SIDEXIS XG

More documents

Recommendations

Info

7 Apêndices Sirona Dental Systems GmbH7.4 Eliminação de erros Manual do utilizador / Versão 2.6 SIDEXIS XG1724 veja 17231725 veja 17001726 veja 17001804 Eventualmente é necessário executar ou repetir a instalaçãopara o sensor utilizado.1806 Conecte um sensor ou verifique seu cabo e sua ligação.1807 O sensor foi trocado com êxito e inicializado de novo. Não énecessário tomar mais medidas.1811 veja 18061812 O sensor teve que ser inicializado com valores padrão. Istopode causar perda de qualidade na apresentação daimagem. Através da respetiva disquete faça uma instalaçãopara este sensor (verificar número de sensor).1814 veja 18041961 Ocorreu um erro de leitura.1962 Configuração TWAIN errada. Se necessário, instale seuscomponentes TWAIN (scanner, câmera etc.) de novo.1963 -1964 veja 19621965 veja 19621966 veja 19621967 veja 19621968 veja 19621969 veja 19621970 veja 19621971 Não é possível aceder à pasta temporária.61 98 019 D 3407192 D 3407.208.01.14.24 06.2013
Sirona Dental Systems GmbHManual do utilizador / Versão 2.6 SIDEXIS XG7 Apêndices7.4 Eliminação de errosExplicação7.4.3 Programa de recuperação (SiRescue.exe)Programa de recuperação (SiRescue.exe)Em caso de uma falha imprevista na rede, podem ocorrer problemas natransmissão de imagens entre os componentes radiográficos e oSIDEXIS.Neste caso, o sistema termina a conexão depois de ter decorrido umtempo específico para o equipamento correspondente (? Timeout) emuda para o estado de recuperação (situação de erro). Isto não significaque se perdeu a imagem, mas sim a imagem é guardada, através de umamedida de segurança, tanto tempo na memória de trabalho docomponente radiográfico, até ser recolhida pelo programa derecuperação SiRescue. Enquanto for guardada na caixa radiográfica,não pode realizar mais radiografias com esta caixa radiográfica.Recomendação ● Crie uma ligação do programa "SiRescue.exe" no menu de início ouno ambiente de trabalho.● Instrua o pessoal sobre o procedimento em caso de estado derecuperação.Recolher a imagemO programa SiRescue.exe inclui um assistente e pode ser utilizadointuitivamente.1. Inicie o programa SiRescue em qualquer computador SIDEXISintegrado na rede. O programa encontra-se em "start" - "programs" -"SIDEXIS" - "SIDEXIS Manager". O programa é iniciado com uma mensagem de boas-vindas.2. Pressione o botão "Seguinte". O programa tenta estabelecer uma conexão com o componenteradiográfico que se encontra numa situação de erro (estado derecuperação). Se o componente radiográfico não responder,verifique a rede. Se a conexão tiver sido estabelecida, é indicado o nome docomponente radiográfico.3. Pressione o botão "Seguinte". A imagem é recolhida e processada.CUIDADONão desligue o componente radiográfico durante um estado derecuperação (os LEDs do sensor e de operação piscam rápida ealternadamente).Se desligar a caixa, perde-se a imagem e o componente radiográficoestará pronto para o funcionamento quando for ligado pela próxima vez.CUIDADONão funciona para as radiografias GALILEOS!O programa de recuperação SiRescue não pode ser utilizado para asradiografias GALILEOS.Se houver problemas na transmissão de imagens GALILEOS, deveutilizar o SIRONA CONTROL ADMIN (plugin) para eliminar o erro. Vejaa documentação para o GALILEOS.O nome do paciente é indicado e é sugerido um directório emque a imagem recuperada pode ser gravada.61 98 019 D 3407D 3407.208.01.14.24 06.2013 193
Page 1:
=MSKOMNPpfabufp=udj~åì~ä=Çç=ì
Page 4 and 5:
Sirona Dental Systems GmbHManual do
Page 6 and 7:
Page 8 and 9:
Page 10 and 11:
1 Introdução Sirona Dental System
Page 12 and 13:
2 Instruções de utilização gera
Page 14 and 15:
2 Instruções de utilização gera
Page 16 and 17:
3 Comando Sirona Dental Systems Gmb
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
4 Funções especiais Sirona Dental
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
5 Configuração do sistema Sirona
Page 140 and 141:
5 Configuração do sistema Sirona
Page 142 and 143: 5 Configuração do sistema Sirona
Page 158 and 159: 6 Botões e hotkeys Sirona Dental S
Page 168 and 169: 7 Apêndices Sirona Dental Systems
Page 196 and 197: Sirona Dental Systems GmbHManual do
Page 198: Sirona Dental Systems GmbHManual do
show all

SIDEXIS XG

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?