CORES E aCaBaMEnTOSCORES OCEan/ivORy EBOny EBOny/ivORy aRaBiCa/aLMOnD aLMOnD/nUTMEG EBOny/TanCORES DOS BanCOS OCEan ivORy ivORy/OCEan EBOny EBOny/LUnaR ivORy ivORy/LUnaR aRaBiCa aLMOnD aLMOnD/nUTMEG TanaLCaTiFa OCEan OCEan OCEan EBOny EBOny EBOny EBOny nUTMEG nUTMEG nUTMEG EBOnyTRiM REvESTiMEnTOTecido_ _ _Couro com grão 8__Couro/Alcantara®Δ _ _8Couro/Alcantara® com Costura ContrastanteΔ _ _8Couro OxfordΔ_8_Couro Oxford com Costura ContrastanteΔ_8_88__88_ _ _ _ _ _ __ _ _ _8__8_8__8_8_8__8__8_8 8_8_8_8 8_8aCaBaMEnTO inTERiORMadeira Straight Grain Walnut R R R R R R R R 4 4 RAnigre 4 4 4 R R R R 4 R R RAcabamento Grand Black Lacquer R R R 4 4 4 4 R R R 4COR EXTERiORaintree Green* 8 8 8 R R R R R 4 4 RBaltic Blue* R R 8 R R 4 R_R R RBournville R R_R R R R 4 R R RBuckingham Blue** R R 8 R R 4 R_R R RFirenze Red_ _ _4 R R R R 4 4 8Fuji White 4 4 4 R R R R R R R RGalway Green† 8 8 8 R R R R R 4 4 Rindus Silver 4 R R R R R R R R R 4ipanema Sand R R R R R 4 4 R R R RMarmaris Teal R 4 4 R R R R R R R Rnara Bronze 8 8 8 R R R R 4 R R ROrkney Grey R 8 8 4 4 R R R R R RSiberian Silver 4 4 R R R R R R R R RSumatra Black‡ 8 8 8 R R 4 4 R R R 44 Selecção do Designer R Recomendada 8 Combinação está disponível – Combinação Não Está Disponível Δ Ajuste eléctrico dos apoios no banco do condutor disponibilizado de série.50*Disponível a partir do início de 2012. **Baltic Blue substitui Buckingham Blue no início de 2012. †Aintree Green substitui Galway Green no início de 2012. ‡Santorini Black substitui Sumatra Black no início de 2012.
ESPECIFICAÇÕESMOTORTDV6155kWSDV6188kWV8SUPERCHARGEDCilindrada 2.993 2.993 5.000N¼ de Cilindros 6 6 8Disposi•‹o dos cilindros Longitudinal V6 Longitudinal V6 Longitudinal V8Di‰metro (mm) 84 84 92,5Curso (mm) 90 90 93Rela•‹o de compress‹o :1 16 16 9.5Material da cabe•a Alum’nio Alum’nio Alum’nioMaterial do blocoFerro de GrafiteCompactadaFerro de GrafiteCompactadaSistema de igni•‹o Bosch Gen 3 Bosch Gen 3Alum’nioDensoGera•‹o 1.5V‡lvulas por cilindro 4 4 4Pot•ncia m‡xima kW (cv) @ rpm 155 (211)/4.000 188 (256)/4.000 375 (510)/6.000-6.500Bin‡rio m‡ximo - Nm/rpm 520/2.000 600/2.000 625/2.500-5.500TRANSMISSÃOTipo Autom‡tica Autom‡tica Autom‡ticaRela•›es 8» (Alta/Baixa) :1 0,667 / 1,954 0,667 / 1,954 Ð7» (Alta/Baixa) :1 0,839 / 2,458 0,839 / 2,458 Ð6» (Alta/Baixa) :1 1 / 2,930 1 / 2,930 0,691 / 2,0205» (Alta/Baixa) :1 1,285 / 3,765 1,285 / 3,765 0,867 / 2,5404» (Alta/Baixa) :1 1,667 / 4,884 1,667 / 4,884 1,143 / 3,3503» (Alta/Baixa) :1 2,106 / 6,171 2,106 / 6,171 1,521 / 4,4602» (Alta/Baixa) :1 3,143 / 9,209 3,143 / 9,209 2,340 / 6,8601» (Alta/Baixa) :1 4,714 / 13,812 4,714 / 13,812 4,171 / 12,220Marcha atr‡s (Alta/Baixa) :1 3,317 / 9,719 3,317 / 9,719 3,403 / 9,960Rela•‹o final :1 3,21 3,21 3,54Rela•‹o Ð caixa detransfer•ncia Altas :1Rela•‹o Ð caixa detransfer•ncia Baixas :1Vel m‡x mudan•a em movimentoAltas para Baixas1 1 12,93 2,93 2,9320 km/h 20 km/h 20 km/hBaixas para Altas 60 km/h 60 km/h 60 km/hVelocidade m‡xima km/h 193 200 225Velocidade m‡xima em 1» Alta km/h 37 36 49Velocidade m‡xima em 1» Baixa km/h 12 12 17DIRECÇÃOTDV6 155kW &SDV6 188kWV8SUPERCHARGEDVoltas de extremo a extremo: 3,1 3,1Di‰metro de viragem (entre passeios) 11,5 m 11,5 mDi‰metro de viragem (entre muros) 11,9 m 11,9 mTRAVÕESDianteiros Ð dimens›es 360 mm 380 mmTipo Discos ventilados Discos ventiladosTraseiros Ð dimens›es 350 mm 365 mmTipo Discos ventilados Discos ventiladosEstacionamento Duplo servo Duplo servoSistema de Travagem Anti-Bloqueio Ð ABS Bosch BoschMOTOR, TRANSMISSÃO E SUSPENSÃOTDV6155kWSDV6188kWV8SUPERCHARGEDTrac•‹o integral permanente 4 4 4Caixa autom‡tica adaptativa de seis velocidadescom CommandShift¨ e gama alta/baixaMotor V6 de 3,0 Litros Turbo DieselAvan•ado Sequencial4 4 44 4 ÐMotor V8 de 5,0 litros Supercharged a gasolina Ð Ð 4Controlo de Descida de Declives com GradientRelease Control4 4 4Controlo de Trac•‹o Electr—nico ˆs 4 Rodas 4 4 4Diferencial traseiro activo E-diff 8 8 8Suspens‹o pneum‡tica com Terrain Response¨ 4 4 4Sistema Din‰mico Adaptativo com Programa Din‰micoPack Din‰mico4 SŽrie 8 Op•‹o Ð N‹o dispon’velSEGURANÇA E PROTECÇÃO• Airbags frontais para o condutor e passageiro dianteiro, airbagslaterais e de cortina para os ocupantes dos bancos dianteiros etraseiros• ABS de fora de estrada com quatro canais (Sistema de AntiBloqueio de Travagem) com discos ventilados ˆs quatro rodas• Luz de stop central elevada no spoiler traseiro• Controlo da Estabilidade Dinâmica (DSC)• Controlo de Estabilidade da Inclinação (RSC)Ð 8 4• Assistência à Estabilidade do Atrelado• Travão de Estacionamento Electrónico (EPB)• Travagem de Emergência Assistida (EBA)• Imobilização passiva do motor• Alarme Ultra sónico• Fecho central com comando à distância.51