Me Chame Pelo Seu Nome - André Aciman

para ele. Mais do que o meu? Eu me perguntava. Ela estava a fim dele, isso
era claro, enquanto tudo o que eu queria era uma noite com ele, só uma noite
— uma hora, até —, só para saber se eu ia desejá- lo outra vez. O que eu não
percebia era que essa vontade de testar o desejo nada mais é do que um ardil
para conseguir o que se quer sem admitir o desejo. Tinha pavor de pensar no
quanto ele poderia ser experiente. Se ele fazia amigos com tanta facilidade
em semanas, era fácil imaginar como seria a vida na sua cidade. Imagine
deixá-lo à solta em uma cidadezinha da Nova Inglaterra.
A coisa com Chiara aconteceu tão naturalmente que estava na cara.
Ele amava dar uma gita em alto-mar no barco a remo com ela, ele nos remos
enquanto ela tomava sol, tirando a parte de cima do biquíni quando paravam
longe da costa.
Eu assistia. Temia perdê-lo para ela. Temia perdê-la para ele também. Mas
pensar nos dois juntos não me desanimava. Eu ficava duro, embora não
soubesse se o que me excitava era o corpo dela sob o sol, o dele ao lado do
dela, ou os dois juntos. De onde eu estava, encostado na cerca do jardim que
dava para a costa, eu estreitava os olhos e finalmente via os dois deitados ao
sol um ao lado do outro, provavelmente se agarrando, a coxa dela por cima
da dele, minutos depois a dele por cima da dela. Eles não tinham tirado a
roupa. Isso me deixava aliviado, mas certa noite, quando vi os dois dançando,
algo me disse que aqueles não eram movimentos de pessoas que se limitavam
a carícias intensas.
Na verdade, eu gostei de vê-los dançando juntos. Talvez vê-lo dançando
daquele jeito com alguém tenha feito com que eu percebesse que ele não
estava disponível, que não havia motivos para ter esperança. E isso era bom.
Ajudava na minha recuperação. Talvez pensar assim fosse um sinal de que a
recuperação já estava acontecendo.
Eu tinha pastado na zona proibida e saído suficientemente ileso.
Mas, quando meu coração bateu com força na manhã seguinte, no momento
em que eu o vi no lugar de sempre no jardim, soube que desejar o melhor aos
dois e ansiar pela recuperação não tinha nada a ver com o que eu ainda queria