Final TLS-Numbers 2010_LOPES - Direcção Nacional de Estatística

More documents

Recommendations

Info

17. Electricidade Electricity 17.1 Produção e consumo de electricidade em Dili Electricity production and consumption in Dili Fonte/Source: EDTL—Electricidade de Timor‐Leste/Timor‐Leste Electricity 18. Construção Construction 18.1 Licenças de construção Construction permits Unidade Licenças concedidas N o Unit Área de construção projectada m 2 2007 2008 2009 2010 18 22 32 60 Permits granted 9 420 40 453 32 266 79 487 Projected area of construction Média por licença m 2 523 1839 1 008 1 325 Average per permit Valor projectado da construção 10 3 USD 1 779 11 319 12 637 27 338 Projected value of construction Média por licença 10 3 USD 99 514 395 456 Average per permit Média por m 2 2007 2008 2009 2010 Produção 91 789 110 514 131 701 136 610 Production Consumo 38 111 46 248 67 983 111 763 Consumption Doméstico 6 384 9 337 21 633 30 916 Domestic Comercial 17 776 22 985 30 592 29 153 Commercial USD 189 280 392 344 Average per m 2 Fonte/Source: Direcção Nacional de Edificação e Habitação/National Directorate for Construction and Housing Timor‐Leste em Números , 2010 10 3 KWh Governo 12 159 12 109 13 959 49 948 Government Outros 1 791 1 818 1 799 1 746 Other Observações: “Outros” inclui escolas, igrejas e representações estrangeiras em Dili. Remarks: “Other” includes schools, churches and foreign missions in Dili. 63 19. Transportes Transports 19.1 Veículos registados, por tipo de veículo Vehicle registration by type of vehicle Fonte/Source: Direcção Nacional dos Transportes Terrestres/National Directorate for Land Transports 20. Comunicações Communications 20.1 Subscritores de serviços telefónicos, por tipo Telephone services subscribers by type 64 Tipo de veículo 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Type of vehicle Motociclos 1 568 876 2 254 4 053 7 469 6953 Motorcycle Ligeiros de passageiros 503 368 562 1 159 2 841 3160 Light for passengers Ligeiros de mercadorias 98 131 143 241 495 173 Light for cargo Pesados 90 86 182 216 720 654 Heavy Total 2 259 1 461 3 141 5 669 11 525 10940 Total 2005 2006 2007 2008 2010 Rede fixa (N o 2009 ) 2 351 2 521 2 457 2 641 2 907 2, 999 Variação annual 11.2 7.2 ‐2.5 7.5 10.1 3.2 % Rede móvel (N o ) Variação anual 33 072 49 100 78 215 125 022 350 867 473,020 (%) 28.6 48.5 59.3 59.8 180.6 34.8 % Fonte/Source: Timor Telecom Timor‐Leste in Figures, 2010 N o Fixed phones (N o ) Annual change Cellular phones (N o ) Annual change (%)
20.2 Subscritores de serviços de internet Internet services subscribers 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Subscritores de internet 601 738 834 803 926 2 022 Fonte/Source: ARCOM, Ministério das Infraestruturas/ARCOM, Ministry of Infrastructure 21. Estabelecimentos hoteleiros Hotel establishments 2007 2008 2009 2010 Hotéis 16 16 16 18 Hotels Quartos 620 646 805 869 Rooms Camas 764 796 995 871 Beds Dormidas 55 255 59 512 96 829 102 558 Nights spent Hóspedes 11 999 12 026 14 686 16 870 Guests Fonte/Source: Direcção Nacional de Estatística/ National Statistics Directorate Timor‐Leste em Números , 2010 N o Internet subscribers 21.1 Dormidas e hóspedes nos maiores hotéis Nights spent and guests in the largest hotels Observações: Resultados do Inquérito aos maiores hotéis de Timor‐Leste (hotéis com 20 e mais quartos), realizado em 2009 (cobrindo os anos de 2007 a 2008) e em 2010 (2009 como ano de referência). Taxa de resposta de 81.3% , 87.5% e 84.2%, 94.7%,respectivamente, para os anos 2007, 2008 , 2009 e 2010. Remarks: Based on the results of the Hotels Survey which covered the largest hotels in Timor‐ Leste (20 or more rooms), conducted in 2009 (covering years 2007 and 2008) and in 2010 (reference year 2009) . Response rate of 81.3% , 87.5% , 84.2% and 94.7%, respectively, for the years 2007, 2008 , 2009 and 2010. N o 65 21.2 Resultados do inquérito aos maiores hotéis, 2010 (continua) Results of the largest hotels survey, 2010 (to be continued) 66 Hotéis Quartos Camas (N o ) Dormidas (N o ) Hóspedes (N o ) (N o ) (N individual dupla de nacionais de estrangeiros nacionais estrangeiros o ) 18 869 551 320 3 397 99 161 1 863 15 007 Hotels Rooms single double of nationals of foreigners nationals foreigners (N o ) Beds (N o ) Nights spent (N o ) Guests (N o (N ) o ) Fonte/Source: Direcção Nacional de Estatística/ National Statistics Directorate 21.3 Resultados do inquérito aos maiores hotéis, 2010 (continuação) Results of the largest hotels survey, 2010 (continued) Trabalhadores permanentes Preço médio do Salário médio quarto mensal (N (USD) o ) (USD) aposentos Permanent employees Timor‐Leste in Figures, 2010 Proveitos (%) restauração e bebidas diversos 439 181 68 71.7 26.8 1.5 Average monthly salary Average room rate accommodation restaurant and bar (N o ) (USD) (USD) Sales (%) Fonte/Source: Direcção Nacional de Estatística/ National Statistics Directorate miscellaneous Observações: Resultados do Inquérito aos maiores hotéis de Timor‐Leste (hotéis com 20 e mais quartos), realizado em 2010 (ano de referência 2009). Remarks: Based on the results of the Hotels Survey which covered the largest hotels in Timor‐ Leste (20 or more rooms), conducted in 2010 (reference year 2009) .
Page 1 and 2: Direcção Nacional de EstatÍstica
Page 3 and 4: Índice Prefácio 2 Glossário 4 TE
Page 5 and 6: TERRITÓRIO TERRITORY Timor-Leste n
Page 7 and 8: 2.2 Área por Distritos em Timor-Le
Page 9 and 10: 13 Distritos Sub-Distritos Area Sq.
Page 11 and 12: 3.4 Precipitação e humidade médi
Page 13 and 14: N o 4.3 População por grupos etá
Page 15 and 16: 4.3.3 Outros indicadores demográfi
Page 17 and 18: Conceitos Concepts Aumento ou dimin
Page 19 and 20: 5.6 Ensino Basico: alunos, professo
Page 21 and 22: Número de escolas por nível de en
Page 23 and 24: Estabelecimentos de saúde por dist
Page 25 and 26: 7.5 Partos assistidos por pessoal d
Page 27 and 28: 8.2 N o de idosos (≥ 60 anos) e p
Page 29 and 30: 12. Participação Política Politi
Page 31 and 32: 15. Finanças Públicas Government
Page 33: Timor‐Leste in Figures, 2010 Font
Page 37 and 38: 22.3 Importações de veículos Imp
Page 39 and 40: Notas Explicativas SCN ‐ Sistema

Final TLS-Numbers 2010_LOPES - Direcção Nacional de Estatística

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?