SIDEXIS XG
SIDEXIS XG
SIDEXIS XG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1 Introdução Sirona Dental Systems GmbH1.1 Homologação Manual do utilizador / Versão 2.6 <strong>SIDEXIS</strong> <strong>XG</strong>ExplicaçãoAviso importante1 IntroduçãoIntroduçãoO presente manual contém avisos e informações sobre a utilização dosistema radiográfico digital e de vídeo <strong>SIDEXIS</strong>. Inclui instruçõesdetalhadas sobre a utilização do software e uma introdução na técnicaradiográfica e informa das possibilidades da visualização e análise dasradiografias e vídeos digitais.NOTANa utilização do <strong>SIDEXIS</strong> <strong>XG</strong> devem ser cumpridos os requisitosnacionais.Por exemplo, para a Alemanha a RöV (regulamentação relativa aexames radiológicos) (veja a secção "Controlo da constância [ → 135]").0123Operação em conformidade com asespecificações1.1 HomologaçãoHomologaçãoEste produto possui a identificação CE em conformidade com asdisposições da diretiva 93/42CEE de 14 de Junho 1993 relativa aprodutos médicos.1.2 Informações gerais sobre a utilização do<strong>SIDEXIS</strong> <strong>XG</strong>Informações gerais sobre a utilização do <strong>SIDEXIS</strong> <strong>XG</strong>O <strong>SIDEXIS</strong> <strong>XG</strong> é um Software para o Personal Computer (PC), quedisponibiliza o ambiente de trabalho para a configuração,gerenciamento, arquivo e analise de imagens digitais de raio x e vídeo,bem como permite o envio de imagens em LAN/WAN e por e-mail.Algumas caraterísticas especiaisergonômicas do <strong>SIDEXIS</strong> <strong>XG</strong>O ambiente de trabalho apresentado no monitor utiliza a superfíciegráfica de uso fácil do MS-Windows. A concepção do diálogo foielaborada de acordo com os conhecimentos ergonômicos.●●●●●CUIDADOO <strong>SIDEXIS</strong> <strong>XG</strong> não pode ser usado para o planeamento de implantes!Informação<strong>SIDEXIS</strong> <strong>XG</strong> fornece ao usuário sempre uma mensagem sobre osprocessos atualmente em curso.AvisoAntes de decisões importantes o usuário recebe um aviso dasconseqüências. Isto diz sobretudo respeito à possível perda dedados.Robustez contra errosAs introduções erradas do usuário podem ser facilmente corrigidasou anuladas.AdequabilidadeO <strong>SIDEXIS</strong> foi concebido especialmente para gerenciamento,visualização e análise de imagens digitais de raio x e vídeo na áreadental.OperaçãoO programa foi concebido de forma que todos os comandos e açõespossam ser ativados quer através do teclado quer através do mouse.Isto permite desenvolver um modo de trabalho individual, quesatisfaz as tendências pessoais do usuário e os requisitos impostospelo consultório.61 98 019 D 340710 D 3407.208.01.14.24 06.2013