Distribuição Eléctrica de Baixa Tensão - Schneider Electric
Distribuição Eléctrica de Baixa Tensão - Schneider Electric
Distribuição Eléctrica de Baixa Tensão - Schneider Electric
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1<br />
DB401336 DB401336 DB401334<br />
DB401334<br />
DB401208 DB401335 DB401208<br />
DB401337 DB401335 DB401337<br />
Catalogue numbers<br />
ISFT160 3-pole fixed front-connected fuse-switch disconnectors<br />
ISFT160<br />
Interruptor-seccionador Devices and accessories fusível<br />
ISFT160<br />
Aparelhos e acessórios<br />
Basic <strong>de</strong>vice for mounting on a backplate<br />
Connection via standard M8 terminals 49803<br />
Accessories Connection via 1.5 to 50 mm<br />
Accessories<br />
2 cable connectors 49804<br />
Escutcheon For 1 <strong>de</strong>vice 49881<br />
ISFT160 3-pole fixed Escutcheon front-connected fuse-switch For 1 <strong>de</strong>vice disconnectors<br />
49881<br />
For <strong>de</strong>vice + 1 free outgoer 49882<br />
Basic <strong>de</strong>vice for mounting on a backplate<br />
For 1 <strong>de</strong>vice + 1 free outgoer 49882<br />
Connection via standard M8 Interruptor-seccionador terminals fúsivel ISFT160 (3P)<br />
49803<br />
Connection via 1.5 to 50 mmAparelho 2 cable connectors base p/ montagem sobre painel<br />
49804<br />
Connection (terminal shields are mandatory for lugs)<br />
Referência Cód. P.V.P.<br />
Basic Connection <strong>de</strong>vice (terminal for mounting shields on are busbars mandatory for lugs) Ligação standard por terminais M8 49803 C 69,65+<br />
Lugs for 95 mm 2 copper cables<br />
Ligação por bornes <strong>de</strong> 1,5 a 50 mm²<br />
Set of 3 28951<br />
Push-on Lugs for 95 connection mm 2 copper to 60 cables mm busbars Set of 3 49805 28951 49804 C 71,55+<br />
Hook-on connection to 60 mm busbars 49806<br />
Basic <strong>de</strong>vice for mounting on busbars<br />
Aparelho base p/ montagem sobre barramento<br />
Ligação por contacto <strong>de</strong> pressão lateral sobre barramentos <strong>de</strong> 60 mm 49805 C 84,24+<br />
Connectors distribution Ligação por 3 contacto x 16 mm 2 <strong>de</strong> pressão por gancho sobre Set of barramentos 3 <strong>de</strong> 49867 60 mm 49806 C 83,99+<br />
Push-on connection to 60 mm busbars 49805<br />
Connectors distribution 3 x 16 mm<br />
for Cu/Al bare cables 1.5 x 95 mm Set of 3 49867<br />
Hook-on connection to 60 mm busbars 2 Set of 49866 49806<br />
for Cu/Al bare cables 1.5 x 95 mm<br />
for flexible bars 12 x 6 mm Set of 3 49866<br />
Set of 49868<br />
for flexible bars 12 x 6 mm Set of 3 49868<br />
DB401338 DB401337 DB105296 DB105296 DB401337 DB401208 DB401341 DB401341 DB401208 DB401336 DB401340 DB401340 DB401336 DB401339 DB401339<br />
DB401338 DB401338<br />
Acessórios<br />
Referência Cód. P.V.P.<br />
Moldura <strong>de</strong> porta P/ 1 aparelho 49881 C 9,63+<br />
Accessories Long terminal shields<br />
P/ 1 aparelho<br />
Set of<br />
+<br />
1<br />
1 saída livre<br />
49869<br />
Long terminal shields Set of 1 49869 49882 C 11,48+<br />
Escutcheon<br />
Short terminal shields Set of 49880<br />
Short terminal shields<br />
For 1 <strong>de</strong>vice<br />
Set of 1<br />
49881<br />
49880<br />
For 1 <strong>de</strong>vice + 1 free outgoer 49882<br />
Ligações (tapa-bornes obrigatório p/ terminal)<br />
<strong>Electric</strong>al auxiliaries<br />
Referência Cód. P.V.P.<br />
<strong>Electric</strong>al auxiliaries<br />
Accessories Auxiliary changeover contact Terminal NO+NCp/ cabos em cobre <strong>de</strong> 95 mm² 3 49883 unida<strong>de</strong>s 28951 C 20,80+<br />
Auxiliary changeover contact NO+NC 49883<br />
Connection (terminal shields<br />
Escutcheon<br />
are mandatory for lugs)<br />
For 1 <strong>de</strong>vice 49881<br />
For 1 <strong>de</strong>vice + 1 free outgoer 49882<br />
Lugs for 95 mm 2 copper cables Set of 3 28951<br />
Bornes<br />
Repartição 3 x 16 mm² 3 unida<strong>de</strong>s 49867 C 15,92+<br />
Blown fuse indication changeover P/ contact cabo nu NO+NC Cu/AI (1) 1,5 x 95 mm² 3 49892 unida<strong>de</strong>s 49866 C 6,63+<br />
Blown fuse indication changeover P/ contact barra flexível NO+NC (1) 12 x 6 mm 3 49892 unida<strong>de</strong>s 49868 C 4,77+<br />
Connection (terminal shields are mandatory for lugs)<br />
Tapa-borne longo Set of 1 49869 C 3,59+<br />
Connectors Lugs for 95 mm 2 copper distribution cables<br />
Tapa-borne 3 curto x 16 mm 2 Set of 3<br />
Set 49867 28951<br />
of 1 49880 C 6,22+<br />
for Cu/Al bare cables 1.5 x 95 mm 2 Set of 3 49866<br />
for flexible bars 12 x 6 mm Set of 3 49868<br />
Fuse monitor (to be mounted on all ISFT160 mo<strong>de</strong>ls)<br />
Fuse monitor (to be mounted on all ISFT160 mo<strong>de</strong>ls)<br />
Downstream distribution 49856<br />
Downstream distribution 49856<br />
Connectors Upstream distribution distribution 3 x 16 mm 2 Set of 3 49867 49896<br />
Upstream distribution Auxiliares eléctricos<br />
49896<br />
for Cu/Al bare cables 1.5 x 95 mm 2 Set of 3 49866<br />
for flexible Contacto bars auxiliar 12 x 6 inversor mm NA + NF Set of 3 49868 49883 C 8,37+<br />
Contacto <strong>de</strong> sinalização fusão fusível inversor NA + NF (1) 49892 C 27,03+<br />
DB401339 DB401338<br />
DB401339 DB401340<br />
DB401341 DB401340<br />
(1) Used with DIN 00 bla<strong>de</strong> type fuse-links as <strong>de</strong>fined by standard IEC 60269-2-1, Annex A, section 1A, table B.<br />
(1) Used with DIN 00 bla<strong>de</strong> type Long fuse-links terminal as <strong>de</strong>fined shields by standard IEC 60269-2-1, Annex A, section 1A, table Set B. of 1 49869<br />
Short terminal shields Set of 1 49880<br />
Ligações (tapa-bornes obrigatório p/ terminal)<br />
F-12<br />
Distribuição version: a jusante 3.1 49856 306E5200.indd C 253,47+<br />
F-12 <strong>Electric</strong>al auxiliaries<br />
Distribuição version: a montante 3.1 49896 306E5200.indd C 253,47+<br />
(1) Usar fúsiveis <strong>de</strong> lâmina tipo DIN 00 conforme <strong>de</strong>finido pela norma IEC 60269-2-1, Anexo A, secção 1A,<br />
Auxiliary Long terminal changeover shieldscontact NO+NC Set of 1 49869 49883<br />
tabela B.<br />
Short terminal shields Set of 1 49880<br />
Nota: Fusíveis não incluídos<br />
<strong>Electric</strong>al auxiliaries<br />
Auxiliary changeover contact NO+NC 49883<br />
Blown fuse indication changeover contact NO+NC (1) 49892<br />
DB105296 DB401341<br />
DB105296<br />
Fuse monitor (to be mounted Blown on fuse all indication ISFT160 changeover mo<strong>de</strong>ls) contact NO+NC (1) 49892<br />
Downstream distribution 49856<br />
Upstream distribution 49896<br />
Fuse monitor (to be mounted on all ISFT160 mo<strong>de</strong>ls)<br />
Downstream distribution 49856<br />
(1) Used with DIN 00 bla<strong>de</strong> type Upstream fuse-links distribution as <strong>de</strong>fined by standard IEC 60269-2-1, Annex A, section 1A, table B.<br />
49896<br />
F-12<br />
version: 3.1 306E5200.indd<br />
(1) Used with DIN 00 bla<strong>de</strong> type fuse-links as <strong>de</strong>fined by standard IEC 60269-2-1, Annex A, section 1A, table B.<br />
F-12<br />
version: 3.1 306E5200.indd<br />
204