19.04.2013 Views

código de conduta da weatherford

código de conduta da weatherford

código de conduta da weatherford

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

uma mensagem do<br />

Presi<strong>de</strong>nte, presi<strong>de</strong>nte do conselho e diretor executivo<br />

e Vice-presi<strong>de</strong>nte e diretor <strong>de</strong> conformi<strong>da</strong><strong>de</strong><br />

Prezados funcionários:<br />

Conforme a nossa organização continua evoluindo, manter os mais altos padrões<br />

<strong>de</strong> excelência em to<strong>da</strong>s as nossas práticas comerciais continua sendo um elemento<br />

fun<strong>da</strong>mental para as nossas operações.<br />

Isso é particularmente ver<strong>da</strong><strong>de</strong> quanto ao nosso compromisso com a <strong>conduta</strong> ética e o<br />

cumprimento <strong>de</strong> leis e regulamentações. O comportamento ético não é simplesmente<br />

uma obrigação legal, mas faz sentido também do ponto <strong>de</strong> vista comercial. Ele garante<br />

a eficiência e a eficácia, dois componentes críticos e necessários no ambiente comercial<br />

atual, que se torna ca<strong>da</strong> vez mais complexo e competitivo.<br />

Emitir este Código <strong>de</strong> Conduta (o “nosso Código”) é uma <strong>da</strong>s várias medi<strong>da</strong>s que a<br />

Weatherford está tomando como uma organização multinacional e <strong>de</strong> categoria mundial<br />

para fortalecer e aprimorar o nosso programa <strong>de</strong> conformi<strong>da</strong><strong>de</strong> e ética.<br />

O nosso Código apresenta os valores e comportamentos que <strong>de</strong>vemos observar em<br />

to<strong>da</strong>s as nossas interações e transações comerciais com os principais envolvidos nos<br />

nossos negócios, inclusive nossos colegas, clientes, parceiros comerciais, acionistas,<br />

fornecedores, comuni<strong>da</strong><strong>de</strong>s e órgãos reguladores do governo.<br />

É totalmente possível crescer e manter o cumprimento <strong>de</strong> leis e regulamentações.<br />

A crença <strong>de</strong> que somos todos responsáveis pela segurança, quali<strong>da</strong><strong>de</strong> e por apoiar as<br />

comuni<strong>da</strong><strong>de</strong>s em que vivemos e trabalhamos permitiu que a Weatherford aumentasse<br />

continuamente o valor <strong>da</strong> nossa companhia. Sua colaboração ao cumprir o Código<br />

e to<strong>da</strong>s as outras políticas a ele associa<strong>da</strong>s vai nos aju<strong>da</strong>r a continuar crescendo.<br />

Atenciosamente,<br />

Bernard J. Duroc-Danner William B. Jacobson<br />

Diretor executivo Vice-presi<strong>de</strong>nte e<br />

diretor <strong>de</strong> conformi<strong>da</strong><strong>de</strong><br />

i

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!