19.04.2013 Views

LISTA DE PRESTADORES DE SERVIÇO (Acessibilidade) - Abert

LISTA DE PRESTADORES DE SERVIÇO (Acessibilidade) - Abert

LISTA DE PRESTADORES DE SERVIÇO (Acessibilidade) - Abert

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Associação Brasileira de Emissoras de Rádio e Televisão<br />

ACESSIBILIDA<strong>DE</strong><br />

Lavoro Produções<br />

Audiodescrição (ao vivo, pós-produção)<br />

AD ao vivo ensaiada (com roteiro) no Festival Assim Vivemos desde 2003. O diálogo com as<br />

pessoas com deficiência visual fez a diferença na criação da nossa técnica. Roteiro objetivo,<br />

coeso e preciso. Locução neutra (mas não monótona), articulação vocal limpa e variação de<br />

tom de acordo com a cena descrita. Já realizamos 500 horas de AD em produtos divulgados e<br />

exibidos publicamente. AD e voice-over também em espanhol e inglês. Na AD ao vivo<br />

simultânea, destaque para o Desfile das Escolas de Samba do Rio de Janeiro em 2011.<br />

Atendemos em todo o Brasil.<br />

Lara Pozzobon<br />

+55 (21) 2235-5255<br />

+55 (21) 2542-1662<br />

+55 (21) 9197-6500<br />

lavoro@lavoroproducoes.com.br / www.audiodescricao.com.br<br />

MIDIACE<br />

Audiodescrição (pós-produção)<br />

A MIDIACE é uma das pioneiras no país a prestar serviços de audiodescrição. Nossa equipe é<br />

formada por especialistas na área da produção do roteiro audiodescritivo, estando apta a<br />

audiodescrever qualquer gênero audiovisual. Para a gravação e mixagem da audodescrição,<br />

mantemos parceria com os principais estúdios de dublagem do pais, oferecendo o que há de<br />

mais moderno no que se refere ao tratamento de áudio e de serviços de narração.<br />

Atendemos em todo o Brasil<br />

+55 31 3564-3137<br />

contato@midiace.com.br<br />

www.midiace.com.br<br />

Mil Palavras <strong>Acessibilidade</strong> Cultural<br />

Audiodescrição (pós-produção e ao vivo)<br />

A Mil Palavras <strong>Acessibilidade</strong> Cultural oferece todas as etapas de produção da audiodescrição:<br />

roteiro, narração, gravação, edição e mixagem, dedicando cuidados especiais ao apuro<br />

técnico, à estética na elaboração do roteiro e à sensibilidade na narração. Para tanto, conta<br />

com um grupo de colaboradores especializado coordenado por profissionais de reconhecida<br />

capacidade e experiência e se utiliza de estúdios e equipamentos da mais alta qualidade.<br />

Atendemos a todo o Brasil.<br />

Letícia Schwartz<br />

Gabriel Bohrer Schmitt<br />

Mil Palavras <strong>Acessibilidade</strong> Cultural<br />

Porto Alegre – RS<br />

51 3023 2700<br />

milpalavras@milpalavras.net.br<br />

www.milpalavras.net.br

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!