amigas
BRAZILIAN TIMES

BRAZILIAN TIMES COMMUNITY NEWS
Friday, May 22, 2009 17
Churrasco na casa da Thais
Willian com amigos e Rogério que também
esperam a cegonha
Willian com o casa de amigos Gualter e Márcia,
que em breve serão papais
Olha só aí
Domingo passado, com o tempinho
bem gostoso, foi festejado com um
churrasquinho e cerveja bem gelada, o
aniversário do William, namorado da Thais,
que é natural da cidade de Carbonita em
Minas Gerais. Os amigos ficaram à vontade
em um bate-papo super agradável!
Parabéns William !!
O Nogri e amigos curtindo o rock e não
samba... pode?
Os amigos já se preparando debaixo da árvore
A felicidade do Willian com a namorada Thais
Ivana com a filha Marcela no churrasco do Willian

18
Friday, May 22, 2009
Nota de alerta da colunista
Por Mara Palmieri
Tenho recebido várias
reclamações de pessoas
dando calote em brasileiros
indocumentados e mal informados. O
mais terrível foi de uma brasileira
viciada em jogos, que lesou 22 dois
brasileiros com o golpe do seguro de
carro. Como muitos não têm como
registrar o seu carro e precisam
trabalhar, esta pessoa prontificou-se
a registrar os automóveis e fazer o
seguros no seu nome... não deu
outra... depois de vários meses
“pagando o seguro do pessoal”, um
deles foi parado pela polícia, e ai,
ficou sabendo que seu carro não tinha
seguro, causando-lhe vários
constrangimentos e problemas, pois a
polícia daqui não “acredita que o seu
carro está em nome de outra
pessoa”, o tal famoso jeitinho
brasileiro.
Sei quem é ela, mas os
prejudicados morrem de medo de
fazer uma denúncia formal, pois ela
ameaça chamar a imigração para os
lesados... é mole? Infelizmente vocês
andam muito mal informados... este
caso eé de polícia e não tem nada
haver com a imigração. Há alguns
meses, tivemos um caso onde um
cidadão legal aqui em Bridgeport
que fazia remessa de caixas para uma
tranportadora, que inclusive faliu,
está pagando em corte, por ter lesado
uma indocumentada que mandou
algumas caixas para o Brasil pela
empresa a qual este cidadão
trabalhava e como ela não recebeu a
sua encomenda, a mesma , deu parte
na corte e está recebendo o seu
dinheiro pago toda semana por este
cidadão.
Então o que vocês têm que fazer
é seguir o exemplo desta brasileira,
unirem-se e procurar a pequena corte
em Bridgeport dando parte desta
criminosa.
Aí sim. Podem contar comigo e
depois de tudo registrado farei um
trabalho mais detalhado no jornal,
divulgando esta pessoa para que
outros não caiam novamente na sua
lábia.
COMMUNITY NEWS
BRAZILIAN TIMES

BRAZILIAN TIMES COMMUNITY NEWS
Friday, May 22, 2009 19
Parabéns à pequena Carol
pela passagem do seu aniversário
A sua festa foi realizada na casa da sua titia com vários amiguinhos!! Um grande beijo!
Cris, Carol, Emily e o papai coruja
A alegria dos amigos na festa da Carol Ivana e Carol, momentos de felicidade Os avós curtindo a pequena Emily
Casais de amigos bem animados Carol posando com amigos Olha que coisa linda só eu na festa da Carol

20
Friday, May 22, 2009
COMMUNITY NEWS
BRAZILIAN TIMES

BRAZILIAN TIMES COMMUNITY NEWS
Friday, May 22, 2009 21
Terra Brasilis com o melhor karaokê
Ué... O romildo dormiu ou foi falta de papo?
Com um bate-papo bem gostoso e
uma boa música tudo fica legal no
seu final de semana com o famoso
karaokê do Marcinho. Venha se
divertir com amigos no melhor
karaoke da cidade.
O Baianinho com os clientes e amigos
O pessoal da capoeira bem a vontade no Terra
Brasilis Este casal vai longe... de felicidades!!! Aline com seus amigos e o namorado Fernando

22
Friday, May 22, 2009
COMMUNITY NEWS
BRAZILIAN TIMES

BRAZILIAN TIMES COMMUNITY NEWS
Friday, May 22, 2009 23
Pessoal se divertindo no Brazilian Point
Casal jovem curtindo a noite, depois do culto
Luiza, Carlos e esposa
Brazilian Point – o melhor
ponto de encontro nos finais
de semana em Danbury-CT
com uma moçada bonita e
principalmente os
evangélicos da área, que
após o culto, dá uma
passadinha com a família
para fazer o seu lanche.
Sejam bem-vindos!
Joyce, Nuno, Sandro, Ariel e amigo
A família evangélica reunida no Brazilian Point no
sábado a noite
Restaurante Azul
apresenta...
Dia 23 (sábado), Noite com Eduardo Sanfoneiro
e a banda Águias do Forró, com abertura do DJ
Brasil a partir das 10 da noite
Dia 24 (domingo) 1º Festival de Chope com as
bandas Ai-Delícia, Meia Água, Os garotos da
Van e chope a tarde inteira.
A festa vai das 2 às 10 da noite, na segunda e
feriado! Compre a sua caneca por $20 e beba a
vontade.
Dia 06 de junho “Azul Festival Country” com o
show da dupla Willian e Santiago com a
abertura do DJ Jr Brasil!
Prêmio para o melhor traje da noite”” Não
percam!!
Roda de samba
aos domingos no
Boi Bandido
Para quem gosta de sambão não pode
deixar de fechar o domingo numa roda de
samba e isto só acontece no Boi Bandido,
onde a turma é super animada!!

24
Friday, May 22, 2009
COMMUNITY NEWS
BRAZILIAN TIMES

BRAZILIAN TIMES COMMUNITY NEWS
Friday, May 22, 2009 25
Esta foto é para rir... vá entender o norte-americano? Flagrei o meu
amigo Ray Capozziello pegando um solzinho em sua casa... e vi toda
a sua maluquice... Já vi todos os tipos de loucuras, mas esta já é
frescura demais. O Ray forrou bem confortável a cadeira que já era
super confortável, usando um travesseiro e para completar a
excentricidade, colocou um ventilador em sua frente para abafar o
calor. É mole ou quer mais frescura?
Uma noite
na Índia
Vai rolar uma festa
muito bem organizada
que é “Uma Noite na
Índia”, no dia 29 de
maio (sexta-feira), no
Club Sport Portugues,
com jantar e
entretenimento. Festa
temática e muita
curtição!!
Quem está realizando
é a minha amiga
Cleiva Allakani, de
New Jersey. Vá com
traje social ou roupa
caracterizada da Índia.
Telefone para
reservas (973)732-
0072 ou (973) 772-
6087
NÃO HÁ MAL QUE
DURE PARA SEMPRE!
A vitalidade é
demonstrada não apenas na
habilidade de persistir, mas
na habilidade de começar
tudo de novo. F. Scott
Fitzgerald .Nenhuma
tempestade pode durar para
sempre! Nunca irá chover
365 dias consecutivos. A
chuva pode estragar sua
cerimônia de casamento, ou
seu telhado; pode atrasar a
sua viagem; pode até
mesmo inundar a sua casa,
provocando nela tremendos
estragos. Entretanto, não
importa quão forte ela seja:
um dia a água irá baixar, e
tudo voltará a ficar seco.
Da mesma forma os
problemas não vieram para
ficar. Eles passarão! Assim
como em meio a uma
tempestade que traz
consigo seus raios e trovões
alucinantes, seu coração
pode se sentir
extremamente temeroso,
ansioso e debilitado em
meio às tormentas da vida.
Talvez você sinta que
aquele problema jamais
será resolvido; que aquela
questão nunca será
resolvida.
Alguma coisa ou
alguém pode lhe haver
causado uma dor enorme
ao coração, à mente, e a
todo o seu ser. Talvez você
haja sido arrastado pelas
inundações do medo, da
angústia, do
ressentimento, do
sentimento de abandono e
solidão, do desejo de
vingança e de justiça, com
prejuízos emocionais
consideráveis. Mas não se
preocupe! Com Deus a seu
lado, nenhuma
tempestade, por mais forte
e intensa que possa ser, irá
durar para sempre.
Necessitamos um do
outro para sobriviver
Todo ser humano é
essencialmente um ser social,
necessitamos um do outro para
sobreviver. Experiências
realizadas com macaquinhas,
trocando a mãe deles por uma de
pano, fizeram com que todos eles
morreram, provando a
necessidade do “calor humano”.
Vivemos nos últimos tempos,
onde Jesus falou: “e, por se
multiplicar a iniqüidade, o amor
de muitos esfriará” (Mt 24.12).
Mais do que nunca sabemos que
somos amados por Deus e devido
a esse amor incondicional, temos
quase que a obrigação de refletilo.
Mas durante muito tempo
reinou o egoísmo e a falsa
caridade.
A falsa caridade, a mesma
praticada por aqueles que Jesus
chamou de Fariseus, seria
simbolizada em dar aquilo que
você não necessita mais, então ao
invés de jogar fora você dá a
alguém, ou então dar porque você
tem em excesso. Isto está
expresso nitidamente nesta
parábola: “chamando ele os seus
discípulos, disse-lhes: Em
verdade vos digo que esta pobre
viúva deu mais do que todos os
que deitavam ofertas no cofre”
(Mc 12.43).
Esta viúva deu além do que
poderia dar, deu seu amor, talvez
ela tenha dado a si mesma, crendo
no Deus que tudo pode: “Trazei
todos os dízimos à casa do
tesouro, para que haja
mantimento na minha casa, e
depois fazei prova de mim, diz o
Senhor dos exércitos, se eu não
vos abrir as janelas do céu, e não
derramar sobre vós tal bênção,
que dela vos advenha a maior
abastança” (Ml 3.10). Talvez
você esteja precisando muito de
algo agora, mas olhe ao seu lado,
veja quantos desfavorecidos e
compare com sua situação. Uma
vez eu passei por uma experiência
ímpar: estava indo para o meu
trabalho, naquela época eu estava
passando por uma crise tremenda,
para dar de comer, algo decente
ao meu filho, muitas vezes
almocei apenas pão (sem
manteiga) com café (por que a
empresa fornecia), para não
deixar meu filho em falta.
Desde então, procuro ver o
melhor lado das coisas e a solução
em momentos de crise ao invés
de entrar em desespero. Uma
coisa aprendi, que se dando, de si
mesma, com amor, com
benevolência, sem esperar nada em
troca, por Deus e seu semelhante
você recebe muito mais do que
qualquer pago terreno e o Senhor
não lhe deixa faltar nada. Todas as
habilidades são importantes para
Deus, mesmo que seja um abraço,
um beijo, um oi ou um telefonema,
creio que isso todos saibam fazer,
mas talvez não saibam quanto pode
isso fazer a diferença em
determinadas horas: isso é dar-se.
Numa tarde, por exemplo, recebi
uma mensagem linda, com
Palavras que realmente precisava
ouvir, pois Deus havia tocado no
coração de um irmão que falasse
comigo aquela mensagem... Foi
lindo e muito importante para
mim naquele momento.
Todos precisam de amor e
todos precisam dar e receber
amor, principalmente o servo de
Deus.

26 Friday, May 22, 2009 CLASSITIMES
Chácara em GV
Vende-se uma chácara em
Governador Valadares, no
Recanto dos Sonhos. Tem
barracão e pomar completo.
Aceita-se troca por
apartamento ou casa. (203)
296-0983. #B
Ótima oportunidade em
Criciúma
Estamos vendendo 2 lotes
próximos ao campo de
Criciúma, com 460m2 cada
um, sendo um de esquina.
Aceito carro aqui e facilito
pagamento. Adriano (978)
985-4324. #PM
VENDA-BUSINESS
Urgente
Vende-se restaurante em
Bridgeport-CT. Totalmente
renovado, ótima localização
com pátio ao ar livre, com
opções para lanchonete,
pizzaria, etc. (203) 6732718
#A
Mulheres bonitas
Precisa-se de mulheres
simpáticas, charmosas e
ambiciosas com
disponibilidade para viajar
e acompanhar. Tenha sua
independência financeira
com ganhos de até $5 mil
por semana. Somente
pessoa séria. Chamar
Patrícia ou Nícholas. (954)
263-3592. #A
VIDENTE
Sônia Baiana
está de volta.
Jogos de cartas,
trabalhos
espirituais, trago
seu amor de volta.
Ligue e confira:
(201) 407-4806.
#PM
Oportunidade de
negócio em CT
Vende-se uma padaria bem montada com
clientela formada com 20 anos no mercado.
Com clientes fixos, com supermercado,
hospital e escolas. Em Waterbury-CT.
Contato Paschoal (203) 7572041. #A
DIVÓRCIO NOS EUA
Homologação da decisão no STJ.
Advogados especialista no Brasil.
www.adip.adv.br
55(62) 3397-2012.
Público alvo:
Comunidade brasileira em geral nos EUA
#C
BRAZILIAN TIMES
Empresa em expansão na West Coast
(abrangendo os estados da Califórnia,
nevada, Washington, Oregon e Arizona), com
5 mil clientes e com mais de 6 anos no
mercado. Esta aberta para negociações para
comprador ou investidor.
Compania de Mudanças.
Favor contactar Rosana (310) 961-4988
Oportunidade!
Vende-se 1 salão de beleza bem
localizado,bem montado com
boa clientela.
Motivo: viagem!
(201) 628-6529 Ironbound, NJ
É fácil anunciar no CLASSITIMES
Basta preencher o cupom abaixo!
COM ATÉ 20 PALAVRAS, POR APENAS $5.00 * POR VEZ. ENVIAR PELO
CORREIO PARA: BRAZILIAN TIMES, P.O. BOX 447, SOMERVILLE, (MA) 02143.
*Válido somente para pessoas físicas.
Promoção: Se você anunciar quatro vezes consecutivas, pague somente
$15.00
IMÓVEIS/VENDA ............................ 101 BABY SITTER ............................302
IMÓVEIS/ALUGUEL ....................... 102 PRESTAÇÃO DE SERV ..........................401
PENSÕES/VAGAS............................103 CURSOS .......................................... 501
NEGÓCIOS/VENDA ........................ 104 DIVERSOS ............................601
VEÍCULOS/VENDA ........................ 201 SENTIMENTAL ............................701
EMPREGOS/OFERTA ...................... 301 UTILIDADE PÚBLICA ........................... 801
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio: SEÇÃO
Abaixo escreva seus dados completos, data de envio e o número de vezes que você quer que saia o
anúncio.
Nome

BRAZILIAN TIMES ADVERTISEMENT
Friday, May 22, 2009 27

28
Friday, May 22, 2009
ADVERTISEMENT BRAZILIAN TIMES