Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Предупреждения и сообщения об ошибках<br />
Приложение<br />
Предупреждения и сообщения об ошибках<br />
Индикация<br />
xxx Parameters Copied.<br />
xxx Parameters Initialized.<br />
xxx Parameters Pasted.<br />
xxx Parameters Swapped with Copy Buffer.<br />
Assignment is Restricted to Max. 8 Sources!<br />
Cannot Bookmark This Popup.<br />
Cannot Recall to Different Parameter Type!<br />
Cannot Recall!<br />
Cannot Select This Channel.<br />
Cannot Store!<br />
Cannot Undo!<br />
Couldn’t Access File.<br />
Couldn’t Write File.<br />
Current User Changed. [xxx]<br />
Directory Not Empty!<br />
EFFECT CUE: Turned Off.<br />
External HA Connection Conflict!<br />
File Access is Busy!<br />
File Already Exists!<br />
File Error [xx]!<br />
File Protected!<br />
Help File Not Found!<br />
Illegal Address!<br />
Illegal MAC Address! Cannot Use Network.<br />
Illegal Storage Format!<br />
KEY IN CUE: Turned Off.<br />
Loading Aborted.<br />
Low Battery!<br />
Maximum Number of Audio Files<br />
Exceeded!<br />
Memory Error! All Memories were<br />
Initialized.<br />
MIDI: Data Framing Error!<br />
MIDI: Data Overrun!<br />
MIDI: Rx Buffer Full!<br />
MIDI: Tx Buffer Full!<br />
No Access From Recorder!<br />
No Controllable Knob.<br />
No Corresponding Help Items.<br />
No Response from External HA.<br />
Page Bookmarked.<br />
Password Changed.<br />
PlayBack Failed: Recorder is Busy!<br />
Power Supply Fan has Malfunctioned!<br />
Processing Aborted.<br />
Recorder Busy: Operation Aborted!<br />
Saving Aborted.<br />
Scene #xxx is Empty!<br />
Scene #xxx is Protected!<br />
Scene #xxx is Read Only!<br />
Значение<br />
Параметр ххх скопирован в буфер копирования.<br />
Параметр ххх инициализирован.<br />
Параметр ххх вставлен их буфера копирования.<br />
Параметр ххх заменен содержимым буфера копирования.<br />
В режиме Monitor Device допустим выбор только восьми источников сигнала, однако Вы попытались<br />
назначить больше.<br />
Установка значка пометки в данном всплывающем окне невозможна.<br />
Появляется при попытке вызова библиотеки несоответствующего типа.<br />
Сбой при вызове сцены памяти или библиотеки.<br />
Вы попытались выбрать канал, который не может управляться Вашим пользовательским уровнем или<br />
по иной причине<br />
Сбой при записи в память сцены или библиотеку.<br />
Кнопка отмены [UNDO] нажата в такой момент, когда отмена невозможна.<br />
Файл на запоминающем устройстве USB недоступен по тем или иным причинам.<br />
Сохранение файла на запоминающем устройстве USB невозможно.<br />
Смена пользовательского режима на [xxx].<br />
Попытка удаления каталога, которая прерывается вследствие наличия оставшиеся в каталоге файлов.<br />
Режим CUE отменен, поскольку выполнено переключение меню RACK на любое другое.<br />
Невозможно вызвать внешние данные HA, поскольку состояние подсоединения ко внешнему<br />
устройству HA не соответствует записанной в память сцене.<br />
Указанная операция невыполнима, поскольку нет доступа к запоминающему устройству USB.<br />
На запоминающем устройстве USB уже содержится файл или каталог с тем же именем, что и файл /<br />
каталог, который Вы пытаетесь записать, переименовать или создать.<br />
Внутренний сбой доступа к файлу.<br />
Перезапись данных невозможна, поскольку файл на запоминающем устройстве USB защищен от<br />
записи.<br />
Не удается найти файл подсказки HELP.<br />
Неправильно настроены параметры IP адреса или адреса шлюза.<br />
Коммуникация с помощью разъема связи с сетью невозможна вследствие повреждения данных MAC<br />
адреса по той или иной причине. Пожалуйста, обратитесь по месту приобретения устройства.<br />
Отсутствует доступ к запоминающему устройству USB ввиду того, что формат установлен неправильно<br />
либо не поддерживается.<br />
Режим KEY IN CUE отменен, поскольку выполнено переключение всплывающего меню DYNAMICS 1/2 на<br />
любое другое.<br />
Загрузка данных с запоминающего устройства USB прерывается.<br />
Уровень заряда батарейки резервного электропитания слишком низкий.<br />
Превышено количество песен, которое способно обработать записывающее устройство USB.<br />
Произошел общий сброс данных из-за потери данных встроенного резервного запоминающего<br />
устройства, вследствие слишком низкого уровня заряда батарейки резервного электропитания либо<br />
по иной причине. Пожалуйста, обратитесь по месту приобретения устройства.<br />
На входной порт MIDI подается несоответствующий входной сигнал.<br />
На входной порт MIDI подается несоответствующий входной сигнал.<br />
На входной порт MIDI подается чрезмерно большой объем данных.<br />
С выходного порта MIDI передается чрезмерно большой объем данных.<br />
Отсутствует возможность перехода к более высокому уровню в меню записывающего устройства YPE/<br />
SONGS.<br />
Операция проигнорирована, поскольку не задано параметров для регулятора, которым Вы<br />
управляете.<br />
Не удается найти раздел данных подсказки HELP.<br />
Отсутствует взаимодействие с подсоединенным внешним устройством AD8HR.<br />
На выбранном экране или всплывающем меню установлены пометки.<br />
Был изменен пароль.<br />
Невозможно воспроизведение файла связанных звуковых данных, поскольку при этом осуществляется<br />
запись.<br />
Остановился охлаждающий вентилятор встроенного блока питания. В случае неисправности,<br />
пожалуйста, обратитесь по месту приобретения устройства.<br />
Обработка прерывается.<br />
Действие кнопки JPN заблокировано, так как для обработки в устройстве записи необходимо<br />
определенное время.<br />
Прерывается запись в запоминающее устройство USB.<br />
В сцене, которую Вы пытаетесь вызвать, отсутствуют данные, либо данные были повреждены до такой<br />
степени, что их считывание невозможно.<br />
Сцена, которую Вы пытаетесь перезаписать (сохранить), защищена от записи.<br />
Сцена, которую Вы пытаетесь перезаписать (сохранить), защищена от записи.<br />
Приложение<br />
<strong>LS9</strong>-<strong>16</strong>/32 Руковдство Пользователя<br />
225
Change language