Sprinkler - Tyco Fire Products

Page 2 2de of 8 8
TFP151_PT
ESCUTCHEON
ESPELHO PLATE SUPERFÍCIE SEATING DE
CONTACTO SURFACE DA PLACA
1/2"
NPT
**
7/16" ENTRADA (11,1 mm)
NOMINAL
DE MAKE-IN ROSCA
11 mm (7/16”)
*
DEFLECTOR SSU
DEFLECTOR SSU*
6
57 2-1/4" mm
(57,2 (2-1/4”) mm)
1-9/16" 40 mm
(39,7 (1-9/16”) mm)
ENCAIXES WRENCH
DA FLATS CHAVE
56 2-3/16" mm
(55,6 (2-3/16”) mm)
5
4
2
3
1
1 --Carcaça
Frame
2 --Botão
Button
3 - Conjunto Sealing de
Vedação Assembly
SSP
DEFLECTOR SSP*
PENDENTE
UPRIGHT VERTICAL
*
7
CROSS SECÇÃO
TRANSVERSAL
SECTION
4 --Ampola
Bulb
6 - 6Deflector*
- * A
Temperature
temperatura de
rating
actuação
is indicated
está indicada
on deflector
no deflector
or adjacent to
5 --Parafuso Compression de 7 - 7Mancal
- Bushing orifice ou adjacente seat on frame. à sede do orifício no corpo.
Compressão Screw
** Ligações de rosca da tubagem segundo ISO 7/1
**Pipe thread connections per ISO 7/1 can be provided on
special
podem
request.
ser fornecidas mediante pedido especial.
FIGURA FIGURE1
SPRINKLERS STANDARD DE RESPONSE RESPOSTA SERIES PADRÃO TY-B SÉRIE UPRIGHT TY-B MONTANTES (TY1151) AND (TY1151) PENDENT E PENDENTES (TY1251) (TY1251) SPRINKLERS K40,
2.8 K-FACTOR, 1/2” NPT 1/2 INCH NPT
ESPELHO ESCUTCHEON SUPERFÍCIE
DE PLATE CONTACTO SEATING
DA SURFACE PLACA
1/2"
NPT
**
7/16" ENTRADA (11,1 mm)
NOMINAL
MAKE-IN DE ROSCA
11 mm (7/16”)
EMBUTIDO STYLE 10
RECESSED
ESTILO 10
ESCUTCHEON
ESPELHO
DEFLECTOR SSU*
DEFLECTOR SSU*
6
*
2-3/16" 56 mm
(55,6 (2-3/16”) mm)
38 1-1/2" mm
(38,1 (1-1/2”) mm)
SSP DEFLECTOR DEFLECTOR SSP*
PENDENTE
*
2-7/8" 73 mm (73,0 (2-7/8”) mm) DIÂ. DIA.
RECESSED PENDENTE EMBUTIDO PENDENT
WRENCH ENCAIXES
DA FLATS CHAVE
1/2" NPT
UPRIGHT VERTICAL
ENTRADA 7/16"
(11,1 NOMINAL mm)
NOMINAL DE ROSCA
11 MAKE-IN mm (7/16”)
56 2-3/16" mm
(55,6 (2-3/16”) mm)
**
5
4
2
3
1
SECÇÃO CROSS TRANSVERSAL SECTION
1 - Carcaça Frame
2 - Botão Button
3 - Sealing Conjunto de
Vedação Assembly
4 - Ampola Bulb
5 - Parafuso Compression de
Compressão
Screw
6 6- Deflector* - ** A Temperature temperatura de rating actuação is indicated está indicada on deflector no deflector
adjacent to
orifice ou adjacente seat on à frame. sede do orifício no corpo.
***Pipe Ligações thread de rosca connections da tubagem per segundo ISO 7/1ISO can7/1
be provided on
special podem request. ser fornecidas mediante pedido especial.
FIGURA FIGURE2
SPRINKLERS STANDARD DE RESPONSE RESPOSTA SERIES PADRÃO TY-B SÉRIE UPRIGHT TY-B MONTANTES (TY3151) AND (TY3151) PENDENT E PENDENTES (TY3251) (TY3251) SPRINKLERS K80,
5.6 K-FACTOR, 1/2” NPT 1/2 INCH NPT