Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CARTA DO EDITOR<br />
CAMEL EDITORA LTDA.<br />
Todos podem viajar<br />
EXPEDIENTE<br />
Presidente e editor<br />
Paulo Roberto Miranda prm@brasiltravelnews.com.br<br />
Vice-presidente<br />
Célia Maria Lucena Miranda celia@brasiltravelnews.com.br<br />
Segundo dados de várias pesquisas, brasileiros que<br />
pertencem à classe C têm tido maiores chances de<br />
consumo e também de viajar. Dados de agosto de 2010,<br />
mostram que um total de 9 milhões de brasileiros<br />
(todos das classes C e D) devem gastar R$ 11 bilhões<br />
com turismo e entretenimento neste ano de 2011. O avião tornou-se<br />
também um meio de transporte para muitos; em vários casos, as<br />
I Viajar a negócios<br />
ou a lazer amplia<br />
horizontes<br />
tarifas aéreas podem sair mais baratas<br />
do que as praticadas pelas empresas<br />
de ônibus. Com grande capacidade<br />
para absorver novos conceitos,<br />
brasileiros que passaram a ter maior<br />
poder aquisitivo não hesitaram em<br />
incluir em suas rotinas viagens como<br />
forma de terem mais qualidade<br />
de vida. Um meio de se livrar do<br />
estresse e da correria do dia a dia e,<br />
claro, aprimorar a cultura. Depois<br />
de tantos anos trabalhando no setor<br />
de turismo, fico feliz em vivenciar<br />
esse momento do nosso País. Uma<br />
forma de acesso que não se vislumbrava décadas atrás e que agora<br />
é possível, graças ao potencial econômico brasileiro. Felizmente,<br />
todos, mesmo que de maneira gradativa, poderão vivenciar as<br />
maravilhas de uma viagem com a família, com os amigos, com a<br />
pessoa querida... E descobrir o bem que viajar faz à alma e à saúde.<br />
Paulo Roberto Miranda<br />
Presidente do Grupo Travel News<br />
REDAÇÃO<br />
Editora-executiva<br />
Márcia Santos<br />
marciasantos@brasiltravelnews.com.br<br />
Repórteres<br />
Fabiana Andrade editoria@brasiltravelnews.com.br<br />
Flávia Lelis redacao@brasiltravelnews.com.br<br />
Colaboradores desta edição<br />
Luis Filipe Gaspar, Ruth Gialluca (textos)<br />
Hassan Ayoub (revisão)<br />
Brasil Travel News<br />
Rua Joaquim Floriano, 488, Edifício Senzala<br />
CEP: 04534-002 - São Paulo (SP) - Brasil<br />
Tel. (11) 3071 3736<br />
DEPARTAMENTO COMERCIAL<br />
Diretora de Marketing<br />
Roberta Miranda roberta@brasiltravelnews.com.br<br />
Gerente de Contas<br />
Marcela Miranda marcela@brasiltravelnews.com.br<br />
Assistente comercial<br />
Roberta Fernandes comercial@brasiltravelnews.com.br<br />
Brasil Travel News<br />
Rua Joaquim Floriano, 466<br />
Edifício Brascan Century Offce - Cj. 1 112 - Itaim Bibi<br />
CEP 04534-002 - São Paulo (SP) - Brasil<br />
Tel. (11) 2165 2344<br />
Fax: (11) 2165 2344<br />
DEPARTAMENTO ARTE<br />
Design<br />
Studio63<br />
Projeto Gráfco<br />
Jarbas Oliveira<br />
IMPRESSÃO<br />
Neoband<br />
ESTADOS UNIDOS<br />
Escritório de Representação 6000 Turkey Lake Rd. Suite 207<br />
Orlando, Florida - USA - 32819<br />
Pabx: (407) 949 1348 - (407) 440 3848<br />
DEPARTAMENTO COMERCIAL<br />
Gerente de Contas<br />
Janaína Brilhante janaina@brasiltravelnews.com.br<br />
N.R.: ARTIGOS E REPORTAGENS SÃO DE RESPONSABILIDADE<br />
DE SEUS AUTORES, NÃO CABENDO À BRASIL TRAVEL NEWS<br />
NENHUMA RESPONSABILIDADE SOBRE ELES<br />
4 2011 BRASIL TRAVEL NEWS