“Destruí este templo, e em três dias Eu o levantarei!” São João 2:19 ...

Paróquia de Santo António Saint Anthony Parish Cambridge, MA
O grupo de São Vicente de Paulo
O grupo de São Vicente de Paulo reune-se uma
vez por mês, às Segundas-Feiras depois da
Missa, Se está interessado em ajudar os pobres,
por favor chame para Isabel no. 617-547-5593
Se ainda não foi baptizado ou já foi mas não recebeu
a Primeira Comunhão, Reconcilliação ou Confirmação,
por favor telephone para David Melo
617-547-5593
Grupo de Jovens de Santo António/CYA
O Grupo de Jovens de Santo António reune-se às Quartasfeiras
no salão. Venham compartilhar com eles.
Anúncios
A Imagem de Nossa Senhora irá para a casa de
Maria Assunção Valente em 352 Somerville Ave. Somerville,
MA. no dia 9 de November 2008.
Celebração da Escola Portuguesa
A Escola Portuguesa de Cambridge e Somerville irá
celebrar uma “Noite de Fados” no dia 16 de
Novembro, Domingo com o ínicio à 3:00 horas da
tarde. Bilhetes para adultos custam $30.00/cada e
$10.00/cada criança dos 5 anos até aos 12 anos. Este
evento inclui entretimento e belas Comidas e vinho à
Portuguesa de restaurantes da nossa área. Para
bilhetes telefone para # 617-388-3457
Reunião dos membros Activos
e Auxiliares da Legião de Maria
No Domingo 23 de Novembro, dia de Jesus
Cristo Rei, das 2:00 às 3:00 horas da tarde haverá
adoração ao Santíssimo Sacramento na Igreja. A
seguir convívio no salão até às 5:30 da tarde para os
que desejarem participar.
Banquete de São Martinho
Os Bilhetes para o Convivio de São Martinho
tambem estão disponiveis. O preço para está
noite de alegria (que não seja só depois de beber
dos vinhos) e apenas $10.00/cada adulto e $5.00/
cada criança. Teremos vinhos caseiros, e massas à
prova. Haverá castanhas também e petiscos.
Venham gozar desta noite de convívio celebrando
as nossas tradições.
5
The Group of St. Vincent de Paul
The Group of St. Vincent de Paul meets once a
month on a Monday after Mass, if you would like
to join us in helping the poor, please call Isabel at
the Rectory. 617-547-5593
If you have not been baptized or were baptized but
have not received First Communion, Reconciliation
or Confirmation.
Please contact David Melo 617 547 5593.
Saint Anthony Youth Group/CYA
St. Anthony Youth Alliance gathers every other Wednesday
in the hall. Come and join us.
Announcements
The statue of Our Lady will go to the house of
Maria Assumption Valente, at 352 Somerville Ave.
Somerville, MA on November 9th, 2008.
Portuguese School Celebration
The Portuguese School of Cambridge & Somerville
will celebrate their “Noite de Fados” on November
16th, Sunday, starting at 3:00pm. Tickets for Adults
is $ 30.00/each and $10.00/each for Children from 5
years old to 12. This event includes entertainment
and great Portuguese cooking and wine from local
restaurants. For tickets call # 617-388-3457
Meeting with the members of the
Legion of Mary
On Sunday November 23rd, the day of
Christ the King. There will be adoration of the
Blessed Sacrament from 2:00pm to 3:00pm in the
Church followed by a gathering at the hall up to
5:30pm for all those who would like to participate.
Saint Martin Banquet
The tickets for the Banquet of Saint Martin
are also available. The cost for a night of fun (that
it’s not just after drinking the wine) is just $ 10.00/
adults $5.00/children. We will have home made
wines, sweet bread for the tasting. There will be also
chestnuts and appetizers. Come and celebrate a night
of Traditional foods.