12.07.2015 Views

SIDEXIS XG

SIDEXIS XG

SIDEXIS XG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sirona Dental Systems GmbHManual do utilizador / Versão 2.6 <strong>SIDEXIS</strong> <strong>XG</strong>7 Apêndices7.4 Eliminação de errosExplicação7.4.3 Programa de recuperação (SiRescue.exe)Programa de recuperação (SiRescue.exe)Em caso de uma falha imprevista na rede, podem ocorrer problemas natransmissão de imagens entre os componentes radiográficos e o<strong>SIDEXIS</strong>.Neste caso, o sistema termina a conexão depois de ter decorrido umtempo específico para o equipamento correspondente (? Timeout) emuda para o estado de recuperação (situação de erro). Isto não significaque se perdeu a imagem, mas sim a imagem é guardada, através de umamedida de segurança, tanto tempo na memória de trabalho docomponente radiográfico, até ser recolhida pelo programa derecuperação SiRescue. Enquanto for guardada na caixa radiográfica,não pode realizar mais radiografias com esta caixa radiográfica.Recomendação ● Crie uma ligação do programa "SiRescue.exe" no menu de início ouno ambiente de trabalho.● Instrua o pessoal sobre o procedimento em caso de estado derecuperação.Recolher a imagemO programa SiRescue.exe inclui um assistente e pode ser utilizadointuitivamente.1. Inicie o programa SiRescue em qualquer computador <strong>SIDEXIS</strong>integrado na rede. O programa encontra-se em "start" - "programs" -"<strong>SIDEXIS</strong>" - "<strong>SIDEXIS</strong> Manager". O programa é iniciado com uma mensagem de boas-vindas.2. Pressione o botão "Seguinte". O programa tenta estabelecer uma conexão com o componenteradiográfico que se encontra numa situação de erro (estado derecuperação). Se o componente radiográfico não responder,verifique a rede. Se a conexão tiver sido estabelecida, é indicado o nome docomponente radiográfico.3. Pressione o botão "Seguinte". A imagem é recolhida e processada.CUIDADONão desligue o componente radiográfico durante um estado derecuperação (os LEDs do sensor e de operação piscam rápida ealternadamente).Se desligar a caixa, perde-se a imagem e o componente radiográficoestará pronto para o funcionamento quando for ligado pela próxima vez.CUIDADONão funciona para as radiografias GALILEOS!O programa de recuperação SiRescue não pode ser utilizado para asradiografias GALILEOS.Se houver problemas na transmissão de imagens GALILEOS, deveutilizar o SIRONA CONTROL ADMIN (plugin) para eliminar o erro. Vejaa documentação para o GALILEOS.O nome do paciente é indicado e é sugerido um directório emque a imagem recuperada pode ser gravada.61 98 019 D 3407D 3407.208.01.14.24 06.2013 193

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!