LISTA DE PRESTADORES DE SERVIÇO (Acessibilidade) - Abert
LISTA DE PRESTADORES DE SERVIÇO (Acessibilidade) - Abert
LISTA DE PRESTADORES DE SERVIÇO (Acessibilidade) - Abert
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Associação Brasileira de Emissoras de Rádio e Televisão<br />
ACESSIBILIDA<strong>DE</strong><br />
DREI MARC PRODUÇÕES LTDA<br />
Legenda Oculta (ao vivo e pós-produção)<br />
Dublagem<br />
Audiodescrição (ao vivo e pós-produção)<br />
A Drei Marc é uma produtora de vídeo com mais de 20 anos de atuação no mercado,<br />
especializada nos serviços de Legendagem e Dublagem e que desde 2003 vem prestando<br />
serviços que envolvem recursos de acessibilidade, especialmente Closed Captions e<br />
Audiodescrição. Fundada e administrada por profissionais de TV, com mais de 25 anos de<br />
know-how no audiovisual, a Drei Marc possui ilhas de finalização nos ambientes linear e nãolinear,<br />
com a mais absoluta qualidade e nos mais variados formatos.<br />
Atendemos todo o Brasil<br />
Eduardo Leite<br />
+55 (21) 32657831<br />
eduardo@dreimarc.com.br / www.dreimarc.com.br<br />
IGUALE COMUNICAÇÂO <strong>DE</strong> ACESSIBILIDA<strong>DE</strong><br />
Audiodescrição (ao vivo, pós-produção)<br />
Legenda Oculta (pós-produção)<br />
LIBRAS (pós-produção, ao vivo)<br />
IGUALE, empresa com foco nos recursos de acessibilidade e produtora de<br />
AUDIO<strong>DE</strong>SCRIÇÂO, CLOSED/OPEN CAPTION, LIBRAS e <strong>Acessibilidade</strong> WEB, com muitos<br />
trabalhos realizados para o mercado audiovisual – do roteiro a finalização - Mais de 150 filmes<br />
com audiodescrição e legendas; Produção de audiodescrição para série de TVs no Canadá;<br />
Pioneira na audiodescrição para filmes publicitários, com transmissão por algumas emissoras<br />
em 2008; Audiodescrição e legendas acessíveis em peças de Teatro, dentre outros.<br />
Atendemos: Todo o Brasil e Exterior.<br />
Mauricio Santana<br />
+55 (11) 3511-1136<br />
+55 (11) 7895-5895<br />
ID 55*120*25844<br />
mauricio@iguale.com.br/iguale@iguale.com.br<br />
www.iguale.com.br<br />
____________________________________________________________________________<br />
KONSONANT Serviços e Consultoria<br />
Legenda Oculta (pós-produção, ao vivo)<br />
Realizamos a legenda oculta através da estenotipia.<br />
Com esta técnica realizamos também a transcrição de áudios e vídeos:<br />
• Transcrição em Tempo Real – remoto (sem a presença do nosso profissional no local)<br />
ou presencial (com nosso profissional no local)<br />
• Transcrição de áudios e vídeos - Fazemos a transcrição literal, o que mantém a<br />
fidedignidade e o sigilo do material transcrito e entregamos o texto editado e revisado.<br />
Atendemos: Norte, Nordeste e Centro-Oeste<br />
Marcello Ziller<br />
+55 (61) 3051-5757 / +55 (61) 8160-3355<br />
marcello@konsonant.com.br/www.konsonant.com.br
Change language