VersÃ£o PDF - correio de venezuela

More documents

Recommendations

Info

20 cultura correio de venezuela • 05 a 11 de maio de 2011 pensa verde TALENTO LUSO Caraquenha quer ser a mais bela do mundo Bolas ecológicas para lavar roupa Silvia Di Frisco Avanços tecnológicos em prol da protecção do meio ambiente produziram um produto capaz de substituir o uso de detergentes na lavagem de roupa. Trata-se de um dispositivo com forma esférica, cujo interior guarda esferas de cerâmica que, segundo o fabricante, são capazes de limpar as peças de vestuário “tão bem ou melhor que os detergentes disponíveis no mercado”. Sem detergentes, sem contaminação e sem alergias, as bolas ecológicas já estão à venda por todo o mundo, como acontece com o pão quente. Esta inovação, representa a longo prazo uma poupança para a economia familiar. O preço do dispositivo ronda cerca de 40 euros e o seu tempo de vida comprovado permite realizar lavagens diárias durante um período de até três anos. Por outro lado, também existem dispositivos do género para secar e acondicionar as peças de roupa de maneira ecológica. A bioelectricidade e a hidrodinâmica são os princípios sob os quais funciona a esfera. A radiação infra-vermelha e os iões negativos, gerados pela cerâmica no seu interior, transformam a estrutura molecular da água, eliminando a sujidade. Além disso, o dispositivo mantém o pH no mesmo nível que o detergente comum, ajudando a eliminar as manchas persistentes. Estas bolas para lavagem providenciam todos os benefícios dos detergentes convencionais com a diferença de que, quando descarregamos a máquina de lavar roupa, não estamos enviando para o oceano produtos contaminantes e derivados químicos. Recorda que cuidar hoje do planeta é proteger o futuro de próximas gerações. Mara Freitas vai representar a Venezuela no Miss Mundo Portugal A jovem aposta tudo para levar a coroa a 27 de Agosto, em Portugal Nathalie Mendonca Mendes nmendonca@correiodevenezuela.com Correio de Venezuela correio.prensa@gmail.com Mara Damásia Freitas Andrade, nascida no Funchal, Madeira, a 11 de Dezembro de 1989, será a representante da Venezuela no certame Miss Mundo Portugal. Esta jovem, filha de Maria de Fátima Mendes de Andrade e de Álvaro António Andrade, luta para cumprir com todas as suas obrigações. Agora, a sua prioridade é preparar-se para o novo desafio que se avizinha. Estuda no quarto semestre de Relações Industriais no Instituto Universitário de Tecnologia António José de Sucre, em Caracas; dança no grupo folclórico Internacional Luso, do Centro Marítimo de Venezuela; para além disso, tem aulas de moda, maquilhagem, passerelle, discurso oral, protocolo e etiqueta na Academia de Giselle Reyes. Mara foi primeira finalista na eleição para rainha do Centro Marítimo de Venezuela. O que ela jamais imaginou é que seria apenas o começo de uma bela carreira internacional como modelo. O contacto com o concurso Miss Mundo Portugal realizouse entre a direcção do clube e os organizadores do evento internacional em Portugal. Viaja O Centro Português de Punto Fijo, promoveu, no passado 16 de Abril, a Grande Gala de Eleição e Coração das suas novas rainhas, um evento que foi animado por um espectáculo onde predominaram as cores brancas e a prata, e que começou com a actuação do Grupo Folclórico Nova Geração. As nove candidatas efectuaram o seu primeiro desfile em traje folclórico acompanhadas, cada uma, de um elemento típico do folclore lusitano. O evento, que foi organizado pelo Grupo Folclórico Nova Geração e pela direcção do clube, atraiu um grande número de pessoas entre sócios, membros da comunidade e público em geral, que compareceram para apoiar as suas candidatas. A festa contou também com a actuação do grupo de Danças Caciques de Paraguana, do agrupamento local FDK e dos jovens talentos Wuilfredo Zavala Riveiro, Daniela Martínez e Luis Raniel Macho, participante do programa ‘Yo Si Canto’, do canal Venevisión. No final da noite, Yuliani Carrera Gonçalves, de 18 anos de idade, foi coroada Rainha da instituição; como Vice-rainha foi eleita Nataly Oliveira Castellanos, de 24 anos; o título de ‘Mini-rainha’ foi atribuído à menina Maria Nunes Naranjo, a 12 de Agosto até Portugal e o evento está marcado para 27 do mesmo mês. Mara conta ao Correio que pratica diariamente o idioma português, para ir aperfeiçoando e assim poder defende-se com mais liberdade. Está à procura de colaboradores que a ajudem a cumprir os requisitos solicitados pela organização, já que precisa de levar vários trajes. Na prova de talentos, demonstrará ao mundo inteiro, durante dois minutos, o sabor da Venezuela com o nosso típico baile de tambores. A luso-descendente aproveitou a ocasião para enviar uma mensagem a todas as jovens para que “lutem sempre, mesmo que no início não tenham muita felicidade, continuem a tentar uma e outra vez até que alcancem os seus sonhos.” Sublinha que é uma experiência bonita, que mesmo requerendo alguns sacrifícios, e com alguns obstáculos e atropelos pelo caminho, estes serão esquecidos rapidamente.! Centro de Punto Fijo elegeu novas rainhas Yuliani Mariel Carrera Gonçalves foi coroada rainha da instituição Mara foi primeira finalista na eleição para rainha do Centro Marítimo de Venezuela de 11 anos, que também conquistou as faixas de Mini Internet, Mini Amizade, Miss Elegância e Miss Simpatia. Como Mini-rainha da Cultura foi eleita María Peña Oliveira, ‘Minirainha’ do Desporto: Andreina Viveiros Vieira e ‘Mini-rainha’ da Cultura: Ariana Mendes.!
05 a 11 de maio de 2011 • correio de venezuela cultura 21 breves culturais Morte de Sábato empobrece cultura O escritor argentino Ernesto Sábato morreu sábado, 30 de Abril, aos 99 anos na sua casa em Buenos Aires, onde permanecia recolhido desde há anos devido a problemas de saúde. Aos 40 anos abandonou a carreira científica para se dedicar à literatura. O reconhecimento internacional chegou em 1961 com o livro “Sobre Heróis e Tumbas” e a consagração em 1974, com “Abddón, o exterminador”, que completam a trilogia iniciada com “O Túnel” de 1948. O último romance de Sábato, editado em 2004, chama-se “España en los diários de mi vejez”. Foi escrito depois das viagens que fez a Espanha em 2002, enquanto a Argentina estava presa a mais forte crise económica da sua História. Anzoátegui acolheu III Concurso Arenarte Com 29 obras de areia distribuídas pelo Malecón de Puerto Cabello, Estado Anzoátegui, foi celebrado o III Concurso de Arenarte, no passado 24 de Abril. Entre as esculturas esculpidas em arena de praia, destacaram a cidade de Jerusalém, Moisés, a Última Cena, o Purgatório, entre outras. Daniel Mendes, organizador do evento, assegurou que já estão fazendo contactos com 45 escultores ao nível mundial, como Canadá, Brasil, Portugal, Itália, Rússia, Irlanda, entre outros, para realizar um intercâmbio. Concurso de guiões cinematográficos De 6 a 9 de Julho, guionistas cinematográficos da Argentina, Colômbia, Portugal, Uruguai, Venezuela, entre outros países, vão participar no I Encontro de Escritores Ibero-americanos, no qual serão entregues 18 bolsas, e que será realizado no Centro Cultural Universitário Tlatelolco, na Cidade do México. EVENTO|No Hotel Pestana Caracas › 2º Festival Gastronómico › é dedicado ao Algarve os 50 mais visitados Profissionais da cozinha oferecerão uma selecção requintada de pratos típicos da região lusa situada no extremo sul da Península ibérica Correio de Venezuela correio.prensa@gmail.com O Hotel Pestana Caracas volta a reunir os mais requintados sabores de Portugal, entre 9 e 14 de Maio, no 2ª edição do já tradicional Festival Gastronómico, que desta feita será dedicado à cozinha do Algarve, região lusa situada no extremo sul e mais ocidental da Península ibérica. A gastronomia portuguesa volta assim à cozinha do Restaurante Ribeira Brava, com a participação de mestres da culinária lusitana que, durante uma semana, vão tentar agradar os mais gulosos e exigentes paladares. Jorge Sancho, mestre chefe do Palácio de Estoi, unidade Hoteleira de empresa Pousadas Carla Salcedo Leal csalcedo@correiodevenezuela.com No marco da celebração do 61º aniversário da criação da União Europeia, estão a ser preparadas várias iniciativas para comemorar a data um pouco por todo o mundo. No caso da missão desta organização na de Portugal, detida pelo Grupo Pestana, vai partilhar os seus pratos com o mestre pasteleiro Adailto Ribeiro, que pelo segundo ano consecutivo, vai trazer uma magia com estilo mourisco nas sobremesas a servir durante todo o festival. A segunda edição do Festival Gastronómico de Portugal Dia de Europa será celebrado em Chacao Música, bailes e gastronomia integram cardápio da celebração Adailto Ribeiro participará pelo segundo ano consecutivo no festival. Venezuela, as actividades vão ter lugar na quinta-feira, 12 de Maio, no Centro Cultural Humboldt, onde a partir das 6h00 da tarde serão divulgados os vencedores do concurso de desenho subordinado ao tema das alterações climáticas, que contou com a participação de dois representantes lusos – Centro Português (Caracas) e Colégio Nossa Senhora de Fátima. Seguidamente, terá lugar um concerto de música clássica, no qual a Orquestra Sinfónica de Venezuela interpretará peças de autores europeus FOTO: CORTESIA contará com uma carta de vinhos tutelada pela Casa Oliveira, que é o patrocinador oficial desta semana gastronómica, juntamente com a agência de viagens Humboldt. Informação adicional ou reservas podem ser realizadas através do telefone: 208.19.00. extensão 4006.! sob a direcção de um maestro oriundo do Velho Continente. Durante o fim-de-semana, a cultura europeia vai invadir a zona histórica de Chacao com a realização de um Passeio Gastronómico, no sábado, 14 de Maio, cujo início está previsto para as 3 da tarde. A iniciativa, que permitirá aos assistentes saborear pratos típicos espanhóis, italianos e portugueses, contará com manifestações folclóricas como também apresentações de fado e flamenco, além de debates sobre as alterações climáticas.! breves culturais Museu Berardo entre O Museu Colecção Berardo, em Lisboa, é o 50º mais visitado no mundo, segundo a lista divulgada pelo “The Art Newspaper” em relação ao ano de 2010. Com 964.540 visitas, o museu lisboeta registou um crescimento significativo em relação ao ano anterior, 2009, subindo 25 lugares no top dos 100 museus mais visitados do mundo. Para trás ficaram museus tão conhecidos como o Guggenheim de Bilbao, o Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid. 11 filmes portugueses exibidos na Coreia Buraka Som Sistema editam “Komba” depois do verão em No âmbito da comemoração dos 50 anos de relações diplomáticas entre Portugal e a Coreia do Sul, o Festival Internacional de Cinema de Jeonju preparou um programa especial sobre cinema português. Na secção Cinemascape/World Cinema, o festival destaca três longasmetragens produzidas em 2010, “O Filme do Desassossego”, de João Botelho, “Mistérios de Lisboa”, de Raoul Ruiz, e “O Estranho Caso de Angélica”, de Manoel de Oliveira, descrevendo-as como “obras-primas que mostram o poder estético do cinema português contemporâneo”. Os Buraka Som Sistema vão editar o novo álbum, intitulado “Komba”, só depois do verão, mas a antecipar o registo vão lançar em Junho um EP que inclui dois temas originais e remisturas, anunciou a editora Enchufada. Um dos temas novos é “Hangover (BaBaBa)”, cujo teledisco foi estreado no site da publicação norte-americana Pitckfork, e mostra o grupo em Cabo Verde, quando actuou no festival Baía das Gatas, em 2010.
Page 1 and 2: O jornal de comunidade luso-venezue
Page 3 and 4: 05 a 11 de maio de 2011 • correio
Page 13 and 14: 05 a 11 de maio DE 2011 • correio
Page 19: 05 a 11 de maio de 2011 • correio
Page 31 and 32: 05 a 11 DE MAIO de 2011 • correio

VersÃ£o PDF - correio de venezuela

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?