FR | Enrubanneuses de balles rondes | G50 Série | Goeweil
Enrubanneuses de balles rondes | G50 Série
Enrubanneuses de balles rondes | G50 Série
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1<br />
CONSTRUCTION<br />
4<br />
SATELLITE AVEC PRÉ-ÉTIREUR DE FILM<br />
7<br />
2<br />
3<br />
La construction robuste et fiable <strong>de</strong> l’enrubanneuse garantit une longue<br />
durée <strong>de</strong> vie. De par leur conception compacte et large, les enrubanneuses<br />
<strong>de</strong> la série <strong>G50</strong> offrent une tenue dans les pentes et une maniabilité<br />
particulièrement bonnes. Le centre <strong>de</strong> gravité bas assure en outre<br />
une excellente manœuvrabilité. Les pneumatiques standard 380/55-<br />
17 AW veillent à une répartition uniforme du poids et préservent la couche<br />
végétale.<br />
SATELLITE ROTATIF AVEC TABLE D’ENRU-<br />
BANNAGE FIXE<br />
Avec ce système, les <strong>balles</strong> ne peuvent pas chuter, car aucune force<br />
centrifuge n’est exercée sur celles-ci. Les courroies <strong>de</strong> transport et les<br />
quatre rouleaux gui<strong>de</strong>-<strong>balles</strong> rotatifs garantissent en permanence un<br />
mouvement d’avance continu <strong>de</strong> la balle et donc un chevauchement régulier<br />
du film. Lors du dépôt <strong>de</strong>s <strong>balles</strong>, la table d’enrubannage s’abaisse<br />
jusqu’au sol. Les <strong>balles</strong> sont ainsi déposées tout en douceur.<br />
ESSIEU<br />
La machine est construite sur un essieu décalé. La position <strong>de</strong> travail<br />
décalée vers la droite <strong>de</strong> l’enrubanneuse crée ainsi une répartition équilibrée<br />
du poids et offre les avantages suivants :<br />
• Le poids est parfaitement réparti, notamment lors du chargement <strong>de</strong>s<br />
<strong>balles</strong>.<br />
• L’enrubanneuse peut également être tirée par <strong>de</strong> petits tracteurs.<br />
• La stabilité en pente est excellente.<br />
5<br />
6<br />
Les machines <strong>de</strong> la série <strong>G50</strong> sont équipées <strong>de</strong> pré-étireurs <strong>de</strong> film pour<br />
<strong>de</strong>s rouleaux <strong>de</strong> film <strong>de</strong> 750 mm. Les rouleaux en composite brevetés<br />
veillent à un pré-étirage uniforme. Par ailleurs, les rouleaux ne sont pas<br />
sensibles à la température. Cela permet d’économiser le film et garantit<br />
<strong>de</strong>s <strong>balles</strong> soli<strong>de</strong>ment et hermétiquement enrubannées. Le satellite est<br />
disponible en <strong>de</strong>ux tailles et les pré-étireurs sont également réglables<br />
en hauteur, ce qui permet d’avoir <strong>de</strong>s <strong>balles</strong> toujours parfaitement enrubannées<br />
autour <strong>de</strong> leur propre centre. Le système <strong>de</strong> changement rapi<strong>de</strong><br />
permet <strong>de</strong> remplacer rapi<strong>de</strong>ment et facilement les rouleaux vi<strong>de</strong>s.<br />
MAGASIN DE FILM<br />
Lors <strong>de</strong>s longues journées <strong>de</strong> travail, il est extrêmement important <strong>de</strong><br />
disposer d’une quantité <strong>de</strong> film suffisante. Jusqu’à six rouleaux <strong>de</strong> film<br />
peuvent être transportés sur une enrubanneuse <strong>G50</strong>. Les supports sont<br />
placés sur le timon. Ceci permet <strong>de</strong> charger et <strong>de</strong> décharger facilement<br />
les rouleaux <strong>de</strong> film à une hauteur <strong>de</strong> travail agréable.<br />
TIMON PIVOTANT<br />
Le timon pivotant hydraulique garantit un travail optimal : chargement<br />
<strong>de</strong>s <strong>balles</strong> à l’avant dans le même sens <strong>de</strong> déplacement <strong>de</strong> la presse,<br />
dépôt <strong>de</strong>s <strong>balles</strong> à l’arrière. L’attelage sur le bras <strong>de</strong> levage est <strong>de</strong> série<br />
ce qui rend l’enrubanneuse particulièrement maniable. Dans les espaces<br />
étroits, disposer d’un rayon <strong>de</strong> braquage minimal constitue souvent un<br />
avantage décisif !<br />
8<br />
BRAS DE CHARGEMENT<br />
Le bras <strong>de</strong> chargement hydraulique saisit la balle avec soin et la dépose<br />
délicatement sur la table d’enrubannage qui s’incline légèrement vers<br />
l’avant lors du chargement <strong>de</strong> la balle. Le bras télescopique peut être<br />
ajusté dans cinq positions différentes et s’adapter ainsi <strong>de</strong> manière optimale<br />
au diamètre <strong>de</strong> la balle. Le tube rotatif monté sur roulement à<br />
billes permet <strong>de</strong> ne pas pincer ni endommager la balle. Ceci garantit un<br />
chargement sûr <strong>de</strong>s <strong>balles</strong> sur tous les terrains. Le bras <strong>de</strong> chargement<br />
s’avère aussi particulièrement pratique pour le transport <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux <strong>balles</strong>.<br />
SYSTÈME DE DÉCOUPE DU FILM<br />
Le couteau en inox garantit une découpe propre et précise du film. Le<br />
film est maintenu simultanément par le levier <strong>de</strong> découpe. Juste après<br />
le début <strong>de</strong> l’enrubannage, la position flottante <strong>de</strong> série veille à un détachement<br />
facile du film.<br />
7