Revista Criticartes 4 Ed

3º Trimestre 2016 Ano I nº. 4
AUTORES DESTA
EDIÇÃO
2016
MENTES EM EVOLUÇÃO
juventudesemcao.blogspot.com
Dourados, Brasil, 30
Simplesmente
A POETISA BRASILEIRA
CRIADORA DO ECOSYS
Suely Sabino
Página 4
ISSN 2525285-2
9 772525 285002

Sumário
Simplesmente Sys (Suely Sabino Reis – Brasil), 4
Racismo Ambiental: Uma Pré-Existência do Racismo Social
(Bianca Marafiga – Brasil, MS), 7
Para que serve uma Academia de Letras?
(Rogério Fernandes Lemes – Brasil, MS), 8
Espelho da Vida (Adail Alencar – Brasil, MS), 10
Amor Vincit Omnia (Merlin Magiko – Angola), 10
Um Coração de se Amar... (Flávia P. Vieira – Brasil, MS), 11
ANAPE (Naviraí – Brasil, MS), 11
Quando Divago (Tiago R. Marques – Brasil, MS), 12
Solidão entre as Estrelas… (Leidyanne Andrade – Brasil, MT), 12
Maranguape, o Brasil nasceu aqui
(Nathália Fernandes – Brasil, MS), 13
No Coração do Mundo (José de Castro – Brasil, DF), 13
Simbolismo Poético (Nena Sarti – Brasil, MS), 14
Quando a Primavera Chegar (Helena Luna – Brasil), 14
Ecos de Fluir Inefável (Bosco Esmeraldo – Brasil), 15
Escola Rural “Kiyoshi Suekane” (Adriana Bronzatte – Brasil, MS), 15
O Melhor Roubo da História (Isloany Machado – Brasil, MS), 16
A Inevitabilidade da Morte (Marcelo de O. Souza – Brasil), 18
Papel (Clécia Santos – Brasil), 18
Menino de Rua (Lorenzi Monteiro – Brasil), 19
Curiosidades Literárias, 19
Existir (Leonir Menegati – Brasil, MS), 20
Poemas Argentinos (Victor Hugo Valledor – Argentina), 21
Novas Igrejas (Ita Brasil – Brasil, MS), 22
Segredo do Mundo (Manuela Vieira da Silva – Portugal), 23
Dica de Filme: Os Demônios de São Petersburgo, 23
Maldita Sombra (Alexandre Costa – Portugal), 24
Solamente Unidos (Abraham García Campos – México), 24
Orfeu e Eurídice (Valleria Gurgel – Brasil, MG), 25
A Terra Dela (Robson Simões – Brasil, MS), 25
Como Eu Era Antes de Você (Marta Amaral – Brasil, AL), 26
O último velho (Davi Roballo– Brasil, MS), 27
Apenas Confesso-te!?... (Cláudio Dortas Araújo– Brasil, BA), 28
Insónia (Djessy Sitoe – Moçambique), 29
Amor entre Mães e Filhos (Viviane Schiller Balau – Brasil, RS), 29
Desventuras Ortográficas (Tim Soares – Brasil, SP), 29
Projeto JUVENTUDE SEM CAÔ (Brasil, MS), 30
JSC Amor demais Sufoca (Leandra Vitória Costa – Brasil, MS), 31
JSC A Pessoa que te “completa” (Karen Letícia Sanches – Brasil, MS), 31
JSC A Farsa do Desarmamento (Natanael Almeida – Brasil, MS), 32
JSC Eu preciso te deixar ir (Laura Niz – Brasil, MS), 32
JSC Bandido Bom é Bandido Morto (Lucas Oliveira – Brasil, MS), 33
JSC Feche os olhos, querida (Victor Vinicius Lima – Brasil, MS), 33
Tempo Sobrando (Antônio Amaro Alves – Brasil, MG), 34
Flor do Campo (Jakson Aguirre da Silva – Brasil, MT), 34
Seguir o Mestre (ecosys) (Elia Macedo – Brasil, BA), 35
Cada um na sua (Leomária Mendes Sobrinho – Brasil, BA), 35
No puedo dejar volar (Ana Aguire – Paraguai), 36
A Pulsão do amor (Cidinei Nunes da Silva – Brasil), 36
Flora e Fauna (Sueli Aquino – Brasil, MT), 36
VIII Festival Mundial de ECOPOESIA (Tumbes – Perú), 37
Confira as Normas para Publicação em:
http://revistacriticartes.blogspot.com.br/2016/04/regras-para-publicacao-na-revista.html
EXPEDIENTE
Publicação trimestral
Idioma
Português Brasil
Endereço eletrônico
www.revistacriticartes.blogspot.com.br
Redação
(67) 99939-4746
E-Mail
revistacriticartes@gmail.com
Design
BIBLIO Editoração Eletrônica
Foto da capa
Nilzete Camilo Santos
Estúdio Iguaçu: (31) 3821-1103
CONSELHO EDITORIAL
ROGÉRIO FERNANDES LEMES
Editor Jornalista
MTB 1588/MS
ELEANE REIS
Graduada em Letras
Profa. Formadora da SEMED
Dourados, MS
DAVI ROBALLO
Escritor e Jornalista
DRT 697/MS)
NENA SARTI
Poetisa, Contista e Cronista
Membro da Academia de Letras do Brasil
Seccional MS
JOSÉ AMÉRICO DINIZZ JÚNIOR
Professor Universitário
Mestre em Ciências da Religião
VALÉRIA GURGEL
Escritora, Compositora e
Professora de História
/revistacriticartes

Editorial
Idealizada pelo Escritor e Poeta Rogério
Fernandes Lemes, a Revista Criticartes é uma
publicação trimestral, eletrônica e gratuita voltada à
literatura e às artes do Brasil e do exterior.
A revista foi criada com o objetivo de divulgar
trabalhos literários e artísticos de autores iniciantes
ou que já tenham publicação.
Esta 4ª edição contou com a participação de
poetas e poetisas, escritores e escritoras de todo o
Brasil e de mais sete países.
Já estamos recebendo trabalhos para a 5ª edição
da Revista Criticartes. Nosso entrevistado será Mário
Roberto Carabajal, Fundador e Presidente Global da
Academia de Letras do Brasil.
Os autores interessados em publicar conosco
devem ficar atentos às Normas de Publicação no blog
e enviar seus trabalhos para o e-mail:
revistacriticartes@gmail.com
/revistacriticartes

- 4 -
ENTREVISTA
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
Fotos: Nilzete Camilo Santos (Estúdio Neuza Produções) - Ipatinga, MG
Simplesmente Sys
Nossa entrevistada desta
edição da Revista Criticartes é mineira,
natural de Governador
Valadares. Atualmente reside na
cidade de Coronel Fabriciano,
Minas Gerais. Ainda não tem livro
publicado, porém, é autora de
centenas de poemas e, o mais impressionante,
é a criadora de um
estilo de poesia totalmente novo
batizado, por ela, de ECOSYS.
Esse foi um dos fatores que
despertou interesse e a motivação
na escolha por entrevistá-la.
Agradecemos ao Tim Soares, escritor
paulista e autor de publicações
em nossas edições anteriores,
por ser o mediador desta produtiva
e encantadora interação. Para
deleite de nossos leitores, agora internacionais,
Simplesmente Sys.
Criticartes: Gostaríamos,
primeiramente, de conhecer a autora
por ela mesma. Conte-nos sobre
sua trajetória e experiências
com as letras desde a tenra infância.
Suely Sabino: Eu com a
idade de 10 anos, filha de pais analfabetos;
recebi a responsabilidade
de mediar cartas entre eles e os parentes.
Eles ditavam o que queriam
informar e o que desejavam saber.
Eu floreava as cartas como dizia
meu pai, elas ganhavam um toque
poético nas palavras que eu escolhia.
No final eu achava interessante
citar um versículo bíblico.
A fama das minhas cartas
correu e alguns amigos e vizinhos
me pediram para eu escrever cartas
melosas (as de amor), para eles
enviarem para namorados.
Algumas para amigos e parentes
distantes. Comecei a citar pensamentos
e frases no final destas cartas,
nada de minha autoria ainda.
Lembrando que nesta época não
tínhamos a tecnologia de hoje para
conversarmos. As cartas eram
tudo. Então, comecei escrevendo
cartas.
Criticartes: Em que momento
de sua vida você, efetivamente,
percebeu que não poderia
ficar mais sem escrever?
Suely Sabino: No ano de
1982 eu cursava o curso de técnico
em contabilidade, conheci um
professor de português que amava
literatura. Nesta época eu já lia pelo
menos uns três livros por semana.
Mas foi a pedido dele que nossa
turma teve como trabalho escolar
valendo 30 pontos, fazer uma
coletânea de poesias, de diversos
poetas. Eu tive que pesquisar em
bibliotecas livros com poemas e copiar
alguns manualmente.
Sinceramente, eu fiquei
fascinada com o que eu lia, fiz mais
que o dever de casa, eu lia sobre
os poetas, eu queria os livros para
mim. No final meu caderno foi
usado como modelo de trabalho e
o professor repetiu o trabalho no
final do ano e novamente recebi
nota máxima pelo capricho e dedicação.
No final sobraram folhas
neste caderno e eu coloquei poemas
de minha autoria. Abriu-se
um portal de sentimentos e eu
usei este refúgio para desabafar escrevendo;
escrevia nas últimas folhas
do caderno, mesmo em outras
aulas como estatística.
Meu professor de estatística
(um japonês) veio como quem
não quer nada e pegou meu caderno,
sentou ao meu lado e começou
a ler, meu coração disparou de
medo. Ele saiu da sala com meu caderno
e eu pensei, estou perdida,
o que vão fazer. Tiraram Xerox do
poema e entraram em contato
com meu pai. Nesta ocasião meus
pais haviam se separado e poema
com o título MORTIFICAÇÃO
assustou a todos.
Pensaram ser uma carta de
despedida, pensaram que eu ia suicidar.
Recebi muita atenção nesta
ocasião e levei outros poemas para
eles lerem; eram tristes, mas era só
um dom e não significava que era
real.
Depois deste trabalho e
deste poema polêmico eu nunca
mais parei de escrever. Só tomei o
cuidado de não revelar eles.
Criticartes: Quando você
escreve, quais os signos que te inspiram
no seu processo criativo?

Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
ENTREVISTA
Fotos: Nilzete Camilo Santos
Suely Sabino: Eu sou uma
escritora romântica, uso muito de
metáforas para descrever a realidade
sem chocar. Eu chamo meus
versos de enigmas, cada um entende
de acordo com o que está vivendo.
Observo isto nos comentários
e dou vivas sorrindo aqui do outro
lado da telinha quando um leitor
comenta exatamente o que eu
quis passar. Escrevo também situações
fictícias, onde eu queria ser
ou estar. Mas isto poucos percebem.
Criticartes: Agora uma
das perguntas mais esperadas.
Quando e como surgiu o Ecosys?
O que ele é?
Suely Sabino: No ano de
2013 eu decidi parar de publicar
meus poemas no site que eu escrevo;
eu estava bem deprimida e cansada
de tudo. Eu ia apagar tudo
que já tinha publicado. Mas resolvi
ler antes alguns textos de amigos
e vi a palavra mágica:
EXPERIMENTAL. Li as regras de
um e outro e comecei a escrever de
novo seguindo as regras deles.
Amo desafios! (é claro que não
apaguei nada e fiquei).
Num certo momento eu reli meu
poema por título BORBOLETA
NEGRA escrito em 31 de julho de
2012, onde o ecosys escondeu por
um tempo. Este poema tem característica
do ecosys, embora não tinha
as regras do ecosys ainda.
Observando bem eu vi que meu
poema tinha uma linha metódica
oculta e agradou a muitos. Então
resolvi criar regras para facilitar o
entendimento do que eu queria
como modelo para um poema que
cativasse o gosto de outros poetas
para eu ter minha categoria no experimental
do site recanto das letras.
O ECOSYS é uma criação
minha, chamo de meu filho, e ele
tem padrinhos importantes que
me ajudaram opinando em detalhes
para ficar sonoro e bem construído.
Não levei o ecosys simplesmente,
não o lancei de qualquer
maneira, pedi aos poetas que avaliassem
e fossem sinceros quanto à
veracidade do mesmo. No início
ele era com cinco quadras fechadas
e acharam difícil, deixei só
uma que hoje chamo de Ecosys-
Ecosys. O ecosys-ecosys também
repetia somente a última palavra
do primeiro verso, aceitei a sugestão
do poeta português Alexandre
Costa e alterei a regra repetindo
também a primeira palavra do primeiro
verso.
Com um pequeno espaço
de tempo o ecosys ficou fácil de
mais, e os poetas não conseguiam
escrever só uma quadra. Foi quando
criei a corrente de ecosys (sugeri
no mínimo 05 quadras, onde as
últimas palavras de cada quadra
acorrentam-se uma na outra), depois
veio o conto em ecosys (desafio
de contar uma história verdadeira
ou fictícia usando as regras
básicas do ecosys com apenas 12
quadras) e para desafiar mais a
mente e o talento de todos, tem
também o ecosysacróstico (onde o
título aparece na diagonal), e com
as mesmas regras básicas do
ecosys.
- 5 -
Criticartes: Como se escreve
um Ecosys?
Suely Sabino: O ecosys é
no início uma quadra de versos. O
primeiro verso é a base de todos os
outros. Quando termina o primeiro
verso, a palavra final dará início
ao segundo verso, e assim vai ser feito
até o quarto e último verso que
tem como regra repetir no final a
primeira ou última palavra do primeiro
verso.
Criticartes: Quais são as
particularidades de um Ecosys? O
que, de fato, caracteriza-o como
um legítimo Ecosys?
Suely Sabino: A característica
marcante do ecosys é a repetição
das palavras. Ao ler em voz alta
pode se notar um eco.
Criticartes: Você disse que
hoje já são mais de 1700 Ecosys publicados
no Site do Escritor. São
todos de sua autoria ou são em parceria
com outros escritores?
Suely Sabino: Estes mais
de 1700 ecosys são só os meus.
Tenho tido a honra de contar com
a participação de 108 poetas que
escreveram ou escrevem ecosys
com frequência. Somam mais de
3000 ecosys. Eu tenho arquivado
os nomes e e-mails de vários poetas
brasileiros. O ecosys já foi escrito
em quase todos os Estados brasileiros.
Faltam só sete Estados para
este estilo atingir todo o Brasil.
Fico feliz de ressaltar que este estilo
já está sendo escrito por poetas
estrangeiros, de Portugal e da África.
Criticartes: Você também
nos contou que tem um grande sonho:
publicar seu primeiro livro.
Disse também que já recebeu vários
convites e que vem adiando esse
sonho. Qual o motivo?
Suely Sabino: Um sonho
deve ser bem vivido. Eu quero publicar
meu livro numa editora séria
e de qualidade. Quero escolher
uma capa que chame a atenção do
público e ter o miolo do livro com

ENTREVISTA
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
uma qualidade ótima. Quero um
livro revisado. Tudo que eu tiver
direito. Não posso queimar meu
filme na minha primeira publicação.
Criticartes: Quando nos
enviou seu currículo, algo chamou
a atenção. Você se declara
“apolítica”. Sabemos que essa escolha,
por si mesma, já é uma escolha
política. Você poderia falar sobre
sua concepção de Literatura e
Política? Você acredita que são movimentos
que não devem convergir?
Suely Sabino: Eu declaro
ser apolítica neste país. Tenho vergonha
da nossa política e não sou
de dar meias palavras. Eu já participei
de encontros com políticos,
já tive um partido, já votei pelo partido,
já acertei na escolha de alguns
e decepcionei muito também.
Leio o que outros escritores
escrevem sobre política e me calo.
Não me sinto á vontade sobre este
assunto.
Sempre leva a discussões
sem sentido, cada um crê no que
quer e não conseguimos converter
ninguém. Então cada um vai se
achar na sua própria decepção ou
não. A literatura é um caminho
com muitos atalhos, vale a pena
aventurar-se no que se acredita e
entende, até na política. Eu só entendo
meu lado poético, hoje eu
quero paz e levar ao meu público
um pouco de esperança e amor, falar
de coisas simples e deixar eles
por alguns segundos longe da realidade
cruel.
Criticartes: Você tem participações
em antologias? Qual
sua concepção sobre essa forma
que muitos editores têm de reunir
e publicar vários autores?
Suely Sabino: Eu participei
de uma antologia organizada
pelo poeta Antônio Bardo,
Antologia II da revista de poesias.
O lado positivo da antologia é a interação
com outros poetas de diversos
estados brasileiros. É uma
forma de divulgar seu trabalho pelo
Brasil. O lado negativo é a forma
de vendas. Nossos direitos autorais
são pagos com livros e nós temos
que vender. Nem todos têm
este dom de ser um bom vendedor.
O custo de uma antologia
não é barato. Mas vale pela participação
é pela divulgação.
Criticartes: Como você
percebe esse movimento poético
dos autores conectados pela internet?
Suely Sabino: Um privilégio
que devemos usufruir com sabedoria.
Eu jamais teria publicado
um poema se quer sem a ajuda da
internet, venho aprendendo muito
com meus amigos que escrevem.
Já desengavetei centenas de
poemas e ainda tive o privilégio de
criar um estilo, que o mundo jamais
ia conhecer sem a internet. Viva
a modernidade! Escreva, publique,
mas guarde seus originais, registre
seus direitos autorais. Não
confie em qualquer site. Existem
muitos plagiadores. Na dúvida, peça
opinião de quem entende do assunto.
Criticartes: Agradecemos
sua participação nesta 4ª Edição
da Revista Criticartes. Faça suas
considerações finais.
Suely Sabino: Eu estou feliz
e emocionada com a oportunidade
de trazer a público um pouco
sobre minha pessoa e minha criação:
o ecosys. Agradeço ao poeta
Tim Soares por esta ponte que fez
entre eu e a revista Criticartes.
Está sendo um prazer interagir
com vocês da revista, na pessoa do
editor Rogério. Numa outra oportunidade
espero estar lançando
meu livro solo junto com vocês.
Muito obrigado a toda equipe da
revista Criticartes!
Quero homenagear a
Revista Criticartes com um
Ecosysacróstico e uma Corrente
de Ecosys. AbraçoSys!
- 6 -
Acosysacróstico
Revista Criticartes
Respeitando sentimentos
Sentimentos que leva
Leva os dons com seriedade
Seriedade que transforma
Transforma o simples em importante
Importante voo é a aventura
Aventur a e ir com o coração.
Coração com criatividade
Criatividade compõe a paisagem
Paisagem é a arte que fortalece
Fortalece a realidade
Realidade desencadeia
Desencadeia veleidades
Veleidades vêm transbordando
Transbordando muitos sentimentos
Sentimentos e sobriedade
Sobriedad e nos pensamentos
Pensamento s e versos respeitando.
Corrente de Ecosys
Revista Criticartes
Encontrei um caminho
Caminho livre para seguir
Seguir e deixar uma mensagem
Mensagem de otimismo,
Otimismo eu encontrei aqui
Aqui na revista cliticartes
Clicartes que abraça a arte
Arte de todos recebe,
Recebe e impulsiona
Impulsiona a autoestima
Autoestima nós ganhamos
Ganhamos espaço para viver,
Viver um sonho em versos
Verso hoje publicados
Publicados para o mundo
Mundo cheio de talentos,
Talentos que vão ecoar
Ecoar longe e voltar
Voltar com o sucesso
Sucesso eu já aqui encontrei.
AbraçoSys!

- 7 -
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
ARTIGO
http://racismoambiental.net.br/
Bianca Marafiga
Dourados, MS – Brasil
A evolução da humanidade
surge a partir da curiosidade e das
invenções. A busca pelo desenvolvimento
a qualquer custo trouxe, os
impactos ambientais que vem crescendo
e causando um desequilíbrio
em larga escala. Tais impactos têm
prejudicado de forma evidente
comunidades e grupos menos favorecidos,
na qual pode-se considerar
uma prática evidente de hierarquização
social que se estrutura nos
moldes dos valores econômicos e
políticos.
A lei federal Art. 225 referese
ao direito de todos a um meio
ambiente ecologicamente equilibrado,
bem como uso comum do
povo e essencial á sadia qualidade
de vida. Impondo-se ao poder
público e a coletividade o dever de
defendê-lo e preservá-lo para as presentes
e futuras gerações. Porém o
que se vê são órgãos e políticas
públicas inexistentes ou ineficazes.
Isto porque, não há fiscalização efetiva
relacionada às leis e aos planos
de gestão ambiental. Tais processos
inviabilizam comunidades que
geralmente ficam as margens da
periferia, morros ou próximo a
indústrias altamente poluentes.
Estes por sua vez, são vistos como
grupos não reivindicativos, sem
poder de negociação e politicamente
fracos devido a sua dependência
econômica.
Essas áreas são vistas como
áreas das comunidades pobres,
onde só há violência. Porém a violência
ocorre por uma série de violações
de direitos, como a falta ou a
má administração de projetos relacionados
ao lazer e cultura. Muitas
vezes, diante dessa infeliz realidade,
a única cultura que se instala é a
“cultura do medo”.
Diante dessa situação, podemos
observar que a questão ambiental
é mais complexa do que muitos
imaginam. Ou seja, o racismo
ambiental ultrapassa o indivíduo e
chega ao local onde ele vive.
Quando defendemos uma
vida melhor para o planeta, podemos
citar os efeitos mais danosos
como: o aquecimento global, o triunfo
do capital sobre a chamada
economia verde, enfim, contestações
não faltam. Todavia, precisamos
de políticas públicas e a urgência
de reformas na gestão política e
ambiental, na qual as leis ambientais
estejam de fato fortalecidas e sua
aplicabilidade seja realizada de
forma eficaz.
Precisamos estar atentos no
local e nas necessidades humanas
mais emergentes que estão diante
de nós, pois sem essa reflexão, o discurso
sobre a projeção de um
mundo ecologicamente correto
não terá a eficácia necessária, sua
fundamentação flutuará nas falácias
teóricas da política corrupta que
assola nosso país e desestrutura
milhões de brasileiros.
Contudo não podemos deixar
de observar que a saúde do planeta
depende da saúde daqueles
que nele vivem.

Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
ARTIGO
Académie française
Sede em Paris
Para que serve uma
Academia de Letras?
O ano é 1897. O mês, julho e
o dia, vinte. Nasce a Academia
Brasileira de Letras, a ABL, sigla pela
qual a confraria seria conhecida e tornar-se-ia
orgulho dos brasileiros.
Seus ilustres intelectuais inspiraramse
no modelo francês. As dimensões
continentais do adolescente Brasil e,
principalmente, suas peculiaridades
linguísticas, forjaram o objetivo principal
da ABL: “o cultivo da língua e
da literatura nacionais”.
A Academia Brasileira de
Letras nasce para bem representar o
Brasil nas reformas da língua junto
aos países lusófonos através dos acordos
ortográficos. Intelectuais brasileiros,
paladinos da linguística, engajar-se-iam
na defesa de um padrão da
língua portuguesa, bem como, difundir
a literatura brasileira da terra dos
Tupinambá para o mundo. Uma referência
nacional para as centenas de
filhas que surgiriam nos estados e
municípios.
Machado de Assis foi aclamado,
por unanimidade, para ser o primeiro
ilustre Presidente da nova confraria.
Em seu discurso naquela data
gloriosa afirmou, o literato brasileiro,
que a ABL nascia com a “alma
nova” e, naturalmente, “ambiciosa”
com o desejo de conservar, no Brasil,
a unidade literária.
Assim como a Académie française
inspirou os imortais brasileiros,
a ABL foi a inspiração para que academias
de letras surgissem em vários
estados federados. A exemplo da
mais recente confraria, a Academia
Teixeirense de Letras da cidade de
Teixeira de Freitas na Bahia, que foi
criada no dia quatro de junho de
2016, no dia dos 109 anos de Castro
Alves. A ATL segue o mesmo formato
da confraria mãe. São 40 cadeiras
a serem preenchidas por autores com
- 8 -
Rogério Fernandes Lemes
Dourados, MS – Brasil
upload.wikimedia.org
obras publicadas, os imortais, como
são conhecidos os eleitos.
De acordo com o estatuto da ABL,
“para alguém candidatar-se é preciso
ser brasileiro nato e ter publicado,
em qualquer gênero da literatura,
obras de reconhecido mérito ou, fora
desses gêneros, livros de valor literário”.
Esses requisitos para concorrer
a uma vaga podem variar nos estados
e municípios, sempre através de editais
públicos. Nomeia-se uma comissão
para cuidar do pleito e levar em
assembleia para a escolha de quem
será detentor do que a sociologia
chama dede “sanção positiva” e, se
tratando de uma Academia de
(2014) Ferreira Gullar (à esquerda) toma posse na ABL com o presidente Geraldo Holanda Cavalcanti
(centro) e Antônio Carlos Secchin. (Fonte: Portal do Zacarias)
http://portaldozacarias.com.br/

ARTIGO
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
Letras, vitalícia.
Recentemente um pesquisador
brasileiro revelou sua pesquisa
com oitocentos universitários de
Brasília, Distrito Federal, onde metade
dos pesquisados apresentaram
dificuldades na compreensão de textos.
Um reflexo do chamado analfabetismo
funcional.
Sem entrar no mérito da qualidade
e eficiência do ensino brasileiro
e não cairmos na armadilha, cada
vez exponencial, em dar respostas
rápidas e superficiais ao apontar culpados,
entende-se que as Academia
de Letras, país a fora, têm fundamental
importância na contribuição para
o Brasil reverter este preocupante
resultado.
Outro dado impressionante
são as reprovações do exame da
Ordem dos Advogados do Brasil, juntamente
com as reprovações dos
novos Médicos brasileiros. Outro
resultado nada animador é o que
aponta o Brasil como um país que lê
muito pouco.
Se, de um lado, tem-se entidades
criadas com o objetivo de fortalecer
e preservar a língua e a escrita,
de outro, tem-se um fenômeno social
que ignora convenções e acordos
ortográficos. A comunicação virtual
é fértil em silogismos e apela, sem
medo de “herrar”, em uma manifestação
ortográfica hedonista voltada,
apenas, para a satisfação em estar plugado
na rede.
Escrever palavras ou frases
como “jelo”, “acabarão de roubar
uma pessoa”, “acordar dece geito”,
ou ainda, “oje acordei mi centindo
poderoza” são alguns exemplos flagrados
nas manifestações subjetivas
no “muro das lamentações” virtual.
Certamente que esses exemplos acontecem
em um ambiente extraclasse e,
por tanto, com certa liberdade e consentimento
de seus autores. Mas até
que ponto essa prática ortográfica e,
sem precedentes, não acaba por refletir
nos déficits da formação do pensamento
social?
Alguns discursos afirmam
que se a manifestação estabelecida
for compreendida e que, se houver
entendimento entre emissor e receptor,
não há problema algum. O fato é
que, para uma avaliação oficial, uma
redação com tais com tais exemplos
dificilmente colocaria seu autor em
uma posição classificatória, para
aprovação de um vestibular ou um
concurso público. Pelo menos em
tese.
Qual o comportamento das
Academia de Letras diante dessa realidade
cruel? Qual a contribuição efetiva
dos confrades e confreiras em
suas comunidades? Estariam eles,
como os deuses gregos, de longe a
olhar inebriados em suas satisfações
pessoais apenas em tornarem-se acadêmicos
imortais, ou com o status
que a confraria lhes confere? Teriam
as Academias cometido um desvio de
finalidade ao tornarem-se verdadeiros
templos narcisistas? Na pósmodernidade
de Zygmunt Bauman
qual a função social de uma
Academia de Letras?
Somente o exercício responsável
e comprometido, com o ideal
da preservação e difusão da literatura,
será capaz de conduzir-nos seguramente
a respostas reveladoras.
Utilizando-se da falsa sensação
de poder que as pessoas têm nas
redes sociais, encontramos um relato
de um autor anônimo, porém, muito
apropriado para o momento. “O espírito
humano fraterno, verdadeiro alicerce
de uma confraria, tornou-se
um espírito vaidoso, mesquinho,
individual refletido na concepção de
autossuficiência producente de pseudos-intelectuais”.
Essa manifestação crítica,
ainda que anônima, leva-nos a reavaliar
o conceito de “extensão”, ou seja,
o impacto, a repercussão e a relevância
da produção literária de uma
Academia de Letras no seu universo
próximo. Dificilmente as gerações
vindouras terão estômago e interesse
em transmitir egos inflamados de
seus imortais antecessores.
Academia Brasileira de Letras é uma instituição literária brasileira fundada na cidade do Rio de Janeiro em
20 de julho de 1897 por escritores como Machado de Assis. (Fonte: Wikipédia)
- 9 -
(*) Sociólogo, Escritor, Poeta e Jornalista; Membro da
Academia Douradense de Letras e da Academia de Letras
do Brasil/Seccional MS.

Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
POESIAS
Espelho
da Vida
Adail Alencar
Dourados, MS – Brasil
A vida é um espelho e seus efeitos,
Refletem nossas atitudes,
Mostram os nossos defeitos,
Como também, nossas virtudes.
Nós somos reflexos do que fazemos,
Do amor que semeamos,
Se às vezes sofremos,
Nós também sonhamos.
NÓS transmitimos nossos sonhos e
sentimentos,
No espelho que a vida nos oferece,
Por isso a cada momento,
Precisamos nos revigorar numa prece.
Se semeamos rosas ou espinhos,
Depende de cada gesto que
doamos,
Podemos semear um lindo caminho,
O melhor que nós desejamos.
Mas se nossas atitudes não forem
leais,
O nosso espelho vai refletir,
Se não fizermos dos nossos ideais,
Uma razão pra se existir.
Cuidado com o que você reflete,
Pense no que você faz,
As coisas erradas que você comete,
São refletidas na sua paz.
Faça da sua vida um espelho,
Que possa orgulhar as pessoas
amadas,
Que possa a cada momento,
Colorir de amor a sua estrada.
A sua felicidade você pode construir,
Tente pelo menos, vai vale a pena ter
vivido,
Não adianta você existir,
Se o seu mundo for fingido.
- 10 -
Merlin Magiko
Luanda – Angola
Tal ventos tempestuosos,
Da saudade dos teus olhos,
Aqui jaz esse sentir...
Aqui nasce o fluir...
Amor vincit omnia,
Tal flor que traz magia,
Suar das almas em constelação,
Laços da terna idade, união...
Aliamento dos corações na
cumplicidade,
Sentir que embriaga a jovialidade,
Renascer das cinzas da saudade,
Enamorados elos da liberdade,
Amor vincit omnia...
Dos sons mudos,
Amor transforma emoções,
Contém o toque que traz harmonia,
As frases degustadas em inspirações...
Amor vincit omnia...
Na mímica dos lábios,
Em elogios sábios,
No contacto da maciez da pele,
Em paixão feito pote de mel...
Amor vincit omnia...
Muito além dos gemidos,
Muito além dos amassos em lençóis
de seda,
Amor vincit omnia...
Em todos os sentidos,
Como face da mesma moeda,
Em fases frias, ou em labaredas...
AMOR VINCIT OMNIA...

POESIAS
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
Um Coração de se Amar...
Flávia de Paula Vieira
Naviraí, MS – Brasil
Membro da ANAPE*
Nasci assim,
Meio anjo meio menina
Sorriso aberto,
Coração certo de
vitórias pequeninas
Cansada das dores,
Frágil menina.
Mamãe dizia calma a
vida se vive devagar
E as marcas da vida,
Podem ficar.
Sorria,
Mas nem tanto assim
As dores são grandes
nunca se afaste de
mim!!!
Cabelos negros,
Olhos grandes,
Meio sem jeito
Deselegante,
Sorria a todo tempo
E mesmo sem saber por
que,
Muito corações
prisioneiros
No meio jeito de não
ser...
Papai dizia ande com
cuidado,
Trace caminhos certo
Nunca fique descalço,
Essa menina não tem
jeito,
Tem algo diferente...
Tem o sorriso de criança
e alma de profeta!!
Quero que sejas grande,
Forte valente,
Um troféu
“Neguinha bonitinha do
pai”
Nasci assim,
Meio menina meio anjo.
Coração aberto,
Sorrisos certo
De dores grandiosas...
Vitoriosa na vida,
Forte mulher...
Uma mãe deslumbrada,
Longe da prole, mas
amada...
Marcas que nunca vou
apagar;
Sorrisos que não vi.
Voz enfraquecida,
Que grita filhinhos não
se afaste de mim
Cabelos
embranquecendo,
Olhos pequenos de
chorar,
Meio sem jeito,
Deselegante andar!
Tempo de sorrir e vibrar.
E mesmo sem saber
Prisioneira do amar...
Esse é meu jeito de ser,
Nunca vou mudar
Coração de poeta,
Esse herdei do meu pai...
Coisas certas,
Essa herança da minha
mãe.
Tenho alma diferente,
- 11 -
Ingênuo,
Doce,
Às vezes boba!!
Coração de profeta,
Forte valente...
Hoje negra;
Não tão bonita!
Contente
Por ser o que me tornei.
Não tão forte,
Não tão frágil...
Nasci assim,
Meio anjo,
Meio menina
Um coração de se
AMAR...
* Em 25/10/2011, um grupo de poetas,
escritores, apreciadores e intelectuais se reuniram
em uma sala na UEMS - Universidade
Estadual de Mato Grosso do Sul e neste dia
criaram a ANAPE - Associação Naviraiense
de Poetas e Escritores. Em 07/11/2013 lançamos
a primeira edição da Revista Literária
da ANAPE, em homenagem ao cinquentenário
de Naviraí, MS, com patrocínio da
Prefeitura Municipal. Membros fundadores:
Dr. Raphael Chociai (presidente), Estácio
Valentim Carlos (Vice-Presidente), Paulo
Hamilton Santos Marinho (1º Secretário),
Fátima de Lourdes Ferreira Liuti (2ª
Secretária), Ciro José Toaldo (1º Tesoureiro),
Diego da Silva Rodrigues (2º Tesoureiro),
Assunta Maria Bortolon (Diretora de
Eventos), Adriana Bronzatti Teixeira (Assistente
de Eventos) e Valdecir dos Santos (Patrimônio).
Conselho Fiscal: Joana da Silva,
Laércio Couto Lemos e Wanderson Pereira de
Souza. Redação: Assunta Maria Bortolon
(Diretora de Eventos) Fone: 55 (067) 3461-
5838.

- 12 -
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
POESIAS
Quando
Leidyanne Andrade
Cuiabá, MT – Brasil
Divago
Tiago R. Marques
Dourados, MS – Brasil
Eu divago,
E quando divago
Tudo me diz que voltas
E vezes até, quando.
Divago e tudo me dá esperanças
Às vezes, se vais,
Às vezes, quando vais.
E quando chega a esperança,
Em toda sua face
Gloriosa, encantadora
E vigorosa, desisto...
Desisto e me jogo, e me esqueço
Me esqueço de tudo;
Me esqueço que sei
E no descontrole, até do que sou.
Antes de tudo, de afundar-me
Por completo cair ao fundo
Ainda sei, até o último ponto;
Que daí saudade,
Não virá o que quero,
Virá verdade (que por sua vez...)
Será o que quero,
Logo que a ilusão agir.
Se todo, qualquer vento pudesse
arrancá-la e
Leva-la longe...
Mas não, só o tempo,
Pode piorar ou arrancá-la
E esse vento demora de vir.
O céu explode pela pequena janela
No qual posso ver seu mar azul…
Escuridão tão bela
Que só assim se vê a beleza dos astros
De fragmentos esquecidos pelo
tempo
Onde agora resta apenas reflexo…
E aqui
Pequena poeira no meio dessa
vastidão
Ainda sonho
Ainda sinto ela se mover
Forte e imponente como uma
canção que toca
Que você repete como mantra…
Sou feliz nessa minha solidão
No balançar da rede
No barulho tímido do vento
Pensando se algum deus nos olha
Se vigia nossos pensamentos
Se chora ou se ri conosco.
As horas se perdem,
Sozinha ou com mais qualquer outra
solidão
E tudo o que sei é que meu coração
Se enche com essa imagem,
O céu e sua penumbra,
Afago do universo.
E aqui estamos nós,
Seres que tanto se calam para ouvir
O som que se estende longe,
Que alcança outro coração amante,
Que transborda inspiração.
Sou grata, por cada vislumbre
Da sua beleza.

POESIAS
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
Maranguape,
o Brasil nasceu aqui
Nathália Fernandes
Membro da ADL-Jovem
Dourados, MS – Brasil
Maranguape!
Amada Terra, onde o
Respeito é o que não falta
As pessoas são hospitaleiras
Não hesitam em servir aos
Grandes amigos que
Unidos sempre vencem, e
Andando juntos,
Perdendo ou ganhando
Em um mesmo sentimento
O maranguapense
Brasileiro de coração
Resistiu aos holandeses
Até brilhar um novo dia,
Simplesmente corajoso,
Independentes das dificuldades e das
Lutas por um mundo melhor
Na cultura do café
A cidade trabalhou e
Simplesmente prosperou, foi
Criada em 17 de novembro de 1851
E é terra natal de Capistrano e Chico
Anysio;
Um Município turístico
Atividade agrícola
Que se destaca no cenário nacional
Unindo povos, línguas e culturas
Independente de crença e religião.
* Acróstico premiado em 11º lugar com Menção Especial no IV Concurso de Maranguape.
No Coração do Mundo
José de Castro
Natal, RN – Brasil
Ainda ontem
Eu tocava flauta no vale das solidões escondidas
Quando uma águia de prata,
De asas longas
E garras de vento, veio
E roubou-me para sempre de mim.
De repente, eu estava nas alturas
E nem me lembrava mais
Se era gente ou pássaro.
Viajava sem saber para onde,
Entregue ao desígnio pássaro
Que tem o rumo desenhado apenas pelo instinto.
Sabia da urgência em manter os olhos abertos
Para contemplar tudo.
Sentia um vento frio no rosto
E um outro frio por dentro.
Então, vi a montanha,
Uma enorme montanha recortada
Contra o azul da paisagem.
Há momentos na vida que são únicos
E derradeiros.
O instante breve entre um voo e o pousar
No ponto mais alto do mundo
Me fez sentir que eu podia
Ser bem maior do que um dia fora.
Agora, eu era a própria montanha,
E tinha olhos de águia e asas de vento.
Naquele instante mágico,
Tive a plena certeza de que
Algo diferente acontecia.
Tomei a flauta nas mãos,
Levei-a aos lábios
E soprei uma canção:
A canção que celebra
A inauguração de um novo tempo
A pulsar no coração do mundo.
Agora, com lábios de montanha
Meu sopro de pedra esculpia o grito
De esperança tamanha
Que se ouvia feito um eco para além do infinito,
Bem mais alto do que a própria montanha.
- 13 -

POESIAS
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
Simbolismo Poético
Nena Sarti
Membro da ALB/MS
Campo Grande, MS – Brasil
Mente borbulha faíscas decadentes.
Farfalhar de memórias antigas,
Cantigas outonais...
Desoras celestiais comunicam
O fluir de pensamentos infantis.
Ressonância de ondas quânticas
Esquecidas em por de sol,
À noite ressurge absoluta.
Audível galope de desejos esculpidos,
Em andejos de esperanças fugidias,
No afagar dos olhos dormidos de saudade.
Submissão plena dos sentidos
Em busca do que não foi...
Virtuosa viagem ao âmago.
Simbolismo poético,
Para compor poesia.
Quando a
Primavera Chegar
Helena Luna
Fortaleza, CE – Brasil
Não te escondas atrás de máscaras,
Mostra a cara, mostra a face,
Porém te prepara pras pedras,
Que alguns haverão de atirar.
Mas não te incomodes, não liga,
É assim mesmo esta vida,
Esta vida que vivemos,
Não a que nós merecemos.
Cultiva uma boa amizade,
Planta sementes à vontade,
Pois tratadas com carinho,
Eu pressinto, eu adivinho,
Certamente hão de brotar
Firmes, fortes, vigorosas,
Desabrochando em mil rosas
Quando a Primavera chegar.
- 14 -
“A missanga, todos a vêem.
Ninguém nota o fio que, em
colar vistoso, vai compondo
as missangas. Também assim
é a voz do poeta: um fio de
silêncio costurando o
tempo.”
Autor: Mia Couto
Título: O fio das missangas
Capa: Rita da Costa Aguiar
Páginas: 152
Formato: 14.00 x 21.00 cm
Peso: 0.22500 kg
Acabamento: Brochura
Lançamento: 30/01/2009
ISBN: 9788535913811
Selo: Companhia das Letras
Valor: R$ 25,00
MIA COUTO
Nasceu em 1955, na Beira,
Moçambique. É biólogo, jornalista e
autor de mais de trinta livros, entre
prosa e poesia.

- 15 -
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
POESIAS
Adriana Bronzatte
Naviraí, MS – Brasil
Membro da ANAPE
(Anagramode* #047)
Bosco Esmeraldo
Od L'Aremse M Peterson
Gama, DF – Brasil
Temos a fluir na mente
um misto de nostalgia,
livre de pedagogia
de sentimento latente,
que tem um que de magia
fluindo suavemente.
Tem-se lúcido, timo egresso,
ora manda a pituitária.
Tem-se largo, farto em dia,
dons, cargas hereditárias,
quer primárias, secundárias
sol que não mais irradia.
Mente suave de regresso,
mente em panes temerárias.
Eia garimpo infindável...
A melhor poesia, é dita,
mesmo em mente, tão palpável,
é a que jamais foi escrita.
Ecos de fluir inefável.
(*) Anagramode é um estilo literário criado pelo
Poeta Bosco Esmeraldo.
Demoliram a escola em que estudei.
Estão derrubando não só paredes
Feitas de tábuas. Duas casas – uma
Sala de aula – outra da cozinha,
Lá no fundo o poço e
Mais ao lado o banheiro.
Não derrubam só as paredes,
Derrubam meu coração.
Meu coração que ainda tem sete
anos,
Que ama a professora (Que nunca
soube disso)
E lê a coleção Ciranda da Ciência.
É a minha escola! Minha!
E não é minha, é do fazendeiro...
Ficou o buraco. O vazio. O nada
Cheio de tudo! Cheio de
recordações.
As outras pessoas olham,
E só veem o pasto. Mas eu não!
Quando olho, vejo-me criança,
Brincando de esconder lenço...
Vejo as outras crianças...
Será que ninguém pensou nisso?
Atrás daquelas paredes de tábuas
Batiam corações, e dentro deles
Ficaram a saudade e a lembrança.
Não quero ver nunca mais
Outra escola derrubada. Por favor!

Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
CONTO
O Melhor Roubo
da História
Isloany Machado
Campo Grande, MS – Brasil
Eu não tenho vergonha, nem medo de
dizer que fui ladrão. E, antes que alguém me julgue
e condene, vou contar minha história. Não
pense que delinearei aqui uma triste história de
um pobre coitado que teve de roubar para viver,
ou para dar leite aos filhos. Nada disso. A verdade
é que eu iniciei minha carreira roubando chocolates
no supermercado, ainda criança. Com o
tempo fui desenvolvendo técnicas e minha mão
tornava-se cada dia mais leve. Tinha tantos chocolates,
não é possível que sentiriam a falta de
unzinho na barriguinha de um menininho.
Quando já estava profissional decidi que
roubaria bolsas, estava me graduando para um
dia fazer um grande roubo, como desses de filmes,
em algum banco. Já havia roubado três bolsas,
mas não havia conseguido muita coisa de
valor. Na primeira delas havia uma quantidade
de dinheiro razoável; na segunda, alguns pacotes
de chicletes; na terceira havia vários batons,
que dei para minha mãe. Mesmo sendo profissional,
a atuação com o roubo de bolsas não foi
tranquilo, dizem que mesmo os grandes atores
ou palestrantes famosos, sentem frio na barriga
a cada atuação. E eu não era diferente. Quando
me arrisquei à quarta atuação com bolsas foi
que aconteceu a grande virada em minha história.
Eu atuava de bicicleta, pois precisava
- 16 -
ganhar distância muito rapidamente. Um dia,
no entardecer fiquei amoitado em uma rua com
menos movimento. De repente surgiu uma
moça de uns 25 anos aproximadamente com
uma bolsa enorme e brilhante. Mascava chicletes
e andava tranquilamente pela rua.
Aproximei-me dela pelas costas e, ao chegar
perto puxei a bolsa sem pedir autorização. Tive
que pensar rápido, pois era bela e temi que, ao
manter qualquer tipo de diálogo com ela, desistisse
da ação. Todo profissional tem lá suas técnicas
de trabalho. Puxei a bolsa sem nem olhar
direito pra ela e voei rua afora. Já perto de casa e
em segurança abri a bolsa.
Na carteira havia uma mísera moeda de
cinco centavos. Seu documento de identidade
confirmou o cálculo que fiz da idade com uma
pequena margem de erro: 27 anos. Uma cartela
de anticoncepcional pela metade; algumas
balas sete belo; dois batons: rosa e vermelho;
uma escova de dentes; uma barrinha de chocolate;
uma maçã, um sal de frutas, um espelho e
outras coisas que já não me lembro. Mas o que
havia de mais importante eu ainda não disse e
fico emocionado só de lembrar. Dentro daquela
bolsa havia um livro.
Depois de vasculhar a bolsa e recolher o
que não me interessava dentro dela de novo, no
dia seguinte procurei um terreno baldio e

CONTO
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
joguei-a fora. A única coisa que esqueci de juntar
foi o livro, que ficou esquecido no canto do
meu quarto por alguns dias. Ah, guardei também
a moeda de cinco centavos como minha
moeda da sorte. Dias depois, como eu começava
a trabalhar somente ao cair do dia, não tinha
nada que fazer e lembrei-me do livro caído no
canto. Peguei-o e li na capa: “Robinson
Crusoé”. Folheei e vi que não havia desenho
algum, eram muitas letras, mas, com todo o
tempo livre, iniciei a leitura.
No tempo de dois dias li todo aquele
livro, não conseguia parar. Contava a história
de um sujeito muito do teimoso que, contra o
conselho de seu pai, vai viajar pelo mar até que
um dia o navio em que estava bate contra um
rochedo num dia de tempestade e somente ele
sobrevive, pois consegue chegar à terra firme.
Eu sofria com ele todas as atribulações de um
homem que viveu, durante 28 anos, sozinho
numa ilha. Lembro-me que ele tinha uma porção
de dinheiro em papel e um pouco em ouro,
mas aquilo era risível na situação que se encontrava.
Até um pedaço de corda ou uma faca lhe
seriam mais úteis. Nunca pensei que pudesse
viajar para tão longe sem sequer sair do lugar.
Fiquei deslumbrado.
No dia seguinte, em meu próximo roubo,
educadamente pedi à senhora que me desse
apenas seu dinheiro, não precisava de mais
nada. Eu estava ansioso para ir a uma livraria
que ficava no centro da cidade, vendia livros usados.
Pensei que poderia bem comprar livros de
segunda mão, porque ler não gasta o livro. Eu
queria viajar de novo. Fugir daquela minha vidinha
medíocre e sem graça de ladrãozinho cuja
maior aventura era causada pelo medo de ser
pego pela polícia. Achei uma promoção de vários
livros do detetive Sherlok Holmes. Li todos
em menos de um mês. Fiquei perito em descobrir
pistas e sabia até quando algum passarinho
afanava a comida de meu cachorro. Roubava
agora só o suficiente para comprar os livros da
promoção do sebo. Comecei até a ficar conhecido
por lá.
A moça da livraria me vendeu uns livros
que ela achava muito românticos, disse que as
professoras recomendavam na escola. Mas desses
eu não gostei não, as moças das histórias
- 17 -
eram muito brancas, pálidas e frescas.
Desmaiavam à toa e jogavam seus lencinhos
para os homens pegarem. Eu preferia mesmo
eram as histórias de Macunaíma, que viajava
pelo Brasil inteiro e eu ia junto com ele. Agora
passava mais tempo lendo do que roubando.
Não havia mais emoção nisso, só pensava no
próximo livro que iria comprar. Conheci Paris
com Balzac, Praga com Milan Kundera, a
Rússia com Dostoievski, e muitos outros lugares.
Me tornei homem viajado. Construí no
fundo de casa uma cabana, para imitar Crusoé.
Adorava passar o dia lá, viajando pelo mundo.
A essa altura, já passava algum tempo conversando
sobre literatura com a moça da livraria.
Um dia cheguei lá e havia uma placa dizendo
que estavam precisando de funcionário. A
moça me incentivou e eu me inscrevi para a
vaga, mas o que eu colocaria no meu currículo?
“Experiência profissional: ladrão de chocolates
e bolsas”. Não passaria mais da porta da loja.
Então tive uma ideia, escrevi: “Experiência profissional:
Leitor inveterado”. Na entrevista usei
muitas palavras rebuscadas que havia aprendido
nos livros, principalmente nos de Machado
de Assis. Parece que convenci, consegui o
emprego. O movimento da loja era mediano,
não são muitas as pessoas que apreciam livros,
quanto mais usados. Mas eu era um bom vendedor,
contava as histórias de um jeito que incitava
a curiosidade das pessoas e dava dicas de leitura.
Após alguns anos, me casei com a moça
da livraria. E tempos depois decidimos montar
nosso negócio: uma livraria que tinha também
curso de redação. Eu já amava tanto a literatura
que resolvi voltar a estudar e cursei letras.
Sempre senti vontade de ir à ilha de Crusoé, buscar
resquícios de sua estadia por lá, mas carrego
isso como uma fantasia, sei que toda história é
ficção. Talvez meu desejo seja o de voltar para o
que eu era, encontrar ali os resquícios de mim,
reconstruí-los. Queria encontrar aquela moça e
devolver a ela o livro que roubei, talvez me desculpar
e agradecê-la pelo “empréstimo”. Contar
a ela o final das aventuras de Crusoé e também
das minhas, pois, como disse Drummond, “eu
não sabia que minha história era mais bonita
que a de Robinson Crusoé”.

Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
CONTO
A Inevitabilidade
da Morte
Marcelo O. Souza, IWA
Salvador, BA – Brasil
Diante da inevitabilidade
da morte, as pessoas
caem no desespero perante
um poder muito maior
que a gente, em que não
suportamos quando a dona
da foice passa a sua sentença.
Como faz parte de
todo o desenvolvimento da
vida, ela vem naturalmente,
imponente, muitas vezes
sem a gente perceber;
outras vezes ela manda o
convite que as pessoas teimam
em não receber, onde
viramos um paciente impaciente,
sofrendo com uma
doença terminal.
Nesse caso não é apenas
o enfermo que sofre, a
família toda sente o impacto,
onde esse doloroso
tombo aos poucos vai corroendo
as nossas resistências,
da mesma forma que
destrói o senso lógico de
cada um.
Uns perdem até a fé
em Deus, chegando até a
amaldiçoá-lo, outros se apegam
mais ainda por um milagre
que poderá não vir e
depois do tombo vira-se contra
o ser celestial, pois a
intensa dor os impede de
concatenar suas ideias.
T e m o u t r o s q u e
mudam a sua religião não
hora final, passa a aceitar
dogmas totalmente contrário
à sua experiência de
vida.
Mesmo a morte nos
traz muitas lições, muitos
aprendizados são adquiridos
diante dela, onde na
maioria das vezes as pessoas
depois de um tempo se
resignam, tentando lembrar
da época boa em que esse
ente querido estava vivo,
das mensagens que ele tentou
enviar na sua passagem
para o além; outras vezes o
falecido é o alicerce de
uma família que por sua vez
se desmorona e não tem
mais como reconstruir,
mesmo diante de tanto sofrimento
as pessoas não
aprendem nada.
A inevitável morte nos
intriga, tem cientista que
- 18 -
estuda isso há anos, uns
dizem que num futuro distante
ela terá dificuldades
de vim ceifar as almas, mas
enquanto isso não acontece,
temos que estar preparados
para ela, mesmo que
seja uma retórica, é a mais
perfeita verdade, principalmente
nessa época aqui no
Brasil, onde o valor da vida
está menor a cada dia,
onde saímos e não sabermos
se voltamos, em que o
consumismo virou uma religião
e o amor perante o
nosso criador caiu no ostracismo.
Papel
Clécia Santos
Natal, RN - Brasil
Meu coração, eu sei!
É de papel!
Rasga, queima, voa...
Não tem letras ou
nomes
Livre, iça distância
como pipa
Só para sentir
lágrimas do céu.

POESIA
Menino
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
Curiosidades
Literárias
de
Rua
1
Chovia muito, o frio ardia,
ardia na suja pele de João
João o mendigo sofria
sofria quando chovia
2
chovia muito no inverno
inverno era a vida de João
João dormia ao relento
relento em pleno inverno
3
inverno fustigava lá fora
fora é onde ele mora
mora e vive de caridade
caridade de alguém de fora
4
fora é o que ele recebe
recebe a toda hora
hora ganha esmola
esmola ora o fora
5
fora que a vida lhe deu
deu -lhe como destino
destino merecido
merecido se Deus lhe deu
6
deu mesmo? bem isso não sei
sei que assim vive João
João mora com a mãe
mãe essa sim Deus lhe deu
Lorenzi Monteiro
Paranaguá, PR – Brasil
7
deu-lhe uma mãe mendiga
mendiga vive na rua
rua é onde eles moram
moram vida mendiga
8
mindiga o pão cada dia
dia come,dia não
não! é o que mais ouvem
ouvem isso todo dia
9
dia de sol secam as vestes
vestes maltrapilhas sujas
sujas molhadas e fétidas
fétidas são suas vestes
10
vestes doadas por anjos
anjos de carne e osso
osso coração mole
mole é o coração de anjo
11
anjo tem compaixão
compaixão por quem padece
padece nas ruas das cidades
cidades povoadas por anjos
12
anjos vivem nas ruas
ruas de mendigos
mendigos é gente de bem
bem mesmo quando não
chovia.
- 19 -
1. Aldous Huxley, autor do clássico
Admirável Mundo Novo, narrou
suas experiências com alucinógenos
num livro chamado As
Portas da Percepção. Aliás, o
nome do grupo de rock The
Doors foi inspirado no livro As
Portas da Percepção.
2. No início da carreira, o escritor
George Bernard Shaw teve que
ser sustentado pela mãe por que
não conseguia vender seus livros.
3. O primeiro acidente de automóvel
no Brasil foi causado pelo
poeta Olavo Bilac. Ele bateu
numa árvore em 1897.
4. O monstro em Frankenstein
não tem nome. Na verdade,
Frankenstein é o nome do cientista
que criou o monstro.
5. J.K. Rowling escreveu todos os
livros do Harry Potter à mão.
6. O primeiro volume de Em
Busca do Tempo Perdido, de
Marcel Proust, foi publicado às
custas do próprio autor, uma vez
que havia sido recusado por
diversas editoras.
7. O poeta Carlos Drummond de
Andrade publicou o seu primeiro
livro, com tiragem de 500 exemplares,
com o dinheiro do próprio
bolso.
8. O poeta chileno Pablo Neruda
só conseguiu publicar seu primeiro
livro, Crepusculário, depois de
vender todos os seus bens para
financiá-lo.
Fonte: publiki.me

Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
POESIA
Leonir Menegati
Dourados, MS – Brasil
Existir
Se existimos...
E porque alguém precisa de nós...
O planeta precisa de nó...
Eu preciso de mim...
Preciso encontrar-me...
Onde?
Nas esquinas de meus desejos;
Na alameda das ilusões;
Ou durante meu sono, nos sonhos?
Impossível...
Existimos...
Com nossos vícios e mazelas;
Defeitos e qualidades;
Estamos no planeta para aprender...
Estou buscando, meu dom;
Preciso contribuir para o Todo,
Para isso, preciso doar-me;
Com toda minha vontade e
pequenez...
Existimos...
Não foi por acaso, fomos criados...
Planejados para passar por mais esta
existência
- 20 -
Com tudo o que ela tem para cada um
de nos.
Sofrimentos, decepções, dores,
frustrações;
Alegrias, comoções.
Existimos...
Para, com o tempo elaborar tudo isso;
Galgar os caminhos da perfeição,
Sermos Homens buscadores,
De Ideais verdadeiros,
Cumprindo, com Amor, Fe e Justiça
Os Dons que nos foi conferido
E sermos uma Célula benigna, no Todo!
Existimos...
Não para julgar, discriminar, mas sim,
Para aceitar o outro com suas escolhas;
Sem interferir, sem condenar...
Cada ser tem sua história, sua missão...
Todo um aprendizado, a realizar.
Cabe a nós, dar suporte, compreensão
E amar...amar...amar!
Com nossos vícios e mazelas.

ARGENTINA
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
Poemas
Argentinos
Victor Hugo Valledor
Berisso - Buenos Aires - Argentina
Poemas con leyendas de dioses
Que han perdido su capa de oxigeno.
Lobos robados en artísticas tomas de
cinematógrafos absueltos.
Y el gran océano dando vueltas y vueltas
en torno a una muela de oso acuático.
Pocas leyes aún se cumplen con la
formación estricta
De los narradores apasionados del amor.
Y esas palabras que destruyen a diestra y
siniestra
Todo vestigio de inocencia.
Todo poeta concuerda con su destino.
Todo poema concuerda con el destino
que le fuera asignado
En una mañana destinada a las caricias y
que se malograra por el viento de los
recuerdos.
Dioses que se han puesto a dormir sobre
una cama con clavos acerados
Para no ser molestados por las horas
robadas al sol.
Sentir que somos vertientes dobles de una misma
llanura
en donde pernoctan nuestras fuerzas desatadas
hacia una 2misma e incontenible fugacidad de la
palabra.
Nuestro poema es el poema de lo universal.
Ronda de aves que atesoran su trino incontrastable.
Nuestro poema es la vida.
Nuestro poema es el amor de los niños por el sol.
La pasión de los reflejos nocturnos por el amanecer
impredecible.
Mano abierta que dicta su monólogo a dúo
porfía de toda razón en la cóncava impresión del
futuro.
Revelación compartida en todos los llanos y las
cumbres
confianza del caminante que lleva su estandarte en
dos nombres.
Poesía de las revelaciones.
Poema de los poetas.
Palabra de la construcción.
Música impresa en los labios.
Ofertorio universal de la idea.
Poema de todos los poetas.
Fuente inagotable de las raíces.
1- 21 -
Sentirse olvidado es poder saber lo que es
el olvido.
El nombre lleva adelante la concelebración mágica de
todas las revelaciones posibles.

Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
ARTIGO
Novas Igrejas
Levantar-se-ão falsos Cristos e falsos profetas,
que farão prodígios e coisas de espantar, a
ponto de seduzirem os próprios escolhidos” S.
Mateus
Não precisamos nem ser um bom observador
para verificarmos o grande número de
“novas igrejas”, inauguradas em nossa cidade e
por todo Brasil. Eu lhe pergunto: o que conduziu
a esse fato peculiar de igrejas, crenças, com
nomes esquisitos, que chegam a ser cômicos? O
que leva o ser humano a procurar de todas as formas
um refúgio para esvaziar, através de uma
catarse coletiva, as suas dores, suas aflições?
Outro dia enquanto passava em frente a
uma casa religiosa, observei a placa de “alugase”,
fiquei a conjeturar: qual o motivo do fechamento
dessa casa de oração? Ou melhor, qual
foi o motivo de sua abertura? Ou melhor ainda
o porquê de tantos estabelecimentos ditos religiosos?
Sem estrutura e sem preparo, tanto é
que com a mesma rapidez que são inauguradas,
são fechadas. Será a insegurança gerada pelo
progresso avassalador de uns cem anos para cá?
Queremos uma mão que nos segure e nos mostre
o caminho certo, e na vontade de acertar caímos
muitas das vezes nas garras de vilões da fé!
O curioso é que na verdade os fatos sobrenaturais
(pregados pelos ditos “profetas”, como:
curas extraordinárias, problemas financeiros
resolvidos, um pedacinho do céu reservado e
etc...) deveriam se restringir na medida em que a
ciência se alarga.
Em todos os tempos, homens houve que
exploraram, em proveito de suas ambições, de
seus interesses e do seu anseio de dominação,
certos conhecimentos que possuíam, a fim de
alcançarem o prestígio de um pseudopoder
sobre-humano, ou de uma pretendida missão
divina.
Acontece que na era tecnológica em que
vivemos, globalizada, clonada, cheia de inova-
- 22 -
Ita Brasil
Dourados, MS - Brasil
ções científicas comprovadas, com a humanidade
ensaiando novos voos em busca da expansão
da vida, é inacreditável, incompreensível que
certas pessoas (milhares por sinal) acreditam ser
uma “missão divina”, o que nada mais é do que
o resultado de conhecimentos, cuja aquisição
está ao alcance de qualquer um, de acordo com
oportunidades apresentadas e vontade férrea
do domínio, do poder, da vida fácil.
Mas o que leva, no entanto, o ser humano
a procurar tais feitos, tais crenças? Será que
paramos para refletir sobre o nosso dia-a-dia?
Conseguimos avaliar o caminho percorrido
para chegarmos aonde chegamos? Quantas dificuldades?
Quantas dores? Quais os valores sedimentados,
quais vistos, sentidos? O que é mais
importante, a paz interna, o apreciar da natureza,
o trabalho digno e necessário para nossa
sobrevivência, ou a ambição, a ganância, a luta
desenfreada pelo poder e pelo supérfluo?
Onde e quando sentimos a necessidade
de transferir para outrem, através do sobrenatural,
as nossas responsabilidades, nossos compromissos
conosco mesmos? Enquanto não nos
sentirmos responsáveis pelos nossos próprios
atos, estaremos criando falsos Cristos e falsos
profetas, possibilitando vida farta a todos (os falsos)
em detrimento do real caminho, da real fé.
O que verdadeiramente nos sacia? Será o
conhecimento de nós mesmos, que levará a plenitude
da vida? Ou a subjugação que nos oprime
e deprime?
Nós somos o que somos e nossa luta pela
liberdade necessariamente deveria passar pela
dinâmica da lucidez mental.
“Então, se alguém vos disser: O Cristo
está aqui, ou está ali, não acrediteis absolutamente;
porquanto falsos Cristos e falsos profetas
se levantarão...”

- 23 -
POESIA
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
DICA DE FILME
Manuela Vieira da Silva
Sintra, Lisboa – Portugal
Peço ao mar o segredo do mundo
Inescrutável e profundo no rasto
Deixado na alva espuma que inunda a alma,
Em voluptuosos afagos mágicos, que me renova
Quando me deito e o corpo espraio num beijo,
No vasto areal cósmico do universo amoroso.
Praia longínqua dos meus sonhos de menina
na planura cósmica do tempo
onde o nada se funde
(no todo existente)
— passado e futuro —
no coração do verbo
amar — no presente.
SINOPSE
O filme mostra todo o sofrimento
vivido pelo escritor Dostoiévski: os anos de
trabalhos forçados na Sibéria, a rejeição dos
outros presos, que o tinham como um
intelectual que traiu o movimento, e as
dificuldades financeiras. Dostoiévski
escrevia sob pressão de um editor que o
obrigava a produzir compulsivamente. Foi
nesse período difícil que ele conheceu
“Anna Grigorievna Snítikin”, uma
estenógrafa com quem se casaria mais
tarde.
O título do filme faz alusão à
célebre obra “Os Demônios”, em que
Dostoiévski criou uma trama ficcional para
contar uma história verídica, o assassinato
do estudante I. Ivanov. O niilismo do
grupo extremista da obra literária se faz
presente no filme na desesperada luta para
derrubar a burguesia imperialista. O filme
retrata um Dostoiévski humano, vivendo
uma eterna crise, imagem que vai de
encontro à figura mitológica eternizada nos
livros de história e na mídia.
São Petersburgo, 1860. Um
membro da família imperial é assassinado.
Poucos dias depois, o escritor Dostoiévski
reúne-se com Gusiev, um jovem internado
em um hospital psiquiátrico. Gusiev
confessa que tomou parte na conspiração
terrorista e revela que seus colegas estão
planejando matar outro de parentes do
czar. O jovem também dá a Dostoiévski o
endereço de Alexandra, sua líder. O
escritor deve encontrá-la e convencê-la a
cancelar a tentativa de assassinato.
Fonte: Canal Marcelo Vinicius

PORTUGAL
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
Cidade de BRAGA
Solamente
Unidos
Abraham García Campos
(El escribano de Dios)
Cuernavaca, Morelos – México
Maldita Sombra
Alexandre Costa
Braga – Portugal
Vejo a sombra, escorrida na calçada,
Não me diz se é triste ou se está
alegre...
Só com luz ela sai do seu casebre,
Mas está sempre cá, tão arreigada.
Nadie podrá ser
Como tú quieres;
Y nadie podrá ser
Como tú eres.
Porque todos somos distintos
Y es por eso que pensamos;
Y actuamos tan diferente;
Y que a pesar de que es
Muy complejo
Entendernos y comprendernos.
Como seres humanos
No es imposible
Convivir en armonía;
Y lograr un objetivo común,
Sólo debemos tener presente,
Que ni dos gotas de agua
Son iguales, pero...
Unidas forman los mares.
Faça seu eBook conosco
Não tem dores, maleitas, sequer febre,
Tão inerte, ali fica descansada...
Nada diz, nem reclama - mesmo atada!
Queria vê-la correr como uma lebre!
Quem me leva daqui este negrume,
Que preso a mim se veste de costume
E faz de mim escravo indo d'arrasto?
Quem me corta tal mancha que atazana
Que na alma se assemelha a persiana
E me não deixa ver o céu tão vasto?
- 24 -
/biblioeditora
e-Mail: biblioeditora@gmail.com

Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
POESIA
A Terra
Dela
Robson Simões
Campo Grande, MS – Brasil
Orfeu e Eurídice
Valleria Gurgel
Itabirito, MG – Brasil
Suave perfume
Em meu jardim sois
Dentre as rosas majestosa,
Dileta musa das galáxias
Toco minha
Lira ao vosso sentir
Seleta ninfa dos confins
Oh! Quimera plêiade
Que irradia a luz
Sou teu Orfeu,
Tu és minha Eurídice!
De meu peito salta o
coração
Que vai ao encontro
De tua indomável sedução...
A sinuosa dor de teu rosário
É rubra cor
De minhas entranhas
Tua morte me fez perecer
Descer ao inferno e
Torturar-me à tua cruz
Eu vivo os sonhos cálidos
De minha amada.
Acreditei que bastasse
Não querer sofrer
Das dores de suas proezas
Rasguei impávida saciedade
Irresistível tentação
De olhar prá trás
Indomável altaneira
Que ao Hades desceu
Vida perene pelo vale chora
Novamente seu Orfeu
Sozinho implora
Minha lira soa em desalinho
Abraço o vento nu
Retorna minh’amada
Eurídice,
Minha doce fada
Clamo piedade aos deuses
Volta!
Ressoa a súplica
Apaixonada…
O amor sofre
Um ser desfragmenta
Numa tormenta
A lenda se faz!
- 25 -
A Terra dela
É banhada por um rio
Um rio lento e profundo
Tem nome de um país
Um rio que não divide.
A Terra dela
Tem sol que nasce de
dentro d’água
Navega abrasado em
céu límpido.
No final do dia
mergulha entre
camalotes floridos
Ao som de Ondinas e
águas amnióticas.
A Terra dela
Tem carandás, ipês,
araras e tuiuiús.
É uma palheta de cores
Tem amanhecer de
vermelhos
apaixonantes
Entardecer de laranjas
de tirar o sono.
A Terra dela
É pequena, sem
espaço para todos os
seus filhos,
Mas como toda terra
fecunda,
Alimenta seus filhos
gerados e adotados.
A Terra dela
É quase minha.

Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
Autora do
eBook
Marta Amaral
Arapiraca, AL – Brasil
- 26 -
Uma vida sem graça, um viver por viver, um
sorriso disfarçado, um olhar sem vida e um coração
apertado. Era a certeza embaraçado com a dúvida,
um talvez com medo de um amanhecer, uma canção
sem versos do que é viver. Um mundo sem esperança,
um passado cheio de lembrança.
Sem amor à vida entreguei ao desprezo, mas
quando te vi, nasceu novo desejo. Conhecer-te me
deu um novo visual, percebi que nada era normal e
aos poucos fui reencontrando um novo sorriso, um
novo olhar até mesmo um novo falar. Um amor surgiu,
mas não podia te dar, pois fiz promessas de ir
embora e nunca mais voltar.
Bem sei que você tentou e de tudo fez para
me agradar, mas minha decisão já estava formada,
vou embora para nunca mais voltar. Deixo-te uma
carta em forma de gratidão, vou te levar dentro do
meu coração, sei que, ao ler as lágrimas cairão sobre
sua face, mas sei também que entenderá o que é
renunciar.
Posso imaginar teu sorriso desengonçado, a
voz em meio a rouquidão, perdido pelo soluço de
um coração. Meu perfume preferido deixarei como
aroma de uma vida que por você passou, que aprendeu
o que é amor. E se um dia se embriagar pela saudade,
entenderá que mesmo não estando do teu
lado sentirás o meu amor, nas mais lindas passagens
de um sonhador.
Nos demos um pouco de tudo, ao seu lado
fui feliz em tudo que se diz. Meu tempo era resumido,
mas você conseguiu de cada segundo transformar
momentos de felicidade. Descobri em você
uma mulher de verdade. Agora tudo que nos resta é
nossos pensamentos, ficará marcado em você todos
nossos momentos. Tu eras apenas uma garota que
nada sabia, nada conhecia uma vida sem estrada e a
paixão pela meia calça listrada. Como eu era antes
de você... Um barco em meio à tempestade com
medo de afundar, mas com seu jeito mais simples
me ensinou o que é amar.
Por amor a você tenho que partir, não quero
te fazer sofrer com minha invalidez; é preciso morrer
do que viver no talvez.
Se uma lágrima cair em meio à saudade, lembra
daquela canção que um dia cantou para mim,
então saberá que nosso amor nunca chegará ao fim.
Uma linda história de amor, onde um jovem
perde o amor pela vida, por saber que sua invalidez
seria incapaz de oferecer uma vida a outra vida e
renunciar sua própria vida. Uma jovem imatura
que abre mão dos seus sonhos para fazer alguém
feliz.
(Baseado no filme Como eu era antes de você).

- 27 -
CONTO
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
O último velho
Davi Roballo
Dourados, MS – Brasil
Fim de tarde do dia 16 de dezembro do ano de
2195, últimos minutos de expediente diário de uma
repartição pública, dois bolos decorativos, um com
uma vela de 100 anos e o outro com uma de 120 estão
dispostos em uma mesa. Em volta mais de vinte funcionários
– todos aparentando a mesma idade, embora
as diferenças variem entre 20 e 50 anos —, ouvem as
palavras de um idoso de olhar firme que gesticula
com a mão direita enquanto a esquerda apoia o corpo
em uma bengala.
André Aragão e Silva nasceu no ano de 2075 e
ingressou no serviço público do Ministério da Justiça
no dia em que completara 20 anos. Aragão é uma das
poucas pessoas que se negam a se submeter a tratamentos
à base de hormônios antienvelhecimento, a
transplantes de órgãos mecânicos em substituição aos
biológicos e a periódica reprogramação cerebral imposta
pelo governo, diz que optou por isso por já estar
cansado da vida.
Em sua fala, o funcionário mais longevo do
Ministério da Justiça confirma aos mais jovens aquilo
que nessa data tornou-se um tipo de lenda, pois poucos
acreditam que o mundo já esteve interligado digitalmente,
que existem outros continentes além do
continente americano, continentes que se isolaram
após a 3ª Grande Guerra que destruiu parte da
Europa e da Ásia.
André provoca risos mecânicos quando com
semblante triste conta a todos que seus pais e avós trabalharam
por trinta anos e descansaram o resto de seus
dias recebendo o mesmo salário. Ao contar o que
acontecia antes da falência das previdências mundo à
fora, devido ao aumento da expectativa de vida entre
150 a 200 anos, muitos de seus colegas dizem ser isso
impossível. Os jovens velhos não conseguem imaginar
alguém em casa sem produzir, alguém sentado o
dia inteiro em frente a uma TV, jogando xadrez com
outros amigos idosos em um parque público ou buscando
netos da escola. Cochicham entre eles que o
Aragão tem uma imaginação muito fértil.
Mesmo com conversas paralelas, André prossegue
sua explanação, pois se sente nostálgico e precisa
exteriorizar o que lhe aperta o coração nessa oportunidade
em que completa 100 anos de profissão, sendo
que 70 trabalhando sem férias, descansando apenas
em feriados e fins de semana. Embora para seus
colegas pareça ridículo, conta que nas férias sempre
rumava com a família para as praias do litoral paulista,
no qual se banhava e caminhava nas areias ao amanhecer.
Diz que teve três filhos gerados naturalmente
na barriga de sua esposa e não em úteros sintéticos,
diz com os olhos marejados de lágrimas: meus filhos
dormiam em meus braços, brincavam comigo e minha
esposa, ouviam histórias de nossas bocas, jamais
foram nanados, alimentados e educados por robôs
humanoides. Seus colegas simplesmente acham isso
tudo muito primitivo. Sexo entre dois humanos, um
horror, sentir a temperatura, o hálito e o fluido de outro
corpo, simplesmente nojento. Entendem eles que
os úteros sintéticos e os bonecos sexuais programáveis
visam uma higienização e controle de doenças.
Entre a nova geração do século XXII ter filhos
é procurar uma agência de fertilização e entregar lá
um fio de cabelo ou um pedaço da própria pele e escolher
as características do futuro bebê que será educado
e criado por máquinas.
André é o último velho do continente americano
e por ter se negado até então a reprogramar seu
cérebro e a consumir a comida industrializada distribuída
pelo Estado das Nações Unidas do Sul do
Mundo, foi condenado pela suprema corte a se submeter
às fornalhas de incineração. Nessa oportunidade
está a comunicar seus colegas que esse era seu último
dia no Ministério da Justiça.
As fornalhas foram criadas como local de eliminação
de todas as pessoas consideradas estorvos ao
bom andamento do Estado. Existem em todo o
Continente. Nas Casas Úteros ao nascerem os bebês
passam por uma triagem, na qual são eliminados todos
deficientes físicos e aqueles que exames de retina
e de sangue apontam uma tendência a desenvolver
transtornos mentais. Os chamados refugos ardem nessas
fornalhas onde também são eliminados os quase
inexistentes ladrões, assassinos e estupradores que
são refratários à reprogramação cerebral.
As pessoas que ultrapassam os 150 anos de idade
passam periodicamente por exames que medem seus
desempenhos cognitivos e físicos e aqueles que não
conseguem mais reprogramar e ficam aquém dos índices
dados como suficientes pelo Estado, são encaminhados
às fornalhas, mas não da mesma forma que os
considerados refugos. A eles são reservados rituais de

CONTO
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
POESIA
despedida, pois se dirigem até as fornalhas cumprindo
um rito espiritual e obrigatório como parte de
uma purificação. Segundo o Estado, isso se trata de
uma tradição milenar e fundamentada no sétimo
mandamento do Livro da Iluminação: “Todo ser ao
completar mais de 150 ciclos de vida e não mais corresponder
aos desígnios de produção, traz em si a
mensagem de que cumpriu sua missão e a ele será ofertada
toda glória e galardão dos céus, no qual deverá
juntar-se ao pai de todas as coisas fundindo-se as cinzas
das fornalhas, que representam o início de tudo.
Este privilégio não deverá ser estendido aos sacerdotes
e governantes, esses deverão ser incinerados apenas
depois de mortos, não tendo um limite de idade
para isso, pois a eles deve repousar o fardo e o sacrifício
em comandar e liderar até o último suspiro, por
que assim quer Deus”.
André em suas últimas palavras lembra-se de
seu passado: Sou de uma época em que as pessoas
morriam em casa, nos hospitais, uma época em que
existia amor entre os seres humanos, época em que
não se eliminava os diferentes, como hoje fazem nas
fornalhas. Antigamente, embora não acreditem, pois
são programados para não acreditarem, dávamos muito
valor a vida, pois não nos julgarmos capazes de eliminar
um diferente, tanto que entre nós haviam deficientes
e pessoas centenárias cuidadas pelos mais jovens,
tendo segurado um salário correspondente aos
anos que trabalharam em prol do progresso do
Estado e hoje esse mesmo Estado livra-se daqueles
que não mais possuem condições de produção. Faz isso,
para aliviar o ônus que causam na economia e no
tempo dispendido em ter de cuidá-los.
Depois de uma pequena pausa prossegue: Se
as pessoas das épocas em que vivi fossem trazidas até
aqui, ficariam estarrecidas ao verem as fileiras de pessoas
que se formam ante as fornalhas, para dar fim a
própria vida. Seres humanos que são iludidos por
uma programação cerebral, convictos de que isso se
trata de uma tradição milenar, algo que nunca existiu
a não ser na ideia de quem os controla. Talvez seja eu
o único homem a ser incinerado que sabe ser isso
uma grande mentira. Amanhã entre as primeiras horas
do dia serei incinerado como um refugo, como
um criminoso.
Deixarei de existir e comigo desaparecerá fragmentos
da verdade que todos vocês estão impedidos
de ver. Amanhã será o dia de minha morte, não sei para
onde vai a minha consciência, minha alma, meu espirito,
mas sei que vou feliz, pois eu vivi, eu senti, eu
amei, eu chorei, eu me desesperei, eu me confortei,
eu menti, eu acreditei, eu sorri, eu chorei... sensações
que nunca sentirão verdadeiramente, pois a capacidade
natural em sentir é arrancada de todos vocês todo
dia durante suas refeições...
Apenas
Confesso-te!?...
Cláudio Dortas Araújo
Itabuna, BA – Brasil
Foto: enviada pelo autor.
Não...
Já estou cansado
De professar-te um amor.
Que te parece impossível!
Mas confesso-te nesse instante
É um sentir complicado;
Impossível de ser domado.
E sempre que o silêncio
Envolve esse âmago
Vem forte e profundo
Todas as nossas emoções;
Nossos momentos únicos...
Este amor que sinto avassalador
E inda é pouco o tudo quanto lhe
digo.
Se é para dias,
Semanas,
Meses,
Mesmo anos...
Até o final dos meus dias!
És o Alguém especial
Que sempre busquei...
Você é quem tem
Todos predicados
A percepção que o meu amor
Encontrou a sintonia,
O elo perfeito...
E para sempre o meu amor.
- 28 -

Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
POESIA
Insónia
Djessy Sitoe
Maputo – Moçambique
Amor entre Mãe e Filhos
Viviane Schiller Balau
Porto Alegre, RS – Brasil
Quero sentir,
Que esse sentimento...
De amor entre você
Filho que chorava
E me chamava de mãe,
Que se transformou em sonho
E hoje tudo foi levado ao vento...
Transformando em uma triste lembrança,
De uma fatalidade do destino,
Onde arrancou meu amado filho de mim...
Que levou embora seu sorriso para sempre,
E se calou como uma saudade
De uma partida estúpida deixando marcas
Presentes entre a realidade e o imaginário
De uma mãe que se cala na dor da perda.
Vi o pano preto cobrindo me o caminho
Encolhi-me no meu ninho e chorei no seio
da multidão
Á cada vez que o relógio puhetava-se
O tempo grafitava suas trilhas nas paredes
da minha memória
Não era apenas a amargura e
corrosividade do saber das suas desgraças
Era o acumulo de túmulos silenciosos que
em mim gemiam lágrimas da incerteza
No corredor entre o silêncio e a solidão eu
era voz que bailava nas teias da dor
Excitando canções que faziam dançar
bocas e preenchiam anedotas de
insegurança
Viajei a esperança que conquistei no
silenciar de lágrimas alheias
E conheci o pano negro que molda me o
reflexo
Enxugar-me-ei com o verbo chorar
Chorarei angustiadamente no íntimo do
meu consciente
Atê o despertar do sentido vazio das
lágrimas que dele frutarão
E viverei-no atê o esgotar da atenção a
ela atribuída!
- 29 -
Desventuras Ortográficas
Tim Soares
São Bernardo do Campo, SP – Brasil
O que será dos sujeitos
Se o futuro do pretérito
É mais que imperfeito
O que será dos eus, tus, e eles
Se os artigos são artigos
Em falta nas prateleiras
O que será dos verbos verborrágicos
E dos predicados cada vez mais precários
Dos conjuntos de conjunções
E dos pronomes que dão nome
As propriedades garantidas
Pelo verbo ter
O que será dos substantivos
Agora tão subjetivos
E das metáforas sofrendo
Metamorfoses desvairadas
O que será dos hifens
Que insistem em separar
Dos ditongos, dos tritongos e das oxítonas
Passando por hiatos seculares
E dos plurais que nunca foram tão singulares.

PROJETO
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
Visita ao Curso de Direito da Universidade Federal da Grande Dourados.
O Projeto Juventude sem
Caô é uma iniciativa de alunos da
Escola Estadual Floriano Viegas
Machado na cidade de Dourados,
MS. Coordenado pela Professora bióloga
Bianca Marafiga e pelo Escritor
e Poeta Rogério Fernandes Lemes,
membro da Academia Douradense
de Letras e criador da Revista
Criticartes. Tem por objetivo dar visibilidade
da opinião jovem (lembrando
que jovem é todo aquele que tem
o desejo de ter novas experiências sobre
a vida todos os dias).
O início da história do
Juventude sem Caô foi através de
uma pesquisa nas aulas de ciências
com o tema: Distúrbios Alimentares.
O intuito do trabalho era uma pesquisa
de campo entrevistando pessoas
que tivessem convivido com essa
problemática, de forma direta ou indiretamente.
Em uma dessas entrevistas,
conversamos com o Coronel Carlos
Alberto Peixoto (pai de uma jovem
de dezoito anos que faleceu por conta
de anorexia nervosa). Diante de
seu relato, nos sensibilizamos com a
história e sua extrema vontade de ajudar
o próximo. Com o mesmo objetivo,
decidimos criar um blog que pudesse
auxiliar o maior número de jovens
sobre diversos assuntos relacionados
às questões cotidianas e que fazem
parte da vida de todo e qualquer
ser humano.
O que pretendemos? “Nosso
principal intuito é alcançar o maior
número de jovens de forma positiva e
com pensamento crítico, sobre tudo
o que nos cerca. Pois em um mundo
em que somos taxados de geração
“mimimi” ou de “juventude perdida
e que não quer nada com nada”, queremos
mostrar que podemos ser jovens
atuantes nos mais diversos assuntos,
principalmente, no que diz
respeito às questões sociais nas quais
muitas vezes querem nos deixar de fora,
por aqueles que subestimam nossos
pensamentos e ações. Queremos
e somos pessoas em construção como
todas as outras, e por meio da nossa
voz, das nossas ações e dos nossos
exemplos, demonstrar que somos capazes
de sermos agentes transformadores
de uma sociedade que vem adoecendo
cada vez mais”.
Nosso Legado: “Queremos
- 30 -
ouvir, mas também queremos ser ouvidos.
O respeito mútuo é algo a ser
praticado, queremos cada vez mais
praticar o bem, embasado em nossos
estudos e debates, pois acreditamos
que para discutir um assunto, precisamos
realmente entender sobre o
mesmo. Não queremos ser meros reprodutores
de pensamentos ou expectadores
de nossas vidas, mas sim,
costurar novas formas de pensar.
Acreditamos que muitos jovens que
hoje se calam, não tiveram oportunidades
de se expressar e por meio do
blog Juventude sem Caô, um canal
de apoio, construir suas opiniões.
Queremos e podemos discutir sobre
assuntos ditos de “gente grande”.
Nosso lema é: “por que não”? Por que
não discutir sobre política, aborto, religião,
gêneros e tantos outros?
Gostaríamos de deixar registrado
que nosso intuito são discussões embasadas.
Aqui não tem nada inventado.
Somos seres pensantes em constante
aprimoramento de nossos ideais,
uma vez que não somos adeptos às
liturgias de papagaio. Por que não?
Ações realizadas pelo Juventude sem
Caô: visita ao asilo; entrevista sobre a
bulimia; apresentação sobre assuntos
sociais na escola; Feira Literária:
“Idoso: nossa biblioteca viva”; criação
do blog juventudesemcao.blogspot.com;
reuniões mensais; artigos
publicados na revista Criticartes; visita
à aldeia com contação de estórias;
e, visita ao curso de Direito da
Fadir/UFGD.
Abaixo, a logomarca oficial
do projeto, desenvolvida por Rogério
Fernandes Lemes.
2016
MENTES EM EVOLUÇÃO
juventudesemcao.blogspot.com

JUVENTUDE
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
A Pessoa que
te “completa”
Leandra Vitória Costa
Projeto Juventude sem Caô
Dourados, MS – Brasil
“ Não me ofereça todos os planetas, pois
eu gosto mesmo é do encanto das estrelas”
L.V. Você já parou para pensar que
amor demais pode sufocar? Se equilibrarmos
o amor em uma balança chamada
razão versus emoção, conseguiremos manter
a saúde espiritual.
O amor e o exagero estão quase sempre
lado a lado, e a emoção logo toma o lugar
da razão, assim fazendo com que entremos
em uma célula na qual o núcleo é
quem amamos. Movemos mundos e fundos,
oferecendo o universo em prol do
amado (a), vendendo o brilho nos olhos
para comprar quilates de ouro, fazendo
da preocupação, do cuidado, do carinho
uma desesperada obsessão.
Tudo isso induz ao sufocar, a falta de liberdade
e individualidade, levando qualquer
sentimento do outro a perder sua cor, seu
cheiro e até o desejo... O amor... Ah, ele
não se complica, é simples e singelo.
Libertador eu diria.
Deixe de lado os planetas e ofereça as
estrelas, arranque uma flor e tente curar a
dor de quem você ama. Mas também respeite
o espaço do outro, todos nós às
vezes precisamos navegar a sós no nosso
próprio mar de sentimentos.
E como já dizia Ana Carolina, “Amor demais,
sufoca que haja ao menos um minuto
de ausência para sentir saudade”. Eu
quero ser o navegador, aquele que experimenta
navegar sobre o mar, não me ajude.
Apenas me acompanhe.
- 31 -
Karen Letícia Sanches
Projeto Juventude sem Caô
Dourados, MS – Brasil
Sinceramente eu não tenho ideia, mas
sei que fácil não é e que dificilmente (para não
dizer que é impossível) você vai encontrar de
primeira.
Isso porquê erros são necessários para
conseguir acertar, ou seja, possivelmente você
vai se decepcionar muitas vezes, talvez não
muitas, mas algumas. O importante é continuar
tentando e não repetir os erros do passado.
Lembre se que quando encontrar a pessoa
certa todo o esforço vai valer a pena (pelo
menos é nisso em que eu quero acreditar).
Então não tenha medo de tentar ou de se
entregar mesmo se não der certo, aquilo vai te
servir de aprendizado e bagagem para essa
longa viagem, que a vida é.
Por mais estranho que isso soe há uma
grande diferença entre completar alguém e ser
a sua “metade da laranja”. Você não tem que
ser a metade de ninguém, você tem que encontrar
uma pessoa que sendo inteiro se encaixe
perfeitamente em você (nos seus conceitos,
cotidiano, necessidades essas coisas).
Muitas vezes cometemos o erro de pensar
que pelo fato de querermos muito alguém,
esse alguém é a pessoa certa e, às vezes, conseguimos
o que queremos, mas não ficamos
satisfeitos porque não é o que precisamos.
Então sempre esteja com a mente e o
coração abertos (isso não significa que você
tem que deixar qualquer um entrar) tente,
tente quantas vezes for necessário sem medo
ou receio, porque só tentando você vai ter a
chance de acertar.

JUVENTUDE
A Farsa do
Desarmamento
Natanael Almeida
Projeto Juventude sem Caô
Dourados, MS – Brasil
Gostaria de começar falando sobre
uma lei que foi aprovada em 2004: Lei 10.826
de 22 de dezembro de 2003, regulamentada
pelo decreto 5.123 de 1 de julho de 2004 e
publicada no Diário Oficial da União em 2 de
julho de 2004, que dispõe sobre registro, posse e
comercialização de armas de fogo e munição
na época, com o critério de diminuir a violência
no Brasil. O decidido foi restringir e até proibir o
comércio e a posse de arma de fogo.
Doze anos se passaram e o que o governo
disse que mudaria neste cenário no Brasil,
fez foi piorar a situação para o cidadão. Pois
com as propagandas enganosas do governo
para o porte de armas, o cidadão entregou
suas armas acreditando nas mentiras pregadas
pelo governo, e mesmo depois de um referendo
que a população votou em que o direito do
cidadão portar uma arma para sua DEFESA
fosse mantido, o governo enfiou goela a baixo
o tão deplorável estatuto do desarmamento.
Hoje com uma população desarmada e
desprotegida deixada a própria sorte, o Brasil
ganha destaque quando se considera os
assassinatos ao tamanho de nossa população.
Mais de 10% dos assassinatos do mundo foram
registradas no Brasil, o que coloca o país como
o 16º mais violento do planeta.
A taxa Nacional é de 25,2 assassinatos a
cada 100 mil habitantes, número 4 vezes maior
que a média mundial de 6,2/100 mil pessoas.
Pois bem, como já disse, a população ficou
desarmada e desprotegida. O governo não
cumpriu o seu papel de desarmar o criminoso,
pois hoje eles estão muito bem armados e a
população sendo presa fácil a qualquer bandido.
Precisamos mudar essa situação atual,
devolvendo ao cidadão de bem o direito a legítima
defesa, direito esse garantido pela constituição
Brasileira, pois todo cidadão de bem
que queira e esteja apto a portar uma arma
para defesa sua e de sua família deve ter essa
opção garantida.
Um homem mal armado, só pode ser
parado por um homem bem armado, esta é a
regra. O resto é conversa para boi dormir.
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
- 32 -
Eu preciso
te deixar ir
Laura Niz
Projeto Juventude sem Caô
Dourados, MS – Brasil
Eu preciso te deixar ir. Eu sobrevivo de
lembranças. Um abismo de saudade e de questionamentos.
Eu preciso te deixar ir e mandar
junto a bagagem de arrependimentos, porque
você foi tudo quando em mim não havia nada,
e ironicamente foi meu nada depois de me dar
tudo. Não foi ilusão, eu apenas preciso entender
que o tempo passa e as pessoas mudam. Eu
só queria conseguir mudar, conseguir seguir
em frente sem me lembrar de que talvez eu
não tenha sido suficiente para sustentar tudo
até agora.
Eu preciso aceitar que você não faz
parte da minha vida, aceitar que o espaço que
faltava alguém pode completar, mas você é a
tempestade da minha calmaria, o vento que
entra pela janela sem que ninguém tenha
dado permissão. Eu preciso continuar a viver,
reconstruir do zero todo o vazio que você deixou,
tirar a culpa que sinto e aprender que as
vezes quem te ajuda a construir um mundo
acaba sendo a mesma pessoa que testará sua
sobrevivência.
Eu preciso deixar você ir porque agora
tudo o que eu preciso é de alguém que seja
minha âncora, alguém que não mude a cada
estação, alguém que seja mais do que suporte,
me ame e ame estar comigo tornando cada
momento único, um ciclo sem fim.
Um dia serão apenas lembranças, simples
lembranças de quem conseguiu compreender
que deixa ir não é perder um tempo preciso,
uma memória boa que passou, e sim
ganhar experiência para um futuro de um
tempo precioso que você tanto esperou.

JUVENTUDE
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
Bandido Bom é
Bandido Morto
Lucas Oliveira
Projeto Juventude sem Caô
Dourados, MS – Brasil
Feche os olhos,
querida
Victor Vinicius Lima
Projeto Juventude sem Caô
Dourados, MS – Brasil
A forma de punir um criminoso suja
muito mais que o crime, a justiça determina
para onde ele vai, são duas opções, o deixar
livre sem punição para que prossiga sua vida
no crime, ou colocar ele na cadeia, onde se
aprende mais sobre a criminalidade e o
deixa mais "habilidoso".
Estamos em uma situação difícil,
como se já não bastasse a falta de justiça na
sociedade, temos agora os "justiceiros". No
qual não sabem o significado de justiça, pois
espancar torturar e até matar não é Justiça.
Os “justiceiros’’ punem com a morte,
ou com a tortura alguém que cometeu um
crime, mas a partir do momento em que eles
espancam um criminoso eles automaticamente
se tornam um”. São hipócritas, aqueles
que abominam a criminalidade e para
curar a sociedade do crime cometem um.
Precisamos de uma reforma nos conceitos
de justiça nessa sociedade, ou talvez
só precisasse de mais leitura. Pois se alguém
acha justo torturar ou matar alguém por
outro crime. Então deve olhar para os seus
princípios e seus ideais, pois se suas raízes vos
da essa visão de justiça é melhor rever seus
ideais e olhar para si mesmo para ver se não
é um criminoso (de acordo com seu pensamento).
Pois planejar a morte de alguém ou
desejar a morte de pessoas é uma conspiração.
Formar grupos com esse pensamento,
e seguir para o ato de se dar o poder de
fazer "justiça", e fazer a "justiça" também o
transforma em um colaborador. E ser colaborador
o torna um cúmplice, o cúmplice
também é um criminoso.
Então, agora que você está no lugar
da vítima reveja seus conceitos. Pois a única
forma de se ter piedade, é se colocando no
lugar de quem está sendo alvo daqueles
que não há tem.
- 33 -
- Feche os olhos, querida. Adormeça. Deus nem o
diabo querem que você veja.
- Feche os olhos, querida. Está tarde! Talvez você
possa presenciar seu milagre.
- Feche os olhos, querida. Por favor! Ninguém no
mundo deve sentir esta dor.
- Feche os olhos, querida. Já está a sangrar. Não
quero ver você chorar!
- Feche os olhos, querida. Imagine. Lembre mentalmente
o que sua mãe lhe disse.
- Feche os olhos, querida. Sonhe com o seu filho.
Que infelizmente está no mesmo recinto.
- Feche os olhos, querida. Faça uma oração. Você
vai ver no mundo tamanha união.
- Feche os olhos, querida. Não se engane. Talvez o
efeito passe e você ainda levante.
- Feche os olhos, querida. A inocência acordava. E
no outro quarto seu filho chorava.
- Feche os olhos, querida. Vão te machucar. Eles já
haviam terminado o que iria chocar, mais do que o
ato de matar.
- Abra os olhos, querida. E no lençol veja o sangue.
Ela parou para processar ainda confusa, o que acontecia
em um instante.
- Conte comigo, querida. Basta notar. O olhar dos
trinta e três a te perfurar.
- Não entre em pânico, querida. Só não peço para
ficar feliz. Talvez este machucado não se cure com
uma cicatriz.
- Não chore, querida. Não se julgue. O mundo vai
fazer isso por você, não se preocupe.
- Se levante, querida. Comece a correr. As risadas
em coro perfuravam sua alma, mas o amor por seu
filho a impedia de desistir de viver.
- Não olhe para trás, querida. Continue a correr. Só
que desta vez peço, talvez como um daqueles conselhos
aconchegantes de amiga.
- Não feche os olhos, querida. Uma garota. Trinta e
três homens. Estupro. Um vídeo.
E muitos ainda têm a audácia de dizer, que a culpa é
da vítima.

POESIA
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
Antônio Amaro Alves
Ipatinga, MG - Brasil
Vamos jogar
conversa fora,
falar do
que tá dentro
e o que
vem no vento
desdenhar e
gargalhar
vamos falar
de coisa boa
tentar decifrar
as coisas que
achamos atoa
mas vamos
conversar numa
boa.
Sem projetos,
vamos falar de
assuntos
desconexos
do conversor,
olhando pelo
retrovisor.
Vamos falar
de amor,
falar com malícia
de comida,
humm... delícia,
esquecer as
milicias que
apavoram e nos
esfriam
a alma.
Vamos falar
com calma.
- 34 -
Jakson Aguirre da Silva
Rondonópolis, MT - Brasil
Flor do campo, beleza ímpar,
chamativas cores,
abelhas e beija-flores enamoram,
roubam o néctar,
Levam seu perfume, no ar exala, no
tempo fica,
Belas vestimentas, tão simples, tão
belas,
Curvo-me em reverência a sua
beleza.
Nasceu do nada, nem nome tem,
Não tem procedência, para se
orgulhar,
Flor do campo, que enche os meus
olhos,
Que enche meu ser, com seu existir
Prova que pra ser bela não precisa ter
um nome,
Uma tradição ou nascer no jardim,
És flor do campo, nasceu entre as
pedras,
Cresceu entre absinto sofreu com a
seca,
Mas sobreviveu e hoje enche-me a
alma
Com seu existir
Chorume do lixo, foi o teu alimento
Cresceu sem esperança, sem razão
de existir,
Sem cuidado.

- 35 -
POESIA
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
Cada um
na sua
Elia Macedo
Canavieiras- BA – Brasil
Chamou Jesus a praticar
Praticar o exercício do amor
Amor a Deus a ao próximo
Próximo que Deus criou.
Criou o homem simples
Simples e ignorante
Ignorante, mas aprendeu
Aprendeu a amar a si mesmo.
Mesmo ainda tropeçando
Tropeçando vou seguindo
Seguindo o mestre do amor
Amor que alimenta a vida.
Vida abundante vou ter
Ter, se eu quiser seguir
Seguir o que Ele pregou
Pregou o amor e perdão.
Perdão é esquecimento
Esquecimento do mal
Mal que um dia recebi
Recebi e não vou praticar.
Leomária Mendes Sobrinho
Salvador, BA – Brasil
Se faltam lâmpadas nos postes
Que iluminam a rua
Fazemos reclamações aos órgãos competentes.
Fica cada um na sua.
Se a violência aumenta na cidade
Tem polícia, tem ronda, tem lei.
Somente na hora da calamidade
Cadê todo mundo? Eu é que não sei.
Se cobramos saúde na política
Estão construindo hospitais
Sem médicos, UTIs e na logística
Estão sempre faltando materiais.
Na educação, há uma completa confusão.
Escolas e recursos abundantes
Fazem com que todos os estudantes
Cheguem a nenhuma conclusão.
É tanto emprego sobrando,
Que até os salários estão tirando.
E os funcionários deixando
De trabalhar, só reivindicando.
Para o país e seu presidente.
Na política há eleição.
A campanha deverá ser pertinente
Entre o voto e a corrupção.

POESIA
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
Ana Aguire
Pedro Juan Caballero - Paraguai
Cidinei Nunes da Silva
Passo Fundo, RS – Brasil
No puedo dejar volar
Los recuerdos que dejaron en mi,
Mis amores pasados.
Tampoco dejare de temblar y latir
Mi corazon aunque pasen los años,
Tirar los petalos de flores
Que aun lo tengo entre las paginas
De libros que aun me falta leer,
Entre tantos poemas de amor
Guardadas en hojas
Amarillentas por el tiempo,
Las ilusiones, tiempos pasados pero
No olvidados, los besos tiernos
Izados al viento,
Algunas lágrimas de dolor y de alegrías.
No puedo dejar volar lo aprendido
De esos momentos de amor,
Si fueron o no correspondido no importa
Porque allí fue que empecé a conocer
Que hay amores que no son para este mundo.
Y que aparecen otros sueños,
Otra ilusion y que se puede
Volver amar sin ninguna presión
Con el corazón limpio de temores
Sin acechanza del olvido
Movido por la comprensión,
Alejados de la mentiras piadosas
Que son peores de las mentiras grandes,
Total no hay grandes ni pequeñas,
Mentiras al fin.
Guardo las mejores sonrisas,
De las tantas alegrías,
Las miradas que enamoran,
Y que son las que llenan el alma.
No necesito que mi corazón se renueve
Para hacer que mi corazón vuelva a fluir
Un nuevo deseo, para poder contener un nuevo amor,
La esperanza, de poder mirar los ojos
De otro ser y verme en el poder reir
En un unisono eco de rizas,
Podre pasar por una desilución
O una frustración una y otra vez,
Pero siempre estaré buscando esa ansiada felicidad,
Deseo que mi corazon este lleno siempre
De amor para seguir amando sin pesar.
- 36 -
Na pulsão de amar
Não conseguimos racionalizar
Esse sentimento tão nobre
Simples e complexo
Que requer um pouco só de afeto
Brota de um olhar
de um sorriso
E nesse desejo de te tocar
Que me dá sentido a vida
A vida vivida nesse pulsar.
Sueli Aquino
Cuiabá, MT – Brasil
Mãos do homem através da história.
Mãos nem sempre humanas.
Modificando a Flora e a Fauna.
Mudando os caminhos da natureza.
Retorna esse toque humano a
natureza.
Devolvendo com se ego de realeza.
Na sua resposta as consequências.
Consequências nem sempre cheias
de beleza.
Assim a humanidade suaviza o
toque.
Muda o rumo do enredo.
Preservar a natureza.
Transformando a Terra em beleza.

PERU
Revista Criticartes | 3º Trimestre de 2016 / Ano I - nº. 04
UNIÓN MUNDIAL DE POETAS
POR LA VIDA POETAS UNIVA
VIII FESTIVAL MUNDIAL DE ECOPOESIA
“Sembrando letras verdes por la vida”
ECOPOESIA
Información general: “Hace 8 años iniciamos este
gran camino literario en defensa de la vida
construyendo un sendero de palabras que
anualmente renovamos y fortalecemos con la
esperanza de cubrir de verdor el corazón de toda la
humanidad, te extendemos nuestra cordial invitación
para que junto a nosotros seas un obrero más en la
consolidación de este gran sueño”.
Lugar: El festival se desarrolla del 17 al 21 de agosto
del 2016 en la ciudad de Tumbes, ubicada al norte
del Perú, frontera con Ecuador. Se realizan visitas a diversas
localidades de zona rural y de frontera y una
presentación en una ciudad de Ecuador.
Actividades: Lectura de poesía, conferencias, presentación
de libros y números artísticos: danza, música,
pintura, visita a ecosistemas naturales, plantación
de árboles, etc. Los poetas recibirán reconocimientos
en las localidades visitadas.
Sólo ecopoesia: La lectura es sólo de ECOPOESIA y podrán
hacerlo en diversos escenarios, también pueden
leer narraciones breves (cuentos, fábulas…)
Deben remitir 3 (tres) ecopoemas, una breve reseña
biográfica y fotografía para difundir su participación
a través de nuestro Facebook y medios de comunicación
regional.
Presentación audiovisual: Habrá una jornada de ecopoesia
audiovisual y presentación de ponencias, para
lo cual contarán con 05 (cinco) minutos para ecopoesia
y 10 (diez) para ponencias. En total (Hay un límite
para 10 exposiciones en esta modalidad, teniendo
preferencia los primeros en comunicar su participación.
El último día para confirmar la participación es el
31 de julio.
Aporte solidario: Este aporte es para brindarte mejores
atenciones debido a que el apoyo que recibimos
de las instituciones locales es muy limitado.
Extranjeros: $ 100.00 (cien dólares USA) Nacionales S/.
200,00 (Doscientos soles). Con ello se cubre el alojamiento,
alimentación y movilidad a los diversos escenarios
durante los días que dura el festival.
Alojamiento: Hotel del centro de la ciudad, en habitación
compartida (desde el 17 hasta el 21 medio
día) Alimentación: A partir de cena del día 17 hasta almuerzo
del día 21.
Inauguración: Miércoles 17 de agosto a partir de las
3,00 de la tarde, con la realización de un pasacalle
por calles céntricas de la ciudad. La ceremonia protocolar
y de presentación de los poetas será en el auditorio
“Javier Pérez de Cuellar” de la Municipalidad
Provincial de Tumbes. Pueden traer bandera de su país,
ciudad, organización cultural o literaria.
Información adicional: Los participantes podrán traer
distintivos de su lugar de procedencia como bande-
- 37 -
ras, banderines, pancartas u otros para exhibir en el
pasacalle inaugural y en los diversos escenarios donde
se desarrolla el evento. Deberán traer ropa sencilla,
el clima es semi tropical, fresco en la noche.
Deberán traer zapatillas y vestimenta adecuada para
visitar zonas rurales y de litoral (manglares).
Comunicaciones: Cel. 972621318 – RPM # 0362416 –
Domicilio 072-521147.
Correos electrónicos:
poetasuniva@gmail.com
fhugonp@yahoo.com
wilma1752@yahoo.com
Información: F. Hugo Noblecilla P. (Presidente de POETAS
UNIVA) - Tumbes - Perú

Curta nossa página no Facebook
/revistacriticartes
ISSN 2525285-2
9 772525 285002