You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Última Estaçāo (Last Station), <strong>do</strong><br />
americano Michael Hoffman (também autor<br />
de uma das adaptacões shakespeareanas<br />
para Sonhos de uma Noite de Verão, em<br />
1999), tem to<strong>do</strong>s os ingredientes de um<br />
típico exemplar <strong>do</strong> cinemão inglês, da<br />
mesma cepa de realizações de David Lean<br />
ou James Ivory. Essa biografia <strong>do</strong>s últimos<br />
dias <strong>do</strong> escritor Leon Tolstói é contada<br />
de maneira íntima e ao mesmo tempo<br />
distanciada, tal como num romance onde<br />
a personagem que narra a história é ela<br />
mesma um escritor.<br />
Há certamente paixão nesse relato,<br />
que deveria ser descrito não apenas como<br />
a morte de um escritor de exceção, mas<br />
também o ocaso de um amor notável.<br />
Contu<strong>do</strong>, essa paixão não desconsidera<br />
as motivações das outras partes envolvidas<br />
no conflito. Ao contrário, a discordância<br />
é respeitosa e acima de tu<strong>do</strong> paira uma<br />
busca autêntica <strong>do</strong> narra<strong>do</strong>r pela melhor<br />
versão possível <strong>do</strong>s fatos. Essa é a<br />
abordagem <strong>do</strong> livro homônimo <strong>do</strong> escritor<br />
e professor universitário americano Jay<br />
Parini, e o narra<strong>do</strong>r em questão é Valentin<br />
Bulgakov, que de fato existiu (como to<strong>do</strong>s<br />
os outros personagens <strong>do</strong> filme) e foi o<br />
último secretário de Tolstói, tornan<strong>do</strong>se<br />
ele próprio <strong>mais</strong> tarde um escritor de<br />
sucesso.<br />
(Um terceiro aspecto, que vai interessar<br />
O Restaurante Bar Chopp Gambrinus, o “antigo<br />
<strong>mais</strong> tradicional”, há 122 anos faz parte da história de<br />
<strong>Porto</strong> Alegre. Localiza<strong>do</strong> em um <strong>do</strong>s nossos principais<br />
patrimônios o Merca<strong>do</strong> Público no Centro Histórico<br />
de <strong>Porto</strong> Alegre. Já recebeu vários prêmios e troféus.<br />
É frequenta<strong>do</strong> por um público eclético: pessoas de<br />
renome nos cenários cultural, político, social, artístico<br />
da cidade, de outros esta<strong>do</strong>s e países, já que é indica<strong>do</strong><br />
pela rede hoteleira para visitantes e turistas.<br />
Ambiente aconchegante e climatiza<strong>do</strong> tem em<br />
sua decoração peças originais <strong>do</strong> início <strong>do</strong> século<br />
XX. Acima da “Mesa 1”,a cadeira e foto de Francisco<br />
Alves - Rei da Voz.<br />
Marlene Barden gerencia o Gambrinus manten<strong>do</strong><br />
um severo controle de qualidade desde a seleção <strong>do</strong>s<br />
produtos até a confecção <strong>do</strong>s pratos. É assessorada<br />
por uma equipe eficiente e atenciosa.<br />
No almoço ou jantar podemos saborear um<br />
Por Marcelo Oliveira da Silva - Coordena<strong>do</strong>r de Comunicação da Secretaria Municipal da Cultura<br />
Tolstói, Sofia e a incomunicabilidade aos 80 anos<br />
especialmente o público feminista e a<br />
ser discuti<strong>do</strong> em termos acadêmicos -<br />
sublinho que o autor da história original é<br />
um pesquisa<strong>do</strong>r prestigiadíssimo - é que a<br />
condessa Sofia Tolstoia se revela uma coautora<br />
de partes importantes de Guerra e<br />
Paz, a obra mestra <strong>do</strong> escritor.)<br />
O conflito em questão nasce <strong>do</strong> desejo<br />
da comunidade de intelectuais ‘tolstoianos’,<br />
em socializar os direitos autorais <strong>do</strong>s<br />
livros <strong>do</strong> escritor russo, então o <strong>mais</strong> influente<br />
da Europa e uma lenda Rússia, um<br />
verdadeiro herói nacional vivo. No cerne<br />
da filosofia tolstoiana, que calou fun<strong>do</strong> nas<br />
mentes russas de então, está o embrião<br />
das <strong>mais</strong> elevadas utopias socialistas e<br />
comunistas, que alguns anos depois tomariam<br />
o poder naquele país ainda profundamente<br />
<strong>do</strong>mina<strong>do</strong> por uma aristocracia<br />
particularmente feudal e semi-esclavagista<br />
em 1910: a fraternidade para se alcançar a<br />
igualdade e, com essa, a liberdade.<br />
Acontece que a condessa (magnificamente<br />
interpretada por Helen Mirren),<br />
mulher <strong>do</strong> escritor, também ele um nobre,<br />
estava preocupada com o futuro de seus<br />
oito filhos. A pregação de seu mari<strong>do</strong>, que<br />
também praticava em suas propriedades<br />
o princípio da posse comunitária, estava<br />
arruinan<strong>do</strong> a fortuna e a herança da família.<br />
Sofia vai estar numa ponta desse cabo de<br />
guerra e na outra os tolstoianos <strong>mais</strong> radi-<br />
Gambrinus<br />
O antigo <strong>mais</strong> tradicional<br />
cais, chefia<strong>do</strong>s pelo também escritor Vladimir<br />
Chertkov.<br />
Sem didatismos, o diretor e o autor da<br />
novela deixam para o especta<strong>do</strong>r apreender<br />
(ou não...) que esse diletantismo<br />
exacerba<strong>do</strong>, que poderia ser traduzi<strong>do</strong> na<br />
expressão “<strong>mais</strong> realista que o rei”, ou a<br />
atitude de se levar excessivamente ao pé<br />
da letra os escritos de Tolstói, desvirtuou<br />
tanto a intenção originalmente liberta<strong>do</strong>ra<br />
<strong>do</strong> escritor quanto, <strong>mais</strong> tarde, o próprio<br />
movimento comunista.<br />
Percebemos isso na primeira ruptura,<br />
quan<strong>do</strong> a namorada de Bulgakov resolve<br />
deixar a comunidade Tolstoiana em razão<br />
<strong>do</strong> puritanismo de Chertkov e seus asseclas<br />
– algo <strong>do</strong> qual o próprio Tolstói (igualmente<br />
interpreta<strong>do</strong> com brilho pelo octagenário<br />
e veneran<strong>do</strong> ator canadense Christopher<br />
Plummer) discordava. A segunda ruptura<br />
é <strong>do</strong> próprio Bulgakov (talvez a melhor<br />
interpretação da relativamente jovem<br />
carreira <strong>do</strong> escocês James McAvoy), que<br />
numa memorável discussão com Chertkov<br />
no leito de morte de Tolstói o adverte que<br />
seus atos estavam moldan<strong>do</strong> a memória<br />
<strong>do</strong> escritor <strong>mais</strong> de acor<strong>do</strong> com as próprias<br />
fraquezas de Chertkov <strong>do</strong> que com os<br />
ideais <strong>do</strong> mestre.<br />
Chertkov é também <strong>mais</strong> um notável<br />
acerto na trajetória impressionantemente<br />
ascendente <strong>do</strong> americano Paul Giamatti.<br />
delicioso e varia<strong>do</strong> cardápio da <strong>mais</strong> tradicional<br />
culinária portuguesa: frutos <strong>do</strong> mar, como tainha<br />
recheada com camarão, filé de congrio e lingua<strong>do</strong><br />
ao molho de camarão, além de filé de salmão com<br />
alcaparras e champignon, carnes nobres e pratos<br />
típicos da região, No inverno é servi<strong>do</strong> mocotó e<br />
feijoada.<br />
O Gambrinus tem o <strong>mais</strong> tradicional happy hour<br />
para relaxar após um dia atribula<strong>do</strong>, degustan<strong>do</strong><br />
bolinhos de bacalhau e petiscos varia<strong>do</strong>s, como<br />
bacalhau, pastéis de camarão e sanduíche aberto.<br />
Bebidas variadas como Chopp nacional, cervejas<br />
importadas e artesanais, receitas de caipirinhas de<br />
frutas, carta de vinhos nacionais e importa<strong>do</strong>s, entre<br />
eles os da Reserva Especial <strong>do</strong> Gambrinus.<br />
Não perca a oportunidade de conhecer O Gambrinus!<br />
Fone: 51 3226.6914 – www.merca<strong>do</strong>publico.com.br<br />
As atuações todas são certamente um <strong>do</strong>s<br />
pontos altos dessa produção elegante e<br />
fidedigna, que também tem a qualidade<br />
de não se enamorar da própria qualidade.<br />
Não há uma cena que dure <strong>mais</strong> que o<br />
necessário para pontuar uma fotografia<br />
particularmente bela, não há nada fora de<br />
lugar ou tempo.<br />
Não é certamente um filme alegre.<br />
E a morte de Tolstói não choca por si.<br />
Tratava-se de um homem já bastante velho<br />
e alquebra<strong>do</strong>, sob constante tratamento<br />
médico. No entanto há um dilema complexamente<br />
<strong>do</strong>lori<strong>do</strong> entre o amor entre o<br />
conde e a condessa: e a incapacidade de<br />
ambos de encontrar um meio termo entre<br />
seus interesses em um momento de suas<br />
vidas, a velhice, quan<strong>do</strong> seria de se esperar<br />
um tanto <strong>mais</strong> de sensatez. E é nesse<br />
para<strong>do</strong>xo <strong>do</strong> homem que deixa a casa <strong>do</strong>ente<br />
e aos 80 anos que se apresenta um<br />
<strong>do</strong>s encantamentos amargos da obra: a<br />
incomunicabilidade essencial <strong>do</strong>s amantes<br />
à despeito da paixão mutuamente admitida,<br />
a imutabilidade intrínseca de seus<br />
caráteres e, talvez, se o especta<strong>do</strong>r quiser<br />
interpretar assim, a inexorabilidade de um<br />
prazo de validade nas relações amorosas.<br />
Ou não.<br />
A <strong>Usina</strong> <strong>do</strong> Pastel chega ao segun<strong>do</strong> semestre de 2011 com ótimas novidades! Além de estar as vésperas de lançar o novo design de seu site a <strong>Usina</strong> lançou <strong>mais</strong> de 15 novos<br />
sabores que se juntam aos <strong>mais</strong> de 60 já existentes. Entre as novas opções, destacamos: o número 67 (Margarita), o 71 (Carne, ovo, cebola, bacon e requeijão), o 73 (Catupiry,<br />
provolone, tomate, alho e parmesão), o 76 (Tomate seco, rúcula e ricota) e o 78 (Alcatra, queijo gorgonzola e cebola caramelada). Vale a pena lembrar que os novos sabores não<br />
são apenas de Pastéis, mas também das deliciosas panquecas e batatas recheadas que a <strong>Usina</strong> oferece! Você pode desfrutar <strong>do</strong>s produtos da <strong>Usina</strong> <strong>do</strong> Pastel visitan<strong>do</strong>-a na<br />
Cristóvão Colombo, 2614, solicitan<strong>do</strong> via online através de www.usina<strong>do</strong>pastel.com.br ou ligan<strong>do</strong> diretamente para 3337.0141 ou 3029.0142.<br />
<strong>Usina</strong> <strong>do</strong> <strong>Porto</strong> <strong>Usina</strong> <strong>do</strong> <strong>Porto</strong> <strong>Usina</strong> <strong>do</strong> <strong>Porto</strong> <strong>Usina</strong> <strong>do</strong> <strong>Porto</strong> <strong>Usina</strong> <strong>do</strong> <strong>Porto</strong> <strong>Usina</strong> <strong>do</strong> <strong>Porto</strong> <strong>Usina</strong> <strong>do</strong> <strong>Porto</strong> <strong>Usina</strong> <strong>do</strong> <strong>Porto</strong> <strong>Usina</strong> <strong>do</strong> <strong>Porto</strong> <strong>Usina</strong> <strong>do</strong> <strong>Porto</strong> <strong>Usina</strong> <strong>do</strong> <strong>Porto</strong> <strong>Usina</strong> <strong>do</strong> <strong>Porto</strong><br />
13<br />
Fotos João Alberto Cruz de Melo