30.11.2012 Views

1 Pressione o botão

1 Pressione o botão

1 Pressione o botão

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Configuração<br />

Execute as operações a seguir ANTES de<br />

ligar o aparelho.<br />

Requisitos de alimentação<br />

� Certifique-se de que a chave [STANDBY/ON]<br />

(Espera/Ligar) do instrumento esteja ajustada em<br />

STANDBY.<br />

ADVERTÊNCIAS<br />

• Utilize APENAS um Adaptador de alimentação CA opcional<br />

(fonte) Yamaha PA-5D (ou outro adaptador recomendado pela<br />

Yamaha). A utilização de outros adaptadores pode resultar em<br />

danos irreparáveis ao adaptador e ao instrumento.<br />

� Conecte o adaptador CA (PA-5D ou outro adaptador<br />

recomendado especificamente pela Yamaha) à saída<br />

da fonte de alimentação.<br />

� Conecte o adaptador CA a uma tomada CA.<br />

AVISOS<br />

• Desconecte o adaptador CA quando o instrumento não<br />

estiver em uso ou durante tempestades elétricas.<br />

�<br />

PA-5D<br />

Tomada CA<br />

10 DGX-620/520, YPG-625/525 Manual do Proprietário<br />

�<br />

Efetue todas as conexões necessárias<br />

descritas a seguir ANTES de ligar o<br />

aparelho.<br />

Conectando fones de ouvido<br />

(Saída PHONES/OUTPUT)<br />

Os alto-falantes do instrumento são automaticamente<br />

desligados quando um plugue é inserido nessa saída.<br />

A saída PHONES/OUTPUT também funciona como<br />

uma saída externa. É possível conectar essa saída a um<br />

amplificador de teclado, sistema estéreo, mixer,<br />

gravador de fita ou outro dispositivo de áudio no nível<br />

de saída de linha para enviar o sinal de saída do<br />

instrumento para o dispositivo.<br />

ADVERTÊNCIAS<br />

• Evite utilizar os fones de ouvido em volume alto por muito tempo,<br />

pois isso poderá causar fadiga auditiva e até problemas de<br />

audição.<br />

AVISOS<br />

• Para evitar danos aos alto-falantes, defina o volume dos<br />

dispositivos externos no mínimo, e desligue esses dispositivos<br />

antes de conectá-los. A não-observação desses cuidados poderá<br />

resultar em choque elétrico ou em danos ao equipamento. Além<br />

disso, certifique-se de definir os volumes de todos os dispositivos<br />

nos níveis mínimos e aumente gradualmente os controles de<br />

volume enquanto reproduz o instrumento, para definir o nível de<br />

audição desejado.<br />

Conectando um pedal (Saída SUSTAIN)<br />

A função Sustain (Sustentar) permite que você sustente<br />

naturalmente o som ao tocar o instrumento<br />

pressionando um pedal opcional. Conecte o pedal FC5<br />

da Yamaha nessa saída e utilize-o para ativar e desativar<br />

o recurso de sustentação do som.<br />

OBSERVAÇÃO<br />

• Antes de ligar o teclado, verifique se o plugue do pedal está conectado<br />

corretamente à saída SUSTAIN.<br />

• Não pressione o pedal ao ligar o aparelho. Se fizer isso, a polaridade<br />

reconhecida do pedal poderá mudar, resultando em operação inversa<br />

do pedal.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!