Série: Código de Conduta HOCHTIEF do Brasil
Série: Código de Conduta HOCHTIEF do Brasil
Série: Código de Conduta HOCHTIEF do Brasil
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2acontece<br />
Heiner Helbig, visitantes <strong>do</strong> Banco <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong>, Burkhard Schmidt, Kurt Zech e Detlef Dralle.<br />
Encontro Econômico<br />
<strong>Brasil</strong>-Alemanha 2012<br />
Por Fátima I<strong>do</strong>gava<br />
Anualmente é realiza<strong>do</strong> o Encontro Econômico <strong>Brasil</strong>-Alemanha,<br />
que ocorre alternadamente entre cida<strong>de</strong>s <strong>do</strong>s <strong>do</strong>is países, e, neste<br />
ano, a 30ª edição foi realizada nos dias 01 e 02 <strong>de</strong> julho na Alemanha,<br />
na cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Frankfurt.<br />
Na ocasião, foram realiza<strong>do</strong>s workshops e painéis sobre o diálogo<br />
entre o setor público e priva<strong>do</strong> e as oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> negócios<br />
entre os <strong>do</strong>is países. Os participantes <strong>de</strong>bateram sobre inovação e<br />
pesquisa, logística, mobilida<strong>de</strong> urbana, infraestrutura, <strong>de</strong>safios <strong>do</strong><br />
setor <strong>de</strong> energia, agronegócios, inserção internacional <strong>de</strong> pequenas<br />
e médias empresas e cooperação na área <strong>de</strong> saú<strong>de</strong>.<br />
A <strong>HOCHTIEF</strong> <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong> participou <strong>do</strong> evento por meio <strong>de</strong> um estan<strong>de</strong>,<br />
no qual pô<strong>de</strong> expor a expertise da empresa e, foi representada<br />
por Detlef Dralle da HTB, Kurt Zech, Burkhard Schimidt e Heiner<br />
Helbig <strong>do</strong> Grupo Zech.<br />
Série: Código <strong>de</strong> <strong>Conduta</strong><br />
<strong>HOCHTIEF</strong> <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong><br />
Conflitos <strong>de</strong> interesse<br />
Por Zenilton Magalhães<br />
“A <strong>HOCHTIEF</strong> <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong> espera que to<strong>do</strong>s os seus colabora<strong>do</strong>res<br />
<strong>de</strong>monstrem lealda<strong>de</strong> à empresa”.<br />
E é crucial para o bom andamento <strong>de</strong> uma empresa ética, que seus<br />
colabora<strong>do</strong>res evitem situações em que seus próprios interesses<br />
pessoais e financeiros entrem em conflito com os da organização.<br />
Por isso, não se <strong>de</strong>ve estabelecer relações comerciais privadas<br />
com concorrentes, fornece<strong>do</strong>res ou clientes se isso pu<strong>de</strong>r resultar<br />
em um conflito <strong>de</strong> interesse.<br />
Vale ressaltar que jamais <strong>de</strong>verão ser aceitos presentes pessoais<br />
ou vantagens das quais se possam presumir, <strong>de</strong> mo<strong>do</strong> razoável,<br />
que terão impacto potencial sobre as <strong>de</strong>cisões ou transações <strong>de</strong><br />
negócio. Presentes em dinheiro nunca <strong>de</strong>vem ser aceitos.<br />
Para fazer uma <strong>de</strong>núncia, crítica ou elogio basta entrar em contato<br />
com a ouvi<strong>do</strong>ria, por meio <strong>do</strong> e-mail ouvi<strong>do</strong>ria.hochtief@<br />
almeidaeassocia<strong>do</strong>s.com.br ou pelo telefone 0800 779 6103. O<br />
atendimento é feito por um escritório <strong>de</strong> advocacia especializa<strong>do</strong><br />
que po<strong>de</strong>rá discutir as questões no mais absoluto sigilo.<br />
Aguar<strong>de</strong> mais informações nas próximas edições <strong>do</strong> Tapume.<br />
Acesso ao código na íntegra: www.hochtief.com.br/pt-br/cultura_<br />
conduta.html
Série: Conhecen<strong>do</strong> a TEDESCO<br />
Deck Parking<br />
Praia <strong>de</strong> Belas<br />
Por Fátima I<strong>do</strong>gava<br />
O Praia <strong>de</strong> Belas Shopping Center, construí<strong>do</strong> pela <strong>HOCHTIEF</strong> <strong>do</strong><br />
<strong>Brasil</strong> nos anos 80, passa por uma ampliação que está sen<strong>do</strong> realizada<br />
pela Construtora TEDESCO. As obras civis <strong>do</strong> Deck Parking,<br />
no bairro Menino Deus, em Porto Alegre (RS), foram iniciadas em<br />
mea<strong>do</strong>s <strong>de</strong> maio <strong>de</strong>ste ano.<br />
Está prevista a construção <strong>de</strong> um edifício garagem <strong>de</strong> 1.600 vagas,<br />
com área construída <strong>de</strong> 40.000 m², <strong>de</strong>z pavimentos e passarela em<br />
apenas sete meses, <strong>de</strong>stina<strong>do</strong>s a estacionamento para uso <strong>do</strong> público<br />
<strong>do</strong> shopping Praia <strong>de</strong> Belas.<br />
Os serviços <strong>de</strong>sta ampliação compreen<strong>de</strong>m a execução da infraestrutura,<br />
da superestrutura em concreto pré-fabrica<strong>do</strong> e molda<strong>do</strong><br />
in loco, revestimentos <strong>de</strong> pare<strong>de</strong>s e pisos, instalações elétricas e<br />
hidráulicas, ar condiciona<strong>do</strong>, sistema <strong>de</strong> proteção e combate a incêndio<br />
e estrutura metálica da passarela <strong>de</strong> ligação entre o edifício<br />
e o Shopping Center. A TEDESCO realizou anteriormente as fundações<br />
profundas <strong>de</strong>ste empreendimento.<br />
A estrutura pré-fabricada <strong>de</strong> concreto é o escopo <strong>de</strong> maior importância<br />
e, por se tratar <strong>de</strong> um prédio composto <strong>de</strong> 10 andares neste<br />
sistema construtivo, a TEDESCO realizou análise crítica das consi<strong>de</strong>rações<br />
<strong>de</strong> vinculações estruturais, a<strong>do</strong>tadas no projeto original<br />
apresenta<strong>do</strong> pelo cliente, quanto aos aspectos <strong>de</strong> <strong>de</strong>formações e<br />
<strong>de</strong> segurança da estrutura na fase <strong>de</strong> montagem, bem como na sua<br />
utilização final.<br />
Os <strong>de</strong>safios a serem enfrenta<strong>do</strong>s referem-se ao curto prazo <strong>de</strong> execução,<br />
visan<strong>do</strong> a entrega das obras até final <strong>de</strong> novembro para que<br />
seja utiliza<strong>do</strong> pelos clientes <strong>do</strong> shopping nas compras <strong>de</strong> natal <strong>de</strong><br />
2012, além da logística <strong>do</strong>s serviços, por se tratar <strong>de</strong> obra em região<br />
central da cida<strong>de</strong> gaúcha e <strong>de</strong> implantação restrita.<br />
Perspectiva <strong>do</strong> estacionamento<br />
Ficha Técnica:<br />
Prazo da obra<br />
Tipo <strong>de</strong> contrato<br />
Gerente <strong>de</strong> negócio<br />
Colabora<strong>do</strong>res no pico 170<br />
Volume <strong>de</strong> concreto<br />
Perspectiva da<br />
passarela que<br />
liga ao shopping<br />
Março/2012 a Novembro/2012<br />
Preço Global<br />
Sérgio Dias <strong>de</strong> Brito<br />
12.700 m³, sen<strong>do</strong> 7.200 m³ <strong>de</strong> concreto préfabrica<strong>do</strong><br />
e 5.500 m³ <strong>de</strong> concreto molda<strong>do</strong><br />
in loco<br />
3acontece<br />
HTB é premiada na<br />
Andritz El<strong>do</strong>ra<strong>do</strong><br />
Por Volker Schmidt<br />
Para acompanhamento e controle <strong>do</strong>s trabalhos no Projeto<br />
El<strong>do</strong>ra<strong>do</strong>, a El<strong>do</strong>ra<strong>do</strong> faz mensalmente avaliação <strong>de</strong> to<strong>do</strong>s os<br />
seus contrata<strong>do</strong>s nos quesitos: segurança <strong>do</strong> trabalho, qualida<strong>de</strong><br />
técnica da construção, cumprimento <strong>de</strong> prazos, gestão <strong>de</strong><br />
pessoas, gestão <strong>do</strong>cumental, gestão ambiental e “housekeeping”.<br />
A cada três meses a El<strong>do</strong>ra<strong>do</strong> traz toda a li<strong>de</strong>rança da obra (gerentes<br />
e diretores <strong>de</strong> todas as empresas envolvidas) para uma<br />
reunião <strong>de</strong> alinhamento <strong>do</strong> projeto. Nesta reunião é premiada a<br />
contratada com melhor <strong>de</strong>sempenho no perío<strong>do</strong>. No último encontro,<br />
ocorri<strong>do</strong> em maio, o Patio <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>iras foi premia<strong>do</strong> <strong>de</strong>vi<strong>do</strong> ao<br />
<strong>de</strong>sempenho da Andritz, <strong>HOCHTIEF</strong> <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong> e Palmont. O prêmio<br />
<strong>de</strong>ve-se ao esforço <strong>de</strong> toda a equipe e <strong>do</strong> trabalho em conjunto<br />
com o cliente e com a monta<strong>do</strong>ra. Volker Schmidt , gerente <strong>de</strong> negócio (último da direita)
4negócios<br />
Agre Domo Business<br />
Conclusão <strong>do</strong><br />
Empreendimento<br />
Por Lusimélia Roberto<br />
A região <strong>do</strong> ABC, em São Paulo, já po<strong>de</strong> comemorar o<br />
recebimento <strong>de</strong> um mo<strong>de</strong>rno ponto comercial. Isto porque a<br />
<strong>HOCHTIEF</strong> <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong> concluiu, em 30 <strong>de</strong> junho, a construção da<br />
segunda torre no empreendimento Domo Business.<br />
O empreendimento teve a sua primeira torre entregue em abril<br />
<strong>de</strong> 2011 com mais <strong>de</strong> 880 unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> escritórios e consultórios,<br />
junto ao Mall, um espaço agradável e funcional, que<br />
oferece opções comerciais <strong>de</strong> pequeno porte aos usuários<br />
das torres.<br />
Concebida inicialmente para aten<strong>de</strong>r a uma única entida<strong>de</strong>, a<br />
última torre, que foi entregue em junho <strong>de</strong> 2012, foi dividida em<br />
amplos andares com um projeto <strong>de</strong> arquitetura inova<strong>do</strong>r, áreas<br />
internas bem divididas, gran<strong>de</strong>s vãos, níveis para estacionamentos,<br />
salas <strong>de</strong> reunião e heliponto.<br />
Durante to<strong>do</strong> o perío<strong>do</strong> <strong>de</strong> obras, a união <strong>do</strong>s colabora<strong>do</strong>res, o<br />
espírito <strong>de</strong> equipe e o apoio das unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> serviço <strong>do</strong> escritório<br />
central foram <strong>de</strong>terminantes para a conclusão <strong>do</strong> projeto.<br />
“Os gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>safios <strong>de</strong>sta obra foram certamente os prazos,<br />
a busca pelo melhor custo no momento da alta <strong>de</strong>manda<br />
no merca<strong>do</strong> <strong>de</strong> construção civil, o que dificultou na aquisição<br />
Visão <strong>do</strong> empreendimento
5negócios<br />
<strong>de</strong> materiais e mão-<strong>de</strong>-obra, e a interface<br />
com os <strong>de</strong>mais serviços <strong>de</strong>vi<strong>do</strong> aos diferentes<br />
prazos <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> cada fase”,<br />
comenta Henrique Gonçalves, coor<strong>de</strong>na<strong>do</strong>r<br />
<strong>de</strong> produção.<br />
O planejamento foi fundamental para minimizar<br />
o impacto da diferença <strong>de</strong> prazos<br />
<strong>de</strong> entrega e a alta <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> merca<strong>do</strong>.<br />
Foram tomadas todas as medidas necessárias<br />
para que os prazos <strong>de</strong>termina<strong>do</strong>s fossem cumpri<strong>do</strong>s. Dentre<br />
elas: a alteração nos horários <strong>de</strong> início das ativida<strong>de</strong>s no local, a<br />
antecedência nas compras <strong>de</strong> materiais e contratações <strong>de</strong> serviços,<br />
bem como a manutenção <strong>do</strong>s contratos <strong>do</strong>s subempreiteiros <strong>de</strong><br />
uma fase para outra. Tais medidas garantiram as boas negociações<br />
efetuadas e as alterações nos projetos, favorecen<strong>do</strong> a execução<br />
<strong>do</strong>s serviços por um preço melhor em um prazo menor.<br />
Assim, como em outras obras da <strong>HOCHTIEF</strong> <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong>, as inovações<br />
tecnológicas estiveram presentes tanto nas técnicas <strong>de</strong> execução<br />
<strong>do</strong>s serviços, quanto nos materiais utiliza<strong>do</strong>s na construção.<br />
Po<strong>de</strong>m ser <strong>de</strong>stacadas: a utilização <strong>de</strong> plataformas <strong>de</strong> fachada em<br />
substituição aos tradicionais equipamentos utiliza<strong>do</strong>s para o acesso<br />
e acabamento <strong>do</strong>s edifícios pelo la<strong>do</strong> externo; a proteção <strong>de</strong> vidros<br />
com película não a<strong>de</strong>siva; o enchimento <strong>de</strong> pisos com EPS, permitin<strong>do</strong><br />
espessuras maiores sem sobrecarga na estrutura; as pare<strong>de</strong>s<br />
prontas <strong>de</strong> bloco cerâmico e um novo sistema <strong>de</strong> proteção <strong>de</strong> pisos<br />
acaba<strong>do</strong>s; a manta <strong>de</strong> poliestireno autocolante que dispensa a utilização<br />
da proteção tradicional com aniagem e gesso, gera<strong>do</strong>r <strong>de</strong><br />
muito entulho na fase <strong>de</strong> limpeza final.<br />
“Agra<strong>de</strong>ço a confiança e a colaboração <strong>de</strong> to<strong>do</strong>s por ter si<strong>do</strong> escolhi<strong>do</strong><br />
para ser o gerente responsável pela construção <strong>de</strong> um empreendimento<br />
<strong>de</strong>sse porte. O comprometimento da equipe na busca<br />
pelo resulta<strong>do</strong> foi fundamental para que tu<strong>do</strong> acontecesse da forma<br />
como aconteceu”, diz Paulo Bocchile, superinten<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> negócios.<br />
Ficha Técnica:<br />
Prazo da obra<br />
Junho/2008 a Junho/2012<br />
Tipo <strong>de</strong> contrato<br />
Preço Alvo<br />
Gestor <strong>de</strong> negócio<br />
Paulo Bocchile<br />
Colabora<strong>do</strong>res no pico 620<br />
Área construída 136.000 m²<br />
Volume <strong>de</strong> concreto 56.380 m³<br />
Peso <strong>de</strong> aço<br />
4.250 t<br />
Vidro 17.800 m 2<br />
Eleva<strong>do</strong>res<br />
34 unida<strong>de</strong>s
6negócios<br />
Novo contrato – JK 18<br />
Mais um projeto com a Etoile na<br />
Faria Lima<br />
Por Fátima I<strong>do</strong>gava<br />
A <strong>HOCHTIEF</strong> <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong> foi novamente contratada pela Etoile, empresa<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolvimento imobiliário, que conta com a parceria <strong>de</strong><br />
diversos empresários como, por exemplo, a Souza Ramos, para a<br />
construção <strong>do</strong> edifício comercial JK 18 que terá <strong>de</strong>zesseis pavimentos-tipo,<br />
térreo, mezanino e ático.<br />
O escopo <strong>do</strong>s serviços é composto por escavação, fundações,<br />
contenções, estrutura <strong>de</strong> concreto (lajes, pilares e vigas em concreto<br />
molda<strong>do</strong> in loco), instalações elétricas, hidráulicas, ar condiciona<strong>do</strong><br />
e automação, acabamentos <strong>de</strong> fachada (composto <strong>de</strong> pele<br />
<strong>de</strong> vidro, ACM e granito, além <strong>de</strong> revestimento em ACM nos pilares<br />
externos), execução <strong>de</strong> piso eleva<strong>do</strong> e forro nas áreas <strong>de</strong> escritórios,<br />
eleva<strong>do</strong>res e área externa.<br />
O principal <strong>de</strong>safio a ser enfrenta<strong>do</strong> neste projeto é o fato da obra<br />
ser executada em um terreno com pouco espaço para o estoque <strong>de</strong><br />
materiais, em uma área <strong>de</strong> zona <strong>de</strong> máxima restrição <strong>de</strong> circulação<br />
e muito movimentada, cercada <strong>de</strong> edifícios e restaurantes.<br />
O gerente <strong>de</strong> negócio Luy Marcon<strong>de</strong>s comenta que o foco em logística<br />
e planejamento é o ponto que será trata<strong>do</strong> como priorida<strong>de</strong><br />
nesta unida<strong>de</strong> <strong>de</strong> negócio, além <strong>do</strong> <strong>de</strong>senvolvimento <strong>de</strong> serviços<br />
industrializa<strong>do</strong>s, que visam a melhoria da produtivida<strong>de</strong> e a redução<br />
<strong>de</strong> ativida<strong>de</strong>s da obra.<br />
Ficha Técnica:<br />
Prazo da obra<br />
26 meses<br />
Tipo <strong>de</strong> contrato<br />
Preço Máximo Garanti<strong>do</strong> (PMG)<br />
Gerente <strong>de</strong> negócio<br />
Luy Marcon<strong>de</strong>s<br />
Colabora<strong>do</strong>res no pico 400<br />
Área construída 26.900 m²<br />
Volume <strong>de</strong> concreto 9.530 m³<br />
Peso <strong>de</strong> aço<br />
973 t<br />
Novo Contrato:<br />
CBVP Fábrica <strong>de</strong><br />
Vidros Planos<br />
Por Fátima I<strong>do</strong>gava<br />
A CBVP – Companhia <strong>Brasil</strong>eira <strong>de</strong> Vidros Planos, pertencente ao<br />
Grupo Cornélio Brennand, atuante em diversos setores da economia<br />
e com mais <strong>de</strong> 90 anos <strong>de</strong> trajetória, contratou a <strong>HOCHTIEF</strong><br />
<strong>do</strong> <strong>Brasil</strong> para a construção <strong>de</strong> uma fábrica <strong>de</strong> vidros planos, em<br />
Goiana (PE), situada a 70 km <strong>de</strong> Recife, a qual produzirá 900 t <strong>de</strong><br />
vidro por dia.<br />
Na fábrica serão produzi<strong>do</strong>s vidros float, lamina<strong>do</strong>s e espelhos <strong>de</strong>stina<strong>do</strong>s<br />
à construção civil e às indústrias automotiva, moveleira e <strong>de</strong><br />
linha branca. Será utilizada uma tecnologia inédita no <strong>Brasil</strong> <strong>do</strong> grupo<br />
francês Fives (lí<strong>de</strong>r internacional), que permitirá produzir vidros<br />
com uma redução <strong>de</strong> 20% no consumo <strong>de</strong> energia.<br />
O escopo da HTB é a realização das obras civis <strong>do</strong>s prédios <strong>de</strong><br />
processo compostos por forno, banho <strong>de</strong> estanho e arca <strong>de</strong> recozimento,<br />
<strong>do</strong> armazém e a execução <strong>do</strong>s serviços <strong>de</strong> arruamento em<br />
pavimento rígi<strong>do</strong>.<br />
Destaca-se neste empreendimento a execução <strong>do</strong> piso com concreto<br />
aluminoso sob os equipamentos <strong>do</strong> forno e regenera<strong>do</strong>res,<br />
o qual <strong>de</strong>verá suportar a alta temperatura <strong>do</strong> local. O gerente <strong>de</strong><br />
negócio, Geral<strong>do</strong> Contadini, comenta que o <strong>de</strong>safio nesta obra será<br />
a interface entre a <strong>HOCHTIEF</strong> <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong> e as empresas contratadas<br />
pelo cliente, na mesma frente <strong>de</strong> trabalho.<br />
Ficha Técnica:<br />
Prazo da obra<br />
Abril/2012 a Maio/2013<br />
Tipo <strong>de</strong> contrato<br />
Preço unitário<br />
Gerente <strong>de</strong> negócio<br />
Geral<strong>do</strong> Contadini<br />
Colabora<strong>do</strong>res no pico 350<br />
Área construída 61.000 m²<br />
Volume <strong>de</strong> concreto 27.900 m³<br />
Peso <strong>de</strong> aço<br />
670 t<br />
Forma 21.500 m²
Como anda a<br />
UN Edifício Barão<br />
Por Juliana Oliveira<br />
negócios<br />
7<br />
Localiza<strong>do</strong> no coração <strong>de</strong> São Paulo, o Edifício Barão vai surgin<strong>do</strong><br />
em meio aos prédios históricos da cida<strong>de</strong>, numa transição pacífica<br />
entre o antigo e o mo<strong>de</strong>rno.<br />
Com uma área construída <strong>de</strong> aproximadamente 56.500 m 2 , o<br />
projeto prevê a execução <strong>de</strong> uma torre com cinco subsolos e onze<br />
andares. O empreendimento, que abrigará a expansão da se<strong>de</strong><br />
da segura<strong>do</strong>ra Porto Seguro, foi i<strong>de</strong>aliza<strong>do</strong> pelo arquiteto Israel<br />
Sancovski e está sen<strong>do</strong> executa<strong>do</strong> <strong>de</strong>ntro das mais mo<strong>de</strong>rnas<br />
técnicas <strong>de</strong> engenharia.<br />
A Porto Seguro optou, após o início das obras, pela obtenção <strong>do</strong><br />
selo LEED (Li<strong>de</strong>rança em Energia e Design Ambiental). Muitos são<br />
os <strong>de</strong>safios a serem enfrenta<strong>do</strong>s na busca <strong>de</strong>sta certificação, <strong>de</strong>vi<strong>do</strong><br />
à <strong>de</strong>cisão ter si<strong>do</strong> tomada no <strong>de</strong>correr das obras. To<strong>do</strong>s os<br />
projetos sofreram alterações e adaptações no senti<strong>do</strong> <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r a<br />
nova <strong>de</strong>manda, bem como to<strong>do</strong>s os trabalhos e frentes <strong>de</strong> serviços<br />
foram redimensiona<strong>do</strong>s e ajusta<strong>do</strong>s mediante treinamentos, persistência<br />
e muita negociação.<br />
Com entrega prevista para o primeiro semestre <strong>de</strong> 2013, o prédio<br />
está em fase final da estrutura em concreto protendi<strong>do</strong>. No caminho<br />
crítico da obra, ainda há a fachada em pele <strong>de</strong> vidro e uma gran<strong>de</strong><br />
gama <strong>de</strong> acabamentos internos.<br />
As instalações elétricas e <strong>de</strong> ar condiciona<strong>do</strong> foram recentemente<br />
adicionadas ao contrato e iniciadas <strong>de</strong> mo<strong>do</strong> a aten<strong>de</strong>r o prazo final<br />
da obra.<br />
Ficha Técnica:<br />
Prazo da obra<br />
Abril/2010 a Março/2013<br />
Tipo <strong>de</strong> contrato<br />
Preço Global<br />
Gerente <strong>de</strong> negócio<br />
Carlos Britto<br />
Colabora<strong>do</strong>res no pico 400<br />
Área construída 56.500 m²<br />
Volume <strong>de</strong> concreto 14.700 m³
8fique por <strong>de</strong>ntro<br />
Fileira <strong>de</strong> cima: Jörg Wiemeyer, Diego Frein, Fabrício Silva, Ronnie Gallinucci, Rogério Siqueira, Waldir Mattos e Cláudia Domingos - Fileira <strong>de</strong> Baixo: Maria Alves, Ana Pinheiro,<br />
Cristiane Diniz, Simone Alonso, Christina Natanson, Carime Tapxure, Fernanda Soares e Detlef Dralle<br />
Programa <strong>de</strong> Capacitação<br />
<strong>de</strong> Jovens Profissionais -<br />
Formatura da Turma 2012<br />
Por Ana Paula Pinheiro e Cláudia Domingos<br />
Aconteceu em 14 <strong>de</strong> maio a cerimônia <strong>de</strong> encerramento da turma<br />
<strong>de</strong> 2012 <strong>do</strong> Programa <strong>de</strong> Capacitação <strong>de</strong> Jovens Profissionais.<br />
Em clima <strong>de</strong> solenida<strong>de</strong>, mas em um ambiente <strong>de</strong>scontraí<strong>do</strong>,<br />
os jovens engenheiros e arquitetos celebraram os <strong>do</strong>is anos<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>dicação, trabalho intenso e pu<strong>de</strong>ram conhecer os profissionais<br />
que foram premia<strong>do</strong>s pelos três melhores <strong>de</strong>sempenhos<br />
no programa.<br />
Cláudia Domingos e Ana Paula Pinheiro, da US RHU, <strong>de</strong>ram<br />
início à cerimônia relembran<strong>do</strong> os fatos aconteci<strong>do</strong>s durante o<br />
programa e algumas características <strong>de</strong>sse grupo, fechan<strong>do</strong> com<br />
um ví<strong>de</strong>o <strong>de</strong> retrospectiva <strong>do</strong>s participantes. Em seguida, Maria<br />
Christina Natanson, engenheira <strong>de</strong> contratos, e Diego Frein, engenheiro<br />
<strong>de</strong> instalações, falaram em nome <strong>do</strong>s jovens profissionais<br />
pontuan<strong>do</strong> outros acontecimentos e suas impressões sobre<br />
a participação no programa.<br />
Já como representante <strong>do</strong> grupo <strong>de</strong> mentores, Maria José Alves,<br />
coor<strong>de</strong>na<strong>do</strong>ra <strong>de</strong> controlling, fez um discurso emociona<strong>do</strong>, <strong>de</strong>stacan<strong>do</strong><br />
o papel <strong>do</strong> mentor como um apoio para o jovem profissional<br />
e a importância <strong>de</strong> fazer as tarefas com muito amor.<br />
Encerran<strong>do</strong> os discursos da noite, Detlef Dralle, diretor presi<strong>de</strong>nte,<br />
e Jörg Wiemeyer, diretor vice-presi<strong>de</strong>nte, enfatizaram a importância<br />
<strong>do</strong> programa como a base da formação <strong>de</strong> futuros executivos<br />
e sobre o quanto alguns participantes aproveitaram ao máximo os<br />
estu<strong>do</strong>s como uma oportunida<strong>de</strong> <strong>de</strong> se <strong>de</strong>senvolverem. Na visão<br />
da diretoria executiva, o programa também foi uma oportunida<strong>de</strong><br />
para que a empresa pu<strong>de</strong>sse i<strong>de</strong>ntificar talentos para serem lapida<strong>do</strong>s<br />
ao longo <strong>do</strong> tempo.<br />
Em seguida, to<strong>do</strong>s os participantes receberam seus certifica<strong>do</strong>s<br />
<strong>de</strong> conclusão, assim como um brin<strong>de</strong> representan<strong>do</strong> a escalada<br />
<strong>do</strong> <strong>de</strong>senvolvimento profissional, iniciada por esse programa. E o<br />
ponto alto da noite foi o anúncio <strong>do</strong>s três jovens com os melhores<br />
<strong>de</strong>sempenhos: Carime Tapxure (1º lugar), Maria Christina Natanson<br />
(2º lugar) e Diego Frein (3º lugar), premia<strong>do</strong>s com uma bolsa<br />
<strong>de</strong> pós-graduaçao ou um curso <strong>de</strong> imersão <strong>de</strong> <strong>do</strong>is meses para<br />
estudar um idioma fora <strong>do</strong> país.<br />
A turma <strong>de</strong> 2012 encerrou suas ativida<strong>de</strong>s, mas o programa continua<br />
em andamento com as outras duas turmas já iniciadas. A<br />
to<strong>do</strong>s os jovens participantes, <strong>de</strong>sejamos sucesso profissional.
Arraiá na HTB<br />
Por Luana Morrone<br />
Foi com muita alegria que aconteceu, no dia 22 <strong>de</strong> junho, na<br />
Chácara Santo Antônio (SP), o casamento da sinhazinha Chiquinha<br />
(Veronika Dias), filha <strong>do</strong> coronel (Luiz Gonzaga) e da sinhá (Estefania<br />
Santoro), com o Nhô Zé Ligeiro (Ricar<strong>do</strong> Teixeira).<br />
O ambiente estava bem <strong>de</strong>cora<strong>do</strong> com ban<strong>de</strong>irinhas, e a noiva<br />
estava belíssima e muito engraçada, mas o <strong>de</strong>lega<strong>do</strong> (Raimun<strong>do</strong><br />
Souza) teve bastante trabalho para segurar o noivo no altar. Só<br />
<strong>de</strong>pois <strong>de</strong> uma importante conversa com o padre (Daniel Oliveira),<br />
o casal se acalmou e o casório ocorreu as mil maravilhas. Os 150<br />
convida<strong>do</strong>s dançaram e se divertiram muito ao som <strong>de</strong> música<br />
ao vivo e <strong>do</strong> DJ. Além disso, também pu<strong>de</strong>ram se esbanjar<br />
com a fartura <strong>do</strong>s quitutes típicos, das bebidas e das <strong>de</strong>liciosas<br />
guloseimas que foram servidas.<br />
Campanha <strong>de</strong><br />
vacinação contra<br />
a gripe 2012<br />
Por Tieko Nakamura<br />
Enfermeira<br />
Mariane <strong>do</strong> Pra<strong>do</strong><br />
na Unida<strong>de</strong> VW-<br />
Taubaté<br />
Aux. <strong>de</strong><br />
enfermagem<br />
Nadia Me<strong>de</strong>iros<br />
na Unida<strong>de</strong><br />
Escola Britânica<br />
As condições climáticas <strong>do</strong> inverno são fatores que contribuem para<br />
a proliferação <strong>de</strong> gripes e resfria<strong>do</strong>s. Como a prevenção é a melhor<br />
alternativa, a <strong>HOCHTIEF</strong> <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong>, realizou no mês <strong>de</strong> maio a<br />
campanha <strong>de</strong> vacinação contra a gripe em diversas unida<strong>de</strong>s e no<br />
Escritório São Paulo.<br />
Durante a campanha, foram aplicadas cerca <strong>de</strong> 740 <strong>do</strong>ses entre colabora<strong>do</strong>res<br />
próprios e subcontrata<strong>do</strong>s. As aplicações das vacinas<br />
foram realizadas pela própria equipe <strong>de</strong> enfermagem das obras.<br />
9fique por <strong>de</strong>ntro<br />
Você sabia<br />
Bola no pé,<br />
sorriso no rosto!<br />
Assim, como nos anos anteriores, o Torneio <strong>de</strong> Futebol vai trazer<br />
à tona aquela sensação <strong>de</strong> disputa, integração e <strong>de</strong> muita alegria.<br />
Não <strong>de</strong>ixe <strong>de</strong> participar <strong>de</strong>ste momento, seja trazen<strong>do</strong> seu futebol,<br />
seja trazen<strong>do</strong> seu grito <strong>de</strong> torcida. O evento acontecerá no dia 18<br />
<strong>de</strong> agosto, das 13h às 20h, com muito churrasco e bola na re<strong>de</strong>.
tecnologia<br />
Sistemas <strong>de</strong><br />
Climatização nas obras<br />
Por Luiz Nunes<br />
Conjunto <strong>de</strong> bombas <strong>de</strong> torres <strong>de</strong> resfriamento<br />
Escada pressurizada<br />
10<br />
Os sistemas <strong>de</strong> climatização estão presentes em to<strong>do</strong>s os gran<strong>de</strong>s<br />
edifícios e dispõem <strong>de</strong> ar condiciona<strong>do</strong> durante to<strong>do</strong> o ano.<br />
Duas das questões mais importantes para a saú<strong>de</strong> e conforto <strong>do</strong> futuro<br />
usuário <strong>de</strong> um edifício acontecem ainda na fase <strong>de</strong> construção<br />
e instalações <strong>de</strong> HVAC (aquecimento, ventilação e ar condiciona<strong>do</strong>)<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n<strong>do</strong> diretamente <strong>do</strong>s profissionais que atuam nos canteiros<br />
quanto à higienização e a proteção <strong>do</strong>s dutos.<br />
A maioria <strong>do</strong>s problemas com o ar interior é causada pelo condicionamento<br />
<strong>de</strong> ar sujo. Para garantir que o sistema possua integrida<strong>de</strong><br />
na sua assepsia é importante ter dutos limpos já na etapa <strong>de</strong> instalação,<br />
porém ocorre que nessa fase a obra ainda está com outras<br />
etapas construtivas em andamento como pintura, instalações elétricas<br />
e hidráulicas, bem como revestimentos.<br />
As equipes <strong>de</strong> obra <strong>de</strong>senvolvem algumas soluções para que essa<br />
questão <strong>de</strong>ixe <strong>de</strong> ser um problema, como, por exemplo, a realização<br />
da montagem das tubulações em secções maiores e em salas<br />
com ambiente controla<strong>do</strong> (salas limpas).<br />
Na <strong>HOCHTIEF</strong> <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong>, temos como exemplos <strong>de</strong>ssas ações, as<br />
obras REC Berrini e Edifício Faria Lima 17, em que, durante a obra,<br />
foram a<strong>do</strong>ta<strong>do</strong>s procedimentos para melhorar a qualida<strong>de</strong> <strong>do</strong> ar<br />
tanto para os funcionários da obra quanto para os futuros usuários,<br />
como: limpeza permanente, proteção <strong>do</strong>s dutos <strong>de</strong> ar condiciona<strong>do</strong><br />
para evitar contaminação com poeiras durante a obra, armazenamento<br />
<strong>de</strong> materiais em locais isola<strong>do</strong>s <strong>de</strong> umida<strong>de</strong>, o<strong>do</strong>res e poeira.<br />
Quan<strong>do</strong> a logística da obra não proporciona as condições para a<br />
instalação da sala limpa <strong>de</strong> fabricação <strong>do</strong>s dutos, uma saída é reforçar<br />
as visitas no fornece<strong>do</strong>r <strong>do</strong>s dutos e manter as condições <strong>de</strong><br />
organização e limpeza nas áreas <strong>de</strong> armazenamento e montagem<br />
<strong>do</strong>s dutos na obra. Outro fator importante é a proteção <strong>do</strong>s equipamentos<br />
<strong>de</strong> ventilação <strong>do</strong> sistema quan<strong>do</strong> chegam à obra.<br />
As boas práticas <strong>de</strong> execução são fundamentais para a integrida<strong>de</strong><br />
das instalações <strong>de</strong> HVAC na fase <strong>de</strong> obra, proporcionan<strong>do</strong> conforto<br />
e confiabilida<strong>de</strong> no sistema e, acima <strong>de</strong> tu<strong>do</strong>, a contribuição para a<br />
saú<strong>de</strong> <strong>do</strong>s novos usuários.<br />
Após a fase <strong>de</strong> obra e antes da ocupação <strong>do</strong>s ambientes, é executa<strong>do</strong><br />
um processo <strong>de</strong>nomina<strong>do</strong> flush–out, em que o sistema <strong>de</strong> ar<br />
condiciona<strong>do</strong> permanece liga<strong>do</strong> por alguns dias para eliminação <strong>de</strong><br />
partículas suspensas no ar e limpeza <strong>do</strong> ambiente.<br />
Agenda <strong>de</strong> Eventos Técnicos<br />
Agosto 2012<br />
Por Fátima I<strong>do</strong>gava<br />
Data Evento Local Contato<br />
01 a 04/08 Construsul – Feira Internacional da Construção Porto Alegre - RS www.feiraconstrusul.com.br<br />
07/08 Seminário – Produtivida<strong>de</strong> e Logística na construção civil São Paulo - SP www.pinieventos.com.br<br />
07/08 Road Show – Estruturas Mistas e Híbridas Recife - PE www.pinieventos.com.br<br />
06 a 08/08 Fenasan XXIII – Feira Nacional <strong>de</strong> Saneamento e Meio Ambiente São Paulo - SP www.fenasan.com.br<br />
29 a 31/08 Concrete Show – South America 2012 São Paulo - SP www.concreteshow.com.br
Semana<br />
Integrada QSM<br />
Por Tieko Nakamura<br />
De 11 a 15 <strong>de</strong> junho os colabora<strong>do</strong>res das obras da <strong>HOCHTIEF</strong> <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong><br />
participaram da V Semana Integrada <strong>de</strong> QSM. Foram realizadas diversas<br />
palestras com os seguintes temas: Redução <strong>do</strong> uso das sacolas plásticas,<br />
Alcoolismo, Aci<strong>de</strong>ntes graves e fatais e Controle <strong>de</strong> produto não conforme.<br />
Foi <strong>de</strong>senvolvida uma gincana “Mostre sua arte na obra”, em que vários<br />
colabora<strong>do</strong>res participaram elaboran<strong>do</strong> <strong>de</strong>senhos, poemas, músicas, entre<br />
outras obras <strong>de</strong> arte, e foram distribuí<strong>do</strong>s prêmios aos primeiros coloca<strong>do</strong>s.<br />
Os colabora<strong>do</strong>res <strong>do</strong> Escritório São Paulo obtiveram informações sobre os<br />
temas <strong>do</strong> ano e ganharam uma sacola ecológica personalizada com o logotipo<br />
da <strong>HOCHTIEF</strong> <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong>.<br />
11qsm
12nossa gente<br />
Homenagem por Tempo <strong>de</strong> Casa<br />
É com satisfação que divulgamos os homenagea<strong>do</strong>s <strong>de</strong> maio e junho:<br />
Por Cláudia Domingos<br />
Teo<strong>do</strong>ro Maria Souza Andra<strong>de</strong><br />
Iniciou sua carreira na empresa há 25 anos como<br />
engenheiro civil e, pelo seu contínuo <strong>de</strong>senvolvimento,<br />
atuou como engenheiro resi<strong>de</strong>nte e gerente<br />
<strong>de</strong> negócio. Passou por muitas obras da<br />
empresa, tais como: Edifício Serra da Mantiqueira,<br />
Paramount, Edifício Birmann, Barra Gol<strong>de</strong>n Green,<br />
Brahma Argentina, Sheraton Hotel Buenos Aires,<br />
DURR <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong>, Bank Boston e FEI. Em 2006, recebeu<br />
o <strong>de</strong>safio <strong>de</strong> assumir como gerente uma nova área da empresa,<br />
a Administração <strong>de</strong> Contratos. Recentemente, em 2010, foi<br />
promovi<strong>do</strong> a superinten<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> contratos e se tornou responsável<br />
pela gestão das USs <strong>de</strong> Administração <strong>de</strong> Contratos, Propostas,<br />
Controlling Técnico. Além da gestão <strong>de</strong> USs, Teo<strong>do</strong>ro acumula também<br />
a função <strong>de</strong> superior funcional <strong>do</strong>s colabora<strong>do</strong>res <strong>do</strong> processo<br />
<strong>de</strong> Produção.<br />
Carlos Tadashi Yagyu<br />
Começou a trabalhar na HTB há 10 anos como gerente<br />
<strong>de</strong> negócio, ativida<strong>de</strong> que executa até o momento.<br />
Atuou em diversas obras da empresa, tais<br />
como: Extra Jaguaré, CMM, Walmart Jabaquara,<br />
Walmart Washington Luis, Villares Metals, Shopping<br />
In<strong>de</strong>pendência, Cida<strong>de</strong> Jardim Corporate<br />
Center e atualmente é responsável pelo Edifício<br />
CN2 da Confi<strong>de</strong>re.<br />
José Herivelto Vieira<br />
Iniciou suas ativida<strong>de</strong>s na HTB há 30 anos como<br />
auxiliar técnico e <strong>de</strong>senvolveu uma carreira ascen<strong>de</strong>nte.<br />
Passou pelos cargos <strong>de</strong> técnico <strong>de</strong><br />
edificações, técnico <strong>de</strong> produção, técnico especialista<br />
<strong>de</strong> produção e, em 2008, foi promovi<strong>do</strong> a<br />
coor<strong>de</strong>na<strong>do</strong>r <strong>de</strong> produção, ativida<strong>de</strong> que exerce<br />
até hoje. Em sua trajetória na <strong>HOCHTIEF</strong> <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong><br />
passou por diversas obras, como Petrobras<br />
REFAP, Terphane, Vale Paragominas, Resi<strong>de</strong>ncial Cida<strong>de</strong> Jardim,<br />
Hospital Albert Einstein Prédio 3 e atualmente está no Edifício CN2<br />
da Confi<strong>de</strong>re.<br />
Série: Fazen<strong>do</strong> a Diferença<br />
Por Adriana Teles<br />
Augusto Rocha Miranda Filho<br />
Trabalha na HTB há 30 anos como responsável<br />
pela manutenção <strong>de</strong> equipamentos utiliza<strong>do</strong>s<br />
pelas obras, aloca<strong>do</strong> na atual unida<strong>de</strong> <strong>de</strong> serviço<br />
Logística. Iniciou como mecânico e, em 1995, foi<br />
promovi<strong>do</strong> a encarrega<strong>do</strong> mecânico, cargo ajusta<strong>do</strong><br />
para encarrega<strong>do</strong> <strong>de</strong> manutenção em 2001.<br />
Nos últimos anos se especializou na manutenção<br />
e montagem <strong>de</strong> gruas e eleva<strong>do</strong>res, sen<strong>do</strong> promovi<strong>do</strong><br />
para supervisor <strong>de</strong> manutenção em 2011.<br />
Raimun<strong>do</strong> Nonato <strong>de</strong> Carvalho<br />
Foi contrata<strong>do</strong> há 25 anos como almoxarife, ativida<strong>de</strong><br />
que exerce até o momento. Passou por<br />
muitas obras da empresa, entre elas: Shopping<br />
Vitória, Shopping da Serra, CENU, Hotel Hilton,<br />
Petrobras REFAP, Petrobras Imboassica e Imbetiba.<br />
No momento, está atuan<strong>do</strong> no Cida<strong>de</strong> Jardim<br />
Corporate Center.<br />
Antonio Marcos P. <strong>de</strong> Freitas<br />
Começou a trabalhar na HTB há 10 anos como<br />
pintor e, em 2011, foi promovi<strong>do</strong> a encarrega<strong>do</strong><br />
aprendiz <strong>de</strong> serviços gerais, <strong>de</strong>vi<strong>do</strong> a sua iniciativa<br />
e seu perfil multifuncional, com habilida<strong>de</strong> para<br />
atuar com serviços <strong>de</strong> pintura, impermeabilização<br />
e vedação. Sempre trabalhou na área <strong>de</strong> assistência<br />
técnica e aten<strong>de</strong>u o pós-obra <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s<br />
como In<strong>de</strong>pendência Shopping, Edifício Castelo,<br />
Shopping Moinho <strong>de</strong> Vento, Projac, entre outras.<br />
João Lear da Silva<br />
Foi contrata<strong>do</strong> há 10 anos como pedreiro <strong>de</strong> manutenção<br />
geral para atuar na área <strong>de</strong> assistência<br />
técnica, ativida<strong>de</strong> que exerce até o momento.<br />
Aten<strong>de</strong>u a garantia <strong>de</strong> diversas obras, tais como<br />
CSA, Edifício Castelo, In<strong>de</strong>pendência Shopping,<br />
Hotel Hilton, Colégio Porto Seguro e CD Bracor.<br />
Nesta edição o <strong>de</strong>staque será Evaise Tieko Nakamura, Auxiliar/<br />
Técnica em Segurança <strong>do</strong> Trabalho, que <strong>de</strong>fine o voluntário como<br />
ator social e agente <strong>de</strong> transformação. "Ele <strong>do</strong>a o seu tempo e<br />
conhecimento, realizan<strong>do</strong> um trabalho gera<strong>do</strong> pela energia <strong>de</strong> seu<br />
impulso solidário, aten<strong>de</strong>n<strong>do</strong> as necessida<strong>de</strong>s <strong>do</strong> próximo", explica<br />
Tieko.<br />
Sua primeira ação social foi em 2003 no Japão, em um projeto<br />
para brasileiros <strong>de</strong>semprega<strong>do</strong>s e mães aban<strong>do</strong>nadas pelos mari<strong>do</strong>s.<br />
Voltan<strong>do</strong> ao <strong>Brasil</strong> ela se inspirou na atuação <strong>de</strong> sua prima<br />
Ellen, voluntária e funda<strong>do</strong>ra <strong>do</strong> Projeto Um Só Amor, e começou<br />
a fazer parte da ONG.<br />
Tieko, como é conhecida na <strong>HOCHTIEF</strong> <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong>, diz que começou<br />
a trabalhar no Projeto Um Só Amor em maio <strong>de</strong> 2012 e espera<br />
que seja o primeiro mês <strong>de</strong> inúmeras participações. "A nossa<br />
maior intenção é levar amor e, quan<strong>do</strong> necessário, aliviar o frio e a<br />
fome. A ONG não possui uma unida<strong>de</strong> fixa, os cobertores, as roupas<br />
e os alimentos são separa<strong>do</strong>s e prepara<strong>do</strong>s nas residências<br />
<strong>do</strong>s funda<strong>do</strong>res e voluntários. A gran<strong>de</strong> diferença da ONG é que,<br />
além <strong>de</strong> entregarmos as <strong>do</strong>ações, paramos para bater um papo<br />
amigo com os mora<strong>do</strong>res <strong>de</strong> rua. Ouvimos suas histórias, na maioria<br />
muito parecidas e algumas são fantasias. Eles, muitas vezes, as<br />
utilizam para se <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r,<br />
fugir da realida<strong>de</strong> ou para<br />
não dar satisfação <strong>do</strong><br />
que realmente aconteceu<br />
para estarem nas ruas”.<br />
Tieko relata que a ação<br />
mais comovente foi a entrega<br />
<strong>de</strong> cobertores nas<br />
ruas <strong>de</strong> São Paulo. “Deparar-me<br />
com crianças<br />
que tiveram que amadurecer<br />
precocemente e<br />
que <strong>de</strong> alguma maneira<br />
per<strong>de</strong>ram a inocência é uma situação muito difícil", explica.<br />
Para Tieko não há sensação maior <strong>de</strong> missão cumprida, quan<strong>do</strong><br />
ela volta para casa e pensa que por uma noite aliviou o sofrimento<br />
<strong>de</strong> alguém.<br />
Se você quer ser voluntário <strong>do</strong> Projeto Um Só Amor, entre em contato:<br />
e-mails: umsoamor@live.com ou <strong>do</strong>acaoeamor@live.com.<br />
Página no Facebook: www.facebook/projetoumsoamor.com.br.<br />
Telefone: (11) 6459-4762.<br />
Expediente: TAPUME, publicação interna para os colabora<strong>do</strong>res da <strong>HOCHTIEF</strong> <strong>do</strong> <strong>Brasil</strong>. Responsável: Fátima I<strong>do</strong>gava. Coor<strong>de</strong>nação: Luana Morrone. Comissão <strong>do</strong> Tapume:<br />
Adriana Teles, Ana Paula Pinheiro, Cláudia Domingos, Fábio Moraes, Fernanda Soares, Juliana Oliveira, Luiz Nunes, Tieko Nakamura, Thomas Diepenbruck e Zenilton Magalhães.<br />
Av. Alfre<strong>do</strong> Egídio <strong>de</strong> Souza Aranha, 145 - São Paulo. Jornalista Responsável: Joel C. <strong>de</strong> Oliveira Jr. (MTb. 18.681). Colaboração (texto): Cassia Chicolet. Layout/Diagramação: Toni.<br />
Criação e Editoração Eletrônica: Multiart Comunicação - Fone (0xx11) 5539-7577. É permitida a reprodução das matérias <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que seja citada a fonte. Tiragem: 1500 exemplares.<br />
Fale conosco: comunicacao@hochtief.com.br