ATAS belmonte2019XL

Recommendations

Info

Atas do XXXI Colóquio da Lusofonia – Belmonte – 12-15 abr 2019 4.4. Revisitar a Literatura de Autores estrangeiros sobre os Açores, – por exemplo: · Ashe, Thomas / Haydn, Joseph (1813): History of the Azores, or Western Islands, London; Bullar, Joseph / Henry (1841): A winter in the Azores: and a summer at the baths of the Furnas, London; Henriques, Borges de F. (1867) A trip to the Azores or Western Islands, Boston: Lee and Shepard; Orrico, Maria” Terra de Lídia"; Petri, Romana "O Baleeiro dos Montes" e "Regresso à ilha"; Tabucchi, Antonio, "Mulher de Porto Pim”; Twain Mark (1899): The Innocents Abroad, Vol. I, New York; London: Harper & Brothers Publishers. (capítulos sobre os Açores, Faial), CAP. V/VI; · Updike, John. “Azores”, Harper’s Magazine, March 1964, pp 11-37 TEMA 5 Tradutologia (TEMAS PERMANENTES) 5.1. Tradução de Literatura lusófona 5.2, tradução de e para português 1.3. COMISSÕES Direção PRESIDENTE, Chrys Chrystello, MA, Presidente da Direção e da Comissão Executiva Colóquios VICE-PRESIDENTE, Helena Chrystello, Vice-Presidente da Direção da AICL, Mestre, Coordenadora de Departamento Escola EB 2,3 Maia, S Miguel, Açores ADJUNTO DA DIREÇÃO, Pedro Paulo Câmara, APRODAZ VOGAIS: EMPDS (Joaquim Feliciano da Costa, Susana Miranda e Elisabete Manteigueiro) Câmara Municipal (Presidente António Dias da Rocha) SECRETARIADO EXECUTIVO https://www..lusofonias.net http://coloquios.lusofonias.net/XXXI/ 18
Atas do XXXI Colóquio da Lusofonia – Belmonte – 12-15 abr 2019 PRESIDENTE: Helena Chrystello, Mestre, Coordenadora de Departamento, EB 2,3 Maia, Açores ADJUNTOS: Pedro Paulo Câmara, escritor, APRODAZ Tiago Anacleto-Matias, Parlamento Europeu Rolf Kemmler (Academia das Ciências de Lisboa e UTAD) Carolina Cordeiro, escritora VOGAIS: EMPDS (Joaquim Feliciano da Costa, Susana Miranda e Elisabete Manteigueiro) e Câmara Municipal (Presidente António Dias da Rocha) COMISSÃO CIENTÍFICA PERMANENTE – TRIÉNIO 2017- 2020 Professor Doutor João Malaca Casteleiro Academia de Ciências de Lisboa, Portugal Professor Doutor Evanildo Cavalcante Bechara Academia Brasileira de Letras Brasil Professor Doutor Rolf Kemmler, Academia de Ciências de Lisboa, UTAD, Vila Real, Portugal Professora Doutora Maria Helena Ançã, Universidade de Aveiro, Portugal Professor Doutor Luciano B. Pereira, Escola Superior de Educação, Instº Politécnico Setúbal, Portugal Professor Doutor Manuel Urbano Bettencourt Machado, Universidade os Açores (Jubilado) Professora Doutora Maria Helena Anacleto-Matias, ISCAP, Instº Politécnico do Porto, Portugal Doutor Miguel Real, Investigador, Centro de Literaturas e Culturas Europeias e Lusófonas da Universidade de Lisboa, Diretor da Revista do CLEPUL Chrys Chrystello, MA, Academia Galega Da Língua Portuguesa, Presidente da Direção da AICL, Mestre Helena Chrystello, Vice-Presidente da AICL, Coordenadora Dept.º EBI 2,3 Maia, Açores https://www..lusofonias.net http://coloquios.lusofonias.net/XXXI/ 19
Page 1 and 2: Atas do XXXI Colóquio da Lusofonia
Page 17: Atas do XXXI Colóquio da Lusofonia
Page 55 and 56: VICE-PRESIDENTE DA ASSEMBLEIA-GERAL
Page 69 and 70:
Atas do XXXI Colóquio da Lusofonia
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
550. TIMOR NAS ALTURAS - 2012 CHRYS
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
nascer de novo, longe, bem longe l
Page 135 and 136:
641. AOS AÇORES, 2013 CAROLINA …
Page 137 and 138:
chega às ruínas dos atlantes só
Page 139 and 140:
POESIA EM HOMENAGEM A EDUÍNO DE JE
Page 141 and 142:
ou um cavaleiro A noite é de estre
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
12. Origem xii chrys Lá, onde o gr
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
TIMOR FURAK 29SET16 ABERTURA DO COL
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
2011. Fiarte Feira Internacional de
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
Page 329 and 330:
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
Page 335 and 336:
43. NATÁLIA NEVES, PORTUGAL, PRESE
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
Page 343 and 344:
Ele é o meu Deus, glorificá-Lo-ei
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
Page 363 and 364:
Page 365 and 366:
Page 367 and 368:
Page 369 and 370:
47. PIKI PEREIRA, CANTORA TIMORENSE
Page 371 and 372:
Page 373 and 374:
Page 375 and 376:
Page 377 and 378:
Page 379 and 380:
Page 381 and 382:
Page 383 and 384:
Page 385 and 386:
Page 387 and 388:
Page 389 and 390:
Page 391 and 392:
Page 393 and 394:
Page 395 and 396:
Page 397 and 398:
Page 399 and 400:
Page 401 and 402:
Page 403 and 404:
Page 405 and 406:
Page 407 and 408:
Page 409 and 410:
Page 411 and 412:
59. VERA DUARTE, ACADEMIA CABO-VERD
Page 413 and 414:
Page 415 and 416:
Page 417:
Programa do colóquio da lusofonia
show all

ATAS belmonte2019XL

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?